— Weand the
Magic CarpetOb), WHAT A BEALITIELIL MORNING, OM, WHAT A
BEAUTIFUL DAY... AND THe SAULS HAVE GOT
A WONDERFUL FEELING EVERYTHING'S SOINS
THEIR WAY IN THEIR BRAND-NEW VICLAGE....
T PROPOSE A TOAST TO THE
REBIRTH OF THIS IMPOSING AND
MAGNIFICENT SYMBOL OF OUR
\ RESISTANCE TD THE ROMAN.
a ES ‘AND IN PAYING SUITABLE
TREAULY LIKED
WATCHING THE
ROMANS REBUILD
OUR VILLAGE,
ASTER
THE
ROMANS BURNED
SJ OUR VILLAGE TO
THE GROUND*, CAESAR,
ASHAMED OF WHAT THEY
HAD DONE TOLD HIS MEN To.
REBUILD I'.,..EAIR ENOUGH,
BUT THAT DOESN'T MEAN’
WE'RE ALL SQUARE.
TRIBUTE TO THIS: THE LAST YES, SPECIALLY
ZWHEN THEY WERE
A THEM ‘To SHOW youl
DANG 20, ,EAR COULD STBNEWALL
a Too!
x Z i
wen mey Fran 16 ATM TECTED
Dip Gey Tre voB )somenmes A\ce= ‘woudl Have | ATeRRIBLE PRICE
DONE AHEAD OF /REMARKABLE JAINDED A SPOT OF \ SIAAPLY RUINOUS !
SCHEDULE! << STMAULUS, J” How — | Wnice Ae wens Anca,
Dp OBELIX! -/ wuice To | \ItoR NeTANCE,
HAVE BRAND-\VICLAS IN THE GALLO
NEW HUTS TD \ ROMAN STYLE
LIVE IN -
PTHAT'S FUNNY. 1
DON'T SEEM ‘To Seewn AMONG »
ee LEGIONARTES
vet Him Cte.
“ ”
ZAND NOT FORTH
SC Tees SN weUL ve
FARIRS ARE) HE FELL ON FIRST NMEJUDSI
fa ey THAT BANDAGE
CRAZY! (HIS HEAT1 DON'T SEE WHY i ol at
wer: | |ewouse wave mar | | Maen)
NEHA: CARPET. IT WAS AS AND
See
Sa KEEP WW url ERO ornen \
FALLING ON yo \ wits Coolie oie
MY EAD. tener voice
iN 3
MAKES RAIN!
r aTAY Went I | COME FROMA’
r1g your GJUST OVER-
ERIGND, COME BY THE
Gawell2 /THoUGHT oF
” Agoinie THREEQO tacoronix, 17's Nor EVERY GAULISH
yourve Gor" HUT THAT HAS RUNNING
WATER. LAID
A WHERE
BELIX 15?
YUST LAYING IN.
A Few IN-FLIGHT
GIONS.
TH
MY CARPET WILL
Neve
ER CARRY ALL
AT! BUT0 ‘ "1 | FEEL INSPIRED Now NO CACOFONIX ; DONT ! THIS)
nel oes nee) cK?) AA AIRBORNE! | WILL Is NOT THE TIME TO SING!
f 4
% 3
ASS
WHAT A Lovety VIEW!
You CAN EVEN! See THe Lire )>
WILD BOAR GAMBOLLING
HAPPILY ABOUT!
PACHYDERMA | MAY
Y rete THAT GREAT SIG
(har PACHYOERM To ) hice | bP”
STOP (7, OR Et8€20
DNTAN
HUNGRY!
You pow
OH,SORRY!
SAME AGAIN
FOR US, PLEASE,
Hee!
— 3
Ot
) ey
ian 8
e7M USED 70
\ STAYING AWAKE
IT WILL SOON BE
PeoMe a nT
ane ere Meee
‘SLEEP? / SLEEP ON A BED.
MEANWHILE, FAR
AWAY.
- MEANWHILE, HAUF OF THOSE
» THOUSAND AND ONE HoURS Is UP
AUREADY. AND IT STILLISN'T.
RAINING, O DIVINE PRINCESS!
FATHER! HE WILL RETURN
WITH THE GAULISH MIRACUE-
\ WORKER BETORE THE
THOUSAND AND ONE.
HOURS ARE UP!
TEAR ONADS
aut FATAL RB NEHNS
Docs PRERVE TN TINE
WITH THE ANSWER TOALLOUR
PROBLEMS THE INFAMOUS
(Rooounnt Witt GARRY
QUT WIS THREAT. THE
ETCH! WE KNOW THAT THESG™” YOUR GRIEF DELUDES ‘SEE THAT CLOUDLESS SKY,
es, AN SION ER tc Re) Se STAD RIN IR oon waste KIN@pone ten
a , he ‘
SECON EVeamoec ae SINGRONNENGS) TUE GOD INDE Hie wyhens KINGTON
seer TuS ee a
[me 2008 ARE NOTAS ceuct | \ WUS7 AT THE MOMENT THe,
PSEC NTUAN TR | Busan merece
RSSEO Say a cas) | Bas (28 re
Teeersaea res oe| aria mek
Se anUJ [We Are Now Asove He “QZ now po i | Fa virtte Bow-wow wants
| ]VARHENIAN SEA. SOON, MANAGE eI EIN SURES 108: His DIN-DINS, pipDUMS
| Vee way DO AS THE CARRIER. THEN, DOGAAAIS
DTHEN GREECE MESOPOTAMIA, SIU PIGEONS Do!
e
: ea eS SON IN ye a8e4
| USC aueRoR deal AN SHY PILOT:QUICK! TURN
OUT THE GALLEY!
BRING El VB Ne
DOWN 0 EASILY, CAP'N.)
OUR HONOUR IS SAVED! J>fo
IVE SCUTTLED THEPsa Fever
LEFT ME,
iP "eR WEAK!
WELL iNeveRt
Hi JULIUS,
OUD CHAP!K
eee” SUH DOWN,
(Cee
Aes
AbNewy He cers, ) > —
ws a 26
ALL RIGHT!
L :
Ste Soe
2
@ f
Fo Vwe'wr soonss| [OF course wen AGANING | Pia vo You WaNtl
vm Yo WVEvieeten| | nistercosenncis | WHAT? | | Hun, | \ THEN: CACOFONIKY
HUNGRY!) aecce.were | THERE'S Ni THEN IS Nixes
AS Nore ENE vs INSULT A BARD, SING AND YOU'tL
eps Nourishment: \ AS A BCT Now! _4/ WOULD YousHoW | FINE OUT, WELL
SING MY POETIC we | coup you siINK BE NEEDING A
COMPOSITIONS. ja
SUMMON MY
DOCTORS!
5 UUM SORRY 1 GOT PERHAPS | WITH CAREFUL
UPSET: CACOFONIX: _ )NUASING, WE CAN CURE HIM
__/You MUST HAVE CAUGHT BEFORE THE THOUSAND AND.
Fy A Goud oN HE ONE HOURS RUN OUT?
WAY HERE:
DABBERIABBERIABBER,
ApuneLy psycuo~
soMANS CASE)ARISING
FROMTHE CONELIGT OF HIS
Feo wits His NTROVERT
INSTINe TS ween nis
RRMA SNORE Te Re
DESCRIBED As "PARANOIA
Vorcaater, Wutcy |
WILL DEMONSTRATE.
AD NAUSEAM!
“aUICK!
BRING ALL THOSE
INGREDIENTS!
WE HAVE DIAGNOSED
eRe MEST SOAR ACU NER
1
DT OP ATC ERSRA AKao TER
SOUNDS AS IF
THAT'LL BEA.
TRUNK CALL!
RAJAH? IT. WOULD BE
SIMAPLER. FOR HINA TO
CALL ON,= Wed BETTER GO
To,
30.3 NOT TD
Re
SANT EARNS f
SUSPICIONS!
F wre cagy
To ick UP!
Howpoo MEET
'GAULISH FRIENDS,
URSENTLY NEEDYourne VERY weut 4
TRAINED, STRANGER 1 ¥
CAN GIVE you A Jos a
IF YOu Like! 3
‘WAS, OBELIX.
THAT 18!
THAT'S NOT WHAT WE'RE HERE ] BOTHER THAT! 8
Tan usaboe Tae Anan Bano ENON Puen ‘
HAS LOST HIS VOICE AND CAN'T | QUICKER CURE! | HAD s
BASaCaaE BU YOIe ANE Fee a g
HSedtee AON Eee uawris, | ANSCEPHANT WHO” q
MMIC JAIKED YEH ELEPHANT BECAUSE Hie TRUNK s
HAIR: Ml WAS STUFFED UP. | #
|
i
¢ se
TAN DOTHE Same_y) Phe, HANG WHE RSE SWORD
| ToRMnR GWEN Ns) Pot aine NED aA OREN ATEAN
it THE FIRST es
j MEG bw,
J
WWE ceave vou WHEN YOU'RE ReApy a] [THe GAULISH
NOW) CACOFONIx; BUT | TO WoRK MIRACLES BARD IS AT
WEILL BE BACIC ‘AGAIN! HoWo00's.He'LL
TOMAR ROW MORNING! BE ON His OWN,
~— ‘og TONIGHT !
36WHAT Pr wer, we. 1 CAN STAND
iene MIAA; SINCE HE JUNGLE THE JUNGLE
Bera
Prins eon Pmerocoanmaer
Sauce a spenee |elerWaNs Se Guiewen By”
Shustuany se ete alicken
SENG SE .
oie
*@REEK CON, |
USED IN INDIA
AND YouR. THERE) YOU.
TUnAMY'S IT YOURSELF!
NoT THe
| ONLY EMPTYfn
a,
GREAT VEDIC DEITY
xc
ACNI*
CONSUME YOU
IN THE FIRE
OF HELL!T!
GOD OF FIRE.
3 GOD OF TIME.
5
’AN OLD FRIEND
OP MINE IAA AN
INDIAN ROPE
RICKS Tew
ND SNAKE
(CHARMER!
‘GOD OF THE
‘SUN. XGOD
‘OF SPEECH.TAA SURE CACOFONTE
IN DANGER! | ONLY HoPE
‘WE CAN GET THERE
co Wy
ine
SURE ENOUGH, NINE
HOURS FROAA ZERO HOUR.A
OYAC
a Fiske ee
Wa
M/A he
A (ayy
Mii s
i @
uN
(| 5BP” | HAVE AN IDEA WeIRE
ON THE PATH LEADING TO.
THE ELEPHANTS! GRAVEYARD,
IF 80) YOUR FRIEND'S
aD IT?
Se
axe
a
rege
NON
ais
(a:
1 PAN SEE HIRATE 7 2
&! HE'S INTHE ARAAS. STOP pa
SAAN THE, ie MONKEYING =
@, ‘roe dr-twat ABOUT, Wice vou?
TREE es o
BY ee OG
THERE, YOU SEE, posMATIX?
1 WAS THINKING OF You THis
SMe. 1 DIDN'T PULL
THe Tree Up!Pr pouneys ase
‘A NASTY LOT you GET
IN THESE INDIAN.
SUNG
HEU LEAD " VY mis,
OS RBH os OUT IF THERE'S ANYTHING LEFT
THERE rien OF YOUR BARD!
1S TT! WE'LL SOON FINDTRUMPETING Yi]
NT
THANK
TOUTATIS, HE'S
TKNEW HAD NoTHING YW YOU'VE ent. LosT
INGSMMaNW in tHose ) YouR Voice, eur.
PACHYDERAKS Cd YOU'RE AUVE THAT'S
SHE MAIN THING!
| SHAUL
Dispose OF HE
PUSHAN
TURN YOU INTO
AN OLD GOAT!
THe GAULS BE SKAMBHAX
DOING AW HERE |S
: BRINE THE SKY
ne ee DOWN ON YouR
HEAD !!
437 WE MUST HERE, CACOFONIX, YOU
HURRY IF WE'RE) TAKE A LITTLE MAGIC
TORESCUE —) POTION TOO.We'LLNEED |
AULTHE FISHTING FORCES
WE CAN MUSTER.WF GETTER RESIGN
YOURSELF) PRINCESS!
=} STILL. No RAIN! YoUR LAST
Hour HAS COME:
ANATENORT SS one
rete ERAT acuen
us ennai
SEE Gate tevina es"
SRE ae
=
‘OWN EVIL ENDS!‘AU RIGHT,
PRINCESS?
LET ME GO!
| / ORDER You 70
|" cer me Go!
> WHA HEY,
‘HO, THE WIND ANP >,
J THE RAIN...*
gone ay A
FAMOUS,
BRITISH BARD. |.Pr oe THE RAIN: IT %
RAINETH EVERY
DAY::-
a n
z
THE,
GAULISH
MIRACLE!
YF =
DON'T BE
SO WETS
ETHING
som
TO EATI!/ rene
BEL
yum
‘YOULL BE GLAD 2 SCRUNCH!
TUE BOARISNOTA Wer Irs A wrotly:
HOLY AND INEDII EDIBLE ANIAAAL
TO ME!
WA FED
UP/ASTERIX!
SCRUNCH!
DON'T PUSH Your |
LUCK PRINCESS! YoU
A\GHT Set ELOODS |
ASBADASTHE |
DROUGHT!
7 COULD HEAR YoU
BECAUSE TVEAN SJ
IDEATHEY MAY Be
HAVING A BANQUET IN
OUR VILLAGE AT THIS.
VERY MOMENT! CAN |
ALAAOST SMELL TTF AND
ir THey ARE. THEYRE ||
HAVING [WITHOUT
Sen
OBELIX DOES INDEED HAVE A 60D
NOSE; FOR SURE ENOUBH,/A FEW
HUNDRED CARPET FLYING
HOURS. FROM THE VALLEY OF THE
GANGES
AND $0 1 RAISE
My GOBLET TO OUR
GREAT WARRIORS; OUR
OWN LADS WHO WENT”
EAST 10 DISTANT LANDS,
TO BRING AID AND THE:
IMAGE OF OUR GREAT AND
BEAUTIFUL GAULISH NATION
TO STRANGERS) AND
1 SAY TD YOU
PERHAPS WE
ouUéHT TO HOPE
OUR BARD COMES
HOME SOON!