ANSGAR U OSCAR Ei ome de Oscar es hoy bastante conocido, Los leciores, seguramente, tendrén algun pariente © amigo que se llame asf. Sin embargo, muy po- cos sabrén de dénde deriva, y siles dijéramos que de Ansgar o Anscario, no verian la relacién entre ellos. Pues bien, Ansgar es el nombre original, primitivo, del que mas tarde se derivs Anscerio, ¥ por Ultimo, Oscar. Asi se llamé el extraordinario varén cuya vide presentamos en ests numero, fa- meso por su misién apostdlics, Escandinavia, como se sabe, se compone de tres palses: Noruega, Suecia y Dinamarca. En la 6poca anterior a su evangelizacién, estas tierras estaban gobernadas por los normandos, v hom- bres del norte, que también eran conacidos como vikingos. Hasta el siglo IX, eran paganos casi en su totalidad, y ademas politelstas, o sea que crelan en varios dioses, cada uno con diversas atribucio- nes. Thor, su dios de Is guerra, por ejemplo, es semejanto al dios Marte. Eran sumamente belicosos, conquistadores, piratas; carecian del sentido del amor, que es esencis del cristionismo. Sin embstgo, como todos los pueblos de la tierra, los normandos estaban también dotedos de un instinto del bien y de un afén por el coneci- miento de la verdad, Por ello, lastmisiones de apostolede cristiano que encabez6 San Oscar, no fueron estériles, Al verlo predicar con el ejemplo, los normandos reconocieron en Oscar a un emi- serio de la verdad, y poco a poco sé fueron con- virtiendo a la fe de Cristo. Fue tan eficaz su apostolado, que el papa Gregorio IV lo hizo consagrar obispo y lo nombré legade pontificio para todo el mundo escandina- Vo, incluyendo a Islandia y Groenlandia, Una de las més hermosas tareas emprendidas por San Oscar fue, sin duda, Ia liberacién de es- clevos. Comprabs jévenes noruegos, suecos y da- neses, y después de libertarlos los instrufa en el cristianismo, les daba conciencia de su libertad y de su redencién. £1 resultade de esta mision cari- tativa fue que los liberados, en gran numero, se volvieron propagedlores de la fo y misioneros, a SU vez, en sts palses de origen. IONS ERMLTAMES Ate — 5 208 — Ye nvimtae de1808-FSAN OSCAR ict de 3 abel agi en enna Vann oticee pat es ‘yoni Bona eee fevatefuleeal © Soong So a Monel St tie dete San Oscar murié a los sesenta y cuatro afios. de edad, el 3 de febrero del aio 865; por lo tanto, en este aiio de 1965 en que vivimes, se celebra el decimoprimer centenario de su muerte: Pare la mayor exaltscién de su memoria basta contemplar a la Escandinavia actual: una regién del mundo donde ha florecide la civilizacion cris- tiana, y cuyas normas de respeto, paz y buena voluntad para con los demas pueblos de la tierra, estén inspiradas, precisemente, por su vision cris tiena del mundo Estamos seguros de que la vida de San Oscar, adaptada a estas narraciones ilustradas, seré bien recibida por nuestros leciores, sobre todo porque ‘93 poco conocida. San Oscar es un personaje do- tado de una gran dulzure, de-una gran capacidad espiritual, persuasive y amoroso, pero, al mismo tiempo, con un admirable sentido de la realidad histérica que le tocd vivir. Es, quizé, el primer “libertador de esclaves”, y no solamente en el aspecto material, sino —lo que es més importante, y basta para inmortalizar su obra— en el aspacto espiritual, redimiendo a los cautivos por medio del amor y la fe. Guidn del P. Carlos de Maria y Campos, 5.1 ‘Adaptacién Literaria: Javier Pofialosa Roslizacién Avtisien: Alfonso Tirade Portada: E. Valizquer M, rd dedicado » SANTA ZITA, la exitaordi- narin dancella que fos un dechado de virwd y digni- ficacion spiritual, Le vide de SANTA ZITA, patrona, las sirviontas, es tan bplla como ediffcants, » indu: dablemente serd del agrado de los innumerables lec fores dle este veri, la mis lida an Amériea y Espana. [No olvide sdquirir con tiempo un ejemplar de SANTA ZITA, la humilde sierva do Dios. Su historis le conme- ‘vers desde el principio hasis el fin, ‘te covamoicerie se? cnet ntnarnecocnass "Oipenctn Eateal Novae, SA Donya Corn Dearest se ere ral aan Neen de ss, Ee Meo Aa Re Tor oe. Dacor oe Pcs ders. DFUSA Danis Guns, NF 9 Apne Pol TB Di pcoitbusere pun ata Orne Ea tds $6, Baslonh 6-oreho ea sneer oun oe ¢ 9 ct Mancans Di ee REVISTA APROBADA ron LA SECRETANIA DE EDUCKE ioe N PaBtica{ANZABANGE EN S05 WAVESALA CONGUITA DE NUEVAS JiERRAS, PUES SU PAIS ERA RIGO 7 FOBRE: ‘FORAABAN LW PLEBLO TERERARIO Y | [ PAGANO. nNOS LABARBARE. | DIvi01008 EN PACCIONES, LUCHABAN ‘COW FRECUENCIA UNOS CONTRA OTROS.(GORA '*EL. VIEJO", TANBIEN LLAMADO HAROLDO, REY DE DINAMARCA, PUDO ESCAPAR A LA FURIA DE QUIENES LO DERROCARON. wy Dy ME DES bE STERRARE AL Pais LOS FRANCOS (1). 79 GUIERES LA Luz, ANTLA Tie \ EA LUZ DEL AWOR, DE LA S DECIDIERON | BAUTIZARSE EL ANO 826, EN LA CIUDAD FRANCESA DE KAGUNCIA: LOS REYES SERIA SUS FaDRINO(ES UNA BUENA IDEAI TU PUEBLO. ES PAGANO Y NECESITA DE VIDA SPIRITUAL. QUISIERA LLEVAR & ul Pais UN SS AISIONERO QUE PREDICARA EL EVANCELIO. i, EW CUANTO CONFIRME 2Y PIENSAS VOLVER PRONTO A UNA NOTICIA. TIERRAS NORKANDAS, REY DE ALIA POCO LLEGG A FRANCIA LANOTICIA ESPERADA. omeERTENCES LUIS EL BUENO SE NFORAG. RESPECTO DEL AOKUED SACERDOTE GLE GARSE DE LA WSION Af scan ts 8 nfs indicada, (if TUN SANTO HOMBRE, NATURAL DE CORBIE, CERCA DE AMIENS (). ["oiti@0 antaam cove Eea su nonaRe ah sooruecaroromoue 7% GRIOIAnenTe) MABfA NACIDO LE DE Sauvehte ULsuioe pastas MADEERTO|( SEFTIEABRE DEL ARO Ei = A $e Se‘DURANTE VARIOE AAOS, OSCAR AOSTA UN &SP/RLTU FERVOROSO.. <ADORE PEL CleL0, SE Que AHORA NO Ertan Ev cauno.» AE ornezco A.) een blGk EN CUERPO Y Aun 7 JO AIO, SIENTO GUE TEHE Py, 7 RESCATADO PARA SIEUPRE. 7 37 Wg Ng = \ sg — “fie o DsPlEs OseAR Ton EL WRGTO DE nue, 'Y SE GCUPO DE: tae Aone JOVENES RELIGIONS. f = 7 Il ESTAS PALASRAS SOBRE EL BIEN NO SON mia, INO DE AQUEL GUE VINO. ‘A REDINIRNOS Y NOS LEGO €1. TESORO DE Sy SABIDURSA.5 EL ABAD NOS DA SU PERKISO, NO TENGO INCONVENIENTE. 7 NREMOS! NORMAN DOS... ae yee thao Sataea eae os PuceN Pra Ii NOt La ron... / eras exuisetrab cee) AY/ ACEPTARUA 4 [PL bawts AcouPAmABA A Los E MSIONEROS. yy ‘YO ME QUEDARE EN FRISIA, EN UM TERRITORIO QUE EL REY LUISA i ee y/ eure ‘Ail OSCARY AURERTO INjCARON POR AHORA NO FS CONVENIENTE Y GUE YO VAYA.A Ml PAIS; PELIGRARIA F 504.05 50 HERDICA NOH. ILA SEGURIDAD DE Al ESPOSA Y DE r mS HOS.ARON LAS TIER! 4 Tos adtbanos WERANO AUBERTO, CREO QUE LO PRIMERO QUE DEBEUOS MACER ES COMPRAR ESCLAVDS, PARA LIBERARLOS E INSTRUIRLOS \CONPREN POR 12 MONEDAS ESTE. JOVEN FUERTE ¥ RESISTENTE. CUYCS ANUSCULOS $0N BUENOS PARA TODA PAENAL DE ESTE W000 LLEGARON 4 | EN NINGUNO: SON LIBRES... $6.0 Crean nie | coven nt mate s Y HACERLES PARTICIPES DEL Team personeBY cr céuo popaiaos pacar TaN Y SUE YAAOE A DARLES, Cuma j ae | a | i] 4 iy Ay — Ves -¥NUESTRO SENOR, EL REY DE SUECL IDE MISIONEROS CRISTIANOS PARA QUE NOS EVANGELICEN. PF canoricik we enn oe aLeonias 2y MANDARE LLAWAR A OSCAR, CUE AHORA. DEBE ESTAR EX DIVALARCATS) cow #0 OTRO WONIE LOAN IBS ‘ITHARO? LLEVABAN LIBROS, ORLAMETOS, YASS : ‘TENDREMOS TOD0 LO NECESARIO PARA TALERTAAA! |BARCO SOSPECHOSE ESTABLECER LAIGLESTA EN ESAS ALAYISTAAR REGIONES TODAYIA PAGANAS.= i8f, oS RENDIMOS! No TENEWOS VAMOS A LLEVAR LAS COSAS DE CON QUE DEFENDERNOS! B VALOR GUE ENCONTREWOS! % gee LLEVENSE LA COSAS PROFANAS "AML PARECE QUE AQUI HAY ” Paes ee tes PERO NO LAS SAGRADASI‘LOS ReGaLOS ue | AL WOMARCA SECO, )-{ (008 kenoTAREWOS hk UNA PLAYA! BUEFECTS, LoS 2 nowies PUERON ABANDONADOE EWLAS ACCIDENTADAS PLAYAS ESCANDINAYAS.PERDIOOS EN UNA INMENSA PENINSULA, ENTRE-SELVAS, RIOS Y PUEBLOS PAGANOS, JAN A ACOMETER LA GIGANTESCA TAREA DE EVANGELIZAR. = f NOS ENV(A EL. REY LUIS DE FRANCIA) A PETICION DE BIORN, REY DE) SUECH |\HAZ PASAR A E308 YAROMES ELLAND OSCAR YEN } EN SEGUIDA, ¥ QUE SE LES DE - ‘TRATO DE HUESPEDES (8 DISTINGUIDOS!LOS CRISTIANOS LL EVAN UNA YIDA SANTA Y HACEN PROVECHO A FUE! Y( s4705 vaROWeS. quieno ue WUELVAM AL PAIS DE LOS A Fravicos., EN BLLA.LE P1D0 NOS ENVIE UN OBISPO. _/4ti i Al EY) ESTA VEZ NO HENOS TENIDO ENCUENTRO CON PIRATAS. CoN NORMANDAS SE HA INiciaDo BAJO BUENOS AUSPICIOS. EL REY BIORN, QUE HA FAVORECIDO Ye PODEROSAMENTE NUESTRA MISION, TE KANDA ESTA CARTA, SR iAH! \QUE ALEGRIA! BloRN DESEA TENERUN OBISPO EN SU REINO. NO CREO QUE PUEDAN TENER UN OBISPO KEJOR QUE TH, OSCAR. APEDIREKOS TU CONSAGRACION!DESPUES DE CUAPLIRLOS ReCUIEITOS pecs OSCAR ee otk consacracién nie seus, ADO APOSTAL eo et os RRITORIOS DELSACERDOTE SIMON, SERA TAMBIAN a Toate DELEGASD,¥ TE AYDARA EN CA EL OBISPO ERRON, AUXILIADD FoR EL. RAS TANTO, PODRAS E4P! c ‘SIGN DESDE IR es itioae nuns ALLI SE DEDICG A COMPRAR NIROSY JBYENES BSCLAVOS, PARA LIBERARLOS.. ERAN ADOLESCENTES DANESES, NORUEGOS ‘CONOCERAW LA PALABRA DE Caisto. Y SUECDS.. LUEGO LOSINSTRUYG... LE AMARAW SiN DUDA, ¥ DESPUES PODRAN LLEVAR LA FE A SUS RESPECTIVOS PAISES,(COND SOLTA OCURRIR, LOS INVASORES DESTRUYERON, SAQUEARON Y ASOL.ARON, LA EXPOLACR,‘AL CABO DET AROS, OSCAR ENVIAR A UN SACEROOTE LLAMADO AROGKIR, PARA QUE LOS CONSOLARA HE QUERIDO VENIR A CONOCERTE, ) ‘AOSSEQUIARTE UN TRABAIO ~\_ABTISTICO ¥ A HABLAR CONTICO.SEROR, TU SABES QUE Kl FE NO. HACE DANO, SiNO QUE PRocu ea EL SIEN)EL AMOR Y LA VERDAD. BIEN. QUE LUGAR TE GUSTARIA PARA ELLO?‘HOR, BENEVOLG RORIC, SOLIATO TU AYUDA PARA VOLYERNE A ABUT LE DIGG QUE 10 HO HABA ViST@ RUNGA OTA HOMBRE DE EEK BE TANTA BUENA FE COKO 1U.GUE SE DICE EWviab0 DE NUESTROS ANTIGUOS DIDSES ESTA LEVANTANDO A vay. Oz. TANTO ALBORO ORTE? EL HOWSRE HABLA CONTRA LOS EXTRANJERGS. yo EXTRANEROS! /DEBENOS SER FIELES A HUESTRAS DEIDADES)VEY-DI A ESE HOMBRE UE ENTRE A HASLAR Conn 60, Ss ) POR : (CG 10 £8: NUESTROs DIOSES ABOAINAN DE ES05 EXTRANJEROS Y CLANAN FOR QUELOS EXPULSEAOS. EN TALES CIRCUNSTANCIAS, OSCAR ESTABA aa Mee ae ‘POR UNA INSPIRACION PROVIDENGAL, [ay ACUDISPRMEROAUN GRUPODE "fo‘TU PETICION wE PARECE JUSTA: POR DESGRACIA. EN ESTE ORDEN | DE COSAS, is CONSEJEROS Y EL. / PUEBLO TIENEN AS AUTORIOAD / QEYO. = ‘SIN EMBARGO, SABEHOS C5uO. LLEGAR HASTA EL REY, Y VAWOS ‘APEDIRLE QUE TE RECIBA, EN PRIVALD. WANDA UN REPRESEN TANTE TUYO ALAPROXIMA REUNION DE CON SEJEROS; YO Lo APOYARE, vseae | Rat y sus consguEaas Yana tery 105 NO. LUACWAAE, PARA GE SONSUETAR gS ORAGULDS, MARA PUBDA PROPAGAR TU FE, ef -ENUNA ASAMBLEA REUNIDA DESPUES, | EL PUESLO, EXALTADO, PIDIG LA EXPULSION DE OSCAR.TPERO AHORA OSCAR VIEWE A NOSOTROST G0GAO PODRAANCS RECHAZAR EL BIEN IE NOS TRAE? ji0s GUARAE A Osea SaRE WELTA EN DITANARCA, SUFRIS DEE OTRA HONDA PENA... jel TeupLo esr CERRADO sa Y ABANDON ADO! HUBO UNA REVUELTA, Y PERECIO NUESTRO § REY HORIC.. OTRO HORIC NOS GOBIERNA AHORA, Y PERMITE QUE SE NOS PERSIGA 'y DESTRUYA, i, 0108 KfO) SI ES PRECIO ENZAR CADA DIA ESTA, RESA DE ANOR, (LA RECOMENZAREKO: Sk at nao oR oi ANTE EL NUEVO R = TIEAPO 0i” ENCICLOPEDIA te ensefaré lo gue debes saber acerca del Oce4no Atlantico. .. ¥ del atletismo, y del temo, y de la aurora boreal. La ENCICLOPEDIA DE ORO te dara muchos mas conocimientos y te ayudaré a triunfar en los estudios. 16 bellos voltimenes ilustradcs con dibujos a colores y con textos sencillos y claros, que son sintesis del conocimiente universal, a! aleance de! nifio y del joven. Bd viado19I0Na owe Evia hoy mismo el cuad 4 fe enyiatemes un falleto ist, totalmente gratis, para que 10 tus ponds conor a. DISTRIBUIDORA DE PUBLICACIONES UNIVERSALES, 5. A. DONATO GUERRA 9 © APARTADE PoSsaL \izz#/« MeNiCa'l OF Sefores: les ruego que me envien, comaletamente gratis, un folleto ijustrago, para conecer ta ENCICLOPEDIA DE ORO. ENCICLOPEDIA DE ORO ‘SELUG DE CALICAD NOVARO! NousRE a eee DIRECCION —— IUDAD Y ZONA ESTADO