PDVSA

HIGIENE INDUSTRIAL
INFORMACION DE PRODUCTOS QUIMICOS

Indice de Productos
I

IDENTIFICACION DEL PRODUCTO

NOMBRE COMERCIAL:

BUTANO
FABRICANTE O PROVEEDOR:

TELF.:

MARAVEN S.A.
SINONIMOS:
NBUTANO, METILETILMETANO.
FORMULA QUIMICA:
NC4H10 CH3CH2CH2CH3.
USOS:
Sntesis qumica. Intermediarios para altos octanos de petrleo, propelente de arosoles, combustible para motor,
refrigerante.

II

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

PUNTO DE EBULLICION, 760 mmHg:

0.48 C (81.1 F).

PUNTO DE FUSION:
138.0 C (216 F).

GRAVEDAD ESPECIFICA (H2O = 1):

PRESION DE VAPOR:

0.599 (0 @G, lquido).

2 atm (18.8 C).

DENSIDAD DE VAPOR (aire = 1)

2.046

SOLUBILIDAD EN AGUA (% peso):

Muy soluble.

% VOLATILES POR VOLUMEN:

P.M.:

N/D

58.1

DESCRIPCION:
Gas incoloro e inflamable. Soluble en alcohol. Asfixiante simple.

III PROPIEDADES EXPLOSIVAS Y DE INFLAMACION

PUNTO DE IGNICION:
405 C (760 F).
PUNTO DE INFLAMACION:
60 C (76 F).
LIMITES DE INFLAMABILIDAD EN AIRE, % VOL:

INF:
1.9%

SUP:
8.5%

AGENTE DE EXTINCION:
Use extintores de incendio de polvo qumico seco (PQS), espuma o CO2.
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA COMBATIR EL FUEGO:
Detenga el flujo de gas. Eliminacin de toda fuente de ignicin. Enfre los recipientes expuestos al fuego y retrelos del rea
de incendio. Motores a prueba de explosin.
PELIGROS DE EXPLOSION Y DE FUEGOS IMPREVISTOS:
Elevado peligro de explosin y/o fuego cuando se expone al calor, llama u oxidantes. Los vapores pueden explotar.

PDVSA

HIGIENE INDUSTRIAL
INFORMACION DE PRODUCTOS QUIMICOS

Indice de Productos
IV INGREDIENTES ACTIVOS
CAS N

MATERIAL O COMPUESTO
BUTANO

106978

NFPA 704
1, 4, 0

RIESGOS A LA SALUD

LIMITE MAXIMO PERMISIBLE:

800 ppm (1900 mg/m3).
RUTAS DE PENETRACION AL ORGANISMO:
Inhalacin.
TOXICOLOGIA:
Depresivo del SNC. Anestesia, debilidad muscular, nrcosis. Su rpida evaporacin puede producir quemaduras de piel.
Altas concentraciones en el aire causan deficiencia de O2 con el riesgo de prdida de la consciencia.
PROCEDIMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE EMERGENCIA:
Sintomtico y de fortalecimiento general. No administre epinefria.
OJOS:
N/A
PIEL:
N/A
INGESTION:
N/A
INHALACION:
Lleve a lugar fresco y ventilado, dele respiracin artificial y oxgeno si es necesario.

VI DATOS DE REACTIVIDAD DEL PRODUCTO

CONDICIONES A EVITAR
Calor, llama, materiales oxidantes.
ESTABLE
INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR):
Materiales oxidantes.
PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICION:
Al calentarse emite humos y corrosivos.

SI __X__

NO

PDVSA

HIGIENE INDUSTRIAL
INFORMACION DE PRODUCTOS QUIMICOS

Indice de Productos
VII PROCEDIMIENTO EN CASO DE DERRAMES O FUGAS
PASOS A SEGUIR SI OCURRE UN DERRAME O FUGA DEL MATERIAL:
Ventile y evacu el rea en caso de fuga. Vace los cilindros lentamente en un rea abierta, segura, permita su disipacin
a la atmsfera. Devuelva el cilindro al proveedor.

METODO DE DISPOSICION DE LOS DESECHOS:

Incineracin.

VIII MEDIDAS DE PROTECCION

TIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA:
Mscaras con cartuchos contra vapores orgnicos (ambientes abiertos). Suministro de aire fresco (espacios confinados).
TIPO DE VENTILACION:
Extraccin local.
TIPO DE GUANTES DE PROTECCION:
Guantes de caucho.
TIPO DE LENTES DE PROTECCION:
Mscara facial de proteccin.

EQUIPO DE PROTECCION ADICIONAL:

En caso de manejo de cilindros, bragas y botas con punteras de acero.

IX PRECAUCIONES ESPECIALES
MEDIDAS DE PRECAUCION EN EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO DEL MATERIAL:
Almacenar en fro.
RECOMENDACIONES MEDICAS:

OTROS:
Evitar calentamiento pues es un producto muy inflamable.