Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.
Acerca de la Bsqueda de libros de Google
El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com
w
m
m
m
.\r\.W~,,'l.
\le 1.1
HHQW*M.
~ F. ,
R. t,
.
J .3jum33lut
.
\n .Ir LE
404.
\LWNWlrfwut
.uaw..u1 w iii
Hm J; .0. u,
N NOK uY
{13
,. 01,.numa
:h
t .1 5...
.,. ; .1.a: . l
AXIELQNF
NfL'WUfJI.
.
11.3,.
,
_ V ,
.QO ud
,
4
,
.
z
.
.
_ ..
l
J.
Joolldlnilttmk
>
me.
y . wubir
A
l
4%
01
>
"Quin!"
. a... u Era, we
JAMA-J .
j
y or.
H o
ING... I
. 4.1 n. num? w
I.
if-V'"\.\\(,A
(x (Nr
y
X
R.
AR f M.
WW WF" M M
l.
Wim
r
NF agWi , I 3
V
WA,
I
f
.,
AA
fl/597wn" ^
n Mir
1/,
VH
n ffa L r ~ M_ a
\? m M
W.
M.A W 4 M
T M,'
~ ,M V'/ l baM,f'q
H'
5,:
I
H
"I
. ~ , "
k,
a
nl
'
2:
'
K5
MN
,';3"/ D
A _
A:
'
A
x
&NNX:W WWW/7
rnak.waA
r 1
ya
H(if
l A V
_ hrf
Nj.
W,
s )
U
xI. (l, -
l:
ik
N,
+ w
l'
r";
\yiA
(NEFGXXI
M
l **F
f[AMM]
Jai/mm WTA/4'
r A]!
i
JAN
'
W
w '
**M
.35
Jx.
-nNro"?
WM!e
.fi yn-"N A w
,wW
::LAJM (g
r;x
ung
' X
y:
y'pA\\1((_HLL_;:\~//;g
wvwgsf'
:I;
_
xa
?
[RAR w{y
' m.:
p^^\
y su
xfmz
w: - n *FAA
u" f
Tr 7 .
. r^^~x\\s?%\r
M VW ENP.
r
N
.w .
* F' "
//__
a***ex\
; M'NW
Oy
'w
A
;**
Jr:
_\ .
2%va
A ''
N}!
{p
-C'za'
I
A)
r
M_,_ *x .
r n'
r x n gala
'Q
av "
' x
\.\| /
R
f
I'M,V
T
~\
x( A
. n, M NW ;
Inn_ Afghan;
,\
_ T"
<
_,
*X
q \
K
i
\,
C: '
"'
n
n
\ Mw?? M M
f ' \i MMA;
w J N O bww.
'l
\\
r m\\77\w&wflmr
^
V &Ni/ WWMNN
e ~
f
nst
m: mmm W:
{Mgmwf F
m_
y isn?:
v, r"
r::
N,
J l
/4f, aa ,Z/
DICCIONARIO
DE
BUENOS AIRES
SEA
GUI.A. DE FORASTEROS
IJIWEE
DE
BUENOS AIRES
GU iA DE FORASTEROS
ANTONIO PlLLADO
Enl(3 ION
DE
CON LAMINAS
BUENOS AIRES
1864:
1864
noticias que les pedimos, nos han favorecido con artculos intere'
santes para ilustrar sus pginas. Su buena voluntad contrasta no
primirlo; pero reconociendo ellos como nosotros, las dicultades que '
haba que superar y la necesidad de darlo . luz para mejorarlo des
pues, lo anunciamos en Noviembre prximo pasado, resueltos su
artculos con mas atencion que la que se presta a los noticieros vul
rim ynm
% il:
_4.
G UA DE FORASTERS.
Nombres.
\,-gl
Acosta
' -
Agrelo
'
_ Y
Domicilio.
42
177
Emilio
36
Sbre
5 1846 Florida
128
107
Dbre.
7 1860 Florida
Aguilar
Pedro
Aguirre
Marcelino
Almeida.
Alsina
Alsina
Alvear
Arana
Araujo
Aroa
Argerich
"
'
41
Francisco
73
Juan Jos
9
" Valentin
10
" Emilio
117
Felipe
2
Ceferino '
99
Fernando de la 24
Manuel
113
Agosto 21 1855
1826
1828
Agosto 5 1863
1810
Mayo 20 1859
Febro. 3 1837
Sbre. 25 1862
115
162
16
1831 Florida,
162
Avellaneda "
Nicolas
}5arros Pazos
Jos
Basavilbaso
Eduardo
>92 Sbre.
Beccar
Beascoech0a "
Boueo
Cosme
Mariano Jos
Jos
3 1858 Rivadavia 34
'
Nmei'o 'tlb
L,_"arra
Nombi.
: Dr.
l
D.
V. Juan
.
rdem
-,v
106
., _.,_,v,__.
.,
namrcmr.
...4 =:,w
' 'Chye'tan
Adolfo
Z
111
Creova
Tiburcio de la.
21
Crdenas
" Pablo
93 ln.
Crdenas
" Jacinto
Carranza
Angcl_
Carranza
Carrasco
Carreras
Carril
"
"
"
Casagemas
azon
:C ernadas
Chavarra
79
Mayo
115 Abril
Eduardo
52 N bre.
Benito
55 Marzo
Francisco de las 26 Agosto
Salvador M. del 5 '
Rafael
.
8
Daniel Maria
47 Dicbrg.
Juan Jos
3
Jorge
96 Nbre.
16 1861 Piedras
45
1835 Belgrano 227
1'85'8 Piedras 194
1856 POS
1863 Paraguay
249
59
1851 Rivadavia323
1852 Florida
290
1820
1826
1849
1814
1858
Suipacha 73
San Martn 28
Tacuar
85
Florida.
164
Santiago del
(Estero 103
=Coronel
Correa
Felipe
46 Dicbre.
1849 Tecnar
Crlos H.
22
Crvalan
Rafael Jorge
Eduardo
Jaime Jos
Joaqun
"
J0s
Crlos
Francisco
Runo
Manuel Maria
Costa
Costa
Cueto
Dominguez
Eguia
110 Agosto
60 Junio
112 N bre
90 Mayo
88 Diobre
83 Julio
54
Eli2aid
34
Elizalde
38
Escalada
29
Estevs Sagui ' Miguel
Pablo
17
Font
u
Rumualdo
19
Gaete
GG
Baldomero
14
Garcia:
M
Prspero
77
Garca
M
Juan Agustn 67
Garcia ,
Miguel
89
G arcia Fernz
Manuel
50
Gazon
G azcon
Garrigos
G azcon
Gomez
G ondra
G onzalez
G orostiaga
A G utlerrez
Guns tavino
Heredia.
Insinrte
Irigoyen
l
u
"
(l
Irigoyen
Irigoyen
Marzo
Enero
1861 Piedras
145
55
1852 Rcconq"ta. 83
1861 Bolvar
1858 Bolivar
128
179
Octbre
1852 Per
27
1846 Per
27
1846 S.Martin 113
Julio
1840 Maip
78
1831 Moreno
156
1834 Victoria
1830 Piedras
506
74
Abril
29 1856 [Ausente] A
Diebre. 19 1854 Belgrano 217
Julio
H
27 1857 Artes
166
1851 Per
143
Jos
Octavio
MarianoD.
51
75
27
_'3__.
\,
Insiarte
Nombres.
r
Nmero de Fecha de la nm
rden.
trcula.
Domicilio
J &'-vAJ \--Nf--\J \--w-\J
Dr. D. Adolfo
48
47
Kier
"
Sabiniane
78
Mayo
2Laltte
Lahitte
Alfredo
Eduardo
66
11
Lapguenheim
Ledesma.
Manuel
Fabian
76
18
Abril
'
Lezica
Sebastian
108
.28
Magarios
Alejandro
100
Magarios
Mansilla
\ Martnez
Martinez
Matheu
Matlrienzo
Medina
,Molinn
"
"
Mateo
Manuel
Claudio
Vctor
Marn
Agustn
Angol
Juan ,A.
'80
Mayo -15
25.' Agosto 19
49 Julio '25
40
Marzo 27
102
Setlne 9
109
Enero 25
23
Marzo 26
'97
Diebro. 3
"
" Juen
Monguillot
Navarro
Navarro Viola
Obarrios
'Dr.
Obligado
'
=Oeantos
.lalaeios
:Ialaeios
Pardo
_
44
65
31 1850 Suipacha
Moreno
Ildefonso
Tomas
Julio
Islas
Islas
2 1856 Mejico
25 1856 Per
.221
1832 (Ausente)
1356
1837
1851
1847
1859
1861
1836
1858
Piedad
75
Reconq"ta. 135
Victoria.
19
Chacabuco 55
Rivadavia 3.4
Venezuela 64
SanMartin 143
Piedras
55
'
119
" Franciseol.
121
'
"
Angol M.
15
Miguel
-63
Manuel
101
Pastor
43
Jos Antonio 70
Aurelio
Pedro
87
Amancio
98
'Septbr0
Junio
'Nov*bre
Mayo
Dicbro
id.
Marzo
.4
8
25
4
11
11
15
1831
1852
1859
-18.48
1855
18.57
185.7
1859
422
larque fr,te 77
Maip
.4
Piedras
58
Reconquista 68
Piedad
191
Victoria
73
.id.
73
Per
117
1ereda.
Bernardo
Pereira.
Perez
;2Piea,
Pico
Pinedo
Pinedo
Piero
Quesada
Quintana
"
-
Exeqniel
Jos Roque
Domingo
Francisco
Federico
r lv[arinno
.Osmldo
Vicente
Manuel
82
28
:3.7
13
.32
85
53
74
95
_Rayces
Juan .
103
84
'31
Mayo
41
75 1852llorida,
28.)
Saenz.-Ieu'
Luis
.1
80
Salas
Basilio
57
l(l.
:80mcllera
"
Andrea
,56
Abril
Tejedor
Terrero
"lorres
Torres
"lort
"
-'
>U_garte
Marcelino
Crlos
Juan M. '
Eustaquio
Lorenzo
Salvador
62
94
. -20
12
.104
.58
14 1852 J?otosi
Julio
5 1852
:Octbre '8 858
1834
1829
Enero 31 1860
Mayo
299
San Martn 76
Piedras
98
Per
226
Venezuela. 70
Cangallo 530
._4_
Nmero de
e;
N0mbres.
W
Valencia Dr. D.
Miguel
Vazquez
" Patricio
Velez Sarseld " Dalmacio
Villegas
Dr. Sixto
Zavaleta
Manuel
Zavala;
J. Antonio
Zetis
Flix S. de
Fecha dela ma
6rden.
trcula.
Domicilio.
L"V"_J vw--J w-v--J'
61
120
7
68
91
118
45
Junio
15 1852 Cuyo
Agosto 31 1883
1823
Marzo
7 1855
Julio
30 1858
Agosto 10 1863
N0vbre 22 1849
178
Defensa
62
Cangallo 236
Suipacha 18
Moreno 162
Bolvar 170
Victoria
61
,.
practicantes los que nos hemos referido cuando hemos hablado de las prue
bas literarias que se exigen; prq'snrts natos son t_0d0s los abogados;
5.__.:'
...5...
La Academia tiene un Director que lo es el Presidente del Tribunai de
Justicia, un Presidente y un Vice-Presidente, dos Ccnsores, unCelador Fisca.
id.
Sabiniano Kier.
2?
EduardoBalsa.v.ilbaso.
ver.
ACADEMICOS PRACTXCANTES.
Alsina
Benguria
Benitez
Cano
'Covaehe
'Cliassaing
DAmico
Dr. D. Adolfo
Antonio
* Flix Amadeo
Adolfo
' 4' Mximo
Juan
Carlos A.
Machado
Dr.
Malaver
Martell
Montes de Oca
Muiz
Nuez
'
Obligado
D. Jos Os
Antonio
H0n0rio
Juan Jos 1
Ramon B.
Jos Miguel
Ptor.Ser.vzmd
Jorge
- Diaz de Vivar
" Ramon
Palacios
Figueroa
Fernandez
Granel
Gutierrez
Keen
Lopez
Loyola
Lagos
Lobo
-
4
r
"
Paz
Carlos
Pividul
Rafael
Plaza Montero Alejandro
Pondai
Benito
Quintana
Bernab
Rocha
Dardo
Rodriguez
- Norberto
Soneyra
Juan Jos
Villegas
Miguel
Llorente
Benjamn
MarcosAntonio
JuanS.
,
Joaqnin
Jos Maria
Crlos
Jos Gregorio
Anselmo
.Jos M.
Matilde
Zorran
"
<
" Benjamn
._5_.
do
ble, que en_tnces estaba un 3 p.8 , habiendo valido otros aos hasta 14 y 1-6?
por el mucho comercio_ que tenan los portugueses.
mal haba ascendido Contador de la; Admnistracon de Correos, consccuencia de la destitucion del dministrador Sr. Tejada, ordenada por la Jun
te. Provincial Gubernativa delas Provincias Unidas del B:io de la Plata ene
3811, qued desempeando el cargo, y en E814; el Supremo Director ID. Ger
En los aos que han corrido desde el: principio de la revolhcion hasta e?
lbs cambios consiguientes las diversas peripecias que los hombres y las
eosas produjerom
de Correos dela Repblica, segunla ley del Presupuesto, sirviendo para ello
de planta la Administracion regida y vuelta fundar de nuevo desde 1858,.
por D. Gervacio A. de Posadas..
_
La Direccion General de Correos y Adm1istracion dei ramo en la Pro
vineia, est situada "en la calle de Bolivar No.115. Los empleados principa
les, son:
'
D; Gervaco A. de Posadas
Jos Bi Lagos
Juan F. Cavanillas
win-W
t-v_
Los funcionarios que pueden ser acusados ant_c el Senado son: el Presi
dente y Vice-Presidente, los Ministros, los miembros de la Alta. Corte y los
de ios juzgados seccionales, y el efecto de este juzgamiento no podr e_xccder
de ia remocion dei funcionario acusado y la declaracion de haber lugar
{o_rm@eon de causa por los tribunales comunes.
"
Las causas no determinadas anteriormente corresponden 1ajurisdic
cion provincial.
La jurisdiccion provincial. diferencia de ie de la nacion. se divide en
civil, comercial y criminal. Sus ejercicios corresponden en Buenos Aires
tres rdenes de tribunales que entran en conocimiento delas causas segun
su importancia.
El tribunal mas inferior es el que constituye el Juez de Paz, que conoce
en todas las demandas que las leyes llaman verbales;en las causas cuyo valor
no eseede de cuatro mil pesos en la. ciudad, y de veinte mil en la campaa,
como igualmente en las causas que merezcan pena correccional; enla ciudad
hay un Juez especial para los hechos eorreccionales, su autoridad es interme
-8-
Estas son las atribuciones de los jueces'de paz, como jueces propios,
ejerciendo algunas otras como delegados de los tribunales superiores, para.
desempear determinadas comisiones que les suelen conar. Los jueces de
paz son nombrados por el gobierno anualmente, uno por cada parroquia, tau
los fallos de los jueces de paz, en los asuntos civiles comerciales, en las cau
sas que pasen de trescientos pesos, el valor litigado, y en los criminales en
todas las causas de que pueden conocer los indicados jueces de paz. En se
gundo lugar conocen en primera instancia de todas las damas causas que
comprende la jurisdiccion civil, comercial y criminal de la provincia, con es
cepion delas que corresponden privativamcnte al Superior Tribunal de Jus
_ ticia, las cuales sealaremos mas adelante; las administrativas que correspon
_9.._
Tal es en globo la organizacion judicial en Buenos Aires bajo el doble
aspecto nacional y provincial.
nenes.
A
-10...
COMERCIO EXTERIOR. IMPORTACION.
dar enterado delas penas en que incurre faltando al tenor de los artculos
del reglamento que se le han entregado, y 5l remitir inmediatamente la
...11__
Ent6nces el gefo de la ocina, poniendo de maniesto al capitan los docu
mentos que ha recibido, le hace declarar si son los mismos que present al
Resguardo. Reconocida su identidad, se confronta el maniesto orijiual con
los conocimientos que en ese acto debe presentar el eaptan, y . falta does
tos con el libro de sobordo en cuanto marcas, nmeros, envases, conteni
nmero, envase, y cantidad de los bultos que conduce. El lanchero traduce esa
papeleta y la presenta con la traduccion en la casilla principal del resguardo,
circunstancias.
estranjeras.
Redactados as estos documentos, y rmados por el consignata
ro, se presentan a la mesa de despacho directo de la Contadura; y si se
quiere gozar el plazo que la ley acuerda para el pago de los derechos de
importacion, debe ademas presentar rmado el maniesto por un ador
abonado.
Esta ocina confronta el maniesto particular de despacho, con el mani
est0 general del buque, en cuanto marcas, nmeros, contenido, cantidad
-h 13' --
-14v
cancia resulta averiada, se despacha sin aforo, para venderse en remate pd
liquidaciones de la eontaduria
El ayudante teniendo en ci parcial el despachado del Vista, y no
espresaudo este que deben pagarse previamente los derechos, cntregalos
bultos,haccndo constar la fecha, si el depsito es general particular, si los
peones son por cuenta del Estado del comerciante, y haciendo los asien
10s correspondientes en su libro, lo pasa la ocina do contabilidad dela
Alcaida p ira que d salida en sus libros . los bultos entregados y archive el
3warcial en cl rcjistro del buque. Si el parcial esprcsa que deben satisfa
cerse previamente los derechos, no entrega los bultos hasta que se le presen
te el recibo deltesorem,como pruebade haberlo vericado.
letras por cl importe de los derechos adeudados. Los parciales que han ser
cinco das de pasado el aviso no ha sido satisfecha, hace que las mesas de re
gistros suspendan todo despacho al deudor moroso.
Cuando. el interesado despues de revisar la:liquidacion de su maniesta,
quiere abonar los-dcrechos,recogc el de la ocina de libros que lo asienta en
eel de intervencion y lo lleva la tesorera para efectuar el pago en cualquiera
sie las monedas que la. ley determina.
La tesorera recibe el importe del documento, lo asienta en sus libros, d
._15_
io devuelve la ocinade libros para que sirva de doeumento de cargo en la
cuentageneral de aduana.
_ responde
las letras del resmen por el trmino medio de las fechas de los
La ocina de libros jira las letras tres y seis meses de la fecha mar
cada por la ocina de liquidaciones, las asienta en el libro de letras eo
3orar, las hace rmar por el 'eontador principal en nombre del administrador
y las entrega los agentes de letras para que las lleven a los interesados
quienes deben aeeptarlas dentro de cinco das, sino quieren que el dGSP:;)C.
de sus mercancas les sea suspendido por las mesas de registro a las que -1s1'
miso
libros.
Cuando
las letrasa. son
aceptadasNacional
se entreoran
la
ocinaladeocina
librosde
que
las remite
diariamente
la Tesorera
bdes B;ues'
de anotarlas en los libros correspondientes, y conservando los 1nani,estuseo.
me documentos de cargo.
'
na,
rcmitirlo
a ltima
hora la
Aduana, n de
la mesa deO'en\cl'):al
des .
'(iro para
directo
haga las
anotaciones
correspondientes
en que
el maniesto
los doce das de la entrada del buque, y dentro de cuarenta das cuando el
._17_
consignatario espresa en el maniesto general enla diligencia de entrada,
que algunos bultos vienen de trnsito para trasbordarse con un destino dado,
y en este caso no hay necesidad de detallar los contenidos de los bultos. El
mismo trmino de cuarenta das gozan la madera, la sal y el carbon, cuyos
.sc ha presentado dentro del trmino delos doce das. Resultando conforme y
.arreglada, hace las anotacionescorrespondientes sobre el maniesto general,
y la copia de factura le pone la fecha de la entrada del buque, el nmero
de su rejistro, el conforme rmado por el empleado que hizo la confronta
-cion, y el decreto de Pase a la mesa de depsito, rmado por el gcfc dela
de despacho.
En la copia de factura para depsito, el comerciante puede manifestar
la cantidad de los artculos en medidas estranjeras, no manifestar ni la can
los que hay en los bnl tos cuyos contenidos se ignora, para que el interesado
pueda disponer de los damas.
2
n_
__19__
solo por los datos que obtiene de los interesados; aforado el permiso vuelve
la ocina de liquidaciones, que hace el clculo y liquidacion del derecho
de almacenaje y eslingajc que debe abonarse por los dos aos del depsito;
lo anota en el permiso y lo devuelve al interesado, para que previa inter
vencion de la mesa de libro_s, haga su abono en la Tesorera.
soliciten.
-20...
La aduana permite fraccionarlos bultos de mercancas depositados, ctm
tal que la fraccion se haga por piezas enteras, y que los bultos se trasladeu
' un almacen especial del Estado que se denomina Depsito de fracciones.
Para vericar este traslado, el interesado presenta la mesa (le depsitos
dos permisos. uno en papel sellado de 25 cntimos y otro en papel eomun, dc
tallados en la misma forma que la copia de factura, y esprcsundo adcmas el
depsito en que se hallan las mercancas y el a que se quieren tras
ladar. La mesacoteja con este documento los permisos, los pone el cmgfbrmc
rmado por el empleado que hizo la opcracion, el sellado, lo decreta y rma
cl gcfe de la mesa; en la copia de factura se hace la anotocion correspondien
te, y se dan al interesado los permisos para que ocurra a la Aleaidia. Esta,
los anotay sella,y los pasa uno de los inspectores de almacenes para que
intervenga en la operacion de traslado con los ayudantes que entregany reci
ben los bultos. Los dos ayudantes hacen los asientos de descargo y cargo en
los libros de sus depsitos; los permisos les ponen las notas correspondien
tes de entrega y recibo de los bultos, y con el "C)Hfllil del inspector que
intervino, se devuelven la Alcada, que pasa el orijinal la ocina deli
quidaciones dela Contadura, y el duplicado la ocina de contabiiidd de
la Alcaida, para su asiento en la cuenta respectiva y archivo del docu
mente,
hasta
hulto para muestra de las mercancas que tiene dep0sitztdas, y la ley de Adua
na le da el derecho de hacerlo, devolviendo la muestra al bulto antes de su
despacho plaza trnsito. Para esto, el interesado prc.:cnta la mesa
de depsito dos permisos, uno en papel sellado de 25 cntimos y otro en pa
pel comun, espresando el nombre, procedencia, fecha (le entrada, nmero
del registro del buque introductor, la marca, nmero y envase del bulto, y
la naturaleza, calidad y cantidad del artculo que quiere sacar para muestra.
La mesa de depsito confronta estos pedidos con la copia de factura; anota
en ella lamuestra que se solicita despachar para hacerlo constar cuando se
pida el despacho de todo el bulto; pone el cmyorme y draw/a al permiso se
"21-
es examinar, si toda la carga manifestada en el buque ha sido debidamente
despachada; si las copias de factura a deposito han sido chanceladas en sus
bultos y cantidades manifestadas; si existen los documentos todos de los
distintos despachos y operaciones que se han hecho, segun las anotaciones;
y si esos documentos estn diligenciados con arreglo las leyes y prcticas
vigentes; haciendo los cargos y reparos que resulten de ese exmcn; y aco
modando los documentos en el rden correspondiente para su archivo.
COMERCIO
EXTERIORESPORTA CION.
_. 22 _.,
dando cada carro una papeleta numerada que esprese el nombre del buque
exportador,el de la lancha del cabotage que debe conducirla bordo de aquel,
el de la persona casa cargadora, y los frutos que conduce el carro, con es
presion de su clase,cantidad peso. El resguardo con intervencion de un em
pleado de la alcaidia recoje esta papeleta: la confronta con la carga, si esta
consiste en fardos cajones pipas, ve que tengan marcado el peso y que est
conforme con el que espresa la papeleta:en caso de disconformidad sospecha
verica los pesos y aun los contenidos; resultando conforme, deja pasar el
carro hacer su descarga y conserva la papeleta. Cuando la lancha de ca
botajc ha concluido la carga, v hacer su entrega al buque mayor; y el
Resguardo, con intervenciou del empleado de la Alcaida, suma los frutos
contenidos en las distintas papeletas, dados para la lancha, y pone nota en
el boleto de haberse embarcado en tal lancha y con tal fecha los frutos, cu
yas clases, calidades y cantidades espres, y rman esa nota los empleados
del Resguardo y Alcaida que han intervenido. As contina la operacion
hasta que el boleto queda cumplido, hasta que el interesado declara que
noquiere cargar mas por ese boleto; entonces se le exije una relacion de los
frutos que ha cargado con espresion de las lanchas; se confronta esa rela
cion con las notas puestas en el boleto, y resultando conforme se le entrega
ste bajo recibo, para que ocurra al inspector en la principal que legalice
con su rma la de los empleados que rman las notas del boleto y se archivan
las papeletas por su rden cronolgico, haciendo las anotaciones de lo em
barcado con el detalle necesario en el libro de salida martima.
Si el embarque se efecta por Barracas en el acto de presentarse el bo
leto en la ocina del Resguado se asienta en el libro correspondiente, y se
guarda en una carpeta segun la nacionalidad del buque cargador. Cuando
ha de efectuarse el embarque de los frutos se manda un empleado del Res
guardo la barraca saladero de donde deben cargarse, para que tome ra
zon, veriquela cuentay peso de los frutos a embarcar, vea si los fardos,
pipas cajones tienen el peso marcado,y Vijile la operacion de carga. Con
cluida esta, el barraquero saladerista d al patron del buque de cabotaje
una papeleta numerada que espresa los nombres del buque mayor, de la lan
cha de cabotaje que hace la carga, y de la persona casa esportadora y la
clase, cantidad y calidad de los frutos embarcados en esta lancha. Esta pa
peleta, con el visto bueno del guarda que ha intervenido en el embarque, la.
presenta al patron en la ocina del Resguardo en Barracas, que hace por ella
el asiento correspondiente en el boleto y en el libro de salida, y pentregaal
patr0n un pasavante hasta el Riachuelo de la Boca, que le sirve de despacho
y que contiene los mismos detalles de la papeleta, espresando ademas el
nmero del boleto y el tonelaje de la lancha cargadcra. El Resguardo en el
Riachuelo de la Boca recojo este pasavante para hacer la eonfrontacion del
boleto de que mas adelante hemos de hablar, dando al patron de la lancha
otro pasavante igual para que lo deje salir el Resguardo de vanguardia, si
tuado en la embocadura del Riachuelo. Este Resguardo toma el pasarante,
de cada lancha hasta que el boleto queda lleno enla cantidad de frutos pedi
_23_
da a embarque, hasta que el esportador declara que no va a cargar mas por
ese boleto; entonces se le entrega, bajo recibo, para que ocurra al Inspector
del Resguardo en el Riachuelo para la confrontacion de las notas puestas en
el boleto, con los pasavantes que han dejado los buques al pasar por aquella
Inspecci0n, para la rma del Inspector, al pi de la ltima nota legalizando
la de sus'empleados, y para la. devolucion del boleto del interesado.
conduce cada lancha, hace visar esa papeleta por el empleado que ha presen
ciado la operacion, y la entrega al patron para que se despacho en el Res
guardo. Este recojo la papeleta, y da en cambio al patron un pasavante pa
ra la casilla de vanguardia, hace las anotaciones en el boleto y en su libro
por esas papeletas, y las archiva por su rden, entregando bajo recibo al inte
resado el boleto con la legalizacion correspondiente del Inspector.
Retirado por el interesado el boleto del punto del Resguardo por donde
se ha hecho la carga,dilijeneiado del modo que acabamos de ver, ocurre con
l la mesa de salida de Ultramar en la Contadura, que le entrega uno de
los pedidos con que solicit el boleto, para que presente en la ocina de liqui
daciones el boleto y el pedido.
Esta ocina toma por las notas del Resguardo la cantidad de frutos del
pas embarcados, y anota en el pedido el total de cada especie, liquidando sus
'valores con arreglo a la tarifa, al aforo del Vista en el fruto no tarifado; si
dacion, y entrega los documentos al interesado para que los pase la mesa
de salida de Ultramar que hace copiar la liquidacion y constancia de pago
por la mesa de copias en el otro permiso, con que se solicit el boleto, que
guarda sta copia en el rejistro, anotando enla carpeta del buque quedar
arreglado el boleto, y que remite los orijinales a la ocina de libros para que
ie sirvan de documento de cargo enla cuenta general.
_24._
derechos sobre la diferencia, si los boletos de trnsito no han alcanzado 6cu'
brr la cantidad embarcada, pone constancia al pi de esta operacion de no.
adeudarse derechos por embarque, si los boletos de trnsito han saldado las
cantidades cargadas; los boletos de trnsito les pone una nota rmadapor
el contador que ha hecho la operacion que cspresa el nmero del boleto de
embarque en que se ha hecho la baja, elnombre del esportador y la cantidad
de cada especie dedueda.
y dndolo por medio del interesado la mesa de salida de ultramar para que
haga copiar en el. duplicado por la mesa de copias las notas y cumplidos deL
orijnal. El permiso original lo archiva la mesa de copias por rden de re
gistros, y el duplicado copiado, 10: devuelve a la mesa de salida martima,
que lo guarda en el registro del buque esportador, anotando previamente en.
su carpeta quedar arreglado el permiso.
Dijimos tambien al tratar de la importacion del estrangero que los efectos
__ 25...
_26_
En se
'
senta .1a mesa de salida martima dos permisos de un tenor, uno en papel
sellado de 25 cntimos, y otro en papel coman, espresando el nombre, arbo
ladura y pabellon del buque, el destino para donde carga, y la marca, nme
dos; hace un resmen general de toda la carga que debe contener, segun los
permisos de embarque de frutos del pas, de mercancas de trnsito y de
_.27._
nota sta de estarconforme, rmada por el gefe de la mesa, pasndola la
_.23_
De vuelta por la Tesorera esta liquidacion con el recibo de su importe;
la mesa de salida de ultramar avisa al consul por escrito en uno de los certifi
cados, que aquel buque no adeuda derechos de puerto y que puede seguir viage
nuacion de ste pongamos la lista de los empleados con que la Aduana des
__29._
-
EMPLEADOS DE ADUANA.
Bernab Patio
Vieja
u
(t
Juan N. Perez
Ocial mayor D. Francisco Lopez
Jos M. Mallorga
Torres
'
Simon Moranehel
Auxiliar D. Pedro Yparraguirre
Auxiliar
Tomas
Rebollo
Damian Hudson
u
n
Antonio
Bir0n
M. M. Alvarez
Ocial
auxiliarD.
Jorge
Coquet
Vista
* Ramon Sala
Enrique Sinclair
Victorio de la Pea
Eduardo Martinez
o.
Jos Amadeo
Encargado
de la oeina de salidas TD,
a
n
Manuel Tobal
Jos Beaseochea
Francisco del Sar
Entradas D. Angel Rodriguez
Miguel Casal _
Registros Alfredo Cavenago
Veedor Pedro Dominguez
Depositos Cupertino del Campo
m
Joaquin Resabal
Ocial D. Luis Garca
Z
Juan Yaiz
-
- Cayetano Lucena
I Mximo Landivar
.. a
Auxiliar
Maximo Rubio
l
Tomas Foley
-
Gregorio Segovia
u
l
Guillermo Quimo
u
d
Emiliano Diaz
M
Felipe M. Ezeurra
N
(
Julio Crespo
Archivero D. Manuel de Luca
Alfredo Balbastro
Auxiliar D. Carmelo Figueroa
Avelino Villa
Ocial de sumarios D. Leopoldo Ba
Adolfo Goldriz
Lucio Alsina
Agente Enrique Quintana
Agente de letras D. Bernardo Diana
Portero Miguel Montes
Juan Echevarra
Jos MariaGarcia
Comisario de revisaeion D. Benito
Feliciano Luzuriaga
Linch.
Le0n Rebollo
.
Frutos Martn
TESORERIA..
_30._.
ESTADISTICA.
}efe dela ocina, D. Ventura Morel
Ocial 2? D. AngelMalmierca
Auxiliar D. Maximo Ugarte
D. Tomas Merchante
CONTRIBUCION DIRECTA.
Luis Lucena
Almandos
D.Esto:an Base
Federico Martinez
Juan Salas
*'
Emilio Yobes
"
Jos Espinosa
Jacinto Garcia
Honorio Torres
Felix Pealoza
Adolfo Pintos
Enrique Linch
Fortunato Pintos
Edelmiro Suarez
D. Guillermo Scherman
Auxiliar D. Francisco Andreis.
Ramon Guerreros
Felix Mujica
ALCAIDIA.
Alcaide principal D. Cruz Martn
2
Jorge Linch ,
2
Juan Piris
Supernumerario Fernando Cantilo
Mauricio Rocha
Santiago Romero
inspector D. Manuel Rodriguez _
u 2? Manuel Lucio Gazcon
"
2?
Juan Fosbere
2?
Norberto Villegas
Rodriguez
D. Zenon Medrano
Honorio Garcia
Liberato Garay
Eustaquio Zapola
Rafael Blanco Fuentes
Jos M. Garcia
Eduardo Conesa
Patricio Mendez
Francisco Ponce
Jos Lapuente
Mateo Pereira
Francisco Martinez
"
Francisco Castro
Fernando Torres
Gabriel Reinal
Guillermo Ferreira
ll
u
H
ll
Ignacio Masquer
Juan Ochagavia
Jos Romero\
Claudio Canedo
Lisandro Suarez
Lorenzo Barrera
Alcides Segu
Lucio Alsina
Manuel Garay
(l
Jos Abendao
Zoilo Garcia
H
[I
Celestino Garay
Emilio Alais
Carlos Base
_
Manuel Olazabal
Antonio Bravo
Jos Gallardo
Domingo J. Obligado
Aquiles del Castillo
Luis Mom
Carlos Sarracan
Jos Piero
"
Julio Muoz
Vicente Salas
Justo Gudino
_'f
Loreto Martinez
Abel Passo
...31....
205. Guardas D. Nieolas Arriola
Francisco Ysaila _
Avelino Varangot
Felipe Porcel
Nicolas Folgueras
Victoriano Obey
Felix Mosqueira
Mariano Flores
Bartolom Oliver
Emilio Massini
Ramon Alvis
Federico Mujica
Enrique Campos
H
Jos Maria Lopez
Mauricio Herrera
ll
Francisco Fernandez
Clodomiro Rosales
Juan G. Kaiserf
.
OFICINA DE CONTABILIDAD
Jacinto Barbosa
Genovem Reyes
Tomas Ortiz
Antonio
Zapiola
Ricardo Obregoso
Exequiel Pereira
ARCHIVO.
Eduardo Riob
Gefe D. Manuel Ortega
Auxiliar Enrique Garrido
Francisco Garcia
Domingo Villarino
Juan Etcheverry
l(
Wenceslao del Ro
Manuel Olivares
Antonio Villa
Camilo Molina
Celedoirio Martinez
Estanislao Morel
Francisco Ferreira
Pedro Y. Bedriano
Martn Diaz
Manuel Ferrer
Ramon Saborido
Jaime Munilla
Emilio Pintos
Baus
Bernardo Hokenand
Bernab Bojorge
Claudio Pitt
Fernando Gimenez
Venancio Almada
Manuel Arce
Basilio Gimenez
'
Jos M. Torena
Domingo Morallo
Juan Boneo
Manuel Jos Martinez
Mariano Pineda
.
Felipe"Ribard
"
Osvaldo Garcia
Pedro Cabot
Rafael Rodriguez
A Pedro Migoya
MESA DE ANOTACIONES.
Auxiliar D. Pedro Silva
Miguel Saenz
Isaias Rodriguez
Encargado del servicio de Aduana
D. Esteva Gonzalez
Ordenanza de vista D. Antonio Ro
driguez
Enrique Hornos
"
Manuel Palacios
Manuel Cabot
Telo Zamorano
Martn Rodriguez
Custodio Villanueva
"
Antonio Bieites
"
Pablo Anidu
" Francisco Abad
"
"
>:
"'
RESGUA(:DO.
Inspector,
f Wenceslao Acevedo
Ramon B. del Pino
3 2...
Ocial
(5
Eufrasio M. Videla
Guarda
u
Eustaquio Oteiza
icrnm0 Rasctti
Gil Figueras
Francisco D. Segu
Jos Rubio '
Juan F. Diaz
Juan Lescano
Joaqun Castro
Juan P. Videla
Jos Ferreira
Jos M. Camelno
Mateo Morales
\Iartin Vergara
Pedro Escola
Pedro Lista
Jos R. Huidobro
Jos Fernandez
Jos M. Corneet
Ricardo Rey
" Simon Senra
Jos L. Taboada
Jorge Garcia
Joaqun Planes
Jos Quiroga
Ambrosio Lugones
j Anjel Fernandez
" Agustn Moreno
Lorenzo Villarino
- suis Garrano
Avelino Bockel
Amadeo Acevedo
Benjamn Garcia
Benjamn Salavc1cs
Manuel Tapia
Manuel Ramos l
Miguel Casares
Benjamn Arauz
Bernab Correa
Domingo Riestra
- Domingo Gonzalez
Domingo Muoz
Nicolas Zamorano
Nicomcdes Antelo
Osvaldo Amaral
Pascual C.Chavarria
Pablo Griera
Pedro Iparraguirre
Pedro Garcia
Ramon Hormache
Ramon Borches
" Roman Mendez
Ramon Montes
Runo Diaz
Dmaso Rosales
Exequiel Serna
" Emilio Barcel
Emilio Domnguez
Rafael Marquez
Santiago Paz
" Sebastian Perez
Sotero Calvo
Hilario Romero
Hilarion Paunero
Juan Braco
Juan Vales
Juan Ortelli
Gregorio Barbosa
Gabriel Lopez
D. Francisco Gutierrez
Ordenanza
Voggely0al . . . . . . .
Cuyo32
DE CARRL'AG ns.
DE CONCHAVOS.
Velasco y
77
?'
63
v- 34-
DE LOTERIAS.
DE MARCAS.
Saenz Antonio . . . . . . . . . . . . . .
. . . . Rivadavia 101
Agrimensores-
Arana Felipe J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . San Jos de Flores
Arigos Francisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arruf Jaime . . .
Ballo Tomas . . .
Benoit Pedro . . .
Brilli Juan . . . . .
..
..
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . . .
.................
.................
. . . . . . . . . . . __. . ..
Corrientes 238
Suipacha 70
Bolvar 217
Cuyo 70
Chile 314
Paraguay 123
Bolvar 12
Corrientes 310
Belgrano 450
Cerrito 18
Florida 194
(En la campaa)
Brasil 103
Venezuela 240
Mjico 80
Mayo 25
Venezuela 89
Paraguay 89
Parque 132
Potos 288
Suipacha 192
. Belgrano 138
_35_.
Jardel Julio . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . 1 1 de Setiembre
Kuhr German . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . . . Moreno 340
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.....
.....
. . ...
.
..
.
.
.
.
Venezuela100
.n Martn 128
Tacuar 134
Bolvar 145
Buen Orden 91
Per 267
Mjico 151
Piedad 367.
por gas; y que los almacenes por menor, paguen 6 58 por sereno_y 15 por gas.
Por el alumbrado pblico de aceite de 1? clase todos deben pagar 10 5
a _:J _
Be camas de erro
(l1uparo Forlin, Bolvar 223
Por mayor
Alfaro hijo Pedro, Boiivar 98
.
.
. , , latrone y Ca... Rivadavia 3:5>"
.
1a>(11
ls nncisco, R}V(i\'la sin
nu ,
mero.
v 50.
'
__37_
Baeigalupi
nmero Manuel, Rivadavia,
tes 173
'
Badanaco
nmero.
Manuel, Coehahamha
'
213
_._d
s__,_
B'ocalandro Francisco,
C'orrientes
470
nmero
39...
mero.
Etehevernia Juan, Rivadavia sin n
mero.
__40__
407
382
I
,
':
!
sin nmero,
.a
' Gielas Agustn, Piedad sin nmero.
Prigollen Miguel. Rivadavia sin nm. ' Giglioni Francisco, Tucuman 138
1"rugonv Santas, Mjico 382
Gir-al Daniel, Venezuela 219.}
Fuh:o Geronimo. Moreno 251 y 253
Furohella. Chile 26 _v 23
Purqueti Andres. Rivadavia 205
' 41
_42__
Misio y hnos. Antonio, Rivadavia
224 1
PregoLuis, Venezuela 2
_43_.
Quiquisola Francisco Balcarce 412
y 414
Quirolo Agustin,Estados Unidos 56
.__.1.4_.
Qmonduia Catalina, E. Unidos388
ronda Pablo, Cuyo 18
De msica y pianos-
Bernas coni Luis, Potos 308
Bonnet Julio, Buen Orden 48
Corn Emilio, Bolvar 67
De suelas
Amespil Martn, Maip 10
Bletscher Santiago, Maip 28
De tabaco
"Pirigal E., Chacabuco 12
De yerba
Garcia Manuel, Venezuela 125
De yerba y tabaco
Manuel Reguera, Potos 249
Irivile;iio esclnsivo
De los tiranos,
Ser de todos temidos
De nadie amados.
Wilde aumentaba las pjinas del suyo con cuentos breves y ancdotas
chistosas imitadas del ingls. Una de ellas es poco mas menos as: L'n
da lea un ministro anglieano la Biblia con mucho fervor, y lleg a aquel pa-
saje del antiguo testamento que dice: J)0'le Dios d Adm: una mzjcr. Des
pues de pronunciar estas palabras, di vuelta la hoja y fu dar por equim
cacion enla descripcion del Arca de No: continuando de esta manera: Dio"
/c Dios ( Ad(m una 1n1gjer. . . . 7/ estaba a]quitranada por (lmt2'0 _7/])0)j(7'.
Por aquel tiempo estas ehauzas ocupaban el lugar de los Hechos Locales
de nuestros actuales peridicos.
Tal era el almanaque porteo hasta el ao de 1826. Su historia postc
rior es bien conocida.
La ereaeion del Vireinato trajo la necesidad dela Gaia de F0)(131cr05 '
pero no se dieron :'i luz hasta nes del siglo pasado. Las primeras guas solo
contienen la nmina de los empleados civiles y militares, y algunas tablas
estadsticas referentes al comercio con la metrpoli.
La Gua de Forasteros del Vreinato para el ao de 1803, ya toma otro
aspecto bajo la direccion del porteo D. Joaqun Araujo. Como este era muy ,
Versado en las antigedades histricas de su pas, hizo una resea lacniea
e interesante del descubrimiento de esta poblaciony de sus hechos mas nota
bles desde su primera fundacion, con noticias curiosas de todo gnero.
Guerrero, Torres y Mr. Blonde], se sealaron mas tarde como redacto
tos faroles, y cuatrocientos cuatro con aceite. Este alumbrado est dividido
c.n dos clases: la primera de mecha redonda, ocupa, con 596 faroles una es
tcnsi0n de ciento ochenta y cuatro cuadras; y la segunda que produce menos
luz, es servido con 704 faroles colocados en doscientas veinte cuadras.
,
46_
camino del Planchon. Ademas el da 7 del mismo mes el ejrcito de los Andes
triunf en dos encuentros. En Las Coimas, el Comandante D. Mariano Ne
Aranceles-
.
forma alguna de juicio, y sin otro recurso, las cuestiones que se susciten en
tre los abogados y sus clientes, sobre regulaciones practicadas por el Regu
lador de que habla elartculo anterior, sobre los ajustes que hubiesen
hecho.
6. Para hacer la regulacion se atender ala importancia de la causa,
Agente Fiscal y los del Regulador,sern satisfechos prorata por las partes,
' menos que alguna de ellas sea la que de causa al nombramiento de estos
funcionarios.
....47..
inleza que fuesen, llevarn sesenta pesos por cada uno, y cinco pesos pm
llana, y siendo relacionados, se agregarzn los derechos que por esta circuns
tancia se aumentan en el articulo anterior.
practican, y sin cobrar por separado mas derechos por las diligencias.
3.5. En los despachos requisitorios y de ruego y encargo, diez pesos
por foja.
36. Por una diligencia de embargo, con prision sin ella en horas del
despacho cuarenta pesos, fuera de ellas veinte pesos.
razon de quince pesos por cada hora de trabajo delo que dejarn cons
44. Por una oblaeion y depsito en la Casa de Moneda cinco pesos. '
4.5. Por busca de autos y documentos archivados un peso por cada ao
de antigedad menos que la parte de el ao en que haya sido archivado,
que solo cobrar un peso estando en dicho ao.
4G. Por una toma de razon en el ocio de hipotecas, cinco pesos, y por
chancelarla- otros cinco.
por llana.
_49_
mercio, teniendo lugar el juicio, veinticinco pesos, si no tuviese lugar diez
pesos; y perla insaculacion de colegas y recolegas seis pesos.
49. Al escribano de Alzadas por la devolucon de autos, cuatro pesos.
53. Los maestros mayores y los damas peritos recibirn por sus dere
chos veinte pesos por cada hora que empleen en las transacciones.
Declaraciones.
la
cantidad
en este
menos que concluya el asunto en cuvo
caso
se darasignada
por concluida
la arancel,
llana.
61. El 'lasador general llevar por sus derechos dos reales por foja del
espedente, que debern pagar en proporcion todos los interesados segun la
cantidad que les toque de costas.
tadospor el Estado les es prohibido llevar derechos por las diligencias con
cernientes su ocio, ser penado el que los lleve por la primera vez con la.
prdida de un mes de sueldo, por la segunda vez con la prdida de dos meses
y por la tercera. vez ser privado de su ocio, sin perjuicio de la devolucion
.esceso .,la parte damnicada: por la segunda perdern sus derechos .y otro
4
'-._ v
"
tanto con el mismo destino; y por la tercera, suspension por seis meses: reina
cidiendo sern privados de ejercer su ocio.
70. Los Escribanos tendran en un lugar visible de sus oficinas una tabla
en la que se colocar copia autorizada por el Sr. Camarista juez de subalter
nos, de los Ttulos de este arancel concernientes Escribanos, Procuradores,
Contadores y Peritos, siendo de la (obligacion de estos funcionarios sacar la
mencionada copia y colocarla en el lugar designado.
CAPITULO IBautismos.
quede al arbitrio del Cura, quien percibir 100 S, y los cincuenta restantes
gan en hora determinada por ellos, siendo estas muy tempranas, abonarn
un doble derecho; pero el Cura no exijir nada mas ni por remuneracion del
2. Por una misa cantada sin ministros se pagarn cien pesos bajo la
misma distribucion y con las mismas cargas prevenidas en el articulo anterior:
Feligreses, la. celebracion de cualquier otro funeral que quieran celebrar por
sus mu'ertos, siempre que por testamento no hayan dispuesto otra cosa; sin
cuatro para que digan misa uno despues de otro durante el funeral.
5. - Queda prohibido admitir los funcraies todo Eclesiastico que no
. 53 ..
DISPOSKCIONES GENERALES.
_.54._
50 toneladas
2 8
75
76 100
101 150
4 "
6
51
..
8 u
201 250
251 300
10
12
301 arriba
14
Por cada diez mulas cargadas una carreta de aumento, cuatro reales.
Art. 7. El presente decreto ser comunicado los cnsules de la Re
pblica, para su exacto cumplimiento por el Ministerio de Relaciones Este
nores.
Art. S. Se cobrarn por los Administradores de las Aduanas, los de
rechos correspondientes los maniestos que viniesen sin ser visados para
entregarse los cnsules.
MITRE.
DALMACIO VELEZ SARSFIELU.
ARA.\'CEL DE EMOLUME.\TOS coxsc1.anns.
Pesos Rs.
p_
H G/JHDJH NJ
4
1
1
2
_55_..
Pesos Bs.
Por inventariodenn
Por inspeccion de
. . . . ..
8
6
2
2
.....
...........
Por un testamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Por aprobacion del mismo . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Por apertura.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Por un poder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Por registro de cualquier documento en los libros del consu
lado, por cada. pjina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Por una escritura de compra-venta 6 contrato de sociedad. . .
Por una protesta de declaracion, estenderla yregistrarla en
el libro competente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
4
4
2
4
3
8
Copiadela misma......... . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . ..
4
Interrogatorio de testigo, por cada uno. - . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Traduccion de cualquier documento, por pliego . . . . . . . . . . . .
1
Asistencia del eonsul a actos que exijen su ausencia del con
sulado, por cada da, cada tres millas de distancia fuera.
de los gastes de viage si los hubiere . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 4
Dinero recibido gastado por cuenta de particulares, una eomision de dos
por ciento.
Depsito de dinero bienes en el consulado y administracion de bienes de
ciudadanos de la Repblica que muricsen ab-intcstato sobre la suma
valor, una e0misi0n de dos por ciento.
Asistencia cualquier venta si fuese requerido, dos por ciento
Por recaudacion de objet0s pertenecientes la carga, casco de un buque
nufragr0, sobre su valor suma, dos y medio por ciento
Transferencia de la bandera arjentina estranjera, 6 de estranjera
argentina, pagarn el cinco por ciento sobre el valor de la renta, mas de los
derechos de escritura, registro etc. etc.
._._
'
'
'
_56_
8. Por una aceptacion 5 3.
9. Por cada declaracion 20 8.
Art. 9. El que cobrase mas derechos que los asignados, aunque S"d
bajo el pretesto de graticacion . ddiva de las partes incurrir en la pena
""
- - -J"*N ,.,-/\...__,
-.57-
_ 8. Por las copias de los escritos documentos para suplir las que
no hubieren presentado las partes, razon de dos reales por llana.
9. Por los testimonios que las partes soliciten, para mejorar recursos
para otros objetos, tres reales por cada llana.
10. Por la diligencia de un reconocimiento de rma, puesta en escritura
documento, seis reales,
,
11. Por la diligencia dela aceptacion de un cargo nombramiento, tres
reales.
12. Por un certicado, un peso.
13. Por diligencia de embargo, con prision 6 sin ella, dos pesos.
14. Por cada almoneda, dos pesos.
lo. Por asentar la diligencia de un pregon, cuatro reales.
por cuadra.
'
18. Por asistencia un juicio verbal, y redaccion de la acta, doce reales.
19. Por un acto de posesiony asiento de su diigencia, hasta las seis
cuadras del Juzgado que la ordene de la Corte dos pesos; y mayor distan
cia medio real mas por cada cuadra.
20. Por asistencia una vista de ojos y redaccion de la Acta, un peso
por llana hasta las seis cuadras, y escedicndo, medio real mas, por cada
cuadra.
.
21. Por oblacion y depsito de una cantidad de dinero, un peso.
22. Por una declaracion tomada en la audiencia, tres reales por llana.
23. Por una declaracion fuera de audiencia, y dentro de las seis cuadras
del asiento del Juzgado de la Corte, cuatro reales por llana; y mayor
distancia, medio real mas por cada cuadra.
'
,
24. Por remision de un espediente de un Juzgado otro, la Suprema
Corte, de esta aquellos, un peso.
25. Por cada edicto para citacion, noticacion etc., y diligencia de ha
berse jado y publicado, seis reales.
TITULO SEGUNDO.
Dc los Honorarios de los Abogados, personeros, peritos, y demos personas
que pueden intervenir cn las diligencias procesales.
Art. 2. Los abogados, procuradores apoderados, y los contadores
pueden ajustar libremente sus honorarios, con tal que observen las leyes ge
--,._,-.,w .
w \ tw.
-58
Cuando no medie ajuste adoleciere este de algun vicio legal que impi
de su cumplimiento, el Juez de la causa nombrar un regulador, que tase
los honorarios, atendiendo al mrito de las defensas, trabajo 6 diligencias,
el Juez, oyendo en juicio verbal las observaciones que contra ellas se aduz
can, decidir sin apelacion, conrmndola, modicndola.
Al regulador de los honorarios de los abogados y procuradores se paga
r un real por cada foja dela parte del espediente en que aquellos hubiesen
ra Gener_al despues de la aceptacion del cargo, por las partes cuando pi,
..5g..
diesen el nombramiento su costa por haber en la Suprema Corte tres miem
bros habiles para conocer el pleito.
Art. 8. Las partes pagarn cada una las costas que hubieren causa
do y las comunes por mitad, sin perjuicio delo que despues se determine
con respecto ellas en la sentencia denitiva.
Art. 13. Los maestros mayores y demas peritos anotarn en sus diligen
cias los honorarios que reciban, cuando se les hubiesen satisfecho antes de la
prescntacion de aquellas; y si cobraren mas delo que les corresponde, por la
primera vez perdern el todo, devolviendose el csccso la parte: y porla se
las partes mas de sus derechos, bajo pena discrecional que les impondr
el Juez segun la naturaleza del caso, para lo cual se podr proceder de ocio.
Art. 15. El Secretario de la Suprema Corte y los escribanos delos Juz
gados, tendrn visible en sus ocinas una copia, que sacarn su costa, de la
parte de este arancel que les concierna.
Art. 16. Toda duda que se suscite acerca de la inteligencia y aplieacion
de las disposiciones precedentes, sobre casos no previstos en ellas,ser resuel
ta por los Jueces Seccionales y enla Suprema Corte por el miembro menos
antiguo de ella.
\rh
_eo_
Arquitectos
Aruing Oton, Piedad 19
Benoit Pedro, Bolvar 217
Brilli Juan, Cuyo 70
Canale Nicolas [municipal] Piedad
3205
Hunt y Schroder, Piedad 89
Artes (calle de)Este nombre lo tiene esta callo desde que se pusie
ron tablllas de nomenclatura en los aos 22 y 23. No conocemos documen
to que nos d la razon de los nombres puestos entonces a las calles; pero he
mos cido decir que esta calle se le llam de las Artes, porque haba en ella
Y .
23 compaa.
C a 1tan
- I" iz
- ll
D.Julo
JO ucno
'
A1fnrez (vacante)
Joaquin Vicjobneno
3er. Escuadron: Sargento Mayor D.
_
_
Capltan D- Benigno Ca1'00\'a'
D. Estanislao Maldones
Ram0n Ruiz.
Porta estandarte D. Timoteo Ortega
2? D. Domingo Viejobueno
li compaza.
Alferez (vacante')
29 compa""
Capitan D. Hugo Huquernian
Teniente 19 D. Zacaras Supisichi
2E Lazar0 Garay
Alforez, (vacante)
-
2? escuedron ll campama.
Capitan D. Anatolio Viejobueno
Teniente 1 1). J0s Soto
2? Namr Segundo Cordova
Alferez Julio Herman
,
2 ,,, calPam .
Capitan, (vacante)
Teniente 1. (vacante)
2. D. Jorge Halliburton
Alfcrez D. Julio Venet
sentadas con esa oportunidad, declara que las Sociedades invirtieron de sus
. 7
SALIDA.
4
, ..
124i
MUERTOS.
EXISTEN'TES.
JL ' -'\ rk
J
'\
-'\
, I
35 159
5 -
\,.-_V--_J
\,. -\,---.J
159
De color Total.
...
5;i
1 \,.
I___
, 118
/
\,_
35l 153
Y
" ' g)
153
miento que tuvo D. Manuel Ricardo Trelles de formar una Sociedad protec-'
..63
Con motivo de presentar al Museo el Sr. Trelles algunos objetosde Historia Natural, propuso su pensamiento dicho seor encargado, quien,
porcion al Museo un local mas espacioso del que ocupaba, reuni innumera
bles objetos, por compra y por donaciones de los socios y de otras personas;
dot el establecimiento de un preparador, y emprendi trabajos de clasica
cion, como el arreglo de los monetarios y otros importantes.
sentasen producciones cientcas por los socios. Sin embargo, bajo los aus
pic-ios de esta corporacion, fu facilitado por el gobierno de la Provincia el
transporte Baha Blanca del malogrado sbio Mr. Augusto Bravard, quien
levant el mapa geoljico y topogrco de aquel punto y sus alrededores.
La preciosa memoria escrita por el mismo sobre la formacion del terreno pam
mas.
,
Los socios fundadores fueron cuarenta y tres, y por medio de sus tra
...G4.;.
bajos han llegado hacer dela Farmacia una profesion tal cual deba ser:
una verdadera ciencia.
.
Para mas datos, vase el artculo Sociedad de Farmacia Naczonal Ar.
.cnluza.
Dr.
D. Aurelio French
T01'll)i0 de Ayerza.
(c Martn Garca
Juan Jos Montes de Oca.
Jos P. Lucena
Pablo E, Z\Iarengo
Santiago Lan'053
Federico de la Serna.
f Evaristo S. Pineda
u
u
Manuel J. Ocantos
u Mximo Gamboa,
u Angel Gallardo
Josc: T. Baca
Pedro E. Quinche
Jose M. Casullo
Flix M. Pineda
Francisco Soler
Manuel Fluguerto
Emilio Garcia. Wich
Manuel Berdier
Pedro A. Mattos
Clodomiro Corvalan
Juan A. Mndilaharsu
Vicente Garcia
,
T[TLLARES'
Dr. D. Daniel Iturrios
Saulo Chavarra
Jos Salvar-ezza
'f
Adolfo E.Peralta
CORRESPOI\SALE:.
"
- Tomas
Caballero
Cleto Aguirre
' "f
Meteo Duraona
Francisco Cordoneda
, Vicente Ruiz Moreno
Domingo Matheu
...55...
AtahonasLa ley de serenos como la de alumbrado gas, colocan
a las atahonas en la segunda clase, de los establecimientos que pagan estos
impuestos, as es que deben pagar de sereno 15 3 por puerta, y 25 St por el
alumbrado a gas. Si la atahona. est situada en las calles alumbradas con
aceite paga 10 8 cuando ese alumbrado es de primera clase, y cuatro cuando
lo es de segunda.
'
Los establecimientos expresamente planteados para la motienda de gra
nos, eran, antes de fomentarse la industria molinera, atahonas establecidas
Balanceadores
Los balanceadores son personas idneas, nombradas por el Tribunal de
Comercio para desempear este cargo. Generalmente los interesados los bus
can en sus propios domicilios para ocuparlos extrajudicialmente.
' den por arancel son los designados en el artculo 53 del publicado en 11 de
Octubre de 1853.
Albarracianast0r . . . . . . . .
Gaete Miguel . . . . . . . . . . . .
Muoz Diego . . . . . . . . . . . .
Zapata Lorenzo . . . . . . . . - .
Venezuela 237
Belgrano 461
Venezuela 116
Potos 206
-55...
Id.
Id.
solo la persona . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . .
10
CANAL.
Por ete con equipaje, el todo de la ballenera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Id. id. cada pasajero con un baul y eolchon, siendo la ballenera
etada por varios, pagar cado uno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cuando fuese el tiempo malo que las balleneras necesiten mas gente,
-... 67._
El ao de 1836 se disolvi el Banco Nacional, por decreto de 30 de Mii yc,
mambindolo en Provincialy creando una Junta Administradora; y es en esta
1836
1822 1826
1826
Banco Nacional
de descuentos
. . . . . a. . su
. . .extincion
. . . . . . . . . _. . . . _ .
2,694,856
12,588,684
-...
1836 1854
15,283,540
Casa de Moneda.
Ley
11 de Mayo
8 Diciembre
12 Setiembre
28 Marzo
16 Enero
16 Eneroy }
Decreto 3 Abril
1837
1838
1839
1840
1846
4,200,000
16,575,000
3,605,854
12,000,000
75,056,665
1852
10,300,000
1852
13,500,000
1853
20,000,000
1853
1853
4,000.000
8,000,000
21
Julio y
Ordenanza 1. Se
ti_embre
Ley 5 Enero
23 Marzo
8 Abril
u 17 Mayo
1853
10,000,000
1853
25,000,000
22 Junio
135,237,520
67,000,000
,
7,273,404
_.-._
59,726,596
1859
1859
30,000,000
30,000,000
25 Noviembre ,1859
27 Junio
1861
50,000,000
4 Setiembre
'
1861
25 ,000,000
50,000,000
160,000,000
ta el 9 de Setiembre de
1863.
j
54,790,000
105,210,000
_
Enero 1 d01864.
En circulacion
340,457,656
m'""
._68_
DEBE
Capellanas
6 . . . . . - . . . . . . ..
Fondo del extinguido Banco . . . . . . . . . . . . .
Crdito pblico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . .
5'
Tierras pblibas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Depsitos judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8'
Id. particulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Certicados de depsitos . . . . . . . . . . . . . . . .
'
466H78,
..... .W..
7252369
11370
. . .....
. . . . . . . ..
....... ..
....... ..
4461q37
246206
274400
4403153
60000
16830619
379986
244814
1326701
7741967
1664720
21038903
870909
4
6
6
7%
1
1L
5
12
74
385161184378689628 22
HABER
deAduana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sucursal de San Nicolas . . . . . . . . . .
Edicio calle de la Piedad. . . . . . . . .
Varios deudores: en gestion . . . . . . . .
Remesas Europa. . . . . . . . . . . . . . .
"
Letras en de sito . . . . . . id .. . . . . . - .
Id. de Ar nana . . . . . .. id . . . . . . . . .
Pagares hipotecarios. . . . id . . . . . . . . .
Letras cobrar. . . .... . . id . . . . . . . . .
Ferro carril del Oeste., , . . . . . . . . . . . . . . . .
Existencia. Depsito
274,400
Reserva 288,374,222
296583 02 l8192074 4
.
.
.
.
.l...
.....
.....
.._..
Existentes en cartera. . . . . . . . .
id
.. . . . . . . .
904886
503572
321535O
665388
26240863
41096362
986738
'64670272
11434616 80254023
226923129 161330815
l-I-\I
Qu
OilJi
22387515
56277427 23577425
3851611b4 37868962S
7i
2%
_69_.
pital intereses.
El deposit-ante que quiera retirar su capital de las sucursales dar a su
Ag02arn
depsitos
jpg
Febrero
ude
CLos
No
dhasta.
n
Abril
1854
el
Odesde
1
de
inters
5
NiTcENiCIaOSlOSes
pley
psitos
p'remio,
segun
y
arde
24
mismo
del
tla
mes
ao.
iculares
pg
y
1855,
anual.
desde
de
1o8
el
Marzo
empezarn
ganar
que
Agosto
lde
abonarc
Los
Mmismo
se
desde
interes
el
1855
de
25
Eos
NORES depsitos
depsitos
ganan
pg
segn
lay
anual;
1858.
Los
de
Cdla
inters
el
Junio
8
APEL ANeIAS depsitos
6
del
ganar
y
ley
por
Agosto
ao.
cEstos
de
25
el
inters
24
mismo
del
'mes
a1855
saron
Di.ciembre
1853;
de
TASA
DE
|
REDITOS
POR
DPEAPROTSICTOUSLARES
ley
depsitos
gozarn
por
judiciales
pg
1854,
28
de
CLos
del
Oel
inters
Abril
1?
4
desde
anual
NTENC!OSOS
M
E5
1E
S
-3
E.:
8'
S8*
QSE- _iEa"1
iSQEQ_E_lE_g
E
4;
.
r5,
r;
gae:GS
='8
.u'
a3
a33
53
a
5
:'
79__s_74_10__r_3r.:
1..10
4
5
71
5
4
u6
un"ui%
74,
75
11
18
6
114
1
1
1
uuu
0
n
2H
9u
101
u56u..iunH"
F:;S<;ES:
S :.=5ngF.E5S:FSE_F:H;SF
10
(20
9
]
10
u1
.uuu
nuu
721080
240
360
360"
12524
59612
48
729}
12
9"8 61
u11
4
6
u1(
uY.uuH
51307
209
163
1771
6
5
l1
15
uu
.uu
unouU
9
12
1
11
m
.uuuuu
3
8
7_
12
16
20
1
Hn
.nuAnunn.
;'i
2
Si
i'
:
2
'-"'
1
.7}
lo
4
6
v",
7.
16
7
1
_1
,_uun
5
1
16
10u
8
r)
10
120
1
,u0U15
6
5
l
1
[L
u
U
H
ll
u
H
1854.
y1858.
1555.
1856.
1557.
1859.
1861.
1860.
1864.
1863.
1802.
19
5
1
.nu2nu
12416
"_7913136559410r7i4156
267
,I
\ _ ',
.''r-."r':
"'v"wr:rw;:.'q'
-r.
i.'er..l'-Turtw,
3'vv'::."*"
gosto
. . '1
1H5u1
Hulouuuuu
T1160i
1215
12
l
gg
r18m11}
.10%
911g
48
m1224
eL
9g
24
11%
10}
d360
.mi
7 Diciem1b12"r101ue1".710"60e._oe
uuueut.1
ue6
u1
ubJ
uruu1
18a Octubre_uu18121a(H
esplican
pmesaap
rlto16s
iceosqduilemairei\.ndtsose'dirijen
sLos
mesade
.opara
l
licplanilla
nletras
iser
stdespacho
la
eri
acy
ndel
artempleados
da,
eidel
splos
de
tos 106-0
iu1
m9
9
10
1ue]
010
u6
u16
9
1
1uuu0
Noviembre,1
1u
2u
u
H16
9
7
uuuuu
u
,z.""
..'\1:
-
40"'-
,
'"-.v
.\"
7."
'-"v -"
.-,""
:-.v.'f:".k1:""1-'
'. "':Alv"-'
"'" '
Af'i
...
V
_-".;.
J.L
-.;4-.'. .-r
'ML._".._>;."17
4-r".v q-_.'r'
.-_-'1.-'.--r.'_4v :"">
w"
r7.
'-'
vl:'
"
4.
,
r-AA
L
,_nr
___.|_b_
._..(
4.wn:
-1"
*""
53mm""7
65
19347
418
.,611
354913
163607
:k.v5w.v,-zsw- *
Marz1
1oy,
-12
u"2u11
816
71
12
"
Ener618o1.9g
2
1215.107112695897
.-. u1
u
5
uuuuu
.1u3
1.9
8u12
H20
u10
Hu11
10
Hu2Febrero
Mayo
.11
. 216
u9
9
11
1
N8
11
5Abril
1
21
u9
216
uuu7*
Julio
_._ u
1
1
u
u
uu
.unio
.__u
.u
u
u
H
20
u
n
u
u
H
9
1
u
H
u
uH
Hu
20
u
3Mg
5
E"S,
-5
Eg
5
8S
_3g
l,4.Q. "
_
L_:J
.
;r.y">I .' '-
'.
Z"
4.:".
"a.
'""J.
h-"
.S
':
'"I-<
'.L3%
"
r
1Ir"
"l'
!'ou
I'.ML"
.
El
Dy
se
ireune
rlos
Lunes
ey
Mcsde
los
icada
teen
oestos
mrletras;
das
descuentos
se
acinoalde
s,eidserandos
anal>a:r,,.\rAA_,';-uhLRE,&<
a1AKL:M*'.w35.u*h
A.
Jl
.....%
,-I
..
:
01,s)l.';
.-A,\'.__
r\.\
.,.'.
':_,
"lf,
.
'
,.
o
'''.
'
Ss*_____S
cEEEE.
E EE-i
9_"g
___"q
E5-5.
E.-
L2
EQ___:
E.
2
EtsEp;sgzpcszo:vp=bg.*s:55?,}*p.ats:gcog
.p%'.';"
<".-.",,-'
.w.
-f
>..'"-r'n.,9;
-4i,.a:t
_;-_x
ui,.:.,.
''"
,
1
'P
.*:'
:v--"v.
';:'.
a
+-'.
.:''*;"'.-"
!';A.7\:
a3'
\=5
c6
':3
ca'
03
3'a'
,m'
<d
c:>ca
,_,cc
__"''.
ce
g\g
;q:v.con
los
pBanco
Acuerdos
y
odel
Dni'Prov
frCasa
le
oede
Moneda
Buenos
crdela
tm'incia
oeAires.
riro
uu
Huu
uu
uuuu
.. _''.
-"
\.
.-.A,_'..,-A.-T
h,
.-..
r
-''a
2
s
e
.222'e
2
.2
e
3.
?
,,:
':-."'.-;
z':'.
-;:.
y.
n_.
<*'.1.,.
<.'Q#"
WM"
'i.
- -rus
n,;
'5"
H'
.
DESCU
EIN'I'OS
.3..-..A
-.-.-..'.'nm=-.
o
..0a:o-1
v.
.'..
.7rn. =alr
"0',
T
ar
;If;:."'
vILL
_._',.-."V
-'7
,
P"
.
'.
hl
"
l.n.,V_..'_
*'
_-,.
v.,-v_; _ n,.,.,,,ro..l._ u_
.41; ',
'
1536.
1848.
1852.
18541855.
.1
856
1857.
1858.
18591863;
1860.
1561.
862o
1
yr
a
__72_..
COMISION Dinaorrvn.
Presidente, Vicente Cazon, Piedras [ Vocal, Julio B. Vignal, Florida 119
89.
EMPLEADOS.
_73__
BAOS Rusos.
Puigar,Miguel. . . . .,. . . . . . .. . . . . . . . Belgrano 362
nmero
370
nmero
mero
ro 42.
Berrotarn Juan, Potos sin nm.
_74__
Edan Estevan, San Jos 27
bre, la cual hace generalmente los saludos ociales. Tiene con este objeto
cuatro pieza de ocho.
El resguardo asiste una ocina situada en la calle Julio nm. 182 al
norte de la calle de Charcas, que atiende el embarque y desembarque que se
efecta por el canal de las Catalinas, cuyo fondeadero y atraeadero es favo
rable, para buques menores especialmente. Este resguardo se llama de la
Batera, en razon de que hubo una en el mismo lugar hasta hace pocos
aos.
do situados en calle alumbrada con aceite deben pagar diez pesos por luz
de primera clase y cuatro por la de segunda.
Narvaja, Per 40
__
.575..
La fund el esclarecido patriota Dr. D. Mariano Moreno quien la
Junta de Gobierno entonces nombr su protector. Los primeros bibliotecarios
fueron el Dr. D. Satuniin0 Segurola, y Fray Cayetano Rodriguez.
Los primeros libros con que se abri este establecimiento se reunieron
entre los amigos dela ilustracion y se aument la biblioteca con los que
afortunadamente se conservan aun de los que pertenecieron los Jesuitas.
Siempre el gobierno le prest proteccion, si se escepta Rosas, cuyo instinto
1,200
890
D. Oscar Lasser . . . . . . . . . . - .
890
360
3,340
GASTOS.
Asignacion para libros . . . . . . . . . . . . . . . .
1,000
Para eneuademacion . . . . . . . . . . . . - . . . .
150
Gastos menores . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . - .
40,080
50
14,400
1,200
54,480
gun a.
88
Bargallo Miguel, Buen Orden 27
_76_
nmero
Falcon A_ngel, Paran 147
gas; ya sea que se consideren como puestos como casas de trato, pues uno,s
y otros estn espresados en la 4} clase de los determinados en el artculo 1?
de dichas leyes. Si se hallan los boliches en calle alumbrada con aceite, de
ben pagar diez pesos por luz de 1.1 clase, y cuatro por de segunda.
BOLICHES.
Aberas_tihe Manuel, Piedad sin nm.
Achineli Jos, Venezuela sin nm.
.
k NH.
.
.
1.
., A
.
_
,
,
ql.
4
.,.,
uuu.
_:..
.
y:
Hea
:J
TN'
.4;
_78..
existe una especie de hotel, de all pas la calle de la Piedad al lado del
caf de los Suizos, en cuya casa sufri nuevamente las pesquizas de la Pol
cia, lo que d por resultado el abandono de aquel local y una nueva semi
disolucon, pues la cada de Rosas se reunan solamente algunos corredores
do que dar pruebas de ser buenfederal para obtener ese ttulo, muchas
-79...
personas se abstenian de pedirlo y ejercan la profeson sin estar matricula
dos en el gremio de corredores.
Manuel de Biedma
Mariano Casares
Antonio Lynch
o,
Francisco J. de la Serna
p.
Miguel Sorondo.
Estos seores tomaron la casa baja calle San Martn propiedad del Ge
neral de este nombre y all se instal la sociedad en Diciembre de 1854.
Fu nombrado Gerente del establecimiento el S. D. Juan B. Soriano,
..30_.
cebir algunos socios la idea de construir un edicio propsito, formando
al efecto una sociedad entre los mismos socios de la. Bolsa.
'
La Cmara Sindical en ejercicio en el ao 1860, y cuyo sndico era el
Sr. D. Antonio Terrero, tom la iniciativa, y contando solo con un fondo de
350,000 pesos moneda corriente, provoc una ieunion, la que someti un
proyecto para la formacion dela sociedad, el que aprobado .con ligeras mo
dicaciones, se autoriz la Cmara para proceder buscar el terreno.
Comprado este, de los Seores Bosch, en la calle San Martn,
hoy bajo el nmero 100, se di principio la obra en 0Agosto de 1860,
quedando denitivamente concluida en Febrero de 1862, poca en que fu
inaugurada con toda solemnidad, asistiendo el Sr; Gobernaer de la Provin
cia, encargado del Egecutivo Nacional, Brigadier General D. Bartolom
Mitre, sus ministros y otras muchas personas notables; y haciendo los honores
de la casa la Cmara Sindical, presidida por el Sr. D. Juan Anchorena.
7
Los accionistas propietarios del edicio se hallan constituidos en Sos
ciedad annima estando su direccion al cargo de la Cmara Sindical, que
es al mismo tiempo Comision Directiva dela Empresa del Edicio.
El capital de la sociedad es de 1,380,000 pesos moneda corriente, divi
' dido en acciones de 1,000 pesos cada una. Seg1m los estatutos de la Empre
sa aprobados por la Asociacion de la Bolsa de Comercio, esta acuerda las
acciones, como inters, el 90 por ciento de sus entradas lquidas, quedando
el 10 por ciento restante como fondo de reserva . favor de los socios en ge
neral.
Es decir, que como era de suponerse que l nmero de socios aumenta
ra y que muchos de los nuevos no serian accionistas, la Asociacion se reserva
el 10 pg indicado, el que pertenece conjuntamente todos los socios, tantos
accionistas como no accionistas. La empresa ha dado los mas brillantes re
sultados, pues no obstante haberse hecho gastos considerables para comple
mentar el edicio, las entradas lquidas del establecimiento han permitido
dar los accionistas erecidos dividendos, ascendiendo ya estos en tres y me
dio aos un 35 por ciento sobre el capital.
Por lo damas, el Reglamento del establecimiento no ha sufrido ltima
mente reformas fundamentales, por lo que nos limitaremos dar sobre l las
esplicaciones que creemos tiles . las personas agenas su rden interno.
Su artculo primero espresa en pocas palabras los objetos de la aso
ciacion, pues dice:La Bolsa de Comercio twne por objeto jcililar los nego
cios mercanttles que no estn prohibidos por la ley.
Segun el artculo 2? tienen entrada en la Bolsa
Los socios suscritores;
,
Los dependientes de estos al solo efecto de comunicar cen sus principa
les, mediante tarjeta del Gerente.
A
.
El Ministro de Hacienda, los Miembros del Tribunal de Comercio, el
.__ 81 _..
Aqu Za2ma.
Su domicilio.
Para ser admitido como scio corredor hay que llenar los siguientes
requisitos :
'
.
Hacer una solicitud en los mismos trminos variando la palabra scio,
por la de sci0 corredory agregando, de Bolsa, Martimo de comestibles, y al
n para lo cual llena los requisitos exigidos por el articulo 59 del Regla
mento.
Secretario
Vocal
Esta Cmara se renueva por mitad cada seis mes"es. Existe ademas una
Comision interior de corredores, encargada en todo lo relativo al rden inter
no entre ellos, y de la resolucion en primera instancia de las cuestiones que
se susciten sobre las transacciones que efecta.
III. G. Rom.
_2_
Sur, al mando de D. Teolo Fontes; Tacuari SZ:Seccion Oe<l:, Gc'e D.
BOTICAS.
66
_33_
Danrignac y Gelubert, Chacabuco 56
y 58
l)oubourg Eugenio, Victoria 318
Demarchi hermanos, l)ciezsa 159 y
161
Espinosa Meliton, Tucuman 106
na , Defensa
'.l'urques Emilio, Buen Orden 271
'
San Martn.
SilillV
Sil
VZVHJ
0NV[1[
{lil
il(ll
ill
Vi'Iil
't:lililelti.,l]idill
_ao_tm
rm
_u|a:
gun
_l_w_
.,.!_
_6!_8_
___LH_I
_&|s_
_nI
cL_tHls_,9,,trelse
66ch
Iorisor
901|I.0I
els
LIS!
nlm
valer
195
eorlon,
orlst
crlvr
amm
L,III
gala;
_g_lzz
l
w|cv
sv|v
_orlm:_
aPG!
0
erlrst
fer
I:al
l_m
,(_.c;961|951l
{:srrloar
cal
sv|w
srls;v
cuasi
acln:
salte.
ser
eg|ugr
su
m
ser
291
oz
Los
sra
AIG
ass
ver
L6I
oser
r:orst
09j89
(mi
mlsvr
_sc_1lm
sales
69189
89|s9
9vrlsrr
selrs
9199
091
ser
0.
m
I
9L1n
ozal
l
rea
es
6L
asa
s
EL
un
m
ocalzsa
LLI9L
Islos
eslrs
le99
mos
:L
5619
m
w
u
m
SI
091
su
esa
coa
sus
ser
sr
sra
991
Lsr
ver
ou
991
ser
su
Las
ms
me
vw
era
cor
vs;
est
su
sn
ver
osx
1021
ser
no915
ras
naa
m
u991
rsr
191
cos
cr
cer
ora
9ra
osa
005
9".r
esa
'selva
m:rlm
l
Im
te]
9|
091612
I
19509
I
Lcr
sw
ser
m
er
en
n;,
'I
905<
-85
0 El Adelantado; 1 _plaza Mayor; 2 Iglesia Mayor; 3 D. Lorenzo; 4
Alonso Vera el mozo; 5 Vera el viejo; 6 Lzaro Griveo; 7 Estevan Alegre; S
Geronimo Martinez; 9 Estevan Alegre; 10 el hijo de Estevan Alegre; ll
Pablo Cimbron; 12 Antonio Roberto; 13 el hijo de Antonio Roberto; 14 Mi
guel Navarro; 15 Antonio de Porras; 16 Francisco Bernab; 17 Alonso Pa
rejo; 18 Pedro; 19 Pedro Isbram; 20 Miguel Gomez; 21 Miguel del Corro;'
22 Miguel del :Corro; 23 Alonso Parejo; 24 Gernimo Perez; 25 Juan Ba
sualdo; 26 Miguel Gomez; 27 Francisco Bernal; 28 El General Juan de Ga
ray; 29 D. Gonzalo Martel; 30 Juan de Garay el mozo, 31 Juan Ruiz de
Ocaa; 32 Juan; 33 Anton Higueras, 34 Pedro Moron; 35 Santo Domingo;
36 San Martn Hospital; 37 Gernimo Perez; 38 Cristobal Altamirano; 39
Basualdo; 40 Esteyan Ruiz; 41 Antonio de Porras; 42 Miguel Navarro; 43
Areamendia; 44 Pedro Moran; 45 Pedro Fernandez; 46 Pedro de Luque; 4.7
Pedro de la Torre; 8 El dicho Luque; 49 Ochoa Marquez; 50 Ibarrola; 5.1.
Cabildo y Carcel; 52 Olabarrjeta 53 Pedro Moran; 54 Juan .de Carbajal;
,55 Hernando Mendoza; 56 Viator Casen; 57 Sebastian Bello; .58 Andres Va
llejo; 59 Sebastian Bello; 60 El euado de Vctor Casco; 61 Luis Donoso; 62
Hernando; 63 Sebastian; 64 Sebastian Hernandez; 65 Ambrosio de Acosta;
66 Francisco Pantaleon; '67 Juan de Espaa; 68 Juan de Ortigosa; 69 Jn
lian Pavon; 70 Cosme Favian; 71 El Sr. Juan de Torres Navarrete; .72
Mendoza; 73 D.Juan Melo; 74 Juan Ramos; 75 Masqnina; .76 Hernando de
Mendoza; 77 Juan Mendez; 78 El hijo de Miguel Gomez; 79 El hij0 (le
Olarte; 80 El hijo de Gernimo Martinez; 81 El hijo de Juan Dominguez;
82 Felipe Navarro; 83 Luis de Medina; 84 El hijo de Olabarrleta; 85 el so
brino de Alejo; 86 El lic. Juan Martin; 87 Ana Diaz; 8_8 Rua;-89.Esquivei;
90 Pedro Luis; 91 Bartolom Lopez; 92 Juan Ruiz; 93 Pedro Quirs; 94
Pedro Xeres; 95 Baltasar Carbajal; 96 Alonso de Escobar; 97 Pedro de
{sarra; 98 Capacho; 99 Bernab Veneciano; 100 Pedro de la Torre; 101 Pe
dro Luis; 102 Pedro Franco; 103 Juan Martinez; 104 Pedro de Medina, 105
GasparZalazar; 106 Andres Mendez, 107 Cristbal Navarro, 108 Quevedo;
109 Martn Perez; :110 Rodrigo Gomez; 111 Antonio de Lisa; 112 Juan Mu
oz Rosa; 113 Juan Gonzalez; 114 Gaspar Mendez; 115 El dicho Gaspar
Mendez; 116 Jnan Gonzalez; 117 Francisco Ruiz; 118 Raimundo Ortiz de
Zrate; 119 Miguel Madera; 120 Juan Francisco Zrate; 121 Bernardo Diaz;
122 San Francisco; 153 SantaUrsula; 124 Once mil vrgenes; 125 Domingo
de Iraola; 126 Alonso Gomez; 127 Juan Gaytan; 128 Franciseo Muoz; 129
Francisco Alvarez; 130 Pedro Isarra; 131 Pedro Berdin; 132 Higueras; 133
Anton de Porras; 134 Geronimo Martinez; 135 Pedro Alvarez; 136 Luis
Gaitan; 137 Arcamendia; 138 Juan Fernandez Enciso; 139 Jos Arias; 140
Sayas Especula; 141 Paneraeio; 142 Alonso Gomez; 143 Antonio Bermudez;
144 Domingo de Irala; 145 Piloto Mayor; 146 Antonio Caro; 147 Mateo
Sanchez; 148 Gaspar Hernandez; 149 Felipe Navarro; 150 Pedro Isbran;
' 151 Juan Basualdo; 152 Ramosy Leonardo de Zamora; 153 Juan Gonzalez;
154 Pedro de Xeres; 155 Pedro de Quiros; 156 Pedro Alvarez Gaytan; 157
Juan de Garay el mozo; 158 Diego de Olavarrieta; 150 Antonio Bermudez;
160 Domingo de Arcamendia; 161 Alonso Gomez; 162 D. Gonzalo Martel
4leGuzman; 163 Juan Fernandez Eneino; 164 Sayas Espoluea; 165 Ber
nab Veneciano; 166 Juan Martinez; 167 Rodrigo Ortiz de Zrate; 166
Luis Gaitan; 169 Pedro de Isarra; 170 Juan de Zarate; 171 Pedro
Isbran; 172 Sebastian Hernandez; 173 El Seor General; 174 Don Lo
renzo; 175 Rodrigo de Ibarrola; 176 Baltazar Carbajal; 177 Miguel Na
._36__
vano; 178 Jos de Sayas; 179 Alonso Escobar, 180 Juan de Carbu
jal; 181 Miguel Lopez Madera; 1823 Domingo de Iraola, 183 Andres
Mendez; 184 Hernando Jimenez; 185 Pedro Luis;
187 Pedro de Medina; 188 Pedro de la Torre; 189 Andres de Vallejo; 190
Rodrigo Gomez; 191 Francisco Martn; 192 Lengua; 193 Antonio Fernan
' dez dela Mota; 194 Garcia Perez de Arce; 195 Domingo de Melo Cullin;
196 Antonio Hernandez Barrios; 197 Antonio Higueras 198 Miguel G.0
mez; 199 Antonio de Porras; 200 Juan de Espaa; 201 Geronimo Martn;
202 Pedro Fernandez Capachc; 203 Geronimo Perez; 204 Sebastian Bello;
205 Ambrosio de Acosta; 206 Felipe Navarro; 207 Geronimo Martn; 20v
Juan de Basualdo; 209 Pedro Rodriguez; 210 Lazaro Griveo; 211 Francisco
Pantaleon; 212 Juan Dominguez; 213 Pedro Moron; 214 Francisco Her
nandez; 215 Estevan Alegre; 216 Miguel del Corro; 217 Hernando de Hen
doza; 218 Vctor Casco; 219 Pedro Hernandez; 220 Cristobal Altamirano:
221 Antonio Higueras; 222 Ochoa Marques; 223 Antonio Roberto; 224 J uan
Rodriguez; 225 Alonso Parejo; 226 Pablo Cimbron; 227 Geronimo Marti
nez; 228 Geronimo Martinez; 229 Francisco Martinez; 230 Francisco Ber
nal; 231 Antonio 'Hernandez, 232 Garcia Perez de Arze.
ao de 1580 aos, y 11 dins del mas de Junio de dicho ao se hizo esta pri
mera cleccion de Alcaldes y Regidores, todo lo cual consta de los dichos au
tos de la fundacion de dicho ao, . que me reero; y de pedimento del teso
rero Pedro de Montalvo di este, rmado en mi nombre en la dicha ciudad de
la Santsima Trinidad ll das del mes de Agosto de 159_4, y j mi rma
que es tal en testimonio de verdadMateo Sanchez escribano de Cabildo.
Buen Orden (calle de) Esta calle es llamada Buen Orden desde
que se jaron las tablillas de nomenclatura el ao 22. Como no conocemos
documento que nos muestre la razon que tuvo la autoridad para dencminarla
as, pasamos determinar donde est situada. Partiendo de la calle de Ri
vadavia donde coincide con la de las Artes sigue hacia el Surqpasando por el
__5;7_._
costado Este dela plaza General San Martn y atravesando la de la Indepen
dencia termina en los suburbios dela ciudad.
'Buhonel'OSLa ley de patentes seala una de 300035 los merca
ehies, pulperos ambulantes y Buhoneros, la cual se despacha en la ocina de
Caballera
REGIMIENTO NUM. 1?Se halla situado en la frontera de Mendoza.
Gefe actual, el Teniente Coronel graduado D. Ignacio Segovia.
2? Sargento Mayor Amaro Catacan.
3 Ayudantes Mayores2 PortaEstandartes4 Capitanes4 Tenien
'
'
_ss..
ESCUADRON Guns-Frontera Sud. Fortn Coronel Estombar;
Gefe, Teniente Coronel graduado Runo Gomez.
tuadas las caballerizas en calles alumbradas con aceite, pagan diez pesos
por luz de primera clase y cuatro por la de segunda.
Caenrnnrzss.
Allinson y Ca., Rivadavia 23
Allinson Guillermo, Maip 207
Allinson Guillermo, Pieda 26
Armono Juan, Piedad, 23
Buhler, Bolvar 279
ss-
Tesorero quinta dignidadDr. D. Federico Aneiros, Vene2uela 57.
tedral.
Hay 10 Capellanes de coro.
la Catedral.
,
la Catedral.
OrganistaD. Federico Perez, Mjico 253.
Catedral.
Sacristan MenosD. Jos Prieto, en
la Catedral.
Cabotaje
COMERCIO IN'rnnroRIMPORTACION.
Los patrones de los buques del cabotaje que del interior delos ros en
xtran . nuestro puerto, presentan en la casilla principal del Resguardo en la
Aduana, en la Inspeccion de la Boca del Riachuelo, un maniesto general
de la carga que conducen y las guas permisos con que la han recibido en
el puerto de su procedencia. Este maniesto debe ser hecho en papel sella
do del valor que corresponda al tonelage del buque (Vase en el artculo Le
_yes la del papel sellado) y espresar todas las mercancas que forman el cara
gamcnto, con sus marcas, nmeros, contenidos y consignatarios; manifestan
do si se ha recibido carga de alige, con designacion del nombre del buque
que la haya dado recibido, y determinando cual.sea esta carga.
El Resguardo recibe el maniesto, lo confronta con las guas respecti
vas; expresa por medio de notas rmadas por el patron, la diferencia con
-formidad que resulta del cotejo; hace los asientos nedesarios en sus oci
nas ; pone constancia al pi del maniesto del da y hora que se ha recib
do, del nmero de guas que lo acompaan, y de quedar el patron entera
do de los artculos del reglamento del Resguardo que le conciernen: r
mando esta nota el inspector del Resguardo, uno de los ociales de la Prin
cipal, y el patron del buque. Finalmente remite el maniesto general as d
lgencado con las guas que se le han presentado, la mesa de entrada de
cabotaje de la Contadura para el despacho de los 'permisos de descarga.
La forma y tramitacion de estos permisos vara; segun sea el carga,
mento de frutos del pas de mercancas estrangeras ; que puedan adeudar
n derechos de importacion' csportacion, ser libres de unos y otros:
por consiguiente podemos dividir en cuatro clases los permisos de desem
_90_
barque de los buques de cabotaje :! Permisos de frutos del pas que no
adeudan derechos de importaciou ni esp0rtacion ::2? Permisos demercan
eias estrangeras libres de todo derecho: 3,-Frutos del pas que pueden
adeudar derechos su espertacien : y 4?mercaneias estrangeras que pue
den adcudar derechos de importacion.
Para el, despacho de la primera y segunda clase que comprenden los
frutos del pas, que por la ley son libres de derecho de entrada y salida, co
mo productos nacionales y las mercancas estrangeras que habiendo satis
fecho el derecho de importacion en una Aduana dela Repblica, se han na
cionalizado y pueden removerse de una plaza a otra sin nuevo cargo de de
rechos ; para el despacho de_cia1nos deestos frutos y mercancas, los intere
sados deben presentar la mesa de cabotaje un maniesto en papel sellado
de 25 centimos, una copia de factura en igual sello y otra en papel comun,
espresandc el nombre, arboladura y matrcula del buque, la marca, nmero
y envase de los bultos, detallando el contenido de cada bulto, por especies,
calidades y cantidades de los artculos.
La mesa de entrada de cabotajc, confronta estos documentos con el
maniesto general del buque y con la gua del punto de su procedencia, que
acredita ser el artculo, producto de la Repblica libre de derechos, es
trangcr0 removido de aquella plaza. Resultando conforme esta compro
bacion pone al maniesto de despacho el nmero del registro del buque, la
fecha de su entrada, la nota de Consta (le a gua de removido71memla7,
nota de conforme, anotando la diferencia que se advierte con la gua por peso,
._91_
rma el Gefe de la mesa, entregmloio al interesado, y el duplicado lo guar
da en el registro del buque introductor.
'
El interesado ocurre con el permiso al Resguardo del punto por don
de ha de vericar la descarga. Este asienta enel libro eorrespomlienie ei
permiso y lo conserva en su poder; dando al guarda encargado de la vigilan
cia y vericacion de los frutos en la barraca en que deben depositarse, una pu
peleta espresando la cantidad y clase, conforme el permiso, para. que este em
pleado tome razon en una libretn que al efecto se le entrega. Concluida la des
curgn el guarde pone nl permiso el zlesembmcmlo de le que haya resultado, _\'
lo cumple al ocial encargado de esta clase de operaciones, despues de revisa r
si est conforme con el pedido y de anetarlo en otro libro con el resultado de
la verieaeion ; devolvindolo bajo recibo al interesado, para que haciendo po
ner al pi del permiso el certicado del barraquero de quedar depositados en
su barraca los frutos que expresa el resguardo, lo lleve lo ocina de liqui
dacion de la Uontaduriu.
.
.
Estn ocina. despnes de examinar si el permiso est bien diligenciado, li
quido eon arreglo los cumplidos del. Resguardo y notas de conforme de la
mesa de entrada de eah0tage, las distintas especies de frutos que se han intro
dueido, y pasa el permiso . la ocina del Contador principal puro que se es
tiendu. el boleto de trnsito.
_
Los boletos de trnsito son litograados ,y estan en la ocina del Conta
dor principal enerwdernados en libros foliados, teniendo sobre su margen
izquierda una doble impresion que sirve de talon. El ausiliar de este ociuu
los llena con arreglo los permisos recibidos de la ocina de liquidacionw,
esprescndo el numero del registro, nombre y procedencia del buque; el nom
bre de la casa iniroductoray las especies y cantidades de frutos depositadas
segnn la. liquidacion ; haciendo igual anotacion en el talon dela margen i7.
quierda y feclmndo el boleto. Estos boletos, que revisados por el Contador prin
cipal son rmados por l, y el Administrador, se entregan al introductor que
deja recibo en el reverso del talon, y sirven ul portador pam la salido al cstran
gero, libre dedercchos de los frutos en l contenidos, como vimos el hablar de
la exportacion el estrangero.
Los permisos de depsito de frutos del pas quedan en lo ocina del Con
tador principal hasta que se recibe y cumple por ellos la guin ocial de ln
Aduana remitente, pzmandose despues la mese de entrada de eahotaje don
de su archirnn en ei registro de] buque.
Los frutos que vienen del litoral, efiauxnndo los derechos de solida en
el primer punto de su embarque, son despzmhndos :i plaza por la mese de
entrada de eabotuje solicitud del introduetor, hecha por duplicado, unn en
-92
to, dan su entrada por la. ocina de entradas y salidas martimas y las mer
cancas se despachan por las mismas mesas, en la misma forma y con los mis
Los buques de cabotage que quereu cargar con destino los puertos
del litoral, presentan la mesa de entrada de cabotaje una solicitud en papel
sellado de la clase que corresponda con arreglo ia ley al tonelage de buque.
{Vease en el artculo LEYES, la de papel sellado] pidiendo se mande abrir regis
tro de carga al buque cuyo nombre arboladura y matrcula se espresa, para
el destino que se designa.
la mesa de sa1ida de cabotaje una gua por triplicado, dos de ellas impresas en
papel sellado de 25 centimos y la otra en papel comun ; todas deben es
presar el nombre arboladura y matrcula del buque, el destino para donde se
carga, y ser los efectos removidos de la plaza; manifestando las marcas, nme
ros y envases de los bultos detallando con exactitud e1 Contenido de cada
.93
encargado del destino cumple por esta nota la gua, la sienta en el libro de
guas de removido, y haciendo legalizar la rma por el Inspector quien
corresponda, la entrega al interesado bajo recibo, para que la lleve a la mesa
de salida de cabotage de la Contadura, que anota en las copias en papel se
que la remita como gua ocial a la Aduana donde se destinan las mera
cancas.
En los efectos que se quieren esportar de trnsito para el litoral hemos
visto que las mesas de despacho directo y del despacho del depsito, pasan
la de salida de cabotage las copias de los permisos de permanencia, trans
bordos reembarcos que despachan: hemos visto tambicn cmo se diligen-'
cian estos permisos en la csportacon al cxtrangero, y siendo igual su tra
mitacon cuando la salida es para otras aduanas de la Repblica, solo nos
de salida de cabotage confronta esta gua con los permisos de transito que
tiene en la carpeta del buque, y hallndola conforme en todas sus partes,
decreta una de las estendidas en papel sellado, espresando en el decreto
que los efectos en ella contenidos salen de trnsito, y la entrega al interc
sado; la otra sellada la incorpora al registro del buque, y la en papel comun
la pasa a la Secretaria de la Administracion para que la remita su desti
no como gua ocial, anotando previamente estas guas en el libro corres
pondiente, y en la misma forma que las de removido de plaza.
. Cuando alguna vez se esportan frutos del pas, que a su salida al estran
gero pagarian derechos de esportacon, es preciso aanzar abonar previa
mente estos derechos. Si el estractor va aanzar la introduccon al punto
para donde se despacha, hace sus guas como si fueran artculos de removi
__ 94 _..
dm:iui y cn la gua ocial, que tales i'rntos han nanzado los derech0s; corr
servando en depsito la ocina de libros la letra de anza, hasta que se
ch:.1rci por la presentacion de la ornnguia ocial, hasta que se Qch-ta
la anza por la no prescntaccn de la tornaguia, en el plazo y condiciones
legales.
Hi el interesado quiere aborrar los derechos, adcnras de las tres guas,
hace otra copia en papel dc 23 centmos, y presenta esta en la ocina de li.
ll:l(i(tiollcs, que le forma la de los derechos que adcudan los frutos, como si
. fueran para el 'cstranjcr0. El interesado prva intervencion de la ocina de li
bros, abona el importe de los derechos enla Tesorera y con el recibo de esta
-95...
frauriones sus l0glnmenios, y por los errores que pueden importar deafran
daeon:,pero ni hemos tenido el tiempo suciente para este trabajo, izerl10
bajo el aguijon de los operarios de la mprenta,.ni los lmites de una Gua de
forasleros ermiten dar mayor estension zi unos artculos demasiado largos
ya, con re aoion al objeto de la obra.
Cafs--Los cafs estn obligados por una ordenanza municipal i
esiar provistos de sumideros cavadus hasta el agua, bajo pena de multa de
500 pesos, tanto por la falta del sumidero como por reincidii en ella.
Las leyes de impuestos municipales sobre sereno y alumbrado L ;_:as,
disponen que los cafs paguen diez pesos por sereno, y veinte por gas. La
que ja el impuesto del alumbrado de aceite, seala a todo establecimien
to pblico situado en calle que mantenga este alumbrado, diez pesos por luz
de primera clase y 4 por la de segunda.
CAFES.
Ferina Bautista, Rivadavia sin 1nim.
Giovani Antonio, Corrientes 193
Gisletty Federro, Rivadavia 57
Goffre S. Victoria 230
Gonzalez
G0rnsabaEmilio,
Luisa, Rivadavia
Artes
sin nm.
Ba_rrera Santiago, Talcahuano 86y 88
Basso Jos, Corrientes 65
G0urbeyre Clemente, (angallo 38
Bauduccau Adolfo, Julio 18
Grosele hnos., Belgrano 313
-96
Iultera y hermanos, Parque 134
Repetto Pedro, Estados Unidos 51'
Soubiran, Maip 67
CAJA DE AHORROS.
BANCO MAUA Y CA.
Cal/e de Cangallo nmero 103. .
Las inmensas ventajas de las cuentas corrientes, se sienten y aprecian
ya tan generalmente en los dos emporios del comercio del Ro de la Plata,
Montevideo y Buenos Aires, que son muy pocos los comerciantes que dejan
de tenerlas, en el Banco con quien mas simpatizan.
Las clases trabajadoras, entrctanto que en Montevideo encuentran un
El Banco Man y _Ca. yabien conocido en todas las plazas donde funcioa
na, por los beneficios que resultan de su marcha, siempre regulada por el dic:
tmen de los principios mas sanos y tendientes a derramar el bienestar gene
...97..
ral, tiene una convicciou ntima que con este acto. presta un nuevo impor
tante servicio Buenos Aires y los pueblos crcunvecinos.
Buenos Aires, 15 de Setiembre de 1863.
pp. Man & Ca.
William Leslie.
CONDICIONES.
Ayacucho
Azcuenaga
Balcarce
Belgrano
Bermejo
Bolvar
Brasil
Buen Orden
7
...93...
Callao
Cangallo
Julio
J uncal
Potos
Reconquista
Caseros
Castelli
Catamarca
Centro America
Cerrito
Chacabuco
Junin
Larrea
Libertad
Lima
Lorca
Los Pozos
Ro Bamba
Rioja
Rincon
Rivadavia
Saavedra
Salta
Charcas
Lujan
San Jos
Chile
Cochabamba
Colon
Colonia
Comercio
Cordova
Corrientes
Cuyo
Maip
Matheu
Mjico
Mendoza
Misiones
Montevideo
Moreno
Nueva Granada
San Juan
San Lorenzo
San Luis
San Martn
Santa F
Santiago del Estero
Sarand
Sols
Defensa
Omb
Suipacha
Entre Ros
Esmeralda
Estados Unidos
Europa
Florida
Garantas
Garay
Independencia
Ituzaingo
Jujuy
Paraguay
Paran
Parque
Pasco
Passo
Patagones
Per
Pichincha
Piedad
Piedras
Tacuari
Talcahuano
Temple
Tucuman
Tupac Amaru
Uruguay
Veinticinco de Mayo
Venezuela
Victoria
Zeballos
los diferentes nombres que han tenido las calles de esta ciudad, por la no
menclatura del siglo pasado, la de 1808, la del ao 22, las variaciones de
nombres que hizo Rosas en el ao 49, y la nomenclatura moderna que produ
jo la Municipalidad en 1857. Ser curioso ver con este motivo, de la manera
que ha venido la actual calle de Rivadavia, llamndose de las Torres, Re
conquista, de la Plata y Federacion. Tratarmos de procurar entonces sa
tisfacer al pblico con exactitud respecto de la razon de cada nombre de
los que han tenido las calles.
Callao (Calle de)-La calle del Callao corre de Sur Norte coin
cidiendo con la de Entre Ros enla de Rivadavia donde da principio. Pasa
esta calle por detras de la Capilla del Crmen, y en su lnea recta, para ter
minar en la orilla del ro, atravesaria el Cementerio del NorteE1 21 de
Setiembre de 1821 se rindi el Callao al General San Martn.
-... 99_
ciqne de Tungasuca, Jos Gabriel Condoreanqui, Tupac Amaru, [vulgo]
Tupamaro.
La sala es semi-circular. Al frente, sobre una supercie mas elevada es
tla silla del Presidente. Los secretarios a sus costados. Dos puertas late
rales la comunican con las secretaras y salones de reunion. Los diputados
se colocan entres rdenes de asientos, que forman el semicirculo. Delante de
estos, mirando como ellos al Presidente, tienen el suyo los Ministros del po
der ejecutivo. Los taqngrafos estn en la supercie donde se hallan los 0ra
dores; pero debajo de la recta que forma la tribuna del Presidente.
Los diputados hablan desde su asiento. Los espectadores que estn co
locados la espalda de ellos, dominan todo. Dos rdenes de palcos que termi
nan el semicirculo les d comodidad, y el Cuerpo diplomtico y otros, tienen
all lugar privilegiado.
La sala tiene dos entradas, una en la calle de Moreno nmero 87, que
sirve al p\iblico; y otra en la calle del Per nmero 122 que sirve a los diputa
dos, empleados de ambas cmaras, ministros del ejecutivo y damas personas
que concurren de ocio.
id.
id.
id.
id.
1d.
' id.
D. Mariano Haedo
D. Ambrosio P. Lezica
D. Felipe Lavallol
Dr. D. Mariano Marenco
Coronel D. Julian Martinez
Dr. D. Juan J. Montes de Oca
id.
id.
id.
id.
id.
id.
1 D. Hilarion Medrano
'
-- A
COMISION DE HACIENDA.
D. Jorge Atucha
D. Vicente Cazon
l D. Ambrosio P. Lezica
COM!SION MILITAR.
Comandante D. Martn Gainza
I Coronel D. Blas Pico
_
General D. Benito Nazar
COMISION DE PETICIONES.
D. Mariano Haedo
D. Fernando Otamendi
; -
&IOO-'
D. Manuel Ocampo
Comsrori PERMANENTE.
I Comandante D. Martn Gainza
SUPLENTES.
Por la Ciudad.
Por la Campaa.
D. Eustaquio de la Riestra
4.
id.
D. Juan B. Pea
59
9}
id.
id.
D. Vicente Cazon
D.J uan Cano
PRESUPUESTO.
Sueldos.
N-Js-n
Al mes.
2.
Al uno.
3,000
3,000
2,000
Luis Pintos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,300
3.
Juan C. Varela . . . . . . . . . . .- . . . . . .
Ocial de Sala Francisco Pico . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,000
800
800
Taqugrafo
Juan L. Camaa . . . . . . . . . . . . . . . .
2,000
Emilio Insaurraga . . . . . . . . . . . . . . .
2,000
Ordenanza
Francisco Paz . . , . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ - . . .
Eufemo Paz . . . . . . . . . . . . . . . . . .
450
450
Portero
Jos A. Rodriguez . . . . . . . . . . . . . .
100
-*
16,900
202,806
4,800
57,600
GASTOS.
Para impresiones, encuadernaconcs y gastos de
Escritorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
260,400
Cmara de Representantes.
PresidenteEl Sr. D. Ventura Martnez
"
D. Carlos Duran
D. Ramon B. Muiz
D. Mateo Martinez
"
D.Jos M. Real
101-
Dput.Dr.D.Juan Rayces
D. Jos M. Romero
D. Andres Somellera
uo
.. ..
D. Marcelino Ugarte
..
D.Marano Varela
o.
D.Felix Sanchez de Zels
D. Juan J. Vivot
D. Francisco Moreno
D. Santiago Albarracn
. -
D. Jos M. Bustillos
Dr. D. Jacinto Cardenas
D. Fran cisco Molina
D. Angol Basso
D. Martn Campos
D. Luis Mara Drago
D. Palemon Huergo
D. Nicolas Avellaneda
D. Francisco Madero
D Gervacio Posadas
D. Cndido Galvan
D. Ricardo Lavalle
COMISION DE NEGOCIOS CONSTITUCXONALES.
D. Andres S0meller.a
D. Mariano Varela
D. Basilio Salas
COMISION DE LEGISLACION.
Dr. D. Eduardo Basavilbaso
Dr. D. Jacinto Cardenas
D. Manuel H. Langenhen '
D. Emilio Agrelo
D. Marcelino Ugarte
_
COM1SI0N DE HA01ENDA.
D. Jos Mara Miguens
D. Francisco Moreno
D. Santiago Lamesa
_
COM1SI0N MILITAR.
D. Martn Campos
D. Mateo Martinez
COMISION DE PETICIONES.
Dr. D. Manuel Araus
D. Ricardo Lavalle
COMISION PERMANENTE.
D. Ventura Martinez
D. Alejo B. Gonzalez
D. Vctor Martnez
DIPUTADOS SALIENTES.
Por la Ciudad.
D. Santiago Albarracn
D. Jose Antonio Acosta
-102-
D. Angol Basso
D. Martn Campos
Dr. D. Luis Maria Drago
Por la campaa.
Dr. D. Emilio Agrelo
D. Alejo B. Gonzalez
D. Juan Vivot
D. Francisco Moreno
D. Palemon Huergo
D. Nieolas Avellaneda
D. Ricardo Lavalle
Dr. D. Santiago Larrosa
D. Jos Maria Miguens
D. Francisco Madero
D. Gervasio Antonio Posadas
Gl. D.Emilio Mitre
D. Jaime Llavallol
Dr. D. Basilio Salas
D. Jos Manuel Lafuente
D. Candido Galvan
(Vase Representantes.)
PRESUPUESTO.
Sueldos.
r*-/s-d
AJ mos.
2.
Marcelo Gamboa . . . . . . . . .
3.
Alberto Muiz . ; . . . . . . . . . .
..
3,000
3,000
2,000
1,300
1,000
Juan M. Jordan . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taqugrafo
Juan L. Camaa . . . . . . . . . . . . . . . .
Emilio Insauraga . . . . . . . . . . . . . ..
Portero
Jos Rodriguez.. . . . . . . . . . . . . . . .
Ordenanza
Juan Manuel Bustos . . . . . . . . . . . .
800
800
2,000
2,000
600
450
.
.
.
.
.
.s
..
..
Julio Cabrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
450
.
Al ao.
208,800
17,400
GASTOS.
Para gastos de Escritorio . . . . . . . . . . . . . . . . ..3
Impresiones, Diario de Sesiones y suscriciones
peridicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10,200
2,500
300
13,000
156,000
364,800
con aceite debe pagar diez pesos por luz de primera clase y 4 pesos por luz
de segunda.
Cros Marcos, Chacabuco 53
Teit Santiago, Potos 117
ANASTEROS.
Golin Antonio, Artes 100
-103-
CANCHEROS.
Insburu Antonio, Moreno 213
Otendo Bailera, Rivadavia 236
la Ciudad.
Capitana del PuertoLa Capitana del Puerto tiene sus
ocinas en la casa situada al frente del muelle de pasageros. Todas estn
abiertas al servicio pblico desde las 10 de la maana hasta las 4 de la tai-
de. La ayudanta situada al lado del cuerpo de guardia, en los bajos, atiende
:L todas las ocurrencias del servicio aunque no estn abiertas las otras o
cmas,
Gefe 1. Capitan del Puerto Coronel D. Francisco Segu.
Gefe 2. Teniente Coro.nel D. Antonio Somellera.
D. Pedro Somellera.
D. Geronimo Verdial.
Ayudante Secretario del GefeEl subteniente de marina D. J. A. Segu.
D. Vicente Moneta.
La Capitana tiene a su disposicion tres faluas, dotadas con un contra
maestre, tres guardianes, dos timoneles y treinta marineros.
Todos los buques que no son nacionales y que vienen de Ultramar de
jan en la Capitana del Puerto la Patente de Sanidad, enla que se hace cons
tar que pueden comunicar con tierra.
En la misma ocina declaran los capitanes el cargamento que traen,
quin vienen consignados, cundo salieron del Puerto de su procedencia, y si
traen no cartas y pasageros. Las primeras se recojen y entregan en la o
cina sucursal del Correo, existente en la misma casa; y de los segundos se les
-104-*
romca.
Es Capellan D. Pedro Sardoy.
Son pobres: viven de limosnas y una pequea pension que lepasa el Goo
bierno para la esta de Santa Clara, como segunda Patrona, que fu declarada
CARBONEROS.
Lucero Lorenzo, Cuyo 176
Marque Eduardo, Rivadavia 663
Msone Mateo, Cuyo 212
105-
Tribunal de Justicia, situado en la Plaza de la Victoria, y denominado Casa
de Justicia Cabildo. Esta es la crcel principal. Est gobernada por dos
Alcaides, asistidos de dos porteros y una ordenanza. Tiene un reglamento
que determina su rgimen, y comprende las obligaciones de los emplea
dos en ella, y el modo como deben tratarse y colocarse los presos. En esta
carcel hay dos das de la semana destinados la visita de los encarcelados y
comunicacion con el pblico: estos das son el Domingo y el Jueves.
Alcaide 1. D. Tomas Sanchez.
Id. 2. D. Honorio Fonticoba.
La otra Crcel, est situada en la calle de Moreno nmero 21, y se de
nomina Crcel Correccional, porque tiene por objeto principal encerrar los de
tenidos disposicion del Sr. Juez Correccional.
Como en la otra, se permite la entrada los Domingos y los Jueves: su
Alcaide es D. Jos Castro.
Ala Municipalidad corresponde, por el artculo 29 de la ley de Municipa
lidades, el rgimen de las Crceles que existen, las reformas que requieran,
y la creacion de penitenciarias y asilos de correccion.
CARPINTEROS.
Alvarez Manuel, Europa 60
Agerre Domingo, Piedad 20
Agulles Henon, Cerrito 121
106-
56
Capella Pedro, San Martn 148
107-r
Gerente Celestino, Cangallo 415
Gilberti Santiago, Libertad 113
Grelo Juan, Paraguay 108
394
Hineve Crlos, Corrientes 173
mero
Solari Andres, Piedad sin nmero
mero
Navarro Andrcs, Esmeralda 95
Nocetti Sebastian, Venezuela 270
108
109-
Leiva Cosme, Esmeralda 261
Lellio Snfronio, Cuyo sin nmero
Leon Felix, Santa F, 389
L0nson Domingo, Victoria 393
Madarraca Jos, Santiago del Este
.
r0 sin nmero
Marco Ncolas, Piedad 4
Marnaro Andrs, Buen Orden sin n
mero
Marr Jos, San Martn 214
Martinez Domingo, Entre Ros 111
110-
Precios establecidos que deben cobrarsepor embarque y desemarque que
hagan las carretillas y peones ocupados en el Puerto.
CARRETILLAS.
Por un viage de una sola persona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5s
cada una
de la Victoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 30
PEONAGE.
Por un baul de la rampla al Resguardo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
2 3
Solo descargar . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . ..
Solo cargar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 3
5 3
mina el peso de la carga de los rodados del trco; y una tabla de los pre
cios corrientes de los carros para carga y descarga.
ORDENANZA DETERMINANDO EL raso DE LA CARGA DE LOS nonnos DEL
TRAFICO, SANCIONADA EN 7 DE Juon DE 1863 Y REFORMADA EN 7 DE
40
35
110
1000
id. salados.
id. frescos.
id. de caballo.
astas.
...111..
bocacalles.
59 Quedan esceptuadas de las prescripciones anteriores, las carretas de
bueyes procedentesde la campaa, que podrn llegar hasta los mercados de
frutos, por las calles empedradas que conducen directamente estos.
G. La carga compuesta de artculos objetos no consignados en los pr
rafos del articulo 1 no podr esceder de 80 arrobas.
7? Cuando algun carro carreta con carga cuyo peso por su naturaleza
sea de mas de 80 arrobas, tuviese que atravesar calles empedradas, deber
Benjamn LlorenteSecretario.
112-
PRECIOS CORRIENTES DE CARROS PARA LA CARGA Y DESCARGA.
DESCARGAS-
315
a S 20
325
'
6850
S30
Havre y Marse
lla ......... ..
1000 pis pino de,
l\'orte Amrica]
340
350
5360
8100
y Rusia . . . . _.>
40
45
ut 50
t u
-' 60
u h 80
u u 100
1 ton. carbonpie
1 dra
viage
y en.o__
de los
Si
(s
70
80
pescantes re
parto ....... __
1000 astas . . . .
10
n u 15
S 30
CARGAS
3 35
s 40
50
40
50
b H 50
u u
80
66 25
.t .t 30
u (t 30
u t
40
u u
u u
H 66 15
u u 15
n u
25
100 cueros de ca
ballo_______h
1 cajon sebo de
10 arrobas....
1 fardo
v " 12
SE CONSIDERA VIAGE.
de la Habana
25 almidon
blanco
5
2
6
"
12 Medias
80
15
tierra romana
dobles
azcar y arroz
medias
66
6 barriles de 6 en pipa
30
10
mao general
faria
50 Botijuelas aceite
cohetes
canastos champagne
2 Canastos loza
"
doble
25 Cuetes ail
12
"
clavos
15 Damajuanas aguardiente.vino, ginebra
etc. de 5 galanes
25
de 2
50
40
de 1
vacas de 5
50
(l
113-
F. Fanegas de sai, cal, ceniza, maz des
granado y trigo
200
de fuego
4 Petacas tabaco
1 Pipa
"
il) "'
vacas
deshechas
15
mayores
10 Sacos arroz del Brasil
8 Tambores bacalao
6 Tercos yerba
o medios
1 Vigas de Corrientes hasta 59 por 8 y seis
.
varas de largo
1 mayores
Las suelas como los cueros vacunas.
La sociedad del gremio de carreros seim
pone la resporsabilidad por las cargas que
reciba en sus carros, solamente en los ca
sos siguientes:
l. Por lo que se caiga del carro, porque
Para cncoutrar los lugares donde se depositan los carros del trco
vause las artculos Counnnoxns Y Deeosr'ros,
bir transeuntes. En todos los casos rige el reglamentey tarifa que a conti
nuaeion copiamos. Suele suceder que los cochcros sueltos, en los das de '
lluvia, en Ia puerta de los teatros y en otras ocasiones, e;eh mas remunerg.
cion qus la establecida y es casi admitido pagar algo mas que la taria. '
Estos carruajes estan obligados numerarse en uno y otro,ludo y colo
car
en el interior
del carruaje
en lugar
visible,
el npmbrey de
la. V
empresa
que pertenecen
y la ytarifa
aprobada
porsulanmer,
Munippalidad;
bajo
pena de 50 pesos, . entregar todo individuo que tome carruaje una tar
geta que exprese su nmero y el nombre dela empresa que paenode'.
8
- 114
CARRUAGES DE UR
'
CARRUAGSS DE
D0: PERSONAS.
: CUATRO PERSONAS.
'>;
'
minado,ysepagar. . . . . . . . .
. . . . . . . . . .. 20 8:
r
;
li
"
'
v;
:1
' _
.1 -
'
pleta, y nai mismo por toda fraccion de hora se pagar el cuarto que siga.
Art. 5. Las horas de servicio sern desde las ocho de la maana hasta las do
'
- 115 _.
'
'
'
A de5egumla.
'
, , _ , e ._
'
yene.
,,_
- .,
.
_. .
Art. 4. Cada enfermo deber tener por lo me_nos cuatro metros cubi
oos de aire para respirar.
'
A
Art. 5. No podrn establecerse dichaseasas, sino en los barri0s mas
capaoiosos y aeregdos de la ciudad, en lu args,alt0s y_pprillas del rio.
-116
_ Art. 7. Si el edicio se hiciere espresamentc para la fundacion da
las eSpi-esadas casas, el plano deber ser sometido previamente la Munici
pulidad.
8. Si se pusese bciica en el establecimiento, deber estar bajo la
direccion de un farmaenufico recibido y sujeto las prescripciones del Be
glamento del Consejo de Higiene.
Art. 9. En casos de enfermedades contajiosas epidmicas las Casas
de Sanidad debern someterse todas las medidas que la autoridad juzgue
necesario tomar para garantir la salud pblica.
sus ocinas.
'
'
N2Lt.'SAN
MA1se
RMmm
.TIBN'?C.HAeS
CATEDRAL.
117
Estas monjas tienen dote para entrar: adems las limosnas con que s'bn
soeorridas por loseles.
Cementerios.
CEMENTERIO DEL Noam.
IIS
'
Art. '4?'.L, Municipalidad habilitar un local para depsito y seguridad
de las lpidas,_fejasyjdems objetos que se remuevan en cumplimiento del
rtc'ulo 2?y que Se 60hser6arn all por espacio de un ao, publicando por
los peridicos el nombre de las personas . quienes pertenezcan;
_
Art. 5. Transcurdo ei' pl'az' 'marcado en el anterior artculo, los objetos
Art; 731L.osvpreeios d'e ias; sepulturas en*i Cementerio dbi' Norte guar.'
darnlaisiguiente;escala. _
' En<los.dos tringulos_y| pnio&j dos rectngulos de la entrada y fos otros
trapeciosry,oeho tringulos,un circundan el oetagonod la cruz del centro;
'
Matheu y la de Potosr
119-
tuvese situada en las Calles aiumbradas con aceite, debe pagar 10 8 p.0ririi
de primera clase y 4 S porlz de segunda.
""
'EIr
CmAnneno&
2 k }\
1l[agari05Sinfronio,Belgrano 162
'
'
198
Iglesias J. M., Artes 44
- 120
gan 600 8, Obluhdo a-Jemss dos mensualidades adelantadas las que sicmc
de 60 S, hapon un de contado de 720 8.
La Comision Dlrooliya actual se compone delos seores:
PresidenteD_r. l). Luis Saenz Pea l SecretarioDr. D. Jos M. Irigoyen
ViceDr. D. 'Emilio Alveer
' 5 TesoreroD. Felix Egusquiza
VocalD. Mariano Pinelo
i
SUPLENTES,
I). JosSula
l). Pablo Gowland
D. Juan gnovol
D. Agustn Llamb
I
.
D. Felipe Vela
D. Enriqne()choa (hijo)
Dr. D. Rno
D. Francisco Vivot
LA
D. Juan00bo
Esta comision d'ura un ao, renovndoSe por mitad cada seis meses.
el Estorior y de Hacienda.
Los directores son electos por un ao, renovmdose por mitad cada seis
n1eseslgu su primer presidente el Sr. D. Tomas Duguid, quien es Presi
dente honorario Vit.alicioEsta societhd enla poca (le su instalacion tenia
150 miembros suscriptos, y hoy cuentn 320 presentes en Buenos Aires.
-121
La suscripcion mensual es de 70 8 para los socios que residen en la ciu
dad sus alrededores y 35 S para los que residen en la campaaUna y
otra cantidad se paga anticipadamente y por trimestresLa cuota de entra
da son 2,000 3 moneda corriente,que se pagan al mismo tiempo que el primer
trimestre.
Los socios que se ausentau del pas pueden conservar su carcter de mien
bros de la sociedad,_ siempre que den aviso por escrito la Comision directi;
ta de su ausencia y su regreso, abonando al ausentarse las mensualidadea
correspondientes y aceptando las que encuentre vencidas . su regreso.
Son miembros honorarios de este club :_
Los seores que eompanen el cuerpo diplomtico estrangero, sus secre
tarios, y agregados.
Los Cnsules generales, los Gefes de estaciones navales, y Comandan
tes de buques de guerra estrangeros surtos en el puerto.
Los estrangeros ministros del culto, que tengan su cargo algnn tem
plo presidan alguna congregaciop religiosa.
Ademas, todo estrangero transeunte, presentado por un socio, puede con
currir durante dos meses. Vencido este tiempo, puede conservar su entrada
cuatro meses mas improrogahles, abonando la cuota mensual que paga cada
socio.
' y
.
'
La comision directiva actual se compone de los 'seores:_
D. Clemente DesarnandPresidente _ l). Guillermo Thompson
Vocal
Vctor Lenguick
H. N. HartTesorero
F. W. Arnin Secretario
Emilio Arnand *
Adolfo Cocqneteanx
Daniel Giffor
Vocal
Manuel S. de Zumarn -
. H. H.
Gerente
, Von Eicken
I Ricardo Price",. . ' '
Cochabamba [Calle de] *l 14 de Noviembre de 1810 los patrio
tas coehabambinos derrotaron a las fuerzas realistas en la pampa de Aroma.
La'calle de Cochabamba corre de Este :1 Oeste dando principio en lla orilla del
yes que jan el impuesto sobre sereno y alumbrado _ gas. Deben pagar 15
pesos por el sereno y 25 por el gas. Estando situadas las cocherias en calles
delas alumbradas con aceite, deben pagar diez pesos por luz de primera clase
y 4 por la de segunda.
Cocnnnms DE:
Aguirre y Ocariz, Per 273
-122-
FABRICA DE CARRUAGES
DE TODAS CLASES
CALLE DEL PARANA NUM. 102
l;
le cuesta la, Municipalidad 3,500 3 menSuales; y para servir los que mue
ren fuera de los hospitales, exige simplemente un cer_ticado de la;tutordat
'
"
'
GRAN ESTABECBMEENTO
cesenns memes,
Cale del Parque nnn. 79,
ENTRE LAS DE FLORIDA Y SAN MARTIN.
<<<- >>>
-=-123-=
i-.l de agregar'n nmero de volantaa lucdaa, adecuado hasta para el mejor
de los aoompaamientos.
..
,-
' 300
'
.. . . .,
ias leyes que jan los impuestos municipales, 6 3 por sereno y 15 3 por gas;
y como las eolchonerias no estan mencionadas en las espresadas leyes, deben
Hortiguera
Hbes Francisco,
Olegario,
Buen
Victoria
Orden 660 .
253
mero
"
--
"'
124
Jos
Daniel
(Jornadas . . . . . . . . . . . . . ..
Elizalde . . . . . . . . . . . . . .
"
Juan Jos
Runo
Escalada . . . . . . . . . . , . . .. "
Esteves Sagui . . . . . . . . ..
Gallardo . . . . . . . . . . . . ..
Gamboa . . . . . . . . . _ . . . .
Manuel Maria
Miguel
Manuel Bonifacio
Marcelo
Garca . . . . . . . . . . . . . . ..
Manuel R.
Gutierrez . . . . . . . . . . . ..
Juan Maria.
Martinez . . . . . .., . . . . . . .
"
'Vicoor
Perez. . . . . . . . . . . .
J0s Roque
Pinedo. . . . . . . . . . . . . . .
Federico
Saenz Pea . . . . .
Luis
...
1ejedor . . . . . . . . . . . . . .
Crlos
'ilorres. . . . . . . . . . . . , . . .
Lorenzo
Ugarte. . . . ' . . . . . . . . . . .
' Velez Sarseld . . . . . . . .
Marcelino
Dalmacio
EduardoAcevedo
Jos R. Perez
.
Secretario
Tesorero
"'
"
Carlos Tejedor.
Manuel R. Garcia
Marcelino Ugarte
Daniel Cazon
Vctor Martinez
--125-
Vctor Martinez
Luis Saenz Pea
Secretario
Francisco Elizalde
Tesorero
Manuel MariaEscalada
'Actualrhentc el Censejo de administracion lo componen los Doctores:-
Presidente
Directores7
'
"
Secretario
Tesorero
"
dela paz,cuando los enemigos dela vspera paseabzui las calles de laciudad,
se inaugur el edicio completamente terminado el 26 de Mayo de 1860 asis
tiendo a aquel acto todos las autoridades de la Provincia el Presidente dela
Repblica, el Gobernador de Entre Ros, y otros ilustres huespedes. Fue
aquel un da de verdadera eta infantil. Ocho mil nios detodrls las escue-
las con banderas y pendones, llevando en andas el busto do VD.Bcrnardino
126
, .
Se ha probado una vez mas que lo que en los Estados Unidos puede
.dar brillante;resulrados, entre nosotros no dai sino desengaos. Lacducaca'tm
4 ,
con un alpngerzo,y 500 para internos. La nica novedad que huyen esos
precios, esque nada se paga fuera de ellos
El Sr. D. Raoul Legout, su primer Director, acaba de ser llamado otra_
dar que el Seminario eclesiascose abri en. Enero de 1855 0913 90,Qstudien
--127
les; ba'o el rectorado del Dr. D. Eusebio Agucro, siendo Vice rector el Br.
D. Feeerico Aneires y Prefecto el Dr. D. Eduardo Rebollo.
La enseanza impulsada por su celo, y la moralidad y el rden que in
fundieron el Reglamento y Estatutos, formados por eclesisticos virtuosos
inteiigentes, produjeron en el ao 56 alumnos que rindieron brillantes ex
menes de losoa.
" '
'
='
'
-128
NOMBRES.
DOMICILIOS.
D. Santiago R. Albarracn
Francisco Alcobendas
Francisco Pereira....
Vacante . . . . . . . . . . . ..
Francisco Martinez...
"'
Tucuman...._.._.. 297
318
98
261
201
141
405
161
sea . aaa
'ictori?......_...
430
' Cirian
Pedro Viera
. . . .. .. .. .. ..
.. Parque
. . . . .. sin nmero
Comisario pagador del Sud ....... .. Carmelo B. Rosendi... San Marlin al lado de1181
Ausiliur de
1d.
Id.
Id.
82
Ausiliar. . . . . . . . . . . . . . _ _ __
1d.
Id.
de Marina ...... ..
Id.
Id.
las Provincias...
Id.
ld.
. . . . . . ..
Inspector de Marina . . . . . . . _ , _ . . _ ..
Enrique Martine1.____
Emiliano del Campo...
Martn Campos . . . . . ..
Drg0 C. Chaves..._..
Jos R. Oyuela . . . . ..
Potos ........... ..
Parque .......... ..
Chile. ........... -.
Corrientes..._.____
258
359
145
234
numrico, dando razon del lugar donde estn establecidas las ocinas corres
pondientes.
15 SnccroxEntre las calles de Rivadavia Florida y orilla del rio
Comisario D. Mateo PachecoSn ocina en la calle de San Martin nme
ro 230.
Snccmx 23Entre las calles de Belgrano, Per, Ituzaingo, Defensg,Pg
-129-
.__ 130 _
lonio Pardo. l). Juan Carranza, ;y l). Jos Barbon, siendo su Secretario D.
.los(- l*. Alvarez Asesor especial el Dr. D. Jos Antonio Ocantos.
La ocina est situada en los allos de la casa de Gobierno, entre los
Iiiinisterios dc Hacienda e Interior.
Comision liquidadora le la deuda nacionalEn
cumplimiento de la ley de 20 de Octubre de 1863 mandando liquidar y
consolidar en fondos pblicos la deuda puesta en circulacion por el Gobierno
de la Confederacion, el da 28 de Noviembre se instal una comision liqui
dadora.
Fu nombrado liquidador D. Juan Cruz Ocampo, quien desempea la.
comision asistido por dos ociales.
'
Despacha en las piezas bajas de la casa del Gobierno Nacional que mi
ran la plaza 25 de Mayo.
Comision de inmig aci0nYa en abril de 1824 fu creada
una (Jomision de Emigracion, encargada de proporcionar trabajadores y ar
tesanos los propietarios y artistas del pas; y su reglamento publicado en
19 de Enero de l825, nos muestra que ella tuvo Vida; funcionando con mas
menos ventajas para el pas, cuanto era permitido por las circunstancias de
esteEn la ediccion prxima hemos de historiar los procedimientos de esta
Manuel Linch
Anlonio Demarch
Juan Robbie
Mariano Mir
Juan Cano
riente.
Los gastos ocasionados por desembarca muebles para el_asilo, sueldo
de sus empleados, y otros, asendieron a 82,450 3.
Los fondos de que ha dispuesto la comision durante el ao de 1863 son
72,000
con que ha concurrido el Gobierno Nacional.
6,000 8
16,590
94,590
A, r.,,__
la Municipalidad y
de socios particulares.
131-
ba espresados.
Terminamos pu blieando los cuadros siguientes del movimiento de la iu
migracion.
1888
NJ\
/._J\__./\
E =:
E r:
"' tc
'
"" e.o
== 2
Gnova. . . . . . . . ..
Burdeos . . . . . . . -.
1793
BYnlv-'-'- - - - - - -
gavf' "
-'
49 2336
34
(l)
3
' ''"
16
'
0bservaciones.
=2
v
664 (2)
198
85
Corua ________ _ .
140
F9"1
- - - - .....
- - - - - .. - -- '
Barcelona
12
---8 - - - 84
- - - - --
Cadiz-_......._.
24
11
215
Liverpool ...... ..
254
23
509
Dublin ________ . .
150
37
mbel05- ------ --
(3) F
lambien
Santa
'
(4) Franceses.
(5) La mayor parte italianos, alemanes
48
77
Bremen ....... ..
10
53
te de Euro a
Hamburgo ..... ..
26
100
Ro Grande. . . . . .. .. -....
Ro Janeim . . . . ..
2275
Montevideo .... . . .. - .
...
P -
85 (3)
10 (4)
5573
150 (5
Los Aires.
AOS
Mnsns.
,k
Enero. _ . .
732
530
701
769
Febrero . .
371
672
499
476
689
792
Marzo
594
648
427
690
225
630
966
889
Abril..._.
184
231
558
355 l
672
795
Mayo... _
Junio . . ..
371
260
243
335
375
349
346
458
387
355
10,253
Julio
289
460
471
522
531
820
Agosto . . .
417
216
466
496
739
612
mente de En
Setiembre
Octubre . .
342
287
374
277
388
294
635
228
639
611
660
782
N9v_iembre
316
245
640
454
Gl_
Dmcmbre
405
484
485
882
620
tu F6 directa
132 '
Comision de MarinaLa actual Comision de Marina tiene
su origen en el decreto de 22 de Junio de 1853 que establece una junta pre
sidida por el Ministro del Departamento, cuyas atribuciones son proponer
las mejoras que puedan hacerse en todos sus ramos y relaciones, y auxiliar .
al Gobierno con su dictmenes en los asuntos que someta su deliberacion.
Seores que componen la Comision:
PresidenteCoronel D. Francisco Segu
VocalCoronel D. Ramon Rodriguez
Abada Santiago,
Alvarez Enrique,
Amer Francisco,
Andison Agustn,
CONFITEROS.
Chariclia Miguel, Rivadavia 606
Cuyo 222
Chesallova Angol, Venezuela sin n
Victoria 112
Victoria 11y 13
mero
Clase Jos, Rivadavia sin nmero
Tacuar 46
mero
'Calf:
MARYM
'SUi
,51M
H.'1BS'AS.
\v" y
,\
0
H
,*<#:!y:
L1:;v':i r'r
.\
Uwn'e=:w; N
L;
PALACIO
DEL
CONGRESO.
. L
S
'.
HJ"
_ M j:\il!m;\
'"i gII \"
1|
. J!J?F{niih;.
?-;,:
"
\:
--13?
336
Senaquntoni0,Chle 52
Semestran Victoriano, Buen Orden
237
mero
Nigin Jos, Corrientes 72
Nigin Jos, San Martn 15
134
"
"
Jos Posse V
I D. Saturnino Laspiur
I
COMISION DE LEGISLACION.
Pedro Uriburu
I
COMISIN DE HACIENDA.
D. Mariano Fragueiro
l Dr. D. Plcido Bustamante
Lucas Gonzalez
'
COMISXON DE GUERRA.
General D. Juan Madariaga
[ General D. Pedro Ferr
D_. Francisco Borja Correa
COMISION DE PETICIONES.
D. Angel Elias
___
135-
Secretario
Pro SeeretarioOcial 1?
2.
3
Taqngrafo
'
Honorio H. Gomez
Ramon Udaeta
Luis Cr. Pinto
Juan C. Varela
Juan L. Camaa
Emilio Insaorrage
Ocial de Sala
Ordenanzas
. ..
.
Lu1s Molina
Francisco Pico
Francisco Paz
Eufcmio Paz
Portero
Jos A. Rodriguez.
l(
-136-
"
'
u Cleto Aguirre
l
Coansrox nn LEJISLACION.
_._
COMISION DE HACIENDA.
Arstides Villanueva
Emilio Castro
Nicasio Oroo
COMISIN DE PETICIONES.
Ocial 1?
2.
39 de Sala-
"
Taqugrafo
DE LA CA_MARA DE DIPUTADOS.
D. Ramon B. Muiz
Bernab Quintana
Leandro Delgado
Eduardo V. Fischer
Jacobo Varela
Juan M. Pintos
Julio A. Quintana
Juan L. Camaa
Emilio Inzaurraga
Portero
Jos A. Rodrguez
Ordenanza
"
dela Farmacia y demos ramos del arte de curanpara dar dictmen alos
Jueces en los casos de Medicina Legal, y decidir sobre estos puntos cuando
-137
haya disidencia en las opiniones de los facultativos:y para visitar los esta
bleeimientos pblicos y privados donde se acumulen materias capaces de
convertirse en focos de infeccion.
,
Secretario
Chacabuco 257
Leopoldo Montes de Oca, Maip 165
-138
Pozos
Green Burmeiester y Mlberg, Bolvar
70
DE ULT RAMAR.
139-
190
Consules
Uruguayana
Baha-
Par-
D. Carlos Kasten
-140
Pernanrbuco Consul D. Jos J. DAmorin
Porto Alegre D. Federico Duval
Bio de JaneiroVice Consul, D. Jos Maria Fras
Paranagu
D. Manuel R. Carnciro
Santa Catalina
Bomvu.
Consul, D. Juan Jos Aguirrezabala
'
CHILE
Valparaiso,Consul General, D. Gregorio Beeehe
Atacama
Concepeion
D. Dar0 Navarro
D. David Stacpole
Cardii
PortlandFiladela
Paisand
D. Juan French
D. Andres Spring
D. Nalbro Frasier
ESTADO ORIENTAL.
Montevideo Consul General, D. Daniel Makinlay
Salto
Vice Consul, D. Pastor 1exo
Cerro Largo -
Mercedes
Colonia
Fray Bentos
D. Nicanor Elias
D. Manuel Cabral
D. Manuel Chopitea
D. Juan Carlos Neves
D. Bernardo Benavides
ECUADOR.
PARAGUAY. .
'
Penn.
Lima
Consul General, D. Gregorio Escard
Tacna
D. David J. Saravia
Yquique
D. Guillermo Billinghurst
VENEZUELA.
CaracasConsul D. Estevan Ponte
EN EUROPA.
BELGICA.
BruselasConsul General, D. Carlos de Mot
BruselasConsul, D. Andres de Mot
Amberes
D. Alfonso Van den Heindt
Gan
Vice Consul, D. Emilio Van L00
BREMEN.
141
Cnssnn.
ConsulD. Federico Mollet
DlN/\MARCA.
ESPAA.
MadridConsul General, I). Francisco de Achaval
IIabanaConsul General, D. Antonio Martinez Arenales
'1arragona
Bareelona
Cadiz
Sevilla
Vigo
Villa Carril
Matanzas
Corua
Mlaga
Gijon
D. Eduardo Menendez
Ferrol
' D. Santiago Montenegro
Alicante y MurciaD. Tomas Guerra
Tcnerife
D. Virgilio Ghuirlande
San Sebastian
D. Nicolas Soraluce
Bilbao
Valencia
D. Isidoro Rodriguez Espina
BarcelonaVice Consul, D. Juan Jover y Serra
Jerez
Consul, D. Pedro Zureta
Habana
D. Antonio Cerpa
Cadiz
D. Gregorio Castrisionis
Huelva
Paris'
D. 0rtto Bemberg
ParsVice consul,D. Ventura Marc del Pont
Marsella
D. Juan Pianello
Bayona
D. Celestino Roby
lIavre
D. Crlos Napp
Cette
FRANCFORT.
-142
HOLANDA.
Liverpool
D. Samuel Ihibbs
Glascow
Londres
D. Grahan Gilmour
D. Juan Fairs
Gibraltar
Dublin
D. Luis Ymossi
D. Timoteo O. Bren
Hull
Falmouth
Newcastle
Turin
Roma
Messina
D. Vicente Picasso
D. Jos Guillot
D. Eduardo Calvari
D. Domingo de Luca
D. Gaspar Burgarello
D. Juan Lo Bue
De Andres Borsone
D. Arstides Beralta
D. Jos Gallusi
D. Estevan Berlingier di Francesco
D. Pablo Guillot
PORTUGAL.
LisboaConsul General, D. Antonio J. Gonzalez Macieira
Cabo VerdeConsul, D. Jos Antonio Martinez
Oporto
D. Antonio J. de Oliveira
PRUSIA.
ColoniaConsul, D. Jorge Rick
Elberfel-
D. Arturo Blanck
SAJONIA.
CONSULES RESIDENTES.
Consul General del Imperio del Brasil, D. Juan Carlos Pereira PintoBo
lvar 119
-143-
Consul General de la Repblica de Bremen, D. P. M. B. MolletBolvar 7
Consul General de la Repblica del Uruguay, D. Mariano de EspinaFlo
rida 159
Consul General de S.M. el rey de los Belgas, D. J. DeroteTalcahuano 70
Consul General de S. M. el rey de Italia, Conde Bartolom de la VilleTa
cuari 28
Consul de S. M. el rey de Prusia, D. Francisco HalbachPiedad 466
Consul de la Gran Bretaa, D. Francisco ParishMayo 121
Vice Consul del Imperio del Brasil, D. Antonio Marques de Mendouga Junior
-B0livar 121
-
- 144
5. Comnlcarn al Ministerio de Relaciones Esteriorcs, todos los 1(
eion, y darn a estos las mas detalladas noticias sobre las leyes que rijan en
estos pases.
nos.
S. | No tienen ningun poder judicial, pero podrn encargarse, si son so
licitados, de procurar componer amigablementc las diferencias entre ciudada
nos arjentinos entre stos y los naturales del pas, por 1ntuo aveimicnto
de ambas partes. Darn los marineros y comerciantes arjentinos todas las
noticias que desearen tener sobrelas autoridades locales, las leyes, los trata
145
con los que esta Repblica no haya celebrado tratados, los Cnsules sola
mente ejercern aquellos actos que las leyes y costumbres de esos pases les
permitan ejercer.
17. Cuando por tempestad otro accidente naufraguen los buques arjen
tinos en las costas; si los interesados no se presentasen all, los Cnsules de
ben tomar todas las medidas necesarias para salvar los buques y las cargas.
Si segun las leyes del pas, la autoridad local no interviniese sino en dar al
Cnsul, al- Capitan y tripulacion del buque nufrago, los socorros que pidan
para el salvamento y seguridad de los efectos salvados para evitar desrde
nes, los Cnsules Arjentinos estendern los inventarios y actas para la con
servaeion de los derechos de los interesados.
1"8. Cuando en el caso de esas operaciones, se presentasen los interesa
dos, los Cnsules se rctirarn dejndolos en entera libertad para proceder.
. [9. Si el naufragio ocurriese a una distancia tal de la residencia del
Cnsul que este no pueda trasportarse al paraje y en ausencia proediese
la Autoridad territorial, los gastos de salvamento y procedimientos; sern
tribunales de esc pas, por los delitos que cometiesen a bordo del buque surto
ep sus puertos, con estranjeros, por los contratos civiles que hicieren con
elos.
146
' 25. Los Cnsulcs que se hallasen en el caso de salir del pas de su resi
denca_por cualquier causa, dejarn la correspondencia, y todos los demas pa.
-- 147 -
'
29. Aunque no tienen el carcter inmunidadcr de Ministros Pblicos,
es conforme los principios de derecho de Gentes, que sostengan con mo
deraeion y prudencia, la consideracion y respeto en el ejercicio de sus fun
ciones consulares de derecho y prctica universal entre las naciones, les de
ben dos Gobiernos estranjeros, quienes por el hecho de rcibirlos en sus Esta
dos, se comprometen darles la libertad y seguridad necesarias cn cuanto
sus personas; sin embargo, no tienen ni deben pretender el derecho de asilo
en sus casas, ni la facultad de sustraer las pesquizas de los jueces locales,
los individuos que residan se refugien en ellas; pues que los mismos Cnsu
les estn sujetos* los Tribunales del pas, en el caso de haber turbado el r
den pblico de haber cometido cualquier otro delito, y en caso en que hayan
dado a los particulares justos motivos para entablar acciones con ellos.
30. Si alguno algunos arjentinos, tuviesen que hacer protestas contra
los actos del Cnsul, el Canciller debe recibirlos, y dir-ijir cpia de ellas al
Ministro de Relaciones Esteriores de su Gobierno, dando al mismo tiempo
noticia al Cnsul, para que ste pueda informar simultneamente lo que tu-
viere que esponer al Gobierno sobre el particular.
_
31. La proteccion que deben dispensar los sbditos arjentinos, no se
estiende la defensa particular delos intereses de un individuo acusado ante
los Tribunales; si ese individuo estuviese ausente, el Cnsul se limitar su
ministrar los Jueces los datos y esclarecimientos que poseyere, pero solo
en el caso de que le fuesen pedidos, porque les es inhibido presentarse delan
te de los Tribunales litigar en la causa de un particular.
tanes, Maestres y Patrones de buques, que tocasen los puertos y radas de los
Consulados, sin cargar ni descargar all ninguna mercadera.
34. Las plizas de seguros, los contratos la gruesa, y todos los dems
contratos martimos, podrn pasarse en la Cancillera del Consulado, visa
dos por el Cnsul y en presencia de dos testigos que rmarn; bien entendi
do, que esas actas se realizen entre ciudadanos argentinos, y que no haya
una ley espresa del pas, que las prohba, en cuyo caso los Cnsules con
sultarn su Gobierno.
35. Los Capitanes Maestres que arribasen los puertos donde hay
Cnsules, les presentarn sus licencias, les harn relacion de sus viajes y
tomarn de ellos un certicado al salir, del tiempo de su llegada y salida y
148
y Autoridades de la
epblica.
37. Debern donde lo permitan las leyes del pas en que ejercen sus
funciones consulares donde rijan las estipulaciones de un tratado relativo
requiera para el pago de las deudas del nado, y asimismo el renianente den
tro del trmino de un ao, contando desde el da del fallecimiento, y tras
mitirn la cuenta detallada y documentada de todas las sumas respectivas
de dinero, al Ministerio de Hacienda de la Repblica, n de mantenerlas
38. Debern proveer del modo que les sea posible, al auxilio de los ma
rineros empleados en buques arjentinos, en caso de naufragio enfermedad,
y los Capitanes 6 Maestres de los mismos buques son obligados - peticion
de los Consules, transportar los marineros nufragos estraviados, con
valecientes, pero no los aun enfermos, un puerto de la Repblica, razon
de dos marineros por cada cien toneladas de carga del buque; y pudiendo el
Capitan Maestre ocuparlos si fuesen hbiles para ello bordo del buque se
gun sus habilidades. En el caso de rehusarse ios Capitanes Maestres
-149
tan Maestre ser multado en trescientos pesos metlicos, que sern recla
las Autoridades del pas, los Cnsules darn cuenta al Gobierno para resol
verlo que corresponda. Se esceptuan los delitos de piratera y falsicacion
cometidos en el mar dentro de la jurisdiccion dela Repblica. Se recomien
personas (le su Real Familia del Gefe Supremo de la Repblica en que resi
-150
Amaral, Bolvar 93
Demaria Bernab, Independencia 88
Garcia del Molino Agustn, Potos 298
Goyena Pedro IL, Venezuela 118
Gutierrez Juan Francisco, Belgrano
179
PARTICULARES.
Fox Juan T., Reconquista 83
Contadurias.
Las ocinas de laContaduria General de la Nacion se hallan en la casa
Contador mayor
general
ll
2?
Tenedor de libros
Ocial i.
2?
ll
li
Pedro Pondal
Manuel J. Argerich
Francisco Vivas
Ildefonso Romero
Ernesto DArberarts
Adolfo de Lemos
Edelmiro Costa
Escribiente 1
(
EMPLEADOS.
D. Pedro C. Pereira
Jorge Poulson
Vctor Chayla
Florencio Boedo
Leopoldo Etchegaray
Felx Outes
Juli0 Pulson
Domingo Diana
Francisco Mujica
Manuel Camelino
Agustn Dillon
2"
Juan OOSt:
Emilio Villafae
Anselmo Campero
Victoriano Plaza
Juan A. Gonz;lez
151-
-Archivero-
lortero
Manuel Andrade
Jos Vieites
EMPLEADOS.
SUELDOS.
AI meS.
4800
4800
2400
2400
2400
2400
1800
1800
1080
1080
1080
720
720
420
Ordenanza4rancisco Lopez . . . . . . . . . . . . . . . . . .
360
28260
Al ao.
339120
GASTOS.
4800
2600
3 346520
el Provincial la de la campaa.
Los que pagan contribucion directa por propiedades dentro de este mu
nicipio, ocurren la Administracion de rentas, en la Aduana nueva, donde Se
halla la ocina correspondiente, servida por:
D. Enrique Nuez, GefeD. Manuel Brunel y D. Luis Lucena, ociales;
_152._.
Al mes.
2400
1080
3480
GASTOS.
Al ao.
41760
'
100
1200
3580
42960
. der con preferencia a las mejoras que requiere el estado de nuestra campaa,
particularmente su polica, vas de comunicacion- y educaciou_ primaria; el
Gobierno ha acordado y decreta:
Art. 1 La regulacion de los capitales para el pago de contribucion
Directa en la campaa, queda cargo de las Municipalidades; y en los part
dos donde no existan estas corporaciones, cargo del Juez de Paz asociado
de dos vecinos propietarios, que el mismo nombrar.
Art. 2. -En cada Municipalidad, en cada Juzgado de Paz en su ca
so, se abrir un registro Catastral del partido, en el cual se anotarn las pro
piedades situadas dentro de sus lmites, espresando el nombre del propieta
rio; la clase de propiedad; el arca de las propiedades rurales, en leguas, cua
dras varas cuadradas; el precio de la tierra por legua; el valor de la propie
-153--
Art. G. -Hecho el avnluo se pasar al contribuyente un boleto que
cer sus respectivas cuotas los Jueces de Paz en los meses de Junio y Ju
lio. El 1. de Agosto el Juez de Paz pasar una noticia la Municipalidad
Lms L. DOMINGUEZ.
Convalecen:ciaEl primer edicio que se levant en este terreno
. que reedicado sirve hoy . las dementes, lo hicieron los Beletmitas, y en l
to del establecimiento de los hospitales que all existen, daremos noticia que
en el ao de 1785, solo habla 7 locos en Buenos Aires que estaban encerr'a
12
154
dos en el presidio, y cuyo sostenimiento se pagaba estraordinariameute con
el ramo de sisa.
232
Salieron curadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Idem muertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
69
1770
960
1800.
360
360
600
600
Una vigilante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150
6,600
79,200
Gastos._
Para vestuarios alimentos, botica y otros gastos. .. . 19,775 237,300
316,g@
HOSPITAL DE HOMBRES DEMENTES
EN LA CONVALECENCIA.
165
186
Salieron curados . . . . . . . . . . . . . . . . 15 }
Idcm muertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Existencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
'
Hinarga'lomas,Talcahuano 199
ro 111
Uite y Ca. Hugo, Moreno 344
156
Blumberg Luis
Boid Juan Pringle, San Martn 56
Brash Guillermo
Garcia Benjamn
Giraldcz Tomas, Temple 231
Cerro Manuel Perez del, Victoria 193, Irigoyen Mariano, Suipacha 178
Irigoyen Miguel, Florida 228
_ ,
0pmartin Cayetano ..
Jacobs Wilson, Suipacha frente al.
Cornae Alejandro, San Martn 49
Socorro
'
Couto Jos Antonio do, Salta 16
Cramon Enrique Heberard, San Mar Jakson Carlos, Florida 278
tin 104 \ '
r
Josling Tomas, en las 75 esquinas
Kelsey Guillermo
Darbyshire Crlos, San Martn 56
Darragueira Miguel, Chacabuco 216 Krutisch David, Temple 235
Lahitte Eduardo A., Chacabuco 22 4
Despaux Eugenio, Artes 230
, Larrazabal Jnan Manual
Diaz Pedro __C., Belgrano 167
Lavalle Ricardo, Bolivar 109
Dl_net' Constant, Victoria 510
Lawswn Jos.Maria, San Martn 232
Bolt Manuel, Florida295
Lawson Roberto, Bolvar 197
Dominguez Juan, Esineralda 130
" Lea Samuel, Tucuman 140
Borr Addi80ia, Monievideo 88
Dorodall Guillermo, Reconquista 20 Lea Samuel Junior, Tucuman 14o
Dwe Gnillermo
Drago Agustn, Maip 253
Duncan Roberto
-- 151
Poliinini
CorreosTeniendo
Seran, SanMartn94;:
la aaa 00dgateFederjeb,Mai_p-
, . I'."
pss Anuarios de Co'jrifes,'p'dbliqaiba,f
por D. G. A.=de Posadas, Director del ;am0 en la. Repblica, damo cn,
tinuacion noticias de inte'res general sobre el servicio de Correos:
A
Ramsron DE CORRESPONDENCIA.
'
Para todas las Provincias como para el estranjero, el 'servi ero se desem
pea por Administraciones, estafetas. postes, mensajeras, correos terrestres
'
' '
pues por ella se dar cuenta de las tres carreras que la sub ividen, marcando
las lineas que ponen directamente en contacto la Capital con todos los puc
blos, estos con las respectivas cabezas de partido judicial, y las ltimas
con las Villas y Aldeas comprendidas en su demarcacion, el enlace en las co
municaciones de los pueblos entre si, y nalmente las ocinas de Correos establecidas en los principales pueblos partidos, parala regularidad y pron
titud en la trasmision de la correspondencia.
Para la carrera del Norte de la Repblica se despacha jamente la cor
respondencia todoslos jueves y domingos por intermedio del Rosario.
y sbados.
TARIFA POSTAL
Con arregla d la Ley sancionada por cl Congreso Nacional, promulgada el
20 de Setiembre de 1862.Las cartas gue se introduzcau y despacha
sern portearlas por cl a'rden siguiente:
PARA EL mrnmon Y nsrsnxoa es LA Raremca.
r:--- -
'
159
' Cnnrmxcano.
IMPRESIONES.
leyes, ni reputarn por bien franqueada una carta de peso de cuatro adar
mespor ejemploque vale cinco centavos, con la mitad de un timbre pos
tal de diez centavos.
dueos las franqueen como corresponde. En este, como en los demas ca%os
que ocurran con las antedichas cartas, los Administradores de Correos pro
cedern con arreglo las prescripciones existentes.
abundamiento.
RECEPCION un Connnsronnnucms.
La Ocina de Correos entrega lacorrespondencia de tres modos:--
--160
entrega domicilio de toda carta que determina la. direccion, para cuyo efecto
tienen el personal suficiente, con la resolucion de concluir con el sistema de
listas, lo que va obteniendosc progresivamente.
LaAdministracion Central y sus dependencias admiten como corres
pondencia ocial, es decir libre de todo porte, la que proviene de las Oci
nas Pblicas, y hace la entrega reparticion de ella por medio de sus em
plados sin ningun gnero de retribucion.
Los pliegos y espedientes que versan sobre litigios entre partes estn
sugetos al previo franqueo.
Para que los pliegos judiciales y demas correspondencia proveniente
de las ocias Publicas, gocen del privilegio del franco porte, es necesario que
estn rubrcados y sellados en el sobre por el Juez Autoridad qne los re
mite al Correo.
Todo funcionario pblico empleado de Gobierno, puede hacer retirar
una carta antes de cerrada la correspondencia. Si el empleado se presenta
se personalmente, el despacho carta le ser entregado, siempre que dejo
constancia del recibo; pero si enviase otra persona no se le entregar sino
'
Para que un particular pueda obtener una carta despues de haber sido
-_ ici
vtigos, afecto de que pueda asegurarse de la identidad de la rma de la car
ta, con la rma del reclamante.
LEISLACION DE Conanosf
'
dirijo individuoszllidas, por rdcn espresa que para ello recibe de auto
ridad competente. [Cdigo de Comercio Nacional.]
De la introductionfurtiva de correspondencia M'arrtima.
dencia pblica pagarn por cada vez una multa de cincuenta trescientos
pesos fuertes, sufrirn la pena de trabajos forzados desde uno seis me
ses, una y otra juntamente.
Los que con violencia despojcn un conductor de la correspondencia
pblica, de la balija de una parte de ella, sufrirn la pena de trabajos for
zados por dos cuatro aos, una multa de mil dos mi] pesos fuertes
una y otra juntamente.
'
\ 13
--162
CASA DE CORREOS.
D. Manuel Rodriguez dela Vega, fundador del Hospital de Mujeres, de
de largo por siete de ancho, montada por rden de casilleros divididos estos
en los numerados que corresponden los abonados al apartada, y los se
alados por rden alfabtico que contienen las cartas que no espresan el do
micilio. En otro casillero se hace la distribucion de las cartas . domicilio, y
en otros compartimentos especiales,tambien por rden alfabtico,se contienen
-163-
Domingo Falcon
Escribiente
Eulojo Almanza
Archivem
Leonidas Pico
Encargado del Buzon
Pedro DAndreis
Id de la ocina martima Ramon M. Leyte
Ayudante de id
Eduardo Aurengo
Guarda conductor
Jos Maria Pizarro
Estafeta ambulante
_ Manuel Rodriguez
Id
id
Felipe Moltedo
Ordenanza cballo
Jos Maurio
Portero
Vicente Rey
' Corrientes [calle de]-La ciudad de San Juan de las Siete Cor
rientes capital de la provincia de su nombre, una de las 14 de la Confedera
cion Argentina, la fund D. Juan Torres de Vera y Aragon en 1587.La
calle de Corrientes corre de Este Oeste y pasando por la iglesia parro
quial de San Nicolas, termina en los suburbios de la ciudad.
Vocal
id.
Jos Delgado
id.
Francisco Pico, ProcuradorGeneral
Seeretario:Dr. D. Jos Maria Guastavino
UgierD. Juan Gacho
La audiencia da principio en esta Corporacion las 12 del da, y termi
na generalmente las cuatro de la tarde. El pago de los derechos procesa/les
se regla por el arancel que establece la ley de 12 Agosto de 1863-(Vse
Aranceles.)
164-
Crdito Pblico
CREDITO PUBLICO NACIONAL.
Organizado el crdito pblico nacional por la. ley de 16 de Noviembre
'
D. Lucas GonzalezPresidente
Alejo Arocena
Manuel Zavaleta
Jos Maria Cantilo
_
vocales'
Martn Estrada
Fueron nombrados en el mismo dia
D. Juan DominguezSecretario Contador
Alfonso de MariaTesorero
Ramon E. RezabalTenedor de libros
de la tarde.
REGLAMENTO INTERNO
De la Junta Administrativa del Crdito Pblico Nacional.
CAPITULO I.-DE LA JUNTA un ADMINISTRACION.
y claridad.
Art. 6. Cada sesion empezar por la lectura del acta de la anterior,
la que ser rmada por todos los miembros presentes que tuvieron parte en
ella, y autorizada por el secretario.
-165
haya sido reconocido y consolidado con arreglo las leyes dictadas por el
Congreso, que quiera inscribirse en el Gran Libro, dirijir una solicitud por
greso, por indemnizacion de reclamaciones, los que segun la. ley deben ser
abonados en fondos pblicos, de 6 por ciento.
166
nes. -El contador, despucs de inscrito el crdito, pondr al pi de cada do
cumento la nota siguiente: Queda'insrrrzto cn cl Gran Libro.
Art. 15. Los documentos exijidos para probar la lcjitimdad de los cr
ditos, quedarn archivados en la ocina de inscripciones, y servirn de com
de renta.
'
Art. 21. Interin no estn inscritos todos los capitales y rentas desig
nadas en laley del crdito pblico, el contador pasar mensualmente desde
la instalacion de la junta al Presidente, una relacion de los crditos inscri
llevar todos los capitales inscritos, y un crdito, todos los ttulos amorti
zados despues de inscribir en el Gran Libro la transferencia del ttulo amor
tizado en favor de la caja de amortizacion.
Abrir otra cuenta Rentas del 6 pg , cuyo dbito, llevar la renta
trimestral correspondiente las inscriciones; y su crdito, las rentas pa
gadas en cada trimestre.
,
Art. 25. El contador abrir otra cuenta a' Fondos dc amortizacz0n, que
167
Art. 33. La caja del tesoro tendr dos llaves, de las que una conser
A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. . . .. . . . . . .. . . . ... . . . . .
D . . . . . . . . . . . . . . . . . . .' . . .
3
3
8
35
100
600
1,000
2,600
Serie E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 5,000
Art. 36. Los intereses de estos ttulos estarn representados en 40 cu
pones anexos al ttulo comprendiendo cada cupon un trimestre.
Art. 37. El cupon correSpondiente al trimestre pagado, ser cortado
por el tesorero y entregado al contador, para la anotacion correspondiente;
y vencidos los 10 aos que corresponden los 40 cupones, se renovarn
todos los ttulos en circulacion.
168
diente, debiendo el tesorero poner al dorso del titulo un sello que indique
la fecha del trimestre que ha sido abonado.
Art. 39. La impresion de los billetes se har bajo la inmediata vigi
lancia de una comision nombrada al efecto por la junta.
CAPITULO VII.Ds LAS TRANSFERENCIAS Y CONVERSIONES.
sido hecha por parte del crditose dar al cedentc un nuevo ttulo, por
la parte de ' que quede dueo.
Art. 43. Las transferencias que resulten de sentencias por muerte
-169
mayor rden en las ocinas, y la mas breve y segura espedicion en los ne
gceros.
Art. 552. El Presidente acompaado de dos miembros de la junta, har.
mensualmente el recuento y tanteo de la Tesorera, y mandar formar un
estado demostrativo del jiro del mes anterior, el que servir para la formacion
del estado trimestral, cuya publicacion ordena el artculo 17 de la ley, que
dando todos estos documentos archivados en la administracion.
Art. 53. La junta designar el papel en que se han de imprimir los ttu
los; y adoptar las contraseas que crea necesarias para dicultar la falsi
cueion.
Art. 54. Los talones de los ttulos al portador quedarn en la mesa de
inscripciones, y siempre que se amortice su ttulo, que algun tenedor lo so
licite, que sea convertido, ser confrontado con el talon, para vericar su
autenticidad.
Los cupones, despues de pagados y anotados por el contador, sern
inutilizados por la junta.
Art. 55. Este reglamento podr ser enmendado por la junta, siempre
que la prctica lo aconseje.
Sala de Sesiones de la Junta del Crdito Pblico, en la casa del Con
greso, Enero 2 de 1864.
LUCAS GONZALEZ, PresidenteJuan M. Estrada
Jos Maria CantiloIllanch ZavaletaAlejo
Aror-ma.
-I70
chechas
A
Oc
desde
reaciones
Mayo
tubre
de
30
1821
hasta
re.,iferentes.
Opede
principio
Fondos
que
Pdesde
r1
de
Enero
a1822
en
did
este
bcEilstoiabncleocsimiento
segun
leyes
1859,
d5
lase
DEBE
FONDOS
PRUIBMLITICVOS.
FONDOS
PUBLICOS
2.0 0.0 0
2.0 0,0 0
94.360,0 0
94.360,0 0
1\S.
hasta
de
n
D1863.
iciembre
Pasos
p8
6
_ .._
Buenos
Aires,
D31
1863.
de
iciembre
I'S.
presente
id.
Por
el
en
de
ao
particula
Por
circulantes
entre
res
estado.
este
de
fecha
enla
1863
.
segun
dos,
de
1?
la
1858
Julio
.de
. ley
prime
edesde
Por
las
xistentes
per
porque
ciPor
norculantes,
demnoirtitviamzeante
aPor
ahasta
Por
n
de
mortizados
1862
.
orpt
oernaecioenedso
pas
obras
estn
solo
cy
rentas perci
.bir
crrassuseaciones,
brarlos
. dueos
no
ocurrido
chan
o porque
HABER
2,000,000
1,225,029
_ . a. _
500,316
117,332
.
.
.
.
.
.
.
146,923
PESOS
10,397
PS
4
..
33
94,360,0 0
21,529,285
4,605,960 53,180,061
12.,0 0,0 0
3,037,253
Pasos
7,438
p8
6
7-4
l
.
IBuenos
Aires,
Dde
81
863.
ic--iembre
ley
por
Junio
A
ci
dhecha
ade
Por
desde
8
fecha
la
creacion
su
mroeraticezia0dons
por
ley
pecA
porque
ride
Enero
20
hecha
Por
ctno
ral
ecnuelacniteonsdn,o
l
!
De5.,de
y
1862
pE0Sa,ser0cmtiua0nme,al0rnait0so
|
pg
pg
6
DEBE
HABER
CREACIN
DDE
JUNIO
8
1861E
pg
9
DEBE
I
HABER
C1862.
ENERO
20
DE
:REACION
FONDOS
PBLICOS.
PBLICOS
FONDOS
rs.rs.
PESOS
I
PESOS
rs.rs.
Pesos
50,000,000
II
_ ._
que
pasa
4de
E.
1864.
e17
Por
x,nero
i5s6te,n3c6i2a presente
1,ao
el
en
id.
Por
1863
de
.540,0
01hasta
an
Por
1862
de
.,m3or2t0i,z0ado0s
Aires,
1863.
de
DBuenos
31
ic-iem-br-_e
pasa
que
2Por
e
.de
Ex,i2nero
1864
s0te,n0ci0a presente
720,000
el
en
id
Por
ao
1863
de
.
\
2.41hasta
1861
de
n
,1862
.0. 80,0 0
1|
[
Cpercibir
on5solo
estn
rentas.
_.,c5i7l3i,a6r3,7
242I
,40,0 ,0,0 0
'
-172
Santiago Calzadilla
Eustaqui0 de la Riestra
Mariano Mir
Nicols Anchorena
Secretario Contador Agustn Ibaez de Luca
EMPLEADOS DEL CREDIT0 PURLICO.
Sueldos.
Al mes.
4,000
3,000
2,000
2,000
Ordenanza
Francisco Fuentes . . . . . . . . . . .
Al ao.
500
11,500
Gastos.
138,000
500
6,000
144,000
PRESUPUESTO.
INTERESES Y AMORTIZACION DEL CREDITO PUBLICO.
Al me.
Al ao.
50,000
pondiente la amortizacion
1er. trimestre al 31 de Mayo . . . . . . - . 333,00:
2.
3.
4.
al 30 de Julio . . . . . . . . . . . 330,300
al 30 de Setiembre . . . . -. 327,600
al 31 de Diciembre. . . . . .. 324,900
1,315,800
418,466 5&
Suma al frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5,021,600
6,337,400
-173-
Suma del frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.337,400
-
-
2,000,000
10,000,000
12,000,000
20,000,000
24,000,000
33,633 23
4 . . . . . . . . ..
6
6
6
6
.
.
.
.
. ... .
. ... .
. ... .
. . ...
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..
..
833 2%
8,333 2g
10,000
16,666 5};
60,000
129,466 55
1,553,600
7,891,000
Cuerpo Diplomtico
El Sr. D. Mariano Balcarce, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipo
tenciario de la Repblica Argentina, cerca de las cortes de Francia, In
174-
CurasNmina de los Sres. Curas de la ciudad de Buenos Aires.
Manuel Velarde
Balvanera
Socorro
Angel Brid
Pedro San Pedro
Pilar
Curia Eclesistica
E. Sr. Provisor y Vicario General, Cannigo dgnidado, D. Martn Boneo
Potos 257.
'
Fiscal EclesisticoDr. D. Ildefonso GarciaSan Lorenzo 30
Notario Mayor
" Santiago D. OliveraVictoria 394
Escribiente
Jos Maria Gonzalez
Ordenanza
Pedro Fernandez
La Curia Eclesistica est situada en la plaza de la Victoria, en el Pa
CH
Chacabuco [Calle de]La batalla de Chacabuco [Chile] ganada
{i los realistas que mandaba el General Maroto, por el ejercito patriota al
mando del General San Martn, tuvo lugar el 11 de Febrero de 1817.
La calle de Chacabuco corre de Norte Sud, y dando principio en la de
Rivadavia, donde coincide con la de Maip, pasa por el mercado del Centro y
termina en los suburbios de la ciudad.
-l75
mames la parte que establece, los precis que cobran por su servicio, y lo pu
blicamos en. seguida.
'
ADICION AL REGLAMENTO DE CHANGADORES DEL l\IUELLE,
DETALLANDO su TARIFA.
1. Por conducir de las casillas del Resguardo las escaleras del Mue
lle, todo ban], caja, eaj0n bultos que importe la carga de un hombre, se
pagar 5 pesos. L0 mismo pagarn de las escaleras las casillas del Res
guardo.
'
.
2? Por conducir de las casillas del Resguardo los mismos efectos que
seala el artculo anterior al embarcadero de las rampas y de este ellas,
pagarn 2 pesos.
39. Por conducir de las casillas del Resguardo las escaleras del Mue
lle, todo bulto leve, como saco de noche, baulitos, cajitas, canastos y demas
' parecido, pagarn 2 pesos, y de ellas a este lo mismo.
.
4? Por conducir de las casillas del Resguardo los mismos efectos que
seala el artculo anterior al embarcadero de las rampas, y de ellas estas
pagarn un peso.
59 Si losbultos, que se deban transportar, necesitan mas de un hom
28 de Enero de 1782.
'
D
Defensa [Calle de]Atacado Buenos Aires en 7 de Julio de 1807
por 12000 ingleses, los rechaz hericamente hacindolos eapitular. La de
fensa que entonces se hizo d nombre esta calle.
La calle de la Defensa d. principio en la plaza de la Victoria, coinci
diendo all con la de Reconquista,pasa por la iglesia de San Francisco, la de
Santo Domingo, el Cuartel del 2. Rejimiento de Guardias Nacionales, el
176
Francisco Echavarria . . . . . . . . . . . . . . . . . .
del Asesor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L . . . . . . . .
530
400
_ _ _ _ . _ _ . _ _ . _ _ _ _ _ . _ . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
PorteroAndres Subres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Alejandro Elder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
'
300
300
7740
92880
200
2400
GASTOS,
95280
Al mes.
GASTOS.
Para tiles de escritorio . . . . . . . . , .' . . . . . . . . . . . .
Al ao.
1,980
530
400
300
3,210
38,520
100
1,200
3,310
39,720
Dentistas
Coquet Carlos, Piedad 61
Coquet Tomas, id. 61
-177
el ao de 1855.
menos.
La estadstica que est levantando el Departamento de Escuelas, de
muestra que laseosteadas por el Estado ensean cerca de 3000 nios en la
ciudad, y mas de 5000 en la campaa.
La Municipalidad ha gastado en el ao pasado 607,490 8 en el sosteni
miento de las escuelas que estn su cargo,
ESCUELAS DE N1AS EN LA CIUDAD A CARGO DE LA SOCIEDAD DE
BENEFICENCIA.
CatedralPreceptora Da. Manuela Marmol; Monitcra Da. Joaquina Rey
San Nicolas Nicolasa Mota
Agueda Mota
La Piedad Lorenza Alvarez
Rosa Mendez
Monserrat Enriqueta Orr
Geronima Montes
Concepcion Carolina Puig
Carmen Puig
Sn Telmo Angela Perez
Julia Gonzalez
Socorro
Carmen Fernandez
Manuela 0arrega:
'
Pilar
Josefa Aparicio
Dionisia Benites
Balvanera
Aguada Giraldez
A. de Giraldez
Barracas
Pilar Yan
Biachuelo
'
Carmen Bordera
Emilia Lopez
Paula Bordera
15
178-
Saturnina Zelaya
Rosa Costa
G.Albarracin
Maria Gomez
San Fernando
Moron
Exaltacion
Conchas
San Pedro
Arrecifes
..
Jacoba Vico
Serana Viera
Juana Meyrellcs
Francisca Roy
Maria Salinas
Isidora Bordas
Francisca Luzuriaga
Clotilde Espinosa
Petrona Perog0rry
Teodora Ferreyra
Gregoria del Valle
Josefa Rodriguez
Estefana Reynaud
Pergamino
Bragado
Navarro
Lujan
Barracas
Quilmes-
Ensenada
Genoveva Viera
" Josefa Meyrelles
Clara Salmeron
Dolores Valdez
Adela Borda
Nieasia Pinedo
Josefa Lugones
Manuela Ruiz
Liberata Lavallen
Mercedes Reyner
Josefa Latorre
(Vacante)
Chascomus
Juana Castro
Deidmia Castro
Dolores
Zarate
Pilar
Lobos
Ludimila Huchinguez
Concepeion Alonso
Carmen Salinas \
Dolores Perez
Celmira Vivas
Avelina Lopez
Carmen de Areco
Azul
Monte
Amalia Lobato
Maria Zorrilla
Bonifacia Plaza
Petrona de Castro
Carlota Gomez
25 de Mayo
Ranchos
Giles
Magdalena
Juana Catolis
(Vacante)
Juana Melendez
Eloisa Guaux
" Maria Luduea '
(Vacante )
Emilia Viera
N. Castro
Antonia Gomez
Zamora
Mercedes
Ruperla Lopez
Catalina Rodriguez
Carmen Arneaud
Patagones
Belgrano
Chivilcoy
Arminda Alvarez
Rosa Mendez
Eusebia Benitez
Celmira Alvarez
Jacinta Gutierrez
Paz Ferrer
San Justo
Juana Castrelos
Benita Ferrer
Matilde Diana.
Maria Linera
Bonita Benavente
(Vacante)
Ruperta Sanchez
Elena Jurado
Rojas
Amalia Muoz
Elvira Acosta
Maxima Le0n
Marcolina Aspe
Jo>:efa Aspe
San Vicente
Baha Blanca
San Martin
Las Flores
Cauelas
Salto
Baradero
San Nieola&
K
(
'u
Elena Jurado
Clemencia Rodriguez
Estanislada Arneaud
Feliciana Mendez
Maxima Perogorry
Francisca Venancia de Lopez Concepcion Lopez
(Vacante)
Fermina F. (le Ferrer
Mercedes Jestos
Antonia Linera
(Vacante)
179
\
'landil
Precep. Manuela Villamayor Monitora Josefa Gomez
Colonia Suiza
l\100medes Bretes
, Ncasia Bretes
Las preceptoras tienen 890 pesos de sueldo, y las monitoras 360 poses.
ESCUELAS A CARGO DE LA MUNICIPALIDAD.
Catedral al Norte
Id.
al Sud
Tucuman 26
Moreno 17
MonserratMoreno 369
Auxiliar de Monserrat de
ambos sexos
San Juan 168
San Miguel
Suipacha 41
Concepcion
Chacabuco 248
Gernimo Montero
Francisco Gordillo
Socorro
Artes 421
Piedad
Balvanera
Plar
San Nicolas
Piedad 522
Piedad al n
Santa F 274,
Crdoba 194_
San Tclmo
Barracas al Norte
La Boca-
Suburbios al Sud
Marino Froncini
Pedro Biehieri
Plaza 11 dc Sctbre
Juan Villanueva
Id.
al Nortc
'
Juan P. Sustaita
Balcarce 316
Francisco Uzal
Calle larga
A. Gaillard
Jos L. Larrea
Joaqnin Alarcon
Jacinto Castro
Ramon Agero
Pastora Agrelo.
Los preceptores gozan 1200 pesos de sueldo, los ayudantes 600 ps., y
los segundos ayudantes 150 ps.
Las preceptoras de ambos sexos tienen 800 ps. una, y 600 ps. otra. Las
monitoras 400 ps.
ESCUELAS DE AMBOS sexos.
No. 1-Preceptora Da. Juana Manso, Independencia 214; Mcnitora, Eula
lia Noronha
Barracas al Sud-
D. R. Murugarren
R. Lopez
San Fernando
San Isidro
Juan Martn
Julio San Hallete
Las Conchas
Pilar
Aurelio Gonzalez
Martn Cristoforcte
Magdalena
Lujan-
Lucio Medina
Juan Garcia
Villa de Mercedes
, Salvador Maldonado
Julio Basset
Jos Cruz
Domingo Ojeda
ISO _
ArrecifesD. Cleto Antia
Patagones
Mariano Zambonirri
San Ncolas de los Arroyos Leopeodo Grillo
Salto
Juan Vignot
San Pedro
Gumesirrdo R. Daz
Chascomus
Mariano Artayeta
Exaltaeon de la. Cruz
Manuel Cruz
San Martn
Runo Uriarte
Bragado
Federico Espinosa
Rojas-
Natalio Burga
Monte
Ranclros
Giles
Navarro
Lobos-
Mor0n
Cauelas
Pergamino
Baradero
Zrate
Dolores
Tandil
25 de Mayo
Baha Blanca
Ensenada
San Vicente
Chivilcoy
San Jnsto
Aznl
Belgrano
Las Flores
Caada Bellaca
Rafael Hortiguera
'
Eugenio Lambin
Crlos DAsta
Teodoro Van Aller
Juan Rachetti
Pablo Cabagnan
Miguel Torres
Jos C. Baigorria
Jos Melendez
Floristano Andrade
A. Van Gelderen
Francisco Gambn
Fulgencio Sevilla
Jos Picciolo
E. Dupont
Cecilio Girondo
Antonio Tambomin
Benjamn Cordeiro
Alcides Villanueva
Aurelio Garibaldi
Florencio Huidobro
Leopoldo Raspe
Merlo
Jos Jorje Gonzalez
>Junn
Jos M. Zamorano
Rural de San Isidro
' Felipe Lavar
Lomas de Zamora
Horacio Dominguez
Central de las Conchas
M. Magest
Colonia Suiza
Roberto \Varnik
Los preceptores gozan 960 ps. de sueldo, con escepcion de los de San
Nicolas de los Arroyos, que tiene 1090 ps., y el de la Ensenada que recibe
1130 ps.
ESTABLECIMIENTOS PARTICULARES DE EDUCACION PARA NlAS Y VARONES.
Abadie Amelia, San Martn 113 \
Abada Francisco, Florida 158
Albarracn Manuela, Callao 12
181
Biquer Pedro, Estados Unidos 246
Boekel Julia, Bolvar 259
Boyan Isabel, Belgrano 434
y Ro Bamba.
-182
PRESUPUESTO.
Sueldos
Al mes.
2.
3.
Portero O,rdenanza
Al ao.
2400
1800
Pastor S. Obligado . . . . . . . . .
1055
Ignacio Gomez . . . . . . . . . . . .
Gregorio Barros . . . . . . . . . . .
960
360
Gastos.
Para gastos de ocina y conservacion de muebles . . . . . .
tiles de cinco Escuelas de nueva creacion 100 3 una.
Para 50 id. de Campaa 25 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
500
1250
Barracas al Sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
San Nicolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
Villa de Mercedes . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
500
400
Belgrano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
San Fernando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fortn de Areco . . . . . . . . r _ , . . . . . . . . . . . .
300
300
300
Salto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300
San Pedro . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . .
300
Bragado . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . .
300
Suma al frente . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3200
183-
3200
Rojas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300
Giles . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lobos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cauelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300
300
300
Pergamino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300
Tandil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300
25 de Mayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r . . . .
300
San Vicente . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300
AzulFlores
. . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .Las
Y 300
300
Las Conchas . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
Magdalena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
200
Pilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
Patagones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300
Ranchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . u .
200
Chivilcoy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
Monte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Baradero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200
200
5000
a . 300 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1800
4000
8 20,650
247,800
12,000
20,000
1.105,340
-184
grco de la Provincia; reglamentaba por primera vez el ejercicio de la
Agrimensura, sejetando exmen los que en lo sucesivo aspirasen al ttulo
de profesores, y daba estos mismos ciertas reglas para la ejecucon de sus
operaciones facultativas.
La primera Comisz'on Topograca fu compuesta de los seores Doctor
D. Vicente Lopez, D. Felipe Senillosa y D. Avelino Diaz; y luego de insta
lada, para cumplir su encargo, dirigi un JlIanfiesto los propietarios de la
Campaa, en el queal mismo tiempo en que les csponia los objetos de su
institucionles encarecia la necesidad de que le fueran presentados por
ellos todos los ttulos de propiedad para ser estractados, y poder formar por
bra podido llenar por esc solo medio, creemos con todo que ese habra sido
un dato importante bajo muchos aspectos, y el mejor principio que poda 111
ber .cnido el importante archivo de esa ocina.
La Comision Topogrpa, cmplenos decirlo, correspondi la conan
za que haba merecido del Gobierno; y el celo que demostr hizo que, bien
185
186
nen deber ser con causa suciente, y aun cuando la ley no ha espresado
cuales sean esas causas,fcil es suponer que sern las mismas por las que el
derecho permite la recusacon delos jueces. En tales casos el gobierno nom
-187
reglas mas para la mejor ejecucion de estas y la formacion del archivo cor
respondicntc.
Por Decreto de 3 de Febrero de 1857 se estableci enla ocina del De
partamento una Escuela de la Facultad de Agrimensores, dirigida por uno
de sus wocales, la que hasta hoy subsiste. Esta Escuela ha venido llenar
una necesidad sentida por los que deseaban dedicarse al estudio de esta parte
de las ciencias exactas, por le dicultad que tenan para proporcionarse bue
nos profesores. Ademas la enseanza se ha metodizado; y varios discpulos
de esa escuela. ejercen hoy ya la profesion en la que han sido habilitados.
La Escuela ha proporcionado tambien otra ventaja esclusiva para los Em
pleados del Departamento que no son agrimcnsores: al mismo tiempo que se
dedican.al lleno de sus deberes ociales, adquieren una honrosa profesion
que les proporciona una posicion independiente y lucrativa.
Geometra analtica.
Secciones cnieas.
Oosmografe, traza de meridianos y medicion de bases.
Instrumentos, incluyendo los de reexion.Su teora, rectica
cion y uso sobre el terreno.
Dibujo topogrco. .
-rss
estableciendo otras nuevas para jar de un modo preciso los deberes de los
agrimensores pblicos.
j
En su nota de 16 de Agosto, el Departamento solicitaba la aprobacon
del Gobierno para sus nuevas Instrucciones, manifestndole las ideas que le
haban guiado en su confeccion. En ella le deca:
Por la calidad de nuestro suelo, tan escaso de objetos naturales que
pudieran servir de lmites entre las propiedades, estos no son, por lo gene
ral, otra cosa que lineas trazadas sin mas jeza que el relacionamiento que
hacen de ellas los Agrimensores con el meridiano, y los mojones que las
determinan, y que constantemente cambian de lugar impulsos de la mala
f 6 del capricho de los mismos propietarios, por el olvido de uno de los
mas serios deberes del Agrimensor.
Se garantr, pues, la propiedad territoriai, procurando la mas cient
ca. determinacion de lmites tan instables, ya que no sea posible, como
1894
deben observar en las mensurns para evitar los fraudes y abusos que podrian_
Pometerse: baste decir que ellas se encuentran ntegramente copiadas en el
Rejistro Ocial del ao citado, segundo semestre, pj. 126 y siguientes.
La agrimcnsura, como profesion cientca, y como medio de bastar las
necesidades de la vida, ha seguido entre nosotros la misma marcha que el
valor de la tierra. Cuando esta se daba gratuitamente y en grandes porcio
nes en los partidos mas inmediatos la capital, condicion solo de poblarla
con ganados, como cuando se venda cuatro y cinco mil pesos papel la
legua cuadrada, las mensnras se ejecutaban mal, por lo general; ni se em
pleaban instrumentos prpsito para obtener el mas exacto resultado, ni
tampoco los agrimcnsores (algunos de ellos muy capaces) procedan con
la prolijidad que era de necesidad emplear al propio n. La bra_qula para medir
los ngulos, y la cuerda de cien varas para las distancias lineales,eran los
instrumentos comunmcnte usados: el mtodo, hacer la mensura caballo y,
al galope.
, Como consecuencia forzosa del ntimo valor que tenan los terrenos, los
-190,
'
Sobre el modo de practicar las delineaciones, el ancho que ha de darse
e las calles de la ciudad, y todo lo relativo este asunto, tenemos multitud
es necesario abrir por donde le parece mejor con arreglo su ciencia y con
- 191
ciencia; consultando solo las guras geomtricas que d las cuadras que de
linea, pero no ocupndose Cu manera alguna de los derechos de los propie
tarios quienes afecta con sus trazas, ya porque no es de su resorte este
punto, ya porque l mismo no podra proceder si fuese tomarlos en consi
deracion.
,
Pero esto que el Departamento no puede hacer, por lo que queda dicho,
como porque se ocupa solo de proyectar una calle cuando se le exije su de
lineaci0n; podra hacerlo muy bien una comision debidamente autorizada,
que fuese preparando con calma un plan de delineadion general, tal como es
necesario, en el que se concilien a un tiempo los intereses pblicos con los
de los particulares, que son todava muy poco atendidos bajo ciertos aspec
tos. El plano de la ciudad queda incompleto, y es necesario terminarlo.
REGISTRO GRAFICOEl Decreto que cre la Comision Topogrca le
impuso como un deber el encargo de reunir los datos para la formaei0n del
plano topogrco de la Provincia, deber que trat de llenar, segun se ha
visto, por medio de los ttulos de propiedad cuya exhibicion solicit por su
Maniesto. El Decreto que la convirti en Departamento General de T0
p0grafa, y las demas disposiciones que posteriormente han jado sus atri
buciones, todos le han recordado el mismo deber, consignndolo espresa
menie.
'
esta manera, y con los datos que suministraban algunas cartas hidrogrcas
sobre los ros que clrcundan Buenos Aires, public en el ao de 1833 por
la litografa de Bacle, su REGISTRO Gmmco de ias propiedades rurales de
la Provincia.
El Departamento tuvo entonces el buen tino de dar su plano este
modesto y exacto ttulo; puesto que l no era ni poda ser mas que un re
gistro en que se haban colocado unas tras otras las -mensuras que se ha
ban egecutado; y en el cual se vean por todas partes enormes claros que
no era posible llenar por falta de datos en grandes estensiones de territorio
sobre las cuales no haba corrido la cuerda del Agrimensor.
Hemos dicho ya como se practicaban tambien las mensuras por aque
Con estos materiales, el Registro no podr ser ni con mucho un plano topo-A
grco.
- 192-
tos propietarios que se lo dividen, cuantos son los herederos que ha dejado.
El valor que ha tomado, por otra parte, la propiedad territorial, y el
interes que ha despertado la cra de ganados,hacen tambien que en todas las
divisiones de testamentaas, ninguno de los co-partcipes quiera verse priva
do de la adjudicacion de su parte en terreno; naciendo de aqu un abuso al
que es preciso ya buscar un remedio. Tal abuso es el dividir un terreno en
cuatro seis partes, cuando en su totalidad basta apenas para poder mante
ner en l un corto nmero de animales;la division, pues, trae el grave in
-193-
reglar las vas de comunicacion, proveer ala mejor defensa de nuestras fron
te'ras con el conocimiento de los lugaras mas apropiados para forticarlos,
etc. etc.
Con esta publicacion, una vez hecha, el Departamento Topogrco ha
br hecho un verdadero servicio al pas, haciendo conocer ademas en el Es
rior lo que es nuestro suelo; y por tales motivos merece laproteccion del p
blico en cuyo obsequio se hace.
No tenemos conocimiento de que en parte alguna se haya hecho una
publicacon semejante; y no porque no tengan los medios de vericarla, sino
porque los trabajos catastrales qu'c poseen las naciones de Europa. ( los que
en algo se asemeja el Registro Grco); jamas salen de sus ocinas, ni se
dan tampoco al pblico.
AncmvoLa parte mas importante para el pblico que contiene el Ar
chivo del Departamento Topogrco es la coleccion de duplicados de men
dos los duplicados que se reeren un mismo terreno, con lo que se habr
introducido una mejora en benecio delos Agrimensores y del pblico que
constantementelos consultan.
17
-194
- - En un pas como el nuestro en que los ttulos de propiedad son, por
lo general, muy vagos, y no dan casi idea de los arrumbamientos, y aun mu
chas veces de la gura de los terrenos que se reeren, las mensuras son su
complemento y esplicacion necesaria. El archivo de duplicados contiene,
pues, la verdadera estension, gura y ubicacion de cada propiedad; y mas,
la historia de todas las desmembracioncs y acumulaciones que han sufrido,
segun resultan delas mensuras que se han practicado hasta la fecha.
-195
notasinformes al Gobierno, Tribunales de Justicia, Municipalidades y de
mas autoridades, sobre todas las materias que se relacionan con su instituto
y los asuntos particulares sobre que se pide diariamente su juicio. Conserva
tambien las comunicaciones que se le dirijan, y es interesante la coleccion de
resoluciones, muchas de ellas de intercs general, que contienen las del go
bierno sobre asuntos de tierras, y que no han sido publicadas.
El depsito de instrumentos que posee el Departamento, es bastante
bueno; habiendo sido encargados Europa muchos de ellos con fondos que le
suministr el gobierno de la Provincia. En l se encuentran crculos de Bor
da, telescopios, excelentes teodolites, cadenas de medir, etc. etc. Finalmente
Dr.
, ,
id. 1.
Presidente
D. Saturnino Salas Ocial 1.
VicePresidente Mariano Moreno
2.
Ingeniero 2.
German Kuhr
Id
3.
Pedro Benoit
Id
4.
cartas
S aturnin 0 L.
Salas
3. o
D. Crlos Schuster
Julio Nuez
neador
10r._
Id.
id
Delineador
Augusto Alsina
EduardoB.Tay
Id
Adolfo Salas
J. Dillon [hijo]
A. French [hijo]
__195_.
Delineador
Id
zalez
M D. Quiroga.
Aspirante id.
German, Kuhr
,,
[hijo]
D. Baltazar Pelle
.
,,
grin,
,, F .1. S 1
ml o a a.8
PRESUPUESTO.
SUELDOS.
Al mes Al ao
Presidente . . . . . . . . .
Ingeniero 1. . . . . .
2. . . . . .
3.
Al mes.
A] ao
6000
4800
4800
600
4800
Id. . . . . . . . ..
600
Aspirante . . . . . . . . . .
Id
.........
Id - . . . . . . . . . .
500
500
500
4. . . . . Secretario . . . . . . . . .
Director de dibujo. .
4800
4800
1800
Ocial
1800
Id . . . . . . . . . . .
500
2. . . . . . 1440
3. . . . - . 1200
Escribiente delineador 720
960
l. . . . . .
Id . . . . . . . . . . . .
720
Arias. . . . . . . . . . . .
360
Id. . . . . . . . . . . .
Id. . . . . . . . . . . .
600
600
Ordenanza Ambro
sic Romero. . . . . . .
360
38880
43760 525120
GASTOS.
tiles de escrit0}0:
composturas de 1nsg:::;g::
14400
____
isjt_?
700
de Pueblos - - - - - -
ballos . . . . . . . . . . .
500
1200
50000
589520
'
14400
Ardouin y VieraN0. 75
Blaye A.-No. 21
CharavelNo. 67 y 68
DavempolNo. 69
Egusquiza FlixN0. 27
Fels y Ca.No. 49
Llavallol hijosNo. 4, 5, 6, 55, 56
__
y 57.
-197
Airola y Ca.Artes 20
Altgelt FerberJullo 80 y 86
Allende y PisornoDefensa 41
Asworth y Ca Rivadavia 183
Battes StoksMaip 55
Bieber y Ca.Reconqnsta 27
B0e Hnos.-Cuy0 211 y Reconquis
ta 27.
Bonnemason HeydekerBolivar 76
BrandshonEsmeralda 66
Caumartn L.-Potos 175
Coqueteaux y Hunziker Cangallo
187.
Getting y Ca.Defensa 66
Jonrde y Ca.-San Martn 92
LA ADUANA VIEJA.
Moreno 26 y 28
Balcarce 147
PARTICULARES EN LA MISMA.
Arning HutzVenezuela 6
Batfes Stoks y (laBolvar 124
Belgrano LuisBolvar 132 y Bel
grano 54
BonnemasohBelgrano 105
BorehesBalcarce 243
Brand Sh0n y Ca.Venezuela 87
Brorrel y Ca.Colon sin nm.
White RobertoBalcarce 52
Zimmermann Fairsy Ca.Mjico 5
Hale SamuelBalcarce 219
Lanuz hnos.Balcarce 112 y 114
Larroche y Ca.Belgrano l y 109
Legui Sehar'Belgrano 29 y 33, y
Venezuela 5
Lezica A.Belgrano 70
Lopez y Ca.Belgrano 76
Martinez J. A.Belgrano 68
Mendoza Antonio M.Bolivar 121
-198
DE manos
,
Belgrano BlasSanta Fe 82
Lahrinada BernardoDefensa 360
Boy MagdalenaPotos 344
Labundo BernardoDefensa 476
Campina FranciscoColon sin No.
Mendoza LorenzoBalcarce 419
Canosa GernimoGaray sin No.
Palete M.Potos sin nmero
Ferrari TomasChile 180
Bagun PedroVenezuela sin No.
Gonzalez AndresEstados Unidos Vivar JosPiedad sin No.
sin nmero
DE cxcnnnos.
DE CUEROS.
Mann SantiagoPotos 338
Sanguineti AgustnBuen Orden sin
Moreno LucasVictoria sin No.
nmero.
'
DE JABON, VELAS v ACEITE DE POTRO.
Chadape AugustoPiedad 122
Picard E.Maip29
Funichc JnanArtes 180
Samanena GastonRivadavia 312
Lzaro ManuelChacabuco 9
Santa Maria y Ca.Cangallo 166
Lzaro ManuelVictoria 501
' Scott VicenteSan Jos 71
Milberg JuanSan Martn 32
Soul FranciscoRivadavia 480
DE LAMPARAS.
y 222.,
____
DE MAIZ.
Meyer BernardoPiedad S
Dulac JuanChacabuco 28
Gonzalez J. M.-Iiedad 228 y 230
cias que viajan la Boca. del Riachuelo teniendo all su parada en el Molino.
Cobran 3 3.
Para Barracas van y vienen todas las horas del da las galeras que se
estacionan en la plazoleta del Mercado viejo y cobran 5 3.
Para el mismo destino y por el mismo precio hay tambien diligencias en
la plaza General San Martn (plaza de Monserrat.)
-199
de 1614, segun algunos datos, que segunbtros, en 1591 ya exista este Con
vento. Los conocimientos que tenemos nos inducen creer que aunque en
estos aos existan algunos religiosos de la Orden en Buenos Aires, no sc ha
ban jado aun. Por mucho tiempo existi el Convento de esta Orden de
pendiendo del de Chile, pues en 1724 consta que se emancip titulndose
de San Agustn.
La ley de Reforma del clero que en Diciembre de 1822 suprimi las
casas de Regulares, separ los Religiosos Dominicos de su Convento; pero en
Octubre de 1835 volvieron a l por decreto del Gobierno, que encarg al Pa
dre Fray Domingo Inchaurregu de reunir un nmero suficiente de hermanos
para ocuparlo. En el da existen 20 Religiosos y su Prior en este ao es
Fray Tomas de los Santos. Como los Franciscanos viven de limosnas y del
ministerio sagrado de la Comunidad.
Doradores
Harismendi, Piedad l57
Moozco Francisco, Tucuman 113
tuviera en calle alumbrada con aceite, solo deber pagar 10 3 por luz de
primera clase, y 4 35 por luz de segunda.
Dnocvsnos.
DROGUERIA
DE
mas sasraas
30 aos establecidos en la calle de la Defensa No. l l
Ycl mas antiguo establecimeenlo de este gnero en cl
Ro dc la Plata.
En esta casa se encuentra siempre un gran surtido de medicamentos
frescos, tiles de botica, instrumentos de cirujia y todas las medicinas de
L9MPurs'ss
H1
vs.>
l,
ed
ZARZAPARRILLA BRISTL
Este puricador dela sangre, el mas universalmtnte conocido, no neee
sita reeomendacion, despues del examen hecho en la Isla de Cuba por los
hombres mas competentes dela ciencia, y la calorosa recomendacion que ha
Lanman y Kemp.
LA VERDADERA
-_ 201
sangre.
Este compuesto tiene en s la mejor garanta por estar preparado segun
la frmula del Connx FRANCES, y no resultar especco secreto como otros
artculos importando del ostranjcro, sobre los cuales hay que tener la ma
yor desconanza. desde que la CIRCULAR MEDICA de Lndres, en su tomo
2. pjina 227, denuncia las ZARZAPARRILLAS NUDICAULIS DE ZARZA
mnuu.m, esportados de Norte Amrica, que no contienen una sola partcula
de la verdadera zarzaparrilla, y que son solamente cocimientos de una
yerba: ARALIA CRUDICAUTIS, muy comun en los baados y pantanos de los
A. DEMARCHI Y Hnos.
Frente Santo Domingo, y en las principales Boticas de la ciudad y
campaa.
de San Jorge
_ De la casa del Sr. L. Frcre, aprobados por la Academia Imperial de
Medicina de Francia.
Pastillas y Polvos del Dr. Belloo
Aceite de Bacalao de Besthi
Perlas del Dr. Clertan, de todas clases Pldoras de Pallet
Polvos de Rog
Globulos de Josephat de Copaiba
Pldoras y unguento de, Holloway. De la preparacion de la acreditada
casa de Brera en Miiau.
Agua Escarlata y Estracto Escarlata para. quitar instantaneamente
las manchas.
=
Leche Anteflca
Injection Cadet.
Verdaderos granos de salud del Dr. Franck.
Pasta y jarabe de Berthe con codeina.
Ethopi-enne, para teir las canas.
2072
'
Agua de la Florida.
Jarabe toni-regenerador.
Grageas Chevrier.
Injeclion Brou.
ll"l(l
b, 1
, llllUPlA
rtl el * t
DE
l
l
PERFL'MERIA INGLESAACEITE
ACEITE MA(IASSAR-ODAN
TO Y KALYDOR DE
ROWLAND.
TORRES Y BARTON
Pldoras Holloway.
203
BOTICA Y DROGUERIA
se
En esta casa se encuentra el mejor surtido de drogas, preparaciones
qumicas, medicinas especiales, aparatos qumicos, preparaciones para foto
grafa, instrumentos de quirurgia etc. ete.
'
Los pedidos para la campaa se llenan con todo esmero y en los tr
minos mas ventajosos.
E
\
204-
bios de la ciudad.
mas menos.
En seguida publicamos Ialcy que rige sobre el pago de empedrados:
Casa de Justicia.
Del protocolo de esta ocina solo podemos dar noticia de los escriba
nos que actuaron en los aos del siglo 17, quienes servan al mismo tiem
po al_0abildo dela ciudad, cuyos archivos hemos consultado.
205
D. Gernimo MedranoEnero de 1614.
Cristbal ReumnMarzo de 1615.
AOS.
90 . . . . . . . .
1690 . 1701 . . . . . . . .
1701
10 . . . . . . . .
1710
16 . . . . . . . .
Gernimo Valenzuela
Alonso de Molina y Herrera
Tomas Troncoso y D. Diego Saenz
1716
41 . . . . . . . .
\
" 1741
1757
1790
1815
1825
1836
57 . . . . . . . .
90 . . . . . . . .
1815 . . . . . . . .
25 . . . . . . - .
36 . . . . . . . .
49 . . . . . . . .
1849
56 . . . . . . . .
1856 adelante. . . . . . . .
,
Debemos prevenir, que, desde 1610 1856, han actuado en los espe
dientes de la Curia, varios Escribanos y Notarios de dilijencias, cuy'os nom
bres n0 se espresan porque son muchos, y sus actuaciones se hallan en el
archivo de esta ocina.
206
Escrbmzu (IU D, lkn'irmn CabralEsqzlnn ( (1.v calles San JlIrlrln
7/ Piedud.
FundadorEscribano- D. Francisco Bcrano, desde cl
ao . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(
U
Jos de Esquivel . . . . . . . .
Le sucedi
Escribanos Esquivel y Curion . . . . . . .
Escribano- n Juan Antonio Carrion. . . .
H
J. A. Carrion, y Conget. . .
Francisco Javior (Jonget. .
Jos Luis Cabral . . . . . . . .
Cabral y Echaburu . . . . . .
Mariano Garcia do E uhab uru
Echahuru y Oastaaga. . .
Luis de Castaaga . . . . . - .
L. Castaaga y Tejada. . . .
Manuel Perez de Tejada. .
Castaaga y D. Jos M.
Jarden . . . . . . . . . . . . . . .
Castaaga . . . . . . . . . . . . . .
Castaaga Izarrualde. . .
Juan Pablo Izarrualdc. . . .
Izarrualde, D.Luis Lopez y
Adolfo Conde . . . . . . . . . .
Izarrualde y Lopez . . . . . .
I zarrualde y D. Ignacio Ca
ballero . . . . . . . . . . . . . . .
Caballero y D. Fernando
Segade . . . . . . . . ; . . . . . .
Fernando Seg-ade . . . . . . . .
:_\
SJ\
'<<
1833
1834
1839
1847
1849
1851
id.
1783
11
1834
1844
207_
D. Adolfo Conde desde.. . . . . . . . .
1846
id
id
1851
1852
1855
al 1855
al 1864
crituras su favor. . . . . . .
v de Aduana . _ . . . . .
U
S( _
_ .
l '
'
_ _ _
(5 _
6 '
'
_ _
'
'
_ -
_ .
_ _
1821
1822 D.Manuel Sarmiento
1823 D. Manuel J. Saenz de Gavia
1827
D. Fernando Baez Escobar
D. Manuel Sarmiento
l
65
1800
} 1795
_ _ _ _ _ _ _ _ .
_ . _ . _ . _ - .
El mismo Registro. . . . . . . .
Registro de Gobierno . . . . . .
(
El mismo . . . . . . . . . . . . . . .
Registro de Gobierno . . . . . .
El mismo . . . . . . . . . . . . . . .
Registro de Gobierno . . . . . .
(
fi
1816
1835 1840
1841
1852
1857
1858
1859
1860
1860
1861
1862
D. Pedro de Velasco
D. Jos R. de Basavilbaso
l
[6
D. Runo de Basavilbaso
"D. Vicente de Basavilbaso
-
(6
D. Jorge Ballestero
H
D. Alejandro Araujo
(f
ll
(l
.l
t.
1833
1864
"
1861
1861
1863
-- 208 -'-
'
ESCRIBANOS.
AOS
Id.
Id.
D.
El
D.
D.
Id.
Id.
Id.
Id.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 1824
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1827
Manuel de Llamas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mismo y D. Manuel Jos de Zeballos . . . . . . . . .
Manuel Jos de Zeballos . . . . . . . . . . _ . . . . . . . .
Manuel Tomas Llames . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..
..
..
..
..
..
.
.
.
.
..
..
..
..
26
32
1833
34
1835
hasta, 1838
1839
47
El
El
D.
Julian Aranda, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ .
mismo y D. Francism Castellote. . . . .A . . . . . . ., .
mismo y D. Adolfo Saldias . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adolfo Saldias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
....
....
....
. . -.
1848
1849 .
1852
1852 .
51
63
.
"
'f
1796
1812
1822
1830
1842
1844
1852
1855
Lopez Izarrualde
1844 . . . . . . _.
Izarrualdey Cabral
1852 . . . . . . ..
D. Mariano Cabral
1855 . . . . . . .
Jos V. Cabral
la fecha . . . . . .
J usto Argorich
A-l
'
de Cala7do.
ESCR1BANOS.
AOS.
1788 al
1795
1800
1801 y
1803
1804
1805 y
1807
1808
1809 al
1815 y
1817 y
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
Bruuo Antonio Rcinal, Godoy, Castellotc, Ruiz, y Silva
1826
. Miguel l\[ogrovejo, Godoy, Castellole, Ruizy Silva
1827
Jos M. Godoy y Silva 1828 y 1829 Laureano Silva
1830
MiguelP.Mogrovejo
Laureano
Silva
1831,
V Juan
Izarrualdey yD.D.
Laureano
Silva
1832
1833
1834
1835
1840
1841
1842
1844
1846
1848
1850
1851
1852
1854
1855
1856
1857
1858
1860
y
y
y
y
1843
1845
1847
1849
y 18:33
y 1859
Teodoro Montao
Victoriano Vila, D. Manuel T. Llames y Montao
Victoriano Vila
V. Viluy D. MarianoCabral
V. Vila y D. Luis Lopez
V. Vila y D. Luis Lopez
V. Vila, Izarrualde y D.Adolfo Conde
V. Vila y D. Jos V. Cabral
Victoriano Vila.
V. Vila, Aranda y D. Jos1. Castellotc
V. Vila, l). Manuel J. de Zeballos y el mismo Castellolo
V. Vila y D. Juan F. Castellolc
Victoriano Vila.
Victoriano Vila
210
AOS.
1821
Manuel Sarmiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1822
Manuel Jos Saenz de Gavia . . . . . . . . . . .
1826
Fernando B. Escobar, Teniente Escribano.
1828
Manuel Sarmiento , . . . . . . . . . . . . . . . . ..
1836
Francisco Maria Ramiro . . . . . . . . . . . . . . .
1850
Laudelino Cruz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1854
56
Jos Gazcen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1856
1862
64
ESCRIBANOS.
NOMBRES.
OFICINA.
DOMICILIO.
Suipacha 300
Comercio 115 -
Belgrano 365
Temple 96
Villa de Mercedes
Conde Adolfo . . . . . . .
Cruz Laudelino.. . . . .
Callejas Marcial. . . . .
Callejas Pedro . . . . . . .
Castellote Francisco. .
-- 211 _
ESCRIBANOS.
NOMBRES.
Oncle
Dcagustni Pedro. . . .
Demaria Bernab. . - .
Dowbley Guillermo. .
Garrido Ramon .... . .
Garrido Segundo. . . .
Gimenez Joaqun . . . .
}uterrez Juan Fco . .
Medina Pedro . . . . . . .
Madera Juan.r . . . . . .
Miliavaca Pedro . . . . .
Malmerca Manuel. _ _
Mendez Tulio . . . . . . .
Munilla Eduardo. . . .
Muto Ramon. . . . . . ..
Olivera Santiago. . . . .
Pombo Diego . . . . . . .
DOMICILIO.
de Cabildo Tribunal
Zeballos 78
Tacuari 15
Independencia 88
Crdoba 210
Artes 332
Corrientes 29
Dolores
Belgrano 179
Potos 435
Piedad 509
Comercio 178
Moreno sin nmero
Talcahuano 139
Tucuman 1 43
Esmeralda 286
Tucuman 201
Per 380
Tucuman 237
Lima 172
Esmeralda 223
larreras.
- 212
Goleta Argos5 caones; 4 carronadas de 12 y l colSa de 32.
.
La anatoma se ensea, y se hacen las diseceiones necesarias en un an
teatro bastante cmodo y bien provisto de tiles, situado al fondo del Hos
pital de Hombres. El catedrtico del ramo es encargado de la conservacion
de sus tiles. El nmero de catedrticos y todo lo demos que corresponde
la enseanza, se encontrar en la palabra FACULTAD DE MEDICINA.
-2l3-
que en el caso mas favorable deber ser precisamente fuera del radio de
veinte cuadras de la plaza de la plaza de la Victoria. Los interesados ade
mas quedan obligados observar estrictamente en sus trabajos todas aque
llas medidas policiales y sanitarias que ahora y en adelante les impusiese
la Municipalidad.
'
214-
se encontrase alguna que dejase de serlo por los proeederes que los progre
Sin dejar de tratar con atencion las secciones sobre territorio y movimiento
general de la poblacion en la ciudad y en la campaa, introduce una nueva
sobre Et1wgraa, enla que se investiga el_orgen de las tribus indgenas
215
PRESUPUESTO DE LA OFICINA un ES'1ADS'IHA.
Sueldos.
Al mes.
Gefe de ocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ocial 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Id.
Al ao.
2900
1055
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . .
Auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . .
Portero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
790
335
6135
736720
100
1200
(us/ox.
Para tiles de escritorio. . . . . . . . . . . . .
74820
_
IMPOR1ACION
Valor ocial.
Francia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inglaterra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Espaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..
..
..
..
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
Repblica de Chile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
India . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repblica Argentina.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prusia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portugal.. . .A.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
macena'e eslin
Derechos { Adicional.
. . . rae.
.J. . .. .. .. .. .. .. .. ._ ..
..
90,684,014
93,868,681
34,490,564
12,486,954
42,075,335
40,644,633
30,812,411
23,242,935
14,893,208
16,204,259
10,015,527 ,
7,198,711
3,781,027
2,207,898
21,516,631
565,132
202,940
I.... .......
........ _. .
Totales . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
445,011,060
Dercclzos.
13,900,897
12,628,271
5,941,785
2,508,034
7,401,763
6,983,511
3,706,869
3,181,091
2,889,602
2,845,749
1,962,842
1,041,107
705,548
255,825
[55,994
28,258
10,147
1,730,556
7,108,977
74.986,826
E
--.___.
210
EXPORTACIN
Alemania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Blgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Valor qcial.
1,406,200
88,213,280
Derec/zos.
70,310
4,410,664
Brasil . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .' . . . . . . . . . . . . . . .
5,297,560
264,868
Estados Unidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Espaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36,831,980
5,647,240
1,841,599
282,362
8,537,880
426,894
Francia . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Holanda . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52,487,440
5,908 800
2,624,372
295,430
Inglaterra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43,763,760
2,188,188
Italia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8,339,352
416,967
38,820
2,092,010
1,941
104,600
Argentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de Chile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20,980
34,810
1,049
1,740
Totales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
258,620,112
12,930,084
Id.
Id.
Exportacion(Vase Estadstica).
ExpsitosEn la casa de nios expsitos situada en la calle de
Moreno nm. 22 exisle un libro que contiene los documentos sobre su fun
dacion y del cual consta que fu erigida en 14 de Julio 1779,p0r el virey D.
Juan Jos Vertis, pedimento del sndico de Cabildo I). Jos de Rglos, y
'
217
Al mes.
1190
-
bosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2400
1200
960
300
780
200
360
4000
11390
Al ao.
136680
Gastos.
471924
_ 608604
20
-- 218 -
pesos por luz de primera clase y cuatro pesos por luz de segunda.
De BALANZAS Y ROMANAS
Dominguez,Antonio,8an Martn 150 Sala Patricio, Defensa 281
DE BILLARES
Abadi Vctor, Venezuela 173
'
DE CANASTAS:
Feit Santiago, Potos 127
Ferelo Jos, Libertad 14
DE CARROS Y cocuns:
Arana Bautista, Per 273
Haanet y Ca., Bolvar 250
Cabral Lauro, Chacabuco esquina Henaldi Juan, Lorea 62
Mjico
Hu hijo Francisco, Piedad 223
Camb Juan, Balcarce 209
Huergo Carlos M., Piedras 83
Cazalet y Creusae, Potos 441
- l Martinez, Libertad 87
Cleriee Vctor, Mejico 60
Malhi Carlos, Mayo 74
Gomis Juan, Estados Unidos 34
Moh Santiago, Buen Orden 117
C_umoning Hermanos, Victoria sin No Perez Luis, Paran 102
Saavedra Mariano, Piedad 345 y 347
Daguerra Juan, Callao 48
Frechon y Ca., Cerrito 148
DE CAR'IUCHERAS:
Lucio Samuel, Rivadavia sin No.
219'
.
De cnmm.os:
DE CERVEZA:
'
Biguer Emilio, Salta 12
Cihil Benjamn, Comercio 270
Branche M., Independencia 58
Largo Antonio, San Martn 265
Buhler Juan, Bolvar 320
Romero Santiago, Montevideo 122
DE CHOCOLATE:
DE CONFI'IES:
Gaudini Vicente, Piedras 332
' Rey y Dresco,Per 149 y Moreno 102
DE cousns:
Madame Reyna, Florida 6.
DE usemos:
Mari Edmond, Florida 26
l Ray y Dresco, Per 149 y' Moreno
Quesncll Pascual, Chacabuco 11
102
DE monos:
Canesa y Ca. Andres, Cangallo 299 Layo Mayer, Juan Bolvar 436
Cofelo Antonio, Cangallo 368
Pegasene Manuel, Piedad 387
Debot Domingo, Corrientes 409
Perasso Juan, Paraguay 220
Devoto Domingo, Montevideo 133
Sibelli0arlos, Santiago deiEstero 131
DE FLORES:
'
na rosronos:
Goenaga y Lopetedi, J. M., San Jos, entre San Juan y Cochabamba
DE GALLETA:
DE GUITARRAS:
Guzman Dionisio, Maip 63
DE HORMAS:-
Badia Juan, Moreno 186
DE JABON:-
I Demiche Domingo, San Martn 329
Oliden hermanos, Brasil sin No.
a
DE JUGUETES:
'ne LICORES:
220
DE LIMONADA:
Berthe Mariano, Esmeralda 69
DE MUEBLES:
Martndale J. G., Esmeralda 98
DE MUESTRAS:
Harismendy, Piedad 168
,
DE ORGANOS:
Cabalire Lzaro, Defensa 254
DE PLUMEROS v ESCOBAS:-
,
Casteran Pedro, Chacabuco 101
Longuefosse Santiago Defensa 87
Foraquier Pedro, Buen Orden 50
Yictor Luis, Maip 65
Lafourcade, Belgrano 271
DE PIANOS:
Bernasconi Luis, Potos 298
DE su.ms:
Gabragge Nicolas, Rivadavia sin No.
DE SOMBREROS:
Domergulli Pedro, Artes 131
DE TORTAS:
Garabenta Pedro, Rivadavia sin No.
DE TABACO Y CIGARROS:
Corchete Antonio, Europa 153
l Reguera Manuel, Potos 249
Gardula Nicanor, San Juan 197
DE VELAS:
Burdieu Ramon, Piedad sin No.
DE zumos:
'221
Facultad de Medicina, separndola de la Universidad, la cual fu elevada
Secretario
Sustitutos
higiene
Dr. D. Teodoro Alvarez
Nosograa Quirurgca
Dr. D. Nicanor Albarellos
Patologa general, anatoma patolgica y me
,
dieina legal
'
Dr. D. Jos Maria Bosch
Clnica mdica
Dr. D. Martn Garca
Nosograa Mdica
Dr. D. Manuel A. Montes de Oca
Anatoma y siologa
Dr. D. Jos Pereira Lucena
Director y gefe de trabajos anatomcos
Dr. D. Angel Gallardo
Nosografa qururgica
Pablo Santllan
Materia medica etc.
Mauricio Gonzalez Catan
Partes. enfermedades de mugeres etc.
Daniel Iturris
Clnica quirurgiea
Jos Mara Uriarte
Nosograa medica
Adolfo E. Peralta
Patologa general
Santiago Larrosa
Anatoma y siologa
El estudio de la medicina dura seis aos. La Facultad de Buenos Aires
no admite mas que una clase de mdicos, y esta es la de Doctor, para la
cual se exjen todos los estudios mayores que estn espresados mas arriba.
En la Amrica del Sud no hay una Facultad mejor dotada que la de
Buenos Aires, y en Francia, fuera de la Escuela de Pars, ninguna otra es
superior, ypuede considerarse cuando menos igual la de Mompeller y
Strasburgo.
Las condiciones necesarias'para ingresar los estudios que exijela
Facultad, as como los derechos que deben pagarse, como tamben para la
222
mero.
120.
Fernandez hnos., Rivadavia 140
Ferrocarriles
FERROCARRIL DEI. OESTE.
El Ferrocarril del Oeste est situado en la Plaza del Parque, en la es
quina que forman las calles de Libertad y Tucuman. Fu inaugurado el 30
de Agosto de 1857, y al da siguiente se libr al servicio pblico. Las dis
tancias que recorre son:
ESTACIONES
KII.6METROS.
Parque al . . . . . . . . . . . . . . . .\. . . . . . . . . . . .
1] de Setiembre . . . . . . . . . . .
2.702
Almagro . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Caballito . . . . .
Flores . . . . . . .
Floresta . . . . .
San Martn . . . .
Moron . . . . . . . .
.
.
.
.
.
. .
..
. .
..
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
. .
. .
. .
..
. .
..
..
. .
.
.
.
.
.
6.357
7.943
9.807
17.615
22.036
Merlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32.900
Moreno . . . . . . , . . . . . . . . . . . . .
40
-223
g
preeros
pg
por
gozarn
rebaa
los
Isobre
Pero
abonados
Los
boletos
33
de
abona
mes
una
ndicados.
)a:v'
,-
g
Parque
pesos
y
para
precio
Fel
ielores,
entre
En
las
de
ser
1.
en
feriados
das
los
6
nstearcmieodnieas para
que
la
eewtar
odemora
olca'scwanmabm. s:
,
o|
cof
o
.
I
.
131
8
6
Moreno
9
5
7
4
.Merlo
l
.1,. 0"
Parque
AlParque
Parque..
P10
S
A
8
a12
.7
15
14
r5
A20
Al
-q.ue.l.l
. ,.S
,Moran
FMoreno
Marlin
San
Mloresta
erlo
,4
5
6
7
Martn
San
4
10
M.Sun
Marlin
:a.rt,o
n". -
Parque
C2'7
2
1
rr;
S11
Flores
2
Estacion
2:3
de
1
2'-
aebta3
i=5
lemibtr:
oe I',,,x
.;,M
VWV
v\N
v\/\I\N
,_, Almagro
E?
Almagro
2
]
2
1
3
C5
..a.bal"lito
l
:2
"5
o
-
o
I
.,.3 opodrnn
p,i_
emiento
no
roser
tasraotra
snma1t.ulos
II
17.
y
pesos
clase,
4
de
clase.
2.
en
GLA
DE
SENERO
DEL
PDECRETO
EN
FECHA
VIRTUD
AVISA
SE
ORU1863,
29
BPVIERENIRCONIROA
Parque
,3,
P4
2
a5
3
.A5(
rAl
S-qetuie2m.lb-re. .
de
.11
5
F3
.3
13
Martn
San
l9
2
5
8
-.'orl"-'estata6I
C5
4
7
2
3
.15
10
11
ab.lamllitno.Almagro
' Almagro
,4
:;
3
.Flores
2
6
9
]U
14
1r...'.'
* \:
5
8
11
4
.6
2
3
7
16
..-. ""
3.'=
3
San
Martn.
Martn
15
..Moron
7
-. .-0;2|
5,'
2
3
Moran
Merlo
._8
Moron
6
F.1 2
presente
pubhco,
importe
suphca
-5
boleto,
se
lal
ba
con
Adel
eLa
el
ndocmalresmatdraemrcnmte
,8
>,
5
6
9
J:2
Morou
7
.Moron
-.Moron
.-. l
5::
..|
1]
16
],Q
1Moreno
11
20
.17
10
14
.
. 5,.
-.
8
15
12
Merlo
7
11
10
.9
](J
t_.., i
2I
3
4
2
F7
5
.l:...oresta.52
1
,-3
Flores
3
2
Cl
Flores
4
6
.]
a-.balito Almagro
2
S4
de
11
1
3
.e:.t.iteimbe1rmeb."r.e.-
(11
Sde
9
4
5
3
7
e17
1.t-i.emieb2mrber.e.
8
2
PRESENTE,
QUE
:>'LA
PUBLICO
DEL
EL9
DESDE
DE
TARIFA
PAL
SIGUE:
COMO
ES
ASAJEROS
';
CLASE
CCLASE
CLA:-'
I.ASI"
_
_
;.-I
_
_
_
_
_
_
_
_
TRABAJO
DE
DAS
I
ltarde
3
d5
la
3
a
2
i
as0e
0!
r*_4\4*
sigue:
Oeste,
Abril,
ser
sel
del
ferrea
1a1nea
en
trenes
delos
como
de
20
da
Desde
ervicio
.
MPARQUEREGRESA
Tren
Monnn0.
PARQUE.
AL
LLEGA
DE
A
DEL
SALIDAS
lren
ORENO.
AL
MLLEGADA
REGRESO
Tren
MORENO.
PARQUE.
A
DEL
SALIDAS
TREN
DE
ORENO.
y
FLORESTA
feriados
das
cLos
se
en
MORENO.
Trenes
los
todos
ruzarn trabajo
dFLORESTA;
oMORON.
slos
en
dos
ltimos
de
das
delos
cTrenes
se
N'rOpuTrzAiamneLros
la
2
8
maana
1
l7
a
das0e
la
l
l
4
dela
a
l6
5
4tarde
3as0 1
,.
II
12
m11
2
30
10
llas
1aasana _39
dela
33
ldla
tarde
l1
a
ela
as
0a
;';
3ld5
4
tarde
la
6
:7as0ei
las
ld1
33
7
las
8
a
elaasm0.aana
a
3l1d
9
d2
3
1
11
ela
as0 9
10
a
1d
l3
30
11
1
la
de
1as
as i
l3
3lid.
1
la
de
12
a
4
as0a l
AdAires,
mLa
1864.
Abril
de
i15
Buenos
nistra_cion.
f-
FIESTA
DE
DAS
Ultimo
4,
0
J
m2:.
a J ,
,
w - ,._
_
A
228
ul
q.
,Mh.lc
,,w
o.
..
o
m:=_ua_.=auae
Fm} N,I!-H_mmwn
.u.
maz _m:=.e
M im: E...E::S
q
I.LHW,.E M,En..m
o u
_mu=_wr:
!|
M_ 2:81.
m
.%.. a
.
: pmbqm
E<
:
v,
:1
SES 05mm
Hb.qukr U
.
o!
,.
m.
H-.f
5.3.25
,
wm ..o 335
.l
q
m
55.5:
w
,w
.w m
mw- E
E<E
mmmczu> 0H.>mm
w m
..;
.m.,. E.
w-
1
m
m, S
S
Im?! man;
1
32255
mw E
m Z
_.
.o
,.J,.
% 5
m :
w Z
E
.w 5
% mo
mm .5 En?
..
5:3 l
-I
., .,
q -1 -
:.
.,.
1q-l ll:
ol
:
E
. a 5
A .w
w
w
mw
S.
:26
requisito
los
Trenes
PARARAN.pasajeros
no
que
Sin
coches.
los
en
este
deseen
ellas
entrar
dTren
ser
el
estn
awsar
al
de
deber
Guarda
esembarcades
_,\
f_#A
A
.,\
Tren
MAYO
ISIDRO
MAYO.
FGRANO
OLIVOS
RETIRO
Tren
ERNANDO
4\r*"
'\
rA '
MAYO.
RET1RO
MAY0_
OLIVOS
ISIDRO
FRETIRO
Tren
FERNANDO
GRANO
OLIVOS
ERNANDO
._
l
I
tmde'
dela
512
102
1
2la
45
de
45
2512
15
tarde
31
2
500
para
parar:m
pasajeros
y
que
eLos
esas
sTrenes
SRPalermo
hubiera
en
tcaso
iOavcLziAo\MndeEasNv.iTaE
25
BELDE
DE
SAN
25'
BEL-
25
SAN
BELBEL
DE
sigue:
y
aviso,
comolos
saldrn
Trenes
nhasta
Abril
de
15
el
Desde
uevo
d9
15
511
08
es
30'10
317
5011
1
10
10
lo
05
ld1a1
em1v5l
5'
5a0manana
\
REGBESO
IDA
REGRESO
IDA.
m_m'n@
ME
MDH-&EE
_ de
lanoche
7
325
S
4noche
6
155
8
la
de
005
10
l
tarde
dela
326
4
13
41de
5121
5
tarde
3
2005'
la.
de
3
31
2
24la
tarde
105-05 d12
1
3
45
135
2
40
e50
15
11
1
d55
1lealm1a1anadelamaana|
2
30
d11
150
1
05
5011
10
15
30
e1010
4lam0a5ana
9
1
tarde
14
dela.
30de
43
5
2la
514505 tarde
tarde
m amnm mso
AdLa
ministracion.
-227-
310
- 22s
Catepan Juan. Taeuar 169
Capelo Juan, Moreno 271
(oton Manuel, Mjico 43
229_
Rossi Crlos, Cuyo 324
Tesadas Jos, Buen Orden 147
Sandro Eustaquio, Rivadavia sin No. Vazquez Antonio, Victoria 20
Santoroso Juan, Victoria 34
Vigo Luis. Maip 151
Schevcikert Andres, Julio 70
Villano Pascual, Salta 181
Silva Domingo, Balcarce 41
Villanova Francisco, Venezu'ela 63
Sala Antonio, Colon sin No.
Villar Jos, Belgrano 312
Sola y Casimiro, Cuyo 829
Wcheli Bartolo, Defensa 434
Soeyn Jos, Belgrano 71
Zaragoza Gaspar, Defensa 241
Suarez M., Buen Orden 131
Zaorregiber Pedro, Chacabuco 273
Subuso Pedro, Julio 16
Zopp Juan, Cerrito 179
cuman.
'
Fumunonns.
Carulla, Francisco Fundicion ArgentinaJulio 91
Masa AntonioCuyo 152.}
a rr,
FUNDIION Y CONSTRUCCIN DE MAQUINAS
E&SEI JULI@ Nmero 91.
BUENOS AIRES
Este establecimiento, el primero en su clase en el Bio de la Plata, no
230
solo por los vaiiosos elementos de que dispone para el desempeo de cual
quier trabajo de fundieion, sino tambien por la frecuencia con que en l se
funde, por el gran surtido de modelos de ruedas y demas piezas de maquina
ria que los Sres. Ingenieros y maquinistas hallarn zi su disposiciou.
En cuanto los precios, sern siempre tan moderados como en cual
quier otra parte.
,
con 172 dibujos que representan otras tantas obras de las que se ejecutan
en sus talleres, cuya publicacion
muy pronto aumentada con varias
lminas.
'
Habiendo arreglado una localidad aparente para la eolocaeion de la gran
cantidad de modelos de maquinaria y ornato que posee dicho establecimien
to, se han ordenado de modo que los interesados puedan hallar al instante
lo que necesiten, sin prdida de tiempo.
Los seores que viven lejos de la capital dela Repblica, bastar que
acompaen sus pedidos con un diseo bajo las reglas del dibujo lineal. Los
pedidos podrn dirijirse a Francisco Carulla, Paseo Julio No. 91.
F0tgraos(Vme Retratistas)
Gr
Garantas (calle de)La calle de Garantas es as denominada
desde el ao 1822; corre de sur norte, dando principio en la de Rivadavia,
donde coincide con la de Solis, y pasando por la Capilla del Carmen termina
en los suburbios de la ciudad.
Garay corre de Este Oeste, dando principio en la del Buen Orden, entre
GasLa fbrica del gas est. situada detras de los cuarteles del Reti
ro, la orilla del Ro, siguiendo la calle de la Reconquista. SuAdministra
cion en la calle de Rivadavia nm. 208, donde se contrata la colocacion de
caeras y aparatos para el alumbrado particular. El precie del gas es 140
pesos qor cada mil pies cbicos consumidos.
REGLMENTO
Por el cual se verica la coloeaeicn de la caera 7
1* SE PROVEE
D E G A @
AL PUBLICO.
La iomision Directiva de la Asociacion Annima de iluminacon Gas de
Buen0s Aires, coloca los aparatos nceesarios para el uso del Gas, y
provee al pblico de este uido con sugccion las condiciones que
./
cont1nuac10u se espresan.
CAPITULO I.
De la Caera.
Art. 1. La Comision se reserva esclusivamentclacolocacion de la.
caera, del regulador, y de cualquiera otro trabajo que fuere necesario.
bien sea para el primer establecimiento, bien para la ulterior prolonga
_232
lo espuesto, tendrn precisamente que quitar la caera que hubiesen au
mentado, para ser colocada una nueva por la Administracion, abonando su
Del Gas.
Art. 1. La Administracion cobrar 140 pesos moneda corriente por
cada mil pies cbicos de Gas que se consuma; reservndose la facultad de
aumentar disminuir aquel tipo, segun conviniesc los intereses de la Aso
ciacion.
2. La cantidad de. . . .pies cbicos que seala el regulador, y el al
quiler de este, sern cobrados mensualmente domicilio, con arreglo la
tarifa que en la actualidad est vigente, sin admitir pretestos ni subterfu
233_
la Administracion, para tomar el estado del Regulador y abonar el importe
del consumo.
.
11. Debe igualmente ocurrir a la Administracion la persona que entre
ocupar una casa en que est establecida la caera para el gas, y quiera
usarle, a n de tomar nota del da en que empieza a consumir, informarle
de las condiciones bajo las cuales se provc del gas, 'y que estn consigna
das en el presente Reglamento.
_
12. Si acontecese que un individuo desalojase su domicilio, y este fue
CAPITULO III
Al mes.
Al mes.
D66
De9
4
5
8
12
"
. . .
. . .
. . .
. . .
.
.
.
.
. .
..
. .
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.. 11
.. 12
.. 13
.. 14
D819
De 31
De51
De 81
18 luces . . . . . - . 88 15
30
50
80
100
.
.
' .
.
. .
. .
. .
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.. 19
.. " 23
.. 29
.. 35
gan en buen estado, y poder tomar el estado del medidor, a cuyo n estar
la llave su dsposieiou.
A
22
-234
Grabadores
Artgnoy Juan B., Florida 157'
Graneros
ple al Norte, Artes al Oeste y Rivera del Ric al Este; y 2. por las de
Arenales al Norte, Callao al Oeste, Temple al Sud y ribera del ro al Este.
Este Regimiento est al cargo del Sr. Sarjento Mayor D. Juan A. Ureta,
y como plazas veteranas tiene, ademas, dos sarjentos citadores y una orde
nanza.
-235-
todos
H;
HarineriasLas leyes de'impuesto_s municipales colocan las ha
rincrias en la segunda clase; es de_cir pagan 25 3 por alumbrado a gas y 15 SB
por sereno. Como todos los establecimientos, estando situadas en calle alum
brada con aceite, pagan 10 8 por luz de primera clase y 4 33 por de segunda.
HARINEROS
Ballesteros Luis, Rivadavia sin No.
Campos Juan, Chile 388
resa Verdonlat.
'
Hermanas hijas de MariaLas hijas de Maria vinieron de
Italia el 22 de Febrero de 1859 a pedido de la Sociedad de Benecencia en
-236-
altura de tres varas sobre el techo de los edicios adyacentes, y las que no
estuvieron en este caso, las elevaran ocho varas sobre el piso; bajo la. multa
de 500 pesos y suspension de trabajos.
.
Las leyes de impuestos municipales sealan 20 pesos alas herrerias por
alumbrado a gas, y 10 pesos por sereno; estando estos talleres en el deber que
los damas de pagar 10 pesos por alumbrado de aceite de primera clase y 4
por de segunda.
HERREROS.
228
237
255.
-238
Demasine Jos, Defensa 232
Latallardo Juan B., Buen Orden 128 Safores Juan, Rivadavia sin No.
Lobo Juan Bautista, Cuyo 214
Storno Juan, Mayo 31
Hormer0s
Facundo y Ca.. Rivadavia sin umerol Lassero Pedro, Esmeralda 90
Harry Ibransy, Rivadavia 623
i
-.
Hospitales
HOSPITAL FRANCES.
El 27 de Julio de 1832 se fund la Sociedad lntrpica francesa del
Ro dela Plata.
El 1. de Enero de 1844 se estableci el Hospital francs, calle de la
Libertad nm. 293.
'
El terreno y los edicios son propiedad de la Sociedad./
Est gobernada por unaComision directiva nombrada por los socios.
Tiene Hermanas de la Caridad francesas para cuidar a los enfermos.
Se sostiene con el producto de las suscriciones.
Tiene 35 camas y durante el ltimo ao recibi 250 enfermos.
239
Cuando en Julio de 1828, cre el Gobierno la Sociedad Filantrpica,
a esta le encarg la direccion del Hospital, lo que qued sin efecto, por
los acontecimientos polticos que sobrevinieron. En Setiembre de 1833,
ridad pblica.
Actualmente lo gobierna la Municipalidad de la ciudad, por intermedio
de su Comision de Higiene, en cumplimiento de la ley de Municipalidades
de 11 de Octubre de 1854; y el ltimo reglamento dictado por ella, dice en
su articdlo 1. -El Hospital General de Hombres est destinado recibir
y curar todos los enfermos pobres que existen en la ciudad de Buenos
Aires, sin distincion de nacion, condicion, ni religion.
'
nita.
aunque sin lujo, y los mdicos estn autorizados para recetar sin ninguna
--240
V
.
(:LASLS.
'5 3
=a
:3
- 8
8 Igo
g8
,58
.S
_<,e tgo
"J
.< :
"3
a %
58
2
994
51
58
1
62
2
984
50
51
2
m w
Ociales enfermos . . . . .
11
Ociales heridos . . . . . . . . . . . . - .
Soldados enfermos. . . . .
44
Soldados heridos . . . . . .
5
Marineros enfermos . . . .
6
Marineros heridos
...
1
........
21
5
5
7
33
1
7
Sumas . . . . . . . . . . . . . - . ___m__
66
1164
1151
31
48
;
Argentinos . . . . . . . . . . . . . . . . 1643
Franceses . . . . . . . . . . . . . . . . .
315
Alemanes . . . . . .
Africanos . . . . . . .
Arabes . . . . . . . . .
Belgas . . . . . . . . .
Brasileros . . . . . .
Dinamarqueses . .
Espaoles . . . . . .
Griegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hamburgueses . . . . . . . . . . . . .
Holandeses . . . . . . . . . . . . . . . .
Hngaros . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ingleses . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Italianos . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indgenas. . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
1
9
1
79
505
5
. . . . . . . . . . . - 196
...........
66
...........
1
. . . . . . . . . ..
65
...........
56
...........
13
. . . . . . . . . . . 448
-241
Noruegos . . . . . . . . . . . . . . . . .
191
Norte Americanos . . . . . . . - . .
21
Rusos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portugueses . . . . . . . . . . . . . . .
98 Suizos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
Polacos . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
2 Suecos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
En el mismo terreno que perteneci los Beietmitas, y sobre la misma
calle del Comercio en que el Hospital tiene su entrada, se levanta hoy una
casa de altos que debern ocupar las Hermanas de Caridad. A la calle de
San Juan, en la parte opuesta, est tambien en construccion una enfermera
especial para presos, con todas las ocinas necesarias y correspondientes,
Ademas, el 1. de Octubre del ao ppdo. se inaugur en la Convalecencia
Administrador
Encargado de entradas
Capellan
Enrique de Haan
Mdicos Catedrticos
'
Mdico militar
lracticantes mayores
'
_
-
'
Jos M. Bosch
Juan Jos Montes de Oca
Luis Gomez
-" Martn Garcia
Manuel Augusto Montes de Oca
Manuel Salvadores
Lino L0ureyro
Tomas Peron
Domingo SalVarezza
Francisco Albarracn
Pedro Rosendi
Internos.
Viven enel
Hospital.
Menores
'
German Segura
Miguel Fernandez
'
Boticario Mayor
Santiago Torres
Auxiliares de botica
Manuel Amial
Carlos Fava
Viven en el
Hospital.
Viven en el
Hospital.
23
242-
EL AO 1863.
121
743
543
202
A] mes.
A! ao.
SUELDOS.
2790
1200
1200
Id.
Francisco Muiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1200
Id.
Teodoro Alvarez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Practicante D. Abraham Lemos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1200
600
1200
1200
...
...
...
...
360
1200
480
600
Ayudanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .' . . . . . . . . . . . . .
Cuatro lavanderas con 200 pesos . . . . . . . . , . . . . . . . . . .
240
800
Colchonero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tres peones con 300 pesos. . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600
900
360
.
.
.
.
.
.
.
.
16130
193560
*
GASTOS.
Medicamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000
Combustibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1700
Comestibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13500
Gastos menores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
600
Ropa y loza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000
20800
249600
443 [60
;;-_
243
HOSPITAL INGLES.
de los Seores:
El Cnsul de S. M. B.
El Capellan id. id.
El Clrigo escocs
Y cinco de los suscrtores nombrados en una reunon anual.
Se admiten gratis en el hospital todos los sbditos britnicos enfer
mos que la Comsion cree dignos de esta caridad. Se reciben tambien . los
que tienen con que pagar sus gastos, arreglando las hospitalidades, segun las
Entradas.
Salidas.
Muertes.
111
77
El ao 1862
.. . . . . .. . . . . .. . . . . . .
1863 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
229
305
169
251
19
18
108
57
.-24<i__
esta, en 27 de Diciembre de 1863, fue verdaderamente un acto solemne, al
que concurrieron, el Exmo. Sr. Encargado de Negocios de S. M. el Rey de
Italia Caballero Rafael Ulisis Barbolani, [como padrino] el Ilustrsimo Sr.
Arzobispo de Palmira, Dr. I). Marino Marini, el Presidente de la Repblica,
toridades del pas; haciendo los honores de la esta una guardia de la tropa
del buque de guerra italiano Fulminane anclado en este puerto.
' miembros.
La asiduidad y ateneion que presta esta Comision, darn indudablemem
te concluido el hospital en el ao prximo de 1865.
HotelesLos hoteles como todos los establecimientos que tengan
depsitos de aguas servidas, estn obligados por la ordenanza municipal
de 6 de Abril de 1857, tener sumideros eavados hasta el agua, bajo pena
de 500 pesos de multa.
En las leyes de impuestos municipales estn espresados en la clase prim
mera, y deben pagar 30 pesos por el alumbrado pblico gas y 20 pesos por
el sereno; y en el caso de que estuvieren situados en calle alumbrada con
Semp, Florida 21
ll
comfortable
conronmem
RESTAURANT
APPARTEMENS
'
URNISHED
ct
Rooms lolet
Chambres meubles
BUENOS&& AIRES
'
-245-
Al unes.
Id.
Paula Valagueri . . . . . . . . . .
600
480
180
....
240
Id.
R0pera
Constancia Casas . . . . . . . . . . . . . . . .
Narcisa Sunga . . . . . . . _ . . . . . . . ..
240
300
Portera
Damiana Garcia . . . . . . . . . . . . . . . .
325
Magdalena N . . . . . . . . . . . . . . . . . .
360
310
Cocinera
Mucama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
85
300
Penn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250
A EXTERNOS.
Paula Villalba . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ernestina Semar . . . . . . . . . . . . . . ..
Ciriaca Pimentel . . . . . . . . . . . . . . . .
Rosa Villalba . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Corina Hidalgo . . . . . . . . . . . . . . ..
720
300
300
300
180
- 360
240
PreceptoraDa.
Monit0ra
Id.
Id.
Id.
Id.
de piano
Id.
de franees A. Parodi . . . . . . . . . . . .
'L. Bernasconi . . . . . . . . . . . . .
.
"
Al ao;
600
240
6,910
82,920
GASTOS.
Comestibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,440
Combustible y alumbrado . . . . . . . . . . . . . . . . .
Calzado y lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
900
500
Artculos de librera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tiles de labor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estraordinarios y vestuarios . . . . . . . . . . . . . ..
500
400
2,460
11.200
134,400
217,320
m
246
I,
IglesiasHey 22 iglesias en Buenos Aires. Dividida la ciudad
por la calle de Rivadavia, quedan al Norte:
La CatedralPlaza de la Victoria.
fo La MercedEsquina la calles de Reconquista y Cangallo.
'
-- 247
La callel ela Independencia, que corre de Este Oeste, pasa por la
iglesia parroquial de la Concepcion, la plaza de sunombre y la casa de Ejer
cicios Espirituales, terminando en los suburbios de la ciudad.
Infantera de lnea
BATALLON 1? DE LNEA.
3?
Id.
(Vacante)
Cazadores
Id
Tmicntes segundos.
Granadercs-D.
1? Compaa
2?
1d.
3?
Id.
Cazadores
Demetrio Quiroga
Carlos I. Smith
Enrique Lopez
C. RodrgUez
Guillermo Medina
Subtenicntcs.
GranaderosD. G. Schindler
1. Compaa Alejandro Aguirre
2}
Id.
Justiniano Lopez
3?
Id.
(Vacante)
Cazadores
Domingo Aldao
Nm. de tropa. . . . 446 plazas
BATALLON 2? DE LNEA.
Reside en la ciudad, cuarto 1 de la Barranca del Retiro.
Plana ]Iayor.
Su Gefe, Teniente Coronel, D. Adol
fo Orma
2. Id. Sarjento Mayor, D. Francis
co I. Borjes
Ayudante Mayor, D. Juan Antonio
Dominguez
Capitanes.
3*?
Granaderos(Vacante)
Id
Cazadores
2?
Id
3.
Id
Cazadores
(Vacante;
Lucio V. Mansilla
(Vacante)
Tmcntcs primeros.
Eduardo Rascdo
(Vacante)
Mariano Vllalon
Subtcnicntes.
GranaderosD.
1. Compaa
2?
Id
3?
Id
Cazadores
Matias Alfaro
S. Hernandez
Pedro Chenaut
Jos Lujan
M. Salvadores
- 248 -
Capitanes
GranaderomD. Pablo Alegre
Tenmtcs segundas
Granaderos(Vacant e)
. _ 1. Compaa
29
Id
Id
3
Id
Telo Res Ipa 3 9
Cazadores
neusk, graduado de Mayor
2
Id
Id.
Id.
Id.
Id.
Brgdo Castro
Cazadores
(Vacante)
Tmmtca primeros.
GranaderosD. Luis Chousio
Subtcnicntcs.
3 3
Id
Dalmiro R. Medina .
Cazadores
Miguel Gutierrez
Juan Flores
Justiniano Flores
Nm. de tropa. . . .- 316 plazas
BA'IALLON 4. DE LNEA.
3
Id
Cazadores
Abellaen Junin
Id. 2. -Sarjento Mayor D. Ma
nuel Fragaen Rojas
Ayudante Mayor, D. Jos Montes de
Oca
Abanderado, D. Ncolas H. Palacios
Capitanes.
GranaderosD. F. O. Romero
1? Compaa Crlos Wineleo
2
Id
Ramon Monteroso
33
Id
" Jos M. Verduga
Cazadores
(Vacante)
Tenimtcs segundas.
2 3
3
4 3
Id
Id
Id
(Vacante)
Enrique Junjc
Enrique Luzuriaga
Cazadores
Manuel Lopez
Tcnimtes primeros.
Emiliano Martinez
Mximo Bedoya
Subtmimtes.
GranaderosD. Francisco Mayd
dela Cuesta
1 Compaa { M.
Antonino Mitre
Agregado, Juan de Dios Rawson
2 3 Compaa
(Vacante)
Granaderos
Id
Nicolas Lavalle
Cazadores
Agregado
(Vacante)
3 3
Id
D. Jos M. Garca
1} Cmpaia
Id.
Id
Crlos Junge
2
3
4
Id.
Id.
Id.
Cazadores
Luis Argello
Nm. de tropa . . . . . . 412 plazas
Id
Id
Id
res
1? Compaa
2?
Id
Cazadores
Vacante
Id. segundos.
GranaderosVacante
1 Compaa D. Toribio Funston
--249
Cazadores
Dionisio Salvadores
Andres Cadie
Jorge Olivera
Sublenienles.
Subtenientes . . . . . . . . . . . . . .
Tropa . . . . . . . . . . , .
BATALLON 7 . DE LINEA.
Reside en Rojas.
Os
Crujno, D. Guillermo Tasneson
Leziea
Mayor Graduado, Miguel Mendez
Ayudantes Mayores . . . . . . . 3
Capitanes . . . . . . . . . . . . . . . - .
4
Tenientes los . . . . . . . . . . . . . 2
>-v>c:n-IM
39
Tenientes 20s . . . . . . . .. . . . . . .
Subtenientes . . . . . . . . . . . . . . .
1 B0tcaro . . . . . . . . . . . . . . . -
1 Cirujano . . . . . . . . . . . . . . . .
Tropa . . . . . . . . . . . .
01
w
273
BATALLON 8 DE LXNEA.
Reside una parte en Tucuman y otra en Salta. Est destinado al servlcio
de la frontera del Chaco. Est recien formndose.
Su Gefe, Coronel, D. Diego Wilde
Tenentes 20s . . . . . . . . . . . . . .
2. Sargento Mayor, Emilio Alfaro Subtenientes . . . . . . . . . . . . . . .
Capitanes . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Tropa . . . . . . . . . . . .
Tenientes los . . . . . . . . . . . . 2
BATALLON 9 DE IIINEA; AGREG ADO AL 3. DE CABALLERIA.
Reside en el Campamento 9 de Julo.
Su Gefe, Coronel, D. Julio Vedia
Mayor, D. Felipe Batista
2
2
0
20
Benjamn Calvete
BATALLON LEGION MILITAR.
CDF-WM
28
to
M0\HI
27
250
RIFLEROS DE SAN JUAN.
_
D. Wenceslao Paunero
Gernimo Espejo'
Archivero
Jos Ballino
Coronel Graduado
Justo R. Guaty
Teniente Coronel
Juan Susviela
PedroRodriguez
Graduado Patricio Ochoa
.(
Runo Victorica
(6
Manuel J. Olascoaga
Sargento mayor
(l
Jacinto Maroto
Jos Zeballos
Capitan
, Juan Gimenez
Felipe M. Leguisamon
Cayetano Leguisamon
Ayudante Mayor
Adolfo Hortiguera.
Grlos Sitanond
Wenceslao Pannero
Teniente 1.
u
2. O
Alferez
Cirujano Mayor
Id. del Ejrcito
Coronel
Octavio Serantes
Adolfo Cordero
Antonino Quevedo
Arstides Artayeta
Andres Ancalao
Hilario Almeira
Manuel A. Salvadores
Pablo Diaz
251-
Sargento MayorCapitan
Portero-
Ordenanza
, Jes Sanchez
Pedro Loisa
Cecilio Veron
Alferez
Miguel Estrada
FISCALIA.
Santiago Calzadilla
" Mariano Savache
-252-
pectiva. 'v'
InventosVase el artculo PATENTES INDUSTRIALES.
J
JaboneriasVaw en el articulo ranmcss las de jabon.
JoyerasLas joyerias deben pagar segun las leyes de impuestos
15 3 por el sereno y 25 56 por el alumbrado gas. Si la joyera estuviese
situada en calle alumbrada con aceite, paga 10 8 por luz de 1'. ciase y 4
por luz de 2'.
JOYEROS.
Baco Luis, Rivadavia 187
'
':
253
D POLICIA CORRECCIONAI.
El Dr. D. Jos D. Boneo.
AGENTES FISCALES.
Del Crimen, el Dr. D. Emilio Agrelo y de lo Civil el Dr. D. Sixto
Villegas.
ESCRIBANOS.
En el despacho de lo Civil lo son todos (vase la palabra Escriban0:.)
Los Juzgados del crimen son servidos por D. Diego Pombo y I): Pedro
Miliavaca.
Estos jueces tienen su despacho en los altos de la Casa de Justicia.
JUZGADOS DE Comnncro.
-254-
que termina en la orilla del ro. D. Jos Bbtet es Juez de Paz de Barracas al
NorteVive en Barracas.
.
to de 1863.
[Vase Aranceles]
- 255 _
L
Lancheroe
Bernal y Ca. E. J., Rivadavia 43
Bettolache y Ca., Julio 8
Valzas
Descargas.
'
Valzas
Pozos
y Canal
Aceite de kerosene, ea
jones de 10 galones . . 3
Atados palas . . . . . . . 3 4
Id tablllasparatechos 2
Alambre, quinta]. . . . 3 4
Acero . . . . . . . . . . . . . . 3 4
Anclas y cadenas qq. . 3
Balas papel blanco de
4
4 4
2 4
4
4
4
20 resmas . . . . . . . . .
4 4
5 6
Idididde10id....
Id id astraza . . . . . . .
Baldes,docena juegos
22
2
3 2
3
2 4
4
. Bolsas cominos,cacao,
garbanzos, caf,
millar . . . . . . . . . . . e. 65
Id de Marsella, millar. 50
Barricas cerveza. . . . 4 4
alpiste......... 4 4
azcar . . . . . . . . 4 4
del Brasil. 5 4
alquitran deNor
te Anirica.. ._ .
de Suecia. G
Barriles aceitunas 1@
6
Barriles pimenton 2 fa) 1 4
Botijuelas de aceite de
media arroba . . . . . . ,
6
Botadores, docena. . . 8
Barras para tendales.. 15
70
55
5
5
5
6
4
4
4
4
5 4
8
1
2
1
' 10
20
alpiste.........,..
Bolsas arroz . . . . . . . ..
arroz y fara del
Brasil . . . . . . . . .
Pozos
y Canal
4
4 4
44
5 4
nueces,
almen
dras, man, pi
mienta . . . . .
Barricas harina. . . . .
tierraromana25@
Bujias, quinta] . . . .- . .
Canastos y bocoys de
loza . . . . . . . . . . . . . .
Cajones hojalata. . . . .
Cajas masacoteydulee
Cajones vino y aceite
de 1 docena, ve
las, encurtidos y
jarabes . . . . . . .
sillas 1 docena. .
jabonde2@...
tabaco..-....-.
deos y pasas. . .
t, por libra. . . .
cohetes . . . . . . . .
almidon 1 @...
Cajas azucar dela Ha
bana . . . . . . . . . . . . .
4 4
3 4
10
3
4 4
12
4
21
3 2
5 2
26
4
8
1 2
5 6
2
3
] 2
1
7
1 5
9
1 4
7
24
4
1 4
1
4
2
12
Cajones cristales, pi
cbico ingls. .
vidrios planos...
azul de 25 libras.
y canast0s cham
pagne . . . . . . . . .
bacalao . . , . . . . .
1 5
3
1
1 5
4
1 2
2
3 2
2 4
4 2
256
'
Valiza
Pozos
y Canal
Valzau
wm\9
H""to
cumw
6
2 6
plvora de 1 @.
quesos . . . . . . . ..
mas una . . . . . . . . . . .
Rollos esteras. . . . . ..
felpudos 1 dua. .
" tabaoo2%@....
mu:
1 queso, 12 lib. .
sardinas de 100
cuartas . . . . . . . . . . . .
Coke, tonelada . . . . . .
Damajuanas llenas, de
5 galones.....
id. de 2 y medio
id. de 1 galon.. .
Escobas, docena. . . . .
Estopa, quinta]. . . _ .
Fardos de tabaco. . . .
Frasqueras de ginebra
1 docena . . . . . .
id dobles . . . . . .
Farditos pbilo de N0r
te Amrica, de
20 25 libras. .
1
1
5%me
2
5
7
1
2
hilo de acarreto. 2
Ferretera, pi cbico
ingls . . . . . . . . . . . . 2
Hacienda, fsforos y
papel de imprenta, pi
cbico ingls... . . . . . 2
Jamones . . . . . . . . . . .
Jarcia de Cairo y Ma
nila, quinta]. . . 4
camo........ 3
Lonas y arpilleras en
piezas sueltas pi c
bico ingls . . . . . . . . 2
Marquetas cera, 100
libras . . . . . . . . . . . . .
Postes . . . . . . . . . . . . ..
medios . . . . . . . ..
Papel de astraza, res
Cajones de 1 docena
caoba . . . . . . . . . . 100
Ollas, por quintal. . . . 5
Pipas llenas . . . . . . . . 17
vacas . . . . . . . . . 8
abatidas . . . . . . . 4
MH. PM
Pozos
y Canal
2
1 2
3
5
3
2
6
4
2 4
4 6 @. . .
Remos, uno . . . . . . . . .
6
4 4
1
30
8
5 4
1
40
45
60
45
60
55
65
Sobornales yerba mi
sionera . . . . . . . . . . ..
Sal, fanega . . . . . . . ..
Suelas..............
Terralla, carrada. . . .
Tonelada carbon, er
ro y piedra de vereda,
de rails. . . . . . . . . . . .
Tablas pino de 1 pul
gada, millar de pies..
Tercios yerba parna
gu ......... ..
4 4
5 4
3 4
4 4
4 2
5 4
varas, docena... 20
25
de pulgadas id.. 30
Trigo, cal, ceniza y
maz, fanega . . . . . . . 3 4
Tinas, juegos de media
docena . . . . . . . . . . . . 4
Zurrones, baldosas es
paolas, oarrada.... 33
Zinc en barricas qq. . . 3
40
4
Cargas.
Astas surtidas, millar. 45
50
Animales
Caballo, uno . . . . . . ..
Mula
........
Capones . . . . . . ..
Ovejas . . . . . . ..
Novi]los . . . . . . ..
Vacas
. . . . . . ..
Cueros vacunos sala
dos uno . . . . . . . . . ..
u
de potro u
80
60
16
10
80
60
40
4
6
80
60
16
10
80
60
1 1
6
1 4
1
257
Valizas
Pozos
Valizas Pozos
y Canal
y Canal
Canillas, millar... . . . 17
7
5
1
7
20
da en cueros de ba
gual . . . . . . . . . . . . . .
Fardos pasto . . . . . . . 14
16
Caraces . . . . . . . . . . . 25
30
de lana, cerda,
Carne salada qq... . . . 2 2
2 6
etc:, hechos en
Cajones sebo de 8 @
las Provincias. 26
31
netas . . . . . . . . . . . . . 5
G
de todas las de
Cueros lanares y no' mas especies, he
natos, docena. . . . . . . 3
3
, chos en esta... - 22
28
Cajones aceite de potro
Huesos, tonelada. . . . 4S
54
de 12@ . . . . .. 7 4
9
Lanacn bolsas@... 1 1
1 1
id. de id. 16 fa). . 10
12
Machos, tonelada. . - .100
100
Ceniza de huesos quePipas sebo y grasa. . 20
24
mados tonelada. . -. 48
54
Pezuas, tonelada... . 60
70
Chgnas de lana y cerPaja, mazo . . . . . . . . . ,
2
2
DEMORASDespues de dos das, razon de doscientos pesos diarios
por millar de cueros secos de los en que el buque est computado.
En la descarga, la tonelada es de dos mil doscientas diez libras del
pas. En ia carga, la tonelada es de dos mi] libras del pas como tamben
en los lastres.
En'la descarga de hacienda, fsforos, papel de imprenta, lonas arpille
ras y ferretera. el precio de dos pesos dos reales por pi cbico ingls, es
incluso el acarreo hasta la Aduana; en todo lo demas, el acarreo va por
cuenta del dueo de lacarga,
-258
No. 210.
LecherasAdemas de la provision de leche domicilio hecha
por los vendedores de las calles, hllase de buena calidad y a toda hora, en
las calles de San Martn 151Bnen Orden 93Moreno ll.
Leyes
an DE ADUANA PARA EL nnsro DEL AO 1863 Y TODO EL DE 64.
Buenos Aires, Julio 29 de 1863.
CAPITULO I.
De la entrada martima.
Art. 1. Son libres de todo derecho a su introduccion el oro y la
plata sellada y en pasta, las plantas de toda especie, las frutas frescas, lea
y carbon de lea, los ganados para cra, y el maz y harina de maz intro
ducido
por2. ticr
a. autoriza al P. E. para que pueda permitir la libre intro
Art.
Te
duccion de semillas destinadas a la agricultura, y asimismo, de aquellos
de merma.
CAPITULO II.
259-'
pas de asla; cerda y lana, sucia y lavada, aceite animal, sebo y grasa der
retidos y en rama, y el ganado vacuno, caballar, de cerda, y lanar en pi.
Art. S. Todo otro producto y artefacto que no v espresado en el
artculo anterior, as como el oro y la plata sellado en pasta, es libre de
Gobierno en almace
nes del Estado de particulares, bien ote en los puertos, bajo la inme
diata dependencia de la Aduana, no siendo responsable el Fisco por prdi
das deterioro de mercaderas en deposito particular, y siendo en este caso
de cuenta del introductor los gastos de almacen:ge y -eslngaje.
Art. 11. Corresponde en todo caso al Poder Ejecutiva la reglamentacion
del depsito en almacenes particulares; quedando l igualmente facultado
para reglamentar el servicio de peones de Aduana, en todo en parte, por
cuenta de los interesados, en cuyo caso quedarn exentos del derecho de
eslingaje que corresponde.
Art. 12. El trmino por el cual se admitirn las mercaderas depsi
to es limitado al plazo de dos aos, contados desde la fecha de la entrada
del buque, siendo aquellas de despacho forzoso para consumo trnsito ven
cido este tiempo; pudiendo sin embargo renovarse el depsito, prvo ex
men de las mercaderas y pago (le almacenage y cslingaje devengados.
Art. 13. El derecho de almacenage y eslingaje, ser pagado la salida
delas mercaderas del depsito, y este se regular por una tarifa que for
mar y revisar cada ao el Poder Ejecutivo, sobre la baso del gasto efectivo
del depsito, escepto para los bultos detelas manufacturadas en general,
que pagarn un octavo por ciento al mes, sobre su valor en depsito.
Art. 14. El mes empezado de almacenage se considerar para el cobro
del derecho, mes concluido.
Art. 15. El Fisco es responsable de los efectos depositados en sus pro
pios almacenes, salvo caso fortuito, nculpable, de awria producida por
vicio inherente los efectos a sus envases.
Art. 16; La Aduana permitir el libre trnsito de las mercaderas en
depsito de un puerto otro de los habilitados para el efecto en la Repblica.
Art. 17. La Aduana permitir igualmente, libre de derecho,el trasbordo
de toda mercanca, dentro del trmino de cuarenta das contados desde el
*-260
Art. 20. Siempre que una manufactura se compusiese dedos mas
materias que tengan designados por esta ley diferentes derechos, se cobrar
el correspondiente a la que debe pagar-mayor derecho.
Art. 21. Las mercaderas que resultasen averadas al tiempo de su des
pacho, sern aforadas por el precio que produjeran en remate pblico, con
deduccion del derecho correspondiente, cuya cuenta se presentar dentro de
los 30 das del despacho.
Art. 22. En caso de diferencia entre el vista, veedor interesado, so
bre el aforo de alguna mercadera fruto del pas no incluido en la tarifa
CAPITULO V.
Derechos adicionales.
Art. 25. Todos los efectos y mercaderas sujetos derecho de impor
tacion, pagarn un derecho adicional de 2% p.g
Art. 26. Los product0s del pas sujetos derecho de csportacion, pa
garn un derecho adicional de 5 p.g
Art. 27. Los derecho adicionales se liquidarn y recaudarn separada
mente de los ordinarios.
,
CAPITULO Vl'.
Disposiciones generales.
Art. 28. El pago de los derechos que se -adeudaren en todas las Adua
nas dela Repblica, podr efectuarse en cualesquiera de las monedas que
-261
Art. 31. Esta ley empezar regir los 15 das despues de su publi
cacion en las respectivas localidades delas aduanas de la Repblica, hasta
el 31 de Diciembre de 1864.
'
'
Art. 32. Quedan derogadas todas las leyes disposiciones que estn en
contradiccion con la presente.
,
, A
Artculo 8? Las Comisiones Reguladores, luego que hubiesen conclui-'
do sus trabajos pasarn al J uri los registros de regulacion para que este lo
avise por los peridicos los objetos del artculo anterior, sealando el lugar'
y horas en que debe atender las reclamaciones.
'
Jurados.
con las deducciones que hubiese habido lugar por reclamos, la cual publi
car cada ao en los principales peridicos el da en que empiece el trmino
que seala el artculo siguiente.
Artculo. 11. Los contribuyentes estn obligados satisfacer sus respec
tivas cuotas en la Administraqion de Rentas, dentro de los sesenta. das de
la publicacion de que habla el artculo anterior; y los que en dicho trmino
..262
roses.
LEY FIJANDO EL MPL'ESTO DEL ALUMBRADO DE ACEITE PAEA 1861.
8 10
3 f' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r/s. 12
Art. 2. A mas del impuesto correspondiente su Clase, por la puer
ta principal de cada establecimiento casa de familia, pagar la mitad mas
por cada una de las otras puertas que tengan sobre la calle (aunque no se
haga uso de ellas) siendo del mismo igual negocio; as como para cada una
delas ventanas sin reja que sirven para muestras.
Las dos puertas contiguas formando esquina, siendo de material el pi
lar que las divide, se consideran como dos. No se cobrar por las puertas
tapiadas por dentro con material, ni por las casas desocupadas; mas por to
da casa que estuviese ocupada al tiempo de recaudarse el impuesto, deber
abonarse el mes integro, aunque est reeien habitada.
LEY FUANDO EL IMPUESTO DEL ALUMBRADO DE GAS PARA 1861.
330
. .. .. ...... .. .
... . .. .
20
15
baos pblicos, fbricas de velas y jabon, id. de coches, id. de carros, id. de
deos. id. de cerveza, id. de lieores,'id. de almidon, id. de mueblesy otras,
fundieiones y alambiques, droguerias, joyerias, almacenes navales y de pin
tura, caballerizas de alquiler, depsitos de carruajes, curtidurias y lito
graas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Si 15
3. claseHerreras, ferreterias, roperias, cafs, canchas, billares, fon
das y foudines, almacenes de muebles, id de cal, boticas, quineallerias, relo
jerias, depsitos de aceite, id. de velas, id. de jabon, id. de polvo de ladrillo,
corralones de carros de trco, aguadores y toda casa de menudeo que venda
efectos por mayor. _'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 10
.
_264_
de material el pilar que les divide, se considerarn como dos.
No se cobra
r por las puertas tapiadas por dentro con material, ni por las casas desocu
padas, mas por toda casa que estuviese ocupada al tiempo de recaudarse el
impuesto, deber abonarse el mes ntegro, aunque est recen habitada.
15 clase de
2.
3.
4'.
5?
6,
7?
S?
9.
10."
ll?
12?
13?
14?
15.l
-
-
-
-
25
100
200
300
500
1,000
1,500.
2,000
2,500
3,000
3,500
4,000
4,500
5,000
16?
17'?
18.
19
20?
21?
--
-
7,500
10,000
-12,500
15,000
20,000
VALOR DE SELLOS.
Pesos.
Pases.
Centavos.
25
12
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
100
200
300
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,500
4,000
4,500
5,000
7,500
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
7
25
50
75
50
-
50
50
50
50
50
1
1
1
1
1
10,000
12,500
15,000
20,000
arriba.
-
10
12
15
20
25
50
50
-
-
265
25 CENTAVOS.
75 CENTAVOS,
Art. G. Corresponde al sello de setenta y cinco cczztavos la primera
foja de los maniestos de los mismos buques que pasen de cien toneladas y
los permisos para abrir y cerrar registro los mismos; los testimonios de
V'
2 Pases 50 CENTAVOS.
de la gua de referencia que llevan los buques despachados con carga para
puertos estrangeros.
5 rusos.
Art. 10. Corresponde al sello de cmco pesas, la primera faja del mani
esto de descarga de los buques de procedencia estrangera; que, siendo
mayores de cincuenta toneladas, no pasen de cien, y las solicitudes para
abrir y cerrar registro los mismos.
10 rusos.
Art. 11. Corresponde al sello de diez pesos, la primera foja del mani
esto de descarga de los buques espresados en el articulo anterior que pasen
de cien toneladas; las solicitudes para abrir y cerrar registro de los mismos;
las patentes de prcticos del puerto, y las concesiones de tierras nacionales
_>266 ._
50 Pases.
Art. 12. Corresponde al sello de cincuenta pesos, la patente denavega
cion del buque nacional de ultramar.
Art. 13. El papel sellado ser pagado por quien presente los documen
tos origine las actuaciones.
Art. 14. Los Jueces y autoridades podrn actuar en papel comun con
cargo de rcposieion.
Art. ]7. Cuando se suscite duda sobre la. clase de papel sellado que
corresponda un acto documento vericarse vericado, la Autoridad
ante quien penda el asunto, la decidir con audiencia verbal escrita del
Ministerio Fiscal y su decision ser inapelable.
.
Art. 18. Podr sellarse con el sello correspondiente cualquier docu
mento estendid0 en papel comun, en el trmino de treinta das, si fuesen r
mados en la capital; y los otorgados en las Provincias deber agregrseles
el sello correspondiente con anotacion de los Administradores de Sellosy
Rentas Nacionales mas inmediatos, dentro del trmino de sesenta das.
Art. 19. En los tres primeros meses del ao, podr cambiarse cualquier
papel sellado del ao anterior que no estuviese escrito.
Art. 20. El papel sellado del ao, que se inutilice sin haber servido
las partes interesadas, podr cambiarse por otro otros de igual valor, pa
gndose tres centavos por sello.
l
Art. 21. Esta ley que regir durante el resto del ao sesenta y tres, y
en todo el ao sesenta y cuatro, tendr los efectos de tal, ocho das despues
de su publicacion en las respectivas localidades.
Art. 22. Comunquese &a.
Dado en la sala de sesiones del Congreso Argentino, en Buenos Aires,
los veinticinco das del mes de Junio del ao del Seor de mil ochocientos
sesenta y tres.
Mancos Paz.
Carlos JL. Saravia.
Secretario del Senado.
Joss E. Umnuau.
Bernab Quintana.
Secretario de la C. de DD.
2
LEY DE PA PEL sm.n.mo DE LA PR0VNCIA DE BUENOS AIRES
PARA EL AO 1864.
OBLIGACIONES
(le 90 das.
Pasando do 90 dlus,do
plazo indeterminado
perpcmidad.
\\/\ /\M
100
-501
1,001
3,001
5,001
10,001
20,001
30,001
40,001
50,001
60,001
70,001
80,001
90,001
100,001
150,001
200,001
250,001
300,00].
500
1,000
3,000
5,000
10,000
20,000
30,000
40,000
50,000
60,000
70,000
80.000
90,000
100,000
150,000
200,000
250,000
300,000
400,000
1 peso
2
3
5
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
150
200
250
300
400
M_\
l peso
'
2
3
5
15
30
45
60
75
90
105
120
135
150
225
300
375
450
600
"
"
400,001
arriba.
500
750 "
2. Toda letra de cambio, carta rden, vale otra obligacion cual
quiera pagar en la Provincia, en moneda corriente metlico, se escribir
en el papel sellado que corresponda conforme la escala precedente, compu
tndosa el metlico al cambio corriente.
Todo contrato de compra venta de bienes- races, muebles, semovien
tes efectos, celebrados entre particulares, con intervencion de corredor
sin l, se escribir en papel sellado, segun la escala, conforme al precio de la.
cosa vendida, menos que deba reducirse escritura pblica, en cuyo caso
. nores.
263-
nos: ende foja de tasacion de propiedad efectos, y la reposicion de los cono
cimientos de mercaderas cuando se presenta en juicio.
6. , Corresponde al sello de cinco pesos, toda especie de partida de bau
tismo, matrimonio muerte, las licencias para el interior del Estado, y los
- 269
I
cio ni ante ninguna autoridad del pas sin rcponerse cl sello que corresponde
con arreglo al artculo anterior.
17. El papel sellado ser pagado por quien presente los documentos
orijine las actuaciones.
18. Los jueccsy autoridades podrn actuar enpapcl comun con cargo
de reposicion.
19. Ninguna autoridad empleado pblico, dar curso nnguna soli
citud que no est en papel sellado correspondiente, ponindose la nota rubri
cada de corresponde, por quien deba dilijenciar el asunto; igual nota pondrn
los escribanos, con referencia la escritura que corresponda, en los sellos
que deben agregarse ellos en los registros segun lo establecido en el art
culo 8.
quien pendn el asunto, la decidir con audiencia verbal escrita del Ministe
rio Fiscal, y su decision ser inapclable.
22. Podr hacerse sellar con el sello correspondiente cualquier (locu
mento estcndido en papel eomun, escepcion de los espresados en el art
culo 15, en el trmino de treinta das en la capital, y el de dos meses si fuese
rmado en la campaa, bien entendido que no tendr enmendatnra alguna
en su fecha trmino. Los documentos rmados fuera dela Provincia, para.
tener efecto en ella podrn ser sellados en cualquier poca antes de su ven
cimiento cen el sello correspondiente su valor, y para presentarse en juicio
no estando sellados deber reponerse el mismo sello.
23. En los tres primeros meses del ao, podr cambiarse cualquier
papel sellado del ao anterior que no estuviese escrito.
24. El papel sellado del ao que se inutilice sin haber servido las
partes interesadas, podr cambiarse por otro otros de igual valor, pagu
dose dos reales por sello.
25, En las actuaciones para obtener cartas de pobreza, se usar de pa
pel c0mun por el que la solicitare.
26. En los contratos en que se determina el pago mensual durante al
gun trmino, se graduar el papel sellado por la mitad del importe total de
las mensualidades durante el trmino del contrato.
27. Esta ley ser revisada cada ao.
'
Luv DE PATENTES.
'
-- 370 -
Diciembre 17 de 1863.
Cmplase, acsese recibo, comunquese insrtese en el R. O.
SAAVEDRA.
LUIS L. DOMINGUEZ.
Si la. librera estuviese situada en calle alumbrado con aceite entonces paga
10 3 por luz de primera clase y 4 ps. por luz de segunda.
LlBREROS.
-- 271-
Ure y Vignal,pFlorida 46
Litgrafos.
Beer Julio y Alberto Larzch, Florida
105
Bernhem y Boaco, Per 147
- 272 _
Lotera (le la BenecenciaEa diversas pocas el pro
ducto de la lotera y las rifas sirvi como renta. Antes se jugaba la pr
mera recogiendo en mesas estacionadas en ciertos lugares pblicos los nom
bres de los jugadores, palabras que sirvieran de contrasea al hacerse la
estraceon. Por mucho tiempo jugse solamente la llamada de Cartones, que
est hoy prohibida. La lotera pblica que actualmente se juega d princi
pio por contrato particular en 1852. Vencido el contrato en 1855, nombr e
Gobierno una Comsion Administradora para continuarla bajo el nombre Lo
im'a dela Benecencia, aplicando sus productos a la construccon de los
templos y . los establecimientos de caridad. La ley de 11 de Octubre de
1854 di su gobierno a la Municipalidad, que desde 1857 se recibi de ella.
Tiene el Establecimiento cargo de una Comision Administradora, com
puesta en el da de los seores D. Juan P. Esnaola, D. Felipe Botet, D.
Mariano Billinghurst, D. Pedro Acevedo Barnes y D. Jos Lopez Seco.
1rodujo en el ao pasado de 1863 la suma de 4.453,279 S.
La administraciou est situada en la calle de Bolvar nm. 168, y es
servida por nueve empleados.
Lujan (calle de)-El nombre de esta calle es de los que tienen su
origen en la nomenclatura de 1822. Corre de Este Oeste, y colocada entre
la de la Independencia y la de Estados Unidos, parte de la orilla del ro y
termina en la de la Defensa.
Maestros mayores
DE ALBA[LERIA.
Descalzo Ignacio,
Dominguez Antonio, San Martn 150
-973
das, y entregando el sello de 500 pesos que le corresponde por la ley, recibe
en el acto el boleto cstcndido, de modo que, toda diligencia queda en el da
terminada.
La ley que rije, es la de 29 de Octubre de 1861, y para mejor intelijeu
cia del lector, la insertamos a continuacion.
7
Art. 1. Las marcas y seales de ganado registradas hasta el 31 de
Diciembre del corriente ao, se rcnovarn por la ltima vez dentro de los
primeros seis meses del entrante de 1852, quedando en consecuencia abolida
'
'27
274-
Mdicos
Aberg Ernesto, Piedras 19
Ro Bamba
Almeira Jos Juan, Juncal 151
Alvarez Teodoro, Rivadavia 502
liYI'lfifvi {3;
i
.
l
c'n
VV ..
l 'I
f''l'nl
-I Io
,rl'
4
:l i,
bt
u- n.
'
m
l
n
l
"f
Vl._
:4.
f_
FZ?!s
umia.
mvan!:
.{L-A'
n.
vm'4
MARTIN.
SAN
GRAL.
DEL
ESTATUA
vx
'
4
.
a
.
I1:
65513582
"I
L '' I
.'v
_ "3
\
~'
l_
A-__._-
L4
1
l
4
,.
'~
- ...a
-_
' _D
_|__._
"z:
-_. H. . _
-._ . _ . _
--~4-...?'
..
'|l;
ll'
mia
. W .
'l
1,_1
A.
.l"
'W' i I'm"?_! _
v !
-l
H
:Un
M; M
H" g!
wl
'
0'. '
an"! zl ?:
g;*M:*1;j
>{
F'
. i _
*4
1
'
I
l
'O
'H'
um! MM:
"s! El?
lll'
-275-
al Sud.
Meza. Justo, Defensa 505
Molina Caupolican, en Rojas
Montes de Oca Juan Jos, Piedras 47
cuar 77.
Muiz Francisco Javier, San Martn
206.
20 y 30.
_ - 276'
Flores sale los das 2, 5,8, 11, 14, 17, 20, 23, 26 y 29; y de las Flores para.
Buenos Aires, sale en los mismos das.
La Protegida, Administracion en Buenos Aires, Rivadavia 305, en la
Villa de Mercedes casa del Sr. Picot, y en el Chivilcoy en el corralon de los
277_
59.
689.
-278-
cia 209
-- 279
D. Juan Cano
D. Henrique N. Hart
Guillermo Leslie
Secretario Jos Antonio Couto
D. Blas Aspiaz, Agente de la deuda nacional, San Martn No. 11],
Ministerios
MINISTERIOS DE LA NACIN.
'
DEL INTERIOR.
Situado en los altos de la casa del Gobierno Nacional Plaza del 25 de Mayo.
MinistroDr. D. Guillermo Rawson Escrbentes Fermn B. Orma
Subsecretario
(Vacante
Pedro D. Quiroga
Ocial 1. D. Dardo Rocha
Amadeo de Errecart
id. de Correos D. Eduardo Ibarbalz Contador
Santos Dominguez
id.
2? D. Luis E. Artaycta
Un portero
DE RELAC!ONES ESTERIORES.
Situado en los altos de la casa del Gobierno Nacional. plaza 25 de Mayo
MinistroDr. D. Runo de Elizalde Ocial 2? Jorge Frank
Sub secretarioDr. D. Delu B.
de mesa Jos M. Sagastalsla
Huergo
Pedro Giraldes
Est situado en los altos de la casa del Gobierno Nacienal plaza del 25
de Mayo.
MinistroD. Lucas Gonzalez
Ocial 2
Procurador del TesoroD. D. Ra
mon Ferreira.
De mesa
Sub-SecretarioD.Palemon Huergo
Mariano Vivar
Un portero
Honorio Martell
C0riano Aparicio
Augusto M. del Pont
Agustn Justo
Pastor Gutierrez
Nicanor B. Albarellos
Ocial 1 D. Rafael Pereira
" Auxiliar Martn R. Gonzalez
2? Nemesio Rojo
Un portero
Domingo Moyano
-
DE GUERRA Y MARINA.
Situado en los bajos de la casa del Gobierno Nacional, plaza 25 de Mayo.
'
-- 280
Ocial 1?,Teniente Coronel D. Avelino Susviela
Jeniente CoronelD. Dominguez Martinez
Graduado Sargento MayorD. Miguel Rivas
Sargento MayorPedro N. Diaz
Pedro A. Caseros
Sargento Mayor, Graduado CapitanMariano Vazquez
Capitan
Juan M. Lopez
Toms Refojo
'
Camilo Ugarte
_ Federico Llorente
Juan Jos Olleros
Higinio Alber
Timoteo Caliba
Subtcniente
'
Faustino J. Jorge
Gabriel Ochoa
Nicanor Igarzabai
Aspiraute
Romulo Escola
Un portero y dos ordenanzas.
MINISTERIOS DE LA PROVINCIA
De GOBIERNO.
Fidel S. Gavia
"
1
Fclix J. Gonzalez
"
Gernimo Montero
archivero Baltazar Moreno
auxiliar Francisco Bcrdier
de tierras pblicas, D. Jos Ola"
.
Temas Mota
barria
Un portero y un ordenanza
De HACIENDA. ,
Situado en la casa del Gobierno Provincia], calle de Moreno, segundo patio,
en los altos.
Montes de Oca
1 Ignacio Gaete
Ocial
2? E. Dudignac
Vacante
Un portero y un ordenanza
minaron los Jesuitas hasta 1773. Gran parte del territorio que ocupaban es
tos pueblos, pertenece hoy a la provincia de Corrientes.
La calle de Misiones corre de Norte a Sud, da principio en la de Riva
_231__
gun la csprcsion dela ley. Por el alumbrado de aceite, caso de estar situa
das en calle que no tenga gas, pagan 10 pesos por luz de primera clase y
4 por de segunda.
1\ODISTA s.
28
282
esquina la de Alberti.
En la. Villa de Lujan los Sres. Jammes hermanos y Roques, han esta
bleeido Molinos hidrulicas, que trabajan con xito. El escritorio de estos
seores es en la calle de Bolvar nm. 74.
MonedaLos billetes del Banco de la Provincia, son la moneda
cor'riente en Buenos Aires. Las emisiones circulantes de esos billetes son:
de 5000 3, de 1000 36, de 500 s, de 200 3, de 100 SB, de 50 33, de 20 s, de
3. 90
Soberano Ingls . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. 90
Doblon Espaol . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
Condor Chileno . . . . . . . . . . . . . . . . ..
9. 25
Veinte mil reis del Brasil . . . . . . . . . .
11.
Aguila de los Estados Unidos . . . . ..
10.
Todas estas piezas siendo dobles, as como sus subdivisiones, por el
valor relativo.
Art. 2. Las obligaciones contradas despues dela promulgacion de
la, presente ley, podrn ser satisfechas en cualquiera de las monedas que se
espresan en el artculo precedente.
Correspondencia en que estn las monedas precedentes entre el tipo
de 16 8 por onza de oro y el de 17 35 por la. misma. Sil_.bl':
MONEDAS.
TIPO DE 16.
TIPO DE 17.
()nza de oro . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.
17.
Napoleon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. 90
4. 143
Soberano Ingls . . . . . . . . . . . . . . .
4. 90
5. 20{;1
Doblon Espaol . . . . . . . . . . . . .
5.
5. 31
Condor Chileno . . . . . . . . . . . . . . .
9. 25
9. 82%
Veinte mil reis del Brasil . . . . . . .
11.
11. 68%
Aguila de los Estados Unidos. . .
10.
10. 61
MonjasVanse los artculos CA'IALINAS y CAPUCHINAS, en las
pginas 104 y 117 de este libro.
Montevideo (Calle de)Del 20 al 23 de Junio de 1814 se veric
la rendieion de la plaza de Montevideo, ocupada por las tropas realistas,
al General D. Crlos Mara de Alvear, que mandaba el ejrcito de las
Provincias Unidas del Ro de la Plata.
283 -
nes por menor paguen 15 pesos por este alumbrado y 6 pesos por el sereno.
Estando la muebleria situada en calle alumbrada con aceite,
debe pagar
255.
232
-284-
Presidente, los dos suplentes de este, tres Visitadores scales y uno delos
Secretarios; y en cinco Comisiones, de Seguridad, de Higiene, de
Educacion, de Obras Pblicas y de Hacienda. El cmulo de negocios que
desempea esta corporacion la obligan todos los aos nombrar otras Co
misiones Especiales.
>
285
'
EMPLEADOS MUNICIPALES.
Secretarios.
.
ade
D. Vctor Fernandcz'
"
Contador
D. Tomas Oliv.er
D. Eduardo M. Quintana
Auxiliar
D. Ram0n Rivas
v.
las 2 de la tarde.
286
N
NavalesLos almacenes navales, donde se venden generalmente
las pinturas, pues todos los navales se ocupan de este genero de comercio,
estn indicados en la palabra PINTURA.
O
ObispadoBuenos Aires estuvo primitiva y simultaneamente ser
vido por el mismo obispo que el Paraguay. El aumento de poblacion, la dis
tancia y otras consideraciones, movieron al Rey Felipe 3?, que solicit del
Pontce Paulo 5, la bula de fundacion para un obispado en Buenos Aires.
Concedido en 1620, se veric la creacion en 1622. El primer obispo, fu
elDr. Fray Pedro Carranza. Hasta 1812, ao en que muri el Ilmo. Sr. Lu
y Riega, han regido esta diocesis 15 obispos, y sucesivamente hasta 1829
fu esta iglesia gobernada por provisores canonicamente electos. En 1830
tom su direccion el Ilmo. Sr. D. Mariano Medrano y Cabrera, como obis
po yvcaro apostlico, y en e132 como obispo diocesano. Muerto este en
el ao de 1851, se gobern el Obispado por provisores otra vez hasta el ao
de 1854, en que entr al gobierno de la dioccsis nuestro actual obispo el
Ilmo. Sr. Dr. D. Mariano Jos de Escalada.
El Palacio Episcopal est situado en la plaza de la Victoria al lado de
la Catedral, y entr habitar-lo su Seora Ilma. en Abril de 1862.
Los empleados del Palacio son:
SecretarioEl Sr. Cannigo Dignidad Dr. D. Federico Aneirs, Venc
zuela 59.
ProSecretaroEl Sr. Presbtero D. Jacinto Balan.
FamiliaresEl mismo Presbtero Balan y el Sr. D. Pedro Machado.
CapellanEl Sr. Presbtero D. Feliciano Castrelos.
Estos tres seores habitan el Palacio con S. S. Ilma., y en l se alojan
ademas la servidumbre de la casa.
cion la Icy sobre patentes industriales, la cual determinaba las que deban
- 287
otorgarse los inventos y las nuevas introducciones. En 5 de Diciem
bre del mismo ao 55 estableci el gobierno la Ocina de patentes industria
les en el Consejo de Obras Pblicas, reglamentando sus procedimientos, y
en 2 de Junio de 1863 las atribuciones de una y otra ocina pasaron al De
partamento Topogrco, donde reside hoy el despacho.
Con fecha 19 de Noviembre del mismo ao ppdo. se hizo la publica
ci0n ocial que continuacion publicamos, y en la cual se relacionan las
zinc, bicloruro de hierro, bicloruro de manganes0 que obra por doble des
composicion. Los precios comerciales de estas sustancias y la naturaleza
del fruto preparar, nos harn dar la preferencia uno otro de estos in
gredientes, bien su mezcla. De cualquier modo, estos diversos cloruros,
. -- 288-
namos con una escobiila en todo sentido, despues se apilan para que se des
prcndan del lquido, y lo hacemos secar como de costumbre; 2. para cue
ros de verde, es decir, que se esportan frescos, despues de haberlos empa
pado durante dos tres das, en el lquido, los apilamos para que se desha
-gan del lquido, pasado lo cual estn prontos para embarcarse; 3. para se
b0s en rama, se divide esta sustancia, para que el liquido la penetre fcil
mente, despues se deja en el lquido durante tres das, pasados los cuales
se saca y pone en prensa para enjutarlo. Queda entonces en perfecto estado
para embarcarse, produciendo este sebo as preparado, una calidad descono
cida hasta ahora en este ramo de industria, siendo su consistencia, blancura
y demas calidades, tales, que se asemeja la cera por el olor, y la esper
ma por la aparie'ncia y el tacto; 4. para sebos preparados afuego, hacien
do hervir el sebo natural, picado muy no con 58 del lquido, el seb0 derre
tido y puricedo se separa delas membranas, y puede ponerse en barriles.
El residuo se aprensa, lo que produce una nueva porcion del seb0.Nota
289
PATENTES DE INTRODUCCIN POR CiNCO AOS
da, en el primer patio, y est. abierta desde las diez de la maana hasta las
cuatro de la tarde en los das hbiles. La sirven:
Gefe
D. Antonio Marc del Pont
Ocial 1. Rosendo Mendizabal
Id. 2. Ramon Martnez
Agente
Manuel Vega
29
290
P
PanaderasLas panaderias pagan 25 S de impuesto por el
rito.
Coa Antonio, Esmeralda 262
291 -
'
Id. 2.
Francisco Vietorica
Portero
Ignacio Salcedo
Encargado de poner el sello de colorJos Maria Cabrera
Id. del sello numricoJuan Maria Alvarez
'
San Martn.
Id. de la 2? sucursal,
F;nciscBaglieto, esquina . Piedad y
-!p. '
" '
DE LA IEY VIJEN'EEZEN ESTE AO DE 1864.
, ,.
'
.,
.
l,_i,*j
" c ,1:,,'
.
'
'r
_>
' Irr,
__h v A
:!0L
. :nw
,_ .,, ':i
Lu \
'\ *
I
_ .3
.1
r
\ ,.. ,
.e'
'
1.
5'.
c)! V
>.
'
r l_,r,s:-i
_T_y,
"" '
,lfij.a
)r'mA
.
992
OBLIGACIONES
Pesos.
]f clase de
VALOR DE SELLOS
Centavos.
Pesos.
Pesos
Centavos
25
12
2?
3
4?
5'.1
--_
25
I 100
' 200
300
1
l
I
1
"
100
200
300
500
25
50
75
_.
6.
7'?
8"
9?
10".L
11.l
-
-
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
1
1
1
1
1
1
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,500
I
2
2
3
3
4
50
-
50
50
__
12.
13.l
3,500
4,000
1
1
4,000
4,500
4
5
50
14?
15?
16.
17?
18?
19'?
4,500
5,000
1,500
10,000
12,500
15,000
I
1
1
1
1
1
5,000
7,500
10,000
12,500
15,000
20,000
5
7
10
12
15
20
50
50
50
-
20?
20,000
arriba
25
_.
21.l
. . .... . . . . . . . . . . . . . . .. .. -
50
\
.
293 -
SELLOS
No pnnnmln el tsrmino
lnnnmlo de 90 dlus,de
de 90 dins.
plazo indetennlnndo
perpetuidml.
OBLIGACIONES
/'\,/\\/\ M/\
100
500
1 peso
1 peso
501
1,000
2
2
1,001
3,000
3
3
3,001
5,000
5
5 "
5,001
10,000
10
15
10,001
20,000
20
30
20,001
30,000
30
45
30,001
40,000
40
60
40,001
50,000
50
75
50,001
60,000
60
90
60,001
70,000
70
105
70,001
80,000
80
120
80,001
90,000
90
135 "
90,001
100,000
100
150
100,001
150,000
150
225
150,001
200,000
200
300
200,001
250,000
250
375
250,001
300,000
300
.
450
300,001
400,000
400
600
400,001
arriba.
500
750 "
2. Toda letra de cambio, carta rden, vale otra obligacion cual
intendencias del territorio argentino, que con las del Per formaban el vi
reinato de Buenos AiresEs su capital la ciudad de la Asuncion, fundada
en 1536 por D. Juan de Zalazar y Espinosa.
La callo del Paraguay corre de Este Oeste, gua la capilla del
(VaseAmmaurmms).
Paran (Calle del)El ro Paran mereci en la nomenclatura de
1822, ser recordado en una de las calles de Buenos Aires que lleva su nom
bre. La calle del Paran corre de Sud Norte, d principio en la calle de
7294
res, y las ocinas y habitaciones que ocupan sus empleados. Sus dos gran
des patios sirven de depsito . piezas de artillera y proyectiles de alto ca
libre, cureas, carros, etc.
comandante
lector sobre las palabas Curas Iglesias, que completan nuestras noticias
este respecto.
Dividense las once parroquias del modo siguiente:
BALVANERALinda al Norte con la calle de Santa F, al Oeste con
los municipios de San Jos de Flores y Belgrano, al Sud con el Riachuelo,
desde el puente Gobernador Alsina hasta el de Barracas, y al Este con la
calle que gua de este puente a los mataderos del Sud, siguiendo la prolon
gacion de la calle de Ituzaingo, la calle de Solis, la de Patagones la de Sa
rand, la de Cochabamba, la de Pasco y la de Mjico, terminando en las de
calle de Mjico, baja por esta una cuadra reetamente, toma por las sinuosi
dades que forma el zanjon que atraviesa dos manzanas de esta calle y otras
de la de Chile y concluye en la calle de Colon, lnea Este de esta parroquia.
CONCEPCINSHS lmites por el Sud son, las barrancas de la Conva
lecencia y Santa Lucia, entre la calle de Bolvar y la que guia rectamente
al puente de Barracas dobla lalnea por la calle de Santiago del Estero, gira
por la prolongacier_r de la de Ituzaingo, y al llegar la altura dela calle de
-295
Zeballos, vuelve al Norte por esa calle y partiendo el cuartel 23 pasa a la
de San Jos, siguindola hasta la de Mjico, que forma la parte Oeste de
Parteras
-296
aun que el menos cuidado de los que tiene Buenos Aires. En estos ltimos
aos la Municipalidad ha propendido hacer de cada plaza un paseo. La
plaza dela Victoria, est vistosamente adornada con rboles y asientos de
[Vase PLAZAS.]
Passo (calle de)El Dr. D. Juan Jos Passo, Secretario dela Jun
Pasteleros
Argoni Antonio, Per 330
.
| Querobino Manuel, Cangallo 273
'
-- 297
rentes. Desde entonces el Ministerio del Interior entiende enla espedicion
de las patentes, que coneren el derecho esclusivo de esplotacion los n
veutos industriales.
Peridicos
Nonsuns
Pancros
MENSUALES
Foan.rro
IMPRENTAS
en 4? mayor
15 8
Tacuar 65
en folio
25
Victoria 153
8? mayor
8 mayor
Pliego
15
10
15
Moreno 243
Maip 91
Tacuar 65
4 mayor
Pliego
Pliego
Pliego
Pliego
20
15
20
20
20
Maip 91
Defensa 91
Nacional [1le
Nacon Argentina [Lnj
Pliego
Pliego
40
40
Bolvar 41
Victoria 153
lrogrs [Le]
lleg0
30
ler 107
30
Piedad 82
Per 107
_.ggs_
NOMBRES
FORMATO
Pnuctos
MENSUALES
IMPRENTAS
Pueblo {El}
Pliego
30
Racionalista [El]
Pliego
10
Victoria 218
4. mayor
8 menor
ocial
30 S
Moreno 101
Moreno 243
8. menor
8. menor
8 menor
8? menor
Pliego
Pliego
30
15
15
20
30
40
Piedad 82
Rivadavia 63
Per 107
Tacuar 65
Belgrano 74
Victoria 31
Pliego
10
1er 147
Piedad 82
299-
La calle de las Piedras corre de Norte Sud, pasa por la iglesia de San
Juan y termina en los suburbios de la ciudad.
Pintores
Bueno Agustn, Cangallo 315
Gerutto y 0a., Cerrito 109
129
Planas Mayores
PLANA MAYOR ACTIVA.
D. Enrique Martinez
Jos M. Zapiola
Bartolom Mitre
Brgudicrcs Generales.
D. Tomas Guido
Pedro Ferr
Juan E. Pedernera _
300-
Caramelos ]lIay0rcs.
u
H
l
(t
.
Tomas Iriarte
Jos Maria Piran
Angol Pacheco
Juan Madariaga
Manuel Hornos
Juan A. Gelly y Obes
Manuel Escalada
Gregorio Paz
D. Lucio Mancilla
Ramon A. Dehesa
Wenceslao Paunero
Emilio Mitre
Benito Nazar
Jnan G. las Heras
Antonino Taboada
Nicanor Caseros
Anselmo Rojo
Coronel de inmtma.
D. Emilio Conesa
Tem'mztc Corond de dem.
D Lorenzo Monterola
. Lino Neves
. Severo Espelet0
PLANA MAYOR DISPONIBLE.
Car0ncka de Caballera.
D. Nicolas Granada
Indalecio Chenaut
l
S3gundo Roca
Fermin Alsina
D. Manuel Olazabal
Jos Joaquin Baltar
Ramon Rodriguez
Juan Antonio Lezioa
Coroneles de Infantera.
D. Luis Marin Aigero
Mariano Echenagucia
D. Gregorio Dillon
Jos Olegario Orquera
Manuel Lopez Camela
Pedro Jos Garcia
Silverio Anzoategui
a Saturnino Albario
Francisco G0yena
Manuel Falcon
Francisco Says
u Lino Almandos
Salvador Vidal
Juan Cornett
Tcnmtes Coronda: de Ivgntcria.
. Jos Antonio Casaonberta
9 Capitanes, 3 Ayudantes
Gervacio Goitea
2 lenientes, 3 Alferez
6 Pedro O. Diaz
1 Subtenientc
10 Sargentos Mayores
301
D.
"
Santiago Baez
Ramon Esquivel
Faustino Ararulnulo
Manuel A. 1uirredon
Jos M. Salas
Lorenzo Lugones
Isidro Quesada
Severo Ortiz
Pedro Garcia
D.
Manuel E. Pizarro
Jos Cecilio Lucero
Julian Sosa
Mariano Espinosa
Eugenio del Busto .
Juan Francisco Olmos
Faustino Allende
Jacinto Gonzalez
-
Coroneles de I7gf'mztcra.
v
Manuel A. Clemente
Teniente: Coronelcs de Caballera.
D. Bernardo Echevarra
Juan A. Noguera
Jos Maria Pelliza
I D. Martn Arenas
D. Antonio Sussini
l 28 capitanes de caballera, 1 de ar
Ram0n Diaz
tilleria
10 de infantera, 25 ayudantes
11 tenientes, 31 alferez, 1 capitan
de Marina
Planchadoras
Casta Josefa, Lima 62
302-
Plazas
Cuando D. Juan de Garay levant el plano de la traza de Buenos Aires,
llam Plaza Mayor la que hoy conocemos con el nombre de plaza de la
VictoriaNo sabemos jar con exactitud la antigedad de los nombres de
todas las plazas que hoy tiene Buenos Aires. Proeuraremos sin embargo,
acercarnos la verdad, valindonos de un plano de 1769 que se ha publica
do en el Registro Estadstico de 1859, las nomenclaturas de 1808, 22 y si
guientes.
Conocemos como plazas, las dela Independencia, de la Libertad,de L0
rea, de Marte, del 25 de Mayo, del General San Martn, del Temple y de
la Victoria, la del Parque, 6 de Junio y 29 de Noviembre.
PLAZA GENERAL SAN MARTIN-La Plaza que est. entre las calles
de Moreno y Belgrano ala altura de la del Buen Oorden, recibi el nombre
del hroe de Chacabuco cuando en Marzo de 1849 mand Rosas variar los de
algunas calles y plazas de la ciudadHizo escribir en las tablillas de esta
plaza.Dmdc el 12 de Diciembre de 1816, mata el 12 de Febrero de 1817.
Jornmla de los Andes; dando as la razon del nombre. Esta misma plaza
era llamada de Monserrat, cuando en 1808 se le denomin Plaza le la Fi
delidad, en memoria de la singular delidad con que se p0rt en la defensa el
cuerpo de indios, negros y pard0s, que all se adiestraron en el manejo de las
armas, y en memoria tambien de los esclavos que voluntariamente se agre
garon.La nomenclatura de 1822, llamla plaza del Buen Orden.
303
- 304 -*
de dos aos que da 750 pipas diarias de agua, sin la menor variacion.
-305
El pozo del Tuy tiene 110 varas; su costo es como de 100,000,_8 hasta
3hpra, pero se v. proseguir la perforacion hasta encontrar una napa mas
u ee.
El pozo de la Piedad tiene en este momento 352 varas: su costo es de
1,240,000 SS. Es probable que concluido, el gasto total ser de dos tres mi
llones, si se calcula sobre los gastos delos grandes sondages de Grenellc y
de Passy.
Oeste del Banco Ortiz y otro sobre el Banco Chico, por cuya luz paga 50
cntimos de real fuerte cada uno y por cada tonelada delos buques que
entren este puerto, de Cabos afuera y de Montevideo, escepto los del cabo
tage nacional. Estos faros estn establecidos en Pontones que tienen botes
y lanchas con hbil dotacion personal, para prestar ausilio los buques que
lo necesiten.
En cl Ponton Castelli, situado enla canal esterior, existe tambien una
luz; otra hay enla Aduana. que rinde buenos servicios al eabotaje del puer
to en las noches de temporal, y en la entrada del Riachuelo un pequeo faro
-306-
DESDE BUENOS Amas HASTA PUNTA DE INDIO.
u
u
n
u
H
u
M
u
(6
u
u
u
u
a
H
17
u
66
6
130
150
170
190
210
e
u
u
u
(-
H
u
M
u
t.
u
15
90
250
Los prcticos tienen una agencia general en el Paseo Julio No. 39 don
de ocurren cuando los necesitan.
Presidencia
Esb Presidente de la Repblica Argentina el Exmo. Sr, Brigadier Ge<
neral D. Bartolom Mitre.
Vice Presidente el Seor Coronel Dr. D. Marcos Paz.
Fiscal de la Nac-ion el Dr. D. Ramon Ferreira.
Auditor General de Guerra el Dr. D. Cosme Beccar.
Id
id.
Id.
id. D. Fernando Vazquez.
Capellan de Gobierno el Sr. Canonigo Dr. D. Jos Sevilla Vazquez.
Secretario de S. E. D. Jos M. Lafuente.
Dos ociales, dos escribientes y dos ordenanzas.
El despacho del Sr. Presidente es en los altos de la casa del Gobierno
307
DEPARTAMENTO nar. INTER10R.
Tipo de 17
H9@seae wr OOOOOOOOO
53
n-ux- >:uu
puewpr
Tipo de 16
Presidencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Ministerio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33,760
16,200
31,774
15,247
-12c
6
Congreso Nacional . . . . . . . . . . . . ..
319,660
300,856
47
Correos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Polica de la ciudad de Buenos Aires
Archiv o Nacional . . . . . . . . . . . . . - .
64,300
13 l,348
2,460
60,517
123,621
2,315
65
65
20
Consejo de Higiene . . . . . . . . . . . . -
2,160
2,032
94
15,000
106,830
14,117
100,545
65
88
5,000
25,000
100,000
2,400
Eventuales y discrecionales . . . . . .
Estadstica . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .
Subsidios las provincias . . . . , . . .
30,000
2,000
250,000
1.106,118
4,705 88
23,529 41
94,117 65
2,258 82
28,235
1,882
235,294
29
35
12
1.041,05224
Tipo de 17
00
5!
Tipo de 16
Ministerio- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22,200
20,894
12
Legaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - .
52,850
49,741
18
75050
7a635So
DEPARTAMENTO DE HACENDA.
Tipo de 17
0000000
>SS"PS"
OO 0
Tipo de 16
Ministerio . . . . . . . . . . . . . . . . - ; . . . .
Contadura y Tesorera General. ; . Administracion de rentas y sellos. .
Dputacion de minas . . . . . . . . . . . . .
Edicios scales de hacienda . . . . . .
Pensiones y jubilaciones . . - . .- . ; .
18,360
38,040
554,521
4,000
50,000
5,150
17,280
35,802
521,902
3,764
47,058
4,847
35
12
70
82
6
' 180,750
40,000
'
170,117
37,647
65
6
890,821
838,4l976
Tipo de 17.
1.
Ministerio . . , . . . . .' . . . . . . . . . . . , , .
Tipo de 16
15,360
14,456
47
103,124
12,000
97,057
11,294
88
12
de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Gastos de codicacion . . . . . . . . . . . .
3,000
25,000
2,823
23,529
53
41
e. Obispado .................... . .
94,318
88,769
88
7. Subvenciones eclesisticas. - - .. . . - .
18,000
16.941
18
8; Gastos de Culto . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Universidad de Crdoba, Colegio
8,000
7,529
41
94,520
88,960
id.
del
44.000
41,411
77
educacionsecundaria . . . . . . . . . . . -
2,000
1,882
35
5,000
4,705
88
424,322
399,36188
Tipo de 17
Tipo de 16
....
1. Ministerio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -.
2. Inspeccion General . . . . . . . . . . . . .
3.
4.
5.
6.
Planas Mayores .
Artillera . . . . . . .
Infantera . . . . . . .
Caballera . . . . . .
.....
. .:. .
.....
.....
..
..
..
..
. . . . . ..
.......
. . . . . ..
.......
17,952
5,676
'
222,387
64,789 80
413,703 24
309,588
16,896
5,342
12
209,305
60,978
389,367
291,376
42
64
76
94
'
nales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Marina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: . .
223,291 20
243,832 20
210,156
229,489
43
11
1.245,352 96
1.172,096
90
10.
Pensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
163,676 20
154,048
19
11.
12.
13.
14.
130,782
35,208
198,513
100,000
123,088
33,136
186,835
94,117
94
94
76 _
65
3.374,75160
3.176,23680
-- 309 --
960,000
903,529
42
260,000
244,705
88
de la deuda estranjera . . . . . . . . . . .
4. Para la amortizacion del papel mo
60,500
56,941
18
700,000
658,823
53
240,000
225,882
35
745,000
701.176
47
60,235
29
64,000
3.029,500
2.851,29412
4.300,000
4.047,958
82
2. Esportacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - -
1.515,000
1.425,882
35
3. Almacenaje y eslingaje. . . . . . . . . . . .
4. Renta de papel sellado . . . . . . . . . . . .
56,100
125,000
52,800
117,647
5. Renta de Correos . . . . . . . . . . . . . . . .
50,000
47,058
82
6. Derecho adicional de 2% pg . . . . . . .
7. Derechos del 5 pS . . . . . . . . . . . . . . .
8. Contribucion Directa . . . . . . . . . . . . .
1,000
700,000
658,823
53
1.515,000
100,000
1.425,882
94,117
35
65
4,000
3,764
71
6,117 65
941 18
5,647 6/
49500
46588 24
941 18
32,941 17
8.414,600
7.919,62!
53
_3,10_
260,400
364,800
144,000
769,200
DEPARTAMENTO DE GOBIERNO.
1 Exmo. Gobierno . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . ..
563,580
2 Ministerio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
287,280
3. 6. Diversas cuentas . . . . . . . . n . . . . . . . ..
7. Ocina de Tierras Pblicas . . . . . . . . . . . . . . . .
1.330,000
129,120
8 Departamento Topogrco . . . . . . _ , . . . . . . . . .
589,520
9. Archivo General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Ocina de Estadstica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86,760
74,820
89,580
1.514,460
656,520
193,920
668,880
130,020
3.870,160
39,720
95,280
137,200
1.498,480
.- . . . . . . . . .
608,604 _
316,500
443,150
217,320
574,960
1.105,340
54,480
212,100
144,360
15.632,124
DEPARTAMENTO DE HACIENDA.
1. Ministerio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
233,520
2. Contadura General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
346,520
3. Tesorera General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Ocina de Contribucion directa . . . . . . . . . . . . . .
5. Administracion de sellos. . . . .l . . . . . . . . . . . . . .
121,800
42,960
151,200
6. Eventuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
' 250,000
7. Pensiones de Hacienda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
740,700
_. 311 _
S. Asignaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
18,177
9. Empleados jubilados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Montcpio civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
527,580
300,000
11.
Emprstito de Lndres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.857,650
12.
7.891,000
19.815, l07
CALCULO DE RECURSOS.
1. Garanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
24.000,000
2. Papel sellado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.400,000
2.900,000
4. Tierras pblicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Derecho de prcgoneriajudicial . . . . . . . . . . . . . . .
3,000,000
100,000
6. Herencias transversales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Peagc del puente de Barracas . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Derecho de saladcros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51,000
316,700
1 210,'100
9. Derecho de graserias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100,500
10.
1.000,000
11.
Eventuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V 200,000
36.278,300
Pussuruusro un GASTOS.
Empleados Municipales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - .
716,400
Carros de limpieza . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.167,200
Mercado de abasto . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . .
16,680
Mataderos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . .
Gastos de Cementerio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conduccion de cadveres . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . .
Cuerpo de serenos. . . . .,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'
Hospital General de Hombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Casa de Dcmentcs . . _ . . . . _ . . _ _ . . . . . . . . . . . . . . . .
Escuelas de Varones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ .
Premio a ocho servidores de la Patria . . . . . . . . . . . .
Administracion General de Vacuna. .'. . . . . . . . . . . . .
88,000
64,900
42,000
1.440,400
1.640,550
150,000
663,800
16,000
47,640
2.700,000
194,821
Atencion de Paseos . . . . . , . .
Fiestas cvicas . . . . . . . . . . . .
Eventuales, Estraordinarios
Gastos de Secretaria . . . . . . .
......... ...
.... .... ._..
Imprevistos .
............
......
.... ..
......
etc . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.....
.....
...._
.....
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
...
20,000
...
20,000
. - . - 1.000,000
...
1.000,000
35
100,000
200,000
100,000
75,000
11.403,29]
W"
312
CALCULO DE ascensos.
1.300,000
50,000
815,000
Cerdos y lunares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cementerio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .
252,000
100,000
Hospitalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .' . . . . .
Alquileres y arrendamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impuesto de serenos y alumbrados . . . . . . . . . . . . . . .
30,000
250,000
3.012,000
Lotera de la Benecencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ .
Patentes, pesos y medidas . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . .
Multas, eventuales, rifas, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coutribucion Directa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '. . . . . .
Casa. de dementes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.300,000
550,000
100,000
350,000
854,291
Templos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
320,000
Sala Militar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
180,000
11.463,291
JUNTA DIRECTIVA ,
Sr.
4
"
D.
"
"
Miguel J. AZcunagaPresdente.
Bernab OeampoVice-Presidente.
Antonio Marc del PontVocal.
Jacobo Parravicini
JUNTA DE VIJILANOIA.
Sr.
D.
"
Estanislao Pea.
'
Juan Antonio Fernandez.
S. B. IVilcke.
Mariano Billinghurst.
Ladislao F. Martnez.
para arriba.
-313
Aires,
con
arreglo
de los
puesto, de que hasta las clases menos aeomodadas puedan interesarse enla
Compaa y gozar as de los benecios que ella proporciona.
Por mas pormenores podrn dirijirse a la calle de
Procuradores de nmero-
Alvarez Carlos, Salta 159
Artigucs Jos, Cuyo 178
Ballesteros Cipriano, Piedras 284
Campos Jaime, Cangallo 412
Cordero Sebastian, Lorca 151
Doyhenard Lorenzo J ., Piedad 338 '
Lapuente Laurindo, Piedras 55
Montoro Jos, Palermo
32
314
Prnsranos.
.L 'lcalda Juan, Rivadavia 520 .
412
R
RecoletaLa iglesia de Nuestra Seora del Pilar y la casa conti
gua que sirvi de convento dela rden de San Francisco, donde est hoy
establecido el Asilo de Mendigos, as como los terrenos adyacentes, es lo
que se conoce en Buenos Aires, con el nombre de Recoleta. Todo lo edi
cado lo fue en los aos de 1720 22, segun informan algunas publicaciones
que hemos visto, pues en 1717 D. Juan de Narbona escrtur una obliga
cion por 20,000 duros, que deban servir para dar principio a su construccion.
Reconquista (Calle de la)La calle de la Reconquista se llama
-315
BerardiPedro, Victoria 23
Biagge Pascual, Artes 17
De Negre, Artes 6
Durvap, Cangallo 58
--
316
AVISO
Con el n de evitar toda duda sobre las comisiones de venta que carga
esta casa de martillo, prevengo al pblico se jen en el siguiente arancel
que demuestra en los diversos ramos el valor de ellas.
ARANGBL DE COMISIONES
nn La casa en aaaramano
DE
POtOS 70MA.RIANO BILLII\TGIIURSTrotosi 70
CON GARANTA.
CONDICIONES.
Las rdenes de venta de alguna importancia, deben ser por escrito, es
tipulando en ellas:
1. Al mas alto precio;
2? A plazo al contado;
3? La comision que deba pagar;
317
Brcena
"
Blanco
Barco
Bazan
Borjes
Bustamante
Campos
Correa
,
Cullen
Daract '
Elias
Fraguero
"
Fras
"
Gallo
Gomez
Lucero, Coronel
Madariaga Gener-l
Moreno
r
Navarro
Dr.
Piero
Valentin-por Corrientes
Jos B.por Jujuy
Eusebiopor Mendoza
Lucas delpor Santa F
Abelpor la Rioja
Franciscopor Santiago del Estero
PlcidoPor Jujuy
J0s Mariapor Tucuman
Francisco Borjapor Mendoza
Jos Mariapor Santa F
Mauriciopor San Lus
Angolpor Entre Ros
Marianopor Crdoba
FlixporBuenos Aires
Pedropor Santiago del Estero
Manuel Jos-p0r San Juan
'
Ceciliosuplente por San Luis
Juanpor Corrientes
Gregoriopor Catamarca
Angolpor Catamarca
Martnpor Crdoba
Rojo, General
Anselmopor Salta .
Rojo
Uribur
Villafae
Victorica
BenjamnporEntre Ros
Vega
Benjamn de lasuplente por la Rioja
Comrsr0N DE NEGOCIOS CONSTITUCIONALES.
I
D. Benjamn Villafae
I
COMISION DE LEGISLACION.
-318
COMISION DE HACIENDA.
D. Mariano Fraguero
___
COMISION DE GUERRA.
COMISION DE PETICIONES.
Dr.
D. Angol Elias
Jos Maria Campos
D. Tadeo Rojo
Alsina
Dr. Adolfopor Buenos Aires
'
Auguier
Marcelinopor Catamarca
Bedoya
Joaqunpor Salta
Cabral
Jos Mariapor Corrientes
Cantilo
Jos Mariapor Buenos Aires
Civit
Franciscopor Mendoza
Conesa, Coronel
Emiliopor Buenos Aires
Crdova
Navorpor Tucuman
Cortines
Santiagopor San Juan
Cnassaing
Juanpor Buenos Aires
Elizalde
Franciscopor Buenos Aires
Fras
'
Luispor Santiago
Garcia
Juan Agustnpor Buenos Aires
Gorostiaga
" Lucianopor Santiago
.
Granel
Joaquinpor Santa F
,
Granillo
Igarzabal
Luna
Mrmol
Martinez
Montes
Murga, Coronel
Obligado
Obligado
Ocampo
Arseniopor la Rioja
Pedropor Corrientes
Natalpor la Rioja
, J0spor Buenos Aires
Rgnlopor San Juan
Alejandropor Santiago
Juliag-por Tnenman
" Antonio Cruzpor Buenos Aires
Pastorpor Buenos Aires
Der-midiopor Catamarca
Oroo
Nioasiopor Santa F
Ortiz
Pizarro
Pizarro, Coronel
"
Quintana
Ruiz Moreno
Sarmiento
Taboada, General
Ugarte
- 319 -
DiputadosUriburu
Velez
Viso
Zuviria
Fenelonpor Crdoba
COMISION DE LEJISLACION.
Dr. ID. Digenes Urquiza
Dr. I). Francisco Elizalde
Juan Agnstin Garcia
Santiago Cortines
Luis Velez
COMISION DE HACIENDA.
Dr. 1). Marcelino Ugarte
D. Rgulo Martinez
Jos E. Uriburu
J oaquin Bedoya
Francisco Civil:
COMlSION MiL1TAR.
Joaqun Granel
Julian Murga
COMIS10N DE PETICIONES
D. Jos de la Quintana
Nicasio Or0o
Mariano Haedo
SenadoresAgrelo
Dr. D. Emilio
Campos
Martn
Cazon
Joaqun
Fuentes, Cannigo
Gabriel
Guerrico
Letamendi
Marenco
Medrano
Muiz
Otamendi
Pico, General
Manuel Jos
Vicente
Dr. Mariano
Tejedor
Hilarion
Francisco
Fernando
Blas Jos
Crlos
Francisco Muiz
/
D. Fernando Otamendi
--
' 320 -
COMISIN DE LEJISLACION.
Emilio Agrelo
l
-
Connsroa* DE HACIENDA.
D. Manuel Jos Guerrico
'
| D. Joaqun Cazon
Hilarion Medrano
l
COMISION MILITAR.
General
D, Blas Jos Pico
l Coronel D. Matias Ramos Meja
Comandante Martn Gainza
COMISION DE PET!CONES.
Dr. D. Mariano Marcnco
| D. Martn Campos
Vicente Letamendi
CAMARA DE REPRESENTANTES.
PresidenteD. Ventura Martinez
Vice-Presidente 1Dr. D. Manuel Quintana
Vice-Presidente 2.
" Ignacio de las Carreras
RepresentantesAcevedo
D: Wenceslao
Araujo
Araoz
Basavilbaso
Belgrano
Cascallares
Crdenas
Dr. Ceferino
Manuel
Eduardo
Domingo
Juan Antonio
Jacinto
Crdenas
Pablo
Durand
Diaz Velez
Esteves Segu
Carlos
Enstoquio
Miguel
Gonzalez
Kierr
Dr. Alejo
Langhcncm
Lucena
--
Larrosa
Llorente
Madero
Martnez
Martinez
Martinez
,-
-
Saviniano
Manuel
Jos Pereira
Jaime
Antonio
Francisco
Luis
Mateo
Vctor
Matheu
Mejia
Montes de Oca
Moreno
Domingo
Claudio
Manuel Augusto
Jos Maria
Muiz
.-
Naon
Rayces
Real
Rocha
Rocha
Romero
Melchor
Ramon -
Pedro
Juan
Jos Maria
Dardo
Mnuel
- 321 .
RepresentantesSaavedra
D. Agustn
Salas
S. de Zeliz
Basilio
Flix
Somellera
Andres
Varela
Mariano
COMISION DE ansmcroN.
Comsrox Mmrrn.
Comandante D. Mateo Martinez
Pedro Naon
_.._..
Comsrox ns HACIENDA.
Dr. D. Vctor Martinez
Francisco Madero
, Comrsror: en Porteroxns
Luis A. Martinez
Manuel Arauz
Domingo Matheu
ResguardoTrtase del Resguardo y mencinase el local de sus
RESTAURANTS.
Antonci Francisco, Balcarce 49
Baga Fortunato, Defensa 243
Barrayena Vicente, Esmeralda 160
Bercle Teodoro, Piedad 180
Dominguez Juan, Suipacha 101
322-
Retratistas
Aldanondo Antonio, Florida 129
Aldanondo Jos M., Buen Orden 324
Graz, Cerrito 24
Riachuelo [Boca delJEl Puerto del Riachuelo es uno de los lu
gares mas importantes del municipio de la ciudad de Buenos Aires, por el
abrigo seguro que Ofrece los buques del eab0tage. Tenemos mucha dicul
tad en nombrar los pobladores mas antiguos de la Boca; pero sabemos que
en el ao de 1804, cuando todava era eseasisima all la poblacion, D. Ven
tura Rubira y D. Andres Martinez eran pulperos en eselugar. En el ao de
1806, uno de los mas fuertes temporales que han agitado nuestro rio,destruy
una fortaleza que haban construido los espaoles para defenderse de los
indios y que entonces serva de presidio. En el ao 20 hubo tambien un
temporal que dur desde el da 19 hasta el 21 de Agosto, y ese temporal
hizo muchos estragos deshaciendo las pocas casillas de madera que existan.
Actualmente hay tanta poblacion aglomerada, tanta industria y tanto movi
miento comercial, que merece para los aos venideros noticias mas prolijas.
De los establecimientos mas importantes que hay en el da, eitaremos
los Sres. Corti Francisehelli y Ca., Henrique Hartenfels hijos,Sebastian Ci
-323
que son al mismo tiempo almacenes navales y depsitos de maderas, erros
y earbon.
'
'
Tanto la calle larga como algunas cuadras del centro de esta pobla
cion y toda la ribera, est alumbrada con aceite, y los vecinos pagan el mis
mo derecho que en la ciudad.
Como parroquia, la Boca del Riachuelo depende de la de San Telmo;
su Comisario es el de la seeeion 13; su Juez de Paz el del Juzgado de Bar
racas al Norte; est comprendido en la 1? intendencia municipal, y los ciu
dadanos que habitan sobre el Riachuelo se enrolan en el 2? Regimiento de
Guardias Nacionales de Caballera. La dterminacion de estos cinco distri
tos, y la de los funcionarios pblicos que los sirven, se hallan en los artcu
dante y dos escrbientes, y sus rdenes una falua con 17 individuos de tri
pulacion.
Los buques de eabotaje que descargan en sus muelles, pagan:
De. 1 a 20 toneladas.
5 56 por da
. ___
31 40
_ _ _ _ 12 u
40 para arriba
, . ._ _ 20 u
Abril de 1822.
del Municipio.
bierno Nacional y la estacon de ferro carril del Norte, pasa por la plaza
del 25 de Mayo, el teatro de Colon, la Plaza de la Victoria, Palacio Epis
copal, la Catedral, la Plaza de Lorca y el Mercado 11 de Setiembre, y
-324-
273
S
Saavedra (Calle de)- El Coronel de Patricios D. Cornelio Saave'
dra, Presidente de la Junta Gubernativa instalada el 25 de Mayo de 1810.
La calle de Saavedra corre deNorte Sud. coincide con la de Passo en'
la de Rivadaviay termina en los suburbios de la ciudad.
Sala Comercial del Mercado ll de Setiembre
--325-
NMINA nn LOS Sans. mscmrros EN LA SALA.
C0mignutarioa.
Saturnino Unzu .hijos, Rivadavia Amespil Hnos, Cangallo 207
Calderon y Villarino, Piedad 636
640
Miguel Dugan,
id.
id.
Lorenzo Balleto, Rivadavia 786
Setiembr_e
Juan Smith, Solis 7
ro 119
Augusto y CayetanoPiaggo, 11 de
Jos Ruiz y Ca., 11 de Setiembre
Francisco Justo, Plaza de los Andes
Setiembre
Blumesteim, La Roche y 0a., Balcar Juan Bautista Torel y 0a., Piedad,
11 de Setiembre
ce 34
,
Esteban Ritou, Defensa 420
Angel Viale, Lima 130
326-
Comandantes y Ociales de los buques de guerra y paquetes vapor, los Capitanes y Sobrecargos de los que no son de guerra, y los Prcticos
del ri0.
'
La suscricion es de 150 3 moneda corriente por trimestres y se paga
adelantada.
'
'
dad, y dando principio en la de Colon la orilla del ri0, sigue por los su
burbios. y
pasa por el paseo Marte y sigue hasta terminar en los connes del muni
crp10.
Santerias
Boulero Santiago, Defensa 410
327
Bernard
y Ca., Cangallo 54
Bola Cprano 1,ied ad 72
.
.
B1valdi
Juan,
Mayo
Blas I on,
Per
25 177g,
.' 38
Cruz y, Gnnenez,
I) em
,
. ' b lor1da
. 30
Decroux Juan Bautista,
r
L . 1,.edad 153
Delgado
Joaqnm
Bones
Forcades, Rivadavia 56
Ehzaldey Mera,llor1da 67
Ellis Jorge, Defensa 39
328
Gaglardo y Pizzamglio, Rivadavia
115
Sufert, Florida 63
Tamsen Esteban, Piedad 268 y 270
Varela Rcfojo Jos, Defensa 43
Varela Rcfojo Jos, Defensa 12
533
Seguros
Existen varias compaas de seguros:
La Compaa ArgentinaSeguros Martimos, Reconquista 83.
The London AsuranceSeguros contra incendios, Rivadavia 203.
- 329
ll
llll
Una anza de un millon de rls. vellon depositada en las cajas del Esta
do, garantiza la buena administracion de la Compaa
Delegado Regio: Sr. D. Bernardo Torroja
CONSEJO DE ADMINISTRACIN
Banquero
EL BANCO DE ESPAA
1'fSuscricion con prdida del capital y bcnqcios por muerte del asegurada,
conzcultad de liquidar cada cmco aos.
Estas operaciones estn basadas sobre la herencia mutua y sobre la
34
330
acumulacion de los intereses compuestos del capital. Todas las sumas que
por uno y otro concepto se reunan, se repartirn ntegramente entre los ase
gurados que vivan al tiempo de las liquidaciones que correspondan, y cu
yos derechos no hayan caducado por cualquier otro motivo. La susericion
puede hacerse por 5, 10, 15, 20 y 25 aos, reservndose los suscritores la
facultad de liquidar cada quinquenio, cuando la suscricion estuviese hecha
por trmino mas largo.
2Susericon sin prdida del capital y si solo de los benecios, en casa de
muerte del asegurado, con dereclz0 c liquidar cada cinco aos.
Esta operacion tiene la misma base quela precedente, con la sola dife-.
rencia de que el suscritor no arriesga, en caso de muerte, mas que las utili
dades que pudieran corresponderle, y que pasan ser propiedad de aque
llos cuyos asegurados han sobrevivido; pero de todos modos y siempre
puede contar con el capital que impuso.
35Suscrirz0n con prdida del capital y benqcios, por muerte del asegurada,
con facultad le liquidar todos los aos, despues de las primero: cinco.
pagaderas de una vez para todo el tiempo que dure la suscricion, por
ANUALIDADES iguales entre si.
todos los das desde las 10 de la maana hasta las cuatro de la tarde, don
- 3;,1 .__
Li l NN li EN M
OMPAIA GENERAL DE SEGUROS MUTUOS
CONTRA INCENDIOS
Establecida en Buenos Aires, en 26 de
etiembre de 1862
Presidente
Vice-Presidenta.
Luis Obligado
" Jos M. Flores
'
Sub-Director General,
AnmmrsraacrowPOTOSI 190.
Esta Compaa asegura contra incendios toda clase de muebles in
muebles, mediantc una contribucion anual de 2 por mil sobre el valor ase- _
gurado, cuyo producto se destina los gastos de la Administracion. Las
prdidas ocasionadas por los incendios que ocurren en las casas aseguradas
por la Compaa, despues de debidamente justicadas ante el Consejo, son
cubiertas por dividendos que este decreta y que pagan los asegurados,
contribuyendo cada uno con una pequea cuota, a proporcion de su seguro,
y del mayor menor riesgo que representa
UNIN AMERICANA.
Este cuerpo formado y sostenido por dicha Compaa, en benecio no
solo de sus asegurados sino de la ciudad en general, se compone por ahora
_332_._
Norte, la de Caseros, por el Sud, y las dela Rioja y Bermejo, por el Oeste.
Las que circundan la calle de Santa F por el Norte, la del Brasil por el
Sud, y las de Callao y Entre-Ros por el Oeste, son casi todas cuidadas por
serenos de pi; las demas estn bajo la vijilancia de los de caballo.
7 Un ayudante mayor es su gefe inmediato, cuyo cargo desempea D. Pe
dro Espinosa, siendo su segundo el ayudante general de ronda D. Casimiro
-333
dina Chavarra de Viamont, Da. Isabel Casa Mayor de Lucay Da. Joaquina
Izquierdo, y ausentes por indisposicion, las Seoras Da. Mercedes Lasala y
Da. Estanislada Cosio de GutierrezSu instalacion fue hecha con presencia
del Sr. Ministro dc Gobierno y Relaciones Esteriores D. Bernardino Rivada
via y del ocial mayor en el Departamento de Gobierno, quien dicho Seor
nsmd leer el citado decreto de 2 de Enero, otro de 18 de Febrero del mis
mo ao, organizando la Sociedad, y el decreto de 1? de Marzo, en que el Go
Luca y la, Seora Cosio de Gutierrez. Las cuatro Seoras que tuvieron en
tonces cargo enla sociedad, designacion del Ministerio, fueron: Presidenta
Da. Mercedes Lasala, Vice Presidenta Da. Maria Cabrera, primera Se
cretaria Da. Isabel Casamayor de Luca, y Secretaria de contabilidad Da.
Joaquina Izquierdo.
dose la Casa de Espsitos, casi todas las escuelas y anulando el tirano los
demas establecimientos que gobernaba. Cado Rosas, el nuevo Gobierno de
cret en 16 de Marzo de 1852, que la Sociedad fuese restablecida y puesta en
ejercicio de todas sus funciones, ordenando que su apertura solemne se hi
ciera con presencia del Sr. Gobernador,y nombrando para Presidenta interi
na, mientras se reuna su Consejo, con arreglo al reglamento, la Sra. Da.
Crecencia Boado de Garrigos, que lo era ya de muchos aos atrae; y .
cuyos esfuerzos y solicitud se debi en gran parto que no se hubiera cerra
do el Colegio de Hurfanas. Rennida, pues, instalada en 21 de Abril de
1852, hizo elecciones segun sus estatutos, delas que result recleeta Presi
denta la Seora de Garrigos, Vice Presidenta la Seora Da. Justa Foget
de Sanchez, Consejera la Seora Da. Isabel Casamayor de Luca, Secreta
ria de contabilidad Da. Estanislada Cosio de Gutierrez y primera Secreta,
ra la Seora de Mandcvillc. Desde entonces hasta esta fecha la Sociedad,
apoyada en el Gobierno,ha reorganizado la Casa de Espositos casi destruida,
ha. adelantado notablemente el Hospital de queres, ha formado un Hospi
tal de Dementes en la Convalecencia, ha mejorado el Colegio de hurfanas
aumentando su local y planteado hasta 18 escuelas en la ciudad y 45 en la
campaa, cuyas escuelas educan 4,283 alumnas bajo su direccion.
Actualmente componen
PresidentaDoa
Secretaria-
Tesorera
-
--33'4-
Consejera
Id.
Id.
Id.
Socias .
Pastora S. de Crdenas
Andrea A. de Sacristi
decreto del Sr. Presidente Mitre, que dijo que reconoca la utilidad de la
Asociaci0n y que estaba dispuesto siempre ayudarla porque hacia un
honor al pas.
335
puedan presentarse en cualquier parte del mundo y decir, esta lo hemos
ganado con nuestros desvelar; no nos ha sido dada mediante una pequea
retribuci0n; hemos tenido que cursar largos aos antes de obtenerlo.
Para dar una idea de que lo que acabamos de decir es verdad, damos
aqu la lista de los estudios necesarios, antes de obtener el diploma en la
Facultad de Medicina.
3 aos de Latn
2
de Filosoa
2
de Matemticas
2 de Historia Antigua
2 aos de Qumica
1
de Fsica
1
de Farmacologa
1
de Historia Natural
D.
"
titulares
I
12 corresponsales
que hacen un total de 90 miembros.
La Sociedad es una institucion que debe existir mientras exista Buenos
Aires, y reportar frutos bencos para los adelantos cientcos de la Rep
blica Argentina.
ro Perez.
La Sociedad Tipogrca Bonaerense tiene por objeto proporcionar todo
gnero de auxilio a los socios enfermos y sus familias, en caso de fallecer
[ll Catedrtico de Farmacologa en la Facultad de Medicina, y Miembro Corresponsal
de la Sociedad de Farmacia de Amberes.
[2]
[3]
336
estos, y mas, tiene el n de perfeccionar por todos los medios posibles las
obras del arte,haciendo salir de la prensa los trabajos mas conformes . las
portantes, la cual asisten por la noche, y 10s domingos, no solo los asocia.
dos, sino los que no siendo tales, por su aplicacion, deseen concurrir, prvia
'
llo 196
_ 37..
Caribulo, Rivadavia 415
Domingo Pica
SALA DE LO CRMINAL.
__338_
Ildefonso Islas
en lo Criminal
Mariano Beaseoechea
Rafael Corvalan
Tomas Castro
Emilio Miliavaca.
Ocial de Justicia
Felix Sagasta
Agustn Iribarren
Modesto Rolon
Juan J. Suarez
Tres ordenanzas
Son de audiencia todos los das hbiles, y de pblica los Mrtesy
Mircoles.
Los das de visita de crcel son el 24 de Diciembre, la Pascua de Re
surreecion y la de Pentecostes.
Da visita de causas el ltimo sbado de cada mes.
T
TabladasEl decreto del 12de Octubre de 1829 establece dos tabla
das una para el reconocimiento de los ganados que se introdu20an al consumo
de la ciudad y delos saladeros de la parte Oeste y Norte de la Provincia; y
otra para los que vengan del Sud. Son servidas cada una por un Comisario,
un escribientey dos vigilantesLa del Norte, se halla situada en terreno
arrendado la Casa de Ejercicios, entre las estaciones del ferrocarril del
Oeste, Floresta y San Martn, ala derecha dela va frrea. Es su Comisa
rio D. Runo FornagueraLa del Sud est. establecida en el partido de
Quilmes, al Oeste del pueblo de este nombre y distante una legua mas 6
menos. Es servida por igual nmero de empleados, siendo su Comisario D.
Daniel Rosende.
Ambas scalizan los ganados que se introducen, sin embargo que en
ellas no se paguen los derechos establecidos
El ganado vacuno paga 6 3 por cabeza cuando es para abasto, y 4 33 sien
do para saladeros ; un peso el yeguarizo y lanar, y cuatro pesos el de cerda.
Los derechos del ganado vacuno para el abasto, cerdos y lanares, lo recauda
la Municipalidad dela ciudad, y los que pagan el ganado vacuno para sa
ladero, y el ycguarizo, los recauda el Gobierno de la Provincia.
339
gas, y en calle alumbrada con aceite, pagan 10 SB por luz de 1? clase y 4 % por
luz de 2.
TALABARTEROS.
Agote Ccsario, Potos 484
Hay tres teatros, de los que con mas estenoion nos ocuparemos el ao
-340-
ciones semanales; una el Jueves y otra el Domingo. Admite de mil mil dos
cientos espectadores.
La compaa se compone dezlas Seoras Paulina Lion, Irma, Clina
' Dulac, Talla, Blanche Fiorellezlos Seores DH0te, Noury, Saint Aubin,
Los palcos se venden 100 it mc., las tertulias 15 it, lunetas 10 SS, ea
zuelas 10 58 y 10 % la entrada.
341
Ministro el Reverendo
_
"
-342
y 500
Mazarer Salustiano, Santa F 408
Mena Gerardo, Defensa 379 y 381
Molina Francisco, Cangallo 115
59, 63 y 65
Perez Antonio, Victoria 64
-343
549
Uribarrea Miguel, Victoria 70
Valle Jnan, Esmeralda 36 y 38
Vazquez Genaro, Europa 64 y 66
Villarino y Ca. J. M., Florida 140
Vital Jos, Artes 178
Zamboraiu y hermanos, Rivadavia
695
Zeballos Silvestre, Defensa 421
344
La calle de Tucuman corre de Este Oeste, pasa por la plaza del Par
que, estacion del ferrocarril al Oeste y Parque de Artillera, terminando en
los suburbios de la ciudad.
Tupac Amaru (Calle de)D. Jos Gabriel Condorcanqui, Tu
pac Amaru, Cacique de Tungasuca, gefe de la insurreccion de 1780 en el
Per, que mostr los americanos del Sud la puerta por donde se pasaba
la independencia.
La calle de Tupac Amaru situada entre las de Belgranoy Venezuela,
atraviesa la manzana de terreno que perteneci al convento de Santo Do
nungo.
U
UniversidadEl da 9 de Agosto de 1821 promulg el Gobierno
de Buenos Aires un edicto exigiendo la Universidad, rmado por e] G0ber-r
nador, General I). Martn Rodriguez y su Ministro D. Bernardino Rivadavia.
La solemne apertura tuvo lugar en el 12 del mismo mes.en el templo de San
Ignacio, y en ese acto prest juramento su primer Rector Dr. D. Antonio
Saenz.
Hoy se halla establecida en la calle del Per nm. 108. Tiene una bi
blioteca fundada por su actual Rector para el servicio de los estudiantes
1,500 volmenes regulados por los amigos de las ciencias, y otros tantos
comprados por el establecimiento, ocupan ya sus estantes. Posee tambien
un gabinete de fsica y un elaboratorio de qumica que se enriquece todos los
dins con objetos venidos especialmente de Europa. Del rectorado depende
tambien el Departamento de Escuelas.
- 345 '
id.
D. Juan E. Labougle
.
VacunaCuando en la pjina 9 de este libro decamos que la va
cuna estaba a cargo delas Municipalidades, no tenamos conocimiento de
459 del masculino y 418 del femenino, siendo esta la ltima noticia publi
cada que conocemos. '
v
Nosotros bien poco hemos adelantado en tan til indagacion, pesar de
nuestros esfuerzos individuales.
34G
'
nm. 1.
El chcre los Martes, enla agencia calle de la Reconquista nm. 99 .
El Salto en la misma agencia, los Jueves.
El Mercedes hasta Soriano, en la misma agencia los Jueves.
CARRERA DEL PARANA.
-o 347
CARRERA DEL PARAGUAY.
Esta carrera la. hacen los dos vapores Paraguar Igurcy, que llegan
oportunamente este puerto para salir, el primero el 18 de cada mes, y el
tro de l.
2. Los motores vapor de la fuerza de mas de seis caballos hasta
veinte inclusive, podrn colocarse en un terreno de 35 varas de frente por
70 de fondo, en las manzanas de 140 varas por costado, y 30 por 60 en las
adelante.
-348
Z
ZapaterasX0 estando las zapaterias mencionadas en las leyes
de impuestos municipales, les corresponde pagarlo de 4. 3 clase como talle
_res de artes y ocios, esto es, do 6 8 por el sereno y 15 3 por el gas. Y las
que estn situadas en calle alunrbrada con aceite pagan 10 3 por luz de 1. "
clase y 4 por de 2. 3
ZAPATEROS.
-349
'
'
221
Kirschenbilder, Rivadavia 66
Laligne Juan, Potos 179
Lambrosquino Antonio, Buen Orden
297
350
mi
@
rm a
\_/
,
\/
.--
:n
..Nv
! /C
.
l
\ x.
a .4
K?
nn
l
x
n.
n
\
N
nn, .a
n n
,
:M
p
y
. .. ;n . AMM
n F .
.
v_
.
5
o, ,
M
L!
.\
.fr
Tn
.
k
\
a,
.
_
n [flr/ML..
l?
, .
Fn
.
f A
.
./,
.
.
rn _ \u\u
n n..
Juni
:
x
n,
,
x
.
N,X N1.
N
.
a ,\
n
n A A
nn. x
,
,.
a.
LMHAAA
.
a . .\\|\|.l
axx
.
r &NNan
AwawnxivVAR
aMAN .
.LA
,
v
.H
?"
,
,
.,
a!
\ _
.f;
X
v , N
o.
\
.f
, . a
r,
MW
.
Ah r
(13 y
_, 4
I'll, Ir,
g . .F
*SN
, ,.
/1
Y: M
An
, ,
y .I
1,
,4
;
..
An.
,
fyll:
.w
*MWNWWWWMMWNWI
'V'
nl
>
. w"M
"N
RM-Jg'ff
\ " WN (>:\\'\
\ &Q fi??? MAN
' M.
3 '
Si?-HW-WN
h V ~\ W ' v 6%,va
*M* "WW
NV,
IN,
M
\Wmv
Q"
&M
/w
na"
[W
m
I'/ M: Z'fm
W 52h
v
'Aw/;ra
/_*;~
\/'I'N-Q]\
M . l,
{zgv
u
5 XI
E: c'bx
nary/Zr,
c viir
.ip
\\
\\>
I .i
M AN"QN
YTNm\
X"
x~\(n^kn.9'\\
;_>\
\ f aN g W
Mi.~ "\
w
,
g?? M M\ GY'MNj/a
r
.x' Ma
m WC*
&TRX/CMCM???
c::.?\:.;aa\r5; v A n
M aN/f A
AsfF/Wf/i'
' mmm M,m MW