Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
I
El Ministerio Fiscal es una Institucin
clave para el funcionamiento de la Administracin de Justicia y, con ella, del
propio Estado de Derecho. Ya la Exposicin de Motivos de la Ley 14/2003, de 26
de mayo, de modificacin de la Ley 50/
1981, de 30 de diciembre, por la que se
regula el Estatuto Orgnico del Ministerio
Fiscal, pona el acento en la necesidad de
impulsar la modernidad de la Institucin,
desde la premisa de que del grado de
eficacia con el que ejerza las funciones
que le son asignadas depender, en buena medida, la efectiva vigencia de los
valores constitucionales comprometidos
en todo proceso jurisdiccional.
Este ambicioso objetivo de renovacin
de la Institucin, que necesariamente ha
de afectar a la estructura y funcionamiento del Ministerio Fiscal, no debe preterir
determinados aspectos que -an pudiendo considerarse desde una aproximacin
simplificadora como menores- requieren
ser abordados ineludiblemente y sin ms
dilaciones.
En este contexto han de impartirse
instrucciones en relacin con la forma de
los actos del Ministerio Fiscal, materia en
la que es evidente que se precisa de una
profunda modificacin de algunos de los
usos y modos de actuacin que, de modo
sorprendente, han llegado hasta nuestros
das.
Bien es verdad que la perpetuacin en
ciertos hbitos vetustos viene determina-
161
II
III
El Ministerio Fiscal ejerce sus funciones por medio de actos en los que expresa su valoracin jurdica sobre cuestiones
respecto de las que nuestro ordenamiento le atribuye legitimacin. Los actos del
Fiscal dentro del proceso han de ajustarse
a la forma prevista en las leyes. Los dems
actos de los Fiscales no legalmente predeterminados adoptan generalmente la
forma de Decreto, informe o dictamen,
diligencia de constancia, diligencia de
ordenacin o nota de servicio.
La exigencia de motivacin en los informes del Ministerio Fiscal es una consecuencia indeclinable del principio de
interdiccin de la arbitrariedad que vincula a todos los poderes pblicos (art. 9.3
CE) Esta exigencia deriva directamente de
imperativos constitucionales, vinculados
al Estado social y democrtico de Derecho (art. 1.1 CE)
162
IV
En los informes escritos habr de estar
identificado nominalmente el Fiscal interviniente. Esta exigencia no es, en absoluto, una novedad. Ya la Instruccin 1/1987,
de 30 de enero, sobre normas de funcionamiento interno del Ministerio Fiscal se
pronunci al respecto, requiriendo que
bajo la firma se haga constar el nombre y
apellido del Fiscal correspondiente.
Las razones de esta exigencia son profundas: debe quedar perfectamente identificado quin es el firmante del dictamen
o escrito, pues como la propia Instruccin 1/1987 explicaba la representacin
de la Institucin no excluye la responsabilidad individual del que acta.
Esta obligacin de identificacin, parcialmente en desuso, ha de considerarse
plenamente vigente, debiendo ser escrupulosamente observada por todos los
Fiscales y su cumplimiento exigido por
los visadores, Fiscales Jefes, y eventualmente, Inspeccin Fiscal.
Podr, no obstante, omitirse excepcionalmente la identificacin del Fiscal autor del informe por razones de seguridad
debidamente motivadas, con autorizacin del Fiscal Jefe, autorizacin de la
que habr de quedar constancia por escrito.
V
Para la redaccin de los actos escritos
del Ministerio Fiscal no podr utilizarse
la forma manuscrita. Debe definitivamente desterrarse esta arcaica prctica, ajena
a otras instituciones u organismos pblicos.
La razn de ser de esta exigencia es
por s misma evidente. Los destinatarios
de los escritos del Ministerio Pblico rgano jurisdiccional, letrados, justicia-
163
VI
Mencin especial merecen los extractos.
Las notas explicativas o extractos pueden definirse como resmenes o explicaciones de uso interno que los fiscales
elaboran en relacin con las causas en las
que intervienen, a efectos de facilitar el
conocimiento y comprensin del contenido del procedimiento por los dems
fiscales que hubieren de intervenir en la
misma.
El artculo 116 del Decreto 437/1969,
de 27 de febrero, por el que se aprueba
el Reglamento Orgnico del Estatuto del
Ministerio Fiscal menciona como contenido de esta nota explicativa el extracto
164
VII
Cuando por algn motivo excepcional
se utilice la forma manuscrita, el dictamen habr de ser redactado en folio independiente, debiendo evitarse utilizar el
reverso del ltimo folio de la causa en la
que se dictamina. La utilizacin de folio
independiente evita la en otro caso estadsticamente inevitable aparicin de palabras tachadas, enmendadas o entre
renglones.
Podr, no obstante, utilizarse el reverso del ltimo folio de la causa cuando el
dictamen sea el del mero visto (art.
779.3 LECrim) en los supuestos exceptuados del mecanografiado, o cuando se
trate de simple firma de notificaciones.
En consecuencia, los Sres. Fiscales
acomodarn en lo sucesivo sus escritos a
las prescripciones contenidas en la presente Instruccin.
165
I. INTRODUCCIN
Las dificultades interpretativas que
puede suscitar la aplicacin de la novedosa Ley Orgnica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Proteccin
Integral contra la Violencia de Gnero,
requieren la publicacin de una Circular
actualmente en elaboracin que unifique los criterios de actuacin del Ministerio Fiscal en aquellos mbitos de ndole
sustantiva, orgnica o procesal sobre los
que incide la nueva legislacin.
No obstante, el hecho de que junto a
tales reformas, previstas en los Ttulos IV
Tutela Penal y V Tutela Judicial de la
Ley y que entrarn en vigor el 29 de junio
de 2005, coexistan preceptos que han
cobrado vigencia a partir del 28 de enero
de 2005, hace necesario anticipar el pronunciamiento sobre una de las obligaciones que, desde esta misma fecha, debe
atender el Ministerio Fiscal: la emisin de
informes sobre la acreditacin de las situaciones de violencia de gnero.
La proteccin integral de las vctimas
de violencia de gnero, objeto y fin de la
Ley 1/2004, se articula tanto sobre un
conjunto de medidas de naturaleza penal
y judicial como sobre otras, no menos
importantes, de amparo institucional,
configurando todo un sistema normativo
de asistencia a la vctima de carcter jurdico, econmico, social, laboral y administrativo, asentado en principios de
solidaridad social.
166
II.a)
II. SUPUESTOS Y REQUISITOS
DE LOS INFORMES FISCALES
DE LOS ARTCULOS 23,26 Y 27
DE LA LEY ORGNICA 1/2004
Bajo el epgrafe Acreditacin de las
situaciones de violencia de gnero ejercida sobre las trabajadoras el artculo
23 de la Ley Orgnica 1/2004 dispone
Las situaciones de violencia que dan
lugar al reconocimiento de los derechos
regulados en este captulo se acreditarn con la orden de proteccin a favor
de la vctima. Excepcionalmente, ser
titulo de acreditacin de esta situacin,
el informe del Ministerio Fiscal que indique la existencia de indicios de que la
demandante es vctima de violencia de
gnero hasta tanto se dicte la orden de
proteccin.
La misma previsin se introduce en los
artculos 26, referido a la acreditacin de
las situaciones de violencia de gnero
ejercida sobre las funcionarias, y en el
segundo prrafo del apartado tercero del
artculo 27, relativo a las vctimas de
violencia de gnero que precisen ayudas
sociales de contenido econmico. Ambos preceptos se remiten a lo dispuesto
en el artculo 23 de la Ley Orgnica 1/
2004.
A la hora de determinar los presupuestos que deben concurrir para que
los citados informes del Ministerio Fiscal acten como ttulo habilitante, resulta obligado, dados los trminos del
artculo 23, conjugar los requisitos de la
orden de proteccin regulados en el
artculo 544 ter de la LECrim, con el
concepto de violencia de gnero que
constituye el objeto de la Ley Orgnica
1/2004 y que queda establecido en su
artculo primero.
Procede, por ello, abordar las siguientes cuestiones:
167
II.b)
168
169
170
171
V. ESTADSTICA
Los datos estadsticos correspondientes a los informes que los Sres. y Sras.
Fiscales emitan conforme a lo dispuesto
en los arts. 23, 26 y 27 de la LO1/2004,
habrn de ser recogidos en las Memorias
Anuales de las Fiscalas, junto con los
restantes datos a los que alude la Instruccin 7/2001, sobre elaboracin de la
Memoria Anual, debindose mencionar
tambin en aqullas las incidencias que
se hayan planteado en la ejecucin de
dichas normas, sin perjuicio de poner en
conocimiento de la Fiscala General del
Estado, en cualquier momento, cuantas
cuestiones dificulten la correcta intervencin del Ministerio Fiscal.
La presente Instruccin ser de aplicacin sin perjuicio de que en momento
ulterior resulte preciso abordar cuantas
otras cuestiones pueda plantear el desarrollo reglamentario de la Ley o la experiencia de su aplicacin diaria.
ANEXO
FISCALA DE .....................................
Nmero de orden: ............................
D./DA.............................................,
FISCAL JEFE DE ................... ..................
172
173
I.1
I. INTRODUCCIN: EL DERECHO
A RECIBIR INFORMACIN VERAZ
Y LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA
I.2
La publicidad del proceso tambin se
configura como derecho fundamental y
ello lleva a afirmar su posicin preferente
en el ordenamiento y correlativamente a
interpretar restrictivamente las excepciones al principio general (pro libertate)
como declara la STS nm. 168/1995, de
14 de febrero. Las eventuales restricciones habrn de fundamentarse en la proteccin de otro derecho constitucionalmente relevante, conforme al principio
de proporcionalidad.
La historia de la evolucin democrtica del proceso penal es la de la lucha
contra el secreto en favor de la publicidad. El Marqus de Beccaria ya defenda
la publicidad de los procesos y de las
pruebas del delito, subrayando que el
174
junio resalta la doble finalidad del principio de publicidad: por un lado, proteger
a las partes de una justicia substrada al
control pblico, y por otro, mantener la
confianza de la comunidad en los Tribunales, constituyendo en ambos sentidos
tal principio una de las bases del debido
proceso y uno de los pilares del Estado de
Derecho. El TC no hace sino asumir la
doctrina sentada por el TEDH en la materia (vid. SSTEDH 8 diciembre 1983 caso
Pretto contra Italia y de 26 de junio de
1984, caso Campell y Fell contra el Reino
Unido, entre otras)
La doctrina constitucional delimita la
publicidad procesal como inmediatamente ligada a posiciones subjetivas de
los ciudadanos, que tienen la condicin
de derechos fundamentales: el derecho a
un proceso pblico en el artculo 24.2 de
la Constitucin y el derecho a recibir libremente informacin (SSSTC 30/1982
y 13/1985). La STC 30/82, de 1 de junio
atribuye a los medios de comunicacin
el papel de intermediario natural entre
la noticia y cuantos no estn en condiciones de conocerla directamente.
La STC 96/1987, refirindose a este
doble aspecto del principio de publicidad, lo vincula con la nocin misma de
Estado de Derecho.
La jurisprudencia del Tribunal Supremo tambin subraya con vigor la conexin entre el principio de publicidad
procesal y el derecho a recibir informacin. As, la STS 1646/1994, de 16 de
septiembre declaraba que la justicia en
la fase de plenario ha de administrarse de
tal manera que los ciudadanos y los medios de comunicacin, que son vehculos
de unin indispensables y especialmente
cualificados entre los centros de poder y
la ciudadana, puedan presenciarlos.
Todo acto, por el hecho de ser pblico,
alcanza una dimensin de control, de
vigilancia y de supervisin de la que estn carentes los que se realizan privadamente o sin publicidad. En el mismo
sentido puede researse la STS 168/1995,
de 14 de febrero.
175
176
II.2
El Fiscal, respetando los lmites reseados, ha de asumir un rol mas activo en el
desarrollo de esta facultad atribuida estatutariamente, debiendo tomar la iniciativa e informar en todos los casos de relevancia social desde el momento de la
iniciacin del proceso. Las Fiscalas debern pues fomentar unas relaciones
fluidas con los medios de comunicacin,
como mediadores en el suministro de la
informacin al pblico en una sociedad
democrtica.
Es un axioma que la realidad confirma
a diario el de que cuando concurre inters informativo sobre un determinado
proceso, los medios acaban por suministrar la informacin requerida, aunque sea
a espaldas de las instancias oficiales.
Si el Fiscal no informa, otros lo harn
en su lugar. Los medios de comunicacin
acudirn inexorablemente a las partes,
que carecen de un estatuto que les obligue a ser imparciales. La ausencia de
datos ciertos durante la instruccin penal
177
II.3
No puede olvidarse que slo para el
Ministerio Fiscal se contempla en su Estatuto Orgnico una previsin sobre la
informacin a la opinin pblica. Esa
previsin legal no existe para los rganos
judiciales.
En efecto, los titulares de los rganos
jurisdiccionales en los que se sustancian
los procedimientos se encuentran en
una peor situacin a la hora de proporcionar informacin, por su propia posicin constitucional y procesal. Incluso
el Pleno del CGPJ en su Acuerdo de 5
de noviembre de 1986, observando
con creciente preocupacin la actitud
178
179
IV.2
Captulo aparte merece la posicin del
Fiscal ante los denominados juicios paralelos: debe evitarse a toda costa que la
publicidad, en principio garanta de control, derive en manipulacin. La publicidad nunca puede llevar a una situacin
en la que la justicia emane de los medios de comunicacin en lugar de del
pueblo, como sanciona el artculo 117.1
CE.
Puede a estos efectos definirse el juicio
paralelo como las informaciones aparecidas en los medios de comunicacin sobre
un asunto sub iudice a travs de las cuales
se efecta por dichos medios una valoracin sobre la regularidad del proceso, y
sobre las diligencias y las pruebas practicas y sobre las personas implicadas en los
hechos sometidos a dicha investigacin
judicial, asumiendo los medios los papeles de Acusador, Abogado defensor y/o de
Juez.
180
IV.3
Cuando los Sres. Fiscales proporcionen informacin habrn de tener siempre
presente que el derecho a la presuncin
de inocencia no slo garantiza al imputado ser absuelto si ante el tribunal no se
prueba debidamente su culpabilidad,
sino tambin ser tratado como inocente y
no como culpable en tanto no sea declarada su culpabilidad por el nico que
constitucionalmente puede hacerlo. Es
por tanto necesario en estas informaciones durante la tramitacin de la causa
resaltar en todo caso que el imputado o
acusado sigue disfrutando de presuncin
de inocencia. La Comisin Europea de
Derechos Humanos, en su decisin de 7
de octubre de 1985 en el asunto X contra
los Pases Bajos destacaba que las autoridades y sobre todo aquellas que tienen
a su cargo las investigaciones y los procesos penales deben mostrarse muy prudentes a la hora de hacer declaraciones
pblicas sobre los asuntos o personas
objeto de investigacin judicial, a fin de
evitar en lo posible que estas declaraciones sean mal interpretadas por el pblico
y conduzcan a poner en cuestin la inocencia del acusado antes de que haya
sido juzgado. La Recomendacin
(2003)13 del Comit de Ministros del
Consejo de Europa en su principio 2.
tambin recoge con claridad esta idea.
Por regla general en el supuesto de
asuntos de inters general afectantes a
personajes de relevancia pblica estara
permitida la mencin del nombre del
imputado. Por contra, en los supuestos
que se han denominado de criminalidad
cotidiana el nombre del imputado debe
tambin en principio permanecer en el
anonimato (por ejemplo mediante la
nica mencin de sus iniciales).
La Recomendacin (2003)13 dispone
en su principio 18. que con la finalidad
IV.4
Las informaciones que afecten a menores relacionados con los hechos objeto
de juicio deben tratarse con un cuidado
especial para proteger su intimidad y el
desarrollo de su personalidad. En consecuencia, no se aportarn datos que permitan su identificacin, salvo en el caso
en que hubiesen sido vctimas de un homicidio o un asesinato. Los Fiscales se
opondrn por tanto a la captacin y difusin de datos que permitan la identificacin de los menores cuando aparecen
como vctimas o testigos.
El celo con el que el Fiscal debe preservar la intimidad de los menores aparece con reiteracin en la doctrina emanada de la Fiscala General del Estado. As,
la Circular 1/2001, de 5 de abril, relativa
a la incidencia de la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil en la intervencin del
fiscal en los procesos civiles dispone que
los Sres. Fiscales cuidarn de que la documentacin de las actuaciones judiciales se realice siempre con pleno respeto
y salvaguarda de los legtimos derechos e
intereses de las partes e intervinientes,
mxime cuando se vean comprometidos
menores o incapaces. Debe tenerse tambin especialmente presente la Instruccin 2/93 de la Fiscala General del Estado Sobre funcin del Ministerio Fiscal y
181
IV.5
Cuando la informacin verse sobre
delitos contra la libertad sexual debe
ponerse en primer plano la necesidad de
evitar cualquier efecto de victimizacin
secundaria. La STS nm. 1646/1994, de
16 de septiembre resaltaba que los derechos de la vctima, el respeto debido a su
honor u honra, a su dignidad, a la privacidad de la vida, cuando se trata de ciertos delitos, como el de violacin, pueden
hacer aconsejableque el proceso en su
fase de plenario se realizase a puerta cerrada. La exteriorizacin de la forma de
vida de una persona en zonas tan ntimas
como es la sexualidad, pueden comprometer gravemente a la vctima y, de no
actuar as los Tribunales, sus decisiones
pueden tener un efecto crimingeno. Estas consideraciones deben tenerse especialmente presentes si adems las vctimas son menores de edad (STS nm.
972/1995, de 6 de octubre).
Cuidarn tambin los Fiscales de no
difundir las circunstancias de un crimen
o delito cuando ello comporte un atentado a la dignidad de la vctima.
Debe tambin en este punto hacerse
un recordatorio de la Recomendacin
(1985) 11 del Comit de Ministros Consejo de Europa, de 28 de junio de 1985,
sobre posicin de la vctima en el marco
IV.6
Partiendo de la premisa de que debe
evitarse polemizar con los medios de
comunicacin, no existe inconveniente a
priori para que en los casos en los que
tras emitirse un comunicado por la Fiscala, la informacin que se traslade por los
medios sea errnea, pueda ejercitarse
por el Portavoz de la Fiscala el derecho
de rectificacin frente al medio de
comunicacin. Las personas jurdicas,
los rganos y los poderes pblicos quedan integrados entre los sujetos legitimados para ejercer este derecho conexo con
el derecho fundamental a recibir informacin veraz. En todo caso, como pauta
182
V.2
Este necesario respeto a las limitaciones derivadas del secreto externo debe,
no obstante, ser cohonestado con la necesidad de proporcionar informacin
durante la instruccin respecto de los
hechos noticiables, que en determinados
casos alcanzan precisamente su cota de
183
184
V.3
Cualquier declaracin sobre hechos
en fase de instruccin debe estar presidida por la prudencia: normalmente los
hechos por definicin no estn perfilados, por lo que siempre debe utilizarse
alguna mencin que subraye esta circunstancia y que aclare que las imputaciones realizadas o las sospechas que
concurren se examinarn detenidamente.
Esta llamada a la prudencia en las notas
de prensa de autoridades y servicios pblicos aparece con nitidez en la STC
178/1993, de 31 de mayo.
La Instruccin de la Fiscala General
del Estado 3/1993, de 16 de marzo, contena algunas cautelas que deben ser recordadas: la intempestiva revelacin de
las fuentes de prueba y, en particular, de
los nombres de los testigos o sospechosos
de un delito favorece la alteracin, la
dispersin, la destruccin del material
probatorio, la fuga de los culpables y
tambin la intimidacin de los testigos
Con las razones de la administracin de
justicia concurren a justificar el secreto
instructorio los derechos del imputado a
la reserva, pues la presuncin de no culpabilidad hasta la condena definitiva no
tiene nicamente un valor procesal y es
justo que encuentre en el secreto instructorio un instrumento que, al menos en
parte, garantice la dignidad del imputado.
No existe obstculo en principio para
confirmar a los medios de comunicacin
si la persona o personas detenidas han
185
186
por soporte fotogrfico, sonoro o audiovisual. En este sentido la STC nm. 57/
2004, de 19 de abril destaca que la
imagen enriquece notablemente el contenido del mensaje que se dirige a la
formacin de una opinin pblica libre.
En otros ordenamientos de nuestro
entorno cultural las normas procesales no
permiten utilizar a los medios aparatos de
registro y transmisin, por entender que
pueden afectar a la serenidad de los intervinientes en el acto o provocar la teatralizacin de sus manifestaciones.
No dispone nuestro ordenamiento jurdico de previsin normativa de estas
denominadas formas acentuadas de publicidad. La praxis procesal ha ido generalizando sin embargo una opinin favorable a la presencia de los medios audiovisuales en las audiencias penales, con
fundamento adems de en el carcter
expansivo de los derechos a transmitir y
recibir informacin en la ausencia de
obstculo legal.
Recientemente la STC nm. 57/2004,
de 19 de abril que sin duda va a asumir
el papel de leading case en la materia ha
fortalecido la posicin favorable a la admisin de la grabacin audiovisual de
juicios por los medios de comunicacin.
En efecto, tras declarar que las audiencias pblicas judiciales sonuna fuente
pblica de informacin y, por esoha
declarado este Tribunal, con respecto a
los profesionales de la prensa escrita, que
forma parte del contenido de su derecho
a comunicar informacin la obtencin de
la noticia en la vista pblica en que sta
se produce, el TC extiende estas afirmaciones a los datos que se obtienen y se
difunden por medios tcnicos de captacin ptica y difusin visual.
As, la resolucin reseada considera
que en principio, nada distinto de lo
declarado para los periodistas que cumplen su funcin mediante el escrito hay
que decir para las informaciones que se
valen de otros medios tcnicos para obtener y transmitir la noticia, como los de
grabacin ptica, a travs de cmaras
187
188
189
190
191
X. CAUCES DE TRANSMISIN
DE LA INFORMACIN
El ejercicio de la facultad de informar
a la opinin pblica podr llevarse a cabo
con flexibilidad, ya mediante la remisin
a los medios de comunicacin de notas
informativas, ya mediante la convocatoria de ruedas de prensa, de acuerdo con
lo que las circunstancias concretas aconsejen, o por otros medios. La Recomendacin (2003)13 en su principio 5. postula la utilizacin de comunicados, conferencias de prensa por personas
autorizadas o medios similares.
XI. CONCLUSIONES
1. Las Fiscalas han de impulsar en
aplicacin del artculo 4.5 EOMF una
poltica abierta y transparente hacia los
medios de comunicacin, fomentando la
remisin de informacin.
192
193
194
II
La prisin provisional es medida cautelar que se sita entre los deberes estatales
de perseguir eficazmente el delito y asegurar el mbito de libertad del ciudadano,
por lo que ha de ser concebida en su
adopcin y mantenimiento como medida excepcional, subsidiaria, necesaria y
proporcionada a la consecucin de los
fines constitucionalmente legtimos de
asegurar el normal desarrollo del proceso
y la ejecucin del fallo, as como evitar el
riesgo de reiteracin delictiva (STC 41/
1982, 47/2000, y art. 503 LECrim).
III
El auto de prisin debe ser fundado (art.
248 LOPJ). El auto que acuerda la prisin
o dispone su prolongacin debe expresar
los motivos por los que la medida se considera necesaria y proporcionada respec-
IV
El juicio de ponderacin entre los requisitos para adoptar la prisin provisio-
195
V
A su vez, cada situacin de prisin
judicialmente acordada nace con un
plazo inicial de caducidad, que puede
suspenderse por la puesta en libertad
provisional o excepcionalmente ampliarse (STC 98/1988). Los plazos mximos de
duracin de la privacin provisional de
libertad imponen, siquiera de manera
indirecta o mediata, una carga a la Administracin de Justicia penal para actuar sin
dilaciones indebidas (Exposicin de Motivos LO 13/2003), declarando el Convenio Europeo de Derechos Humanos que
toda persona detenida preventivamente
tiene derecho a ser juzgada en un plazo
razonable (art. 5). Ello determina que el
Ministerio Fiscal en su condicin de
defensor de las garantas procesales del
imputado y de los derechos de las vctimas y perjudicados (art. 773.1 LECrim)
se haga partcipe en el objetivo de lograr
una respuesta judicial pronta para evitar
que los procesos penales con inculpados
presos no duren ms de lo razonable.
VI
La prisin provisional durar el tiempo
imprescindible para alcanzar cualquiera
de los fines previstos en la Ley de Enjuiciamiento Criminal art. 503 y en tanto
subsistan los motivos que justificaron su
adopcin (art. 504.1 LECrim). Este carcter excepcional de la prisin determina
que el juez o tribunal podr acordar la
libertad siempre que proceda, en cualquier momento, de oficio y sin someterse
a la peticin de parte. Los autos de prisin y libertad provisional son reformables durante todo el curso de la causa,
pudiendo el imputado ser preso y puesto
en libertad cuantas veces sea procedente
(art. 539 LECrim).
El auto judicial que decreta, prorroga
o deniega la prisin provisional, es recurrible, al igual que el que acuerda la libertad (art. 507 y 518 LECrim), y hasta el
imputado goza del derecho a pedir la
reforma del auto de prisin (art. 501 LECrim), trasladando su peticin el rgano
judicial normalmente a las dems partes para ser odas.
El Ministerio Fiscal tambin puede
solicitar la prisin o libertad provisional,
con o sin fianza, del detenido y del imputado no detenido (art. 505.1 y 2, y 539 p.
4. LECrim), pudiendo asumir la iniciativa
de instar la modificacin de la prisin
preventiva o contestar favorablemente la
peticin de libertad instada por el preso
o por su defensa en el pertinente recurso
contra el auto de prisin.
VII
Singular protagonismo asume el Ministerio Fiscal en el actual rgimen legal de prisin preventiva. Su condicin de parte necesaria en el proceso penal y el deber de
velar por el respeto de los derechos fundamentales con cuantas actuaciones exija su
defensa (art. 105 LECrim y 3.2 Estatuto)
determina que tanto si se adhiere a la peticin de libertad instada por el inculpado o
su letrado, como si asume la iniciativa, de
no existir otras partes acusadoras, el informe pro libertatis del Ministerio Pblico
ser vinculante para el rgano judicial. As
196
VIII
La exigencia general de motivar los
informes el Ministerio Fiscal es consecuencia indeclinable del principio de
interdiccin de la arbitrariedad, que vincula a todos los poderes pblicos (art. 9.3
CE) y acta preventivamente para que la
discrecionalidad reconocida en el ejercicio de la funcin nunca pueda trastocarse
en arbitrariedad, incluso sospecharse que
pueda haber existido.
La Instruccin 1/2005 FGE Sobre
forma de los actos del Ministerio Fiscal
ordena con carcter general motivar
cuantos informes se deban emitir, y de
forma proporcionada en extensin, exhaustividad o detalle, a la entidad de la
materia sobre la que aquellos versen.
Como la Ley Procesal hace gravitar en
gran medida sobre el Ministerio Pblico
la responsabilidad del sentido de la resolucin judicial que recae sobre la situacin procesal del imputado y su ulterior
modificacin, resulta de suma relevancia
conocer las circunstancias tenidas en
cuenta y valoradas por el fiscal al solicitar
la adopcin, modificacin, mantenimiento o prolongacin de la prisin
provisional o libertad.
IX
En consecuencia, cuando el Ministerio
Fiscal considere necesaria la prisin provisional, tendr que alegar suficientemente al rgano judicial los motivos por
los que solicita esta medida en la comparecencia del artculo 505 LECrim, razonando la concurrencia de los presupuestos y fines legales (art. 503 LECrim), y
tambin la repercusin de la medida en
el imputado, sus circunstancias y las del
hecho objeto de las actuaciones, as
como la entidad de la pena que pudiera
ser impuesta (art. 502.3 LECrim). Semejante deber de motivacin observar el
fiscal en la comparecencia para prorrogar
la prisin provisional (art. 504.2 LECrim),
y cuando informe por escrito en el proce-
X
Como el fiscal que interviene en un
proceso est obligado a dilatar lo menos
posible la prisin provisional (art. 528
p3 LECrim), este compromiso legal implica evitar su prolongacin ms all de
lo necesario o cuando desaparecen las
circunstancias que determinaron su
adopcin (art. 502 y 504.1 LECrim).
La solicitud debidamente razonada a
favor de la libertad comportar adems el
efecto de despejar hipotticas dudas a
terceros o a quienes intervienen en el proceso de poder responder el cambio de
criterio del fiscal a consideracin distinta
que no obedezca al estricto cumplimiento
de las previsiones legales y constitucionales
sobre mantenimiento de la medida cautelar
de prisin, que, tal vez, pudiera suscitarse
de faltar la motivacin que lo explique.
XI
Los dictmenes escritos del fiscal en
pro de la medida de prisin, y singularmente los posteriores a favor de la libertad del preso, en virtud de la relevancia
que les otorga la legislacin procesal,
requieren someterse al control de exteriorizacin de los motivos, lo que adems
de su existencia permite verificar su suficiencia y la adecuacin a los presupuestos y fines legales de la medida cautelar,
asegurando el principio de unidad de
actuacin del Ministerio Fiscal y evitando
en su caso hipotticas decisiones errneas o inapropiadas. Aade, en definitiva, un plus a la intervencin transparente
y ajustada a la legalidad que se espera del
fiscal en materia tan trascendente como el
derecho a la libertad de los ciudadanos,
potenciando la correcta lnea de actuacin que caracteriza a la Institucin.
En consecuencia, de cuanto se expone
anteriormente procede formular las siguientes conclusiones:
Primera. Cuando el Ministerio Fiscal
informe oralmente o por escrito a favor de
la adopcin, mantenimiento o prorroga
197
198
I. INTRODUCCIN
El artculo 132 CP en su apartado 2.
establece que la prescripcin se interrumpir, quedando sin efecto el tiempo
transcurrido, cuando el procedimiento se
dirija contra el culpable.
El empleo de la frmula cuando el
procedimiento se dirija contra el culpable con toda su carga de indeterminacin
ha provocado ros de tinta tanto en la
jurisprudencia como en la doctrina cientfica.
Las crticas jurisprudenciales a esta expresin se explicitaron, entre otras, en la
STS nm. 855/1999, de 16 de julio, en la
que se calificaba de desafortunada frase
empleada por el anterior Cdigo Penal y
mantenida por el legislador de 1995 y se
han reiterado en la nm. 879/2002, de 17
de mayo, que reconoce que es cierto que
la determinacin del momento interruptivo constituye una cuestin polmica
por la defectuosa tcnica de la expresin
legal y en las SSTS nm. 672/1995, de 20
de mayo y nm. 1559/2003, de 19 de
noviembre, sobre la base de que nuestro
Cdigo a diferencia de otros Cdigos penales no establece como sera preferible
desde la perspectiva de la seguridad jurdica qu actos procesales concretos determinan dicha paralizacin.
En realidad esta frmula indeterminada data de mas antiguo, concretamente
del CP de 1870 (art. 133), y es desde
luego constatable que otros ordenamientos de nuestro entorno jurdico cultural
199
II. INTERRUPCIN DE LA
PRESCRIPCIN: MOMENTO EN EL
QUE SE INICIA EL PROCEDIMIENTO:
JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL
SUPREMO
La Jurisprudencia mayoritaria del Tribunal Supremo se ha manifestado en el
sentido de que la querella o la denuncia
forman ya parte del procedimiento y por
ello su presentacin es suficiente para
producir la interrupcin de la prescripcin.
Grficamente la STS nm. 797/1997,
de 4 de junio declara que la prescripcin del delito se interrumpe por la sumisin a procedimiento penal de los hechos
integrantes del mismo, y por tanto por la
presentacin de la querella o denuncia
en que se de cuenta de los hechos, y se
interese la persecucin de ellos, como
integrantes de delito
200
201
202
V. PAUTAS DE ACTUACIN
En la tesitura de asumir una interpretacin hasta tanto no se consolide en un
sentido o en otro alguno de los criterios
203
VII. CONCLUSIONES
1. Los Sres. Fiscales cuidarn de
presentar las denuncias y querellas con
antelacin suficiente para permitir que la
resolucin judicial sobre su admisin
recaiga antes del cumplimiento del plazo
de prescripcin.
2. Los Sres. Fiscales desplegarn su
celo para evitar dilaciones en la admisin
o inadmisin a trmite de las denuncias
y querellas presentadas en los Juzgados,
en especial respecto de las presentadas
por el Ministerio Pblico. Por ello, y res-
204
205
206
207
208
1.
209
210
2.
Funciones
211
de competencia). La participacin
concreta en el proceso podr ser en vistas ante los rganos jurisdiccionales (recurso de casacin) o en la tramitacin
escrita.
El seguimiento o la participacin concreta se producirn slo en los delitos que
revistan especial trascendencia. Corresponde legalmente al Fiscal General
del Estado apreciar en cada caso la concurrencia de este concepto jurdico indeterminado. Decisin de oportunidad tan
particularizada slo abarcar el conocimiento de delitos de violencia de gnero
en los que concurran circunstancias de
relevancia especial que lo justifiquen:
nmero de vctimas, gravedad intrnseca
del hecho, repercusin o trascendencia
pblica o social de la conducta infractora, calidad del sujeto activo o pasivo de
la infraccin, o cualquier otra circunstancia similar. El Fiscal General del Estado
adoptar la decisin por iniciativa propia
o a propuesta del Fiscal de Sala contra la
Violencia sobre la Mujer, que recibir de
todas las Secciones del mismo nombre
comunicacin de los hechos que pudieren merecer aquella calificacin (art. 25
p. 2. Estatuto). El acuerdo del Fiscal
General del Estado ser puesto en conocimiento del Fiscal Jefe de la Fiscala
correspondiente a travs del Fiscal de
Sala contra la Violencia.
La intervencin del Fiscal de Sala no
est sujeta a lmite territorial u orgnico
alguno. Puede tener lugar ante cualquier
Juzgado o Tribunal, quedando excluida
la intervencin ante el Tribunal Constitucional.
El mismo requisito de especial trascendencia se requerir tambin para intervenir en la prctica de diligencias de
investigacin (art. 5 Estatuto y 773.2
LECrim). La actividad del Ministerio Fiscal en las diligencias informativas se
desenvuelve en un momento previo a la
iniciacin del procedimiento judicial,
siendo escasas por la propia naturaleza
de la materia las diligencias incoadas
por hechos de violencia de gnero.
212
3.
Otros cometidos
213
214
215
de Sala contra la Violencia sobre la Mujer, lo que les otorga una particular impronta inexistente hasta el momento en
la Institucin.
El carcter especializado de la Seccin
de Violencia deviene de la especfica
materia sobre la que recae su actuacin,
que requiere formacin y sensibilidad en
los fiscales ante el drama humano y social que han de atender. Como se dijo en
la Instruccin 4/2004 FGE la mujer que
acude a cualquier oficina del Ministerio
Fiscal, est denunciando un hecho delictivo, pero al propio tiempo, est exteriorizando su confianza en que los mecanismos jurdicos de proteccin van a
funcionar eficazmente. Y el fiscal representa una pieza clave a la hora de activar
esa respuesta jurdica de salvaguarda y
tutela.
La Ley Orgnica 1/2004 persigue fomentar la especializacin de los colectivos profesionales que intervienen en el
proceso de proteccin a las vctimas
(art. 2.j), tratando de asegurar en los
fiscales una especfica formacin relativa a la igualdad y no discriminacin por
razn de sexo y sobre violencia de gnero (art. 47). Sin embargo, el elevado
nmero de Juzgados de Violencia sobre
la Mujer y la proyeccin de los cometidos de la Seccin contra la Violencia en
la Capital y Adscripciones, no contribuye a promover la pretendida especializacin.
Por su denominacin podra parecer
que la Seccin cie exclusivamente sus
funciones a la lucha contra la violencia
de gnero (estadsticamente la manifestacin de violencia domstica que cuenta
con mayor nmero de vctimas), pero la
competencia atribuida a los juzgados de
Violencia sobre la Mujer y las medidas
judiciales de proteccin y seguridad previstas en la Ley pueden extenderse a un
circulo subjetivo ms amplio (art. 87 ter
LOPJ).
La actuacin del Servicio de Violencia
Familiar pasar a integrarse en la Seccin
contra la Violencia sobre la Mujer. La
creacin de la nueva Seccin exige no
216
217
218
219
220
plementarias al funcionamiento de la
Secretara de la Seccin, que en todo
caso conocer de ellas previamente el
Fiscal Jefe.
e) la elaboracin de estudios para
mejorar el servicio que presta la Seccin
o sobre las cuestiones tcnicas que suscite la aplicacin de la normativa de violencia de gnero. El Jefe introducir para
debate en Junta de Fiscala las propuestas
que se deriven, o formular consulta sobre la cuestin controvertida a la Fiscala
General del Estado.
f) la elaboracin y remisin de los
informes estadsticos relativos a la Seccin.
g) el control de las retiradas de acusacin en procedimientos relacionados
con violencia de gnero y domstica, sin
perjuicio de la dacin de cuenta en Junta
y de la puntual remisin de nota a la
Inspeccin Fiscal (Instruccin 1/87 FGE y
Comunicacin 4/3/04 de la Inspeccin
Fiscal).
h) el visado de escritos de calificacin y de solicitudes de sobreseimiento
en causas de violencia de gnero y domstica, en la Capital y, en su caso, Adscripciones Permanentes, as como de las
sentencias dictadas por los rganos judiciales sobre la materia de violencia, y de
los recursos que se interpongan.
i) el visado de los dictmenes de
competencia sobre materia de violencia
de gnero y domstica.
j) la emisin de los certificados acreditativos de indicios de violencia de gnero y su visado (Instruccin 2/2005 FGE).
k) la supervisin de las causas penales por violencia de gnero con inculpados sometidos a medida cautelar de prisin, sin perjuicio del control que detalla
la Instruccin 3/2005 FGE, y el visado o
conocimiento posterior de las peticiones
por escrito de libertad o prisin.
l) la redaccin del apartado de la
Memoria de la Fiscala relativo a la Seccin contra la Violencia sobre la Mujer.
221
222
lencia de gnero que instruyan los Juzgados que sean de Violencia sobre la Mujer
(cometidos funcionales de instruccin de
causas penales; fallo de conformidad art.
801 LECr. en diligencias urgentes; conocimiento y fallo de juicios de faltas).
Los procesos por violencia de gnero
que se encuentren en tramitacin a la
entrada en vigor de la Ley, que continuarn hasta su conclusin por sentencia
firme bajo la competencia de los rganos
judiciales que vinieren conociendo de
ellos (DT. 1. LO 1/2004), sern despachados por los fiscales encargados de los
respectivos juzgados salvo que el nmero
de fiscales con que cuente la Seccin
permita hacerse cargo de ellos o sean
procesos especialmente significativos por
su gravedad y trascendencia pblica. En
todo caso, la Seccin extender sobre los
procesos la actividad de coordinacin,
registro y estadstica.
La Seccin contra la Violencia sobre
la Mujer ser de Gnero y Domstica, de
manera que junto a la intervencin en
materias atribuidas a los Juzgados de
Violencia, la Seccin mantendr la actividad de coordinacin, registro y estadstica de los procedimientos por conductas
de violencia domstica, y si fuere posible
tendr intervencin tambin en estos
procedimientos.
Intervendr siempre en las cuestiones de competencia que se susciten entre
rganos judiciales para conocer de los
delitos o faltas por violencia de gnero
cuya instruccin corresponde a los Juzgados de Violencia sobre la Mujer, incluyendo los supuestos de inadmisin de
pretensin por no constituir los actos de
forma notoria expresin de violencia de
gnero (art. 87 ter.4 LOPJ). Se cuidar
especialmente la emisin de estos dictmenes para evitar posturas contrarias
dentro de la Seccin y de la Fiscala. A los
mismos fines se mantendr la oportuna
relacin con las Secciones contra la Violencia de otras Fiscalas.
Intervendr ante el Juzgado de lo
Penal, Audiencia Provincial, y Tribunal del
Jurado en la fase de enjuiciamiento de los
223
224
En los procesos de nulidad matrimonial, y en los de determinacin e impugnacin de la filiacin, el Ministerio Fiscal
siempre es parte, aunque no haya sido su
promotor ni deba, conforme a la Ley,
asumir la defensa de alguna de ellas. En
los dems procesos civiles a que se refiere el artculo 87 ter.2 y 3 LOPJ, slo ser
preceptiva la intervencin del Ministerio
Fiscal cuando alguno de los interesados
en el procedimiento sea menor, incapacitado o est en situacin de ausencia
legal (art. 748, 749, 771.2, 775,
777.3 LEC).
225
1.
Personal colaborador
226
2.
por tal razn venga atribuida a los mismos Juzgados. Objetivo de este Registro
es permitir la consulta al fiscal que conoce de un procedimiento de los que la
Seccin contra la Violencia tiene atribuida la competencia (art. 18 Estatuto).
Ser necesario que el Registro de procedimientos incorpore en cada momento
su estado o situacin real, que debe iniciarse desde el momento de la incoacin,
y las variaciones del mismo en cuanto se
produzcan. Para facilitar la incorporacin
de datos es conveniente que las copias de
atestados de violencia se presenten separados ante la Secretaria de la Seccin o
con la indicacin evidente de ser de violencia de gnero. Igualmente, los procedimientos penales o civiles a efectos de
su identificacin cuando procedan de
Juzgado que lo sea de Violencia sobre la
Mujer, y que los fiscales distingan las
carpetillas abiertas por estas conductas
durante el Servicio de Guardia, sean diligencias urgentes, juicios inmediatos de
faltas u ordenes de proteccin y medidas
de alejamiento
El Registro de procedimientos debe
concebirse como instrumento de ayuda
al fiscal en el ejercicio de sus funciones,
permitiendo comprobar la existencia en
vigor de anteriores rdenes de proteccin
respecto de la misma vctima, el quebranto de medidas de prohibicin de aproximacin o comunicacin, la existencia de
procedimientos u otros antecedentes
Su correcta funcionamiento ha de permitir al Fiscal de Sala contra la Violencia
sobre la Mujer elaborar el informe de
procedimientos seguidos y actuaciones
practicadas por el Ministerio Fiscal en
violencia de gnero que ha de presentar,
cada seis meses, al Fiscal General del
Estado, Consejo Fiscal y Junta de Fiscales
de Sala (art. 18 quater.1 Estatuto).
Para mayor control de los procedimientos relacionados con la violencia
domstica, la Circular 1/1998 FGE orden constituir un Registro especial de
causas de violencia domstica, al que
adems de las causas penales tambin
haban de incorporarse los datos de pro-
227
3.
Ordenacin de documentacin
DECRETO
Ante las propuestas de nombramiento
formuladas por los Fiscales Jefes de Fiscalas de Tribunales Superiores de Justicia y
Audiencias Provinciales, y de conformidad con las facultades que atribuye al
Fiscal General del Estado el artculo 22.5
228
5.
Canarias
Santa Cruz de Tenerife
Da. Mara Francisca Snchez lvarez.
Las Palmas de Gran Canaria
1. Andaluca
Almera
D. Antonio Prez Gallegos.
6.
Cdiz
Cantabria
Santander
Crdoba
D. Borja Jimnez Muoz.
7.
Castilla-La Mancha
Granada
Da. Susana Vega Torres.
Albacete
Huelva
Ciudad Real
Jan
Mlaga
Guadalajara
Sevilla
Toledo
2. Aragn
8.
Huesca
D. Jos Luis Galindo Ayuda.
vila
Teruel
Burgos
Zaragoza
3. Asturias
Oviedo
D. Gabriel Bernal del Castillo.
4.
Castilla y Len
Baleares
Palma de Mallorca
Len
Da. Mara Victoria Alonso Alija.
Palencia
D. Ricardo Gonzlez Cerrn.
Salamanca
Da. Mara Auxiliadora Moro Malmierca.
Segovia
Da. Elena Martn Mayo.
229
12.
Soria
Da. Mara Jos Martnez Rodrguez.
Valladolid
Logroo
Da. Teresa Coarasa Lirn de Robles.
13.
9.
La Rioja
Madrid
Madrid
Da. Teresa Peramato Martn.
Catalua
Barcelona
14.
Murcia
Murcia
Gerona
15.
Navarra
Tarragona
Pamplona
10.
16.
Extremadura
Pas Vasco
Badajoz
Vitoria
Cceres
San Sebastin
11.
Galicia
La Corua
17. Valencia
Alicante
Orense
Castelln
Pontevedra
Valencia
230
231
cia sobre la Mujer de las Fiscalas. Circulares e Instrucciones plenamente vigentes que abordan concretos supuestos de
actuacin en relacin con la proteccin
de las vctimas en el proceso penal.
La atencin a esta vertiente de actuacin del Ministerio Fiscal ha sido resaltada de forma expresa por el Fiscal General
del Estado en el discurso del acto de
apertura del Ao Judicial, y determin la
designacin de un Fiscal de Sala Delegado del Fiscal General del Estado para la
tutela y proteccin de los intereses de las
vctimas en el proceso penal.
Muchos seran los extremos a abordar
desde el planteamiento general realizado, sin embargo parece oportuno perfilar
la actuacin tuitiva del Ministerio Fiscal
desde las concretas metas que se pretenden alcanzar y contando con la realidad
y dificultades prcticas de llevar a cabo
los cometidos encomendados, perfilando
en primer lugar el deber de informacin
a las vctimas, para en un momento posterior establecer concretas pautas de actuacin del Ministerio Fiscal en orden a
lograr la satisfaccin indemnizatoria a las
vctimas del delito.
232
EL
OFRECIMIENTO DE ACCIONES
El ofrecimiento de acciones a la vctima debe ser realizado de forma comprensible sobre su alcance y contenido, incluyendo concretos apartados sobre:
Informacin preprocesal
III.A
233
DECLARACIN
DE LA VCTIMA
Procurarn los Sres. Fiscales evitar citaciones reiteradas, cuidando en lo posible que durante la permanencia de la
vctima en la oficina judicial para prestar
declaracin no coincida con el presunto
autor, familiares o amigos de aqul, que
pudieran haber sido citados igualmente,
preservando as su dignidad e intimidad.
En los supuestos en que la vctima sea
un ciudadano extranjero en trnsito o de
turismo en Espaa, instarn los Sres. Fiscales la prctica como prueba preconstituida o anticipada de su declaracin, tan
pronto como sea posible, incluso en el
servicio de guardia.
Cuando la vctima sea un menor de
edad, y se trate de hechos de trascendencia haca la opinin pblica, cuidaran los
Sres. Fiscales la proteccin de su imagen
e intimidad, estableciendo si fuera preci-
NOTIFICACIONES
DE RESOLUCIONES
JUDICIALES
PETICIN DE SOBRESEIMIENTO
MINISTERIO FISCAL
POR EL
COMUNICACIN
CON LA VCTIMA
PREVIA A LA FORMULACIN
DE CONCLUSIONES PROVISIONALES
234
Conformidad. En los supuestos de conformidad en el acto del juicio oral, cuidarn los Sres. Fiscales que la vctima sea
informada de las razones sobre la conformidad alcanzada.
Suspensin del juicio oral. Cuando se
produzca la suspensin de la vista, cuidarn los Sres. Fiscales de informar o de
que sea informada la vctima de las razones de la suspensin y de sus consecuencias, a la mayor brevedad posible.
7.
NOTIFICACIN
DE LA SENTENCIA
235
236
237
que puedan servir en el futuro para impulsar actuaciones que eviten la provocacin de nuevos incendios.
El anteproyecto de modificacin de la
Ley de Montes, incorpora en su disposicin final una importante innovacin en
el Estatuto Orgnico del Ministerio Fiscal,
concretamente la reforma del artculo 18
para crear en las Fiscalas de los Tribunales Superiores de Justicia y de las Audiencias Provinciales, junto a las Secciones de
Menores y las Secciones contra la Violencia sobre la Mujer, las nuevas Secciones
de Medio Ambiente. Asimismo el anteproyecto crea una nueva plaza de Fiscal
de Sala como Delegado del Fiscal General del Estado en materia de Medio Ambiente.
El trmino medio ambiente como criterio determinante de la especialidad
comprende los delitos de incendios forestales. Se alude al medio ambiente en
sentido extenso, de forma que estas Secciones abarcaran, conforme a la definicin que incorpora la redaccin del anteproyecto para el artculo 18.1, todas
aquellas infracciones penales que inciden de una forma u otra en la degradacin del medio ambiente, entendido en
sentido amplio, comprensivo tanto de
todos los delitos del Ttulo XVI del Cdigo
Penal : Delitos relativos a la ordenacin
238
CONCLUSIONES
1. En todas las Fiscalas territoriales se
designar un Fiscal encargado especficamente de coordinar la actuacin del Ministerio Pblico en relacin con los incendios forestales, de canalizar la comunicacin con los rganos administrativos y las
unidades policiales competentes y de
centralizar la informacin policial y judicial sobre esta especfica materia.
2. Los Sres/as Fiscales procurarn
que las investigaciones policiales y judiciales se ejecuten con exhaustividad, vigilando especialmente el acopio y preparacin adecuada del material probatorio
para el acto del juicio oral.
3. En la solicitud de adopcin de las
medidas cautelares que resultaran procedentes y en la elaboracin de los escritos
de acusacin que se presenten, los Sres/as
Fiscales valorarn junto a los elementos
definitorios del carcter intencional de la
conducta o, en su caso, de la entidad de
la imprudencia cometida, la especial
gravedad del resultado producido y del
riesgo ocasionado.
239
De hecho, muchos de los actos encuadrables en el acoso escolar han sido siguen sindolo an frecuentemente
considerados parte integrante de la experiencia escolar, inherentes a la dinmica
propia del patio del colegio, como una
leccin ms de la escuela en la que como
anticipo de la vida, el menor tiene que
aprender a resistir, a defenderse, a hacerse respetar e incluso a devolver el golpe.
En esta concepcin darwinista de la lucha por la vida, los ms dbiles quedan
con frecuencia sometidos a los designios
de los matones o acosadores escolares.
El problema del acoso escolar (bullying en la extendida terminologa anglosajona) se ha caracterizado hasta hace
bien poco por ser un fenmeno oculto,
que pese a haber estado presente desde
siempre en las relaciones entre los menores en los centros educativos y fuera de
los mismos, no ha generado estudios,
reflexiones o reacciones ni desde el mbito acadmico ni desde las instancias
oficiales.
En los pases ms avanzados de nuestro entorno el acoso escolar comenz a
generar preocupacin y a provocar la
reaccin de las autoridades desde finales
de la dcada de los 80, siendo en nuestro
pas un motivo de preocupacin desde
hace escasos aos.
En cierta manera ha ocurrido con este
fenmeno algo parecido a lo experimentado con la violencia domstica: hasta
hace poco se consideraba algo inevitable
y en cierta manera ajeno a las posibilidades de intervencin del sistema penal,
como problema de carcter estrictamente
privado que deba ser solventado en el
seno de las relaciones entre iguales, o
cuando ms en el mbito de la disciplina
escolar, sin intervencin por parte de la
jurisdiccin de menores. Incluso las manifestaciones ms sutiles de estos comportamientos antisociales tales como el
aislamiento deliberado de un menor, ex-
240
La nocividad del acoso escolar alcanza incluso a los menores que como testigos mudos sin capacidad de reaccin
los presencian, pues por un lado se crea
un ambiente de terror en el que todos se
ven afectados como vctimas en potencia, y por el otro, estos menores estn
expuestos al riesgo de asumir una permanente actitud vital de pasividad cuando
no de tolerancia hacia la violencia y la
injusticia.
Debe deslindarse el acoso escolar de
los incidentes violentos, aislados u ocasionales entre alumnos o estudiantes. El
acoso se caracteriza, como regla general,
por una continuidad en el tiempo, pudiendo consistir los actos concretos que
lo integran en agresiones fsicas, amenazas, vejaciones, coacciones, insultos o
en el aislamiento deliberado de la vctima, siendo frecuente que el mismo sea
la resultante del empleo conjunto de todas o de varias de estas modalidades. La
igualdad que debe estructurar la relacin
entre iguales degenera en una relacin
jerrquica de dominacin-sumisin entre acosador/es y acosado. Concurre
tambin en esta conducta una nota de
desequilibrio de poder, que puede manifestarse en forma de actuacin en grupo,
mayor fortaleza fsica o edad, aprovechamiento de la discapacidad de la vctima,
etctera.
El acoso se caracteriza tambin por el
deseo consciente de herir, amenazar o
asustar por parte de un alumno frente a
otro. Todas las modalidades de acoso son
actos agresivos en sentido amplio, ya fsicos, verbales o psicolgicos, aunque no
toda agresin da lugar a acoso.
El acoso en su modalidad de agresin
emocional o psicolgica es an menos
visible para los profesores, pero es extremadamente doloroso. Condenar a un
menor al ostracismo escolar puede ser en
determinados casos ms daino incluso
que las agresiones leves continuadas. El
acoso en su modalidad de exclusin social puede manifestarse en forma activa
(no dejar participar) en forma pasiva (ignorar), o en una combinacin de ambas.
241
242
2. LA INTERVENCIN DESDE
LA JURISDICCIN DE MENORES:
SUBSIDIARIEDAD
Los expertos coinciden en que el primer nivel de lucha contra el acoso escolar debe estar liderado por los profesores
del centro educativo, y que ellos deben
ser los primeros destinatarios de la puesta
en conocimiento del problema. El abordaje debe ser conjunto, y preferentemente desde los niveles bsicos de interven-
243
3. COMUNICACIONES
INTERORGNICAS
Esencial para lograr dar una respuesta
eficaz a las manifestaciones de este fenmeno ha de ser la fluidez en la circulacin de informacin entre las instancias
con competencia en la materia: Ministerio Fiscal y responsables del centro docente.
Aunque el artculo 3 LORPM solamente prev la remisin de testimonio a la
entidad pblica de proteccin de menores cuando los hechos que lleguen a conocimiento del Fiscal tengan indiciariamente como autores a menores de 14
aos, proceder remitir testimonio de lo
actuado a la direccin del centro donde
se estn produciendo los abusos para que
dentro de sus atribuciones adopte las
medidas procedentes para poner fin a los
244
245
Pautas generales
4.2
PRINCIPIOS:
246
247
EL RESULTADO (MENOSCABO
GRAVE DE LA INTEGRIDAD MORAL)
248
En este sentido se ha considerado incluido en el tipo el acoso telefnico, escrito y personal que excede con mucho la
gravedad del injusto que puede ser abarcada por la falta del artculo 620.2 CP, ni
siquiera con el carcter de continuada
(SAP Sevilla, sec. 4. nm. 150/2004,
de 4 de marzo).
Tambin se considera aplicable el tipo
del artculo 173.1 en un supuesto de hechos vejatorios y gravemente degradantes
inferidos a un ciudadano al que no slo
le tuvieron en un estado de terror permanente, sino que utilizaron toda clase de
humillaciones obligndole a desnudarse,
adems de infundirle un terror psicolgico incuestionable (STS nm. 454/2004,
de 6 de abril).
En definitiva, puede decirse que el
delito contra la integridad moral y la falta
de vejaciones injustas se hallan en una
misma lnea de ataque, diferencindose
por la gravedad del atentado a la integridad moral en relacin con todas las circunstancias concurrentes en el hecho
(SAP Sevilla, sec. 4. nm. 150/2004,
de 4 de marzo).
249
4.3
Concurso de delitos
4.4
Induccin al suicidio
El artculo 143.1 CP castiga al que induzca al suicidio de otro. No es desgraciadamente descartable que los supuestos graves de acoso escolar puedan desembocar en el suicidio de los menores
acosados.
Sin embargo, para mantener una acusacin y fundamentar una sentencia
condenatoria por este tipo delictivo, no
ser suficiente con que pueda llegar a
demostrarse la relacin de causalidad
entre los actos de acoso y el resultado
suicidio.
Como refiere la STS de 5 de mayo
de 1988 la influencia del inductor ha de
incidir sobre alguien que previamente no
est decidido a cometer la infraccin y
por lo que ahora nos interesa que el inductor haya actuado con la doble intencin de provocar la decisin y de que
el crimen (el suicidio en este caso) efectivamente se ejecute. (En el mismo sentido, SSTS de 25 de Junio de 1985, 16 de
diciembre de 1989, 12 de noviembre
de 1991 y 11 de junio de 1992).
La STS nm. 421/2003, de 10 de abril
resalta cmo el inductor despliega su
conducta sobre otras personas al objeto
de que ejecuten un hecho concreto y en
relacin tambin con una vctima concreta.
No ser desde luego subsumible en el
tipo la conducta consistente en forzar
al suicidio, por cuanto el suicida ha de
decidir libremente su muerte, por lo que
la conducta del que fuerza sera constitutiva de homicidio o asesinato.
A travs de la va del artculo 177, un
resultado muerte por suicidio causalmente conectado con los actos contra la integridad moral pero no imputable a ttulo
de dolo, podr en su caso ser castigado
como homicidio imprudente.
250
5. MEDIDAS CAUTELARES
La respuesta al acoso escolar desde la
jurisdiccin de menores debe pivotar
sobre tres ejes: proteccin de la vctima
con cesacin inmediata del acoso, respuesta educativa-sancionadora al agresor, modulada segn sus circunstancias
psico-socio familiares y segn la entidad
de los hechos cometidos y, en su caso,
reparacin de daos y perjuicios.
Podr el Fiscal interesar medidas cautelares en proteccin de la vctima. En los
casos mas graves cabr, eventualmente,
aplicar la medida de internamiento. No
obstante, la aplicacin de esta medida
debe necesariamente restringirse, teniendo en cuenta los principios de excepcionalidad, proporcionalidad, subsidiariedad y provisionalidad, que si rigen en el
proceso penal en general, en el especial
de menores an tienen mayor rango y
operatividad.
En todo caso debe exigirse que concurra para la adopcin de la medida cautelar de internamiento alguno de los fines
legtimos aceptados por la doctrina del
Tribunal Constitucional (SSTC 128/95,
40/87, 44/97, 33/99, 14/00, 47/00,
207/00, 145/01, 217/01 y 23/02), siempre subordinados al respeto al principio
del superior inters del menor. Por ello no
podr esta medida fundamentarse en la
alarma social, pese al mantenimiento
formal del texto del artculo 28 LORPM.
En consecuencia, los Seores Fiscales
se abstendrn en sus informes de utilizar
el criterio de la alarma social concurrente como justificador de la peticin de
internamientos cautelares de menores.
De ordinario, en caso de necesidad de
tutela cautelar, ser suficiente con una
libertad vigilada acompaada de las reglas de conducta que se estimen precisas
para preservar la integridad de la vctima,
pudiendo, si se estima necesario, promoverse la aplicacin de reglas que supongan mayor o menor grado de alejamiento
(v. gr. prohibicin de comunicacin). A
6. TRANSMISIN DE LA NOTITIA
CRIMINIS. ASPECTOS RELATIVOS
A LA PRUEBA
Es frecuente que las vctimas de acoso
estn demasiado asustadas para dar el
paso adelante de formular una denuncia,
incluso de comunicar su situacin a sus
representantes legales o a sus profesores.
La prdida de autoestima y el temor a que
la situacin empeore lleva en muchos
casos a los acosados a soportar estoicamente la situacin, persuadidos de que
no hay solucin. Incluso en ocasiones la
vctima llega a convencerse de que merece el tratamiento que recibe por parte
del acosador.
Del mismo modo los estudios muestran una tendencia a que el fenmeno
pase desapercibido para los adultos. A
mayor edad en el acosado, menor probabilidad de que el mismo comunique la
situacin a sus mayores. Ello lleva a que
los casos de menores que sufren el acoso
en silencio, invisibles para los adultos,
sean abundantes.
Adems debe tenerse en cuenta que en
un alto nmero de supuestos las agresiones fsicas o no existen o por su levedad
no dejan huella susceptible de objetivacin.
Ha de procurarse, pues, superar lo que
se ha denominado conspiracin del silencio para ilustrar las dificultades que
las caractersticas propias del acoso escolar generan para que ste llegue a conocimiento de las instancias oficiales, ya
escolares, ya extraescolares.
251
Es por tanto esencial transmitir al menor que est siendo vctima de acoso que
no es culpa de l y que no tiene porqu
afrontar el problema en solitario.
En muchas ocasiones, las denuncias
formuladas ante la Polica o redactadas
por las propias vctimas no aportan elementos suficientes para aclarar si nos
encontramos ante un verdadero supuesto
de acoso escolar. Muchos de estos casos
pueden ser transmitidos de forma fragmentaria, oscura o confusa, con apariencia de incidente aislado. Es por ello necesario que los Sres. Fiscales, en todos los
supuestos en los que se denuncien actos
de agresiones, amenazas o vejaciones en
el mbito escolar, antes de adoptar una
decisin de fondo, citen a la vctima a fin
de tomarle personalmente declaracin.
La inmediacin seguida de un interrogatorio adecuado ser una poderosa herramienta para clarificar la entidad de la situacin denunciada y para adoptar la
decisin mas adecuada.
En el interrogatorio del menor vctima
habr de tenerse especial cuidado, pues
si se realiza de forma insistente existe un
riesgo cierto de bloqueo en los casos en
los que el mismo sea reacio a comunicar
lo que le est pasando. Los adolescentes
son renuentes a comunicar a los adultos
problemas cuya resolucin entienden son
de su incumbencia, por lo que los Sres.
Fiscales habrn de ser especialmente
hbiles a la hora de tratar de abrir un
canal de comunicacin con los mismos.
Los Sres. Fiscales habrn, en su caso,
de sortear las dificultades probatorias inherentes a este tipo de delitos, tratando
de realizar un acopio suficiente de elementos entre los que ser especialmente
interesante el testimonio de los amigos
del menor y de los compaeros de clase
as como el de los propios progenitores o
representantes del mismo. A estos efectos
debe tenerse presente que los menores
vctimas de acoso tienden con mucha
mayor frecuencia a comunicar la situacin por la que estn atravesando a sus
amigos-iguales, que a sus profesores o
progenitores o adultos en general.
En todo caso debe partirse de que segn los estudios sobre el acoso escolar,
es frecuente que el mismo sea conocido
por un gran nmero de iguales que se limitan al papel de espectadores pasivos
no comunicando dato alguno a profesores o adultos. Se producen situaciones de
contagio social, y de cooperacin en el
maltrato y en otros casos es el propio
miedo a pasar a ser incluido dentro del
crculo de destinatarios de los actos de
acoso lo que impide a los testigos superar
ese rol de espectadores pasivos o de encubridores. Por otro lado, la extendida
valoracin negativa de la transmisin de
informacin desde los alumnos al profesorado (chivar) tambin funciona como
inhibidor de la colaboracin en el esclarecimiento de la verdad.
La necesidad de evitar faltas de cooperacin e inhibiciones por parte de posibles testigos, reacciones frecuentes en
este tipo de delitos en los que vctimas,
victimarios y testigos conviven y pasan
juntos una parte importante de la jornada, antes y despus del inicio del procedimiento, impone el anlisis de la aplicabilidad en fase de instruccin de las
disposiciones contenidas en la Ley Orgnica 19/1994, de 23 de diciembre, de
Proteccin a Testigos y Peritos en causas
criminales, as como los presupuestos de
aplicacin de los mecanismos de tutela
a testigos en ella comprendidos y el rgano competente para adoptar tales decisiones.
La Ley Orgnica 19/1994 prev la
adopcin de una serie de medidas con tal
objeto cuando la autoridad judicial aprecie racionalmente un peligro grave para
la persona, la libertad o bienes de quien
pretenda ampararse en ella (art. 1.2),
correspondiendo al Juez de Instruccin
acordar motivadamente, de oficio o a
instancia de parte, las medidas que estime necesarias para preservar la identidad de los testigos y peritos, su domicilio,
profesin y lugar de trabajo (art. 2).
A la pregunta de si la Ley es aplicable
en el mbito del proceso penal de menores ha de contestarse afirmativamente. El
252
253
7. LA RESPUESTA AL ACOSADOR
DESDE LA JURISDICCIN
DE MENORES
Un correcto tratamiento del menor
acosador debe estar presidido por la filosofa educativa y socializadora inherente
a la LORPM. Por ello, ha de partirse de
que estos menores son susceptibles de
reeducacin, y que pueden cambiar, por
lo que debe huirse de un etiquetaje de los
mismos como matones o acosadores,
pues tal etiquetaje conlleva el riesgo cierto de hacer que los mismos asuman perennemente el rol institucional o socialmente asignado.
Si en general en Derecho Penal de
menores debe huirse de generalizaciones
y ha de buscarse la respuesta individualizada adecuada para cada caso, cuando
la conducta analizada integra un supues-
254
7.1
7.1.1
POSIBILIDADES DE DERIVACIN
Y DESCRIMINALIZACIN
EL DESISTIMIENTO EN LA INCOACIN
DE EXPEDIENTE
255
256
1) conveniencia de no continuar la
tramitacin del expediente en inters del
menor por haber sido expresado suficientemente el reproche al mismo a travs de
los trmites ya practicados.
7.2
2) conveniencia de no continuar la
tramitacin del expediente por considerar inadecuada para el inters del menor
cualquier intervencin, dado el tiempo
transcurrido desde la comisin de los
hechos
Medidas imponibles
7.2.1
PRINCIPIOS
GENERALES
En el tratamiento de los menores responsables de infracciones penales relacionadas con el acoso escolar habrn de
respetarse los principios generales del
Derecho Penal y los especiales de Derecho Penal Juvenil. El principio de legalidad penal, de proporcionalidad en su
faceta de imposibilidad de imponer medidas graves por hechos leves, la obligacin de tener en cuenta las circunstancias
del menor, la necesidad de reducir al
mnimo las restricciones a la libertad del
257
LIBERTAD
VIGILADA
258
PRESTACIONES
EN BENEFICIO
DE LA COMUNIDAD
como generadora de un proceso de reflexin crtica del menor ante su conducta y para la asuncin del compromiso de
respeto de los bienes jurdicos ajenos. Por
ello tambin puede ser una opcin para
los menores implicados en conductas de
acoso escolar.
La LORPM busca relacionar la prestacin con la naturaleza del bien jurdico
lesionado dejando ver con toda claridad
el fondo educativo de la medida, con el
fin de que el menor perciba de un modo
directo las consecuencias de su actuacin, asumiendo su responsabilidad con
el propsito ltimo de evitar en el futuro
hechos similares.
Debern buscarse horarios para la
realizacin de las prestaciones que no
interfieran en la actividad formativa del
menor (art. 20.6 Reglamento LORPM).
Por ello, en su ejecucin habrn de utilizarse fundamentalmente los fines de semana, das festivos o perodos vacacionales.
Esta medida se ha considerado indicada como respuesta para que los menores
entiendan los valores de tolerancia, respeto a bienes ajenos y comunes y civismo, frente a actos que pongan de relieve
dficits en estos mbitos y cuando no se
requiera una intervencin global.
El Defensor del Pueblo en su informe
sobre violencia escolar: el maltrato entre
iguales en la educacin secundaria obligatoria abogaba tambin por la utilizacin de esta medida como una posibilidad especialmente aconsejable.
7.2.4
REALIZACIN
DE TAREAS SOCIO
EDUCATIVAS
259
PERMANENCIAS
DE FINES
DE SEMANA
7.3
260
como identidad de inters jurdico protegido, pues como dice la STS 234/1991, de
10 de diciembre, no basta simplemente
con la dualidad de normas para entender
justificada la imposicin de una doble
sancin al mismo sujeto por los mismos
hechos, pues si as fuera, el principio non
bis in idem no tendra mas alcance que el
que el legislador (o en su caso el Gobierno
como titular de la potestad reglamentaria)
quisiera darle.
En el mbito de las relaciones especiales de sujecin, especialmente en el derecho disciplinario, tradicionalmente se
admita con gran amplitud la duplicidad
de sanciones. Sin embargo la jurisprudencia constitucional en su evolucin ha
ido matizando y restringiendo tal posibilidad. As, la STC 61/1990, de 29 de
marzo afirmaba que la existencia de una
relacin de supremaca especial no poda
suponer la relativizacin y supresin de
los principios constitucionales. Por su
parte, la STC 234/1991, de 10 de diciembre, declara que la existencia de esta
relacin de sujecin especial tampoco
basta por s misma, sin embargo, para
justificar la dualidad de sanciones y que
para que sea jurdicamente admisible la
sancin disciplinaria impuesta en razn
de una conducta que ya fue objeto de
condena penal es indispensable, adems,
que el inters jurdicamente protegido
sea distinto y que la sancin sea proporcionada a esa proteccin.
Por tanto, en los supuestos de relaciones de sujecin especial, el fundamento
de la posibilidad del bis in idem, administrativo y penal debe ser tambin el de la
falta de la concurrencia de la triple identidad de sujetos, hecho y fundamento.
Solo ser procedente la doble sancin
si la infraccin penal y administrativa
tutelan bienes jurdicos concretos completamente distintos y si la pena sealada
al delito no pone ya de manifiesto que el
legislador ha contemplado en ella la repercusin de la conducta sobre la relacin de servicio o funcionarial.
Criterios anlogos se acogen en el
Derecho disciplinario aplicable a meno-
res infractores: el art. 60.6 del Real Decreto 1774/2004, de 30 de julio, por el
que se aprueba el Reglamento de la LORPM dispone que aquellos hechos que
pudiesen ser constitutivos de infraccin
penal podrn ser tambin sancionados
disciplinariamente cuando el fundamento
de esta sancin, que ha de ser distinto del
de la penal, sea la seguridad y el buen
orden del centro. En estos casos, los hechos sern puestos en conocimiento del
Ministerio Fiscal y de la autoridad judicial
competente, sin perjuicio de que contine la tramitacin del expediente disciplinario hasta su resolucin e imposicin de
la sancin si procediera.
Pero an en el caso de que se llegara
a la conclusin de que concurre la triple
identidad, el hecho de que la conducta
hubiera sido ya sancionada disciplinariamente en el mbito escolar no impide
que en la jurisdiccin de menores pueda
imponerse una medida. A estos efectos
ser aplicable la jurisprudencia acuada
por la STC 2/2003, de 16 de enero, que
dictada por el Pleno del TC, modifica la
doctrina sentada por la STC 177/1999 y
se decanta por considerar que la imposicin de dos sanciones, una administrativa
inicial y otra penal, no entraa exceso en
la respuesta punitiva de los poderes pblicos a la infraccin cometida cuando la
primera sancin queda embebida en la
segunda.
El TC llega a la conclusin de que
desde la perspectiva formal no se viola el
principio del non bis in idem porque la
sencillez del procedimiento administrativo sancionador y de la propia infraccin
administrativa, y la naturaleza y entidad
de las sanciones impuestas, impiden
equiparar el expediente administrativo
sancionador sustanciado a un proceso
penal a los efectos de entender que el
recurrente ha sufrido una vulneracin de
su derecho a no ser sometido a un nuevo
procedimiento sancionador.
Desde la vertiente material del principio non bis in idem, el TC considera correcta la solucin en estos casos de deducir la sancin administrativa de la pena
261
8. TRATAMIENTO DE LA VCTIMA
En el abordaje del acoso escolar el
papel principal y las mximas preocupaciones deben centrarse en la vctima, que
a su condicin de menor (compartida con
el victimario) anuda la de sujeto pasivo
del delito.
De nuevo puede detectarse cierto paralelismo con la violencia de gnero. El
262
9. ASPECTOS RELATIVOS A LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
Los centros docentes tienen una indubitada responsabilidad en garantizar es-
263
economa procesal que exigira que todos los eventuales responsables pudiesen
ser demandados en un mismo procesode acuerdo con el principio de proteccin de la vctima, la interpretacin que
debern defender los Sres. Fiscales es la
de que los Centros docentes tambin
pueden ser demandados con tal carcter
en la pieza separada de la LORPM.
A estos efectos puede fundamentarse
la peticin en la figura del guardador del
artculo 61.3 de la LORPM, en la que
puede incluirse tambin al centro docente, por ser quien en esos momentos est
ejerciendo funciones de guarda.
Tambin cabr anclar la reclamacin
dirigida contra el centro educativo en el
artculo 1903.5 CC, pues no debe, a este
respecto, olvidarse la clusula general de
supletoriedad contenida en el artculo 4.3
del Ttulo Preliminar del Cdigo Civil. Si
para fundamentar la responsabilidad de
los centros docentes ha de acudirse al
Cdigo Civil habrn de tenerse muy presentes los criterios de interpretacin que
al respecto viene manteniendo la Sala
Civil del Tribunal Supremo (Vid. entre
otras, SSTS (Sala de lo Civil), de 21 noviembre 1990 nm. 524/1993, de 20
mayo, nm. 210/1997, de 10 marzo
nm. 178/1999, de 8 marzo, nm.
349/2000, de 10 abril y nm. 1266/2001,
de 28 diciembre).
Alternativamente podra articularse la
reclamacin civil en la responsabilidad
subsidiaria del centro conforme a lo dispuesto en el artculo 120.3. CP, teniendo
en cuenta la supletoriedad del Cdigo
Penal en virtud de la Disposicin Final
Primera LORPM.
La inexistencia tanto a nivel doctrinal
como jurisprudencial de una lnea exegtica consolidada respecto de la fundamentacin de la responsabilidad del
centro docente en el sistema de la LORPM
hace aconsejable mantener abierto el
abanico de posibilidades.
Decididamente sigue la tesis de poder
demandar al Centro en la pieza separada
de responsabilidad civil como guardador
264
10. CONCLUSIONES
1. La consecucin del objetivo de
lograr un ambiente de paz y seguridad en
los Centros educativos y en el entorno de
los mismos, donde los menores puedan
formarse y socializarse adecuadamente
debe tornarse en meta irrenunciable, superando la resignada aceptacin de la
existencia de prcticas de acoso o matonismo entre nuestros menores.
2. El acoso escolar es un mal profundamente arraigado en el entorno
educativo, desde tiempos inmemoriales,
en el que confluyen una pluralidad de
causas y cuyo tratamiento es complejo.
No puede desde luego caerse en la simplificacin de reducir su abordaje a un
tratamiento represivo, y menos an a su
tratamiento centrado en el proceso penal
de menores. Desde el papel subsidiario y
reactivo que a la justicia juvenil ha de
asignarse en la lucha contra este fenmeno, los Sres. Fiscales han de partir del
principio de que ningn acto vejatorio de
acoso escolar debe ser socialmente tolerado y de que los mismos, una vez conocidos por el Fiscal, han de tener una res-
265
266
267
I. INTRODUCCIN
1.
El principio de Unidad de
Actuacin del Ministerio Fiscal
268
3.
4.
269
270
271
1.
ley (art. 3.6 EOMF), en los procesos civiles cuando est comprometido el inters
social o cuando pueda afectar a personas
menores, incapaces o desvalidas en tanto se provean los mecanismos ordinarios
de representacin (art. 3.7), para mantener la integridad de la jurisdiccin y
competencia de los Jueces y Tribunales
(art. 3.8), velar por el cumplimiento de
las resoluciones judiciales que afecten al
inters pblico y social (art. 3.9), y en la
tutela del derecho al honor, la intimidad
y la propia imagen (art. 249.4 LEC, arts. 3
y 4 LO 1/1982, de 5 de mayo y art. 4.2
LO 1/96, de 15 de enero).
Es destacable la intervencin en materia de Registro Civil, que en los ltimos
tiempos ha sufrido un incremento notable
derivado del fenmeno de la inmigracin, con trascendencia sobre todo en
materia de nacionalidad y matrimonio.
La conciencia de la importancia y
trascendencia de esta funcin ha llevado
en las Fiscalas a prestarle atencin especializada y a la constitucin en algunos
casos de Secciones Civiles, con una organizacin y mbito competencial propio y
con asignacin de fiscales, unas veces
con dedicacin exclusiva y otras compatibilizando esta tarea con otras comunes,
ya que las posibilidades organizativas
varan en funcin de las dimensiones de
la Fiscala y de la incidencia de la materia
en su territorio.
Reconociendo esta diversidad, sin
embargo es necesario establecer pautas
comunes, tanto en la forma de proceder
como en los aspectos organizativos, lo
que repercutir en la respuesta unitaria
que el Ministerio Fiscal ofrezca en aspectos tan sensibles como los anteriormente
enunciados.
Esta funcin promotora de la unificacin de criterios ser ejercida por el Fiscal
Jefe de la Sala de lo Civil del Tribunal
Supremo, que adems de las funciones
que desarrolla ordinariamente ante el
Tribunal Supremo, actuar como Fiscal
de Sala Delegado del Fiscal General para
la jurisdiccin civil, y a estos efectos
ejercer la coordinacin de la actuacin
272
2.
273
3.
Orden jurisdiccional
Contencioso-Administrativo
274
4.
275
276
277
2.
278
3.
Jurisdiccin de Menores
La Ley Orgnica 5/2000 de 12 de Enero, reguladora de la responsabilidad penal del menor dise un nuevo marco
jurdico para la exigencia de responsabilidad penal de los menores de edad y
convirti al fiscal en pieza esencial para
hacer realidad sus previsiones.
Si ya la Ley Orgnica 4/1992, de 5 de
junio, sobre competencia y procedimiento de los Juzgados de Menores represent
un reto para el Ministerio Fiscal, la nueva
ley supuso una modificacin sustancial
de los cometidos funcionales que al Fiscal incumben, como seal la Circular
1/2000, de 18 de diciembre de la Fiscala
General del Estado.
279
280
4. Vigilancia Penitenciaria
Como ya sealara la Instruccin de la
Fiscala General del Estado 4/1986 de 16
de Diciembre, la defensa de los derechos
fundamentales y libertades pblicas, estatutariamente encomendada al Ministerio Fiscal, exige por su parte una dedicacin ms especial en los supuestos en
que estos derechos pueden ser ms fcilmente vulnerables, por la privacin de
libertad en que se encuentran las personas titulares de los mismos, bien como
consecuencia de la adopcin de una
medida cautelar de prisin o por la imposicin de una pena o medida de seguridad, impuestas por la Autoridad Judicial.
281
282
j) Comunicar a las respectivas Fiscalas las resoluciones dictadas por el Tribunal Supremo en los recursos por ellas
preparados, o en su caso, los motivos de
la no interposicin, y a todas las Fiscalas
aquellas resoluciones que por su inters
deban ser objeto de conocimiento general, preferiblemente en resmenes remitidos con la periodicidad que sea aconsejable atendiendo a las circunstancias en
cada caso concurrentes.
5.
Delitos Econmicos
283
Medio Ambiente.
284
285
7.
Siniestralidad Laboral
La Fiscala General del Estado se pronunci por primera vez sobre siniestralidad laboral en su Circular 5/1965, pero
el tratamiento de este problema no motiv ningn otro instrumento de la Fiscala
General del Estado hasta la Instruccin
7/1991, de 8 de noviembre.
286
Promover la aplicacin de los delitos de peligro previstos en los artculos 316 y 317, superando las indudables
dificultades que presentan.
Debe, por tanto, avanzarse en el proceso de mejoras tendentes a que el Fiscal en
nuestro Estado Democrtico y Social de
Derecho, en defensa de los bienes jurdicos de los trabajadores, acte con firmeza, agilidad y vigor en este campo, en aras
a lograr una verdadera situacin de tolerancia cero frente a los delitos contra la
seguridad e higiene en el trabajo.
Para articular sistemas de unificacin
de criterios a nivel estatal y ejercer la
coordinacin de los Fiscales integrantes
de las Secciones o Servicios de Siniestralidad laboral, se encomendarn al Fiscal
de Sala Delegado del Fiscal General del
Estado contra la Siniestralidad Laboral,
sin perjuicio de las facultades de los Fiscales Jefes, las siguientes funciones:
a) Coordinacin de los Servicios o
las Secciones especializadas de las Fiscalas Territoriales.
b) Investigacin de asuntos de especial importancia que el Fiscal General del
Estado le asigne, tramitando las correspondientes diligencias de investigacin y
participando directamente (o travs de los
delegados) en la instruccin que se realice en los rganos jurisdiccionales.
V. DISPOSICIONES GENERALES
I. Con carcter general, los Fiscales
de Sala Delegados se reunirn anualmente con los Fiscales especialistas en cada
rea, responsables del Servicio o Seccin
de cada Fiscala, con el fin de unificar
criterios. A estas reuniones se podrn incorporar los Fiscales Jefes cuando as se
estime procedente.
Las reuniones se convocarn por el
Fiscal General del Estado, y se celebrarn
bajo la direccin del Fiscal de Sala competente, correspondiendo la organizacin a la Inspeccin Fiscal. El orden del
da ser fijado por el Fiscal de Sala, to-
287
288
289
2. COMPETENCIA Y FUNCIONES
DE LA FISCALA ESPECIAL PARA
LA PREVENCIN Y REPRESIN
DEL TRFICO ILEGAL DE DROGAS
2.1 Competencia y Funciones
del rgano Central. En especial
la intervencin en los
expedientes de extradicin
y rdenes europeas
de detencin y entrega
La potenciacin orgnica y funcional
de la Fiscala Especial, en su condicin
de rgano central del Ministerio Fiscal
funcionalmente incardinado en la Audiencia Nacional pasa por la atribucin a
esta Fiscala de cuantas competencias
ejerce el Ministerio Fiscal ante dicho rgano judicial en todo lo relacionado con
el trfico ilegal de drogas y el blanqueo
de bienes procedentes de aqul.
En el terreno procesal, es decir, en el
ejercicio de las funciones previstas por el
artculo 18 bis.1.a) del Estatuto Orgnico
ha asumido desde su creacin la actuacin del Ministerio Fiscal en los procesos
penales por delitos de trfico ilegal de
drogas que son competencia de la Audiencia Nacional, lo que se concreta en
la intervencin de la Fiscala Especial en
todos los procesos penales por delitos de
trfico ilcito de drogas y blanqueo de
capitales con esa procedencia que se siguen en la Audiencia Nacional conforme
al artculo 65.1.d) y e) de la Ley Orgnica del Poder Judicial, es decir, los cometidos por grupos organizados que produzcan efectos en varias Audiencias, y los
perpetrados en el extranjero.
Igualmente asume la representacin
del Ministerio Fiscal en los procesos penales por delitos de trfico ilegal de drogas cuando as lo acuerde expresamente
290
291
accin investigadora de los mismos, posibilitar el uso a tales fines de una informacin relevante (que en la actualidad
no se utiliza de manera adecuada al ser
despachados por una Fiscala la de la
Audiencia Nacional que carece de competencia para la investigacin de estos
fenmenos criminales) y permitir una
mayor coordinacin de la accin policial
y judicial en sus diferentes vertientes,
garantizndose as que la informacin, la
documentacin y las piezas probatorias
de tales expedientes puedan ser utilizadas en procesos judiciales en curso por
tales delitos y, en su caso, para la iniciacin de otros procedimientos o lneas de
investigacin.
Puede ocurrir, aunque quizs no sea
frecuente, que tanto las extradiciones
como las rdenes europeas de detencin
sean solicitadas por varias infracciones
criminales, entre ellas el trfico ilegal de
drogas o el blanqueo de dinero derivado
de aqul. En estos casos, la intervencin
de una u otra Fiscala debe determinarse
en atencin a la mayor gravedad en abstracto conforme a nuestro derecho interno de los delitos o infracciones que sean
objeto de reclamacin, de acuerdo con
los criterios legales para la delimitacin
de competencias de los rganos judiciales. No obstante, deben considerarse una
excepcin aquellos supuestos en los que
dichos hechos ilcitos concurran con un
delito de terrorismo en cualquiera de sus
manifestaciones, supuestos en los que la
naturaleza y extraordinaria gravedad de
esta actividad criminal, necesitada en
cualquier caso de un tratamiento centralizado y uniforme, determina que resulte
inexcusable la intervencin de Fiscala de
la Audiencia Nacional dando cuenta de
la informacin precisa a la Fiscala Especial Antidroga.
En consecuencia, el despacho de los
asuntos previstos en el artculo 65.2 y 4
de la Ley Orgnica del Poder Judicial, y
en particular de los expedientes de extradicin y ordenes europeas de detencin
y entrega, ser asumido por los Sres. Fiscales pertenecientes a la Fiscala Especial
2.2
292
Cantabria, Pas Vasco, Catalua, Valencia, Murcia, Baleares, Andaluca y Canarias, y en las Fiscalas de las Audiencias
Provinciales de Pontevedra, Alicante,
Mlaga, Cdiz, Almera, Huelva y Tenerife as como en la Adscripcin Permanente de Algeciras. Igualmente la problemtica concreta que se ha detectado en algunos territorios ha determinado tambin
el nombramiento de Fiscales colaboradores en las Fiscalas de Gerona, Lrida,
Tarragona y Baleares.
Unos y otros dependen jerrquicamente del Fiscal Jefe de la Fiscala Especial, quien conforme al artculo 18
bis.1.c) prrafo 2. del Estatuto Orgnico
tendr con respecto a los Fiscales as
designados y slo en el mbito especfico
de su competencia, las mismas facultades
y deberes que corresponden a los Fiscales
Jefes de los dems rganos del Ministerio
Fiscal. El texto legal consagra, pues, la
dependencia jerrquica de estos Fiscales
respecto a la Jefatura de la Fiscala Especial en esa concreta materia, aunque
compatibilizndola con el deber de informar de estos asuntos al Fiscal Jefe del
rgano en el que se encuentren destinados. El expreso reconocimiento de esta
situacin era imprescindible para asegurar la unidad de actuacin en el desempeo de la labor de coordinacin estatutariamente prevista.
Ahora bien, no es menos cierto que la
efectividad de toda esta estructura territorial de Fiscales vinculados con la Fiscala
Especial Antidroga, diseada al amparo
del artculo 18 bis.1.c) del Estatuto Orgnico, depende bsicamente de dos parmetros: la especializacin funcional y la
dedicacin exclusiva.
La especializacin es una de las claves
del funcionamiento de la Administracin
de Justicia, y en particular de la jurisdiccin penal. La lucha contra las ms graves
manifestaciones criminales de nuestro
tiempo (terrorismo, narcotrfico, corrupcin) ha determinado durante el ltimo
cuarto del siglo pasado la puesta en marcha de Fiscalas especializadas para la
investigacin y persecucin de tales acti-
293
la General del Estado sobre competencias y atribuciones de los Fiscales Delegados de la Fiscala Especial Antidroga,
debe servir no slo para el despacho de
los asuntos, procesos o investigaciones
de mayor trascendencia vinculados con
estas actividades delictivas, sino principalmente tambin para desempear funciones de coordinacin de las investigaciones policiales y de las actuaciones
judiciales, tanto de las referentes a los
delitos de trfico ilegal de drogas y blanqueo de capitales con ese origen, como
de las relativas a los procesos penales por
otras infracciones criminales en los que
se detecten inculpados toxicmanos o
con adiccin a las drogas.
Ello no es obstculo para reconocer
que el rgimen de exclusividad de los
Fiscales Delegados en el ejercicio de su
funcin, en atencin a la insuficiencia de
la plantilla del Ministerio Fiscal, no puede aplicarse simultneamente en todos
los casos y que su implantacin slo
puede realizarse de forma progresiva y de
manera muy justificada, comenzando por
aquellas provincias especialmente afectadas por la incidencia de esta particular
actividad delictiva.
En consecuencia, resulta imprescindible redefinir esta histrica figura para
acomodar su funcin y su actuacin a las
necesidades actuales de la poltica criminal, particularmente al cada vez ms inquietante y peligroso fenmeno de la
delincuencia organizada.
El modelo de Fiscal especializado que
se precisa para enfrentar este fenmeno
criminal, debe ser eficaz en las labores de
coordinacin policial y judicial, y para
ello es necesario que mantenga una estrecha relacin, desde la posicin de supraordinacin que el ordenamiento jurdico le confiere, con las unidades policiales de su territorio especializadas en la
investigacin del narcotrfico y del blanqueo de dinero derivado de aqul, al
tiempo que coordina la accin de los
distintos Cuerpos policiales, orienta jurdicamente su labor investigadora y cen-
294
Fiscales de sus respectivos mbitos territoriales, comunicacin sobre las incidencias ms importantes o de mayor relevancia. Con dicha finalidad se les comunicar desde el rgano central de la Fiscala
Especial la informacin precisa sobre las
operaciones que se ejecuten en el marco
de las investigaciones judiciales de la
Audiencia Nacional y se desarrollen en
su mbito territorial de actuacin, para
posibilitar su intervencin y la coordinacin, en su caso, de las diligencias policiales.
2. Asegurar la unidad de actuacin
de todos los Fiscales de su mbito territorial en estos procedimientos, trasladando
las directrices emanadas de la Fiscala
Especial a los efectos de la coordinacin
de actuaciones de los distintos rganos
en esta materia.
3. El despacho de los asuntos de esa
naturaleza cuando afecten a organizaciones criminales.
4. La incoacin y ejecucin de las
investigaciones patrimoniales que a la
Fiscala Especial atribuye el artculo. 18
bis.1.d) EOMF, informando a dicho rgano de su desarrollo y proponiendo fundadamente el archivo o el ejercicio de la
accin penal.
5. Impulsar y coordinar las investigaciones sobre organizaciones criminales
dedicadas al trfico ilegal de drogas y al
blanqueo de capitales procedentes de
aqul que desarrollen las Unidades especializadas de los diferentes Cuerpos con
funciones policiales existentes en su territorio, estando facultado a tal fin para
convocar peridicamente a los mandos y
responsables de tales Cuerpos e impartir
las instrucciones pertinentes para el ms
eficaz desempeo de sus funciones, debiendo informar de estas convocatorias al
Fiscal Jefe de la Fiscala territorial respectiva.
6. Colaborar con la autoridad judicial en el control del tratamiento de los
drogodependientes a quienes se haya
aplicado la remisin condicional de la
pena, as como en la aplicacin de medi-
295
3.1
Nombramiento y remocin
3.1.A)
3.1.a).1
NOMBRAMIENTO
3.1.a).2
296
3.1.a).3
De los Fiscales
Colaboradores
REMOCIN
Todos los Fiscales as designados podrn ser removidos por el Fiscal General
del Estado, a propuesta del Fiscal Jefe de
la Fiscala Especial y odo el Fiscal Jefe
respectivo. Igualmente los Fiscales colaboradores podrn ser removidos por el
Fiscal Jefe que los haya nombrado, oda
la respectiva Junta de Fiscales.
3.2
297
CONSULTAS DE LA FISCALA
GENERAL DEL ESTADO
la Fiscala que est realizando una investigacin tendr que remitirla a la legitimada para actuar ante el Tribunal a cuya
competencia apunte el aforamiento.
La Fiscala consultante sugiere tres
posibles respuestas para a esta pregunta,
que son las siguientes:
1. La Fiscala que realiza la investigacin deber remitir automticamente sus
actuaciones a la del Tribunal competente
para el conocimiento de la causa contra
el aforado. Este automatismo parece significar que el envo ser pertinente desde
que se tenga conocimiento de la existencia del aforamiento.
2. La remisin deber ser efectiva
cuando el estado de las actuaciones haga
preciso practicar la declaracin de la persona aforada en concepto de imputado.
3. La remisin deber producirse una
vez finalizada la investigacin para que
sea la Fiscala legitimada para actuar ante
el Tribunal competente a resultas del
aforamiento la que se pronuncie sobre la
procedencia del archivo o del ejercicio
de acciones contra el aforado.
La consulta realizada asume implcitamente que la finalizacin de la investigacin a la que se refiere corresponde a la
Fiscala del Tribunal que, por aplicacin
de las normas reguladoras del aforamiento, resulte competente para conocer de la
causa penal que se pudiera incoar.
Por tal motivo la cuestin central planteada a la Fiscala General del Estado es
la determinacin del momento en el que
301
302
303
304
305
306
funciones, y que ello indica que las averiguaciones que realizan implican intereses trascendentes.
Por ello los Fiscales encargados de la
tramitacin de diligencias de investigacin cuyo objeto sean conductas que
pudieran ser penalmente reprochadas a
quienes gocen de un fuero procesal, las
considerarn entre los hechos relativos a
su misin de los que por su importancia
o trascendencia deben informar al Fiscal
General del Estado en aplicacin de lo
dispuesto en el artculo 25, pfo. 2. EOMF
y transmitirn puntualmente a la Fiscala
General del Estado cuantas vicisitudes
relevantes se produzcan durante su desarrollo.
III. LA COMPETENCIA
DE LAS FISCALAS
Para dar respuesta a la cuestin central
de la consulta realizada es necesario
acudir a las normas que fijan la competencia de las Fiscalas para realizar diligencias de investigacin.
Ni el artculo 5 EOMF ni el artculo
773.2 LECrim regulan esta cuestin, pero
el apartado IV, B), e), c) de la Circular 1/
89 de la Fiscala General del Estado, sobre El Procedimiento Abreviado introducido por la Ley Orgnica 7/1988, de 28
de diciembre, afirm que La competencia
para realizar la investigacin viene dada
al Fiscal por la competencia de los rganos jurisdiccionales ante los que est legitimado para actuar, respecto al
conocimiento del hecho objeto de aqulla. Sin embargo, cuando el hecho sea
complejo y se haya cometido en el territorio de ms de una Fiscala, comenzar
la investigacin el primero de los Fiscales
que tuviere noticia del mismo o ante
quien el hecho fuere denunciado, sin
perjuicio de que una vez conozca la extensin del hecho a otros territorios o la
existencia de delitos conexos cometidos
en otros lugares no pertenecientes a su
mbito competencial territorial, lo comu-
307
308
309
V. CONCLUSIONES
310
311
I
La Fiscala consultante plantea en sntesis la debatida cuestin de si en base a
lo dispuesto en el artculo 22 de la Ley
Orgnica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal del
menor (en adelante, LORPM) cuando
reconoce como derecho del menor desde el mismo momento de la incoacin del
expediente el de designar abogado que
le defienda, o a que le sea designado de
oficio y a entrevistarse reservadamente
con l, incluso antes de prestar declaracin, permite al menor detenido o al
abogado que le asiste exigir antes de
prestar declaracin en sede policial o
incluso en sede fiscal una entrevista reservada previa a la declaracin.
La Fiscala consultante toma una postura decidida a favor de la tesis de la
inexistencia del pretendido derecho,
aunque constata la divisin de opiniones
existente en la doctrina cientfica.
El razonamiento de la Fiscala consultante podra resumirse en el sin duda
poderoso argumento de que la incoacin
del Expediente es posterior a la fase policial de elaboracin del atestado, como se
desprende del artculo 16 LORPM, cuando tras atribuir al Ministerio Fiscal la
instruccin establece que el Ministerio
Fiscal dar cuenta de la incoacin del
expediente al Juez de Menores, quien
iniciar las diligencias de trmite correspondientes. Tambin el artculo 18 LORPM cuando permite al Fiscal desistir de la
II
Que la cuestin sometida a consulta es
dudosa se infiere de una simple lectura
de los artculos 16 y 22 LORPM y de la
comprobacin de que el artculo 17 LORPM dedicado a regular la detencin nada
especifica.
Que tales dudas han generado un enconado debate no exento de vacilaciones
puede ilustrarse con los siguientes antecedentes:
1. En el Proyecto de Reglamento de
la LORPM de 11 de junio de 2002 se
estableca en su artculo 4.2 que la asistencia letrada al menor en sede policial
comprender la entrevista reservada, incluso antes de prestar declaracin, excepto en los supuestos regulados en el artculo 520 bis de la Ley de Enjuiciamiento
Criminal, cuando ste sea de aplicacin.
Ni el Pleno del CGPJ ni la Fiscala
General del Estado en sus informes al
Proyecto hicieron tacha u objecin alguna a esta regulacin de la entrevista reservada.
Por el contrario, en el informe del Gabinete de Coordinacin y estudios de la
Secretara de Estado del Ministerio del
Interior al Anteproyecto de Reglamento
se consider tal innovacin jurdica
como inasumible, entendiendo que contrariaba la ley abiertamente y que la en-
312
trevista del menor imputado con su abogado no poda tener lugar antes de prestar
declaracin. Se consideraba en definitiva
que antes de la apertura del expediente,
los derechos del menor conforme a la
remisin del artculo 17 LORPM eran los
del artculo 520 LECrim.
En el definitivo artculo 3 del Real
Decreto 1774/2004, de 30 de julio, por
el que se aprueba el Reglamento de la
Ley Orgnica 5/2000, de 12 de enero se
ha optado por no abordar el problema,
dejando de nuevo abierta la cuestin.
2. La Orden de la Direccin General
de la Polica (normas provisionales sobre
tratamiento policial de menores) de 12 de
enero de 2001, dispona en su apartado
18 que durante la prctica de la diligencia de declaracin, el Abogado no podr
hacer ningn tipo de recomendaciones al
menor detenido, aadiendo que la
entrevista reservada del Abogado con el
menor detenido, se realizar despus del
trmino de la diligencia en la que el Letrado hubiere intervenido, tanto si el
menor hubiera prestado declaracin
como si se hubiere negado a declarar.
Sin embargo, la propia Direccin General de la Polica en su Ampliacin a las
normas provisionales sobre tratamiento
policial de menores, dio marcha atrs y
modific el apartado 18.2, dndole la siguiente redaccin: En lo que respecta a
la relacin del menor detenido con su
Abogado, se har la interpretacin ms
favorable, por lo que se aplicar lo dispuesto en el artculo 22.1 de la LORPM.
3. Las conclusiones aprobadas por
los fiscales en la Cumbre Nacional en
Canarias sobre el Fiscal y la Ley del Menor, celebrada en Lanzarote los das 18
y 19 de octubre de 2001 recogan en su
apartado III.1 la siguiente: el menor detenido siempre tiene derecho a entrevistarse reservadamente con el abogado antes
de prestar declaracin, incluso en sede
policial. Tal conclusin se adopt, no
obstante, en el curso de un encendido
debate y -como recuerda la Fiscala consultante- por una exigua mayora.
313
ese Ministerio la correspondiente instruccin para que en la prctica de las diligencias policiales con los menores detenidos,
se garantice la asistencia jurdica a los
mismos, de tal forma que se autorice, sin
ninguna limitacin la entrevista reservada
entre el abogado y el menor, antes de que
ste preste su primera declaracin, siempre que as sea solicitado de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 22 de la
Ley Orgnica 5/2000.
Sin embargo, el Ministerio del Interior
no acept tal recomendacin en base a
que los derechos que asisten al menor
deban ponerse en relacin con el artculo 520 de la Ley de Enjuiciamiento
Criminal, precepto en el que no se autoriza esa entrevista reservada previa a la
declaracin policial.
6. La reciente SAP Valencia Seccin
quinta 174/2005, de 13 de mayo se pronuncia en contra del discutido derecho,
en base a una interpretacin sistemtica
del artculo 22 LORPM.
III
La Fiscala consultante parece defender la inexistencia del derecho a entrevistarse reservadamente con el Letrado no
solamente antes de la declaracin en
sede policial, sino tambin antes de la
declaracin en la Fiscala cuando an no
se hubiera incoado el expediente.
Este segundo punto s debe ser despejado ab initio. No puede asumirse tal interpretacin, pues ha de tenerse presente
que en el proceso penal de adultos, dentro del procedimiento abreviado, procedimiento con el que deben integrarse las
lagunas del proceso de la LORPM, el
detenido s tiene derecho a entrevistarse
reservadamente con su Letrado antes de
prestar declaracin ante el rgano Instructor. En efecto, el nuevo artculo 775
LECrim permite al imputado entrevistarse
reservadamente con su abogado tanto
antes como despus de prestar declaracin ante el Juez de Instruccin.
Habr pues de reconocerse el derecho
del menor a entrevistarse reservadamente
314
IV
Recapitulando los argumentos a favor
del no reconocimiento de este derecho algunos de ellos apuntados por la Fiscala
consultante- pueden sealarse los siguientes:
1. El argumento gramatical y sistemtico apuntado supra: en la fase pre
procesal de la elaboracin del atestado
an no se ha incoado expediente, por lo
que no seran aplicables los derechos
reconocidos en el artculo 22; ello unido
a que el artculo 17 LORPM, que es el
315
V
Como paso previo a adoptar una decisin sobre la cuestin sometida a consulta debe recordarse que frente a la orfandad total de derechos para el menor sometido a procedimiento de reforma (con
la coartada de que las medidas imponibles lo eran en su propio beneficio),
predicable hasta hace bien poco de todos
los sistemas tutelares de nuestro entorno
jurdico cultural (tambin en nuestra antigua Ley de Tribunales Tutelares de Menores aprobada por Decreto de 11 de
junio de 1948), en el nuevo Derecho de
menores el reconocimiento pleno del
derecho al proceso debido con todas sus
derivaciones es clave de bveda de todo
el sistema, llegando incluso a reconocerse expresamente al menor mayores garantas que al adulto sometido a proceso
penal (lmites temporales de las medidas
cautelares privativas de libertad, necesidad de designacin de letrado imperativa
cualquiera que sea la entidad del ilcito
imputado etc.)
316
VI
En este contexto debe optarse por el
reconocimiento al menor detenido del
controvertido derecho objeto de la consulta.
En efecto, pese al tenor literal del artculo 22, que proclama un listado de
derechos desde el momento mismo de
la incoacin del expediente por la comisin de un hecho delictivo, el reconocimiento de alguno de los derechos que el
precepto incluye a continuacin no tiene
sentido a menos que se parta de una interpretacin amplia del momento en que
pueden ejercitarse, que incluya tambin
la fase policial. As, la letra a) reconoce
al menor el ser informado por el Juez, el
Ministerio Fiscal, o agente de polica de
los derechos que le asisten. Sera absurdo
incluir al agente de polica si no se entendiera abarcada la fase policial, en la que
an no existe expediente en sentido tcnico jurdico. Idntico comentario cabe
hacer de la letra b), en la que se reconoce el derecho a designar abogado que le
defienda, o a que le sea designado de
oficio.... Por tanto, una interpretacin
sistemtica conduce a pensar que la mencin a la incoacin del expediente se
realiza en sentido lato, abarcando las
diligencias policiales. En esta lnea el artculo 17 LORPM no contradice al 22
pues en definitiva aquel reconoce al menor los derechos del artculo 520 LECrim
sin perjuicio de los dems derechos reconocidos por la LORPM. En efecto, el artculo 17 reconoce al menor los dere-
317
318
VII
Conclusiones
1. Ponderando todos los argumentos
expuestos, debe partirse del reconocimiento del derecho del menor detenido
a entrevistarse reservadamente con su
letrado incluso antes de prestar declaracin en sede policial, siguiendo la lnea
exegtica que entiende que cuando el
artculo 22.1 se refiere a la incoacin del
expediente lo hace en sentido amplio, y
teniendo en cuenta que la especial necesidad de proteccin del menor, la preservacin prioritaria de sus derechos y la
evitacin de eventuales indefensiones
aconsejan que, con carcter general, las
Fuerzas y Cuerpos de Seguridad permitan
esta entrevista cuando sea solicitada por
el menor o por sus representantes.
2. Una vez que el menor ha sido
presentado al Fiscal, sea de oficio por la
Polica, sea a instancia del propio Ministerio Pblico, aunque no se incoe inmediatamente expediente de menores habr
de permitirse tambin si as se solicita, la
entrevista reservada previa del menor con
su Letrado.
3. Debe en todo caso recordarse la
vigencia del pronunciamiento contenido
en la Circular 2/2001 en el sentido por
lo que ahora interesa- de que el detenido
menor de edad incomunicado (en relacin con delitos de naturaleza terrorista)
en principio gozar de los derechos propios de todo menor detenido pero no
podr designar abogado de su eleccin,
por lo que el letrado que le asista ser de
oficio y no podr entrevistarse reservadamente con su abogado, ni antes ni despus de su declaracin.
4. Los Sres. Fiscales Jefes, en sus respectivos mbitos, trasladarn el criterio fijado en la Consulta a los correspondientes
mandos de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad, en la forma que, en cada caso, se
estime oportuna.
319
II
Como es sabido, la LEC 1/2000, si bien
deroga el juicio sumario de alimentos
provisionales de la Ley de 1881, posibilita hasta cuatro tipos procedimentales
uno ordinario y tres especiales para la
tutela de la obligacin alimenticia, dependiendo de la condicin de las personas que aparecen como partes o de su
eventual acumulacin a otros pronunciamientos relativos al estado civil.
320
III
No obstante, la deficiente ordenacin
legislativa de que ha adolecido histricamente la intervencin del Ministerio Fiscal en el proceso civil en nuestro ordenamiento jurdico, an despus de la nueva
LEC 1/2000, de 7 de enero, parece indicar que estamos en presencia de una
simple imprevisin legislativa, ms que
de una omisin intencionada.
Ciertamente, ni el Cdigo Civil ni la
Ley de Enjuiciamiento Civil contienen
normas que sistematicen la intervencin
del Fiscal en el orden jurisdiccional civil,
limitndose a exigir su presencia en determinados supuestos, lo que plantea en
la prctica numerosos problemas de los
que ya se hizo eco el Libro Blanco del
Ministerio Fiscal y resulta claro exponente la presente consulta.
En unos casos la Ley de Enjuiciamiento Civil reclama la incondicional presencia del Fiscal, como sucede en la tutela
judicial de derechos fundamentales (art.
249.2 LEC) o en los procesos de incapacitacin, nulidad matrimonial y filiacin
(art. 749.1 LEC); en otros supuestos, la
somete a la concurrencia de circunstancias tales como que alguno de los interesados en el procedimiento sea menor,
incapacitado o est en situacin de ausencia legal, cual es el caso de los restantes procesos especiales del Libro IV de la
Ley de Enjuiciamiento Civil (art. 749.2
321
322
IV
La anterior argumentacin permite
concluir que la intervencin del Ministerio Fiscal en el proceso civil viene condicionada por la naturaleza jurdica de la
pretensin que es objeto del proceso, lo
que hace necesario, en relacin con la
cuestin que se somete a consulta, examinar la naturaleza del derecho material
para el que se reclama la tutela jurisdiccional en el juicio verbal comn de alimentos cuando el interesado es un menor
de edad.
Llegados a este punto, como ha tenido
ocasin de sealar la doctrina cientfica
y jurisprudencial, no cabe duda de que
los alimentos legales presentan un peculiar rgimen jurdico que los distingue del
resto de las obligaciones patrimoniales.
El derecho a los alimentos legales no es
renunciable, compensable, ni transmisible a terceros (art. 151 CC), no puede ser
objeto de transaccin (art. 1814 CC), ni
estn sujetos a colacin los gastos derivados del mismo (art. 1041 CC). No se trata,
por tanto, de un derecho patrimonial
puro sino de un derecho familiar de contenido econmico afectado por consideraciones de inters pblico o social, en
tanto que persigue una finalidad ms
trascendental que el inters puramente
individual al proteger un inters superior
como es el de la vida del alimentista.
Inters pblico que cobra mayor intensidad cuando se trata del derecho de los
hijos menores de edad a recibir alimentos
de los padres, ya que en este caso la obli-
V
Por otro lado, la falta de previsin expresa acerca de la intervencin del Ministerio Fiscal en el juicio de alimentos del
artculo 250.1.8. LEC instado a favor de
menores de edad, queda as mismo superada aplicando analgicamente la norma
contenida en el artculo 749.2 LEC para
los casos de reclamacin de alimentos a
favor de hijos menores por parte de un
progenitor contra otro (ser preceptiva
la intervencin del Ministerio Fiscal, siem-
323
nes que se sigan: 1. Para adoptar las medidas previstas en el artculo 158 CC y
entre tales medidas, dirigidas a evitar situaciones perjudiciales para los hijos, se
encuentran las necesarias para asegurarles la prestacin de alimentos y proveer a
sus futuras necesidades en caso de incumplimiento de los padres. Medidas
que son extensivas a todos los menores,
incluidas las situaciones derivadas de la
tutela y de la guarda.
A todo esto se debe aadir, en fin, que
entre los concretos actos procesales en los
que la ley procesal civil exige la intervencin del Fiscal se encuentran precisamente los relativos a la fijacin de la pensin
alimenticia en la Seccin dedicada al
Discernimiento de los cargos de tutor y
curador (art.s 1861 a 1872 LEC 1881).
VI
Por ltimo, en orden a la posicin
procesal del Fiscal en los procedimientos
de reclamacin de alimentos a favor de
menores de edad del artculo 250.1.8.
LEC, sta ser anloga a la prevista en el
artculo 749.2 LEC para la reclamacin
de alimentos de un progenitor contra otro
a favor de hijos menores.
El Fiscal deber velar por la supremaca del inters del menor sobre cualquier
otro inters legtimo que pueda concurrir,
conforme a los principios establecidos en
el artculo 2 LO 1/1996, y ello aunque el
menor tenga su propio representante, ya
que si bien la Ley encomienda al tutor la
representacin del menor o incapaz (art.
267 CC) no es menos cierto que el Ministerio Fiscal al igual que sucede en los
procedimientos de familia si existen hijos menores o incapaces ejercita una legitimacin no sustitutiva de sus representantes legales, sino propia, justificada en
la defensa del inters pblico comprometido, velando por la correcta actuacin
del representante del menor.
A tal efecto, y habida cuenta de que la
Fiscala, por regla general, slo vendr en
conocimiento de la interposicin de tales
demandas si el Juzgado al que se turnen
324
VII
De cuanto antecede cabe concluir:
1. El Ministerio Fiscal ha de intervenir en los procedimientos de reclamacin de alimentos que sigan los trmites
del juicio verbal del artculo 250.1.8.
LEC, siempre que la pretensin se ejercite a favor de menores de edad o incapaces, en atencin al inters pblico
afectado cuya salvaguarda tiene encomendada.
2. Los Sres. y Sras. Fiscales ejercitarn los oportunos recursos contra aquellas resoluciones judiciales que imposibiliten su personacin en dichos procedimientos por falta de legitimacin.
325
I
La Fiscala consultante plantea dos
cuestiones relacionadas que abordan aspectos peculiares de la asistencia letrada
en el proceso penal de menores.
Ambas deben resolverse teniendo muy
presentes la relevancia que, en general,
el derecho de defensa tiene en nuestro
ordenamiento procesal penal, y las peculiaridades inherentes al proceso de menores, en las que el inters superior del
menor y la posibilidad de salidas alternativas al propio proceso, en armona con
la necesaria salvaguarda de las garantas
procesales se configuran como bases del
sistema y principios rectores de la actuacin del Ministerio Fiscal.
Debe igualmente partirse de lo dispuesto en el artculo 546 LOPJ que dispone que es obligacin de los poderes
pblicos garantizar la defensa y la asistencia de abogado, en los trminos establecidos en la Constitucin y en las leyes.
Consciente de esta obligacin, que
tambin dentro de sus competencias corresponde garantizar al Ministerio Pblico, la Fiscala General del Estado en su
reciente Instruccin 8/2004, con cita de
las SSTS 2320/1993 y 851/1993 consideraba al derecho de defensa como un derecho sagrado, quizs el ms sagrado de
todos los derechos en la justicia.
La relevancia del derecho de defensa
ha sido tambin realzada por la doctrina
II
La primera cuestin versa sobre si es
renunciable por los menores denunciados y sus representantes legales el derecho a la asistencia letrada en fase policial
y en fase de las Diligencias Preliminares
del Ministerio Fiscal cuando los hechos
sean constitutivos de falta y no medie
detencin.
II.1
La cuestin as planteada requiere
despejar algunas dudas previas. En primer lugar, debe tratar de clarificarse la
trascendencia de la calificacin prima
facie de los hechos como delito o falta.
A este respecto debe partirse de que la
Ley Orgnica 5/2000, de 12 de enero,
reguladora de la responsabilidad penal de
los menores (en adelante LORPM) no da
en principio trascendencia procesal a la
calificacin de los hechos como delito o
falta. Esto es, no hay un procedimiento
equivalente al juicio de faltas en la jurisdiccin de menores.
En efecto, el artculo 1.1 LORPM dispone, al regular el mbito de la Ley, que
la misma se aplicar para exigir la responsabilidad de las personas mayores de
326
327
328
Cabra entender que esta ltima conclusin, no sera asumible para el procedimiento de menores, en el que como
reseamos supra no hay ms que un procedimiento y para las faltas no hay ms
especialidades procesales que las expresamente reseadas por la ley, especialidades compartidas por lo dems con
ciertos delitos menos graves.
Sin embargo, una interpretacin sistemtica y teleolgica nos debe llevar a
rechazar esta conclusin maximalista. La
aplicacin supletoria de la LECrim, eleva
el nivel de garantas pero solo en relacin
con la necesidad de asistencia letrada al
menor no detenido por hechos constitutivos de delito antes de la incoacin del
Expediente. Por contra, en las mismas
circunstancias ante hechos constitutivos
de falta, la asistencia no puede entenderse como necesaria, pues ni la LORPM ni
la LECrim la establecen con tal carcter,
sino simplemente como facultativa, conforme a lo dispuesto en el artculo 22.1.b)
LORPM.
En definitiva, la respuesta a la cuestin
de si este derecho es renunciable en causas por falta, a la vista de la anterior
conclusin debe ser claramente positiva.
II.4
Como argumento a fortiori, las peculiaridades de orden sustantivo aplicables
329
III
La segunda cuestin planteada se refiere a si es preceptiva la intervencin de
Letrado del Turno de oficio especialista
de menores en estas fases preprocesales
por hechos constitutivos de falta, cuando
todava no se ha incoado el Expediente y
se trate de no detenidos, o por el contrario, puede actuar un Letrado del turno de
oficio ordinario.
Tal cuestin debe ser matizada por la
respuesta dada a la anterior, teniendo en
cuenta en todo caso la no obligatoriedad
de tal asistencia. La cuestin se concretara pues, partiendo de que el menor o sus
representantes legales pueden an en
estos casos solicitar la asistencia de Letra-
330
III.2
La especializacin se configura as
como un desideratum. Sin pretender minimizar la importancia de este principio,
el legislador, consciente de las dificultades por no decir los obstculos insalvables para una exigencia incondicional
de tal requisito ex nihilo, la configura
como un criterio de preferencia para
desempear los correspondientes cargos
de Jueces y de Fiscales, pero no como
una conditio sine quae non.
Con mayor motivo estas pautas flexibilizadoras habrn de aplicarse a los Abogados intervinientes ante la Jurisdiccin
de menores.
Desde luego, la exigencia de especializacin que se impone a los abogados
estar en todo caso subordinada al derecho a la libre eleccin del Letrado, lo que
en definitiva supone que ningn obstcu-
331
IV
Pueden de conformidad con los razonamientos expuestos supra, sentarse las
siguientes conclusiones:
1. El menor al que se impute una
falta y sea llamado a declarar por la Polica o por el Fiscal de Menores sin estar
detenido y sin que se haya incoado formalmente an expediente de menores
puede, asistido de sus representantes legales renunciar al derecho a designar
abogado que le defienda, o a que le sea
designado de oficio.
2. En todo caso, si en estos supuestos se solicita la asistencia en las fases
preprocesales por el Turno de oficio ser
competencia del correspondiente Colegio de Abogados designar el concreto
Letrado que ha de prestarla, de acuerdo
con sus normas internas de funcionamiento. No habindose constituido el
turno de oficio de especialistas o si pese
a haberse constituido, no est operativo
por los motivos que sean, podr prestar
asistencia con carcter general el Letrado
del turno de oficio que determine el Colegio.
3. Una vez incoado expediente de
menores, la asistencia Letrada es imperativa, aunque los hechos sean constitutivos
de mera falta. Si la designacin tiene lugar por el turno de oficio, habr de darse
preferencia a los Letrados especialistas,
conforme a las disposiciones del Colegio.
4. El menor al que se impute un
delito y sea llamado a declarar por la
Polica o por el Fiscal de Menores ha de
estar necesariamente asistido por Letrado, aunque no est detenido y aunque no
se haya incoado an expediente de menores.
332