4.

- Usos
Produccin
(refinera)
Almacenamiento

Yacimiento
Uso

Terminal de
despacho
Reserva

Crudo

Producto

Naftas

GLP, Gasolina.

4.- Usos
Produccin
(refinera)
Almacenamiento

Yacimiento
Uso

Terminal de
despacho
Reserva

Crudo

Producto

Naftas

GLP, Gasolina.

5. Criterios de seleccin
la funcin y localizacin del tanque,
la naturaleza del fluido
la presin y la temperatura
la capacidad necesaria para almacenar los volmenes
deseados. Los tanques pueden clasificarse segn el
servicio funcional, material de construccin, o forma
(geomtrica) del tanque.

 Las caractersticas de los tanques de almacenamiento, de

lquidos inflamables, deben ser del tipo cilndrico
horizontal atmosfricos, por lo que deben tener una
abertura de ventilacin a la atmosfera.
Los materiales de fabricacin para este tipo de tanques,
que adems deben ser de doble pared, pueden ser:
Contenedor Primario / Contenedor
secundario
1.- Tanque de acero al carbn / Fibra de vidrio
2.- Tanque de acero al carbn / Polietileno de alta
densidad
3.- Tanque de fibra de vidrio / Fibra de vidrio

 Dimensiones y capacidad
Las dimensiones del tanque deben estar determinadas por la capacidad del mismo,
de acuerdo a la siguiente tabla

La nueva tecnologia en la fabricacion de tanques de almacenamiento subterraneo para

evitar la contaminacion del subsuelo y agua subterranea, asi como la necesidad de evitar
las emisiones de vapores de gasolina hacia la atmosfera, hacen ineludible la instalacion de
nuevos accesorios en los tanques que faciliten el cumplimiento de, lo senalado.

INSTALACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO

SUBTERRANEO (TASs)
Determinar la accion corrosiva del sitio, la composicion del suelo y las
condiciones del agua subterranea.
La excavacin para el tanque debe ser suficientemente grande, para permitir
un recubrimiento apropiado en todos los lados del tanque con un mnimo de
10 cm de material inerte (no corrosivo) como arena limpia o grava
Cuando el tanque ha sido instalado en la excavacin y la tubera ha sido
conectada al tanque, se debe proceder a hacer una prueba para detectar
fugas o fisuras en las conexiones de la tubera.
La forma apropiada para mover los tanques es levantarlos usando
agarraderas (orejas), que se deben instalar por el fabricante especialmente
para levantar el tanque.
Dispositivos en restriccin de venteo. Las vlvulas check de bola restringen la
salida de gases en el sistema de venteo (en las lneas de recuperacin de
vapores) cuando el tanque esta casi lleno. La presin resultante reduce el
grado de flujo al tanque y seala que el tanque esta cerca de su mxima
capacidad. Este sealamiento no se debe usar si el abastecimiento se
bombea al tanque, ya que puede ocurrir una sobrepresurizacion del tanque.

INSTALACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO

SUBTERRANEO (TASs)

Vlvulas de alto nivel. Estas restringen o detienen el

fluido al 90- 95% de la capacidad del tanque y se pueden
localizar en la tubera de llenado, dentro o fuera del
tanque; pueden operar mecnicamente o
elctricamente: por accin de presin, dispositivos
sensibles o flotadores. Los dispositivos que restringen el
abastecimiento del tanque deben contar con una medida
de seguridad para drenar el producto remanente en la
manguera dentro del tanque.

Alarmas de alto nivel que pueden ser sonoras o visuales.

Estas pueden actuar cuando el tanque esta cerca del 9095% de su capacidad y pueden incorporarse en el
medidor electrnico o en el sistema detector de
vapor/liquido.

El tanque colector puede formar parte del sistema de

contencin secundaria ya que recibe las fugas de los
componentes conectados al tanque, pero por otra parte
se debe de prevenir la entrada de agua subterrnea
dentro de las excavaciones de este sistema.

INSTALACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO A NIVEL DE

PISO
La presencia de TANP restringe el uso del sitio para otras actividades; por esto, establecer una
optima localizacion para los tanques es de gran importancia. Un sitio atras de las instalaciones de
servicio y del trafico es generalmente el mas adecuado.

Tanques Verticales:

Limpieza y aplanado del lugar

Base de hormign
Recinto: debe existir alrededor del tanque un recinto capaz de contener hasta el 10% ms de la
capacidad mxima del tanque. En caso de haber ms de un tanque dentro del recinto, el mismo
deber ser capaz de contener la capacidad mxima del tanque ms grande, ms el 50% de la
capacidad total de los tanques restantes. Dicho recinto estar delimitado por un muro o por un
talud de tierra. Los tanques de 10.000 m3 de capacidad o mayores debern ubicarse en recintos
individuales.
Drenajes: por seguridad, la apertura del drenaje del recinto debe poder hacerse siempre desde el
exterior del muro de contencin, para recuperar el producto en caso de rotura del tanque.
Drenajes pluviales e industriales segregados.

INSTALACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO A NIVEL DE

PISO
Instalacin contra incendios: debe cumplir con lo dispuesto por la le.
Debe suministrar espuma dentro del recipiente, y con un anillo de
incendios que sea capaz de suministrar el caudal de agua mnimo que
exige la ley.
Serpentn de calefaccin: empleado en productos como el crudo y
fuel ol (mantener viscosidad adecuada), son tubos de acero por los
que circula vapor a baja presin.
Agitadores: se utilizan para mantener uniforme la masa de
hidrocarburos dentro del tanque. Son hlices accionadas por un
motor externo que giran dentro de la masa de producto.

INSTALACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO A NIVEL DE

PISO
VPV (vlvulas de presin y vaco): son necesarias ya que el tanque
respira debido a:

vaciado / llenado
alta TVR del hidrocarburo almacenado
aumento de la temperatura
exposicin al fuego

Tanques Esfricos y Horizontales

La lnea de llenado ingresa al recipiente por la parte superior, y la de
aspiracin toma producto por la parte inferior. Por norma de
seguridad, deben contar con vlvulas de bloqueo de accionamiento
remoto para el caso de siniestros que pudieran ocurrir.
Como todo recipiente critico a presin, deben contar con doble
vlvula de seguridad independientes, doble sistema para la lectura de
nivel independientes, dos medios independientes para la lectura de
presin.
Cuentan tambin con su instalacin contra incendios, comprendida
por rociadores, monitores, instalaciones de espuma, etc.

Instalacin de tanques Esfricos

Las esferas se construyen en gajos utilizando acero. Se sostienen
mediante columnas que deben ser calculadas para soportar el peso
de la esfera durante la prueba hidrulica.
Al igual que en los horizontales, todas las soldaduras deben ser
radiografiadas para descartar fisuras internas que se pudieran haber
producido durante el montaje.
Cuentan con una escalera para acceder a la parte superior para el
mantenimiento de las vlvulas de seguridad, aparatos de medicin,
etc.

Instalacin de tanques Horizontales

Los recipientes horizontales se emplean hasta un determinado
volumen de capacidad. Para recipientes mayores, se utilizan los
esfricos.
Los casquetes de los tanques horizontales son toriesfericos,
semielipticos o semiesfricos. Sus espesores estn en el orden de
(para una misma p, T y ):
semieliptico: es casi igual al de la envolvente.
toriesferico: es aproximadamente un 75% mayor que el
semieliptico.
semiesfrico: es casi la mitad del semieliptico.

7.- Normatividad
NOM-005: Manejo, transporte y almacenamiento de susatancias
qumicas

NOM-006: Manejo y almacenamiento de materiales

NOM-018: Identificacin de materiales contenidos

1. Inflamables o combustibles:
punto de inflamacin menor o igual a
37 C

queman rpidamente, generalmente

de forma violenta.

2. Explosivas:
reaccionan repentinamente generando
altas temperaturas y presiones sobre el
medio circundante.

NOM-005-STPS

3. Irritantes/corrosivas:

3bis. Txicas:

pueden causar destruccin o

alteraciones irreversibles en el tejido
vivo o en el sitio de contacto.

pueden causar trastornos estructurales

o funcionales, que provoquen daos a
la salud o la muerte

8.- Medidas de seguridad

Construccin de recipiente de almacenaje
Instalacin en lugares de bajo riesgo
Ventilacin
Cimientos adecuados dependiendo del tipo de tanque
Sistemas de contencin
Identificacin del material contenido

Identificacin
Rombo NFPA

 Identificacin de materiales peligrosos

9.Mantenimiento
Prevencin de riesgos

Conectar el tanque a tierra

Asegurarse que tiene sus apaga llamas correctamente anclados

Evitar que las tapas de entrada de los tanques estn en contacto

con el cuerpo del tanque

Comprobar que los indicadores de presin y temperatura

funcionen correctamente

 Deben de tener conectado un equipo de pararrayos

El motor del sistema de agitacin debe ser a prueba de explosin

Sealizacin de no fumar y limitacin de reas

Vlvulas de control remoto para impedir cualquier fuga

Mantenimiento preventivo
En los fondos y paredes de los tanques se debe aplicar un
recubrimiento que impida la corrosin en el tanque
Se debe de inspeccionar cada 5 aos el exterior del tanque por una
persona calificada y aplicar un revestimiento en zonas deterioradas.

 Los techos del tanque ya sean fijos o

flotantes se deben inspeccionar cada mes
para evitar que se vean afectados por agua
o alguna sustancia corrosiva, en caso de
alguna falla se debe aplicar un
recubrimiento.
La limpieza del tanque es indispensable en
el mantenimiento, se debe bombear el
combustible para extraer los contaminantes
lquidos, posteriormente se filtra para
obtener un combustible puro.
Aplicar biocidas para mejorar la combustin
Se recomienda realizar una limpieza al
tanque cada seis meses.

Mantenimiento correctivo
Se llevara a cabo cuando se presente una avera
en el tanque o bien si se alcanza el limite de
vida esperado del tanque.
Al sustituir elementos como vlvulas,
manmetros, termmetros entre otros
elementos del tanque se debe respetar el
diseo inicial o normas estndar de seguridad
En caso de presentarse grietas en soldaduras se
debe desprender la capa daada y aplicar una
nueva siguiendo las medidas de seguridad
pertinentes.
Si el sistema de venteo no funciona como
debera se debe de cambiar por otro ya que es
muy difcil repararlo.

10. Proveedores

Fuentes consultadas
http://www.pemex.com/franquicia/incorporacion-operacion/Documents/EspTec2006Almacenamiento.pdf0$.pdf
http://www.cucba.udg.mx/sites/default/files/proteccioncivil/normatividad/NRF-015-PEMEX-2008-F.pdf
http://www.cucba.udg.mx/sites/default/files/proteccioncivil/normatividad/Guia%20NOM_005-STPS-1998.pdf
http://www.pemex.com/franquicia/incorporacion-operacion/Documents/EspTec2006PlTanques.pdf

Preguntas
1.Qu es un combustible?
2.Cmo se clasifican los tipos de combustible?
3.Menciona dos elementos que componga un
almacenador de combustible
4.Qu es un almacn esfrico
5.Qu es un almacn de doble pared?
6.Qu es el rombo NFPA?
7.Dibuje un rombo de identificacin de materiales
peligrosos
8.Qu se verifica en el mantenimiento preventivo?
9.Mencione que se tiene que hacer para prevenir
riesgos en un tanque almacenador de combustible
10.Menciona el principal agente corrosivo en un
tanque y cada cuando se debe de limpiar
11.Menciona dos proveedores de tanques de
almacenamiento para combustibles

5. Criterios de seleccin
la funcin y localizacin del tanque,
la naturaleza del fluido
la presin y la temperatura
la capacidad necesaria para almacenar los volmenes
deseados. Los tanques pueden clasificarse segn el
servicio funcional, material de construccin, o forma
(geomtrica) del tanque.

 Las caractersticas de los tanques de almacenamiento, de

lquidos inflamables, deben ser del tipo cilndrico
horizontal atmosfricos, por lo que deben tener una
abertura de ventilacin a la atmosfera.
Los materiales de fabricacin para este tipo de tanques,
que adems deben ser de doble pared, pueden ser:
Contenedor Primario / Contenedor
secundario
1.- Tanque de acero al carbn / Fibra de vidrio
2.- Tanque de acero al carbn / Polietileno de alta
densidad
3.- Tanque de fibra de vidrio / Fibra de vidrio

 Dimensiones y capacidad
Las dimensiones del tanque deben estar determinadas por la capacidad del mismo,
de acuerdo a la siguiente tabla

La nueva tecnologia en la fabricacion de tanques de almacenamiento subterraneo para

evitar la contaminacion del subsuelo y agua subterranea, asi como la necesidad de evitar
las emisiones de vapores de gasolina hacia la atmosfera, hacen ineludible la instalacion de
nuevos accesorios en los tanques que faciliten el cumplimiento de, lo senalado.

INSTALACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO

SUBTERRANEO (TASs)
Determinar la accion corrosiva del sitio, la composicion del suelo y las
condiciones del agua subterranea.
La excavacin para el tanque debe ser suficientemente grande, para permitir
un recubrimiento apropiado en todos los lados del tanque con un mnimo de
10 cm de material inerte (no corrosivo) como arena limpia o grava
Cuando el tanque ha sido instalado en la excavacin y la tubera ha sido
conectada al tanque, se debe proceder a hacer una prueba para detectar
fugas o fisuras en las conexiones de la tubera.
La forma apropiada para mover los tanques es levantarlos usando
agarraderas (orejas), que se deben instalar por el fabricante especialmente
para levantar el tanque.
Dispositivos en restriccin de venteo. Las vlvulas check de bola restringen la
salida de gases en el sistema de venteo (en las lneas de recuperacin de
vapores) cuando el tanque esta casi lleno. La presin resultante reduce el
grado de flujo al tanque y seala que el tanque esta cerca de su mxima
capacidad. Este sealamiento no se debe usar si el abastecimiento se
bombea al tanque, ya que puede ocurrir una sobrepresurizacion del tanque.

INSTALACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO

SUBTERRANEO (TASs)

Vlvulas de alto nivel. Estas restringen o detienen el

fluido al 90- 95% de la capacidad del tanque y se pueden
localizar en la tubera de llenado, dentro o fuera del
tanque; pueden operar mecnicamente o
elctricamente: por accin de presin, dispositivos
sensibles o flotadores. Los dispositivos que restringen el
abastecimiento del tanque deben contar con una medida
de seguridad para drenar el producto remanente en la
manguera dentro del tanque.

Alarmas de alto nivel que pueden ser sonoras o visuales.

Estas pueden actuar cuando el tanque esta cerca del 9095% de su capacidad y pueden incorporarse en el
medidor electrnico o en el sistema detector de
vapor/liquido.

El tanque colector puede formar parte del sistema de

contencin secundaria ya que recibe las fugas de los
componentes conectados al tanque, pero por otra parte
se debe de prevenir la entrada de agua subterrnea
dentro de las excavaciones de este sistema.

INSTALACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO A NIVEL DE

PISO
La presencia de TANP restringe el uso del sitio para otras actividades; por esto, establecer una
optima localizacion para los tanques es de gran importancia. Un sitio atras de las instalaciones de
servicio y del trafico es generalmente el mas adecuado.

Tanques Verticales:

Limpieza y aplanado del lugar

Base de hormign
Recinto: debe existir alrededor del tanque un recinto capaz de contener hasta el 10% ms de la
capacidad mxima del tanque. En caso de haber ms de un tanque dentro del recinto, el mismo
deber ser capaz de contener la capacidad mxima del tanque ms grande, ms el 50% de la
capacidad total de los tanques restantes. Dicho recinto estar delimitado por un muro o por un
talud de tierra. Los tanques de 10.000 m3 de capacidad o mayores debern ubicarse en recintos
individuales.
Drenajes: por seguridad, la apertura del drenaje del recinto debe poder hacerse siempre desde el
exterior del muro de contencin, para recuperar el producto en caso de rotura del tanque.
Drenajes pluviales e industriales segregados.

INSTALACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO A NIVEL DE

PISO
Instalacin contra incendios: debe cumplir con lo dispuesto por la le.
Debe suministrar espuma dentro del recipiente, y con un anillo de
incendios que sea capaz de suministrar el caudal de agua mnimo que
exige la ley.
Serpentn de calefaccin: empleado en productos como el crudo y
fuel ol (mantener viscosidad adecuada), son tubos de acero por los
que circula vapor a baja presin.
Agitadores: se utilizan para mantener uniforme la masa de
hidrocarburos dentro del tanque. Son hlices accionadas por un
motor externo que giran dentro de la masa de producto.

INSTALACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO A NIVEL DE

PISO
VPV (vlvulas de presin y vaco): son necesarias ya que el tanque
respira debido a:

vaciado / llenado
alta TVR del hidrocarburo almacenado
aumento de la temperatura
exposicin al fuego

Tanques Esfricos y Horizontales

La lnea de llenado ingresa al recipiente por la parte superior, y la de
aspiracin toma producto por la parte inferior. Por norma de
seguridad, deben contar con vlvulas de bloqueo de accionamiento
remoto para el caso de siniestros que pudieran ocurrir.
Como todo recipiente critico a presin, deben contar con doble
vlvula de seguridad independientes, doble sistema para la lectura de
nivel independientes, dos medios independientes para la lectura de
presin.
Cuentan tambin con su instalacin contra incendios, comprendida
por rociadores, monitores, instalaciones de espuma, etc.

Instalacin de tanques Esfricos

Las esferas se construyen en gajos utilizando acero. Se sostienen
mediante columnas que deben ser calculadas para soportar el peso
de la esfera durante la prueba hidrulica.
Al igual que en los horizontales, todas las soldaduras deben ser
radiografiadas para descartar fisuras internas que se pudieran haber
producido durante el montaje.
Cuentan con una escalera para acceder a la parte superior para el
mantenimiento de las vlvulas de seguridad, aparatos de medicin,
etc.

Instalacin de tanques Horizontales

Los recipientes horizontales se emplean hasta un determinado
volumen de capacidad. Para recipientes mayores, se utilizan los
esfricos.
Los casquetes de los tanques horizontales son toriesfericos,
semielipticos o semiesfricos. Sus espesores estn en el orden de
(para una misma p, T y ):
semieliptico: es casi igual al de la envolvente.
toriesferico: es aproximadamente un 75% mayor que el
semieliptico.
semiesfrico: es casi la mitad del semieliptico.

7.- Normatividad
NOM-005: Manejo, transporte y almacenamiento de susatancias
qumicas

NOM-006: Manejo y almacenamiento de materiales

NOM-018: Identificacin de materiales contenidos

1. Inflamables o combustibles:
punto de inflamacin menor o igual a
37 C

queman rpidamente, generalmente

de forma violenta.

2. Explosivas:
reaccionan repentinamente generando
altas temperaturas y presiones sobre el
medio circundante.

NOM-005-STPS

3. Irritantes/corrosivas:

3bis. Txicas:

pueden causar destruccin o

alteraciones irreversibles en el tejido
vivo o en el sitio de contacto.

pueden causar trastornos estructurales

o funcionales, que provoquen daos a
la salud o la muerte

8.- Medidas de seguridad

Construccin de recipiente de almacenaje
Instalacin en lugares de bajo riesgo
Ventilacin
Cimientos adecuados dependiendo del tipo de tanque
Sistemas de contencin
Identificacin del material contenido

Identificacin
Rombo NFPA

 Identificacin de materiales peligrosos

9.Mantenimiento
Prevencin de riesgos

Conectar el tanque a tierra

Asegurarse que tiene sus apaga llamas correctamente anclados

Evitar que las tapas de entrada de los tanques estn en contacto

con el cuerpo del tanque

Comprobar que los indicadores de presin y temperatura

funcionen correctamente

 Deben de tener conectado un equipo de pararrayos

El motor del sistema de agitacin debe ser a prueba de explosin

Sealizacin de no fumar y limitacin de reas

Vlvulas de control remoto para impedir cualquier fuga

Mantenimiento preventivo
En los fondos y paredes de los tanques se debe aplicar un
recubrimiento que impida la corrosin en el tanque
Se debe de inspeccionar cada 5 aos el exterior del tanque por una
persona calificada y aplicar un revestimiento en zonas deterioradas.

 Los techos del tanque ya sean fijos o

flotantes se deben inspeccionar cada mes
para evitar que se vean afectados por agua
o alguna sustancia corrosiva, en caso de
alguna falla se debe aplicar un
recubrimiento.
La limpieza del tanque es indispensable en
el mantenimiento, se debe bombear el
combustible para extraer los contaminantes
lquidos, posteriormente se filtra para
obtener un combustible puro.
Aplicar biocidas para mejorar la combustin
Se recomienda realizar una limpieza al
tanque cada seis meses.

Mantenimiento correctivo
Se llevara a cabo cuando se presente una avera
en el tanque o bien si se alcanza el limite de
vida esperado del tanque.
Al sustituir elementos como vlvulas,
manmetros, termmetros entre otros
elementos del tanque se debe respetar el
diseo inicial o normas estndar de seguridad
En caso de presentarse grietas en soldaduras se
debe desprender la capa daada y aplicar una
nueva siguiendo las medidas de seguridad
pertinentes.
Si el sistema de venteo no funciona como
debera se debe de cambiar por otro ya que es
muy difcil repararlo.

10. Proveedores

Fuentes consultadas
http://www.pemex.com/franquicia/incorporacion-operacion/Documents/EspTec2006Almacenamiento.pdf0$.pdf
http://www.cucba.udg.mx/sites/default/files/proteccioncivil/normatividad/NRF-015-PEMEX-2008-F.pdf
http://www.cucba.udg.mx/sites/default/files/proteccioncivil/normatividad/Guia%20NOM_005-STPS-1998.pdf
http://www.pemex.com/franquicia/incorporacion-operacion/Documents/EspTec2006PlTanques.pdf

Preguntas
1.Qu es un combustible?
2.Cmo se clasifican los tipos de combustible?
3.Menciona dos elementos que componga un
almacenador de combustible
4.Qu es un almacn esfrico
5.Qu es un almacn de doble pared?
6.Qu es el rombo NFPA?
7.Dibuje un rombo de identificacin de materiales
peligrosos
8.Qu se verifica en el mantenimiento preventivo?
9.Mencione que se tiene que hacer para prevenir
riesgos en un tanque almacenador de combustible
10.Menciona el principal agente corrosivo en un
tanque y cada cuando se debe de limpiar
11.Menciona dos proveedores de tanques de
almacenamiento para combustibles