Diccionario Juridico

Mauricio Ramrez Ziga U.C.
V
ramirez488@tie.cl
1. Abogado integrante: Abogado designado para reemplazar a los ministros en caso de

no poder constituirse una sala por falta de uno o ms de stos.
2. Abogado: Personas revestidas por la autoridad competente de la facultad

de defender ante los tribunales de justicia, los derechos de las partes litigantes.
3. Aborto: consiste en causar u ocasionar un aborto, por un tercero (Con
violencia, con consentimiento o sin consentimiento) por la mujer embarazada
o por facultativos.
4. Absolucin de posiciones: Es la prueba confesional provocada, por la cual
el juez interroga a una parte sobre la base de un pliego de posiciones.
5. Abuso
sexual impropio: Consiste en cualquier acto de
connotacin sexual en que NO exista aproximacin corporal con

la vctima, realizando acciones sexuales ante menor de 14 aos,
determinndola a ver material pornogrfico, a realizar actividad
sexual delante suyo o de otro o determinarlo a intervenir en la
produccin de material pornogrfico.
6. Abuso sexual propio: Consiste en cualquier acto de connotacin
sexual en que exista aproximacin corporal con la vctima, que

afecte sus genitales, ano o boca, realizado con las modalidades
propias de la violacin, estupro o sobre un menor de 14 aos.
7. Accesin de posesiones: Es aquella facultad que otorga la ley al poseedor
de una cosa, para juntar, unir, aadir la posesin del actual titular a la de sus
antecesores.
8. Accesin: es un modo de adquirir por el cual el dueo de una
cosa pasa a serlo de lo que ella produce, o de lo que se junta a ella.

9. Acceso carnal: Es la introduccin del miembro masculino en la vagina,
ano o boca de la victima.
10.Accesoriedad Mxima: La participacin criminal es siempre accesoria a
la autora y el hecho principal debe ser tpico, antijurdico y culpable.
11.Accesoriedad media: La participacin criminal es siempre accesoria a la
autora y basta que el hecho principal sea tpico y antijurdico.
Mauricio Ramrez Ziga U.C.V

ramirez488@tie.cl
12.Accesoriedad mnima: La participacin criminal es siempre accesoria a la

autora y basta que el hecho principal sea tpico.
13.Accin civil: Poder jurdico que tiene todo sujeto de derecho, consistente
en la facultad de acudir ante los rganos de la jurisdiccin, exponiendo sus
pretensiones y solicitando el reconocimiento o declaracin del derecho que
cree tener.
14. Accin de cosa juzgada: Es aquella facultad que la ley confiere
a un litigante en cuyo favor se ha declarado un derecho en una

resolucin
judicial
firme
ejecutoriada,
para
exigir
el
cumplimiento de lo resuelto.
15.Accin de desposeimiento: Es la accin hipotecaria que se dirige en
contra del tercero poseedor y que tiene por objeto la realizacin del bien
hipotecado.
16.Accin de impugnacin de filiacin: aquellas que tiene por objeto
desvirtuar el estado de hijos y su correlativo padre o madre desplazando a
las personas que detentaban una filiacin que no era la suya.
17.Accin de inoficiosa donacin: Es la accin que tienen los legitimarios en
contra de los donatarios, cuando el causante ha hecho en vida donaciones
irrevocables excesivas que menoscaban las legtimas rigorosas o mejoras, y
que se traducen en la rescisin de dichas donaciones.
18.Accin de peticin de herencia: Es aquella que compete al heredero para
pedir la restitucin de la herencia que es poseda por otra persona en calidad
de heredero.
19.Accin de reclamacin de filiacin: Aquella que persigue obtener la
filiacin matrimonial o no matrimonial que no se posee por parte del hijo
contra el padre o madre o ambos, o por parte de estos contra el hijo y sus
padres aparentes, para determinar su verdadero estado civil, dejando sin efecto
el que mantiene aparentemente.
20.Accin de reforma de testamento: Es aquella que corresponde a los
legitimarios a quienes el testador no haya dejado lo que por ley les
corresponde, facultndoles a que se reforme a su favor el testamento, dentro
de los cuatro aos contados desde el da en que tuvieron conocimiento del
testamento y de su calidad de legitimarios.

ramirez488@tie.cl
21.Accin de responsabilidad civil extracontractual: Es aquella que tiene la

victima de un delito o cuasidelito para obligar al autor a la reparacin del
dao causado o a la adopcin de medidas necesarias para evitar el dao.
22. Accin ejecutiva: Es el medio que se tiene para exigir el
cumplimiento forzado o ejecucin de una obligacin insatisfecha.

23. Accin oblicua o subrogatoria: Es aquella que ejerce el acreedor
para ejercer los derechos y acciones del deudor, cuando este ha sido
negligente para hacerlo.
24. Accin Pauliana o revocatoria: Es aquella que ejerce el
acreedor para reingresar al patrimonio los bienes del deudor,

dejando sin efecto sus actos ejecutados fraudulentamente y en
perjuicio de los derechos del acreedor.
25. Accin Publiciana: Es la accin reivindicatoria que se da al
poseedor regular que se encuentra en el caso de poder ganar la cosa

por prescripcin, con la limitacin de que no puede ejercerse contra
el dueo o contra poseedor de igual o mejor derecho.
26. Accin sexual: Cualquier acto de significacin sexual y de
relevancia, realizado mediante contacto corporal con la victima o

que halla afectado los genitales, ano o boca de la victima, an
cuando no hubiere contacto corporal con la victima.
27. Accin: es todo comportamiento humano dirigido por la voluntad con miras a un fin.
28. Acciones de filiacin: Son aquellas que tiene por objeto obtener
el estado de hijos y correlativamente el de padre o madre,

determinando su filiacin, o la de desvirtuar el estado de hijos y su
correlativo padre o madre desplazando a las personas que detentaban
una filiacin que no era la suya.
29.Acciones libres en su causa o actio liberae in causa: Son situaciones en
que efectivamente hay una falta de capacidad de comprender lo lcito de lo
ilcito del acto, pero en el que ha sido la actuacin del propio sujeto lo que las
ha provocado.

ramirez488@tie.cl
30. Acciones posesorias: Son aquellas que tienen por objeto
conservar o recuperar la posesin de bienes races o de derechos

reales constituidos en ellos.
31. Aceptacin: Acto jurdico unilateral en virtud del cual se
manifiesta la conformidad con la oferta, formndose as el

consentimiento.
32.Acerbo comn o bruto: Es aquella masa hereditaria en que se confunden
los bienes del difunto con los bienes pertenecientes a otras personas.
33.Acerbo ilquido: Conjunto de bienes que pertenecen al causante, sin haber
efectuado an las bajas generales de la herencia.
34.Acerbo lquido o partible: Es el acerbo ilquido al cual se le han deducido
las bajas generales de la herencia, masa de bienes que se divide entre los
herederos.
35.Acerbo: es la masa hereditaria dejada por el causante.
36.Acta de remate pblico: Es aquella que procede cuando la venta en
pblica subasta recae sobre bienes races, servidumbres o censos o sobre una
sucesin hereditaria, la cual vale como escritura pblica para efectos de
otorgar la escritura definitiva.
37. Acto impugnativo: Declaracin de voluntad de una parte, para que se revoque total o
parcialmente un acto irregular.
38. Acto o negocio jurdico: Es la declaracin de voluntad de una o
ms partes dirigida a un fin prctico, reconocido y protegido por el

derecho objetivo.
39.Actos judiciales no contenciosos: Son aquellos que segn la ley requieren
intervencin del juez y en los que no se promueve contienda alguna entre las
partes.
40. Actos jurdicos procesales: Manifestacin de voluntad que tiene
por objeto de producir un efecto directo e inmediato en el proceso.

ramirez488@tie.cl
41. Actuacin de oficio: Por oposicin a la iniciativa privada, es la accin o ingerencia

espontnea que cumple el juez en el proceso, sin necesidad de requerimiento de parte, a
iniciativa del magistrado, sin instancia de parte.
42. Actuaciones judiciales: Especie de acto procesal emanado del
tribunal o de otro funcionario facultado por la ley y para cuya

validez se exige siempre el cumplimiento de requisitos de forma y la
autorizacin del ministro llamado a dar fe o certificado de su
existencia.
43. Acuerdos de la Corte de Apelaciones: es el estudio, discusin y adopcin del fallo.
44.Acuerdos reparatorios: Es aquella convencin patrimonial entre el
imputado y la victima, aprobada por el juez de garanta, quien debe
sobreseer total o parcialmente la causa, cuando los hechos investigados se
refieran a bienes jurdicos disponibles de carcter patrimonial, lesiones menos
graves o delitos culposos.
45.Acumulacin: Es aquella repeticin de delitos cometidas por el agente,
cuando son delitos de diversa especie.
46.Acusacin o denuncia calumniosa: Consiste en presentar ante la
autoridad judicial una denuncia o querella, por un delito falso actualmente
perseguible de oficio.
47.Adhesin a la apelacin: Es aquella peticin del apelado agraviado que no
ha recurrido de apelacin, para que la sentencia apelada se reforme en su
favor.
48.Adjudicacin: Consiste en la singularizacin del dominio de un comunero
pro indiviso en un bien determinado.
49.Adjuncin: es una especie de accesin, y se verifica cuando dos cosas
muebles pertenecientes a diferentes dueos se juntan una a otra, pero de modo
que puedan separarse y subsistir cada una despus de separada.
50.Administracin extraordinaria de la sociedad conyugal: Es aquella que
procede por ausencia o incapacidad del marido, nombrando un curador de los
bienes sociales y personales.
51.Administracin ordinaria de la sociedad conyugal: Es aquella que
corresponde al marido o jefe por el solo hecho del matrimonio, cuando es
mayor de 18 aos.

ramirez488@tie.cl
52.Adopcin: Es aquella ficcin legal que nace de una sentencia judicial y

que tiene por objeto velar por los intereses superiores del adoptado, y amparar
su derecho a vivir y desarrollarse en el seno de una familia que le brinde
afecto y le procure los cuidados, tendientes a
satisfacer sus necesidades
espirituales y materiales, cuando ello no pueda ser proporcionado por su

familia de origen, confiriendo el estado civil de hijo.
53.Adquirente: Es la persona que por la tradicin adquiere el dominio de la
cosa recibida por l o a su nombre.
54.Adulto: el que ha dejado de ser impber.
55.Aforados mayores: Personas que en virtud de su cargo, la ley entrega el
conocimiento de las causas en que estos sean parte, a un Ministro de la Corte
de Apelaciones.
56.Aforados menores: Personas que en virtud de su cargo, la ley prev doble
instancia a causas que por su cuanta, corresponde conocer en nica instancia.
57. Agencia oficiosa o gestin de negocio ajeno: Acto jurdico
unilateral por el cual una persona asume sin poder la representacin

de otra, ofreciendo garanta de que esta ratificar lo obrado, en un
plazo fijado por el tribunal.
58. Agresin ilegtima: Es una accin humana que busca lesionar o
poner en peligro un bien jurdico individual.

59. Alegacin: es la fundamentacin del demandado para que se rechace la pretensin del
demandante.
60.Alegato: Exposicin verbal que hacen los abogados en defensa de los

derechos de sus clientes ante los tribunales colegiados.
61.Alevosa: Consiste en cometer delito contra las personas cuando se obra a
traicin o sobre seguro, facilitando el delito a travs del estado de indefensin
de la vctima.
62.Allanamiento: Es la aceptacin de la pretensin contenida en la demanda.
63.Aluvin: Es el aumento que recibe la ribera de la mar o de un ro o lago
por el lento e imperceptible retiro de las aguas.
64.Amnista: Es una forma de extinguir la responsabilidad criminal, en virtud
de un perdn del poder legislativo por Ley de Qurum Calificado con origen
en el Senado y que tiene el efecto de eliminar la pena y todos sus efectos.

ramirez488@tie.cl
65.Ampliacin de la prueba: consiste en ampliar los hechos sustanciales,

pertinentes y controvertidos de la resolucin que recibe la causa a prueba.
66.Ampliacin del embargo: Facultad del acreedor para extender el embargo
a bienes diversos a los que fueron objeto de la diligencia.
67. Analoga: Consiste en aplicar la ley a un supuesto de hecho no
regulado por ella, pero que guarda similitud con el que s est
regulado.
68. Animales bravos o salvajes: Son los que viven naturalmente libres e independientes
del hombre.
69. Animales domesticados: Son los que sin embargo de ser bravos por su naturaleza se
han acostumbrado a la domesticidad y reconocen en cierto modo el imperio del hombre.
70. Animales domsticos: Son los que pertenecen a especies que viven ordinariamente
bajo la dependencia del hombre.
71.nimo de lucro: Es el deseo de obtener de la cosa una utilidad o provecho

de cualquier clase.
72.Animus: Es la voluntad de detentar una cosa con nimo de seor y dueo.
73.Antijuridicidad Formal: Contradiccin de un hecho con el ordenamiento
jurdico.
74.Antijuridicidad Material: Es aquella en que concurre el desvalor de
Accin y el desvalor de resultado.
75. Antijuridicidad: Es aquella valoracin objetiva de la accin en
que se comprueba la conformidad o disconformidad de una accin

con las normas del ordenamiento jurdico; Es la exigencia de que la
conducta tpica sea contraria a Derecho.
76.Anuncio del remate: Llamamiento a los postores por medio de avisos
publicados a lo menos 4 veces, en un diario de la comuna en que tenga asiento
en Tribunal.
77. Apercibimiento: Medida judicial decretada con la prevencin de
una consecuencia determinada o con la advertencia, en caso de no

observarse la conducta debida.
78.Apropiacin indebida: Consiste en quedarse con las cosas muebles
ajenas, violando el deber jurdico de entregarlas o devolverlas, causando
perjuicio. (apropiarse o distraer)

ramirez488@tie.cl
79.Apropiar: Consiste en sustraer una cosa de la esfera de resguardo de una

persona, con nimo de comportarse de hecho como propietario.
80.Arbitraje forzoso: Juicio arbitral impuesto por la ley para resolver una
controversia jurdica, excluyendo a la jurisdiccin ordinaria.
81.Arbitraje voluntario: Juicio arbitral al que se someten las partes
voluntariamente, excluyendo a la jurisdiccin ordinaria.
82.Arbitro Arbitrador o Amigable Componedor: Aquel que en la
tramitacin se sujeta a las normas que les dictan las partes o segn las normas
de los jueces ordinarios en subsidio, y que su fallo lo dictan segn su
prudencia y equidad.
83.Arbitro de derecho: Aquel que se somete en su tramitacin y fallo, a las
reglas de los jueces ordinarios, segn la naturaleza de la accin deducida.
84.Arbitro mixto: Es aquel que falla conforme a derecho, pero la
tramitacin o procedimiento se sujeta a las normas que les dictan las partes o
segn las normas de los jueces ordinarios en subsidio.
85.rbitros: son personas que no pertenecen al poder judicial y que son
designados por las partes o por un tribunal en subsidio para la resolucin de un
asunto litigioso.
86. Archiveros: Ministros de fe encargados de la custodia de documentos y procesos que
establece la ley y dar a las partes los testimonios que ellas les pidan.
87.Archivo provisional: Es una forma de suspender o poner trmino a una

investigacin criminal, cuando no aparecen antecedentes que permitan
desarrollar actividades conducentes al esclarecimiento de los hechos,
requiriendo aprobacin del fiscal regional cuando el delito merezca pana
aflictiva.
88. Arras: Suma de dinero o cosa mueble que una parte da a la otra,
sea como garanta de la celebracin de un contrato, sea como

prueba que el contrato se celebr en forma definitiva.
89.Arrepentimiento en el robo: Procede cuando antes de perseguir al
procesado o antes de decretar su prisin devuelva voluntariamente la cosa
robada o hurtada, cuando no se trate de robo con violencia o piratera, se
aplica la pena inmediatamente inferior en grado.

ramirez488@tie.cl
90.Arrepentimiento: Se relaciona con el delito frustrado, y consiste en

voluntariamente impedir la consumacin del delito, despus de haber
realizado toda la conducta descrita en el tipo.
91. Asignaciones forzosas: son las que el testador es obligado a
hacer, y que se suplen cuando no las ha hecho, aun con perjuicio de

sus disposiciones testamentarias expresas. (Alimentos, legitimas y
cuarta de mejoras)
92. Asignaciones por causa de muerte: Son las que hace la ley, o el testamento de una
persona difunta, para suceder en sus bienes.
93. Asignatario: es la persona a quien se hace la asignacin.

94. Aspecto Volitivo: Es la voluntad de realizar la conducta tpica y antijurdica.
95.Atipicidad Absoluta: Se da cuando en la legislacin no hay tipo que calce
con la conducta que se est realizando.
96.Atipicidad Relativa: Se da cuando existe un tipo que capta la conducta,
pero no concurre uno de los elementos objetivos o subjetivos del tipo.
97.Atributos de la jurisdiccin: Son las cualidades esenciales para el
ejercicio de la funcin jurisdiccional. (Conocer, juzgar y ejecutar)
98.Audiencia de control de detencin: Es aquella audiencia en que el fiscal
pone a disposicin del juez de garanta al imputado, para comunicarle en
forma verbal el requerimiento respecto de las faltas o simples delitos
flagrantes que hubiere cometido.
99. Audiencia de preparacin del juicio oral: Es aquella audiencia
que constituye la etapa intermedia del proceso, una vez agotada la

investigacin, en la cual el fiscal formula su acusacin y que est
destinada a regular, reglamentar y limitar el desarrollo del juicio oral
y en virtud de la cual el juez de garanta cita a todos los
intervinientes dentro de 24 horas a una audiencia de preparacin del
juicio oral, la que se debe llevar a efecto en un plazo no inferior a 25
ni superior a 35 das, la cual concluye con la resolucin de apertura
del juicio oral que decreta el juez de garanta.
100. Audiencia: Oportunidad dada a un litigante o a una persona vinculada
con el proceso para hacer valer sus razones o declarar.

ramirez488@tie.cl
10
101. Auto acordado: Resoluciones sobre temas especficos adoptados por los
tribunales superiores en cumplimiento de sus facultades econmicas, que son
las que les permiten intervenir en la organizacin de los tribunales y aclarar o
complementar disposiciones legales que ellos estn obligados a aplicar. (auto
acordado sobre tramitacin y fallo del recurso de queja, auto acordado sobre forma de las
sentencias, etc.)
102. Auto contrato: Acto jurdico que una persona celebra consigo misma,
sin que sea menester la concurrencia de la otra, en determinadas hiptesis.
103. Auto: Es la resolucin que recae sobre un incidente que no
establece derechos permanentes en favor de las partes.

104. Autodenuncia: Derecho que tiene una persona que ha sido imputada por
otra de un delito, para concurrir ante el ministerio pblico y solicitar se
investigue la imputacin de que ha sido objeto.
105. Autores: Son los que toman parte en la ejecucin del hecho,
sea de una manera inmediata y directa, sea impidiendo o procurando

impedir que se evite, los que fuerzan o inducen directamente a otro a
ejecutarlo y los que, concertados para su ejecucin, facilitan los
medios con que se lleva a efecto el hecho o lo presencian sin tomar
parte inmediata en l.
106. Autores-cmplice: Son aquellos que, concertados para su
ejecucin, facilitan los medios con que se lleva a efecto el hecho o lo

presencian sin tomar parte inmediata en l.
107. Autora directa: Es aquella en que se ejerce un dominio
personal sobre la ejecucin de un delito, ya sea por s mismo o

utilizando a otro como objeto.
108. Autora mediata:
Es aquella que para cometer un delito,
utiliza a otro individuo que acta cubierto por una causal de

justificacin, siendo inimputable, por error o por situaciones de no
exigibilidad de otra conducta.
109. Autos: Sinnimo de expediente: la materia de la contienda.

ramirez488@tie.cl
11
110. Auxilio al suicidio: Es una forma de participacin que consiste en prestar auxilio
eficaz al suicida, siempre que muera.
111. Avenimiento: Acto jurdico bilateral dentro del proceso que
tiende a poner fin a un juicio, sin intervencin directa del juez, pero
pasada ante l, y autorizada por un ministro de fe o dos testigos de
actuacin.
112. Averiguacin: Es una va de acreditacin probatoria por la cual el tribunal tiene la
iniciativa para demostrar los hechos.
113. Bajas generales de la herencia: Son las deducciones que a veces es

necesario hacer para llevar a efecto las disposiciones del difunto o de la ley.
114. Bases de la organizacin judicial: Conjunto de principios y condiciones
indispensables para la correcta y eficiente administracin de justicia.
115. Bases de remate pblico: Son las condiciones de venta del bien
embargado, propuestas por el ejecutante con citacin de la contraria.
116. Beneficio de emolumento: Beneficio establecido en favor de
la mujer, en virtud del cual no es responsable frente a terceros de las

deudas de la sociedad sino hasta la concurrencia de su mitad de
gananciales.
117. Beneficio de excusin: Facultad que tiene el fiador para exigir
al acreedor que se dirija primero en contra del deudor y sus

cauciones, antes de dirigirse contra l.
118. Beneficio de inventario: Consiste en no hacer a los herederos
que aceptan responsables de las obligaciones hereditarias y

testamentarias, sino hasta concurrencia del valor total de los bienes
que han heredado.
119. Beneficio de separacin de patrimonios: Aquel en que los acreedores
hereditarios y testamentarios tienen derecho a pedir que no se confundan los
bienes del difunto con los del heredero para obtener el cumplimiento de estas
obligaciones en los bienes del difunto con preferencia a las deudas propias del
heredero.
120. Bienes accesorios: Los que tienen subordinada su subsistencia a otros bienes.

ramirez488@tie.cl
12
121. Bienes del Estado o bienes fiscales: Son bienes nacionales cuyo uso no pertenece
generalmente a los habitantes.
122. Bienes del Estado: Son todas las tierras que, estando situadas dentro de los lmites
territoriales, carecen de otro dueo.
123. Bienes familiares: Son aquellos bienes corporales o incorporales, que

en virtud de una convencin o sentencia judicial, cualquiera sea el rgimen de
bienes, se destinan al uso del grupo familiar, otorgndole la ley especiales
protecciones.
124. Bienes fungibles: Aquellos que pueden ser sustituidos por otros bienes
de calidad o naturaleza similar para el cumplimiento de obligaciones.
125. Bienes inmuebles por adherencia: Son aquellos que an siendo
muebles, se consideran inmuebles por estar adheridos permanentemente a un
inmueble.
126. Bienes inmuebles por Destinacin: Son aquellos bienes muebles que estn
permanentemente destinados al uso, cultivo y beneficio de un inmueble, sin embargo de
que pueden separarse sin detrimento.
127. Bienes inmuebles por naturaleza: Los que no pueden transportarse de un lugar a
otro.
128. Bienes inmuebles: Los que no pueden transportarse de un lugar a otro y

las que adhieren permanentemente a ella.
129. Bienes Jurdicos Colectivos o Comunitarios: Aquellos intereses que importan a
un grupo de personas, un sector de la sociedad, o una determinada actividad dentro de la
sociedad.
130. Bienes Jurdicos Individuales: Aquellos que se conciben en atencin a las

personas de manera individual.
131. Bienes
Jurdicos: Ciertos intereses necesarios para la
existencia, autorrealizacin, y desarrollo de las personas en

sociedad.
132. Bienes muebles por anticipacin: Aquellos que aunque unidos a un inmueble, son
considerados como muebles para el efecto de constituir derechos sobre ellos en favor de
otra persona que el dueo.
133. Bienes muebles: Los que pueden transportarse de un lugar a otro, por
ellos mismos o por una fuerza externa. (Semovientes e inanimados)
134. Bienes nacionales de uso pblico o bienes pblicos: Son aquellos que su uso
pertenece a todos los habitantes de la nacin.

ramirez488@tie.cl
13
135. Bienes nacionales: aquellos cuyo dominio pertenece a la nacin toda.

136. Bienes no fungibles: Aquellos que no pueden ser sustituidos por otros
bienes de calidad o naturaleza similar, atendido su estado objetivo o
estimacin subjetiva que se tiene de ella.
137. Bienes principales: Aquellos que pueden subsistir por s mismos, sin
necesidad de otros.
138. Bienes: Aquellos que producen utilidad al hombre y son susceptibles de
apropiacin. Bienes consisten en cosas corporales o incorporales.
139. Bigamia: Consiste en contraer matrimonio estando vlidamente casado.
140. Buena fe objetiva: Consiste en el deber de los contratantes de
ejecutar los contratos lealmente, quedando obligados no slo a lo

que en ellos se expresa, sino a todas las cosas que emanan de la
naturaleza de la obligacin, o que por la ley o la costumbre
pertenecen a ella.
141. Buena fe subjetiva: es la conciencia de haberse adquirido el
dominio de la cosa por medios legtimos, exentos de fraude y de

todo otro vicio.
142. Caducidad: Prdida de un derecho por no haberse hecho valer
por su titular en el plazo que de antemano ha fijado la ley o la

voluntad de las partes.
143. Calumnia: Es la imputacin de un delito o cuasi delito determinado,
pero falso y que puede actualmente perseguirse de oficio.
144. Capacidad de ejercicio civil: Es la aptitud legal para ejercer
por s mismo, los derechos que le competen, sin el ministerio o

administracin de otra.
145. Capacidad de ejercicio procesal: Aptitud legal para obrar eficazmente
en juicio, sin la autorizacin y/o representacin de otra persona.
146. Capacidad de goce civil: Es la aptitud legal para adquirir
derechos.
147. Capacidad de goce procesal: Aptitud legal para obrar en cualquier
juicio.

ramirez488@tie.cl
14
148. Capacidad legal de una persona: consiste en poderse obligar por s

misma, y sin el ministerio o la autorizacin de otra.
149. Capacidad para ser parte: Es la aptitud jurdica para ser titular de los
derechos y obligaciones de carcter procesal que a las partes se refiere.
150. Capacidad procesal: Facultad de realizar eficazmente, los actos
procesales de parte, en un proceso determinado.
151. Capacidad: Es la aptitud legal para adquirir derechos y
ejercitarlos.
152. Capitulaciones matrimoniales: Son convenciones de carcter
patrimonial que celebran los esposos antes de contraer matrimonio o

en el acto de su celebracin.
153. Carga de la prueba: es un deber de asumir una conducta procesal, que
en caso de incumplimiento solo trae consecuencia negativas para su
destinatario, pero jams la ejecucin forzada o indemnizacin de perjuicios.
154. Casacin en el fondo de oficio: Facultad que la ley concede a la Corte
Suprema para invalidar de oficio una sentencia recurrida por casacin fondo
cuando haya sido rechazada por defectos de formalizacin, siempre que
concurran las circunstancias que constituyan la causal del recurso.
155. Casacin en la forma de oficio: Facultad que la ley concede a los
tribunales para que en determinados casos puedan de propia iniciativa
invalidar las sentencias cuando los antecedentes muestren la existencia de
vicios que habran autorizado a interponer en su contra el recurso de casacin
en la forma.
156. Castracin: Consiste en la supresin de las funciones de procreacin o
ejecucin del acto sexual.
157. Caucin: cualquiera obligacin que se contrae para la
seguridad de otra obligacin propia o ajena.

158. Causa: Es el motivo jurdico que impulsa a las personas a
celebrar un acto o contrato.

159. Causales de Inimputabilidad: Minora de Edad; Locura o Demencia;
Trastorno Mental Transitorio.

ramirez488@tie.cl
15
160. Causales De Justificacin: Son situaciones en la que el
ordenamiento jurdico estima lcita la realizacin de una conducta

antijurdica.
161. Causales
de
no
Exigibilidad
de
Otra
Conducta:
Circunstancia en que es moralmente imposible para una persona

realice una conducta distinta de la ejecutada.
162. Cdula de espera: Es una citacin que se hace al deudor para
que concurra a la oficina del receptor al requerimiento de pago.

163. Censo: Es la obligacin que una persona contrae por haber recibido un capital o
reconocer que lo adeuda, obligacin que consiste en pagar un rdito a otra persona,
gravando en garanta del rdito y del capital, una finca de su propiedad.
164. Cesacin del embargo: Facultad del deudor para obtener el total y
completo alzamiento del embargo, pagando el total de la deuda y las costas.
165. Ciencia del Derecho Penal o Dogmtica Penal: Disciplina que estudia
a las normas y principios contenidos en la regulacin de delitos y penas.
166. Ciencias penales: Conjunto de disciplinas que tienen como objeto de
estudio al delito, al delincuente y la pena.
167. Circulares:
Recomendaciones
de
la
Corte
Suprema
para
el
funcionamiento de los Tribunales.

168. Circunstancias agravantes:
Son aquellas que aumentan la
intensidad de la pena, las cuales pueden ser personales, materiales o

por especial consideracin del nimo del delincuente.
169. Circunstancias atenuantes especficas: Aquellas reguladas en la parte especial de
Cdigo Penal, y que rigen slo para determinadas figuras.
170. Circunstancias atenuantes generales: Aquellas reguladas en la parte general de

Cdigo Penal, y que rigen para todos los delitos.
171. Circunstancias atenuantes: Son aquellas que disminuyen la
intensidad de la pena, las cuales provienen de eximentes

incompletas, de mviles pasionales, de la personalidad del agente, o
de su conducta posterior.
172. Circunstancias materiales: Son aquellas que consisten en la ejecucin material del
hecho o en los medios utilizados para realizarlo.

ramirez488@tie.cl
173. Circunstancias
16
mixtas:
Son
aquellas
que
producen
alternativamente un aumento o disminucin de la pena por razn de

parentesco, dependiendo de la naturaleza y accidentes del delito al
cual acceden.
174. Circunstancias modificatorias de responsabilidad criminal:
Son aquellos hechos, situaciones o datos, anteriores, coetneos o

posteriores al delito, ajenos a la estructura del tipo, a los cuales la
ley confiere la virtud de servir como instrumento de medicin de la
intensidad que ha de revestir la pena, en cada caso concreto.
(Instrumento gradualizador de los efectos jurdicos del delito)
175. Circunstancias personales: Son aquellas que consisten en la
disposicin moral, su relacin particular con el ofendido u otra causa

personal, las cuales son incomunicables.
176. Citacin de acreedores hipotecarios: Es una carga del ejecutante para
extinguir el derecho de persecucin de las hipotecas vigentes.
177. Citacin para or sentencia: Resolucin judicial esencial en el proceso,
por la cual se cierra el debate y la prueba, fijando un plazo al juez para
resolver el asunto.
178. Citacin penal: Es una medida cautelar personal por la cual se llama al
imputado ante el tribunal cuando fuere necesaria y en trminos exclusivos
cuando la imputacin se refiera a faltas o delitos no sancionados con penas
privativas o restrictivas de libertad o que no excedan a presidio o reclusin
menor en grado mnimo.
179. Citacin: Llamamiento a una persona para comparecer al tribunal a un
determinado objeto.
180. Clusula compromisoria: Contrato preparatorio por el cual se
sustrae un litigio presente o futuro de la jurisdiccin ordinaria para

ser conocido por un juez arbitral, el cual no se ha designado an.
181. Clausura del debate: Resolucin equivalente a la citacin para or
sentencia, que procede una vez terminada la relacin o los alegatos, en su
caso.

ramirez488@tie.cl
17
182. Co-autora: Es aquella en que son 2 o ms los individuos que
ejecutan el hecho tpico o que entre ellos se divide la ejecucin, de

tal forma que cada uno tiene un dominio funcional sobre la conducta
delictiva, incluyendo actos no mencionados en la descripcin tpica,
pero estrechamente vinculado al acto delictivo.
183. Coercibilidad: Es la eventualidad de una ejecucin forzada.
184. Cohecho: Es aquel que comete el funcionario que solicita o acepta
recibir una remuneracin o retribucin indebida por la ejecucin de un acto
relacionado con su cargo.
185. Comiso: Es la prdida de los instrumentos o efectos del delito de
propiedad de los imputados.
186. Comparecencia: Es el acto de presentarse ante los tribunales de justicia
ejerciendo una accin, defensa o requiriendo su intervencin en un acto de
jurisdiccin no contenciosa.
187. Comparendo: Audiencia de las partes ante el juez.
188. Competencia absoluta: Aquella que pertenece a un tribunal
para conocer de un determinado negocio, en razn de su jerarqua,

clase o categora.
189. Competencia acumulativa: Aquella que corresponde a 2 o ms tribunales, pero si
uno de ellos interviene, hace desaparecer la competencia de los restantes.
190. Competencia comn: Aquella en que el tribunal puede conocer cualquier materia.
191. Competencia especial: Aquella que corresponde a un tribunal para conocer asuntos
determinados.
192. Competencia natural: Aquella que la ley entrega a cada tribunal.

193. Competencia privativa: Aquella que corresponde por disposicin legal, exclusiva y
excluyentemente a un tribunal.
194. Competencia Prorrogada: Aquella que naturalmente no le corresponde, pero que la

puede llegar a tener por la voluntad de las partes.
195. Competencia relativa: aquella que corresponde a un tribunal,
establecida su jerarqua, clase o categora, dentro de un territorio

determinado.

ramirez488@tie.cl
18
196. Competencia: Facultad que tiene cada juez o tribunal para
conocer de los negocios que la ley ha colocado dentro de la esfera de

sus atribuciones.
197. Complicidad: Aquellos que, sin ser autores, cooperan a la ejecucin del
hecho por actos anteriores o simultneos.
198. Compraventa: Es un contrato en que una de las partes se
obliga a dar una cosa y la otra a pagarla en dinero.

199. Comprobacin: Es una va de acreditacin probatoria por la cual las partes
demuestran los hechos y la verdad de sus pretensiones.
200. Compromiso: Convencin por la cual las partes sustraen
determinados asuntos litigiosos presentes o futuros al conocimiento

de las jurisdicciones ordinarias y los someten al fallo de ciertos
rbitros que designan.
201. Comunicabilidad inexistente: Es aquella que establece que la calidad de autor no
se comunica jams.
202. Comunicabilidad intermedia: Es aquella que establece que la calidad de autor y

sus circunstancias agravantes como atenuantes, tanto las que conservan su autonoma como
las que se incorporan al tipo, se comunican o no segn si se trata de circunstancias
personales o materiales, no obstante, las circunstancias que integran la esencia del tipo, se
comunica siempre a los partcipes.
203. Comunicabilidad total: Es aquella que establece que la calidad de autor siempre se
comunica a los partcipes no calificados.
204. Comunidad pro diviso: Aquella en que el derecho de cada
titular recae sobre una parte fsicamente determinada de la cosa

nica.
205. Comunidad pro indiviso: Aquella en que el derecho de cada
comunero, se extiende a todas y cada una de la cosa comn.

206. Con audiencia: Forma en que se decretan las resoluciones
judiciales y que consiste en que el tribunal confiere a la contraparte

un plazo de 3 das (traslado) para que manifieste lo que crea
conveniente por la diligencia solicitada.

ramirez488@tie.cl
19
207. Con citacin: Forma en que se decretan las resoluciones
judiciales y que consiste en que el juez en principio decreta la

diligencia y la contraparte puede o no asumir una actitud activa en
el plazo de 3 das.
208. Con conocimiento: Forma en que se decretan las resoluciones
judiciales y que consiste en que la diligencia puede llevarse a

efecto desde que se notifica, pudiendo el contendor oponerse, pero
debe hacerlo en tiempo oportuno antes que se lleve a efecto la
diligencia, so pena de darse por cumplida.
Conceptos elementales del examen de grado

209. Conciliacin: Llamado que hace el juez a las partes de un
litigio, proponiendo las bases de arreglo, para que lleguen a un

acuerdo total o parcial acerca de la materia de la contienda; Forma
de poner trmino a los juicios civiles por medio de un acuerdo
directo de las partes, producido en razn de proposiciones de base de
arreglo determinadas por el tribunal.
210. Concurso aparente de leyes penales: Es el sistema de
valoracin jurdica de delitos que consiste en que a primera vista son

aplicables varias disposiciones penales, pero que en realidad se
rigen por una sola de ellas, quedando las otras desplazadas.
211. Concurso de delitos: Es el sistema de valoracin jurdica de los hechos
en que se traduce una pluralidad de delitos.
212. Concurso ideal heterogneo: Aquel en que la valoracin mltiple se hace sobre la
base de una ofensa a varias normas.
213. Concurso ideal homogneo: Aquel en que la valoracin mltiple se hace sobre la
base de mltiples ofensas a una sola norma.
214. Concurso ideal o formal de delitos: Es el sistema de
valoracin jurdica de delitos que consiste en la existencia de un

slo hecho, realizado por la misma persona, que da lugar a la

ramirez488@tie.cl
20
existencia de varios delitos, en los que existe una valoracin

mltiple.
215. Concurso material o real de delitos: Es el sistema de
valoracin jurdica de delitos que consiste en la existencia de varios

hechos, realizados por el mismo delincuente, cada uno constitutivo
de delito, no conectados entre s y sin que haya mediado una
condena.
216. Condena: Es la imposicin de una pena.
217. Condicin casual: es la que depende de la voluntad de un tercero o de un acaso.
218. Condicin Mixta: es la que en parte depende de la voluntad del acreedor y en parte
de la voluntad de un tercero o de un acaso.
219. Condicin potestativa: es la que depende de la voluntad del acreedor o del deudor.
220. Condicin resolutoria ordinaria: hecho futuro e incierto que
no sea el incumplimiento de una obligacin

221. Condicin resolutoria tcita: Es la que va envuelta en todo
contrato bilateral para el caso de no cumplirse por la otra parte lo

pactado.
222. Condicin resolutoria: hecho futuro e incierto del cual
depende la extincin de un derecho.

223. Condicin: Hecho futuro e incierto del cual depende la
existencia o extincin de un derecho.

224. Condiciones objetivas de punibilidad: Es un hecho no
dependiente de la voluntad del delincuente, a cuya verificacin se

supedita el castigo de una conducta que rene todos los requisitos
exigidos para ser considerada como delito.
225. Conducta: Es el elemento sustancial del delito y consiste en
el comportamiento de una persona, materializado en un movimiento

corporal
externamente
voluntariamente a un fin.
apreciable
dirigido
conciente

ramirez488@tie.cl
21
226. Confesin calificada: Aquella que reconoce un hecho, pero agrega algo
que modifica la naturaleza jurdica del mismo.
227. Confesin compleja: Aquella que reconoce el hecho, pero agrega un
hecho distinto que destruyen todo o parte los efectos de la primera.
228. Confesin de deuda: Facultad que tiene el acreedor para pedir que se
cite al deudor a presencia judicial para que confiese deuda.
229. Confesin de parte: Es la declaracin que esta hace, mediante
la cual reconoce la verdad de un hecho susceptible de producir

consecuencias jurdicas en su contra.
230. Confesin extrajudicial: Aquella que se presta fuera de juicio o dentro
de juicio pero ante un tribunal distinto al que conoce el pleito.
231. Confesin judicial: Aquella que se presta en el juicio en que se invoca.
232. Confesin simple: Aquella que reconoce un hecho discutido.
233. Conocer: Es el acto mediante el cual el rgano aprehende y reconstituye la verdad.
234. Conocimiento de Antijuridicidad: Exigencia que consiste en que en el mismo
momento de actuar, el sujeto debe tener conciencia que el acto que ejecuta es contrario a
derecho.
235. Conocimiento del Tipo: Implica que el sujeto sepa que concurren, en su caso, todos
los elementos objetivos de un tipo cualquiera.
236. Consentimiento del Ofendido: Autorizacin dada por el titular de un

bien jurdico disponible para la ejecucin de una conducta tpica que lesiona o
pone en peligro dicho bien jurdico.
237. Conservador de Bienes Races: Ministro de fe encargado de los registros
conservatorios de bienes races, de comercio, de minas, de accionistas de sociedad y dems
que encomienden las leyes.
238. Conspiracin: Se produce cuando 2 o ms personas se conciertan para

la ejecucin de un delito.
239. Consulta: Trmite procesal que consiste en la revisin de un
proceso o resolucin, por parte de un tribunal superior, an cuando

las partes no hayan impugnado lo actuado y que se aplica cuando
hay un inters social comprometido.
procesos penales, nulidades de matrimonio)
(procedimiento de hacienda, antiguos

ramirez488@tie.cl
22
240. Contestacin de la demanda: Escrito por el cual el demandado
da respuesta a las pretensiones del actor, oponiendo excepciones o

defensas y alegaciones destinadas a enervar o destruir la pretensin
del demandante; Tramite que corresponde al demandado y que se
realiza expresa o tcitamente para enfrentar la demanda deducida en
su contra por el actor, con el fin que persiga su curso normal.
241. Contienda de competencia: Es aquel conflicto de competencias entre 2
o ms tribunales o entre estos y autoridades poltico administrativas.
242. Contraescrituras pblicas: Todo instrumento pblico o privado, otorgado por las
partes destinado a modificar o dejar sin efecto, todo o parte de lo expresado por ellos en
otro instrumento.
243. Contrato Accesorio: Es aquel que tiene por objeto asegurar el

cumplimiento de una obligacin principal, de manera que no pueda subsistir
sin ella.
244. Contrato aleatorio: Aquel en que el equivalente consiste en una
contingencia incierta de ganancia o prdida.
245. Contrato Bilateral: Es aquel en que las partes contratantes se obligan
recprocamente.
246. Contrato colectivo: Aquel que crea obligaciones a personas que no
concurrieron a su celebracin e incluso que disintieron.
247. Contrato consensual: Es aquel que se perfecciona por el solo
consentimiento.
248. Contrato de hipoteca: Es un contrato solemne en virtud del
cual el deudor de una obligacin principal o un tercero, se obliga

con el acreedor de esta obligacin a constituir a su favor un derecho
real de hipoteca.
249. Contrato de opcin: Aquel conformado por una oferta que formula una de las
partes en forma temporal, irrevocable y completa, en favor de otro que se compromete a
admitirla, reservndose la facultad de aceptarla o no.
250. Contrato de promesa: Es un contrato por el cual una o ambas
partes se comprometen a celebrar un nuevo contrato en una poca

posterior que es realmente el querido por ellas.

ramirez488@tie.cl
23
251. Contrato dirigido o normado: Aquel en que el legislador establece

una normativa legal imperativa en cuanto al contenido del contrato y personas
que pueden celebrarlo.
252. Contrato forzoso: Aquel que el ordenamiento jurdico obliga a celebrar
o que en determinadas circunstancias se tiene por celebrado.
253. Contrato gratuito o de beneficencia: Es aquel que slo tiene por objeto
la utilidad de una de las partes, sufriendo la otra el gravamen.
254. Contrato individual: Aquel para cuyo nacimiento es indispensable la
manifestacin de voluntad de todas las personas que resultan jurdicamente
obligadas.
255. Contrato o convencin (ley): es un acto por el cual una parte
se obliga para con otra a dar, hacer o no hacer alguna cosa.

256. Contrato oneroso conmutativo: es aquel en que cada una de las partes
se obliga a dar o hacer una cosa que se mira como equivalente a lo que la otra
parte debe dar o hacer a su vez.
257. Contrato Oneroso: es aquel que tiene por objeto la utilidad de ambos
contratantes, gravndose cada uno a beneficio del otro.
258. Contrato preparatorio: Es aquel en que las partes se obligan a celebrar
un determinado contrato posterior.
259. Contrato principal: Es aquel que subsiste por s mismo sin necesidad
de otra convencin.
260. Contrato real: Aquel que, para que sea perfecto, es necesaria la
tradicin de la cosa a que se refiere.
261. Contrato solemne: Es aquel que est sujeto a la observancia de ciertas
formalidades especiales, de manera que sin ellas no produce ningn efecto civil.
262. Contrato unilateral: Aquel en que una de las partes se obliga para con
otra que no contrae obligacin alguna.
263. Contrato: Es una especie de convencin destinada a crear
derechos y obligaciones.
264. Contratos de adhesin: Aquel en que el contenido de las clusulas ha
sido dictado o redactado por una de las partes quedando la otra limitada a
aceptarla como un todo.

ramirez488@tie.cl
24
265. Contratos de ejecucin diferida: Aquellos en los cuales alguna de las

obligaciones se cumple dentro de un plazo.
266. Contratos de ejecucin instantnea: Aquellos en los cuales las
obligaciones se cumplen de manera inmediata al momento en que se celebr el
contrato.
267. Contratos de libre discusin: Aquel en que las partes discuten
libremente el contenido y clusulas del contrato, encontrndose ambas partes
en un plano de igualdad.
268. Contratos de tracto sucesivo: Aquellos en que las obligaciones van
naciendo y extinguindose sucesiva y peridicamente a travs del tiempo y
que son de la misma naturaleza.
269. Contratos innominados o atpicos: Aquellos que no tienen
denominacin legal y no estn reglamentados.
270. Contratos leyes: Aquellos que establecen un estatuto jurdico de
excepcin, en los cuales el Estado, en cumplimiento de polticas econmicas y
sociales, se compromete a no modificar, ni derogar dicho rgimen o su
mantencin por un cierto tiempo.
271. Contratos Nominados o tpicos: Aquellos que se encuentran
individualizados y expresamente reglamentados en la ley.
272. Contratos tipo: Acuerdo de voluntad en mrito del cual las partes
predisponen las clusulas o condiciones generales de contratacin de los
futuros contratos.
273. Contribucin a la deuda: Consiste en que una vez pagada la deuda, se
determine que patrimonio conyugal debe soportar el pago, a la poca de
disolucin de la sociedad conyugal.
274. Convencin: Es un acuerdo de voluntad destinado a crear,
modificar o extinguir obligaciones.

275. Convenciones probatorias: Es aquel acuerdo entre el fiscal, el
imputado y el querellante por el cual solicitan en conjunto al juez de

garanta que de por acreditados ciertos hechos, que no podrn ser
discutidos en el juicio oral.

ramirez488@tie.cl
25
276. Convertibilidad: fenmeno procesal por el cual un juicio sumario se

transforma en ordinario y viceversa cuando la naturaleza de la accin y la ley
lo permitan.
277. Cooperadores inmediatos: Son aquellos que toman parte en la
ejecucin del hecho de manera inmediata y directa, o impidiendo o
procurando impedir que se evite.
278. Corpus: Es el poder fsico o potestad de hecho que tiene el poseedor
sobre una cosa.
279. Corrupcin de menores: Consiste en acceder carnalmente, va anal, a
un varn menor de 18 aos, sin que medien las circunstancias de la violacin
o el estupro.
280.
Corte de Apelaciones: Tribunal de derecho, colegiado, compuesto por
un nmero variable de ministros, que ejercen normalmente jurisdiccin en segunda

instancia, cuyo territorio jurisdiccional es una agrupacin de provincias o una regin.
281.
Corte Suprema: Tribunal de derecho, colegiado, que ejercen
jurisdiccin en todo el territorio chileno, el cual constituye la jerarqua superior del poder
judicial y cuya funcin normal y especfica es velar por la correcta y uniforme aplicacin
de la constitucin y la ley.
282. Cosa corporal: La que tiene un ser real y puede ser percibida
por los sentidos.

283. Cosa incorporal: Meros derechos.
284. Cosa juzgada formal: Es aquella decisin que no puede ser
atacada directamente por los medios de impugnacin.

285. Cosa juzgada Material: Es aquella en que no se puede discutir
nuevamente la materia.
286. Cosa juzgada: Autoridad y eficacia que adquiere una
sentencia judicial cuando no proceden contra ella recursos ni otros

medios de impugnacin. (Coercibilidad, inimpugnabilidad e
inmutabilidad)
287. Cosa vendida: Es el objeto de la accin del vendedor.
288. Cosa: Todo lo que tiene existencia, sea corporal o espiritual,
natural o artificial.

ramirez488@tie.cl
26
289. Costas: Gastos en que se incurre con motivo de una contienda judicial; las costas
procesales son los gastos por las diversas diligencias, las personales corresponden a los
honorarios de abogados.
290. Costumbre: Repeticin constante y uniforme de conductas
frente a una misma situacin de hecho, con la conviccin que ellas

constituyen derecho.
291. Cotejo de letras: Diligencia judicial que consiste en la confrontacin de
un documento indubitado, con otro que est en duda, con el objeto de
establecer su identidad y autenticidad.
292. Crdito de participacin de gananciales: Es aquel que se origina al
trmino del rgimen de bienes y es una obligacin que tiene como fuente la ley.
293. Criminalstica: Disciplina de orden policial que aporta conocimientos tcnicos y
cientficos destinados a establecer los delitos y averiguar la persona del autor.
294. Cuaderno de apremio: Es aquel que contiene el requerimiento
de pago y el embargo, el cual se paraliza mientras no exista

sentencia definitiva y en caso de existir fallo, se procede de acuerdo
con los trmites para sentencia de pago o remate, segn corresponda.
295. Cuaderno principal en el juicio ejecutivo: Es aquel que
termina con la sentencia definitiva o despchese.

296. Cuanta (como elemento de la competencia): Valor pecuniario de la cosa
que es objeto del negocio sometido a la decisin del tribunal.

297. Cuarta de mejoras: Aquella porcin de bienes debida por el
slo ministerio de la ley, hecha por el donante o testador, a los

descendientes, cnyuges o ascendientes, a su arbitrio, pudiendo
excluir a algunos o asignar a uno o ms toda la cuarta.
298. Cuasidelito civil: Hecho culpable pero cometido sin intencin de daar,
que ha inferido injuria o dao a otra persona.
299. Cuestin de competencia: Es aquel conflicto en que las partes estiman
que un tribunal carece de competencia para conocer de un determinado asunto.

ramirez488@tie.cl
27
300. Culpa civil: Es la falta de aquella diligencia o cuidado exigida
por la ley o por la convencin para el cumplimiento de las

obligaciones.
301. Culpa con representacin o consciente: Es aquella en que el
sujeto se representa el evento daoso, pero confa en que no va a

ocurrir; no hay aceptacin del resultado, sino que hay un rechazo de
aquello que se represent como causalmente eficaz
302. Culpa grave, negligencia grave o culpa lata: es la que
consiste en no manejar los negocios ajenos con aquel cuidado que

aun las personas negligentes y de poca prudencia suelen emplear en
sus negocios propios.
303. Culpa leve, descuido leve o descuido ligero: es la falta de
aquella
diligencia
cuidado
que
los
hombres
emplean
ordinariamente en sus negocios propios.

304. Culpa o descuido levsimo: es la falta de aquella esmerada
diligencia que un hombre juicioso emplea en la administracin de

sus negocios importantes.
305. Culpa penal: Es la 27ulpabil de obrar, sin atender a las
consecuencias tpicas previsibles del acto o confiando en poder

evitarlas.
306. Culpa sin representacin o inconsciente: El sujeto ni siquiera
reflexiona sobre las posibles consecuencias de su actuar o si lo hace,

es de manera apresurada o superficial, por cuanto no se imagin que se
producira el evento daoso.
307. Culpabilidad en sentido amplio: Es lo que se opone a inocencia.
308. Culpabilidad: Es aquella valoracin subjetiva de la accin y
consiste en el juicio de reproche de una accin tpicamente

antijurdica, determinada por el conocimiento, el nimo y la libertad

ramirez488@tie.cl
28
de su autor; Es un juicio de reproche que se hace a una persona por

haber realizado una conducta tpica y antijurdica.
309. Cumplimiento de un Deber: Consiste en acatar un deber impuesto por el
ordenamiento jurdico que implica la afectacin de un bien jurdico de terceros.
310. Cmulo de indemnizaciones: Es aquella posibilidad que tiene la victima de

acumular la reparacin del dao por parte del autor, con prestaciones pecuniarias de
terceros, como consecuencia de un mismo hecho.
311. Cmulo u opcin de responsabilidades: Es aquella posibilidad que tiene el

acreedor para optar por invocar la responsabilidad extracontractual, cuando existe vinculo
jurdico anterior.
312. Curadores adjuntos: Son los que se dan en ciertos casos a las personas que estn
bajo potestad de padre o madre, o bajo tutela o curadura general, para que ejerzan una
administracin separada.
313. Dacin en pago: Es la extincin de una obligacin, que por un acuerdo

de las partes, se produce por una prestacin diversa a la debida.
314. Dao emergente: Es aquella disminucin real y efectiva del
patrimonio.
315. Dao moral o extrapatrimonial: Aquel que proviene de toda accin u
omisin que puede estimarse lesiva a las facultades espirituales, afectos o
condiciones sociales o morales inherentes a la persona.
316. Dao o perjuicio: Es todo detrimento, perjuicio, menoscabo, dolor o
molestia que sufre un individuo en su persona o en sus bienes.
317. Dao patrimonial o material: Aquel que lesiona el patrimonio de la
victima pecuniariamente.
318. De Plano: Forma en que se decretan las resoluciones judiciales
y que consiste en que el tribunal concede inmediatamente la

diligencia, sin esperar trmino o notificacin de la contraria.
319. Declaracin de actos contaminados: Es un deber del tribunal, al
declarar la nulidad, de establecer precisamente cuales actos quedan nulos, en
razn de su conexin con el acto anulado.
320. Decreto Ley: Cuerpos legales dictados en periodos de gobiernos de facto o
anormalidad constitucional.
321. Decreto: Es aquella resolucin que sin fallar sobre incidentes o
sobre trmites que sirven de base para el pronunciamiento de una

ramirez488@tie.cl
29
sentencia, tiene solo por objeto determinar o arreglar la

substanciacin del proceso.
322. Deducciones: Valor total de las obligaciones de que sea deudor al momento de
iniciar o terminar el rgimen, segn corresponda.
323. Defensor pblico civil: Funcionarios auxiliares encargados de velar por los intereses
de los incapaces, los ausentes y de las obras pas o de beneficencia.
324. Defraudar: Consiste en el logro abusivo de una ventaja patrimonial en

perjuicio de terceros.
325. Delacin de una asignacin: es el actual llamamiento de la ley a
aceptarla o repudiarla.
326. Delito agotado: Etapa ultra consumativa que slo se da en los delitos materiales.
327. Delito calificado por el resultado: Es aquel delito base, cometido con
dolo o con culpa, al cual se aade otro resultado respecto del cual no es
necesario probar la existencia dolo o culpa, bastando la sola relacin de
causalidad.
328. Delito civil: Hecho ilcito cometido con intencin de daar, que ha
inferido injuria o dao a otra persona.
329. Delito
complejo: Es una modalidad especial de tipo
compuesto y consiste en aquel que unifica 2 o ms infracciones,

cuya fusin da nacimiento a una figura delictual nueva, superior en
penalidad a las que la componen aisladamente.
330. Delito consumado: Aquel en que la accin ejecutiva encuadra
en un tipo penal y se produce el resultado, toda vez que se realiza lo

que el precepto legal prohbe u ordena.
331. Delito Continuado: Es aquel que se presenta en forma de
pluralidad de acciones espaciadas en el tiempo, perpetradas por el

mismo delincuente, que inciden en el mismo tipo y estn inspiradas
en el mismo propsito criminal.
332. Delito de Lesin o Dao Efectivo: Aquel en que la afectacin del bien jurdico se
produce a travs de su detrimento efectivo.
333. Delito de Peligro: Aquel en que la afectacin del bien jurdico se produce a travs
de su exposicin a un riesgo.

ramirez488@tie.cl
30
334. Delito flagrante: Es el delito que se estaba cometiendo o que se acaba de cometer.
335. Delito Formal: Es aquel que se consuma con un solo comportamiento humano, sin
que sea menester una alteracin en el mundo externo.
336. Delito frustrado: Es aquel en que el delincuente pone de su
parte todo lo necesario para que el crimen o simple delito se

consume y esto no se verifica por causas independientes de su
voluntad.
337. Delito habitual: Es una repeticin de actos, los que apreciados de forma aislada no
son punibles, pero que en conjunto s lo son.
338. Delito Material: Es aquel que exige para su consumacin una alteracin fsica del
mundo externo, como resultado del movimiento externo del sujeto activo.
339. Delito poltico conexo: Aquel que en verdad es un delito comn, pero que se
encuentra vinculado ocasionalmente a un delito poltico puro.
340. Delito poltico puro: Aquel que atenta contra el orden jurdico o constitucional de
un Estado.
341. Delito poltico relativo: Aquel que tiene una finalidad poltica, pero que lesiona
bienes jurdicos no polticos.
342. Delito preterintencional: Son aquellos en que se realiza una
conducta dolosamente, y como consecuencia, resulta otro hecho

tipificado de mayor gravedad, que no fue previsto por el agente,
siendo previsible; Existe una combinacin de dolo y culpa.
343. Delito Putativo: Se da cuando una persona realiza una conducta creyendo que es
delito, pero en realidad no lo fue.
344. Delito: Es toda accin u omisin voluntaria penada por la ley.

345. Delitos calificados por el resultado: Son aquellos en que el
agente quiere realizar dolosamente una conducta delictiva, y a

consecuencia de ella, resulta un evento distinto y ms grave, que la
ley carga en cuenta al hechor, aunque no lo haya previsto.
346. Delitos Complejos: Se trata de una ficcin creada por la ley para
unificar hechos punibles con existencia independiente, dando lugar a una
nueva figura que por lgica debe tener ms pena que los delitos simples que la
componen.

ramirez488@tie.cl
31
347. Delitos Comunes o de Sujeto Indiferente: Aquel que se puede cometer por
cualquier persona.
348. Delitos de Accin Privada: Aquellos que nicamente puede
ejercer la vctima del delito.

349. Delitos de Accin Pblica previa Instancia Particular o de
accin mixta: Aquellos en que no puede procederse de oficio, sin

que a lo menos el ofendido denuncie el hecho a la Justicia, pero una
vez iniciado el proceso, ste sigue su curso como si se tratara de un
delito de accin pblica. (solo la violacin y el abuso sexual impropio)
350. Delitos de Accin Pblica: Aquellos que pueden ser ejercidos
por cualquier persona, toda vez que su comisin compromete

intereses propiamente sociales.
351. Delitos de Accin: Es la realizacin de un movimiento corporal apreciable por los
sentidos, por medio del cual se infringe una norma prohibitiva.
352. Delitos de lesin o dao efectivo: Aquellos que importan una afectacin material
del bien jurdico que se quiere proteger.
353. Delitos de omisin impropia o de comisin por omisin: Es
un delito que slo pueden cometerlo aquellas personas que se

encuentren en posicin de garante, aquellas que tienen el deber de
evitar afectaciones de bienes jurdicos.
354. Delitos de omisin propia o pura: Se infringe una norma
imperativa, que consiste en la no realizacin de un acto que se tena

el deber de ejecutar.
355. Delitos de peligro: Aquellos que importan la exposicin del bien jurdico a un
riesgo concreto.
356. Delitos Especiales Impropios: La calidad exigida por la ley
no es fundante de la ilicitud del delito, sino que solamente es

determinante de la mayor intensidad de la pena.
357. Delitos Especiales Propios o de Sujeto Calificado: Aquellos
que slo pueden ser cometidos por personas que renen

determinadas calidades exigidas por la ley.

ramirez488@tie.cl
32
358. Delitos instantneos de efectos permanentes: Son aquellos en que las

conductas configuran el delito por s mismas en un momento preciso, no
obstante, dan lugar a efectos que se prolongan en el tiempo.
359. Delitos Instantneos o de ejecucin instantnea: Es aquel cuya accin
consumativa se agota en un instante, cuando se consigue el resultado previsto
por la norma.
360. Delitos Permanentes o Continuos. Accin que lo consuma crea un
estado delictuoso que se prolonga en el tiempo, mientras subsiste la lesin del
bien jurdico afectado.
361. Delitos Simples: Aquellos que suponen la afectacin de un slo bien jurdico.
362. Demanda civil del querellante: Es aquella que debe deducir
durante la etapa de investigacin o conjuntamente con su escrito de

adhesin o acusacin y sealando sus medios de prueba, lo cual
debe ser notificado al acusado, a ms tardar 10 das antes de la
realizacin de la audiencia de preparacin del juicio oral.
363. Demanda ejecutiva: Acto procesal en virtud del cual el
acreedor deduce su accin y exhibe el ttulo en que la funda.

364. Demanda: Acto procesal introductivo de instancia en virtud del
cual el actor somete su pretensin al juez, con las formas requeridas

por la ley, pidiendo sentencia favorable a su inters; Acto procesal
de iniciacin por el cual una persona ejerce su derecho de accin y
manifiesta una pretensin procesal ante el rgano jurisdiccional.
365. Demandado: Calidad o atributo de la persona contra la cual se promueve una
demanda.
366. Demencia: Es la paralizacin del desarrollo intelectual de una persona por

malformaciones patolgicas.
367. Denuncia: Es un acto de mera participacin de conocimiento de un hecho

aparentemente delictivo, con el objeto que el tribunal provea su averiguacin,
pero sin que dicho acto vaya acompaado de una concreta pretensin punitiva.
368. Depositario: Persona encargada de la administracin de los bienes
embargados en una ejecucin.

ramirez488@tie.cl
33
369. Derecho a visita: Es aquel derecho que tiene el padre que no goza del cuidado
personal del hijo, para mantener con su hijo una relacin directa y regular, la cual ejerce
con la frecuencia y libertad acordada con el que lo tiene a su cargo o por el juez.
370. Derecho de accin: Facultad de los particulares para exigir del
Estado el ejercicio de la funcin jurisdiccional.

371. Derecho de defensa: Facultad de todo sujeto pasivo de una pretensin
extra procesal, para requerir del rgano jurisdiccional, el rechazo de esa
pretensin.
372. Derecho de familia: Conjunto de normas jurdicas de orden personal y
patrimonial, que presiden la constitucin, vida y disolucin de la familia.
373. Derecho de garanta general: Es el derecho del acreedor de
toda obligacin personal de un deudor, para perseguir su ejecucin

sobre todos los bienes races o muebles del deudor, sean presentes o
futuros, exceptuando los inembargables.
374. Derecho de pago preferente de la hipoteca: Privilegio que se
concede al acreedor hipotecario, para hacerse pago con anticipacin

a otros acreedores valistas.
375. Derecho de persecucin hipotecaria: Aquella facultad que
procede en favor del acreedor hipotecario, para perseguir el bien, si

la finca dada en garanta pasa a manos de terceros.
376. Derecho de representacin: Es una ficcin legal, en que se
supone que una persona tiene el lugar y por consiguiente el grado de

parentesco y los derechos hereditarios que tendran su padre o
madre, si estos no quisieran o pudiesen suceder.
377. Derecho de retencin: Facultad de retener la cosa reivindicada mientras penda el
cumplimiento de las obligaciones del reivindicante o se asegura su cumplimiento.
378. Derecho de uso o habitacin: es un derecho real que consiste, generalmente, en la

facultad de gozar de una parte limitada de las utilidades y productos de una cosa.
379. Derecho de venta hipotecaria: Consiste en pedir que el bien
hipotecado, se venda en pblica subasta, para que con el producto se

ramirez488@tie.cl
34
le pague o a falta de postura admisible, la propiedad sea tasada por

peritos y se adjudique al acreedor en pago de la deuda.
380. Derecho legal de goce: es un derecho personalsimo que consiste en la
facultad de usar los bienes del hijo y percibir sus frutos, con cargo de
conservar la forma y sustancia de dichos bienes y de restituirlos, si no son
fungibles; o con cargo de volver igual cantidad y calidad del mismo gnero, o
de pagar su valor, si son fungibles.
381. Derecho penal especial: Parte del ordenamiento penal destinada a regular los
delitos en concreto contenidos en la legislacin.
382. Derecho Penal General: Aquel sector del ordenamiento jurdico penal que
establece reglas generales aplicables a todos los delitos y a todas las penas.
383. Derecho Penal Objetivo: Sector del ordenamiento jurdico que regula los delitos y
sus consecuencias jurdicas que son principalmente las penas.
384. Derecho Penal Subjetivo o Ius Puniendi: Potestad del Estado para crear delitos y
penas, e imponer stas a quienes cometen aquellos.
385. Derecho real de herencia: Facultad de una persona para
suceder a otra en la totalidad o en una parte de su patrimonio

transmisible.
386. Derecho real: Es el derecho que se tiene sobre una cosa, sin
respecto a persona determinada.

387. Derechos auxiliares del acreedor: Mecanismos que el
legislador otorga al acreedor con la finalidad de reforzar su derecho

de prenda general, contra el patrimonio del deudor, otorgando
acciones que permiten su conservacin e integridad, ingresando
bienes que se encuentran fuera o haciendo volver los que han salido
con perjuicio a los derechos del acreedor.
388. Derechos personales crditos u obligacin (ley): son los que slo
pueden reclamarse de ciertas personas, que, por un hecho suyo o la sola
disposicin de la ley, han contrado las obligaciones correlativas.
389. Derechos personales, crditos u obligacin (doctrina):
Vnculo jurdico entre personas determinadas, en virtud del cual una

ramirez488@tie.cl
35
de ellas se coloca en la necesidad de efectuar a la otra una

prestacin que puede consistir en dar una cosa, hacer o no hacer algo.
390. Desafuero: Es una declaracin hecha por la autoridad jurisdiccional en
el sentido de haber lugar para la formacin de causa en materia penal, en
contra de determinadas personas; por un lado Diputados y Senadores, y por
otro, Intendentes y Gobernadores.
391. Desasimiento: Consiste en la cesacin de la competencia de un
tribunal para conocer de la cuestin debatida y prdida de la

facultad de modificarla, producida por la notificacin a cualquier
parte de una sentencia definitiva o interlocutoria; Efecto que
produce la notificacin de una resolucin, por el cual el tribunal no
puede modificar lo resuelto.
descripcin incompleta de la conducta, que comprende a lo menos
la esencia de la accin (verbo rector), dejando a la autoridad
administrativa slo la determinacin ms precisa y circunstanciada
del hecho punible, las cuales son aceptadas por la doctrina y
jurisprudencia.
392. Desercin de la apelacin: Sancin procesal para el apelante
que no cumple ciertas exigencias establecidas por la ley.
(Dinero para
compulsas en 1 y no hacerse parte en 2)
393. Desheredamiento: es una disposicin testamentaria en que se ordena

que un legitimario sea privado del todo o parte de su legtima.
394. Desistimiento de la apelacin: Es aquella renuncia expresa que
hace el apelante del recurso que interpuso.

395. Desistimiento: Acto jurdico procesal declarativo, por el cual el
actor manifiesta su voluntad de no continuar con el proceso una vez

notificada vlidamente la resolucin que provee la demanda al
demandado.

ramirez488@tie.cl
36
396. Despchese: Es la resolucin que recae en la demanda
ejecutiva, que ordena dar curso y que se encuentra en el cuaderno

principal.
397. Destinado a la habitacin: Es el lugar que est de hecho dedicado un lugar como
hogar domstico, al momento del robo y no al propsito de su dueo.
398. Desvalor de accin: Es la gravedad de la conducta que produjo el resultado;

Voluntad de rebelda contra las normas jurdicas que se expresa en la conducta.
399. Desvalor de resultado: Es la afectacin de un bien jurdico; Lesin o puesta en

peligro de un bien jurdico.
400. Detencin: Es una medida cautelar personal por la cual se priva
de libertad al imputado a peticin del ministerio pblico, previa

orden judicial, salvo los casos de delito flagrante, quebrantamiento
de condena o fuga del detenido o preso preventivamente.
401. Difusin de la pornografa: Consiste en vender, distribuir o exhibir canciones,
folletos u otros escritos, impresos o no, figuras o estampas contrarios a las buenas
costumbres.
402. Distribucin de la particin: Consiste en enterar con los bienes objeto de la

particin, los derechos que a los indivisarios corresponda en ella.
403. Divorcio: Es la separacin legtima de un hombre y una mujer que se encuentran

unidos por vnculo matrimonial.
404. Doble reversibilidad interpretativa: consiste en que una vez determinado el bien
jurdico protegido por la norma, este se convierte, a su vez, en una herramienta ms de
interpretacin.
405. Doctrina de los actos propios: Aquella que impide contrariar una
conducta propia anterior dentro de un mismo proceso.
406. Documento privado: Es todo aquel que no sea pblico.
407. Documento pblico: Es todo documento a cuya formacin o
custodia debe concurrir un funcionario pblico, obrando en su

carcter de tal y en cumplimiento de sus funciones legales.
408. Documento: Todo medio externo que exprese un pensamiento o idea.
409. Documentos de acreditacin: Son aquellos que acreditan los hechos que
no son la causa a pedir y que se presentan durante el juicio.
410. Documentos de fundacin: Aquellos que estn destinados a acreditar la
causa a pedir en un juicio, y que se presentan al inicio de este.

ramirez488@tie.cl
37
411. Dolo civil: consiste en la intencin positiva de inferir injuria a
la persona o propiedad de otro.

412. Dolo de 2 Grado, o de las Consecuencias Necesarias, o
Dolo Indirecto: El sujeto se representa el hecho tpico y lo acepta,

pero no como el objetivo preciso de su actuacin, sino como una
consecuencia que necesariamente ha de sobrevenir a raz de un
hecho tpico sobre el cual recae el dolo directo.
(Una consecuencia
necesaria)
413. Dolo Directo: Aquel en que el delincuente se representa el
hecho y dirige su actuacin especialmente para conseguirlo y en

que el objetivo que busca alcanzar el delincuente es el resultado, si
es un delito material; o la accin, si es un delito formal.
(Lo que se
busca)
414. Dolo Eventual: Existe cuando el sujeto se representa el hecho
tpico, y lo acepta como algo que probablemente puede ocurrir.

(Una eventualidad)
415. Dolo: es la intencin positiva de inferir injuria a la persona o
propiedad de otro. (Principal y obra de parte)

416. Dolo: Voluntad de realizar un hecho tpico y antijurdico,
con pleno conocimiento de los elementos objetivos y subjetivos

del tipo, de la antijuridicidad de la conducta y la intencin o
aceptacin de su posible resultado.
417. Domicilio: consiste en la residencia, acompaada, real o presuntivamente, del
nimo de permanecer en ella.
418. Dominio: (que se llama tambin propiedad) es el derecho real en una
cosa corporal, para gozar y disponer de ella arbitrariamente; no

siendo contra la ley o contra derecho ajeno.
419. Donacin entre vivos: es un acto por el cual una persona transfiere gratuita e
irrevocablemente una parte de sus bienes a otra persona, que la acepta.
420. Donacin revocable: es aquella que el donante puede revocar a su arbitrio.

ramirez488@tie.cl
38
421. Donaciones remuneratorias: Son las que expresamente se hicieren en

remuneracin de servicios especficos, siempre que stos sean de los que
suelen pagarse.
422. Dplica: Escrito por el cual el demandado reafirma sus excepciones o
defensas y trata de destruir las pretensiones del actor.
423. Efecto devolutivo: Es aquel que enviste al tribunal superior de
la competencia para conocer de un proceso y juzgarlo, facultando al

tribunal inferior para seguir conociendo la causa hasta su
terminacin.
424. Efecto extensivo o comunicante del acto impugnativo: Es aquel que
alcanza a la parte que no dedujo el recurso, pero que se encuentra en la misma
situacin jurdica del recurrente. (Consulta y principio pro-reo)
425. Efecto extensivo: Es un efecto propio de la declaracin de nulidad en
materia penal, la cual conlleva a la anulacin de todos los actos consecutivos
que de l emanen o dependieren, debiendo el tribunal, al declarar la nulidad,
determinar cuales son los actos a que ella se extiende, ordenando si es posible
que se renueven, rectifiquen o ratifiquen.
426. Efecto relativo de los contratos: Aquel principio jurdico que
establece que el contrato solo genera derechos y obligaciones para

las partes contratantes que concurren a su celebracin, sin
beneficiar ni perjudicar a los terceros.
427. Efecto suspensivo: Es aquel que tiene por objeto hacer perder al
tribunal de primera instancia su competencia para seguir conociendo

del asunto, paralizndose la tramitacin o cumplimiento del fallo.
428. Efectos de la Subrogacin: Consiste en el traspaso al nuevo acreedor
de todos los derechos, acciones, privilegios, prendas e hipotecas del antiguo,
as contra el deudor principal, como contra cualquier tercero obligado
solidaria o subsidiariamente a la deuda.
429. Efectos de las obligaciones: Son los derechos que la ley
confiere al acreedor para exigir del deudor el cumplimiento exacto,

ramirez488@tie.cl
39
ntegro y oportuno de la obligacin, cuando este no la cumpla en

todo o en parte o est en mora de cumplirla.
430. Efectos jurdicos: Consiste en la adquisicin, modificacin o
extincin de un derecho subjetivo.

431. Ejecucin forzada en equivalencia: Es aquella que tiene por
objeto indemnizar los perjuicios al acreedor de todo lo que le habra

significado el cumplimiento ntegro y oportuno de la obligacin.
432. Ejecucin forzada en naturaleza: Es aquella que tiene por
objeto el cumplimiento forzado o ejecucin de una obligacin

insatisfecha con la misma prestacin debida.
433. Ejecutores testamentarios o albaceas: son aquellos a quienes el testador da el
encargo de hacer ejecutar sus disposiciones.
434. Ejecutoriada: Aquella sentencia que no admite recurso alguno.

435. Ejercicio Legtimo de un Derecho: Consiste en hacer uso de una facultad que
aparece conferida por la ley y que consiste en la legtima posibilidad de afectar un bien
jurdico determinado.
436. Ejercicio Legtimo de una Autoridad, Oficio o Cargo: Consiste en el

cumplimiento de ciertas obligaciones que asume quien ejerce un cargo, oficio o una labor
que implique autoridad.
437. Elementos accidentales del acto jurdico: Aquellas que ni
esencial ni naturalmente le pertenecen, y que se le agregan por

medio de declaraciones o clusulas especiales.
438. Elementos de la naturaleza del acto jurdico: son las que no
siendo esenciales en l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de

una declaracin o clusula especial.
439. Elementos esenciales del acto jurdico: Todos aquellos sin
los cuales no produce efecto alguno o degenera en otro acto

diferente.
440. Elementos Subjetivos Impropios: Son referencias explcitas que se
hacen en algunos tipos penales respecto con los aspectos cognitivos o
volitivos del dolo.

ramirez488@tie.cl
40
441. Elementos Subjetivos Propios: Son exigencias subjetivas contenidas

en algunos tipos penales, que NO estn vinculadas con el dolo, en ninguno de
sus dos aspectos.
442. Emancipacin: es un hecho que pone fin a la patria potestad
del padre, de la madre, o de ambos, segn sea el caso.

443. Embargo: Actuacin judicial practicada en virtud de una orden
judicial, por un ministro de fe y que consiste en aprehender real o

simblicamente uno o ms bienes del deudor y ponerlos a
disposicin de un depositario para asegurar el pago de una deuda.
444. Emplazamiento: Notificacin legal de la demanda y del
traslado al demandado en cuya virtud se le comunica su contenido y

se le llama al juicio para que en un determinado plazo haga valer sus
derechos o ejerza sus facultades procesales.
445. Enajenar: Todo acto de disposicin entre vivos, por el cual su
titular transfiere su derecho a otra persona o constituye sobre l un

nuevo derecho real en favor de un tercero, limitando o gravando su
propio dominio.
446. Encubridores: Son personas que actan despus de cometido
el delito, para favorecer la impunidad de quien lo cometi, o para

aprovecharse de los efectos del delito.
447. Ensaamiento: Consiste en aumentar deliberadamente el mal del delito, causando
otros males innecesarios para su ejecucin.
448. Equivalentes jurisdiccionales: Son medios diversos a la
jurisdiccin, aptos para la legtima composicin de un litigio.

(Sentencia extranjera, Transaccin, Avenimiento, Conciliacin, Sentencia arbitral,
desistimiento, renuncia y allanamiento).
449. Error Accidental: Aquellas que ordinariamente son indiferentes para

determinar la voluntad o el consentimiento de las personas.
450. Error Comn: Es aquel compartido por un nmero considerable de
personas que actan con la conviccin de actuar conforme a derecho.

ramirez488@tie.cl
41
451. Error de derecho: Es la ignorancia o concepto equivocado que se

tiene de la ley, en cuanto a su existencia, alcance o permanencia.
452. Error de hecho: Es la ignorancia o concepto equivocado que se tiene
de una persona, cosa o hecho.
453. Error de Prohibicin: Equivocacin o ignorancia acerca de la
ilicitud de la conducta que se realiza.

454. Error de Tipo: Equivocacin o ignorancia acerca de alguno de
los elementos objetivos del tipo.

455. Error en el golpe o Error sobre el objeto material. Aberratio Ictus:
La accin recae sobre un objeto distinto de aquel sobre el cual el sujeto se
propuso dirigir su conducta.
456. Error en la persona o Error en el sujeto pasivo: El sujeto se equivoca
sobre la identidad de la vctima. Igualmente se castiga, pero no se toman en
cuenta las circunstancias no conocidas por el delincuente, que agravaran su
responsabilidad, pero si aquellas que la atenen.
457. Error en la persona: Aquel que recae sobre la persona con la cual se
contrata.
458. Error en los presupuestos fcticos de una causal de justificacin: El
sujeto sabe que la conducta est tipificada, sabe tambin que la ley permite la
conducta, pero cree equivocadamente que en el caso concreto concurren los
presupuestos de alguna causal de justificacin, que la ley no contempla para
su caso.
459. Error esencial penal: se considera tal cuando el curso causal lleva a la
produccin de un resultado distinto del que se buscaba. (excluye el dolo pero
subsiste la culpa)
460. Error esencial, obstculo u obstativo: Es aquel que recae
sobre la naturaleza del acto, la identidad de la cosa o la causa de la

obligacin y que es de tal magnitud que no puede generar un acto
jurdico.
461. Error invencible o inevitable: El error es invencible cuando el sujeto
fue diligente, no obstante, se encontraba en un error que elimina el dolo y
tambin la culpa.

ramirez488@tie.cl
42
462. Error no esencial: el dolo no se excluye.

463. Error sobre el nexo causal: El sujeto se representa una relacin de
causalidad distinta a la que llev a la produccin del resultado.
464. Error sobre la existencia de la prohibicin o Error de prohibicin
directo: El sujeto ignora que la conducta que est realizando se encuentra
tipificada por la ley penal.
465. Error sobre la existencia de una causal de justificacin: El sujeto
sabe que la conducta que realiza est tipificada por ley, pero cree que el
ordenamiento jurdico contempla una causal de justificacin que le permite
realizar la conducta, pero en realidad, esa causal de justificacin no existe.
466. Error Substancial: Es aquel que versa sobre cualquier
cualidad del objeto que mueve a las partes a contratar, de tal manera
que si falta ella, no hubiese contratado.
467. Error vencible o evitable: El error es evitable, si el sujeto de haber
sido cuidadoso, se habra percatado del mismo. El dolo se excluye, pero
subsiste la culpa.
468. Error: Discrepancia entre el pensamiento y la realidad.
469. Escalamiento: Entrar por va no destinada al efecto, por forado o con
rompimiento de pared o techos, o fractura de puertas o ventanas.
470. Escritura pblica: es el instrumento pblico o autntico
otorgado con las solemnidades legales, por el competente

funcionario e incorporado en su protocolo o registro pblico.
471. Especificacin: Es aquella que se verifica cuando de la materia perteneciente a una
persona, hace otra persona una obra o artefacto cualquiera.
472. Esponsales o desposorio: Mutua promesa y aceptacin de matrimonio

futuro.
473. Estado civil de hijos: aquellos cuya filiacin se encuentra determinada, de
conformidad a las reglas previstas por el Ttulo VII del Libro I de este Cdigo.
474. Estado civil: Es la calidad de un individuo, en cuanto le
habilita para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones

civiles.

ramirez488@tie.cl
43
475. Estado de Necesidad Exculpante: Situacin en que una
persona realiza una conducta tpica y antijurdica, para salvar un

bien jurdico puesto en peligro, sacrificando otro bien jurdico del
mismo valor.
476. Estado de Necesidad justificante: Es aquella situacin de
peligro para un bien jurdico, que solo puede salvarse mediante la

violacin de otro bien jurdico. (propiedad ajena o intimidad del hogar)
477. Estupro: Consiste en acceder carnalmente a una persona que
presta su anuencia, pero engaada o abusada por el delincuente en

razn de su situacin de superioridad. (Abuso de anomala o
perturbacin squica, abuso de dependencia, abuso de desamparo y
engao, abusando de la inexperiencia o ignorancia sexual)
478. Etapa de agotamiento del delito: Supone alcanzar la motivacin o el objetivo que
lleva al sujeto a delinquir.
479. Etapa de investigacin penal: Es aquella persecucin penal pblica

obligatoria, a cargo del ministerio pblico, la cual no se puede suspender,
interrumpir o hacer cesar su curso, salvo los casos previstos en la ley y que no
puede exceder de 2 aos.
480. Etapa de la ejecucin o de los actos ejecutivos: Hechos que importan
realizar la conducta descrita en el tipo, an cuando no se ha completado la
realizacin total de la conducta.
481. Etapa de los actos preparatorios: Hechos externamente apreciables
por los sentidos, pero que no suponen an la ejecucin de la conducta descrita
en el tipo.
482. Etapa Interna: Integrada por todos los razonamientos o procesos
intelectuales del sujeto, antes de exteriorizar su voluntad criminal.
483. Evaluacin convencional o Clusula penal: Evaluacin
convencional y anticipada de perjuicios que hacen las partes con la

finalidad de asegurar el cumplimiento de una obligacin, en
trminos tales que una de las partes se sujeta a una pena, que son los

ramirez488@tie.cl
44
perjuicios evaluados, que deber pagar en caso de no ejecutar o

retardar la obligacin asegurada.
484. Evaluacin judicial de perjuicios: Es aquella que realizan los
tribunales para determinar la procedencia, los hechos y el monto de

los perjuicios indemnizables. (Regla general)
485. Evaluacin legal de los perjuicios: Es aquella establecida por
la ley y que solo consiste en obligaciones en dinero de toda

indemnizacin moratoria.
486. Eviccin: Es aquella en que el comprador es privado en todo
o parte de la cosa comprada por sentencia judicial.

487. Exaccin ilegal o concusin: Es aquel que comete el funcionario que
exige mayores derechos de los que est autorizado para cobrar en razn de su
cargo o algn beneficio econmico para s o un tercero para ejecutar o haber
ejecutado un acto propio de su cargo, en razn del cual no le estn sealados
derechos.
488. Excepcin Anmala: Son excepciones perentorias calificadas
que la ley permite oponer con posterioridad a la contestacin de la

demanda.
489. Excepcin de contrato no cumplido: Es aquella que se ejerce
en juicio aplicable a los contratos bilaterales y que consiste en que

ninguno de los contratantes est en mora dejando de cumplir lo
pactado, mientras el otro no lo cumple por su parte, o no se allana a
cumplirlo en la forma y tiempo debidos.
490. Excepcin de cosa juzgada: Es el efecto que producen
determinadas resoluciones judiciales, en virtud del cual no se puede

volver a discutir un asunto, ni pretenderse la dictacion de un fallo
entre las mismas partes, ni sobre la misma materia, si ya se ha
discutido y dictado un fallo al respecto.

ramirez488@tie.cl
45
491. Excepcin Dilatoria: Es aquel medio de defensa que busca
dilatar la entrada en juicio, para obtener la correccin de un

procedimiento, sin atacar el fondo de la accin deducida.
492. Excepcin Mixta:
Es aquella excepcin perentoria que
procesalmente funciona como dilatoria. (Cosa juzgada y transaccin)

493. Excepcin Perentoria: Es aquel medio de defensa que ataca el
fondo o eficacia de la pretensin procesal.

494. Excepcin: Es un ttulo o motivo jurdico que el demandado
opone para hacer ineficaz la pretensin del demandante, fundada en

un hecho a probar y resolver.
495. Excepciones al principio de culpabilidad: Casos en que se
impone una pena slo sobre la base de un resultado producido y la

causalidad, sin una valoracin subjetiva del acto.
496. Exceptio veritatis: Es la prueba de la verdad de los hechos imputados.

497. Excesos delictivos: Situaciones en que el autor puede alejarse de lo previsto, razn
por la cual no se puede exigir convergencia absoluta en el dolo a los partcipes.
498. Exclusin de responsabilidad criminal: Es aquel hecho o
situacin que deja sin efecto la responsabilidad criminal, por

ausencia de punibilidad, antes de dictar sentencia.
(Prescripcin de la
pena, amnista, perdn del ofendido y muerte, los 3 ltimos cuando son anteriores a la
sentencia)
499. Excusas legales absolutorias: Son aquellas circunstancias de
orden personal, fundadas en razones poltico criminales, cuya

concurrencia impide el surgimiento de responsabilidad criminal, a
pesar
de
haberse
configurado
un
delito,
subsistiendo
la
responsabilidad civil.
500. Exequtur: Autorizacin que da la Corte Suprema para homologar o
validar sentencias extranjeras que cumplan con los requisitos legales, haciendo
posible su cumplimiento; Gestin preparatoria ante la Corte Suprema,
destinada a constatar, legitimar u homologar un fallo extranjero.

ramirez488@tie.cl
46
501. Exhorto: Actuacin judicial que consiste en la comunicacin remitida o

enviada por un tribunal a otro, para la realizacin de determinadas diligencias
o actuaciones judiciales en el territorio jurisdiccional de ste.
502. Eximentes de responsabilidad aquiliana: Es aquella que procede
cuando el dao no es imputable a dolo o culpa del agente.
503. Eximentes de responsabilidad criminal: Son aquellas expresadas en
el artculo 10 del Cdigo Penal, las cuales impiden que surja responsabilidad
criminal, por faltar algn elemento que configura un delito.
504. Eximentes incompletas: Son aquellas expresadas en el artculo 10 del
Cdigo Penal, cuando no concurren todos los requisitos necesarios para eximir
de responsabilidad penal y que configura una atenuante privilegiada cuando
concurre la mayora de los requisitos o una atenuante general cuando no
concurre la mayor parte de ellos.
505. Expediente: Legajo de actuaciones o piezas escritas que registran los actos procesales
realizados en un juicio, ordenados cronolgicamente y foliadas en forma de libro, provistas
de una cartula destinada a su individualizacin.
506. Extincin de responsabilidad criminal: Es aquel hecho o
situacin que pone fin al sometimiento de la potestad punitiva

estatal, decretada por sentencia de condena ejecutoriada.
(Prescripcin de la pena, cumplimiento de la pena, indulto remisivo total, amnista, perdn
del ofendido y muerte, los 3 ltimos cuando son posteriores a la sentencia ejecutoriada)
507. Extradicin Activa: es aquella solicitud que formula el Estado de Chile para que
otro Estado haga entrega de una persona que ha cometido delito
508. Extradicin Pasiva: Es aquella formulada por un pas extranjero para que se
proceda la entrega de una persona que se encuentra en Chile.
509. Extradicin: Acto por el cual un Estado entrega una persona a
otro Estado para juzgarla penalmente o aplicarle una pena ya

impuesta.
510. Facultad de disposicin material: Es la que habilita para destruir
materialmente la cosa, transformarla o degradarla.
511. Facultad de goce: Es aquella que habilita para apropiarse de los frutos
y productos que la cosa da.

ramirez488@tie.cl
47
512. Facultad de uso: Consiste en aplicar la cosa misma a todos los

servicios que es capaz de proporcionar, sin tocar sus productos o realizar
utilizacin que importe su destruccin inmediata.
513. Facultad del fiscal para no iniciar investigacin: Atribucin
del ministerio pblico para hechos no constitutivos de delito o

cuando se pueda establecer la extincin de la responsabilidad penal,
en aquellos casos en que an no se ha producido la intervencin del
juez de garanta, con aprobacin de ste y siempre fundada, sin
perjuicio de los derechos del querellante.
514.
Facultades inquisitivas: Aquellas que permiten a un rgano
jurisdiccional actuar de oficio sin necesidad de requerimiento de parte o ms all de lo que

stas le han pedido.
515. Falsedad ideolgica: Es una modalidad de falsedad que consiste en la

atestacin de cosas falsas o mentirosas, siendo autnticas las formas.
(Suponer intervencin de persona que no lo ha tenido, atribuir a interviniente declaraciones
diversas a las hechas, faltar a la verdad al narrar hechos sustanciales, dar copia fehaciente a
documento supuesto)
516. Falsedad material: Es una modalidad de falsedad que consiste en

imitar o alterar las formas autnticas. (Contrahacer o fingir letra o firma, alterar
fechas, hacer alteracin o intercalacin que vare sentido)
517. Falsedad por ocultacin: Es una modalidad de falsedad que consiste en

ocultar, destruir o suprimir un documento, en perjuicio del estado o un
particular.
518. Falsedad por uso: Es una modalidad de falsedad que consiste en hacer
uso malicioso de un documento falsificado, sin ser autor de la falsificacin.
519. Falsificacin de documento privado: Consiste en cometer en alguna de las
falsedades del 193, con perjuicio de terceros.
520. Falso testimonio: Consiste en declarar vlidamente como testigo en juicio,

mintiendo en perjuicio de otro.
521. Familia: Conjunto de personas unidas por vnculo de matrimonio, parentesco o

adopcin.
522. Fase: Etapa por la cual el tribunal se limita a revisar la aplicacin del derecho.

ramirez488@tie.cl
48
523. Favorecimiento de la prostitucin: Consiste en promover o facilitar habitualmente

la prostitucin de menores, siempre que las conductas se motiven en el propsito de
satisfacer los deseos de un tercero.
524. Fe pblica: Confianza de la sociedad de la autenticidad de los
documentos y objetos empleados en el trfico jurdico, los que

gozan de un respaldo jurdico por el estado.
525. Fianza: Es una obligacin accesoria, en virtud de la cual una o
ms personas responden de una obligacin ajena, comprometindose

para con el acreedor a cumplirla en todo o parte, si el deudor
principal no la cumple.
526. Filiacin matrimonial: Es aquella que procede cuando existe
matrimonio entre los padres al momento de la concepcin, al tiempo del
nacimiento del hijo o cuando los padres contraen matrimonio con
posterioridad a su nacimiento.
527. Filiacin no matrimonial: Es aquella que se produce cuando al tiempo
de la concepcin, del nacimiento o posterior a l, sus padres no estn unidos
en matrimonio.
528. Filiacin: Es el vnculo jurdico que une a un hijo con su padre
o madre, y que consiste en la relacin de parentesco o adopcin

reconocida por la ley entre un ascendiente y su descendiente en
primer grado.
529. Fin cautelar de la jurisdiccin: Es la que tiene por objeto asegurar
anticipadamente el resultado del juicio.
530. Fin constitutivo de la jurisdiccin: Aquella que se manifiesta por la
intervencin del tribunal para el cambio de relaciones o estado jurdico.
531. Fin de certeza de la jurisdiccin: El tribunal determina el precepto
aplicable a una situacin jurdica.
532. Fin ejecutivo o coercitivo de la jurisdiccin: Facultad del tribunal para
coercionar al cumplimiento de una norma jurdica transgredida.
533. Fin punitivo de la jurisdiccin: Es la que tiene por objeto la aplicacin
de una pena para las conductas tipificadas por la ley penal.

ramirez488@tie.cl
49
534. Firme: Sentencia firme es sinnimo de ejecutoriada, es decir, aquella que no admite
recursos, adquiere autoridad de cosa juzgada y no puede ser modificada posteriormente.
535. Formalidades de prueba: Aquellas que establece la ley para
acreditar en juicio la celebracin de un contrato.

536. Formalidades de publicidad: Son aquellos que se establecen
para proteger a terceros que pueden verse afectados.

537. Formalidades habilitantes: Aquellas que establece la ley para
brindar proteccin a los incapaces y permitirles celebrar actos

jurdicos vlidos.
538. Formalizacin de la investigacin: Es la comunicacin que el
fiscal efecta al imputado, en presencia del juez de garanta, de que

desarrolla actualmente una investigacin en su contra respecto de
uno o ms delitos determinados; Es aquella primera audiencia
judicial por la cual el ministerio pblico formaliza su investigacin
en contra del imputado, solicitando las medidas cautelares que
estime pertinentes.
539. Fractura o efraccin: Consiste en abrir por medios violentos, con rompimiento y
destrozo cualquier cosa que cierra o guarda el bien jurdico afectado.
540. Fraude por engao o estafa: Consiste en el engao de una persona, por
medio de simular hechos inexistentes, falsos o aparentes, provocando error en
ella, con el objeto de provocar en la vctima un acto de disposicin patrimonial
que le cause perjuicio, con el nimo de enriquecerse.
541. Fraudes propiamente tales: Es aquel que comete el funcionario en las
operaciones que interviene, defraudando o consintiendo que se defraude a
organismos del Estado, cuando existe perjuicio fiscal..
542. Frutos civiles: Son los precios, pensiones o cnones de arrendamiento o censo, y
los intereses de capitales exigibles, o impuestos a fondo perdido.
543. Frutos naturales: Son los que da la naturaleza ayudada o no de la industria

humana.
544. Frutos: Todo lo que la cosa entrega peridicamente, sin detrimento de su

sustancia, ayudado o no de la industria humana.

ramirez488@tie.cl
50
545. Fuente: Es aquel hecho o acto jurdico que le da nacimiento o genera de

forma inmediata la obligacin.
546. Fuero (como elemento de la competencia): Es una garanta para una de
las partes, que consiste en elevar el conocimiento del asunto a un

tribunal superior al que sera competente, de manera de evitar que la
funcin o cargo de la otra parte altere la independencia del juez, en
el sentido de presionarlo o intimidarlo.
547. Fuerza en las cosas: Es el empleo de energa fsica, medios maosos o
astutos para vencer una especial proteccin o defensa de la cosa, al
momento material de la apropiacin.
548. Fuerza mayor o caso fortuito: es el imprevisto a que no es
posible resistir
549. Fuerza Moral Irresistible. Es un estado de conmocin squica
provocado
por
un
estmulo
externo
que
altera
la
capacidad
de
autodeterminacin, sin suprimir la capacidad volitiva.

550. Fuerza probatoria: Convencimiento que un medio de prueba ofrece al
juez y que este determina luego que el medio es asumido y antes de valorarlo
551. Fuerza: Es la presin fsica o moral ejercida sobre la voluntad
de una persona para determinarla a ejecutar un acto jurdico.
(Injusta,
grave, determinante y actual o inminente)
552. Funcionario o empleado pblico: Todo el que desempea un cargo o funcin

pblica, sea en la administracin central o en instituciones o empresas semifiscales,
municipales, autnomas u organismos creados por el Estado o dependientes de l, aunque
no sean del nombramiento del Jefe de la Repblica ni reciban sueldo del Estado.
553. Gananciales: Es la diferencia de valor neto entre el patrimonio
originario y el patrimonio final de cada cnyuge.

554. Gestin preparatoria de la va ejecutiva: Procedimiento
judicial previo que puede iniciar el acreedor en contra del deudor,

destinado a perfeccionar o completar el ttulo con el cual se pretende
iniciar una ejecucin posterior.
555. Giro fraudulento de cheques: Consiste en girar un cheque sin fondos,
retirando los fondos disponibles, revocando fuera de los casos del 26 (firma

ramirez488@tie.cl
51
falsificada, alterar la suma o la persona con posterioridad a la emisin y la perdida, hurto o

robo) o girar sobre cuenta cerrada o inexistente.
556. Grado de conviccin: Requisito en materia penal para condenar
al imputado que exige haber adquirido ms all de toda duda

razonable, la conviccin de que realmente se hubiere cometido el
hecho punible objeto de la acusacin y que en l hubiere
correspondido al acusado una participacin culpable y penada por la
ley.
557. Grado: Distancia que existe entre dos parientes y se mide por el nmero de
generaciones.
558. Haber absoluto o real: Son aquellos bienes que ingresa al
patrimonio de la sociedad conyugal de manera definitiva e

irrevocable. (Productos del trabajo, bienes a ttulo oneroso, frutos, tesoros y minas)
559. Haber propio: Aquellos bienes que no pertenecen ni al haber
real ni aparente, sin perjuicio que puedan ser administrados por el

marido.
(Bien raz aportado y el adquirido a ttulo gratuito durante vigencia, aumentos de
bienes propios, bienes excluidos por capitulaciones, muebles de uso personal y los que ingresan por
subrogacin.)
560. Haber relativo o aparente: Son aquellos bienes que forman
parte del patrimonio social pero que confieren al cnyuge

propietario un crdito contra la sociedad conyugal, que se hace
efectivo a la poca de disolucin.
(Aporte de muebles, donaciones
remuneratorias, tesoros)
561. Habitar: Consiste en tener morada entendido como hogar domstico.

562. Hecho admitido: Aquel en que la proposicin no es impugnada expresa
o tcitamente.
563. Hecho evidente: Es el hecho cierto y visible de un modo claro e
indiscutible.
564. Hecho jurdico procesal: Hecho natural o del hombre que
produce efectos en el proceso.

565. Hecho normal: Es el hecho ordinario, propio o habitual.

ramirez488@tie.cl
52
566. Hecho notorio: Aquellos hechos que entran naturalmente en el

conocimiento, cultura e informacin normal de los individuos, con relacin a
un circulo social y a un momento determinado.
567. Hecho presumido: Es la proposicin normativa o judicial sobre la
verdad de un hecho.
568. Hiper accesoriedad: La participacin criminal es siempre accesoria a la autora y el
hecho principal debe ser tpico, antijurdico, culpable y adems punible.
569. Hipoteca (ley): es un derecho de prenda, constituido sobre inmuebles

que no dejan por eso de permanecer en poder del deudor.
570. Hipoteca: Es aquel derecho real sobre un inmueble que,
permaneciendo en poder del que lo constituye
(deudor o tercero),
da
derecho al acreedor para perseguirlo en manos de quien se

encuentre y de pagarse preferentemente del producido de la subasta.
571. Homicidio calificado o asesinato: Consiste en matar a otro, con
circunstancias del 391 N 1 (alevosa; premio o promesa remuneratoria; veneno;
ensaamiento; premeditacin conocida) y sin que concurra infanticidio o parricidio.
572. Homicidio concausal: Es aquel en que un sujeto con intencin de matar, ejecuta un
hecho por s slo insuficiente, pero la muerte igual sobreviene por causas pre-existentes,
concomitantes o sobrevinientes, ajenas a la voluntad del hechor.
573. Homicidio simple: Consiste en matar a otro sin que concurran las
condiciones especiales constitutivas de parricidio, infanticidio u homicidio
calificado.
574. Homicidio y lesiones en ria: Consiste en haber tomado parte en una
ria y haber ejercido acciones de violencia, provocando lesiones o la muerte
de la vctima.
575. Hurto agravado o calificado: Es aquella en que concurre la agravante
de abuso de confianza.
576. Hurto de hallazgo: Es la apropiacin de las especies al parecer
perdidas, de valor sobre 1 UTM, cuando no se entregan a la autoridad o a su
dueo, siempre que le conste quien lo sea.
577. Hurto: Es la apropiacin de una cosa mueble ajena, sin
voluntad de su dueo, con nimo de lucrarse y sin que concurran la

ramirez488@tie.cl
53
violencia o intimidacin en las personas, ni cierta forma de fuerza en

las cosas.
578. Identidad del pago: Consiste en pagar lo que se adeuda y no otra cosa,
ni con el pretexto de ser igual o mayor la ofrecida.
579. Identidad legal de la causa a pedir: Es el motivo jurdico que sirve de fundamento a
la accin o excepcin hecha valer en el juicio.
580. Identidad legal de la cosa pedida: Es el beneficio jurdico reclamado en el juicio,

que consiste en una situacin de hecho o de derecho que se pretende que sea declarada.
581. Identidad legal de las personas: Es aquella identidad jurdica en que intervienen las
mismas personas y en la misma calidad.
582. Ignominia: Es el ensaamiento moral, deshora o vergenza pblica.

583. Ignorancia o impericia: Aquella que se presenta en el ejercicio de ciertas
actividades que requieren conocimientos o destrezas especiales.
584. Ignorancia: Carencia de representacin sobre un hecho
externo, que en realidad existe.

585. Impedimentos dirimentes: Son requisitos de validez que
exige la ley para contraer matrimonio.
(Absolutos: Matrimonio anterior,
impubertad, sordomudos y dementes; Relativos: Parentesco, homicidio y adulterio)
586. Impedimentos Impidientes o Prohibiciones: formalidades
que exige la ley, que no afectan el vnculo matrimonial, pero que

acarrea consecuencias penales y civiles para sus infractores.
(Ascenso,
Guardas y segundas nupcias)
587. Impedimentos: Falta de cualquier condicin o requisito para contraer matrimonio.

588.
Implicancias:
Causales de inhabilidad irrenunciables
o prohibiciones que impiden a los jueces, funcionarios o auxiliares actuar en

una causa debido a su falta de imparcialidad, la cual deben declarar de oficio.
589. Imprudencia: En general, se caracteriza como el afrontamiento de un riesgo.
590. Impber: el varn que no ha cumplido 14 aos y la mujer que no ha cumplido 12.
591. Imputabilidad: Aptitud de una persona para captar el
significado jurdico de sus actos y para orientar su comportamiento

conforme a ese conocimiento; es la capacidad de culpabilidad, la
cual va a estar ausente cuando falte una mente sana o falte una
mente madura.

ramirez488@tie.cl
54
592. Imputacin del pago: Consiste en determinar que obligaciones o

accesorios se extinguen con el pago del deudor cuando este pago es
insuficiente para cancelar todas las obligaciones de la misma naturaleza que
existan entre las partes.
593. Incesto: Consiste en la cpula voluntaria y normal realizada entre parientes.
594. Incidente de abandono de procedimiento: Es un incidente especial que
consiste en la extincin o prdida total del procedimiento, que se produce
cuando todas las partes, han cesado en su prosecucin por un lapso
determinado por la ley.
595. Incidente de acumulacin de autos: Es un incidente especial que
consiste en la reunin de 2 o ms procesos que se tramitan separadamente, con
el fin que constituyan un solo juicio y terminen por una misma sentencia, con
el fin de mantener la unidad de la causa.
596. Incidente de costas: Es un incidente especial que consiste en la facultad
que asiste a la parte vencedora, para exigir el pago de las costas de la causa.
597. Incidente de desistimiento de la demanda: Es un incidente especial que
consiste en una declaracin de voluntad del actor en orden a no continuar en
el ejercicio de su accin en contra del demandado que ha sido debidamente
notificado.
598. Incidente de implicancia y recusacin: Es un incidente especial que
consiste en la solicitud de una parte litigante para que el tribunal que conoce
el asunto se inhabilite de conocer como consecuencia de su falta de
imparcialidad.
599. Incidente de incompetencia: Es un incidente especial que consiste en la
solicitud de una parte litigante para que un tribunal declare su incompetencia
en un asunto determinado o declare su competencia y se dirija al otro tribunal
incompetente para que le remita los antecedentes de un proceso determinado.
600. Incidente
de nulidad: Cuestin accesoria, que pueden
promover las partes en el curso del juicio, acerca de la falta de

validez de la relacin procesal o de determinados actos de
procedimiento.
601. Incidente de privilegio de pobreza: Es un incidente especial que consiste en un
beneficio concedido por la ley o la autoridad judicial en subsidio, a las personas

ramirez488@tie.cl
55
menesterosas para que sean atendidas gratuitamente en sus asuntos judiciales, por
abogados, procuradores, receptores de turno y gozando de las dems franquicias sealadas
por la ley.
602. Incidente: Cuestin accesoria y conexa al juicio, que requiere
pronunciamiento especial del tribunal, con audiencia de las partes.

603. Indagatoria: La declaracin que, en torno a los hechos del proceso, presta el
imputado ante el juez del crimen.
604. Indemnizacin compensatoria: Es la suma de dinero que
debe el deudor y que equivale a lo que hubiera obtenido el acreedor

con el cumplimiento fiel de la obligacin.
605. Indemnizacin Moratoria: Suma de dinero que el acreedor
exige al deudor como equivalente al atraso en el cumplimiento de la

obligacin.
606. Indemnizacin: Cantidad de dinero que debe pagar el deudor
al acreedor y que representa todas las ventajas y beneficios que le

habra reportado el cumplimiento ntegro y oportuno de la
obligacin.
607. Indivisibilidad del pago: Consiste en que no se puede obligar al
acreedor a recibir un pago fraccionado.
608. Induccin o instigacin: Es el influjo intencionalmente realizado sobre
una persona para determinarla a la comisin de un delito.
609. Inductores, instigadores o provocadores del delito: Son aquellos que
fuerzan o inducen directamente a otro a ejecutar un delito
610. Indulto: Es la remisin total o parcial de una pena impuesta por
sentencia condenatoria o su conmutacin por una ms benigna, dispuesta por
el poder legislativo o ejecutivo, la cual elimina sus efectos pero no el delito.
611. Ineficacia de los actos jurdicos (sentido amplio): Aquella
que no genera sus efectos propios o deja de producirlos por

cualquier causa, sea esta intrnseca o inherente a la estructura del
acto mismo, sea que dicha causa consista en un hecho extrnseco o
ajeno a l.

ramirez488@tie.cl
56
612. Ineficacia de los actos jurdicos (sentido estricto): Aquel que
supone un acto existente y vlido, adems susceptible de ejecucin

pero no produce efectos o se le priva de ellos, por causa de un hecho
posterior y ajeno al acto mismo. (suspensin, resolucin, revocacin,
caducidad, inoponibilidad y rescisin por lesin)
613. Inexistencia
jurdica: Sancin de los actos jurdicos
celebrados con omisin de uno de los requisitos exigidos para su

existencia jurdica.
614. Infante o nio: todo el que no ha cumplido siete aos.
615. Infanticidio: Consiste en matar al hijo o descendiente dentro de las 48 horas
despus del parto.
616. Informacin: Comprobacin por medio de dos testigos de que los

contrayentes no tienen impedimentos o prohibiciones para contraer
matrimonio, adems que la residencia es la sealada por los esposos.
617. Informe de peritos: Es un dictamen acerca de los hechos relevantes, para
cuya apreciacin se requiere conocimientos especiales de alguna ciencia o
arte.
618. Inimpugnabilidad: Es aquella resolucin inatacable contra la cual no proceden
recursos.
619. Injuria contumeliosa: Consiste en la mortificacin espiritual u ofensa al

sentimiento de honor.
620. Injuria: Es toda expresin proferida o accin ejecutada en
deshora, descrdito o menosprecio de otra persona.

621. Injurias graves: Consiste en la imputacin de crimen o simple
delito de accin privada o mixta, de un delito penado o prescrito, de

un vicio o falta de moralidad, que en concepto pblico sean
afrentosas o que sean racionalmente graves segn el estado,
dignidad y circunstancias del ofendido.
622. Injurias leves: Aquellas que no son graves, pero que han sido hechas por escrito o
con publicidad.
623. Injurias livianas: Aquellas que no son leves, y que no han sido hechas por escrito o
con publicidad.

ramirez488@tie.cl
57
624. Inmutabilidad o irrevocabilidad: Es aquella preclusin mxima de los recursos.

625. Inoponibilidad: Sancin de ineficacia jurdica en virtud de la
cual determinados terceros son facultados para desconocer la

existencia y efectos de un contrato del cual no han sido partes, como
consecuencia de la celebracin, nulidad o terminacin de un acto
jurdico; Sancin legal que consiste en el impedimento de hacer
valer frente a ciertos terceros, un derecho nacido de un acto jurdico
vlido, o uno nulo, revocado o resuelto.
626. Insinuacin: Es la autorizacin de juez competente, solicitada por el donante o
donatario.
627. Inspeccin personal del tribunal: Examen que hace el propio tribunal
de hechos o circunstancias materiales controvertidas en el pleito, a objeto de
adquirir la conviccin acerca de su verdad o inexactitud.
628. Instancia: Cada uno de los grados jurisdiccionales que la ley establece
para que los tribunales conozcan y fallen los negocios sometidos a su decisin,
con facultad soberana para pronunciarse sobre todas las cuestiones de hecho y
de derecho que en ellos se susciten..
629. Instrucciones: Documento emanado de cualquier Tribunal para su funcionamiento interno.
630. Instrumento privado: Escrito que deja constancia de un hecho
y que normalmente es autorizado sin formalidad alguna y sin

participacin de funcionarios pblicos que acten en calidad de tales.
631. Instrumento pblico o autntico: Es el autorizado con las
solemnidades legales por el competente funcionario e incorporado

en un protocolo o registro pblico.
632. Instrumento: Documento escrito que consigna un hecho.
633. Integracin: Manera como se conforma y compone cada sala de un tribunal colegiado.
634. Integridad del pago: Consiste en que el pago debe ser total y completo.
635. Interpelacin: Es el acto por el cual el acreedor hace saber a
su deudor que considera que hay retardo en el cumplimiento, que le

est ocasionando perjuicio y adems le requiere para que le pague.

ramirez488@tie.cl
58
636. Interpretacin analgica: Se presenta cuando la ley penal se refiere a

determinados
objetos,
situaciones,
requisitos
circunstancias,
pero
previniendo que no puede abarcar todo, permite incluir otros elementos

anlogos al intrprete.
637. Interpretacin Autntica o Legal: La cual tiene fuerza obligatoria general.
638. Interpretacin Declarativa: Considera que el verdadero sentido y
alcance de la ley es aquel que coincide con las palabras que utiliza la
disposicin objeto de interpretacin.
639. Interpretacin Extensiva: Aquella en que el sentido y alcance que se le
da a la norma interpretada es ms amplio o extenso que aquel que parece fluir
de las palabras de la norma interpretada.
640. Interpretacin Histrico Fidedigna: Es un mtodo interpretativo que
apunta a desentraar la historia fidedigna del establecimiento de la ley.
641. Interpretacin Judicial: La cual slo tiene fuerza obligatoria para el
caso concreto de que se trate.
642. Interpretacin Literal: Consiste en acudir al texto de la ley.
643. Interpretacin Privada: Es aquella que efectan los estudiosos del
Derecho, y desde luego, no tiene fuerza obligatoria.
644. Interpretacin progresiva: es aquella que toma en consideracin las
transformaciones que experimenta el medio para desentraar la voluntad
actual de la ley.
645. Interpretacin Pblica u Oficial: Aquella que efectan los pertinentes rganos del
Estado: Legislativo y Judicial.
646. Interpretacin Restrictiva: Aquella en que el sentido y alcance de la

norma es ms reducido que aquel que parece fluir de sus propias palabras.
647. Interpretacin Sistemtica: Es aquella que procura conocer el sentido
y alcance de la ley acudiendo a su contexto, o bien al espritu general de la
legislacin y a la equidad natural.
648. Interpretacin Teleolgica: Apunta a determinar la finalidad de la ley,
determinando el bien jurdico que la norma cautela.
649. Interpretar la ley penal: Consiste en determinar su sentido y alcance
para aplicarla a un caso concreto de la vida social.

ramirez488@tie.cl
59
650. Interrupcin Civil: Todo recurso judicial intentado por el que
se pretende verdadero dueo.

651. Interrupcin de la accin penal: Es la prdida del tiempo
transcurrido cuando delinque nuevamente, durante el tiempo que

cumple la condena.
652. Interrupcin de la prescripcin adquisitiva: Todo hecho que
destruyendo una de las condiciones esenciales de la prescripcin

adquisitiva, hace intil todo el tiempo transcurrido. (tiempo e
inactividad)
653. Interrupcin de la prescripcin extintiva: Es aquel acto
judicial del acreedor o actitud o hecho del deudor, por el cual se

pierde el tiempo transcurrido necesario para que opere la
prescripcin.
654. Interrupcin Natural: Todo hecho del hombre o de la
naturaleza que hace perder la posesin de la cosa.

655. Intervinientes: Son aquellas personas con facultades de actuacin en el
proceso penal, an cuando no tengan la calidad de parte. (Fiscal, imputado,
defensor, vctima y querellante)
656. Inviolabilidades de Derecho internacional: Son aquellas establecidas por el
Derecho Internacional y que tiene la caracterstica de ser absolutas, en el sentido de que
proceden por cualquier hecho que cometan las personas beneficiadas.
657. Inviolabilidades Judiciales: Son de carcter relativo, ya que proceden respecto de

ciertos delitos, cometidos por ciertas personas, cuales son, los miembros de la Corte
suprema; en concreto, por los delitos de prevaricacin que pudiesen cometer.
658. Inviolabilidades Polticas: Son de carcter relativo, porque slo proceden respecto
de ciertos delitos, cometidos por parlamentarios, por las opiniones y votos que emitan en
sesiones de sala y comisin.
659. Inviolabilidades: Son ciertas situaciones que impiden que se persiga la

responsabilidad penal de ciertas personas por determinados hechos.
660. Irretroactividad de la ley penal: Es la regla general que
consiste en que la ley solo se aplica a los hechos posteriores a su entrada

en vigor, a menos que una nueva ley favorezca al afectado.

ramirez488@tie.cl
60
661. Ius Postulandi: Capacidad para pedir y actuar ante el rgano jurisdiccional y que se
concede a ciertos profesionales para que acten en el proceso.
662. Jactancia: Es aquella facultad del demandado para exigir la intervencin

forzada de un tercero como demandante, bajo apercibimiento de no ser odo
despus.
663. Juez de garanta: Tribunal unipersonal encargado fundamentalmente de
las funciones de control y proteccin de las garantas constitucionales y de
ejercer determinadas actividades jurisdiccionales que la ley le entrega.
664. Juicio arbitral: Es aquel juicio a que las partes concurren de
comn acuerdo o por mandato del legislador y que se verifica ante

tribunales especiales distinto a los ordinarios, elegidos por los
propios interesados o por la autoridad judicial en subsidio.
665. Juicio de particin: Separacin, divisin y reparticin de una cosa
comn entre las personas a quienes pertenece, siempre que no haya cuestiones
previas que resolver.
666. Juicio
simplificado
ejecutivo
que
incidental:
tiene
por
Procedimiento
objeto
ejecutar
optativo
las
sentencia
condenatorias ejecutoriadas dictada por el mismo tribunal, dentro

del plazo de un ao desde que la ejecucin se hace exigible.
667. Juicio
ejecutivo:
Es
el
procedimiento
contencioso
de
realizacin o cumplimiento forzado de las obligaciones de dar, hacer

y no hacer y que tiene por objeto obtener por va del apremio o
coaccin, el cumplimiento de una obligacin convenida o declarada
fehacientemente, que el deudor no cumpli en su oportunidad.
668. Juicio Poltico: Es un trmite previo al juzgamiento de ciertas personas por delitos
cometidos en el ejercicio de sus funciones.
669. Juicio: Es la concrecin y especificacin del procedimiento en
una controversia determinada y especifica.

670. Juramento de arbitraje: Instalacin ante un ministro de fe que legitima
al rbitro a desempear sus funciones y lo habilita para ejercer su ministerio
vlidamente.

ramirez488@tie.cl
61
671. Jurisdiccin Conservadora: Facultad que tienen los tribunales
de velar que todos los poderes pblicos acten dentro de la rbita de

sus atribuciones, y en especial, velar por el respeto de las garantas
individuales que la Constitucin consagra.
672. Jurisdiccin contenciosa: Facultad de los tribunales para
conocer las causas civiles y criminales, de juzgar y hacer ejecutar lo

juzgado.
673. Jurisdiccin Contencioso-administrativo: Aquella que se ejerce respecto de los
actos arbitrarios de las autoridades pblicas y que se traducen en perjuicio para los
particulares
674. Jurisdiccin disciplinaria: Facultad que tienen los tribunales para tomar
medidas y aplicar sanciones, con el objeto de que los debates judiciales se
desenvuelvan con la debida compostura o que los funcionarios judiciales
cumplan con las medidas que regulan su conducta.
675. Jurisdiccin voluntaria: Aquella que segn la ley requiere intervencin
del juez y en que no se promueve contienda alguna entre las partes.
676. Jurisdiccin: Facultad que tiene el poder judicial para
administrar justicia.
677. Justo Ttulo: Es un hecho o acto jurdico exento de vicios que
sirve de causa o antecedente de la posesin.

678. Juzgado de letras: Tribunal unipersonal y letrado que ejerce jurisdiccin de primera
o nica instancia, en una comuna o agrupacin de comunas y cuyo superior jerrquico es la
Corte de Apelaciones respectiva.
679. Laudo: Es la sentencia final del juez arbitral que resuelve los
puntos de hecho y de derecho y que sirve de base para la

distribucin de los bienes comunes.
680. Legtima Defensa Privilegiada o Presuncional: Situacin en
que la ley presume legalmente la concurrencia de los requisitos de la

Legtima Defensa, cualquiera que sea el dao al agresor respecto de
aquel que rechaza el escalamiento y del que impida o trate de
impedir la consumacin de ciertos delitos.
(Secuestro; Sustraccin de
menores; Violacin de persona mayor de 14 aos; Parricidio; Homicidio; Robo con

ramirez488@tie.cl
62
violencia e intimidacin en las personas; robo con homicidio, con violacin, con retencin;
Robo con violencia o intimidacin simple o robo con sorpresa)
681. Legtima
Defensa: Realizacin de una accin tpica,
racionalmente necesaria para impedir o repeler una agresin

ilegtima dirigida contra la persona o derechos del defensor o un 3,
que no haya sido suficientemente provocada.
682. Legtima efectiva: Es la legtima rigorosa aumentada con la parte de
mejoras y la parte de libre disposicin de que el testador no dispuso o si lo
hizo, no tuvo efecto su disposicin.
683. Legtima rigorosa: Es aquella parte que le cabe al asignatario dentro de
la mitad legitimaria.
684. Legtima: es aquella cuota de los bienes de un difunto que la
ley asigna a ciertas personas llamadas legitimarios.

685. Legtimas: Aquella cuota de la herencia, que la ley asigna a ciertas
personas llamadas legitimarios. (hijos, ascendientes y cnyuge)
686. Lesin: Es el perjuicio que una parte experimenta cuando, en
un contrato conmutativo, recibe de la otra un valor inferior al de la

prestacin que suministra.
(C-venta, permuta, aceptacin de una asignacin
hereditaria, particin, mutuo, anticresis y clusula penal)
687. Lesiones graves gravsimas: Consiste en herir, golpear,
maltratar de obra causando demencia, inutilidad para el trabajo,

impotencia, impedicin de un miembro importante o notable
deformidad.
688. Lesiones graves: Consiste en herir, golpear, maltratar de obra causando
enfermedad o incapacidad para el trabajo por ms de 30 das.
689. Lesiones leves: Consiste en herir, golpear, maltratar de obra causando
enfermedad o incapacidad para el trabajo por menos de 15 das, atendida la
calidad de las personas y las circunstancias del hecho.
690. Lesiones menos graves: Consiste en herir, golpear, maltratar de obra
causando enfermedad o incapacidad para el trabajo por ms de 15 y menos de
30 das, siempre que la calidad de las personas y las circunstancias del hecho,
no sean consideradas leves en concepto del Tribunal.

ramirez488@tie.cl
63
691. Lesiones: Consiste en herir, golpear, maltratar de obra o
administrar a sabiendas, sustancias nocivas o abusando de la

debilidad o flaqueza de espritu de la vctima.
692. Ley en el Tiempo: Slo puede aplicarse a situaciones ocurridas despus
de su publicacin y entrada en vigor, hasta antes de su derogacin.
693. Ley: es una declaracin de la voluntad soberana que, manifestada en la
forma prescrita por la Constitucin, manda, prohbe o permite.
694. Leyes Penales en Blanco Abiertas: Son aquellas en que la
labor de complemento de la hiptesis es entregada al tribunal al

momento de aplicarla.
695. Leyes Penales en Blanco impropias o de Reenvo: Son
aquellas en que la labor de complemento de la hiptesis es

entregada a otra ley, o bien a otra disposicin dentro de la misma
ley, las cuales son ampliamente aceptadas.
696. Leyes Penales en Blanco Irregulares o Leyes Penales al
Revs: Son aquellas que contienen ntegramente el precepto, pero

falta la sancin, cuya determinacin es entregada a un cuerpo
normativo posterior, emanado de una autoridad administrativa
distinta del Poder Legislativo, las cuales no son aceptadas por la
doctrina.
697. Leyes Penales en Blanco Parciales: Aquella en que existe una
698. Leyes Penales en Blanco Propiamente Tales: Son aquellas
que contienen ntegramente la sancin, pero slo tienen parte del

precepto que contiene la conducta, la cual debe ser completada con
otro texto normativo de jerarqua inferior a la ley, emanado de una
autoridad administrativa.
699. Leyes Penales en Blanco Totales: Aquella en que la
descripcin legal de la conducta carece de toda determinacin,

remitindose ntegramente a la reglamentacin administrativa, las
cuales no son aceptadas por ser contrarias a la Constitucin.

ramirez488@tie.cl
64
700. Leyes penales en blanco: Aquellas en las que falta todo o
parte del precepto, o bien, todo o parte de la sancin y en las

cuales se hace necesario acudir a una autoridad o texto normativo
distinto que las complemente.
701. Leyes penales intermedias: Son aquellas leyes que se promulgan
despus de haberse cometido el delito, pero han sido sustituidas por otras
antes del juzgamiento.
702. Leyes Penales Temporales: Aquellas que se establecen a s mismas un
plazo mximo de vigencia, o que se dictan mientras subsistan ciertas
condiciones de emergencia que se saben transitorias
703. Leyes temporales en sentido estricto: Aquellas que se establecen a s mismas un
plazo mximo de vigencia
704. Leyes temporales excepcionales: Aquellas que se dictan mientras subsistan ciertas
condiciones de emergencia que se saben transitorias.
705. Libelo: Documentos que contiene la demanda (la materialidad).

706. Libertad condicional: Es una medida alternativa al cumplimiento de la
condena que consiste en el derecho del condenado a una pena superior a un
ao, para exigir su libertad condicional cuando ha cumplido la mitad de la
condena o dos tercios de la condena en delitos graves o 10 aos los
condenados a ms de 20, otorgado por Decreto Supremo, a peticin de la
Comisin De Libertad Condicional.
707. Libertad ocasional o temporal: Son situaciones de excepcin que
pueden proceder durante el cumplimiento de la condena. (Salidas espordicas,
salida dominical bajo palabra y salida controlada al medio ambiente)
708.
Libertad Provisional: Derecho del imputado en un proceso
penal a permanecer en libertad, mientras no se dicte sentencia condenatoria.

709. Libertad vigilada: Es una medida alternativa al cumplimiento de la
condena que consiste en someter al condenado a un rgimen de libertad de
prueba, cuando la pena sea superior a 2 aos e inferior a 5 y no haya sido
condenado con anterioridad, sujetndose a un tratamiento intensivo, bajo
vigilancia y orientacin de un delegado.
710. Lnea: Serie de parientes que descienden los unos de los otros o de un tronco comn.
711. Liquidacin de la particin: operacin contable destinada a calcular en dinero lo que
a cada participe le corresponde.

ramirez488@tie.cl
65
712. Liquidacin de la sociedad conyugal: Conjunto de operaciones

destinada a separar los bienes de los cnyuges y de la sociedad, a dividir las
utilidades o gananciales y a reglamentar el pago de las deudas. (Inventario,
tasacin, formar acerbo lquido, dividir activo y pasivo)
713. Litis pendencia: Es el estado y condicin jurdica de una causa
frente al hecho de su actual tramitacin a la expectativa de una

decisin procesal.
714. Locura o Demencia: Consiste en la alteracin permanente de las facultades
mentales de un sujeto, lo suficientemente intensas como para privarle de la capacidad de
racionamiento acerca de la licitud o ilicitud de sus actuaciones.
715. Lucro cesante: Es la privacin de una ganancia.

716. Lugar no habitado: Son todos los lugares tanto los no habitados como los no
destinados a la habitacin.
717. Malhechores: Personas que han cometido con anterioridad crmenes o simples
delitos.
718. Malversacin por aplicacin pblica diferente: Consiste en que el funcionario

que administra bienes pblicos, de un destino pblico diverso al que corresponde segn la
ley o la autoridad administrativa.
719. Malversacin por apropiacin o peculado: Consiste en que el funcionario pblico

sustraiga bienes pblicos o consienta que otro los sustraiga.
720. Malversacin por distraccin: Consiste en que el funcionario pblico aplique a

usos propios o ajenos bienes pblicos, siempre que exista reintegro.
721. Malversacin: Consiste en sustraer, aplicar o usar bienes
pblicos que se encuentran bajo su custodia o administracin, a

otros fines, con un destino pblico diverso al que tienen en virtud
de la ley o la autoridad administrativa.
722. Mandamiento de ejecucin y embargo: Es la orden escrita
emanada del tribunal, de requerir de pago al deudor y embargarle los

bienes suficientes, en caso de no pago, extendida en cumplimiento
de la resolucin que recae en la demanda ejecutiva que la admite a
tramitacin. (Encabeza el cuaderno de apremio)
723. Mandato de libre administracin: Aquel que solo confiere el poder de
efectuar actos que las leyes designan como autorizados por dicha clusula.

ramirez488@tie.cl
66
724. Mandato de simple administracin: Aquel que solo confiere el poder

de efectuar actos de administracin que son sealados por la ley por va
ejemplar.
725. Mandato especial: Aquel que faculta al mandatario para
realizar los actos de administracin o disposicin que no

correspondan al giro ordinario y que se exige autorizacin especial
del mandante para su realizacin.
726. Mandato judicial o procuratela: Acto por el cual una parte encomienda
a un procurador la representacin de sus derechos en juicio y produce los
mismos efectos que si hubiere actuado personalmente.
727. Mandato: Es un contrato en que una persona confa la gestin
de uno o ms negocios a otra, que se hace cargo de ellos por cuenta

y riesgo de la primera.
728. Manifestacin: Noticia que uno o ambos esposos dan al oficial del
Registro civil, en orden a expresar su voluntad de contraer matrimonio.
729. Materia (como elemento de la competencia): Es la naturaleza del
negocio sometido a la decisin del tribunal y an en ciertos casos

excepcionales, el objeto o clase del mismo.
730. Matrimonio Putativo: Es aquel matrimonio nulo, al cual la ley, en
virtud de haber sido contrado de buena fe por uno de ellos, lo asimila en sus
efectos al matrimonio vlido.
731. Matrimonio: es un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer
se unen actual e indisolublemente, y por toda la vida, con el fin de vivir juntos,
de procrear, y de auxiliarse mutuamente.
732. Mximas de experiencia:
Es aquel saber privado del juez,
compuesto por principios generales que el juez deduce de su

experiencia practica y que son independientes a cada caso concreto.
733. Mayor de edad o simplemente mayor: el que ha cumplido dieciocho aos.
734.
Medianera: Es una servidumbre legal en virtud de la cual los dueos de dos predios
vecinos que tienen paredes, fosos o cercas divisorias comunes, estn sujetos a las obligaciones
recprocas.

ramirez488@tie.cl
735.
67
Medicina Legal: Disciplina que aporta los conocimientos mdicos necesarios para entender
numerosos delitos, fundamentalmente los cometidos contra la vida y la integridad de las personas.
736. Medida cautelar civil: Es aquella dispuesta por el juez con el
objeto de impedir los actos de disposicin o de administracin que

pudieren hacer ilusorio el resultado del juicio y con el objeto de
asegurar de antemano la eficacia de la decisin a dictarse en el mismo.
737. Medida cautelar penal: Es aquella dispuesta por el Tribunal
con el objeto de limitar la libertad individual de una persona o de su

libertad de disposicin sobre una parte de su patrimonio y que tiene
por fin asegurar la prueba o las responsabilidades inherentes al
hecho punible, haciendo posible la consecucin del fin del proceso penal.
738. Medida de seguridad: Resguardo que slo se establece en favor de quienes se
encuentran en una situacin de inimputabilidad.
739. Medida para mejor resolver: Es una actividad probatoria a cargo del
juez, dentro del plazo para dictar sentencia, con el objeto de acreditar hechos
oscuros o dudosos que le permitan llegar a una conviccin judicial.
740. Medida prejudicial precautoria: Es aquella que asegura el
resultado de la accin a travs de una anticipacin de los resultados

del juicio.
(Secuestre, interventor, retencin de bienes, prohibicin de celebrar actos e
innominadas)
741. Medida prejudicial preparatoria: Es aquella que tiene por
objeto prever y asegurar los presupuestos de un procedimiento

vlido. (Declaracin jurada, exhibicin de documentos y libros, reconocimiento de firma
y designacin de mandatario)
742. Medida prejudicial probatoria: Es aquella que anticipa el
desahogo de la prueba que podra desaparecer.
(Inspeccin personal,
pericial, declaracin jurada, absolver posiciones, designar mandatario y testimonial)
743. Medidas conservativas: Aquellas que tienen por objeto mantener

intacto el patrimonio del deudor, evitando que salgan de su poder bienes que
lo forman, para hacer posible el cumplimiento de la obligacin.
744. Medidas prejudiciales: Son formas de iniciar la actividad
jurisdiccional de una manera previa al planteamiento de la

ramirez488@tie.cl
68
pretensin, con el objeto de asegurar la validez y eficacia de la

actividad jurisdiccional en el proceso.
745. Medios probatorios: Son aquellos elementos a travs de los cuales se
busca obtener la conviccin del juez acerca de un hecho que se alega.
746. Mera tenencia: es la que se ejerce sobre una cosa, no como
dueo, sino en lugar o a nombre del dueo.

747. Miedo Insuperable: Temor de verse expuesta a un mal grave inminente
no tolerable para la persona comn.
748. Ministerio pblico civil: Institucin que tiene como fin fundamental representar ante
los tribunales de justicia, el inters general de la sociedad.
749. Ministerio pblico penal: Organismo autnomo, jerarquizado que dirige

en forma exclusiva la investigacin de los hechos constitutivos de delito, los
que determinan la participacin punible y los que acrediten la inocencia del
imputado y en su caso, ejercen la accin penal pblica en la forma prevista por
la ley, sin ejercer en caso alguno funciones jurisdiccionales.
750. Ministro: Denominacin que recibe el juez que forma parte de una corte de
apelaciones o suprema.
751. Minuspetita: Institucin procesal que consiste en que el tribunal no se

pronuncie sobre una parte de lo pedido.
752. Modalidad: Estipulacin o disposicin insertada en un acto
jurdico para modificar los efectos o consecuencias naturales del

acto, desde el punto de vista de la existencia, ejercicio o extincin de
los derechos que resultan del acto.
753. Modo de adquirir: Hecho o acto jurdico al cual la ley le
atribuye la virtud suficiente para constituir o traspasar el derecho

real de dominio u otros derechos reales.
754. Modo: Es una carga impuesta al beneficiario de un acto
jurdico a ttulo gratuito.

755. Mora: Es el retardo imputable en el cumplimiento de la
obligacin, unido al requerimiento o interpelacin por parte del

acreedor.

ramirez488@tie.cl
69
756. Mutabilidad de la Clusula penal: Facultad del juez para reducir la clusula penal
cuando sta sea enorme.
757.
Mutilacin de miembro importante: Consiste en el corte o destruccin de cualquier
miembro, que deje imposibilitado para valerse por s mismo o ejecutar funciones naturales que
antes ejecutaba.
758. Mutilacin: Corte o destruccin de cualquier miembro de una persona.

759. Negligencia: Es una falta de actividad: se pudo evitar el resultado
desplegando ms actividad que la desarrollada.
760. Negociacin incompatible: Es aquel que comete el funcionario que se interesa o
da inters a otros, en cualquier clase de contratos en que deba intervenir en razn de su
cargo.
761.
Neurosis: Implica una situacin de conflicto consigo mismo o con el mundo que rodea al
sujeto.
762. Nomofilaxia: Es la defensa del derecho objetivo con el objeto de garantizar la base
para resolver los conflictos jurdicos.
763. Notario: Ministro de fe pblica encargados de autorizar y guardar en su archivo los

instrumentos que ante ellos se otorgaren, de dar a las partes los testimonios que pidieren y
de practicar las dems diligencias que la ley les encomiende.
764. Notificacin ficta: Es aquella que la ley tiene por notificada a la parte
que solicit la nulidad de una notificacin, desde que se le notifica la
resolucin que acoge la solicitud de nulidad, si por ende declara nula la
notificacin anterior.
765. Notificacin judicial de protesto de cheque: Es una condicin
objetiva de punibilidad, que consiste en la notificacin al deudor para que
consigne fondos suficientes dentro de 3 das.
766. Notificacin personal en persona: Consiste en entregar a la
persona de que se trata copia ntegra de la resolucin y de la

solicitud en que esta recay cuando fuere escrita.
767. Notificacin por cdula: Consiste en aquella que se efecta por
medio de la entrega de una cdula en el domicilio del notificado, la

cual contiene copia ntegra de la resolucin y de los datos necesarios
para su acertada inteligencia.
768. Notificacin por el Estado: Es aquella que se practica por el
solo hecho de incluirse el proceso de que se trata, en una nmina o

ramirez488@tie.cl
70
estado que se confecciona diariamente en la secretaria del tribunal,

en demostracin de haberse pronunciado resolucin en l y previa
observancia de las formalidades legales.
769. Notificacin
propiamente
tal:
Hecho
de
poner
en
conocimiento de las partes y/o terceros, una resolucin judicial para

que esta produzca efectos legales; Acto de comunicacin que tiene
por objeto poner en conocimiento de las partes o terceros una
resolucin judicial y/o cualquiera otra actuacin judicial realizada
en un procedimiento. (citacin, emplazamiento y requerimiento)
770. Notificacin tcita: Es aquella que la ley presume que una parte ha
tenido conocimiento de una resolucin, por realizar en el juicio cualquier
gestin que la suponga conocida, antes de reclamar la nulidad de la
notificacin o la falta de ella.
771. Notificaciones especiales: Aquellas que especficamente establece la ley
o que las partes con autorizacin de la ley pueden establecer.
772. Novacin: Es la sustitucin de una nueva obligacin a otra
anterior, la cual queda por tanto extinguida.

773. Nulidad absoluta: Sancin legal para la omisin de los
requisitos y formalidades que se prescriben para el valor de un acto,

segn su naturaleza y especie.
774. Nulidad de la sentencia penal: Declaracin del tribunal ad
quem por la cual se procede a invalidar slo la sentencia y dictar, sin

nueva audiencia pero separadamente, la sentencia de reemplazo,
cuando la causal no se refiera a formalidades del juicio, ni a hechos
ni circunstancias que se hubieren dado por probados, sino slo
cuando el fallo hubiere calificado de delito un hecho que la ley no
considera tal.
775. Nulidad del juicio oral y de la sentencia:
Declaracin del
tribunal ad quem por la cual se anula el juicio oral, determinando el

estado en que debe quedar el procedimiento y ordenando la remisin

ramirez488@tie.cl
71
al tribunal no habilitado, para que disponga la realizacin de un

nuevo juicio oral.
776. Nulidad procesal: Sancin de ineficacia que la ley establece
para las actuaciones judiciales que se realizan sin cumplir con las
formalidades que exige la ley. (Especificidad y trascendencia)
777. Nulidad relativa: Sancin legal para la omisin de los
requisitos y formalidades que se prescriben para el valor de un acto,

segn la calidad o estado de las partes.
778. Nulidad: Sancin legal establecida para la omisin de los
requisitos y formalidades que se prescriben para el valor de un

acto, segn su naturaleza y especie, o segn la calidad o estado
de las partes.
779. Obediencia Debida: Ejecucin de una conducta tpica y antijurdica en
cumplimiento de una orden impartida por un superior jerrquico respecto de quien se tiene
el deber de obedecer.
780. Objeto del pago: Es aquella compuesta por la identidad, integridad e

indivisibilidad del pago.
781. Objeto Material: Persona o cosa sobre la cual se realiza la conducta delictiva.
782. Objeto: Es la cosa o hecho sobre la cual recae la obligacin.
(Cosa: real, comerciable y determinada o determinable; hecho:

determinado y fsica y moralmente posible)
783. Obligacin a la deuda: Aquellas que dan accin sobre los bienes
propios del marido, los bienes sociales y los propios de la mujer.
784. Obligacin alternativa: es aquella por la cual se deben varias cosas, de tal manera
que la ejecucin de una de ellas, exonera de la ejecucin de las otras.
785. Obligacin de dar: Es la que tiene por objeto transferir el dominio,

constituir un derecho real o traspasar la mera tenencia.
786. Obligacin de Hacer: Es la que tiene por objeto la ejecucin de un
hecho que puede ser material o jurdico que no consista en entregar.
787. Obligacin de No hacer: Es aquella que tiene por objeto una omisin o
la abstinencia de ejecutar un hecho.

ramirez488@tie.cl
72
788. Obligacin facultativa: es la que tiene por objeto una cosa determinada, pero
concedindose al deudor la facultad de pagar con esta cosa o con otra que se designa.
789. Obligacin solidaria: Es aquella en que debindose una cosa
divisible y existiendo pluralidad de sujetos activos o pasivos, cada

acreedor est facultado para exigir el total de la obligacin y cada
deudor puede ser obligado a cumplirlo ntegramente.
790. Obligaciones Civiles: son aquellas que dan derecho para exigir su
cumplimiento.
791. Obligaciones de gnero: son aquellas en que se debe indeterminadamente un
individuo de una clase o gnero determinado.
792. Obligaciones Naturales: son las que no confieren derecho para exigir su
cumplimiento, pero que cumplidas, autorizan para retener lo que se ha dado o
pagado en razn de ellas.
793. Obligaciones reales, ambulatorias o propter rem: Aquellas que incumben al
propietario o al poseedor por el solo hecho de serlo.
794. Obrar a traicin: Consiste en ocultar o disimular los propsitos frente al ofendido.
795.
Obrar sobre seguro: Consiste en aprovecharse de determinadas circunstancias materiales.
796. Observaciones a la prueba: Es un trmite no esencial, que se evacua

una vez cerrado el termino probatorio y por el cual las partes analizan y
extraen las conclusiones que estimen pertinentes sobre la prueba rendida en el
proceso.
797. Ocupacin: Es un modo de adquirir por el cual se adquiere el
dominio de las cosas que no pertenecen a nadie, y cuya adquisicin

no es prohibida por las leyes chilenas, o por el Derecho Internacional.
798. Ofensa pblica contra la indemnidad sexual: Consiste en ofender el
pudor o las buenas costumbres con hechos de grave escndalo o trascendencia.
799. Oferta: Acto jurdico unilateral por la cual una parte propone a
la otra la celebracin de un acto jurdico en trminos tales que podra

quedar perfecto con la sola aceptacin del destinatario.
800. Operacin de crdito de dinero: Son aquellas por las cuales una de las
partes entrega o se obliga a entregar una cantidad de dinero y la otra a pagarla
en un momento distinto a aquel que se celebra la convencin.

ramirez488@tie.cl
73
801. Oposicin del deudor: Es la defensa que el ejecutado hace en el juicio ejecutivo por
medio de las excepciones taxativamente sealadas en el artculo 464 del C.P.C.
802. Orden de no innovar: Consiste en la facultad que tiene el
tribunal que est conociendo de la apelacin para suspender la

tramitacin de la causa en la instancia inferior, a peticin del
apelante y por resolucin fundada.
803. Ordenata: Liquidacin de clculos numricos necesarios a la distribucin de los
bienes comunes.
804. Pacto Comisorio calificado: Es aquella en que se estipula la
resolucin ipso facto del contrato, sin embargo, el comprador la

puede hacer subsistir el contrato, pagando el precio dentro de las 24
horas siguientes a la notificacin judicial de la demanda.
805. Pacto comisorio: Es la Condicin resolutoria tcita que las
partes expresan en el contrato.

806. Pacto de retracto: Estipulacin por la cual la compraventa queda resuelta si dentro
de un plazo no superior a un ao, se presenta un nuevo comprador ofreciendo mejores
condiciones.
807. Pacto de retroventa: Estipulacin en virtud de la cual la cosa materia de la

compraventa puede volver a poder del vendedor despus de celebrado el contrato.
808. Pago (doctrina): Es aquella en que el deudor paga, cumpliendo
con su obligacin, ya sea de dar, hacer o no hacer.

809. Pago efectivo (ley): Es la prestacin de lo que se debe.
810. Pago por consignacin: Es el pago que se hace contra la voluntad del
acreedor, despus de haberse ofrecido la cosa debida o el pago que hace al
acreedor ante su falta de comparecencia o repugnancia.
811. Parentesco por afinidad: es el que existe entre una persona que est o ha estado
casada y los consanguneos de su marido o mujer.
812. Parentesco por consanguinidad: es aquel que existe entre dos personas que
descienden una de la otra o de un mismo progenitor, en cualquiera de sus grados.
813. Parentesco: Relacin de familia que existe entre dos personas.

814. Parricidio: Consiste en matar al padre, madre, cnyuge, hijo o
cualquier otro ascendiente o descendiente, conociendo las relaciones que los
ligan.

ramirez488@tie.cl
74
815. Partes: atributo o condicin del sujeto activo o pasivo (demandante o

demandado, imputado o querellante, etc.), que comparece ante los rganos de la
jurisdiccin en materia contenciosa.

816. Particin de bienes: Conjunto complejo de actos encaminados a poner
fin al estado de indivisin, mediante la liquidacin y distribucin entre los
participes del caudal posedo pro indiviso en partes que guarden proporcin
con los derechos cuotativos de cada uno de ellos.
817. Participacin criminal: Es la intervencin en el hecho delictivo, sin
tener la calidad de autor.
818. Pasivo absoluto o definitivo: Son aquellas deudas que paga la sociedad
durante su vigencia y que a su disolucin afectan a su patrimonio sin derecho
a recompensa.
819. Pasivo relativo o provisional: Aquellas deudas que la sociedad cancela
en virtud de los principios que rigen la obligacin a la deuda, pero que en
definitiva, debe soportar el patrimonio de cada cnyuge.
820. Patria potestad: Es el conjunto de derechos y deberes que
corresponden al padre o a la madre sobre los bienes de sus hijos no

emancipados y sobre los derechos eventuales del que est por nacer.
(Derecho legal de goce, administracin y representacin de los hijos)
821. Patrimonio reservado de la mujer casada: Es aquel que
establece que la mujer casada, de cualquier edad, puede dedicarse

libremente al ejercicio de un empleo, oficio, profesin o industria y
debe mirarse como separada de bienes respecto del ejercicio de ese
empleo, profesin o industria y de lo que en ellos adquiera.
822. Patrimonio: Conjunto de derechos y obligaciones pertenecientes a una
persona natural o jurdica, evaluables en dinero.
823. Patrocinio: Es un encargo para gestionar un proceso judicial,
representando al cliente, el cual slo puede ser dado a un abogado que, por el
patrocinio, asume la obligacin de fijar las estrategias de defensa.
824. Peligrosidad sin delito: Es aquel que sustituye la culpabilidad por la
peligrosidad como fundamento de la responsabilidad penal.

ramirez488@tie.cl
75
825. Pena: Es la prdida o disminucin de derechos personales que
se impone al responsable de un delito, por declaracin judicial

previa.
826.
Periodo de discusin: Primera etapa del procedimiento durante la cual
las partes aportan al rgano jurisdiccional sus argumentos de hecho y de derecho.
827. Perito: Tercero sin inters que expresa en el juicio, por medio de una
declaracin de conocimiento, su apreciacin sobre hechos relevantes en el
juicio, cuya apreciacin supone un conocimiento especial..
828. Perjurio: Consiste en mentir cuando se declara bajo juramento ante una
autoridad, pero no como testigo.
829. Persona jurdica: Es una persona ficticia, capaz de ejercer
derechos y contraer obligaciones civiles, y de ser representada

judicial y extrajudicialmente.
830. Personalidad de la apelacin: Es aquel limite impuesto al
tribunal ad quem por el cual slo se afecta a quien plantea el

agravio.
831. Personas: todos los individuos de la especie humana, cualquiera que
sea su edad, sexo, estirpe o condicin.
832.
Playa del mar: Es la extensin de tierra que las olas baan y desocupan alternativamente
hasta donde llegan en las ms altas mareas.
833. Plazo: Hecho futuro y cierto del cual depende el ejercicio o
extincin de un derecho.
834. Plazo: Medida de tiempo sealada para la realizacin de un acto o para la
produccin de sus efectos jurdicos.
835. Plenario:
Segunda etapa del antiguo proceso penal, en la que el procesado y otras partes
pueden rendir la prueba que estimen pertinente. Era una etapa eventual.
836. Pluralidad de acciones: Consiste que en un mismo juicio, el actor

ejercita 2 o ms pretensiones materiales contra el demandado para que sean
satisfechas en la misma decisin del tribunal
837. Pluralidad de partes o litis consorcio: Consiste que en un mismo juicio
ya iniciado, intervengan 2 o ms personas como demandantes o demandados,
pidiendo este ltimo que se ponga en conocimiento de quienes no concurran a
entablarla, para que manifiesten si adhieren a ella.

ramirez488@tie.cl
76
838. Poder: Mandato judicial para actuar en juicio en representacin de una

persona habilitada para comparecer en juicio. (Abogado, egresado de derecho o
estudiante de 3 5).
839. Posesin clandestina: es la que se ejerce ocultndola a los que tienen derecho para
oponerse a ella.
840. Posesin efectiva: Es aquella que se otorga por sentencia
judicial a quien tiene la apariencia de heredero.

841. Posesin legal de la herencia: Es aquella que se adquiere
desde el momento que es deferida, aunque el heredero lo ignore.

842. Posesin notoria del estado civil: Consiste en que su padre, madre o
ambos le hayan tratado como hijo, proveyendo a su educacin o
establecimiento de un modo competente, y presentndolo en ese carcter a sus
deudos y amigos, y que estos y el vecindario y domicilio, en general, le haya
reputado y reconocido como tal. (nombre, trato y fama)
843. Posesin notoria del estado de matrimonio: consiste principalmente en haberse
tratado los supuestos cnyuges como marido y mujer en sus relaciones domsticas y
sociales; y en haber sido la mujer recibida en ese carcter por los deudos y amigos de su
marido, y por el vecindario de su domicilio en general.
844. Posesin regular: es la que procede de justo ttulo y ha sido adquirida

de buena fe; aunque la buena fe no subsista despus de adquirida la posesin.
845. Posesin violenta: es la que se adquiere por la fuerza.
846. Posesin: es la tenencia de una cosa determinada con nimo
de seor o dueo, sea que el dueo o el que se da por tal tenga la

cosa por s mismo, o por otra persona que la tenga en lugar y a
nombre de l.
847. Precepto: Es la descripcin de un comportamiento humano.
848. Precio: Es el dinero que el comprador da por la cosa vendida y que constituye el
objeto de su obligacin.
849. Premeditacin: Son aquellos mviles bajos o abyectos que concurren en los delitos
contra las personas.
850. Prenda Pretoria o anticresis judicial: Es un contrato celebrado por medio de la

justicia, por el que se entrega al acreedor una cosa mueble o inmueble embargada en una
ejecucin, para que se pague con sus frutos.

ramirez488@tie.cl
77
851. Prenda: Es la entrega de una cosa mueble a un acreedor para la

seguridad de su crdito.
852. Preparacin del recurso: Consiste en que antes de interponer
determinados recursos, se debe haber reclamado del vicio por los otros medios
que la ley franquea a las partes para evitarlo o subsanarlo, con el objeto de
evitar que litigantes inescrupulosos invaliden sentencias, cuando contaban con
otras herramientas idneas.
853. Prescripcin adquisitiva o usucapin: es un modo de
adquirir el dominio de las cosas ajenas, por haberse posedo las

cosas durante cierto lapso de tiempo, y concurriendo los dems
requisitos legales.
854. Prescripcin de la apelacin: Es un modo de extinguir el recurso de
apelacin, por haber dejado las partes transcurrir cierto lapso de tiempo, sin
hacer cuestin alguna para que el recurso se lleve a efecto y quede en estado
de fallarse por el superior.
855. Prescripcin extintiva: Es un modo de extinguir las acciones
o derechos ajenos, por no haberse ejercido dichas acciones o

derechos durante cierto lapso de tiempo y concurriendo los dems
requisitos legales.
856. Presentacin de pruebas falsas: Consiste en presentar testigos o pruebas falsas, en
juicio criminal o civil, a sabiendas.
857. Presidio: Es una pena de encierro que impone obligacin de trabajar.

858. Prestaciones mutuas: Indemnizaciones o cargas a que estn
sujetas las partes como consecuencia de una reivindicacin.
(Tb.
Nulidad o reforma de testamento)
859. Presuncin de autora en el robo: Se presume autor aquel en cuyo poder se

encuentre la cosa, salvo que justifique su legtima adquisicin o que la prueba de su
irreprochable conducta anterior establezca una presuncin en contrario.
860. Presuncin de derecho: Aquella que no admite prueba en contrario, una

vez establecido el hecho base.
861. Presuncin de Inocencia: Toda persona tiene derecho a ser considerada
y tratada como inocente, mientras no se dicte en su contra una sentencia
condenatoria firme.

ramirez488@tie.cl
78
862. Presuncin judicial: Son los razonamientos que el juez deduce
de ciertos antecedentes o circunstancias que l mismo determina.

(Grave, precisa y concordante)
863. Presuncin
legal: Aquellos en que los antecedentes o
circunstancias que dan motivo a la presuncin son determinados por

la ley.
864. Presuncin simplemente legal: Aquella que admite prueba en contrario,
acreditando que el hecho deducido no existe, aunque el hecho base sea cierto.
865. Presunciones de prueba: Aquella que emplea antecedentes o
circunstancias conocidas para inferir de ellos, sea por obra del

legislador o del juez, un hecho desconocido y controvertido del
pleito.
866. Presupuestos del acto jurdico procesal: Circunstancias fcticas y/o jurdicas
anteriores al acto que deben concurrir para que esta sea admisible y eficaz.
867. Pretensin procesal: Manifestacin de voluntad de un sujeto de
derecho, por medio de una solicitud, para que el rgano

jurisdiccional, recoja, examine y decida sobre una pretensin extra
procesal, para que en caso que sea declarada, se le satisfaga
plenamente.
868. Pretensin: Manifestacin de voluntad de un sujeto de derecho que,
invocando que se le reconozca un derecho, pide la tutela jurdica.
869. Preterintencionalidad: Es aquella en que existe un elemento
de culpabilidad, pero no existe coincidencia entre l y lo que ha

resultado, que excede dicha culpabilidad.
870. Prevaricacin abuso: Consiste en que funcionario judicial ejerciendo sus funciones
o valindose de su poder, seduzca o solicite a persona imputada o que litigue ante el
tribunal.
871. Prevaricacin cohecho: Consiste en que funcionario judicial reciba o acepte ddiva
o regalo para ejecutar un acto propio de su cargo o para dejar de ejecutarlo estando
obligado a hacerlo.

ramirez488@tie.cl
79
872. Prevaricacin de abogados y procuradores: Consiste en perjudicar al cliente,

descubrir sus secretos o patrocinar a la parte contraria en un mismo negocio, teniendo la
defensa actual de la otra.
873. Prevaricacin de autoridades polticas o administrativas: Consiste en que

funcionario no judicial dicte providencia o resolucin manifiestamente injusta en un
negocio administrativo o que se abstenga de aprehender a un delincuente, a pesar de existir
denuncia o requerimiento por escrito.
874. Prevaricacin desobediencia: Consiste en que funcionario judicial deje de cumplir

rdenes impartidas por un superior jerrquico.
875. Prevaricacin propiamente tal: Consiste en fallar a sabiendas contra

ley expresa y vigente, en causa civil o criminal; Es un acto que infringe el deber
de aplicar la ley, cometidas por personas que se encuentran obligadas a ello.
876. Prevaricacin torcida administracin de justicia: Consiste en que funcionario
judicial incurra en incorrecciones de tipo formal que tengan aptitud para perjudicar
intereses particulares.
877. Primer acerbo imaginario o la colacin: Acto por el cual un heredero

que concurre con otros en la sucesin, devuelve a la masa partible las cosas
con que el donante lo beneficiara en vida, para as compartirlas con sus
coherederos como si nunca las hubiese tenido.
878. Principio de accesoriedad: La participacin criminal es
siempre accesoria a la autora y el hecho principal, a lo menos, debe

llegar al grado de tentativa.
879. Principio de comunicabilidad: Aquel por el cual, existiendo
pluralidad de delincuentes, con circunstancias materiales que slo

afectan a algunos, se aplica la misma pena a todos, circunstancias
que consideradas aisladamente determinaran una penalidad distinta
para cada partcipe.
880. Principio de consuncin o absorcin: Es aquel criterio para la
aplicacin de las leyes penales que consiste en que slo se debe

aplicar la norma que contempla la conducta principal, la cual
absorbe o consume las conductas accesorias o dependientes.
881. Principio de convergencia: La participacin criminal supone un concurso objetivo
en los hechos y uno subjetivo en las voluntades.

ramirez488@tie.cl
80
882. Principio de economa: Aquel que establece que debe existir una adecuacin
proporcionada de los medios procesales al objeto de la controversia, de modo que solo sean
los necesarios y suficientes.
883. Principio de especialidad: Es aquel criterio para la aplicacin
de las leyes penales que consiste en que existiendo 2 o ms normas

aplicables que describan el mismo hecho, slo se debe aplicar el
precepto ms particularizado o detallado, sea ms benigno o
severo.
884. Principio de eventualidad: Consiste en aportar de una sola vez todos los medios de
prueba, defensa o ataque como modo de previsin.
885. Principio de exterioridad: La punibilidad de las conductas o formas imperfectas

del delito requieren que el hecho haya llegado a ejecutarse por otra persona, para que exista
participacin criminal.
886. Principio de Fragmentariedad: El Derecho Penal no debe sancionar

todas las conductas que afecten a los bienes jurdicos que quiere proteger, sino
que nicamente debe sancionar las modalidades o fragmentos de ataques ms
graves.
887. Principio de impulso procesal: fenmeno por el que se asegura la
direccin de los actos procesales y su direccin hacia el fallo, por medio de la
actividad de las partes, el juez o la ley.
888. Principio de inamovilidad: Garanta en beneficio de magistrados, en
virtud de la cual no se les puede remover del cargo mientras observen buen
comportamiento que exige la ley.
889. Principio de inavocabilidad: Tribunales no pueden traer a su
conocimiento causas pendientes de otros tribunales.
890. Principio de incomunicabilidad: Aquel por el cual, existiendo
pluralidad de delincuentes, con circunstancias personales -disposicin moral,
relaciones con el ofendido u otra causa personal-, que slo afectan a algunos,
determinan una penalidad distinta para cada partcipe.
891. Principio de independencia: Tribunales no deben estar sometidos a otro
en su actuar. (Exclusivo y excluyente)
892. Principio de inexcusabilidad: Obligacin de los jueces de ejercer su
ministerio cuando son requeridos legalmente.

ramirez488@tie.cl
81
893. Principio de la adquisicin procesal: El acto procesal es comn, evitando la

duplicidad de la prueba, pasando a formar el patrimonio procesal.
894. Principio de la autonoma de la voluntad: Es una doctrina de
la filosofa jurdica segn la cual toda obligacin reposa

esencialmente sobre el acuerdo de voluntades de las partes.
895. Principio de la concentracin: Aquel que pretende que toda la actividad procesal se
realice en una o pocas audiencias prximas con lo que el juez puede tener una visin en
conjunto.
896. Principio de la contradiccin o bilateralidad de los actos: Aquel que

establece que los actos de procedimiento se llevan a efecto con la posibilidad
jurdica de intervencin de la parte contraria, la cual se puede oponer o
verificar su correcta ejecucin.
897. Principio de la Doble Incriminacin: El hecho por el cual se solicita la extradicin
debe ser delito tanto en el Estado requirente como en el Estado requerido.
898. Principio de la fuerza obligatoria del contrato: Aquel
principio jurdico que establece que los contratos vlidamente

celebrados son intangibles y deben respetarse.
899. Principio de la Gravedad Mnima: El hecho que debe ser delito en ambos
Estados, debe tener una cierta gravedad.
900. Principio de la inmediacin: Aquel que obliga al juez a tener una relacin directa
con las partes y recibir personalmente las pruebas.
901. Principio de la libertad contractual: Aquel principio jurdico
que establece la libertad para contratar, elegir el co-contratante y el

contenido de las clusulas del contrato.
902. Principio de la Mnima Intervencin: Aquel que establece que la intervencin del
Estado en materia penal no debe ir ms all de lo estrictamente necesario, para la
proteccin de los bienes jurdicos, limitando los derechos de las personas lo menos posible.
903. Principio de la oralidad: Aquel en que las pruebas y alegaciones se

efectan en audiencias sucesivas en presencia del juez que falla
inmediatamente, levantando acta de todo lo obrado.
904. Principio de la Personalidad: La ley penal de un Estado se debe aplicar a sus
nacionales, cualquiera que sea el lugar donde se hubiere cometido el delito.
905. Principio de la probidad: Aquel que busca evitar la mala fe de los contendientes con
el objeto de lograr un debate procesal leal y honorable.

ramirez488@tie.cl
82
906. Principio de la Territorialidad: La ley penal slo rige dentro de los lmites del
territorio del Estado que la dict.
907. Principio de Legalidad Penal: Lmite formal al ejercicio de la
Potestad Penal por la cual slo se puede sancionar aquellas

conductas expresamente establecidas por la ley.
908. Principio de legalidad: Toda la actividad jurdica debe ceirse a la ley.
(Organizacin, atribuciones y procedimiento)
909. Principio de Lescividad: nicamente pueden tipificarse como delitos aquellas
conductas que afecten intereses que renan las condiciones para ser objeto de proteccin
penal, por lo tanto, no pueden protegerse penalmente meros valores morales o
ideolgicos.
910. Principio de Necesidad: El Derecho Penal tiene que ser til para cumplir con su
objetivo, cual es prevenir delitos, ya que si se demuestra la inutilidad, o la concreta
intensidad excesiva de su intervencin, tendr que prescindirse de ella, o de la concreta
intensidad tan severa.
911. Principio de oportunidad: Facultad del ministerio pblico para
no iniciar persecucin penal o abandonar la ya iniciada, cuando el

hecho no comprometiere gravemente el inters pblico, siempre que
la pena asignada sea inferior a 541 das de presidio o reclusin y no
se tratare de delito cometido por funcionario pblico en el ejercicio
de sus funciones.
912. Principio de pasividad: Los tribunales slo ejercen su ministerio a
peticin de parte interesada, salvo excepciones.
913. Principio de proporcionalidad en materia penal: Es un lmite
al uso de las medidas cautelares que consiste en que no se puede

ordenar prisin preventiva, cuando sta aparezca desproporcionada
en relacin con la gravedad del delito, las circunstancias de su
comisin y la sancin probable.
914. Principio de Proporcionalidad: Debe haber una relacin entre la
gravedad del hecho y la intensidad de la pena a imponer por haber realizado
ese hecho.

ramirez488@tie.cl
83
915. Principio de publicidad: Los actos de los tribunales son pblicos salvo
excepciones.
916. Principio de Reciprocidad: Consiste en acceder a la solicitud de extradicin
cuando el Estado requirente ha dado lugar antes a solicitudes similares al Estado requerido
o se espera que lo haga a futuro.
917. Principio
de
responsabilidad:
Los
jueces
son
personalmente
responsables por sus ilcitos y estn obligados a reparar los perjuicios o daos.
918. Principio de Subsidiariedad: El Derecho Penal debe ser la ltima
ratio, o sea, el ltimo recurso al cual debe acudirse, y slo puede acudirse a l
a falta de otros recursos menos lesivos.
919. Principio de subsidiariedad: Es aquel criterio para la aplicacin de las
leyes penales que consiste en que la ley expresamente seala que se debe dar
preferencia al principio de consuncin por sobre el principio de especialidad.
920. Principio de Universalidad: Al delincuente se le debe aplicar la ley del Estado en
que se encuentre, siempre que no haya sido juzgado antes por el hecho.
921. Principio del consensualismo: Consiste en que el contrato
nace a la vida jurdica como simple pacto desnudo, bastando la sola

manifestacin de la voluntad para que el contrato exista y produzca
sus efectos, sin necesidad de cumplir con ninguna formalidad o
ritualidad externa.
922. Principio del ordenamiento procesal: Aquel que establece la estructura
del procedimiento, ordenando los actos en cuanto al tiempo, oportunidad y
forma de realizarlos, con base en la estructura de la unidad de la vista o del
orden consecutivo legal.
923. Principio dispositivo prevaleciente: Aquel que deja a iniciativa de las
partes la marcha del proceso mediante sus actos procesales.
924. Principio inquisitivo o de la oficialidad: Aquel que entrega
principalmente al juez la conduccin del proceso y el impulso procesal.
925. Principio non bis in idem: Un mismo hecho no debe ser
objeto de doble sancin, ni tampoco una misma circunstancia debe

ser objeto de doble ponderacin.
926. Principio Real o de Defensa: Se debe aplicar la ley penal del Estado perjudicado o
la del Estado al que pertenece el titular del bien jurdico afectado.

ramirez488@tie.cl
84
927. Principios de la lgica: Ciencia del pensamiento correcto y verdadero.

928. Prisin
preventiva:
Es
una
medida
cautelar
personal
excepcional que consiste en la privacin temporal de libertad del

imputado a peticin del ministerio pblico o querellante previa
orden judicial, la cual slo procede cuando las dems medidas
cautelares fueren insuficientes para asegurar las finalidades del
procedimiento.
929. Prisin y reclusin: Son penas de encierro que no imponen obligacin de trabajar.
930. Privilegio o inmunidad de jurisdiccin: Es un beneficio que se otorga a
determinadas personas, en cuya virtud no pueden ser llevadas ante los Tribunales, frente a
una determinada controversia.
931. Privilegios Procesales: No impiden que se persiga la responsabilidad penal de

ciertas personas, sino que se establecen ciertos requisitos previos de carcter procesal para
ello.
932. Procedimiento a personas que gozan de fuero: Es aquel aplicable para

la tramitacin de delitos que cometan los aforados, quienes previo al
requerimiento del fiscal, deben ser puestos a disposicin de la Corte de
Apelaciones respectiva, para que se pronuncien sobre el desafuero, y en caso
afirmativo, se sigan las reglas generales del proceso penal.
933. Procedimiento
abreviado: Es aquel aplicable
para la
tramitacin de delitos para los que el fiscal requiera una pena no

superior a 5 aos de presidio o reclusin, previa aceptacin del
acusado, una vez cerrada la investigacin o en la audiencia de
preparacin del juicio oral.
934. Procedimiento de interceptacin de comunicaciones: Es aquel que
procede por resolucin judicial, a peticin del ministerio pblico, cuando
existan fundadas sospechas de la preparacin o comisin de un hecho
punible que merezca la pena de crimen y que la investigacin por este medio
fuere imprescindible para el esclarecimiento de los hechos.
935. Procedimiento de la prueba: Consiste en el conjunto de fases o actos
ritualmente establecidos que comprende el desempeo de la actividad
probatoria, para lograr el convencimiento del juez sobre la existencia o
inexistencia de un hecho alegado.

ramirez488@tie.cl
85
936. Procedimiento de registro: Es aquel que procede por resolucin judicial

que autoriza a las policas para entrar y registrar un lugar cerrado, notificando
al dueo o encargado, invitndolo a presenciar el acto, a menos que el juez de
garanta autorice la omisin de estos trmites, sobre la base de antecedentes
que hicieren temer que ello pudiere frustrar el xito de la diligencia.
937. Procedimiento
monitorio:
Es aquel
aplicable
para
la
tramitacin de faltas, respecto de las cuales el fiscal slo pida pena

de multa, debiendo el tribunal acogerlo si lo estima fundado,
dictando inmediatamente una resolucin que as lo declare..
938. Procedimiento
ordinario de mayor cuanta: Es aquel
procedimiento cognitivo o declarativo comn, aplicables a todas las

pretensiones procesales para la cual no se disponga otra regulacin.
939. Procedimiento simplificado: Es aquel aplicable para la
tramitacin de faltas y simples delitos, cuando el fiscal pide una

pena que no exceda de 540 das, debiendo el tribunal ordenar su
notificacin al imputado y citar a los intervinientes a juicio, no antes
de 20 das ni despus de 40 das contados desde la fecha de la
resolucin.
940. Procedimiento sumario: Procedimiento declarativo ordinario y
concentrado que se tramita verbalmente, en aquellas controversias

en que la naturaleza de la accin requiera una substanciacin rpida
para ser eficaz.
941. Procedimiento: Es un mtodo concreto de debate compuesta
por una secuencia de actos mediante los cuales se lleva a cabo el

conocimiento de la contienda, dependiendo de la naturaleza del
conflicto.
942. Proceso penal: Es el que se promueve con ocasin de un delito
o una falta, que se dirige a la constatacin del hecho punible y la

verificacin de la participacin.

ramirez488@tie.cl
86
943. Proceso: Institucin jurdica compuesta por un conjunto de
fases sucesivas por las cuales se satisfacen las pretensiones que una
persona dirige al rgano jurisdiccional, por medio de una resolucin
que revista la autoridad de cosa juzgada.
944. Procurador: Nombre usualmente dado al mandatario judicial.
945. Productos: Todo lo que la cosa entrega peridicamente, con detrimento de su
sustancia.
946. Promulgacin: Acto del Presidente de la Repblica por el cual se sanciona la ley, y
se ordena su publicacin.
947. Propiedad fiduciaria: Es la que est sujeta al gravamen de pasar a otra persona, por
el hecho de verificarse una condicin.
948. Proposicin: Consiste en que quien ha resuelto cometer un crimen o

simple delito plantee su ejecucin a otro.
949. Prorroga de la competencia: Acuerdo de las partes litigantes por medio
del cual, le otorgan competencia a un tribunal, para conocer de un
determinado asunto judicial, en circunstancias que naturalmente no la tiene.
950. Protesto: Consiste en consignar el hecho de la falta de pago en un acta
que se estampa al reverso del cheque, haciendo las menciones que exige la
ley.
951. Protocolizacin: Hecho de agregar un documento al final del registro de
un notario, a pedido de quien lo solicita.
952. Prueba: Consiste en un conjunto de actos procesales que tienen
por objeto demostrar la existencia de los hechos alegados por las

partes como fundamento de sus pretensiones y contra pretensiones.
953. Pblica subasta o venta en remate: Es aquella venta judicial y forzosa,
que se lleva a efecto en pblica subasta al mejor postor.
954. Queja disciplinaria: Es una accin disciplinaria que tiene por
objeto velar por la adecuada conducta ministerial de los jueces y

dems funcionarios.
955. Querella de captulos: Es aquella que tiene por objeto hacer efectiva la
responsabilidad criminal de los jueces, fiscales judiciales y fiscales del
ministerio pblico, por actos que hubieren ejecutado en el ejercicio de sus
funciones e importen una infraccin penada por la ley; Es un antejuicio, un

ramirez488@tie.cl
87
trmite previo para perseguir la responsabilidad de ciertos funcionarios que

cometan delitos en el ejercicio de sus funciones.
956. Querella: Acto jurdico procesal que consiste en una declaracin de
voluntad dirigida al rgano jurisdiccional penal por la cual se solicita la
iniciacin de un procedimiento o la adhesin a uno ya existente,
constituyndose en parte activa del mismo.
957. Reaccin: Es la conducta del demandado en un procedimiento civil al
ser notificado de la demanda, debiendo dentro de cierto plazo: a) contestarla;
b) allanarse; c) oponer excepciones dilatorias; d) no hacer nada.
958. Realizacin de los bienes: Actuacin judicial por la cual se
paga al acreedor o se subastan los bienes embargados del deudor,

para con el producto hacer pago al acreedor.
959. Rebelda: Omisin de una de las partes litigantes, que se abstiene de
comparecer o realizar una diligencia contemplada en la ley.
960.
Recepcin de la causa a prueba: Acto jurdico procesal
del tribunal en que se sealan los hechos sustanciales, pertinentes y

controvertidos en torno a los cuales las partes debern rendir prueba.
961. Receptacin: Delito que consiste en tener en su poder, conociendo o
debiendo conocer el origen de las cosas hurtadas o robadas, procediendo a su
compra, venta o comercializacin en cualquier forma, an cuando ya hubiere
dispuesto de ellas.
962. Receptor: Auxiliar de la administracin de justicia que tiene la calidad de ministro de
fe y a quien la ley le encomienda la prctica de determinadas diligencias, entre las cuales se
encuentra la de practicar cierto tipo de notificaciones.
963. Reclusin nocturna: Es una medida alternativa al cumplimiento de la

condena que consiste en el encierro en establecimientos especiales durante
la noche, cuando la pena no sea superior a 3 aos y no haya sido condenado
anteriormente, y si lo fue, que no haya excedido 2 aos, sujetndose a
pernoctar cada da desde las 22:00 horas hasta las 06:00 horas.
964. Recompensas: Son indemnizaciones pecuniarias a que los
patrimonios del marido, de la mujer y de la sociedad conyugal estn

obligados entre s.

ramirez488@tie.cl
88
965. Reconocimiento de un hijo: Acto jurdico de familia, por el cual una

persona determinada declara que otra persona es hijo suyo.
966. Reconvencin: Pretensin que el demandado deduce en contra del actor
al contestar la demanda, en un juicio que este ha iniciado.
967. Recurso de aclaracin: Recurso ordinario que franquea la ley a
las partes para obtener la aclaracin de puntos obscuros o dudosos,

para salvar las omisiones o rectificar errores de copia, de calculo
numrico y de referencia presentes en la sentencia definitiva o
interlocutoria que aparezcan de manifiesto en ella.
968. Recurso de apelacin civil: Recurso ordinario conferido al
litigante que afirma haber sufrido algn agravio por la sentencia o

resolucin de un juez inferior, y que tiene por objeto obtener del
tribunal superior respectivo, que enmiende con arreglo a derecho, la
resolucin del inferior.
969. Recurso
de
apelacin
en
materia
penal:
Recurso
extraordinario y excepcional que slo se interpone ante el juez de

garanta que dicta una resolucin, para ante la Corte de Apelaciones,
dentro del plazo de 5 das de notificada la resolucin impugnada,
sealando sus fundamentos y peticiones concretas, cuando pongan
trmino al procedimiento, hagan imposible su prosecucin, lo
suspendan por ms de 30 das o la ley lo seale expresamente.
970. Recurso de casacin en el fondo: Recurso extraordinario que
tiene por objeto invalidar determinadas sentencias cuando se han

pronunciado con error de derecho, influyendo dicha infraccin
sustancialmente en lo dispositivo del fallo.
971. Recurso de casacin en la forma: Recurso extraordinario que
la ley concede a las partes para obtener la invalidacin de una

sentencia que ha sido dictada con infraccin a los requisitos legales,
o en un proceso que no se ha ajustado a las formas esenciales del
procedimiento.

ramirez488@tie.cl
89
972. Recurso de casacin: Es un recurso procesal extraordinario que
la ley otorga a las partes para obtener la invalidacin de una

sentencia, cuando sta ha sido dictada en un procedimiento vicioso o
cuando el tribunal ha infringido la ley decisoria al fallar.
973. Recurso de hecho falso: Es aquel que procede cuando se
concede una apelacin que debi denegarse, cuando se concede en

ambos efectos debiendo conceder en el slo efecto devolutivo o
cuando se concede en el slo efecto devolutivo debiendo concederse
en ambos efectos.
974. Recurso de hecho verdadero o legtimo: Es aquel que slo
corresponde al apelante y que procede cuando se deniega la

apelacin que se debi conceder.
975. Recurso de hecho: Recurso procesal que tiene por objeto
obtener del tribunal superior que enmiende los agravios causados

por el inferior al pronunciarse sobre la concesin de un recurso de
apelacin.
976. Recurso de inaplicabilidad o inconstitucionalidad: Facultad de la
Corte suprema para declarar en las materias que conozca, que un
determinado precepto legal es inconstitucional y que, por tanto, no debe
aplicarse al caso concreto.
977. Recurso de nulidad en materia penal: Recurso extraordinario
que establece la ley para invalidar el juicio oral y la sentencia

definitiva o slo sta, por las causales expresamente sealadas en la
ley, el cual se interpone por escrito dentro de los 10 das siguientes a
la notificacin de la sentencia definitiva, ante el tribunal que conoci
el juicio oral, consignando sus fundamentos y peticiones concretas,
para ante la Corte de Apelaciones o Corte Suprema segn
corresponda, cuando las causales influyan sustancialmente en lo
dispositivo del fallo.

ramirez488@tie.cl
90
978. Recurso de queja: Es un medio para impugnar ciertas
resoluciones judiciales por haberse cometido al momento de su

dictacin, falta o abuso grave, condicionado a la aplicacin de una
sancin al juez o ministros que hubieren concurrido a su dictacin.
979. Recurso de reposicin civil: Recurso ordinario que franquea la
ley a las partes para obtener la modificacin o revocacin de un auto

o decreto por el tribunal que lo dict, sea que se hagan valer o no
nuevos antecedentes.
980. Recurso de reposicin en materia penal: Es un recurso
ordinario que procede contra sentencias interlocutorias, autos y

decretos, el cual se plantea verbalmente respecto de resoluciones
dictadas durante la audiencia o dentro de tercero da, por escrito y
fundado respecto de resoluciones dictadas fuera de audiencia.
981. Recurso especial de amparo: Facultad que tiene cualquier
persona para concurrir ante el juez de garanta que conoce del caso,
o aqul del lugar donde el privado de libertad se encontrare,
solicitando que ordene que el detenido sea conducido a su presencia,
con el objeto de examinar la legalidad de su privacin de libertad y
en todo caso, las condiciones en que se encontrare, pudiendo el juez
ordenar la libertad del afectado o adoptar las medidas que fueren
procedentes.
982. Recursos procesales: Facultad que tiene una parte para impetrar la
revocacin o modificacin de una resolucin injusta o viciada.
983. Recursos: Medio de impugnacin de una resolucin judicial, dirigido a
provocar la revisin de la misma, ya sea por el juez que la dict o por otro de
superior jerarqua.

ramirez488@tie.cl
984.
91
Recusacin amistosa: Forma simple y menos solemne de solicitar una
recusacin, antes de interponer un incidente, exponiendo ante el mismo

tribunal la causa en que se funda, solicitando que la declare sin ms trmite.
985.
Recusacin: Causales de inhabilidad renunciables que impiden a los
jueces, funcionarios o auxiliares actuar en una causa, debido a su falta de

imparcialidad.
986. Reduccin del embargo: Facultad del deudor para solicitar la eliminacin de bienes
embargados, cuando exceden el monto del capital, intereses y costas adeudadas.
987. Reembargo: Consiste en trabar 2 o ms embargos sobre un mismo bien del deudor,
en virtud de diversas ejecuciones iniciadas en su contra.
988. Reformatio in pejus: Es aquel limite impuesto al tribunal ad
quem que consiste en que la revocacin no puede perjudicar al

apelante, quedando sus facultades determinadas por el agravio.
989. Rgimen de participacin en los gananciales: Es un rgimen
patrimonial de excepcin que se puede pactar por los cnyuges y

que consiste en un rgimen de participacin restringida de ganancias
y adquisiciones.
990. Rgimen de separacin de bienes: Es un rgimen patrimonial
de excepcin que se puede pactar para sustituir al de sociedad

conyugal y que a veces emana de la disposicin de la ley o de una
sentencia judicial.
991. Regmenes matrimoniales: Conjunto de reglas relativas a las
relaciones pecuniarias existentes entre los cnyuges o entre ellos y terceros.
992. Regla de extensin: Tribunal competente para conocer de un
asunto lo es igualmente para conocer de todas las incidencias que

en l se promuevan, inclusive reconvenciones.
993. Regla de fijeza o radicacin: Radicado con arreglo a la ley el
conocimiento de un negocio ante tribunal competente, no se altera

esa competencia por causa sobreviniente.
994. Regla de grado: Fijado con arreglo a la ley la competencia de
un juez inferior para conocer en primera instancia, queda

ramirez488@tie.cl
92
igualmente fijada la del tribunal superior que debe conocer del

mismo asunto en segunda instancia.
995. Regla de la ejecucin: Corresponde a los tribunales que
conocen en nica o en primera instancia, salvo los recursos de

revisin, casacin y apelacin en los fallos que disten en la
substanciacin, y tambin pueden decretar el pago de las costas.
996. Regla de la prevencin: Cuando son competentes 2 o ms
tribunales, ninguno puede excusarse bajo pretexto de haber otros

tribunales que puedan conocer del mismo asunto, pero el que
previene en el conocimiento, excluye a los dems.
997. Reglas de competencia absoluta: Son aquellos factores o
ndices que nos permiten establecer la jerarqua, clase o

categora del tribunal llamado a conocer de un asunto judicial.
(Fuero, materia y cuanta)
998. Reglas de competencia relativa: Son aquellas reglas que
permiten establecer, una vez sealada la jerarqua o categora del

tribunal que debe conocer de un asunto, el tribunal concreto de esa
jerarqua. (Territorio)
999. Reglas de interpretacin de los contratos: Son principios que sirven
de base a los razonamientos del interprete en la bsqueda de la intencin de
los contratantes.
1000. Reglas legales flexibles: Regla que en lugar de formular una solucin
rgida, recurre a un parmetro flexible, cuyo manejo y concrecin, en cada
caso, queda entregado al criterio, prudencia y sabidura del juez.
1001. Reglas reguladoras de la prueba: Son aquellas que tienen
por objeto enumerar los medios probatorios, la forma de

diligenciarlos y su mrito probatorio individual y comparativo.
1002. Reincidencia: Es el hecho de volver a cometer un delito, despus de
haber sido condenado anteriormente, por el mismo o por otro delito.

ramirez488@tie.cl
93
1003. Reiteracin: Es aquella repeticin de delitos cometidos por el agente,

sin que medie condena, cuando son delitos de la misma especie.
1004. Reivindicacin o accin de dominio: Es la que tiene el
dueo de una cosa singular, de que no est en posesin, para que el

poseedor de ella sea condenado a restitursela.
1005. Relacin jurdico procesal: Vnculo jurdico consistente en
derechos y deberes que unen a las partes litigantes entre s y con

respecto al juez y que nacen como consecuencia del ejercicio del
derecho de accin y de contradiccin en el proceso.
1006. Relacin: Es la exposicin razonada y metdica que el relator hace al
tribunal para imponerse de los asuntos sometidos a su conocimiento.
1007. Relator: Funcionario judicial que debe tener ttulo de abogado y es el
encargado de informar a los miembros de un tribunal colegiado acerca del
contenido del expediente.
1008. Remisin condicional de la pena: Es una medida alternativa al
cumplimiento de la condena que consiste en la facultad del tribunal para
suspender su cumplimiento, cuando la pena impuesta no supere 3 aos y no
haya sido condenado con anterioridad, sujetndose a la discreta observacin y
asistencia por la autoridad administrativa durante cierto tiempo.
1009. Renovacin de la accin ejecutiva: Es una excepcin a la cosa juzgada
que procede cuando la accin ejecutiva es rechazada por ciertas causas
legales, permitiendo la ley promover la accin ejecutiva nuevamente,
subsanados sus defectos.
1010. Renuncia de gananciales: Es un derecho opcional de la
mujer, que consiste en que en caso de renuncia, la mujer pierde todo

derecho de participar de las utilidades producida por la
administracin del marido.
1011.
Reo: Expresin reemplazada en nuestra legislacin por la de procesado y finalmente por la
de imputado. Se refiere a la persona que pasa a ser parte de un proceso penal, por existir
presunciones fundadas que ha tenido participacin en calidad de autor, cmplice o encubridor.

ramirez488@tie.cl
94
1012. Reparacin del dao: Consiste en hacer cesar perjuicios o restablecer

el estado de las cosas existentes al tiempo del delito o cuasidelito, por parte de
su autor.
1013. Rplica: Escrito por el cual el actor trata de destruir las excepciones o defensas
alegadas por el demandado y reafirmar los fundamentos de sus pretensiones.
1014. Representacin: Institucin jurdica en virtud de la cual los
efectos de un acto que celebra una persona que acta a nombre o

en lugar de otra, se radican en forma inmediata y directa en esta
ltima, como si ella personalmente lo hubiera celebrado.
1015. Reprochabilidad: Es la accin u omisin que implica la falta de
satisfaccin ntegra, eficaz y oportuna de la obligacin.
1016. Repudiacin del reconocimiento: Acto jurdico por el cual un hijo
reconocido rechaza el reconocimiento de su padre o de su madre o de ambos.
1017. Requerimiento de pago: Acto jurdico procesal por el cual se
le da al deudor la oportunidad de pagar y se le traba la litis.

(requerimiento y emplazamiento)
1018. Requerimiento: Amonestacin o apercibimiento a una parte, para que

haga o deje de hacer algo en el acto.
1019. Resciliacin o mutuo discenso: Es un modo de extinguir las
obligaciones por medio de una convencin de las partes interesadas,

siendo estas capaces de disponer libremente de lo suyo.
1020. Rescisin de compraventa por lesin enorme: Sancin de
derecho estricto que tiene por objeto la rescisin de las

compraventas voluntarias de bienes inmuebles en las que existe una
desproporcin enorme entre las prestaciones de las partes.
1021. Rescisin: Es la nulidad relativa.
1022. Reserva de derechos (acciones o excepciones): Facultad que tiene el
tribunal, a solicitud de parte, para deducir en cierto tiempo, accin ordinaria,
cuando ha hecho reserva de su derecho, sin que le afecte la cosa juzgada del
fallo en el juicio ejecutivo.
1023. Resolucin
judicial: Actuacin judicial emanada del
tribunal cuyo objeto es producir una influencia inmediata y

ramirez488@tie.cl
95
directa en el proceso, sea para impulsar su desarrollo, o para fallar

la controversia materia del juicio; Actos jurdicos procesales
exclusivos del tribunal que tiene por objeto, entre otras cosas, dar
curso al procedimiento y fallar el asunto sometido a su decisin.
1024. Resolucin por inejecucin: Situacin en que un contratante
se abstiene voluntariamente a ejecutar las prestaciones debidas,

provocando su mora y facultando al otro contratante para demandar
el cumplimiento forzado o la resolucin judicial del contrato.
1025. Resolucin: Es aquella en que los efectos pueden cesar o
eliminarse la eficacia de los ya producidos, si sobreviene un hecho

determinado o el acto de un sujeto cuya declaracin es capaz de
provocar esas consecuencias.
1026. Responsabilidad civil contractual: Es aquella en que el dao proviene
de la inejecucin total o parcial de un contrato.
1027. Responsabilidad civil extracontractual: Es aquella en que el dao
proviene de un tercero ajeno a un vnculo jurdico anterior.
1028. Responsabilidad civil: Es la obligacin o necesidad en que se
encuentra una persona de indemnizar el dao sufrido por otra con

ocasin de la violacin de un deber jurdico, con la finalidad de
colocarlo en la misma situacin en que este se encontrara con
anterioridad a dicho acto.
1029. Responsabilidad criminal: Es la situacin jurdica en que se
encuentra la persona obligada por la ley a someterse a la pena por

ella prevista, que los rganos del Estado reciben la orden de
imponer.
1030. Responsabilidad Objetiva: Es aquella posibilidad de que surja
responsabilidad penal por la sola produccin de un resultado, sin entrar a
analizar si hubo dolo o culpa, bastando con la sola relacin de causalidad; Es
aquella que sanciona a una persona por un hecho, sin atender a su posicin
subjetiva y a veces, prescindiendo del nexo causal o imputacin fsica.

ramirez488@tie.cl
96
1031. Responsabilidad por el hecho ajeno: Es aquella que procede cuando

se tiene bajo cuidado o dependencia a una persona, la cual debe obediencia,
por lo cual est obligada a vigilarla para que no cause dao y ha faltado a su
deber u obligacin de vigilancia.
1032. Responsabilidad por el hecho de las cosas: Es la responsabilidad por
el dao causado por la actividad o movimiento de las cosas que nos
pertenecen o estn bajo nuestro servicio.
1033. Responsabilidad por el hecho propio : Es aquella que procede por el
dao imputable a negligencia o malicia de su autor.
1034. Retardo: Hecho que determina la formacin de salas en la Corte de Apelaciones y
que consiste en que dividido el total de causas en estado de tabla y las apelaciones que
deban conocerse en cuenta por el nmero de salas, el cuociente sea superior a cien.
1035. Retroactividad de la ley penal: Es el hecho de aplicar la ley vigente a

un hecho anterior al de su entrada en vigencia.
1036. Revocacin: Declaracin de voluntad unilateral que consiste
en la retractacin de un precedente acto jurdico, incluso bilateral,

cuando la ley lo permite.
1037. Ria: Es aquella disputa que requiere la intervencin de a lo menos 3 personas,
caracterizada por el empleo de vas de hecho.
1038. Robo calificado: Son delitos complejos que conforman las formas ms
graves de robo con violencia.
(Robo con homicidio; Robo con violacin; Robo con
mutilacin o lesiones gravsimas; Robo con retencin; Robo con lesiones simplemente graves)
1039. Robo con fuerza en las cosas: Es una especie de hurto agravado por la
forma de comisin. (En lugar habitado o destinado a la habitacin; en lugar no habitado, en
bienes nacionales de uso pblico y sitios no destinados a la habitacin y fabricacin de instrumentos
dedicados al robo)
1040. Robo con sorpresa: Consiste en la apropiacin de dinero u otras

especies que los ofendidos lleven consigo, cuando se proceda por sorpresa o
aparentando rias en lugares de concurrencia o haciendo otras maniobras
dirigidas a causar agolpamiento o confusin.
1041. Robo con violencia o intimidacin en las personas: Es aquel en que
concurren todos los elementos del hurto y adems la existencia de violencia o
intimidacin en las personas.

ramirez488@tie.cl
97
1042. Robo simple: Es aquel en que concurren todos los elementos del hurto
y adems la existencia de violencia o intimidacin en las personas, siempre
que dicha violencia no asuma formas de robo calificado.
1043.
Sala: Modo como funcionan los tribunales colegiados, cuando no la hacen
en pleno sino que se dividen en nmeros variables. (3 en corte de apelaciones y 5 en corte suprema).
1044. Salida controlada al medio ambiente: Es una situacin de excepcin

que puede autorizar el tribunal durante el cumplimiento de la condena, previo
informe favorable del consejo tcnico y que consiste en la salida por un lapso
de 15 horas cada vez para asistir a un establecimiento de capacitacin.
1045. Salida dominical bajo palabra: Es una situacin de excepcin que
puede autorizar el tribunal durante el cumplimiento de la condena, previo
informe favorable del consejo tcnico cuando se encuentra a menos de 12
meses de solicitar libertad vigilada, y que consiste en la salida sin custodia y
bajo palabra de honor, por un lapso no superior a 15 horas cada vez.
1046. Salida espordica: Es una situacin de excepcin que puede autorizar
el tribunal durante el cumplimiento de la condena, por razones calificadas y
que consiste en permitir una salida del recinto penitenciario por un lapso no
superior a 10 horas, para atender enfermedades, o muerte de un pariente, o
como estimulo por buena conducta, en cuyo caso, debe haber cumplido la
mitad de la condena.
1047. Sancin: consiste en la pena asignada a quien realice la conducta del precepto.
1048. Secretario: Ministro de fe pblica encargados de autorizar, salvo excepciones
legales, todas las resoluciones, providencias, despachos y actos emanados de ellas y
custodiar todos los documentos y papeles que sean presentados por las partes.
1049. Secreto de la investigacin: Medida excepcional que puede decretar el

fiscal cuando sea necesario para la eficacia de la investigacin, identificando
las piezas o actuaciones y fijando un plazo mximo de 40 das para la
mantencin del secreto.
1050. Segundo acerbo imaginario: Aquel que procede por las donaciones a
terceros extraos, por la cual se le exige la devolucin de stas cumpliendo
con los requisitos legales.
1051. Semi-prescripcin, prescripcin gradual o prescripcin media:
Consiste en que no haya transcurrido todo el plazo de prescripcin, pero s

ramirez488@tie.cl
98
ms de la mitad. En tal evento, la ley obliga a un tratamiento punitivo ms

favorable al imputado.
1052.Sentencia absolutoria: es aquella que, al rechazar la pretensin, libera
al sujeto pasivo. Normalmente es un trmino utilizado en los procesos penales,
no obstante, no hay inconveniente en aplicarla a las sentencias que, en causa
civil rechazan la pretensin del demandante.
1053. Sentencia condenatoria de pago: Aquel en que el embargo recae sobre
dinero o sobre la especie debida.
1054. Sentencia condenatoria de remate: Aquel en que el embargo recae
sobre bienes que deben realizarse, por cuanto lo embargado no es lo debido,
para hacer el pago al acreedor.
1055. Sentencia confirmatoria: Aquella sentencia definitiva dictada por un
tribunal de alzada que acepta sin reserva la sentencia definitiva de primera
instancia.
1056. Sentencia definitiva: Es la resolucin que pone fin a la
instancia resolviendo la cuestin o asunto que ha sido objeto del

juicio.
1057. Sentencia interlocutoria: Es la resolucin que falla un
incidente del juicio, estableciendo derechos permanentes en

favor de las partes o resuelve algn tramite que debe servir de
base en el pronunciamiento de una sentencia definitiva o
interlocutoria.
1058. Sentencia revocatoria o modificatoria: Aquella sentencia definitiva
dictada por un tribunal de alzada que modifican o revocan parcial o totalmente
la sentencia de primera instancia.
1059. Sentencia: Momento culmine de la jurisdiccin y que consiste en el
acto procesal emanado del rgano jurisdiccional, mediante el cual stos
deciden el conflicto sometido a su conocimiento.
1060. Separacin convencional de bienes: Es la separacin total o parcial que se produce
por el acuerdo de los cnyuges.
1061. Separacin judicial de bienes: Es la separacin total que se produce en virtud de

una sentencia judicial, a peticin de la mujer, en los casos determinados por la ley.

ramirez488@tie.cl
99
1062. Separacin legal de bienes: Es la separacin total o parcial que se produce por
expresa disposicin de la ley.
1063. Servidumbre continua: es la que se ejerce o se puede ejercer continuamente, sin

necesidad de un hecho actual del hombre.
1064. Servidumbre predial o simplemente servidumbre: Es un gravamen

impuesto sobre un predio en utilidad de otro predio de distinto dueo.
1065. Sicopatas: Son alteraciones de la personalidad.
1066. Simple separacin de bienes: es la que se efecta sin
divorcio, en virtud de decreto judicial, por disposicin de la ley, o

por convencin de las partes.
1067. Simulacin en la estafa: Toda accin u omisin capaz de crear en otra persona una
falsa representacin de la realidad.
1068. Simulacin: Convencin en que existe una discordancia consciente y

acordada entre la voluntad declarada y la voluntad real.
1069. Sistema de absorcin: Aquel que slo aplica la pena al delito ms
grave, prescindiendo de los dems.
1070. Sistema de acumulacin aritmtica: Es aquel en que simplemente se
suman las penas correspondientes a los diversos delitos.
1071. Sistema de acumulacin jurdico o de asperacin: Es aquel que
impone la pena al delito ms grave, aumentado en determinada forma.
1072. Sistema de la prueba legal o tasada: Es aquel sistema en el cual la ley
determina a priori y con criterios generales, el valor de los medios
probatorios y su mrito, con independencia del juez.
1073. Sistema de libre valoracin de la prueba: Es aquel sistema en el
cual la ley da libertad para determinar los medios de prueba y su valorizacin,
bastando la mera conviccin del juez.
1074.
Sistema de valoracin de la prueba: Son las normativas
y principios que regulan la valoracin de los medios probatorios diligenciados

o presentados en un proceso, por parte del juez.
1075. Sistema probatorio de la sana critica: Es aquel sistema en el
cual la ley establece que el juez al fallar, solo se debe someter a las
reglas del correcto entendimiento humano, contingentes y
variables en relacin a la experiencia del tiempo y del lugar, pero

ramirez488@tie.cl
100
estable y permanente en cuanto a los principios lgicos en los que

debe apoyar la sentencia.
1076. Sistema probatorio en conciencia: Es aquel sistema en el cual la ley
permite al juez apreciar y valorar la prueba y fallar el asunto de acuerdo a su
ntimo concepto de justicia.
1077. Sistema probatorio mixto en Chile: Es aquel sistema en el
cual la ley determina los medios de prueba, la forma de

diligenciarlos, no obstante la valoracin individual y comparativa
es en general libre, sin perjuicio que alguno medios tienen
establecida su fuerza probatoria en la ley.
1078. Sistemas de persuasin racional de la prueba: Es aquel sistema en
el cual la ley determina los medios de prueba y su diligenciamiento,
entregando la valoracin exclusivamente a la conviccin del juez, quien debe
fundamentar su fallo.
1079. Sitios no destinados a la habitacin: Es el lugar que no sirve de morada a nadie en
el momento del robo y no debe tener por finalidad servir de morada.
1080. Sobreseimiento definitivo: Resolucin judicial por la cual se termina

el proceso judicial en lo penal, sin que en l se dicte sentencia.
1081. Sobreseimiento temporal: Resolucin judicial por la cual se
suspende el proceso judicial en lo penal, siendo susceptible de renovarse en
las condiciones que seala la ley.
1082. Sobreseimiento: Resolucin judicial por la cual se termina o
se suspende el proceso judicial en lo penal.

1083. Sociedad conyugal: Sociedad de bienes que se forma entre
los cnyuges por el hecho de contraer matrimonio y a falta de pacto

en contrario; Es el estatuto jurdico que regla las relaciones
pecuniarias de los cnyuges entre s y respecto de terceros.
1084. Sociedad o compaa: Es un contrato en que dos o ms personas
estipulan poner algo en comn con la mira de repartir entre s los beneficios
que de ello provengan.
1085. Solicitud de formalizacin de la investigacin: Facultad que tiene
cualquier persona que se considere afectada por una investigacin que no se

ramirez488@tie.cl
101
ha formalizado judicialmente, para pedir al juez de garanta que le ordene al

fiscal informar sobre los hechos investigados, pudiendo el juez de garanta
fijarle un plazo para formalizar la investigacin.
1086. Sub contrato: Es un nuevo contrato derivado y dependiente de otro
contrato previo de la misma naturaleza.
1087. Subrogacin convencional: Es la que se produce por un
acuerdo entre acreedor y un tercero que paga con fondos propios la

deuda ajena.
1088. Subrogacin legal: Es aquella que opera por el solo ministerio de la ley
y en los casos expresamente establecidos, sin que intervenga la voluntad ni del
acreedor ni del deudor.
1089. Subrogacin personal: es aquella sustitucin del sujeto activo de una
relacin jurdico obligacional que se produce en virtud del pago que hace un
tercero al acreedor, en trminos tales que pasa a ocupar el lugar jurdico de
este ltimo en la relacin.
1090. Subrogacin real: Es aquel en que se adquiere un bien raz a ttulo
oneroso durante la vigencia de la sociedad conyugal, no entrando ste al haber
social, por estar subrogado por otro bien raz propio de algn cnyuge o si es
comprado con valores propios, destinado a este objeto por capitulaciones
matrimoniales o en una donacin por causa de matrimonio.
1091. Subrogacin: Consiste en la sustitucin de una cosa o
persona por otra cosa o persona en trminos tales que esa cosa o
persona pase a ocupar la misma situacin jurdica de la anterior.
1092. Subsuncin: Enlace lgico de una situacin particular y concreta, con
una prescripcin general y abstracta contenida en la ley.
1093. Sucesin de leyes penales: Es el cambio en las leyes penales desde la
comisin del hecho, hasta el cumplimiento ntegro de la pena, cuando
desaparece el carcter delictivo o disminuye la gravedad o penalidad o se
aumenta la gravedad o penalidad o se crea un nuevo delito.
1094. Sucesin intestada: Es el proceso de transmisin que hace la ley de los
bienes, derechos y obligaciones transmisibles de una persona difunta a sus
herederos, a falta de testamento o por ineficacia de las disposiciones
testamentarias expresas.

ramirez488@tie.cl
102
1095. Sucesin por causa de muerte: es el modo de adquirir el
conjunto de los derechos y obligaciones transmisibles de una

persona difunta, o una cuota de dicho patrimonio.
1096. Sujeto Activo: Persona que realiza la conducta descrita en el tipo.
1097. Sujeto Pasivo: Persona titular del bien jurdico atacado, quien resulta directamente afectado
por el delito.
1098.
Sumario penal: Primera etapa del antiguo procedimiento penal en la que el juez
investigaba la existencia del delito y la participacin que en l le ha cabido a una persona como
autor, cmplice o encubridor.
1099. Suspensin condicional del procedimiento: Es aquella
resolucin judicial, por la cual se suspende el procedimiento bajo

ciertas condiciones de uno a tres aos, decretada por el juez de
garanta, a solicitud del fiscal y con acuerdo del imputado, siempre
que la pena no exceda de 3 aos de privacin de libertad, que no
exista condena anterior y en presencia del defensor del imputado.
1100. Suspensin de la accin penal: Es una situacin transitoria de
congelamiento de los plazos de prescripcin, mientras se ventila el proceso.
1101. Suspensin de la condena: Facultad del juez de garanta
dentro del procedimiento simplificado para suspender por 6 meses la

condena cuando concurran antecedentes favorables que no hicieren
aconsejable la imposicin de la pena, luego de lo cual, si el
condenado no es objeto de un nuevo requerimiento o de una
formalizacin de la investigacin, el tribunal procede a dejar sin
efecto la sentencia, decretando en su reemplazo sobreseimiento
definitivo.
1102. Suspensin de la prescripcin adquisitiva: Es la detencin del curso
del plazo de la prescripcin durante el tiempo que dure la causa suspensiva,
sin embargo desaparecida la causa, el plazo continua agregando el anterior.
1103. Suspensin de la prescripcin extintiva: Es un beneficio
que la ley otorga a los acreedores incapaces, con el fin de que no

ramirez488@tie.cl
103
corra plazo de prescripcin en su contra, mientras dure la

incapacidad.
1104. Suspensin: Aquel en que los efectos del acto, estn
subordinados a la ocurrencia de un hecho y este todava no se ha

verificado.
1105. Sustitucin del embargo: Facultad del deudor para reemplazar el bien embargado
por dinero.
1106. Sustitucin vulgar: es aquella en que se nombra un asignatario para que ocupe el
lugar de otro que no acepte, o que, antes de deferrsele la asignacin, llegue a faltar por
fallecimiento, o por otra causa que extinga su derecho eventual.
1107. Tacha: Medio o forma de hacer efectivas las inhabilidades establecidas

en la ley procesal y que conducen, en caso de acogerse, a desestimar las
declaraciones de los testigos en juicio.
1108. Tasacin de costas: Trmite destinado a materializar en dinero la suma a la que se
condena.
1109. Tentativa Inidnea Absoluta: Se da cuando el bien jurdico no existe, o los medios
utilizados son absolutamente ineficaces.
1110. Tentativa Inidnea Relativa: Se da cuando el bien jurdico no est en condiciones

de ser atacado, o cuando los medios utilizados, en general, son eficaces, pero en el caso
concreto no lo son.
1111. Tentativa Inidnea: Consiste en dar comienzo a la ejecucin de un

delito cuya consumacin es materialmente imposible, dadas ciertas
circunstancias.
1112.
Tentativa o conato: Es aquella en que el culpable da
principio a la ejecucin del crimen o simple delito por hechos

directos, pero faltan uno o ms para su complemento.
1113. Teora de la Causa Adecuada: Aquella que parece apta para producir
el resultado segn un criterio de previsibilidad. El juez emite un juicio valor
que se basa en lo que normalmente ocurrira en la realidad segn la
apreciacin de un observador imparcial u hombre medio, puesto en la misma
hiptesis en que se encontraba el autor.
1114. Teora de la Equivalencia de las Condiciones o conditio sine qua
non: Es aquella que postula que todo lo que acontece se debe a la

ramirez488@tie.cl
104
concurrencia simultnea de mltiples factores conjugados en un lugar y

momento dados.
1115. Teora de la imprevisin: Es el anlisis de los supuestos
bsicos bajo los cuales los jueces estaran autorizados para

prescindir de la aplicacin literal del contrato, comprendindose
adems el estudio de las soluciones para poner trmino al desajuste
producido. (revisin y resolucin)
1116. Teora de la Imputacin Objetiva: Es aquella que postula
que la conducta tiene que producir la creacin de un riesgo

penalmente relevante para el bien jurdico, y es el resultado de ese
riesgo y no otro, el que se debe concretar en el resultado.
1117. Teora de los riesgos: Imposibilidad de cumplir la obligacin
de un contrato bilateral, por haber acaecido un caso fortuito o

fuerza mayor.
1118. Teoria del abuso del derecho: Teora jurdica que pretende dar
solucin al ejercicio abusivo de un derecho legtimo, cuando causa dao a
terceros, siempre que no se trate de un derecho absoluto.
1119. Teora del Delito: Consiste en el anlisis de casa uno de sus elementos
o notas, concepto y sentido, funcin que desempea dentro del conjunto,
relacin que guardan entre s y la forma en que deben concurrir y relacionarse
recprocamente para acarrear responsabilidad criminal.
1120. Tercera de dominio: Reclamacin que hace un tercero
extrao en un juicio ejecutivo, alegando su dominio sobre los

bienes embargados.
1121. Tercera de pago: Reclamacin que hace un tercero extrao
en un juicio ejecutivo, alegando derechos para concurrir con el

ejecutante en el pago, a falta de otros bienes del deudor.
1122. Tercera de posesin: Reclamacin que hace un tercero
extrao en un juicio ejecutivo, alegando la posesin de los bienes

embargados.

ramirez488@tie.cl
105
1123. Tercera de prelacin: Reclamacin que hace un tercero
extrao en un juicio ejecutivo, alegando derecho para ser pagado

preferentemente del acreedor.
1124. Terceras: Es un procedimiento por el cual interviene un
extrao
al
juicio,
invocando
un
derecho
incompatible,
independiente o armnico con el de las partes, impidiendo el pago

total o parcial al ejecutante.
1125. Terceros: Son aquellas personas extraas que intervienen en juicio,
diversas al demandante y demandado, los cuales sostienen pretensiones
concordantes, independientes o contradictorias con las de aquellas.
1126. Termino probatorio especial: Lapso de tiempo que se
concede a las partes, por resolucin judicial, para rendir prueba en

los casos de entorpecimiento que impidan por razones ajenas a las
partes rendir prueba en los trminos probatorios ordinario y
extraordinario.
1127. Termino probatorio extraordinario: Lapso de tiempo que se
concede a las partes para rendir prueba fuera del territorio

jurisdiccional o fuera del pas.
1128. Termino probatorio ordinario: Lapso de tiempo comn,
generalmente de 20 das, que tienen las partes para rendir sus

pruebas dentro del territorio jurisdiccional del juicio.
1129. Termino probatorio: Lapso de tiempo establecido en un
proceso, destinado a que las partes desarrollen su actividad

probatoria, al tenor de los hechos sustanciales, pertinentes y
controvertidos fijados en la resolucin que recibe la causa a
prueba.
1130.
Territorio Ficticio: Naves y aeronaves pblicas chilenas, cualquiera sea el lugar en que se
encuentren. Naves y aeronaves privadas que se encuentren en o sobre altamar. Los territorios
extranjeros bajo ocupacin militar chilena los edificios y territorios ocupados por representantes
diplomticos en el extranjero.

ramirez488@tie.cl
106
1131. Tesoro: Son las monedas o joyas, u otros efectos preciosos, que elaborados por el
hombre han estado largo tiempo sepultados o escondidos sin que haya memoria ni indicio
de su dueo.
1132. Testamento solemne: es aquel en que se han observado todas las

solemnidades que la ley ordinariamente requiere.
1133. Testamento: es un acto ms o menos solemne, en que una
persona dispone del todo o de una parte de sus bienes para que tenga
pleno efecto despus de sus das, conservando la facultad de revocar
las disposiciones contenidas en l, mientras viva.
1134. Testigo de odas: Aquel que relata hechos que no conoci, sobre la
base de los dichos de otros.
1135. Testigo presencial: Aquel que percibe hechos por sus propios
sentidos.
1136. Testigo: Tercero no parte, que emite declaraciones acerca de
hechos que constan en el proceso, para provocar la conviccin del

juez.
1137. Testigos contestes: Aquellos que estn de acuerdo en el hecho y en sus
circunstancias esenciales.
1138. Testigos hbiles: Aquellos que pueden declarar eficazmente en un
proceso.
1139. Testigos inhbiles: Aquellos que segn la ley, carecen de valor

probatorio, por concurrir una causal de inhabilidad o tacha.
1140. Testigos instrumentales: Aquel que concurre en dicha calidad al
otorgamiento de un instrumento.
1141. Testigos singulares: Aquellos que concuerdan en el hecho pero que
difieren en sus circunstancias esenciales.
1142. Testimonial:
Medio
probatorio
que
consiste
en
la
declaracin de personas que son terceros extraos al juicio y sin

inters, quienes narran respecto de los hechos sustanciales,
pertinentes y controvertidos del auto de prueba, con el objeto de
acreditar la existencia o inexistencia de los hechos.

ramirez488@tie.cl
107
1143. Tipicidad: Es el elemento formal del delito que consiste en la
cualidad de una conducta de coincidir exactamente con la

descripcin abstracta contenida en el tipo.
1144. Tipo: Consiste en cada una de las descripciones abstractas de
comportamiento que se contienen en las leyes penales.
1145. Ttulo ejecutivo: Documento que da cuenta de un derecho
indubitable, al cual la ley le atribuye la suficiencia necesaria para

exigir el cumplimiento forzado de la obligacin que en l se
contiene.
1146. Ttulo: Hecho o acto jurdico que sirve de antecedente y da
la posibilidad de constituir o traspasar el dominio u otros derechos

reales.
1147. Tradente: Es la persona que por la tradicin transfiere el dominio de la
cosa entregada por l o a su nombre
1148. Tradicin de breve mano: Es la que el mero tenedor llega a adquirir,
reteniendo la cosa con nimo de seor y dueo.
1149. Tradicin de larga mano: Es la que se produce cuando la cosa se
muestra o pone a disposicin del adquirente.
1150. Tradicin por clusula de constitutio: Aquella en que el dueo de la
cosa se constituye en mero tenedor.
1151. Tradicin real o verdadera: Es la que se hace fsica o naturalmente,
sea entregando la cosa el tradente al adquirente, sea permitiendo la
aprehensin material de la misma, manifestando el primero la voluntad de
transferir y el otro de adquirir el dominio.
1152. Tradicin simblica: Es la que se hace por medio de smbolo o seal u
otro signo que representa la cosa tradida y la pone bajo el poder o accin del
adquirente.
1153. Tradicin: Es un modo de adquirir el dominio de las cosas y
consiste en la entrega que el dueo hace de ellas a otro, habiendo

por una parte la facultad e intencin de transferir el dominio, y
por otra la capacidad e intencin de adquirirlo.

ramirez488@tie.cl
108
1154. Trfico de influencias: Es aquel que comete una persona por influir en
un funcionario pblico para obtener una decisin favorable.
1155. Transaccin: Acuerdo mediante el cual las partes terminan un
litigio pendiente o precaven uno eventual.

1156. Traslado: Palabra que se usa para sealar a la parte contraria de quien
formula una presentacin, que el tribunal desea conocer su posicin sobre la
materia o que le corresponde realizar determinado acto jurdico procesal
sealado en la ley.
1157. Trastorno Mental Transitorio: Son situaciones de ausencia de capacidad de
discernir lo lcito de lo ilcito de carcter transitorio, por estmulos exgenos.
1158. Tribunal de juicio oral en lo penal: Tribunal colegiado que funciona

en una o ms salas integradas por tres de sus miembros, quienes se encuentran
en igual plano jerrquico que el juez de garanta, y que emiten sus
resoluciones en nica instancia, sin perjuicio del recurso de nulidad.
1159. Tribunales arbitrales: Son aquellos que nombran las partes, o la
autoridad judicial en subsidio, para la resolucin de un asunto litigioso.
1160. Tribunales especiales: Aquellos creados por leyes especiales para la resolucin de
determinados asuntos, ya sea por su especialidad, complejidad o importancia se ha querido
sustraerlos del conocimiento de la jurisdiccin ordinaria.
1161. Tribunales ordinarios: Aquellos rganos jurisdiccionales que estn establecidos y

regulados en el C.O.T y cuya principal caracterstica es su estructuracin piramidal.
1162. Tutelas y las curaduras o curatelas: son cargos impuestos a ciertas personas a
favor de aquellos que no pueden dirigirse a s mismos o administrar competentemente sus
negocios, y que no se hallan bajo potestad de padre o madre, que pueda darles la proteccin
debida.
1163. Ultra-actividad de la ley penal: Es el hecho de aplicar una ley penal a un hecho
posterior al cese de su vigencia (derogacin).
1164. Ultrapetita: Institucin procesal que consiste en que el
tribunal otorgue ms de lo pedido por las partes o se extienda a

puntos no sometidos a la decisin del tribunal.
1165. Usufructo: es un derecho real que consiste en la facultad de gozar de
una cosa con cargo de conservar su forma y sustancia, y de restituirla a su
dueo, si la cosa no es fungible; o con cargo de volver igual cantidad y calidad
del mismo gnero, o de pagar su valor, si la cosa es fungible.

ramirez488@tie.cl
109
1166. Valor probatorio en materia penal: Existe plena libertad,
pero sin contradecir los principios de la lgica, las mximas de

experiencia y los conocimientos cientficamente afianzados.
1167. Versare in re ilcita: Consiste en que el que se ocupa de cosa ilcita,
responde del caso fortuito.
1168. Va declinatoria: Forma de promover un incidente de
incompetencia, que consiste en que la parte afectada se dirija ante el

tribunal que cree incompetente, indicndole cual es el Tribunal
que se estima competente y pidindole que se abstenga de dicho
conocimiento.
1169. Va inhibitoria: Forma de promover un incidente de
incompetencia, que consiste en que la parte afectada se dirija ante el

tribunal que cree competente, solicitndole que se dirija al
incompetente para que se inhiba de su conocimiento y le remita los
autos.
1170. Vicio in iudicando: Es aquel vicio de fondo que se comete al decidir el
asunto y que consiste en violar la ley, y que conlleva a la revocacin de la
decisin injusta, reemplazndola por otra.
1171. Vicio in procedendo: Es aquella desviacin del iter procesal, que
conlleva la anulacin de los actos irregulares, retrotrayendo el proceso hasta el
acto invlido.
1172. Vicios redhibitorios: Vicio o defecto que, existiendo al
tiempo de la venta y no siendo conocido por el comprador, hacen

que la cosa sea impropia para su uso natural o que solo sirva
imperfectamente.
1173. Victima: Es la persona ofendida por un delito.
1174. Vindicacin: Es la venganza, retorsin o devolucin de un mal por otro mal.
1175. Violacin de impedimentos: Consiste en contraer matrimonio, a
sabiendas, que lo afecta un impedimento dirimente.
1176. Violacin de prohibicin: Delito de accin privada que consiste en no
pedir el ascenso o guardar ciertas formalidades al contraer matrimonio.

ramirez488@tie.cl
110
1177. Violacin: Consiste en acceder carnalmente a una persona
que no ha prestado su consentimiento para la ejecucin de la

conducta sexual o que no est en condiciones de prestarlo, por
razones fsicas o mentales.
(fuerza, intimidacin, privacin de sentido, abuso de
desvalimiento, abuso de enajenacin o trastorno mental y menor de 14 aos)
1178. Violencia o intimidacin para el robo: Son los malos tratamientos de

obra, las amenazas ya para hacer que se entreguen o manifiesten las cosas, ya
para impedir la resistencia u oposicin a que se quiten, o cualquier otro acto
que pueda intimidar o forzar a la manifestacin o entrega. Har tambin
violencia el que para obtener la entrega o manifestacin alegare orden falsa de
alguna autoridad, o la diere por s fingindose ministro de justicia o
funcionario pblico.
1179. Vista de la causa: Conjunto de actuaciones y trmites necesarios para
que el tribunal superior quede habilitado para conocer y fallar el recurso
sometido a su decisin.
1180. Vista de la causa: Una de las maneras como los tribunales colegiados
conocen de la causa. Es un acto complejo formado principalmente por una
relacin de lo existente en el expediente y, posteriormente, cuando proceda, el
alegato de los abogados de las partes.
1181. Voluntad: Es la aptitud para lograr un fin determinado por
medio de la accin. (Seria y manifestada).

1182. Vs. Excelentsima.; us. Ilustrsima.; us.: Tratamiento que se da,
respectivamente, a la corte suprema, corte de apelaciones y jueces de letras.

Diccionario Juridico

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Diccionario Juridico

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Mauricio Ramrez Ziga U.C.

1. Abogado integrante: Abogado designado para reemplazar a los ministros en caso de

2. Abogado: Personas revestidas por la autoridad competente de la facultad

sexual impropio: Consiste en cualquier acto de

connotacin sexual en que NO exista aproximacin corporal con

sexual en que exista aproximacin corporal con la vctima, que

cosa pasa a serlo de lo que ella produce, o de lo que se junta a ella.

Mauricio Ramrez Ziga U.C.V

12.Accesoriedad mnima: La participacin criminal es siempre accesoria a la

a un litigante en cuyo favor se ha declarado un derecho en una

Mauricio Ramrez Ziga U.C.V

21.Accin de responsabilidad civil extracontractual: Es aquella que tiene la

cumplimiento forzado o ejecucin de una obligacin insatisfecha.

acreedor para reingresar al patrimonio los bienes del deudor,

poseedor regular que se encuentra en el caso de poder ganar la cosa

relevancia, realizado mediante contacto corporal con la victima o

el estado de hijos y correlativamente el de padre o madre,

Mauricio Ramrez Ziga U.C.V

30. Acciones posesorias: Son aquellas que tienen por objeto

conservar o recuperar la posesin de bienes races o de derechos

manifiesta la conformidad con la oferta, formndose as el

38. Acto o negocio jurdico: Es la declaracin de voluntad de una o

ms partes dirigida a un fin prctico, reconocido y protegido por el

por objeto de producir un efecto directo e inmediato en el proceso.

Mauricio Ramrez Ziga U.C.V

41. Actuacin de oficio: Por oposicin a la iniciativa privada, es la accin o ingerencia

42. Actuaciones judiciales: Especie de acto procesal emanado del

tribunal o de otro funcionario facultado por la ley y para cuya

Mauricio Ramrez Ziga U.C.V

52.Adopcin: Es aquella ficcin legal que nace de una sentencia judicial y

satisfacer sus necesidades

espirituales y materiales, cuando ello no pueda ser proporcionado por su

unilateral por el cual una persona asume sin poder la representacin

poner en peligro un bien jurdico individual.

60.Alegato: Exposicin verbal que hacen los abogados en defensa de los

Mauricio Ramrez Ziga U.C.V

65.Ampliacin de la prueba: consiste en ampliar los hechos sustanciales,

71.nimo de lucro: Es el deseo de obtener de la cosa una utilidad o provecho

que se comprueba la conformidad o disconformidad de una accin

una consecuencia determinada o con la advertencia, en caso de no

Mauricio Ramrez Ziga U.C.V

79.Apropiar: Consiste en sustraer una cosa de la esfera de resguardo de una

87.Archivo provisional: Es una forma de suspender o poner trmino a una

sea como garanta de la celebracin de un contrato, sea como

Mauricio Ramrez Ziga U.C.V

90.Arrepentimiento: Se relaciona con el delito frustrado, y consiste en

hacer, y que se suplen cuando no las ha hecho, aun con perjuicio de

93. Asignatario: es la persona a quien se hace la asignacin.

que constituye la etapa intermedia del proceso, una vez agotada la

Mauricio Ramrez Ziga U.C.V

establece derechos permanentes en favor de las partes.

sea de una manera inmediata y directa, sea impidiendo o procurando

ejecucin, facilitan los medios con que se lleva a efecto el hecho o lo

personal sobre la ejecucin de un delito, ya sea por s mismo o

Es aquella que para cometer un delito,

utiliza a otro individuo que acta cubierto por una causal de

Mauricio Ramrez Ziga U.C.V

111. Avenimiento: Acto jurdico bilateral dentro del proceso que

113. Bajas generales de la herencia: Son las deducciones que a veces es

la mujer, en virtud del cual no es responsable frente a terceros de las

al acreedor que se dirija primero en contra del deudor y sus

que aceptan responsables de las obligaciones hereditarias y

Mauricio Ramrez Ziga U.C.V