Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
dos obras se usa el trmino preventivo, las connotaciones del trmino son
diferentes: En el primer caso se percibe una orientacin al proceso enseanzaaprendizaje, mientras que el segundo caso denota una orientacin al sujeto, En
otros trmino, se podra hablar que la orientacin de Mar puede ser catalogada
como educativa o pedaggica (su fin ltimo es la consecucin de los objetivos
pedaggicos), mientras que la de Buisn y Marn se puede definir como
psicopedaggica o psicolgica (sus finalidades ltimas son ayudar al alumno a que
se desarrolle segn todas sus posibilidades y librarlo de las trabas que le impiden
su desarrollo).
ETAPAS DEL DIAGNSTICO PEDAGGICO
Otro elemento central en la discusin terico-conceptual del Diagnstico
Pedaggico es la idea de ste como un proceso, lo que conduce a identificar una
serie de etapas, como sera el caso de las siguientes:
MAR (2001) BUISN Y MARIN (2001).
Recogida de informacin Anlisis de la informacin Valoracin de la
informacin (como fiable/vlida) para la toma de decisiones La intervencin
mediante la adecuada adaptacin curricular La evaluacin del proceso
diagnstico Planificacin Recogida de datos Comprobacin de las realizaciones
de los alumnos Interpretacin Devolucin de resultados: orientaciones y/o
tratamientos.
Ms all de las similitudes o diferencias que saltan a la vista en las etapas que se
mencionan en las dos obras, es necesario destacar los siguientes puntos:
La aparicin de etapas como a) anlisis de la informacin y b) valoracin de la
informacin (como fiable/vlida) para la toma de decisiones en el caso de Mar
denotan una mayor manejo del proceso metodolgico de la indagacin cientfica,
lo cual puede ser confirmado con el uso del trmino recogida de informacin, ya
que el uso del trmino recogida de datos es inadecuado (se recolecta
informacin y a partir de ella se construyen los datos).
El nfasis, en el primer caso en adaptaciones curriculares, y en el segundo de
orientacin y tratamiento, confirman la apreciacin esbozada en el apartado
anterior con relacin a la orientacin de los dos modelos: pedaggico/educativo
o psicopedaggico/psicolgico.
A MANERA DE CIERRE
La conclusin del anlisis realizado conduce a reconocer que las similitudes entre
ambas obras es meramente superficial y terminolgica, ya que en lo substancial
cada obra presenta un modelo diferente.
Macas