Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
de la Ciencia
Estrategias y retos
M Amor Barros del Ro (Ed.)
DISEO Y MAQUETACIN
Sergio Vicente Merino
IMPRESIN Y ENCUADERNACIN
DEPSITO LEGAL
BU-56-2012
Ambar S.L.
ISBN
978-84-695-8371-5
ILUSTRACIN CUBIERTA
FORMATO DIGITAL
La elaboracin de este libro ha sido posible gracias al apoyo de la Fundacin Espaola para
la Ciencia y la Tecnologa (FECYT) y de la Obra Social la Caixa.
NDICE
Introduccin
M Amor Barros del Ro
14
INVESTIGADORES DIVULGANDO
26
42
54
68
78
92
104
114
124
Introduccin
Son necesarias unas nuevas relaciones
entre la ciencia y la sociedad para resolver
apremiantes problemas mundiales. Con
esta afirmacin, incluida en la Declaracin
sobre la ciencia y el uso del saber cientfico
adoptada por la Conferencia mundial sobre
la ciencia el 1 de julio 1999, y auspiciada
por la UNESCO, se pone de manifiesto la
importancia de la ciencia y su transmisin
hacia la sociedad en aras del progreso de
la humanidad, una tarea tan importante
como urgente. Sin duda, el ejercicio
de la comunicacin social de la ciencia
juega un papel fundamental en el camino
hacia esa socializacin del conocimiento.
Por ello, las siguientes pginas tratan
de recopilar algunas de las estrategias
que se estn poniendo en prctica, al
tiempo que pretenden abrir interrogantes
sobre cmo mejorarlas para aumentar la
cantidad y la calidad de la transferencia del
conocimiento a la sociedad.
Cierto es que estos ltimos aos estn
siendo testigo del fortalecimiento y
consideracin de la comunicacin social
de la ciencia en el panorama nacional. A
ello ha contribuido un factor clave como
es la aprobacin el 12 de mayo de 2011,
de la Ley de la Ciencia, la Tecnologa
y la Innovacin, que en su ttulo III
ya considera necesaria la atencin al
Impulso de la investigacin cientfica y
tcnica, la innovacin, la transferencia
del conocimiento, la difusin y la cultura
cientfica, tecnolgica e innovadora.
As, la divulgacin cientfica cobra un
papel esencial a la hora de promover una
mejor comprensin social de la ciencia,
y se erige en vehculo idneo para el
dilogo y la implicacin de los distintos
agentes implicados: personal investigador,
Introduccin
10
Investigadores divulgando
Resumen
En este breve artculo se describe el
protocolo diseado por el equipo director
del proyecto Atapuerca para compatibilizar
y coordinar el trabajo cientfico, serio
y riguroso, con la comunicacin de los
resultados obtenidos a toda la sociedad.
Este protocolo se pens desde la
conviccin de que la comunicacin forma
parte de las obligaciones de los cientficos.
La labor de traduccin del lenguaje
crptico y especializado es absolutamente
imprescindible para conseguir ese
propsito. Aunque existen profesionales
de la divulgacin cientfica con una
preparacin excelente, ese trabajo puede
ser tambin llevado a cabo por los propios
cientficos con o sin la intermediacin de
dichos profesionales. Las dos modalidades
son compatibles y deseables.
Introduccin
La sierra de Atapuerca, que est situada a
15 kilmetros de la ciudad de Burgos, tiene
un extraordinario complejo de yacimientos
del Pleistoceno y del Holoceno. Las
dataciones de los niveles estratigrficos
ms antiguos de este complejo se situan
en torno a 1.200.000 aos, muy cerca
de las fechas obtenidas para la primera
colonizacin del continente europeo.
Los niveles ms recientes contienen
informacin sobre la llamada Edad del
Bronce o incluso se pueden llegar a
localizar restos arqueolgicos del Imperio
Romano. En suma, la sierra de Atapuerca
y los territorios que la circundan contienen
informacin de toda la prehisoria y de una
buena parte de la historia del continente
Rueda de prensa realizada en 1984, tras la finalizacin de la campaa de excavacin. Junto a Emiliano
Aguirre, director del proyecto, aparecen Eudald Carbonell (en el centro) y Juan Carlos Dez Fernndez Lomana (en el extremo de la izquierda de la imagen). Foto FEDE.
Inauguracin en 1991 del Aula Emiliano Aguirre de divulgacin de los yacimientos por el Exmo. Sr. Consejero de Cultura de la Junta de Castilla y Len, D. Emilio Zapatero. Foto FEDE.
La dcada de los
descubrimientos
El Ministerio de Ciencia, y en particular su
Director General de Investigacin Roberto
Fernndez de Caleya (1946-2004) deposit
su confianza en los tres jvenes, apoyando
un proyecto de investigacin coordinado
que cada tres aos se ha ido renovando
con un nmero creciente de participantes.
A pesar de la ayuda econmica, los
tres responsables se dieron cuenta que
necesitaban un apoyo social para llevar a
Estrategias de comunicacin
Los hallazgos de las excavaciones
seran comunicados a la sociedad
en ruedas de prensa presididas por
las autoridades de la Comunidad de
Castilla y Len. A continuacin, las
investigaciones se llevaran a cabo con
relativa rapidez, gracias a la formacin
de un equipo cada vez ms numeroso.
En su siguiente paso, los trabajos de
investigacin seran sometidos a revistas
de prestigio y evaluados con el rigor
que las caracteriza. Una vez publicados
los resultados y solo en el caso de ser
sufientemente relevantes, se daran
a conocer a toda la sociedad a travs
de los medios que se hicieran eco
de la noticia. En otras palabras, un
Subida a los yacimientos desde Ibeas de Juarros en 1991, durante la primera Jornada de Puertas Abiertas
organizada por el equipo investigador en la campaa de campo de ese ao. Foto FEDE.
Retransmisin en directo del inicio de una de las campaas de excavacin en los yacimientos de
Atapuerca por la Cadena SER, bajo la batuta de Iaki Gabilondo. Asiti al acto el Exmo. Sr.
Presidente de la Comunidad de Castilla y Len, Don Juan Jos Lucas. Foto FEDE.
La Fundacin Atapuerca
En 2000 y tras las presiones recibidas
por varias fundaciones extranjeras para
poner su capital econmico y humano en
los yacimientos de Atapuerca, se cre la
Fundacin Atapuerca. El Diario de Burgos
y la Caja de Burgos fueron los primeros
socios fundadores, a los que se aadiran
otras empresas y patronos institucionales
Los patronos, consejeros protectores,
entidades colaboradoras, y socios
benefactores de la Fundacin Atapuerca
han sido y son un apoyo fundamental en
las excavaciones y en la investigaciones.
Adems, la Fundacin Atapuerca ha
contribuido de manera decisiva a promover
y divulgar el conocimiento sobre evolucin
humana, adems de actuar como elemento
dinamizador de la economa de la comarca.
Inauguracin de la sede de la Fundacin Atapuerca en 2009 por S.M. La Reina Doa Sofa, que
aparece con las autoridades asistentes al acto. Foto Equipo Investigador de Atapuerca.
Conclusin
Desde hace ms de dos dcadas, el
equipo director del proyecto Atapuerca
viene realizando un proyecto paralelo
de comunicacin de sus resultados
cientficos a toda la sociedad, diseado y
perfectamente coordinado con su actividad
investigadora. La actividad cientfica se
costea, en su mayor parte, con fondos de
los presupuestos generales del Estado y
entendemos que es una obligacin de los
cientficos dar a conocer sus resultados
a toda la sociedad de manera directa o
indirecta. La comunicacin de la ciencia
puede realizarse a travs de personas
y medios especializados y/o mediante la
actividad directa de los investigadores.
En el proyecto Atapuerca, ambas formas
Bibliografa recomendada
Ochadel, O. 2013. El Mito de Atapuerca.
El Espejo y la Lmpara. Ediciones UAB,
Cerdanyola del Valls, Barcelona.
Ortega, A.I. & Merino, M.A. 2012. Cuevas
de Atapuerca: una visin de la mano del
Grupo Espeleolgico Edelweiss. Burgos.
Publ. Exma. Diputacin de Burgos y Grupo
Espeleolgico Edelweiss, Burgos.
Dentro de la torre
conocimientos de la gente.
Emiliano Bruner
29
Figura 2. Formacin (arriba) quiere decir ofrecer algo ms all del conocimiento comn, para provocar un
incremento progresivo del nivel cultural promedio. En cambio el entretenimiento (abajo) tiene un marco econmico que depende de la cantidad de personas (clientes) alcanzables a travs de un cierto tipo de informacin: bajando el nivel del contenido se aumenta el porcentaje de clientes posibles. Lo cual lleva evidentemente a un decremento progresivo del nivel cultural.
El bucle de la divulgacin
cientfica
Los periodistas tienen objetivos,
necesidades, y vnculos laborales que
incluyen una nmina, una carrera, y a
menudo condiciones de trabajo no muy
Emiliano Bruner
31
Redes y enredados
A finales de los aos ochenta Carlo Cipolla,
un economista e historiador italiano que
trabajaba en la Universidad de Berkeley
en California, public un pequeo ensayo
titulado Allegro ma non troppo [Alegre
pero no demasiado], para enunciar las
leyes de la estupidez humana. Cipolla
represent sencillamente en dos ejes
cartesianos x-y el bien que uno hace a s
mismo, y el bien que uno hace a los dems
(Figura 3). As, los cuatro cuadrantes
identifican desde arriba a la izquierda y
en el sentido del reloj a los desgraciados
(que hacen bien a los otros hacindose
dao a s mismos), los inteligentes (que
hacen bien a los otros hacindose bien a
s mismos), los bandidos (que hacen dao
a los otros hacindose bien a s mismos)
y los estpidos (que hacen dao a los
otros hacindose dao a s mismos). Los
Figura 3. Carlo Cipolla propuso clasificar acciones y personas en funcin del bien que uno se hace
a s mismo y del bien que uno hace a los otros. Este espacio separa cuatro grupos: inteligentes,
bandidos, estpidos, y desgraciados. Informacin es poder, y habr quien la utiliza para su propio
bien, y quien lo haga por el bien de los dems.
Emiliano Bruner
33
Emiliano Bruner
35
Predicar en el desierto
Antropologa, paleontologa, y evolucin
cerebral son temas que en el pasado se
han desarrollado a menudo a travs de
aproximaciones descriptivas. Adems
son temas que generalmente no estn
asociados a contextos aplicados, y
que son llamativos por sus contenidos.
Todo esto quiere decir que a menudo
tratan de hiptesis difciles o hasta
imposibles de comprobar, sobre temas
que entretienen mucho, y en un contexto
donde equivocarse no hace dao a nadie
ni perjudica ninguna actividad productiva.
En definitiva, son campos donde es fcil
y frecuente abusar de especulaciones,
por parte tanto de los cientficos
como de los medios de comunicacin.
Emiliano Bruner
37
Agradecimientos
Este libro, as como el encuentro que lo
ha originado, nacen del esfuerzo y de la
coordinacin de Chitina Moreno-Torres
y Mara Amor Barros, y de su empeo en
el campo de la divulgacin. Agradezco
tambin a ambas su cuidadoso y necesario
asesoramiento lingstico a la hora de
escribir este artculo. Vincenzo Vomero,
director de los Museos Cientficos de
Roma, ha influido sensiblemente en
mis perspectivas museolgicas. Un
agradecimiento a los que han compartido
Instrumentos para la
comunicacin cientfica
Atapuerca en el mundo
La Fundacin Atapuerca como
conexin entre la investigacin y la
humanidad
Patricia Martnez Garca
Atapuerca en el mundo
44
Resumen
Una de las caractersticas que compartimos
con todos los seres de nuestro orden
zoolgico es que somos animales
sociales y vivimos en grupos organizados
socialmente. Sin embargo, uno de los
factores que nos distingue del resto
de los animales es la inteligencia
operativa. Nuestra especie, Homo
sapiens, tiene consciencia de s misma
y una visin del entorno y del mundo
en el que habita. Para investigar el
pasado a travs de la comprensin de
su evolucin, hay pocos lugares tan
especiales como los yacimientos de la
Sierra de Atapuerca (Burgos, Espaa.
El Equipo de Investigacin de Atapuerca
(EIA) ha acercado a la sociedad estos
conocimientos, una labor que ha favorecido
la relevancia social de este lugar para el
estudio de la evolucin humana y se haya
tomado conciencia de que somos parte del
pasado y que estudiarlo es fundamental
para saber qu nos depara el futuro y
cmo podremos afrontarlo. Desde 1999,
la Fundacin Atapuerca contribuye a esta
labor de investigacin y conocimiento y es,
adems, un eficaz medio de divulgacin
y comunicacin cientfica en esta
materia, promoviendo la socializacin del
conocimiento a todos los ciudadanos del
mundo.
Introduccin
Los yacimientos de la Sierra de Atapuerca
son conocidos por los importantsimos
hallazgos que se han descubierto all,
fundamentales para conocer muchos de
los entresijos de nuestro pasado. Un largo
La Fundacin Atapuerca
La Fundacin Atapuerca es una entidad
sin nimo de lucro que naci en el ao
1999, impulsada por los tres codirectores
del Proyecto Atapuerca: Juan Luis
Arsuaga, Jos Mara Bermdez de
Castro y Eudald Carbonell. Su sede se
encuentra en Ibeas de Juarros (Burgos)
a 3 km de los yacimientos de la Sierra de
Atapuerca. Esta Fundacin nace con el
objetivo de apoyar y difundir el Proyecto
Atapuerca y con la finalidad especfica de
asegurar la
continuidad de las
excavaciones y de las investigaciones. El
Patronato de esta Fundacin est formado,
adems de por los tres codirectores
del Proyecto Atapuerca, por entidades
pblicas y privadas que hacen posibles
sus programas de actuacin. Con sus
aportaciones se respaldan y apoyan las
campaas de excavacin, las labores de
investigacin y las actividades de difusin.
Adems de los Patronos, la Fundacin
cuenta con otras entidades y empresas que
colaboran econmicamente o en especie,
as como gran nmero de personas que de
forma particular apoyan el Proyecto.
Uno de los principales objetivos de
esta Fundacin es dar apoyo al EIA,
a travs de ayudas predoctorales a la
investigacin, y mediante la gestin de la
campaa de excavacin realizada cada
ao en los yacimientos de Atapuerca. El
conocimiento de la evolucin en general,
y ms especficamente de la evolucin
humana, debe ocupar un lugar preeminente
Atapuerca en el mundo
46
Ignacio Martnez, Mara Martinn-Torres y Robert Sala, directores cientficos del Peridico de
Atapuerca, el da de la presentacin en los yacimientos de la Sierra de Atapuerca. Foto: Jordi Mestre
/ IPHES.
Atapuerca en el mundo
48
Cuadernos de Campo. Una de las pginas publicadas en Diario de Burgos durante la Campaa de excavaciones 2005. Foto: Fundacin Atapuerca.
Atapuerca en el mundo
50
Conclusiones
Comunicar, socializar y acercar el
conocimiento cientfico a toda la sociedad
internacional ha sido y es el objetivo
primordial del Equipo de Investigacin de
Atapuerca y de la Fundacin Atapuerca.
El objetivo de los prximos aos en la
Fundacin es traspasar nuestras fronteras
y lograr acercar este importante Proyecto
de investigacin a todo el mundo, como ya
se ha conseguido en Espaa.
Bibliografa recomendada
Cervera, J., Arsuaga, J.A., Bermdez
de Castro, J.M., Carbonell E. 1998.
Atapuerca. Un milln de aos de historia.
Plot Ediciones, S.A.
Dez, C., Moral, S., Navazo, M. 2003.
La Sierra de Atapuerca. Un viaje a
nuestros orgenes. Fundacin Atapuerca.
Ochadel, O. 2013. El Mito de Atapuerca.
El Espejo y la Lampara. Ediciones UAB,
Cerdanyola del Valls, Barcelona.
El SEDOC:
estrategias para la comunicacin
Rosario Moreno-Torres Snchez
Resumen
El Servicio de Documentacin y Divulgacin
Cientfica (SEDOC) es la Unidad de
Cultura Cientfica de la Universidad de
Mlaga. Desde que se creara en el ao
2007 al amparo de la convocatoria de
ayudas de la Fundacin Espaola de la
Ciencia y la Tecnologa, esta unidad ha
puesto a disposicin de la sociedad y de
la comunidad internauta herramientas de
difusin de la ciencia y las instituciones
cientficas, y un plan de actuaciones
de divulgacin que le han permitido
consolidarse como estructura estable de
nuestra universidad integrada en la Red
Nacional de Unidades de Cultura Cientfica.
Conclusin
Bibliografa
Montas Perales, Oscar. Cuestiones
actuales sobre comunicacin pblica de
la ciencia [en lnea]. ArtefaCtos. Vol. 3,
no. 1. 2010. http://gredos.usal.es/jspui/
bitstream/10366/120831/1/Cuestiones_
actuales_sobre_comunicacion_p.pdf.
Consulta: 30 mayo 2013
Siune, Karen. 2009. Marcus, Eszter (Editor)
Challenging futures of science in society :
emerging trends and cutting-edge issues.
Brusells: European Commission, p. 84
(Report of the MASIS Expert Group).
Nuevas tecnologas y
comunicacin de la ciencia
Introduccin
La agencia SINC es la primera especializada
en ciencia, tecnologa, salud y
medioambiente en castellano, de mbito
estatal y con licencia Creative Commons.
Cinco aos despus de su nacimiento, en
2008, SINC es una referencia de primer
orden en el periodismo cientfico en
espaol y ha demostrado que la ciencia es
noticia.
Qu es noticia?
La ciencia es la nica noticia. Al recorrer
las pginas de un peridico o una revista,
todos los temas de inters humano son los
mismos viejos chismorreos: l dijo esto,
ella dijo aquello. La poltica y la economa
sufren siempre los mismos dramas
cclicos, las modas son una pattica ilusin
de novedad e incluso la tecnologa es
predecible si sabes ciencia. La naturaleza
humana no cambia mucho, pero la
ciencia s lo hace y el cambio se acumula
alterando el mundo irreversiblemente.
Con estas palabras Stewart Brand,
escritor, editor y creador de la comunidad
virtual WELL y del Whole Earth Catalog,
reflexiona sobre el poder transformador
de la ciencia. Brand critica lo que l llama
chismorreo, las falsas noticias que ocupan
pginas en los medios. Raras son las
veces que los resultados de la ciencia no
son verdaderas noticias.
La Agencia SINC
En la agencia SINC (www.agenciasinc.
es) el lema La ciencia es noticia. SINC,
Diversidad de usuarios
Conclusin
La culminacin de nuestro propsito
es visibilizar la ciencia que se hace en
Espaa, apoyar a los periodistas para
que la voz de la ciencia se refleje en
los medios, y, por ltimo, penetrar da a
da en los cerebros de los ciudadanos
para aumentar la cultura cientfica de la
sociedad.
Para traducir los complejos resultados
cientficos a un lenguaje asequible para
el lector de peridicos, contextualizar los
resultados en el marco adecuado para
poder interpretarlos, y, en definitiva, para
lograr que los ciudadanos se interesen por
la ciencia, necesitamos especialistas.
Por eso, en SINC seguiremos trabajando
para consolidar el puente entre la
ciencia, el periodismo y la sociedad que
empezamos a construir hace ya cinco
aos.
Introduccin
Este captulo nace de mi experiencia
profesional tratando de contar la ciencia
que se hace en el Centro Nacional de
Investigacin sobre la Evolucin Humana
(CENIEH) desde su Unidad de Cultura
Cientfica e Innovacin (UCC+i), y de mi
relacin con sus investigadores desde
2009, con la osada intencin de ofrecer
alguna pista a todos aquellos que sin
serlo tienen como trabajo o aficin dar a
conocer lo que otros investigan y cmo se
lo cuentan a otros investigadores.
La tarea de comunicador en un centro de
investigacin es muy gratificante pero
como toda actividad humana no est
exenta de dificultades, que en muchas
ocasiones nacen del desencuentro
entre el generador de conocimiento
(el investigador) y su distribuidor (el
periodista y/o divulgador). Las nuevas
tecnologas han acercado a estos dos
colectivos, facilitando la colaboracin,
independientemente de sus respectivas
ubicaciones geogrficas y temporales.
Sin embargo, no hay que olvidar que a
pesar de los parabienes que ha trado la
tecnologa, la clave en la comunicacin
cientfica son las personas, y en concreto
los investigadores, y la relacin que como
divulgadores y periodistas establezcamos
con ellos es fundamental en la calidad de
dicha comunicacin.
Rueda de prensa sobre los artculos del fsil humano ms antiguo de Europa, encontrado en la Sima del
Elefante, publicados en la revista Journal of Human Evolution. Foto: CENIEH.
Noticia aparecida en el Diario de Burgos sobre el artculo publicado en PLOS ON acerca del crecimiento
facial del chico de la Gran Dolina. Foto: CENIEH.
Ciencia 2.0
Pero la televisin empieza a ceder terreno
frente a la aparicin de internet que
se sita en algunas partes del mundo
como la segunda fuente de informacin
cientfica de la poblacin. Su llegada ha
cambiado dramticamente la relacin
entre los proveedores de informacin
y los buscadores de informacin sin
pasar por los medios tradicionales.
Ofrece a los cientficos y centros de
investigacin la posibilidad de estar en
comunicacin directa con el pblico.
Adems, permite comunicar las ideas
Conclusin
A la vista de lo expuesto, considero
que parte del xito de comunicar desde
un centro de investigacin es tener en
cuenta la personalidad del investigador
y sus circunstancias para obtener el
mejor resultado posible en las mejores
condiciones posibles. Despus de
estos aos en la UCC+i del CENIEH,
puedo afirmar que cada investigador
es un mundo, y nuestra tarea como
comunicadores es conocer ese mundo para
poder contarlo.
Personal de CENIEH que particip en la Noche de los Investigadores 2013. Foto: CENIEH.
La percepcin de la actividad
cientfica en la poblacin infantil:
vocaciones con sesgo de gnero?
Mara Amor Barros del Ro
Introduccin
Cuando preguntamos a una nia o a un
nio qu quieren ser de mayores, de forma
espontnea suelen aludir a las profesiones
ms variadas y que ms atractivo les
suponen. Esto fue lo que ocurri en
un vdeo promocional que elaboramos
desde la Unidad de Cultura Cientfica del
CENIEH con motivo de la celebracin de
La Noche de l@s Investigadores en 2012.
Las respuestas infantiles, de edades
comprendidas entre los 9 y los 3 aos,
estuvieron casi siempre relacionadas con
alguna experiencia personal grata sobre la
profesin mencionada, o con profesiones
que habitualmente aparecen en los medios
de comunicacin: los nios queran ser
cartero, futbolista (2 veces), polica y
veterinario; las nias dijeron querer ser
profesora, polica, cantante, monitora
infantil, profesora de baile, pastelera,
estrella de rock, bailarina, dentista y
bombera. A pesar de ser en su mayora
familiares de personal del CENIEH, en
ningn momento apareci la profesin
cientfica como expectativa de futuro, lo
cual nos result llamativo. Por otra parte,
nos pareci interesante ahondar en cules
podran ser los elementos que conforman
el imaginario infantil en torno a la figura
investigadora, y si su percepcin se ajustara
o no a la realidad.
Por ello, y para responder a la pregunta
cmo es percibida la actividad cientfica
por el pblico infantil?, el 28 de septiembre
celebramos un concurso de dibujo con el
ttulo Dibuja un Cientfico, que tuvo lugar
durante el mencionado evento, La Noche
de l@s Investigadores. La asistencia fue
masiva, y de una muestra total de 168
La profesin investigadora
sexista?
No podramos abordar la percepcin de la
actividad cientfica en trminos de gnero,
sin hacer previamente un recorrido por
la situacin de hombres y mujeres en el
mundo para luego llegar a una valoracin
objetiva de su presencia/ausencia en la
propia carrera investigadora.
Cierto es que a nivel internacional no
existen estudios sobre la profesin
investigadora en trminos de gnero, pero
s existen organismos y estudios sobre
la persistente desigualdad de gnero
en mltiples aspectos. El ms reciente
informe del PNUD nos informa de que las
mujeres realizan el 52% del trabajo a nivel
mundial y, sin embargo, slo un tercio es
remunerado. En este sentido, la ONU habla
de que ms de la mitad de las mujeres que
trabajan desempean empleos vulnerables,
tales como el autoempleo o el trabajo
Portadas como esta muestran una orientacin claramente sexista en publicaciones que reclaman su
papel como transmisoras de ciencia de una forma
amena para el gran pblico.
De la iconografa popular al
papel
Tras un somero anlisis sobre cmo se
proyectan contenidos y actividad cientfica,
cabra plantearse la siguiente cuestin:
Hasta qu punto ejercen algn tipo de
influencia estos estereotipos populares
sobre la poblacin infantil?
Tratando de ser cuidadosas en el diseo
del cartel anunciador del concurso de
Conclusiones
Este anlisis realizado sobre los dibujos
recopilados muestra ya desde los 5
aos un evidente sesgo de gnero
a travs de la representacin de la
profesin cientfica entre nias y nios
y abre muchos interrogantes sobre la
influencia del lenguaje y sus usos,
Bibliografa
El progreso de las mujeres en el Mundo
2011-2012, ONU Mujeres
Len, FJ y Mora E. 2010. Gnero y
Vocacin Cientfica: un estudio de
caso basado en mecanismos. Revista
Internacional de Sociologa (RIS ) Vol.68,
n 2, Mayo-Agosto, 399-428, 2010.
ISSN: 0034-9712. EISSN: 1988-429X.
DOI:10.3989/ris.2008.06.19
Libro Blanco, situacin de las mujeres
en la ciencia espaola. 2011. Unidad de
Mujeres y Ciencia. Ministerio de Ciencia e
Innovacin. Gobierno de Espaa.
Universcience at a glance
Universcience is the first science centre
in Europe. Since 2010, it has grouped the
Palais de la Dcouverte, created in 1937,
and the Cit des sciences et de lindustrie,
created in 1986. It is chaired by Claudie
Haigner, Europes first female astronaut,
who actively promotes the role of women in
science and technology.
Housed within the magnificent Grand
Palais, the Palais de la Dcouverte
receives over 500,000 visitors each
year. Its strength lies in its disciplinary
approach to science and its educational
outreach through numerous explainers. 60
presentations are given to the public each
day.
La Cit des sciences et de lindustrie is
located in the Parc de la Villette. Science
and technology are shown at the Cit
through their relationship with society. In
2011, the Cit des sciences received 2 654
000 visitors.
Women are too often depicted as mothers or breeders, accompanied by children. Photo: Serge Chaumier.
Conclusion
Scientific cultural venues can and must
promote equality of the sexes in science
and technology, and fight on their own
ground against the sex and gender
stereotypes that contribute to inequalities.
There is a lot at stake for the European
knowledge society, which will not remain
competitive and innovative if it deprives
itself of half of its talent the talent of
women. An ever-growing number of
European politicians, scientists and citizens
share this conviction.
El estudio de la percepcin
social de la ciencia
En 1957, el mismo ao del lanzamiento
del Sputnik, y traduciendo sin duda la
reflexin que se estaba produciendo
en algunos sectores de la sociedad
norteamericana sobre el estado de la
cultura cientfica en el pas, se realiz
Bibliografa
Encuesta de Percepcin Social de la
Ciencia en Espaa (aos 2002, 2004,
2006, 2008 y 2010). Fundacin Espaola
para la Ciencia y la Tecnologa, FECYT
(disponibles en www.fecyt.es).
Eurobarmetros especiales de
biotecnologa y ciencias de la vida (aos
1991, 1995, 1997, 2001, 2002, 2005 y
2010). Comisin Europea (disponibles en
http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/
eb_special_en.htm).
Eurobarometros especiales de ciencia
y tecnologa (aos 1977, 1990, 1993,
2001, 2005, 2010). Comisin Europea
(disponibles en http://ec.europa.eu/public_
opinion/archives/eb_special_en.htm).
Revuelta G y Corchero C. 2011. Bsqueda
activa y recepcin pasiva de informacin
de ciencia y tecnologa. En Percepcin
social de la ciencia y la tecnologa. 2010.
Madrid: FECYT, pp 183-202. (NIPO
470-11-042-X). (Disponible en http://
comunicacioncientifica.files.wordpress.
com/2011/12/psc2010_2bloc.pdf).
Marie-Agnes Bernardis
Currently a senior Project Leader in charge of gender equity questions in
Science and Technology at Universcience, Paris. Marie-Agns Bernardis is a
Gender Expert for the Universcience Deputy director, Claudie Haigner. She
is a Project Officer at la Cit des sciences et de lIndustrie since 1986, and for
9 years she has been an editor of pluridisciplinary books on Science and Society themes. Later, for ten years, she has been a Project Leader, responsible
for Science and Society european debates at la Cit des sciences and for two
years (2006-2008), Head Programes at the Institute for Advanced Studies in
Science and Technology (IHEST), Ministry of Reasearch.
Emiliano Bruner
Emiliano Bruner es licenciado en Biologa y Doctor en Biologa Animal, por la
Universidad La Sapienza de Roma. Es vice-secretario del Instituto Italiano de
Antropologa. Ha trabajado en museos de antropologa, anatoma comparada, y zoologa, como conservador de colecciones osteolgicas y coordinador
de eventos de divulgacin cientfica. Es investigador en paleoneurologa en
el Centro Nacional de Investigacin sobre la Evolucin Humana, en Burgos,
donde utiliza tcnicas de anatoma digital y morfometra computada sobre
todo en el estudio de la evolucin del crneo y del cerebro en el gnero humano.