Wve wer ewe Ewe wU UE e BEEK UEY we
CAPITULO 6
ZPARA QUE EDUCAR EN LOS ALBORES
DEL SIGLO XxI?
os clemnios reciente elds nos colacan en mejores con
cones pau comprenet lattes de [a atl ess y para planter
(Spr de a cobaescesea de rl sel papel que a sociedad eq de
‘Seema educative
este co, es posible proponer que uno de ls fore cereale,
Ge a taba ce vespurss de fee a Ws actuals necesdades det des
oso sa nseria de deiclonesconsersundas aceea de cules
Te fonts que debe desmpena 'seducacion de aaa los desis de in
de glo Como hemos sainde ene eaptlo anterior, pds dev
ere de be eoncepiones que enftiaban ol ape dela eduacia al
Eimientotcovomico en Mad de os 70, no id el surge
to ds unmorve mao concepeul que pantera uma relacon posta en
toe educa y desi soi
{Se enloques pesmi de! papel del eduescion exponen 38 aren
dc turer: Eun mundo que ans aca a lebalzcin cara,
‘Sond omers raion een 3 desaparecer, donde ls meds de
omuneacion se conven en el meenismo sociador por exelenca,
onde el desioll istiesceenalogco. parece contrib al estecha-
frente del mercado baal donde las dena tenden aconformarse
Dnupalmence de acuerdo con ls expackades de consumo, donde el pe
Figo de mergraci sal cececoucianarent, donde fa weloesad del
Sipping de os viceocis dele wideojugos omental cultura de lo
cfimeron es nee I econ?
MMntelonmeree hemos corborado que Ta escola es wn fator
smpovtante prs logit acceler a mejores oportnidades aborales, A
‘ata esa coqatatacon del Benefcio que inivduslmente se obuene =
raves de la edvcncon prt sie l accion de Eta y sociedad en
Tavor de ell? (0 quis en pole afirac quel defense de la ec:
‘fon se hae converte unsamenteen una reindicacon corpratva
{feos edutadors!jcmo jstiiar gue el asta edesivo se encoen-
tee a a cabeos ela erogacones scales de los pales ltinoame
18a xcomo aigimentar Ia necesiad de mayors esfueroe Y 1
tes for dela edi, sn ei clo para. que se
yer edvea onl Argetina dees bores dl igo XX?
et a que objets es pone hoy hacer converge as volust-
Formos psa promover hs tersloraiones qe peritan Emerge
ea arg cists educa?
(ua so podaros bndat respuesta: sabes a ext nterogant
escutinentaonor svanzar en fa tematizacén de un conjunc de cle
ero ielenictnente cnsensvades ex. torn de as cules es pele
reas pips foes des icc pr [concen
ae Re jenn de fn desig, Nos referimos aca is verbradores
taeda nacional B) la democracia, I rowcindad ye rei
‘Bunty ) la egracion yl equidad social
1) EOCEAE Rah A CONOLIBACION OE A DENTOAD NACIONAL
Ue de lon principales desfios educativos del moment sla cup
i del papel dele escuela en tran «ln consodsin dee Wentidad
ee Ye hemos hecho referencia al lugar cena que oun € Pro-
aa vista cnp cel surginnte del Exadoraconal fs posible or
etre gee a ugar ere Lg lress acne nos menos important
Pere Sejentdad con rac depend, en gran pe, de le capaci
eS educa peta crea, rea ans 20s 1s age
ae Tatars, pastas calles y
Uigumente nnetiadas con desanllo de is capecdades endogeas, sas
(Srusdae o eecesana ano pars consul una Fase economics me
dependent del exenoren coats los products bisics exanda
Toy los Ge svorzado desarllotenolgiy, como para una nei
thas comgelive en elcomerciointersconal, Ex momentoses los que
Ms
RRRABBREBERAR RR RAMARAD RAMA RRA[Wore ee eee were sere r bese vEeew
femurs de les mereados es una dele earctersias prints de
‘pecs, sas capocidaes dependen prncipamente dels eompetencias
‘gel ecuativ sea capex ce desaraliar ene conjanto ees ei
dans pa cu extn en condiciones de incorporaae en vos p=
‘sos productos. En esr as, an capaciacin de os recursos hie
‘manor e también uns de ls pines venus comparavas que se
fede priegiar en el ace dele integicion sub-regional con el MER.
Cosur.
Esimporinte desta que el énfiis colocsde en el apo de Is ed
societal sumenio de la productvdad no impiza caer en ur eno ps
‘amente eonomiesta, Ls esses que Plantes combiner ome
ad con equdad progoren modelos en les cuales el deserolo inegral
permite incorporat a toda la poblacion asus benef. Beefiios que
Sorgen. en primer gar a paride ln peur de nuevas ym calif
Gs fuentes de abajo y por lo tanta de alematvas par Ingen =
‘il pra nuevos sctore En segundo luge, posban a eleven Gl n=
‘elde vida dea poblacén, Por un ado, porque pemmien ef desrola de
tecnolgas ye produecion de bene para resolver en orma rs econ
‘mia urgent problemas ales que, como ln sald, viens anspor
lealimenicin et, nen lng ditt Por ato lado, porque sprit
‘sda bead en la ncorpracliny fusion del pogrsoeeico permite
sera condiciones para un compettvidd “genuine. Elo impli fre
‘rl tencenis hal la competed “espa que eta susesaea en
In dsponibilds de uso de man de obra barat yen epredacin an
Dent
Por alto la ya menclonadaconciencs cl ne as commeten-
‘as exis para el desemgeo en el mundo de abu y ls recesaias
pala pareipacion sot ypolite pens, genera urs neva suse.
Al formar para la produced y la competvidad, elena ediativa
tambien puedeesur contrbuyendoa le patelpacicn de os dadanos en
‘leat acres del medele de elcionesaborsles de acumlcn y de
Aizibuciondelos bienesprodcidos quel sociedad escoge como propio.
DD EDUCAR A STRAIN Y A RUDAD SOCAL
Heros wise quel educacén a desempenado un rl ental ano en
los proses de egravon como de sce a mayore veer de eqidad
‘oat en la Argentina dinamo del ecient elses edict
‘0.n dist momentos Nstérias fe elaramencesuperir al del sto
6
eos subssemnas sates, Poll ge conviisene poncip
ps [a inegracgn scaly par ls movida socal scene
Ta deceda de es '80 signi la revesin ls process &
ion sca. Producto de la declnacsnecontrua y de acrid
lode Eta yo anlizadas se desc en el pls una tendencia ac
mento de desigualed y a margnacion sca,
En ee conte, la fencioa dee escuela en oro a db equi
covaente les conocimientor,hablidadesy compensa neces pars
la inegracin sonal spree como fndamenta En caploranterines
stmosqoe en lo momentos de expansion del mecido aba, la mayor
‘eolanded peice ls noida sol ascendene, Ensign de rt
Sis: In eduatn econo en un mecenamo eas pata semua it
co. Feme ales encencias oclyentesque provienen de crs ambos
‘el wo soil, panicusrmente del mete, actslnen a excela
onsite el onic seme del End en condones de legs s+
Tid dela poblacin,
Es ecesatioenistiat ee for debido al verginosececmento de
las tasas de desocupacien ¥ de os grupos que conforman a evs pobre-
een loe grandes cents uronor l peli de noma en que se en-
‘Svenran exe groper es umament alo, Sis eters son mares
“damentecferenee= quienes igre specs bana radical ea
“Argentina la estaba compucua mayentaracante pat los sectors Que
{aglunaron en les soburios de he grandes cudates,protagonaando
Jos proesos de urbanzacion gues desrelaton apart del recien
to industrial El haber lego ala cud les perio acceder ambi &
tun conjunto de servicios de ls qe antes caectan (ud, educacién,
sie) ya orizaiones que, com ls snes os movimientos po
Inicos, os eaneaveronyexpestonen sus elaos. Aun ens pobera,
ej seamen magn ofr perene
Los sectors recientemestepeuperizedes, en cambio, y abla log
ovum certo nivel de partis en los servicios y las organiaiones
reenciondasy ahora lo ests pecendo, Expr deconte, eu
clas veces en forma Vlei, cota toda la seciedad, No enema Fee
rente (Estado, empresa, sinicat, ec) ae el cul maniesar su discon
fords. Tarmpoco organizations que ls correquen rape dele
Jido soe destaye sus posblidades de eseucrraesldonamene en
uncon de aus demandes. Muchas wees neta os plata econ
tenn as principales grup de perenencia,
uaeclsn a esos grupos Ia excela debe cumple una faneion
ie anto en torneo coher soil como ain igualded de
Iiades, Aquelo los ysvenes que queden actusimente al ee
[ts escuelso qu haben seed alia no aleancen ls sberes
Aa edcacion promee, quar inexorablementsmargiados de las
dads de pasion bral y soil en el prime sl.
“Cadles son lo lemertos animes Gue este debe prover for
dos tos tabaies gate posta 21 ielsion soil? Recinteent a
“Confercoeia Nui sobre Educacin pata Todos celebeada en Tait
‘Er 1990 coun pas iowa en dz. responder ea pregunta
ST defini as Necesldaes Bes de Aprende (NEBAS) Alt se desc
theron ls NEBAS como “un cnjunt de heraients eels para #
sprendaje(ectur, eet, erpeign oa cielo, sluon de proble
tia) ls conteniaos Esco dl aprendizaj (onctmients teers
practices, valores y acids) ness pare que os sees humans
‘an sobreviey abt con digndae, pric plenamerte ene dest-
fol, mejorar a calcd de vide tomar descionesfendanertads con
‘Gnu aprendiend, La ampli de ns ecesades iss ya manera de
Sauisfarrasvavan seg ada ply cada cultura ycamban inerble-
‘mente con el eanscutso del emo
spate proponesquelaprnepa fancon del site educativos
pect de las posbldades de porte itegrain al equa soi
Set ndsoublemente incuada x capaci de ssfaer as NEBAS de
Coco les cudsdanos argent.
‘Como bemos visto a demecauzac de os benes que poet le
edvcncion es condicion neces, pra no sufcenc para dra democrat
Sho ieegl de esciedad Es pr ella que a taea de ancl ls ac
Gone educa cone conjusto de pelea econdmicosocales et
fa impresendble para graseaecelenes ives de jst Sci,
CAPITULO 7
ee
tna aq hemes pita fs fcines popu pt eS
ent Elan apd sad euro vr en
Se goa conics que be eke eo
Le dee emeg na deca eos‘ el Esa 9000"
aan a ee mporaes avncs educativos que se Pony
aaa nel, Stetson ga
te ats even dl asters dace de ests de
sy eermctones des que Se espn de is ri
2a ry mee dejo aigune ret ESA
clon ent ae clara en precigonoo-avo
sa anes ues proces ee Y PEPE
See areman send demecrtdo.
Soar en elenemn, en ap
conta eines encore as ls
a dene en Aen etal
Pr ever sen rit ma: a nde aoe
ee ey de rani: pated es oiscen
eee ag: nceriamie. Entel n= =
ran nde er qu ono pets ois les PE
tenon i Hoots pole. Pero amin ea petunia
swan Pe Shar qu alexa ou oe eee,
Se en epee dl opel qu cesenpeten ras aes
ee ee propor aoe on crore de escent
rs im ei, por ele aoe ap arin
tat dt stesso pode el cont ee at
de puna ne ores qe tendencies
aoe er cendertacinsietogn Dio eee se
aoe cas cutee ecnlgins rogue
a cr pra todos saprobic se ames ato
a ed mens itp come ave dese
SEeSSte anes de cata uno de tle
Soi er ous dimensions ns esas must ae
Fe ie dol bese ene lo eres pes
jo anterior hemes defini bs
erm neces arcular eh
1
MAR AA RR AMORMARARMOBBRADON KOM MARA AmeOCC eer
reveevovecer se UereseuULOieeueE
sienden ensancharse norma slarmante, Nuestro objetivo pip =
tne Nactn diesen seanoa la eapacidad de integers eon nso
protaganco en un orden nundalcarsceraado pri lablsain de a
‘elciones lo implica dejr de lado aro las sone arcs queen
den al adaieno, come las estes que plantcan modelos de arte
Iaeon en donde las pestldsdes de interacon ee Ban ena renucl
slender noe deidd e mers
Ela dimenssn ners, ets de demrllar un model sce inte
rer, capa: de contrite endensas hats el aumenta dela d=
Sgalcades soils y hacia excen que heros anakaado en el pe
ate tabeje,
En ese marco, ns animsmos a proponer que laedaacon es en on
leiones de conerie en ls ete fndmenal de wn model nt
_grsdor donde os meanisncs de areulcin a urden mundial permtan
Sorel conju de la iudedaniapueds dst de os Benes del mo
el. La posbida de que la edocciondesempere ese papel depend,
enue os lars, de efrentar con exto dos de ls principales esos
(que st desprenden de los proceso ha sq3 alin,
5) Hl pameraesfio conse en atender con sie ensi el conjon
to dels fueiones planes para essere edcao en el explo an
terior. lloimlice romper con saa tendeaci prepa en cas
ceapa del dearola sco signa dele dimensiones soils ls ue ls
‘ducscion paede sport Etaument de ls compejaaeiterdependen-
‘dels factors scio-plitns yeconomicos ce nde siglo ex lag
neracion dea eapacidad dl stems educavg de boda un sport ine
‘alal progreso socal, vemos algunos eee
Educar par la eleocin de oe nveles de productvided y competi
‘dad s imprest para ntegrcion pena al mercado munca. Pe
ren ls actuals condions de coneveei nteraciona.e imps
be gue esa integrin pueda letra al magen de lnvigeei elas
Insituconss demozets. Al mismo tempo, una ecacgncentrds
llonaicimiens del ssi democraico que no conemple spore 3
mayors niveles de equidad, permis a egudzacicn dela confit de
sgobemabildad de roesro pas. Conlitos que, 2s vez, evetonsrn Ia
‘stlidad instuciona
carps juste scl in ejorar la condiciones decom
pes preductidad imposed que se produzen los benesy
Servicios netsaros par uantiar que la pomeidaequidad perma Ua
‘levacion del nivel de is de ods poblai, Poeun, eigen
150
ie popoer qe inegrtn coal depends tenet
toe Precis bos Cam ees ogre
Sone que eda pre alae ain concn de
Teta pared a btn de los y pause
Deine comensadamente le compen ees pare su
ciudadanespodan peg actvsmene ents pros sepa
Conese soe enue ie F-
tee el ojo de poblacin peda dearer es competences
onl pincts es mre, Respect pera dees 72
shar Sule os imporate syncs slesnor eo nor
ise onc elasncane n
le ae os rantonacons prvi ingesrn eleaaeste 3s
Gch asala donde son hay bay cad emia
‘spenders.
1) espa eles deacons en ener un mw po a
sein tne Exo} sia or perma conor egy sc
Capa de arfomar neds nds rope. Hames =
{ote elcoeepoj log del std edeadc seer dea
Seitan incsanesmerentr eel oem ents 2 pee
So Tene sterol odode Ea beer eaitibacons
{proto de its sis y ssn orp leery
to de Biadotucor ea intmamente peas con propa con
trctio de bs actoes dena area ln chet
Stel gbsnabllded deoxy a don eo dle ks
Seapactulsrequenos por soleus eae ve mis comps Ls
dees que abate oper de easter mira ures deseo got
tstent eto pase li desig penien pepe que unc
Comente de nee del Ena oc etn oe el So ed-
{ate me eget apr cen, rca
tira en sus cone. Tanbtn uns macs dba de ions
{au lores nat reorley acnts gn. Peo ei
ne precina
‘eral mae tempor ch apt nc emo nado que Wis-
ovement nena as eer de etn eae des os
{skye cna conn dba delor os wre eset
tegen xe pci ambin se obser deal euro
dhe nas sl La recopercon de esd deca, a
crsfmain del Esco y le cece descend spol
131Slices pueden sr alganos de los proces que genmiane foralec
no de los acores wun pleas exzenis el surge de mucwos
“Piicsos soils, No & posible magna Que s puedin imple
Jeaios des ragaiodrequsda ara scat al educicion de es
fsa ica sin una pccipcin activ de wil y Cuevas eee
[cree Ia empres, Exes set no fe ts ania de convcs ra
‘ean Ta pstipcin foal def comunidad en tea escola
‘Une musts article Estad-seieded espero deo educa eur
ocean peniene Las condiciones scales demandan iii un debe
ns Goble deci, Por un ldo, nl redefniion dl ster edos-
iro Canta Ge gesion alll com pada) ceo espacio publi. Esp
do que to se puede cnfundi con lo paramere estat doer en
lege individ del meeado (FD 1995). Cncebito como gar de
cccuento ene los exatal To sci impli genera as condones de
stan presque ello se expres en dss niles de condccn.
Po or ado. e bate debe inclu I ereracon de ecanismos que
pests sparat a cuesin eda dela dscason poli y comprar
Ber eoyuntra Averomente emer plrtado la magaitud del exe
onceuo para el ems. Aboragregames que amen s equi de
‘actos prolongidos de emo y de pesevecaciaycoberencs ens
flies ora gue ls crnsformacones sean eects. Las ners fos
Eeariulcie ete Estado soedad en materi eductv debe cor
ebtemecarsmos que trends Los peeos lores pata ont
US coubtidad els esateia da co, Laacin edeativa de goer
fn debe eansfoarse en poties de Enado Perla arformacién ed
Chive neces se concear exitosment sao somo pol de Et
dose conver en un Compromio Nacional apa de itera a cajun
{ede ioe rectors soc: ypolacos
‘a stra srgncna muoeura que cuando la propuests educa fr
pe constitu del proyecto de Net, slr aglnar as ¥o-
Tancnes soils neces par Teal adele. Colca a educcion
To abut de as actuals exlgenisreqlte ela tansformacenes de
tha envergedur slo comparable 2 Is eplemenadssen aquellos mo
fmens, Se inde ncaa lr deals dela hora con la coniecen de
fue auraes dela epopeyn atl pot a edoacn st define el peri dn
Argentina dl promo go
12
BIBLIOGRAFIA CITADA
Sac
enigeneaiae
aera
‘gursoarncrrs
ews ten
sous amram ene
spunea
a eer
putamen ites
poeta
Nip ene
fai 2 te ln
‘sl 98 3 fama
Seat
Cay penne J
‘Sime dye ee Be A
swoon rm ge
ta en a a
Seg 9 je mene an
EEISE poe nde PSO
eciynape t c
aula
Senos
alemmactensist
sspears
revenge
Suman eae
(teen ta Cand e Bs
nee
meee eget
splusucnareeie
Fae
geen tle
133
ARAMA AADMARAAMAAAOMARARAA ORM MRA