Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Formacin en Oficio
Sector
Programas y
Proyectos Sociales
Oficio:
Asistente de Adulto Mayor
Autovalente
oficios.indd 335
20/4/09 22:11:37
336
Presentacin
El Ministerio de Educacin ha iniciado un proceso de reforma de la Educacin de Adultos, uno de cuyos hitos ms destacados es la aprobacin de un nuevo Marco Curricular
en el contexto de una educacin para toda la vida.
El nuevo Marco Curricular, aprobado mediante Decreto Supremo de Educacin
N239/2004, define para la educacin bsica y media Objetivos Fundamentales y Contenidos Mnimos Obligatorios de Formacin General. A su vez, considera, en forma opcional, la formacin en oficio para educacin bsica, que tiene como propsito preparar a los
estudiantes adultos y adultas para ejecutar una tarea normalizada, la mayor parte de las
veces de carcter individual.
La formacin en oficio se orienta a dar respuesta a las demandas del desarrollo productivo, dentro de las tendencias que presenta el empleo. Adems, ofrece la posibilidad de
articulacin con las especialidades de la Formacin Diferenciada Tcnico-Profesional
de la educacin media, lo que permite sean reconocidas como parte de esta ltima si la
persona decide continuar en la especialidad tcnica en el nivel medio.
La propuesta del Ministerio de Educacin para la formacin en oficio incluye un plan de
estudio estructurado a travs de mdulos de aprendizaje, los que han sido diseados con
un enfoque de competencias laborales. Cada oficio puede incluir entre 1 y 3 mdulos que
presentan los Aprendizajes Esperados que se busca desarrollar en las personas del curso,
criterios de evaluacin para monitorear el logro de aqullos, los contenidos que deben ser
trabajados a lo largo del mdulo, la duracin temporal, y los requerimientos de recursos
de aprendizaje y de recursos de infraestructura necesarios para impartir el oficio.
El oficio de Asistente de Adulto Mayor Autovalente tiene como propsito preparar a los
estudiantes adultos y adultas para colaborar en forma cercana con equipos de salud, ejecutando procedimientos bsicos de enfermera, tales como medicin y control de signos
vitales y administracin de medicamentos por va natural, y mantencin de la higiene
corporal del adulto mayor autovalente.
El oficio Asistente de Adulto Mayor Autovalente se articula con la especialidad Atencin
de adultos mayores del sector programas y proyectos sociales, de la Educacin Media
Tcnico-Profesional, especficamente con los mdulos Atencin de enfermera para el
adulto mayor e Higiene del adulto mayor, y se orienta al desarrollo de las siguientes
capacidades:
oficios.indd 336
Atender a los adultos mayores en estados de enfermedad crnica, registrar temperaturas y administrar remedios bajo control facultativo.
20/4/09 22:11:37
El diseo del oficio est basado en la siguiente rea de competencia del Perfil Profesional
de la especialidad Atencin de Adulto Mayor de la Educacin Media Tcnico-Profesional:
337
oficios.indd 337
20/4/09 22:11:38
338
Plan de Estudio
Mdulo
Aprendizajes Esperados
108 horas
Duracin
Mdulo
Aprendizajes Esperados
oficios.indd 338
Duracin
108 horas
20/4/09 22:11:38
Material impreso
Un conjunto de material didctico impreso actualizado, al cual tengan acceso en forma
expedita y oportuna estudiantes y docentes, con el fin de consultar, profundizar y actualizar materias referidas a los mdulos del oficio. Deber incluir material impreso relativo
a los siguientes temas relacionados con el adulto mayor: cuidados de enfermera, psicologa de la tercera edad, higiene, procedimientos administrativos, normas de trato social,
salud y autonoma, y vestuario.
339
Material audiovisual
Conjunto de material audiovisual actualizado, al cual tengan acceso en forma expedita
y oportuna estudiantes y docentes, con el fin de apoyar materias referidas a los mdulos
del oficio.
Equipos e implementos
Una cantidad de implementos y equipos que permitan que cada estudiante pueda lograr
los aprendizajes propios del oficio, tales como: instrumentos para medir signos vitales,
balanza, unidad del adulto mayor y su equipamiento, teln, pizarra blanca, estante de vidrio, lavatorio, dispensador para toalla de papel desechable, receptculo para ropa sucia,
colchonetas, bastones, balones medicinales, balones de goma, bandejas, vasos, balde,
jarros, chata, pato, bandeja de rin, jabonera, pinzas.
Insumos y fungibles
Una cantidad de insumos que permitan que cada estudiante pueda efectuar las actividades de atencin de enfermera e higiene, como por ejemplo, trulas, frulas, vendas, tela
adhesiva, algodn, alcohol, suero fisiolgico, guantes de procedimiento, mascarillas desechables, apsitos, toalla desechable, bolsas de desecho, pasta dental, cepillo de dientes,
paales para adultos, paos de aseo, jabn de tocador desinfectante, mquina de afeitar,
champ, escobilla de uas.
oficios.indd 339
20/4/09 22:11:39
340
oficios.indd 340
Requerimientos de infraestructura
20/4/09 22:11:39
341
Sector
Programa y
Proyectos Sociales
Oficio
Asistente de Adulto Mayor
Autovalente
Mdulo
Atencin Bsica de Enfermera
para el Adulto Mayor
Horas sugeridas para desarrollar
las actividades orientadas a conseguir los aprendizajes
esperados y evaluar su logro:
108
horas
oficios.indd 341
20/4/09 22:11:39
342
Introduccin
El desarrollo del mdulo Atencin bsica de enfermera para el adulto mayor prepara
a los estudiantes adultos y adultas para atender al adulto mayor autovalente con cuidados
bsicos de enfermera, los que consisten en la aplicacin de tcnicas y procedimientos
que asisten y apoyan tratamientos mdicos derivados de las indicaciones del equipo de
salud.
El mdulo est articulado con el mdulo Atencin de enfermera para el adulto mayor
de la especialidad Atencin de Adultos Mayores de la Educacin Media Tcnico-Profesional, y se orienta a desarrollar las siguientes capacidades:
Atender a los adultos mayores en estados de enfermedad crnica, registrar temperaturas y administrar remedios bajo control facultativo.
En la base del diseo del mdulo se encuentra la siguiente rea de competencia del Perfil Profesional de la especialidad Atencin de adultos mayores de la Educacin Media
Tcnico-Profesional: Apoyar y realizar los requerimientos de salud del adulto mayor.
oficios.indd 342
20/4/09 22:11:39
Orientaciones metodolgicas
Este mdulo es fundamentalmente prctico y en l, cada estudiante debe adquirir conocimientos y desarrollar habilidades y actitudes para la aplicacin de tcnicas de cuidados
bsicos de enfermera en la atencin del adulto mayor autovalente. Para el logro de estos
aprendizajes, la entrega de conocimientos tericos debe ir estrechamente ligada a la aplicacin prctica inmediata en trabajo de taller. Las metodologas sugeridas sern, por lo
tanto, principalmente la demostracin y repeticin y los juegos de roles.
La implementacin del mdulo requiere situar al estudiante en diversos espacios educativos, a travs de talleres que simulen una unidad de adulto mayor completa, que incluya
un maniqu e implementos propios de la unidad y un lugar o estacin de enfermera, que
permitan observar paso a paso al docente en la simulacin y demostracin de las diferentes tcnicas de enfermera bsica en la atencin del adulto mayor, para luego ser l mismo
quien ejecute los procedimientos bajo la observacin directa del docente, el que deber
reforzar y corregir simultneamente los aciertos y desaciertos del estudiante, as como las
actitudes de respeto y cuidado, tolerancia y una actitud tica con el adulto mayor, para
lo cual ser fundamental contar con pautas de observacin que permitan monitorear el
desempeo.
343
Es importante brindar a cada estudiante todas las oportunidades de aprendizaje, considerando sus experiencias previas, buscando diversas estrategias metodolgicas de simulacin, demostracin y estudio de casos, que permitan el logro de aprendizajes, alternando
con anlisis bibliogrfico, terrenos con pauta de observacin y con una supervisin permanente muy interactiva y formativa, en un ambiente de confianza y apoyo.
oficios.indd 343
20/4/09 22:11:40
344
Sugerencias de evaluacin
Durante todo el proceso se recomienda utilizar la evaluacin formativa y sumativa, a
travs de diversas estrategias e instrumentos para evaluar aprendizajes, que permitan recoger evidencias sobre el logro de los desempeos y conocimientos considerados en los
aprendizajes esperados.
Se sugiere que al inicio del mdulo se aplique una evaluacin diagnstica a todos los
estudiantes adultos y adultas, la que permitir realizar ajustes a la estrategia de enseanza
diseada por el profesor o profesora.
Dada la naturaleza de los aprendizajes sealados en el mdulo, se recomienda disear
actividades de evaluacin que consideren procesos y resultados de las actividades de
aprendizaje, acompaadas con un instrumento de evaluacin que sea consistente con los
criterios de evaluacin. Dichas evaluaciones ponderarn un 80% respecto de la evaluacin final y un 20% corresponder a evaluaciones tericas que permitan comprobar dominio de normas.
En trminos generales, se sugiere tener en cuenta los siguientes criterios en el momento
de disear las actividades de evaluacin:
oficios.indd 344
Considerar que las actividades deben integrar los conocimientos, habilidades y actitudes que se busca desarrollar.
Favorecer actividades que siten a las personas del curso en el contexto real en el
cual tendrn que desempear el oficio.
20/4/09 22:11:40
Aprendizajes esperados y
criterios de evaluacin
Aprendizajes esperados
Mide, controla y registra signos vitales en
el adulto mayor.
Criterios de evaluacin
Selecciona y emplea el instrumental y equipo de
acuerdo con el signo vital que se requiere medir.
Comunica al adulto, cuando sus condiciones lo
permiten, el procedimiento a realizar, asegurndose de que el adulto ha entendido y consentido
en el procedimiento.
345
Mide la temperatura, presin arterial, pulso, frecuencia respiratoria y escala visual analgica, de
acuerdo con la tcnica establecida en las indicaciones mdicas y de enfermera, resguardando la
comodidad, privacidad y seguridad del adulto mayor.
Controla y registra los signos vitales, con la frecuencia horaria segn las indicaciones mdicas o
de enfermera.
Informa las alteraciones de los signos vitales controlados, de acuerdo con procedimiento establecido en las indicaciones.
Manipula el instrumental y equipo utilizados, segn normas de higiene y seguridad personal.
oficios.indd 345
20/4/09 22:11:40
346
Aprendizajes esperados
Administra medicamentos por va natural.
Criterios de evaluacin
Aplica principio de los cinco correctos en la administracin de medicamentos.
Prepara, mantiene y almacena los medicamentos,
segn normas de asepsia y antisepsia.
Comunica al adulto, cuando las condiciones lo
permiten, el procedimiento a realizar, asegurndose de que el adulto haya entendido y consentido en
el procedimiento.
Suministra los medicamentos administrados por
va natural, segn la tcnica indicada, por ejemplo, oral, tpica, nebulizacin u otra, manteniendo
la asepsia, en los horarios sealados en las indicaciones mdicas y resguardando la comodidad y
seguridad del adulto mayor.
Deposita los desechos tales como apsitos u otros
de origen orgnico, en contenedores de basura
destinados a este fin, resguardando la propia seguridad y previniendo contagios.
Informa al personal mdico las reacciones adversas o anmalas a la administracin de medicamentos, inmediatamente de producidas.
Registra la administracin de medicamentos, de
manera clara y legible en un formulario, segn las
indicaciones mdicas.
oficios.indd 346
20/4/09 22:11:41
Aprendizajes esperados
Criterios de evaluacin
347
oficios.indd 347
20/4/09 22:11:41
348
Contenidos
oficios.indd 348
20/4/09 22:11:41
oficios.indd 349
349
20/4/09 22:11:41
350
Bibliografa
Derderian C., Tatiana, Guas prcticas para el manejo del dolor en el adulto mayor,
Laboratorio Merck, Sharp & Dohme, Chile, 2004.
Ribera Casado, J.M. y P. Gil Gregorio, Prevencin en geriatra, es posible?, Editores Mdicos S.A., Espaa, 2004.
Sitios de Internet
oficios.indd 350
www.portaladultomayor.com/
www.senama.cl/
www.gerontologia.uchile.cl
20/4/09 22:11:41
351
Sector
Programa y
Proyectos Sociales
Oficio
Asistente de Adulto Mayor
Autovalente
Mdulo
Higiene para el Adulto
Mayor
Horas sugeridas para desarrollar
las actividades orientadas a conseguir los aprendizajes
esperados y evaluar su logro:
108
horas
oficios.indd 351
20/4/09 22:11:42
352
Introduccin
El mdulo Higiene para el adulto mayor est orientado a desarrollar en los estudiantes
adultos y adultas destrezas y habilidades para la aplicacin de tcnicas del bao, secado
corporal, lubricacin de la piel, cuidado de los pies, y aseo de cavidades y genitales en el
adulto mayor autovalente.
El presente mdulo se articula con el mdulo Higiene del adulto mayor de la especialidad Atencin de Adultos Mayores del sector programas y proyectos sociales de la Educacin Media Tcnico-Profesional, y est orientado a desarrollar la capacidad de Aplicar
tcnicas de atencin en salud e higiene de los adultos mayores, en trminos de aseo personal y limpieza.
En la base del diseo del mdulo se encuentra la siguiente rea de competencia del Perfil Profesional de la especialidad Atencin de Adultos Mayores de la Educacin Media
Tcnico-Profesional: Apoyar la higiene y vestuario del adulto mayor.
oficios.indd 352
20/4/09 22:11:42
Orientaciones metodolgicas
Este mdulo es fundamentalmente prctico y en l, cada estudiante debe adquirir conocimientos y desarrollar habilidades y actitudes para la aplicacin de tcnicas de bao, secado corporal, lubricacin de la piel, aseo de cavidades y genitales en el adulto mayor. Para
el logro de estos aprendizajes, la entrega de conocimientos tericos debe ir estrechamente
ligada a la aplicacin prctica inmediata con trabajo de taller. Las metodologas sugeridas
sern por tanto, principalmente, la demostracin y repeticin, y los juegos de roles.
La implementacin del mdulo, requiere situar a cada estudiante en diversos espacios
educativos, a travs de talleres que simulen una unidad de adulto mayor completa, que incluya un maniqu e implementos propios de la unidad, as como un lugar para el aseo, que
permitan observar paso a paso al docente en la simulacin y demostracin de las diferentes tcnicas, para luego ser l mismo quien ejecute los procedimientos bajo la observacin
directa del docente. El profesor o profesora deber reforzar y corregir simultneamente
los aciertos y desaciertos del estudiante adulto o adulta as como las actitudes de respeto y
cuidado, tolerancia y una actitud tica con el adulto mayor, para lo cual ser fundamental
contar con pautas de observacin que permitan monitorear el desempeo.
353
Es importante destacar que se debe garantizar la ejercitacin de todas las tcnicas que se
describen en este mdulo y brindar a cada estudiante todas las oportunidades de aprendizaje, considerando sus experiencias previas, buscando diversas estrategias metodolgicas
de simulacin, demostracin y estudio de casos, que permitan el logro de aprendizajes,
alternando con anlisis bibliogrfico, terrenos con pauta de observacin y con una supervisin permanente muy interactiva y formativa, en un ambiente de confianza y apoyo.
oficios.indd 353
20/4/09 22:11:42
354
Sugerencias de evaluacin
Durante todo el proceso se recomienda utilizar la evaluacin formativa y sumativa, a
travs de diversas estrategias e instrumentos para evaluar aprendizajes, que permitan recoger evidencias sobre el logro de los desempeos y conocimientos considerados en los
aprendizajes esperados.
Se sugiere que al inicio del mdulo se aplique una evaluacin diagnstica a todos los
estudiantes adultos y adultas, la que permitir realizar ajustes a la estrategia de enseanza
diseada por el profesor o profesora.
Dada la naturaleza de los aprendizajes sealados en el mdulo, se recomienda disear
actividades de evaluacin que consideren procesos y resultados de las actividades de
aprendizaje, acompaadas con un instrumento de evaluacin que sea consistente con los
criterios de evaluacin. Dichas evaluaciones ponderarn un 80% respecto de la evaluacin final y un 20% corresponder a evaluaciones tericas que permitan comprobar dominio de normas.
En trminos generales, se sugiere tener en cuenta los siguientes criterios en el momento
de disear las actividades de evaluacin:
oficios.indd 354
Considerar que las actividades deben integrar los conocimientos, habilidades y actitudes que se busca desarrollar.
Favorecer actividades que siten a las personas del curso en el contexto real en el
cual tendrn que desempear el oficio.
20/4/09 22:11:42
Aprendizajes esperados y
criterios de evaluacin
Aprendizajes esperados
Baa, seca y lubrica la
piel del adulto mayor.
Criterios de evaluacin
Prepara implementos y el agua para el bao, seleccionando productos de aseo, tales como jabn,
champ y cremas, de acuerdo con indicaciones de
enfermera, tolerancia drmica y preferencias del
adulto mayor.
355
oficios.indd 355
20/4/09 22:11:43
356
Aprendizajes esperados
Realiza cuidado de los
pies del adulto mayor.
Criterios de evaluacin
Selecciona instrumental e implementos segn el
procedimiento a realizar en los pies del adulto mayor, considerando las necesarias normas de asepsia.
Comunica al adulto el procedimiento a realizar,
asegurndose de que el adulto haya entendido y
consentido en el procedimiento.
Registra e informa las lesiones y anomalas de los
pies al equipo mdico.
Lava los pies de acuerdo con tcnica establecida,
nivel de autonoma del adulto, y considerando factores ambientales y condicin del adulto.
Realiza corte de uas, reduccin o eliminacin de
callosidades, de acuerdo con tcnica establecida,
utilizando guantes y el instrumental limpio y desinfectado, resguardando la seguridad y comodidad
del adulto.
Deposita los desechos, tales como uas, piel, apsitos y otros, en contenedores de basura especficamente destinados para este fin.
Limpia y desinfecta los implementos e instrumental utilizados, segn indicaciones y los guarda de
manera ordenada.
oficios.indd 356
20/4/09 22:11:43
Aprendizajes esperados
Asea cavidades y genitales del adulto mayor.
Criterios de evaluacin
Selecciona y prepara instrumentos e implementos
para el aseo, segn cavidades o genitales a asear.
Comunica al adulto mayor el procedimiento a realizar, asegurndose de que el adulto haya entendido el procedimiento.
Asea cavidades segn tcnica especfica, aplicando normas de antisepsia y resguardando la comodidad, privacidad y seguridad del adulto mayor.
Informa las anomalas o alteraciones de las cavidades aseadas, de acuerdo con procedimientos
establecidos y registrados en formulario para personal de salud.
357
oficios.indd 357
20/4/09 22:11:43
358
Contenidos
oficios.indd 358
20/4/09 22:11:43
ASEO DE CAVIDADES:
Anatoma bsica de nariz, boca, ojos y odos.
Alteraciones de los sistemas de cavidades.
Tcnicas y productos para el aseo de cavidades.
Mecnica corporal, postura, movimientos.
Tcnicas de comunicacin: comunicacin clara y efectiva con el adulto mayor.
tica y responsabilidad legal en cada uno de los procedimientos que efecta
con el paciente o adulto mayor a cargo.
359
ASEO DE GENITALES:
Anatoma externa de los genitales femeninos y masculinos.
Tcnicas de aseo de genitales y productos para el aseo.
Mecnica corporal, postura, movimientos.
Tcnicas de comunicacin: comunicacin clara y efectiva con el adulto mayor.
tica y responsabilidad legal en cada uno de los procedimientos que efecta
con el paciente o adulto mayor a cargo.
oficios.indd 359
20/4/09 22:11:43
360
oficios.indd 360
Bibliografa
Carrasco A., Olga, Vivir con plenitud, Seccin Chilena de la Biblioteca Nacional,
Chile, 2003.
Castaeda, Mario, Envejecimiento: La ltima aventura; Preocupacin humana, desinters biolgico y oportunidades eugricas, Fondo de Cultura Econmica, Mxico,
1994.
Marn, Pedro Paulo, Tiempo nuevo para el adulto mayor, Editor Cientfico, Teleduc,
Programa 10 captulos, Chile, 1982.
20/4/09 22:11:44
Sitios de Internet
oficios.indd 361
www.portaladultomayor.com/
www.senama.cl/
www.puc.cl/adultomayor/
www.gerontologa.uchile.cl
361
20/4/09 22:11:44