Un logiciel peut faire lobjet dune vente lorsque le contrat porte sur le logiciel, dune location lorsque le
contrat prsente une limite de temps ou dun contrat sui generis. Un logiciel est exploit par diffrentes types
de licences : les licences dexploitation des logiciels propritaires et les licences dexploitation des logiciels
libres. Dans un premier temps un logiciel peut tre libre cest dire que lutilisateur peut excuter des
programmes, copier, distribuer, tudier le fonctionnement des programmes ou autres taches informatiques,
modifier et amliorer le code source du logiciel.
En effet, il existe plusieurs licences qui accorde cela comme la licence GNU GPL qui accorde plusieurs
droits notamment un droit dutilisation, un droit de modification et de distribution. Ds que lutilisateur fait
une modification il doit mettre le nom de lauteur ainsi quune dclaration de non garantie. Le copyleft
oblige quiconque redistribue le logiciel, avec ou sans modification, doit transmettre la libert de copier et de
modifier le logiciel. Enfin, la licence CeCILL sinscrit dans la licence GNU GPL. Elle accorde, comme la
licence GNU GPL, laccs au code source dun logiciel, la libert de lutiliser, de faire des copies, de
modifier et diffuser les modifications ralises. Toute modification doit tre diffuses sous licence CeCILL.
Dans sa dcision UsedSoft, la Cour avait affirm que le titulaire des droits ne peut sopposer la revente
ultrieure de la copie dun logiciel par un utilisateur lgitime, du fait de lpuisement de son droit de
distribution. Il nen va cependant pas de mme pour la revente de la copie de sauvegarde, mme si elle
appartient au titulaire de la licence objet de la cession. Si la Cour rappelle que la ralisation dune copie de
sauvegarde dun programme dordinateur ne peut tre empche par contrat, car elle est ncessaire
lutilisation du logiciel par le titulaire de la licence, cette exception au monopole du titulaire de droits doit
cependant sinterprter de manire stricte, affirme-t-elle. Elle en conclut quune copie de sauvegarde dun
programme dordinateur ne peut tre ralise et utilise que pour rpondre aux seuls besoins de la personne
en droit dutiliser ce programme et que, partant, cette personne ne saurait, quand bien mme elle aurait
endommag, dtruit ou encore gar le support physique dorigine de ce programme, utiliser cette copie aux
fins de la revente dudit programme doccasion une tierce personne. . En consquence, une telle revente
ncessite lautorisation du titulaire.
La cour a dclarer que si un acqureur initial de la copie dun programme dordinateur accompagne dune
licence dutilisation illimite est en droit de revendre doccasion cette copie et sa licence un sousacqureur, il ne peut en revanche, lorsque le support physique dorigine de la copie qui lui a t initialement
dlivr est endommag, dtruit ou gar, fournir ce sous-acqureur sa copie de sauvegarde de ce
programme sans lautorisation du titulaire du droit. , a affirm la Cour de justice de lUnion europenne
dans un arrt du 12 octobre 2016.
Dans un deuxime temps le logiciel propritaire est un logiciel avec plusieurs restrictions. Il interdit la
duplication, la modification du logiciel ou lusage est limit. Ces limitations sont encadres par un contrat de
licence utilisateur final. Ces limitations sont dorigine technique d labsence de code source,
contrairement aux logiciels libres ou open source laccs au code source de ces logiciels nest pas possibles
ou pas libre.
La cour dappel de Paris a condamn Oracle pour ses pratiques agressives en matire daudit de licences. La
cour, sur le jugement du 6 novembre 2014, a estim que lditeur amricain avait agi avec mauvaise foi et
dloyaut envers son client lAfpa, et son intgrateur Sopra, en exigeant indment des rgularisations de
licences de logiciels soi-disant non incluses dans le primtre contractuel. Aprs deux ans de ngociations les
socits Oracle ont assigner lAFPA en contrefaon pour utilisation non autorise de son logiciel Purchasing
de la suite E-Business version majeure 11i, version 11.5.9. Le jugement de novembre 2014 a conclu que le
litige opposant les socits Oracle dune part et la socit Sopra Group dautre part est celle de la
responsabilit contractuelle.
Non seulement, la cour a dbout Oracle de ses demandes en contrefaon, mais elle a condamn lditeur
indemniser lAfpa et Sopra pour un prjudice indpendant de celui caus par les frais quelles ont d
exposer pour se dfendre dans la prsente instance, tenant pour la premire tant latteinte faite son image
quaux nombreuses perturbations dans son fonctionnement engendres par la forte mobilisation de ses
quipes dtournes du champ de ses missions habituelles, et pour la seconde en portant gravement atteinte
son image, alors que la socit Oracle France est encore lie elle par un contrat de distribution . Les
socits Oracle sont condamnes verser 100 000 lAfpa et la mme somme Sopra au titre des
dommages-intrts. Elles doivent galement verser 100 000 chacune au titre des frais de justice engags.
Les licences sont parfois trs complexes et difficile dutilisation pour les entreprises notamment lors des
litiges.
Sources :
https://www.legalis.net/actualite/contrefacon-de-logiciel-necessite-de-prouver-loriginalite/
https://www.legalis.net/actualite/detention-et-utilisation-illicites-dun-logiciel-tgi-paris-8-janv-1993/
https://www.legalis.net/jurisprudences/cour-de-justice-de-lunion-europeenne-3eme-ch-arret-du-12-octobre2016/
https://www.legalis.net/jurisprudences/cour-dappel-de-paris-pole-5-ch-1-arret-du-10-mai-2016/
Muhammad Tounsi / Sebastien Caroen