Consideraes sobre a produo do espao regional a luz da teoria marxista contempornea 49

CONSIDERAES SOBRE A PRODUO DO ESPAO REGIONAL LUZ DA

TEORIA MARXISTA CONTEMPORNEA*

CONSIDERACIONES SOBRE LA PRODUCCIN DEL ESPACIO REGIONAL A LA LUZ

DE LA TEORA MARXISTA CONTEMPORNEA

OBSERVATIONS ON THE PRODUCTION OF REGIONAL SPACE IN THE LIGHT OF

CONTEMPORARY MARXIST THEORY
Guilherme Marini PERPETUA
Mestrando em Geografia da Universidade Federal da Grande Dourados (PPGG/UFGD)
Membro do Centro de Estudos de Geografia do Trabalho (CEGET/UNESP)
Bolsista CAPES
E-mail: geomarini@yahoo.com.br.

Resumo: A histria do pensamento geogrfico foi fortemente marcada pelos debates em torno da questo
regional, tendo sempre como pano de fundo as ideias de heterogeneidade, diferenciao e desigualdade
espacial. Mais recentemente, em virtude dos supostos efeitos homogeneizadores do processo de
globalizao, muitos so os que afirmam que a importncia desse debate chegou ao fim. Este pequeno ensaio
objetiva levantar elementos tericos para a compreenso da produo dos espaos regionais a partir do
sistema sociometablico do capital e de seu imanente processo de acumulao que, enquanto vetor
hegemnico, subsome outros vetores dentro de sua lgica, criando e recriando permanentemente clivagens e
desigualdades no espao geogrfico. O resultado deste processo uma regionalizao que se faz, ao mesmo
tempo, condio e barreira para a prpria acumulao do capital. Consideramos, a partir desta anlise, que o
conceito de regio e os estudos regionais permanecem como instrumentos de grande importncia para o
conhecimento geogrfico nos nossos dias.
Palavras-chave: Geografia; regio; produo do espao regional; acumulao do capital; desenvolvimento
desigual.
Resumen: La historia del pensamiento geogrfico fue fuertemente marcada por los debates sobre el tema
regional, siempre como fondo ideas de diversidad, diferenciacin y desigualdad espacial. Ms recientemente,
debido a los supuestos efectos homogeneizadores del proceso de globalizacin, muchos sostienen que la
importncia de este debate ha terminado. Este breve ensayo tiene por objetivo encontrar elementos tericos
para la comprensin de la produccin de espacios regionales a partir del sistema sociometablico del capital
y de sy inherente proceso de acumulacin que, al mismo tiempo vector hegemnico, incluye otros vectores
dentro de su lgica, creando y recreando permanentemente divisiones y desigualdades en el espacio
geogrfico. El resultado de este proceso es una regionalizacin que se hace, al mismo tiempo, condiciin y
barrera para la prpia acumulacin de capital. Consideramos con esta anlisis, que el concepto de regin y
estudios regionales siguen siendo instrumentos de gran importancia para el conocimiento geogrfico en
nuestros das.
Palavras-clave: Geografa; regin; produccin del espacio regional; acumulacin del capital; desarrollo
desigual.
Abstract: The history of geographical thought was strongly marked by debates about the regional issue,
always having as backdrop the ideas of heterogeneity, differentiation and space inequality. More recently,
due to the supposed homogenizing effects of the globalization process, many people state that the importance
of such debate has come to an end. This short essay has the objective of raising theoretical elements for the
comprehension of the production of regional spaces from the social-metabolic system of the capital and its
immanent process of accumulation that, as hegemonic vector, subsume other vectors within its logic,
permanently creating and recreating cleavages and inequalities in the geographic space. The result of such
process is the regionalization that takes place, whereas, condition and barrier for the accumulation of capital
Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Guilherme Marine Perpetua 50

itself. Weve considered from this analysis that the concept of region and regional studies remain as tools of
great importance for the geographical knowledge of our times.
Key-words: Geography; region; production in the regional space; accumulation of the capital; uneven
development.

1. Introduo

A discusso acerca das ideias de regio, de regionalismo e dos processos de regionalizao

certamente encontrou entre os gegrafos os seus mais acalorados adeptos, embora no se restrinja
aos limites epistemolgicos da Geografia, estando presente tambm em outros campos do
conhecimento, em prticas econmicas e polticas e na prpria linguagem do cotidiano.
No obstante sua validade enquanto categoria analtica que permite revelar aspectos
eminentemente geogrficos dos fenmenos sociais, foram muitos os que em diversos momentos
decretaram a morte da regio (HAESBAERT, 2005), como temos presenciado no debate atual
pautado nos supostos efeitos homogeneizadores do processo de globalizao.
No entanto, a realidade contradiz a teoria e a despeito destas formulaes,
a questo regional retoma hoje sua fora, pela proliferao efetiva de
regionalismos, identidades regionais e de novas-velhas desigualdades regionais (...)
Nesse sentido, apesar da propalada globalizao homogeneizadora, o que vemos,
concomitantemente, uma permanente reconstruo da heterogeneidade e/ou da
fragmentao via novas desigualdades e recriao da diferena nos diversos
recantos do planeta (HAESBAERT, 2010, p. 15).

dentro deste contexto de reavivamento do debate regional que o presente texto deve ser
considerado, como um esforo terico no sentido de reunir elementos para um entendimento mais
aprofundado dos fatores e processos que confluem na produo do espao regional sob a gide do
capitalismo. Movidos por este af, pretendemos analisar, ainda que de forma bastante inicial, de que
maneira ocorre a permanente e cada vez mais clere reconstruo da heterogeneidade e das
desigualdades espaciais e, portanto, a acelerao da produo dos espaos regionais - e os motivos
pelos quais sua supresso absoluta faz-se impossvel neste tipo especfico de mediao entre os
homens entre si e com a natureza.
Para tanto, iniciaremos o texto discutindo de forma sucinta a relao entre a Geografia1 e o
conceito de regio, passando, posteriormente, para uma anlise da produo das desigualdades
espaciais imanentes s relaes de produo capitalistas e ao processo de acumulao do capital,
acrescentando, por fim, outros elementos da complexidade do fenmeno em apreo.

Note-se que utilizamos ao longo do texto a palavra Geografia (com inicial maiscula) para designar a cincia
institucionalizada, e geografia (com inicial minscula) para nos referirmos a manifestao dos fenmenos em si que
constituem a base emprica dessa cincia.

Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Consideraes sobre a produo do espao regional a luz da teoria marxista contempornea 51

2. O conceito de regio em meio s idiossincrasias da Geografia

H muito se tem falado em crise da Geografia. Crise sobre a qual muito se tem gasto em
papel e tinta e que atravessa as dcadas e seus paradigmas, perodos a fio, inclume. Este breve
ensaio no se unir a tantos outros que buscaram solucion-la. De incio, convm apenas
compreendermos um pouco das particularidades dessa cincia e como o conceito de regio tem se
encaixado em seu campo epistemolgico.
Partiremos, pois, da constatao de que a Geografia mesmo uma cincia bastante peculiar.
Para Suertegaray (2001), ela constitui um caso paradoxal, na contramo da racionalidade moderna,
uma vez que se tornou autnoma como cincia tomando para si a tarefa de compreender a relao
do homem com a natureza, ao passo que todas as demais cincias foram individualizadas, por fora
de seus objetos e classificaes, em naturais e sociais.

Tal condio gerou entre seus

estudiosos certa necessidade de atribuir Geografia uma identidade prpria, sedimentada sobre um
objeto individualizado, leis e modelos, como apresentavam as cincias vizinhas, num processo
mimtico de simplificao da natureza (e por extenso, da sociedade) em objetos e leis gerais que,
como aludiu Douglas Santos (2002), teve origem na fsica clssica de Isaac Newton.
Por bvio neste percurso houve quem proclamasse o fim da busca. Assim como Milton
Santos, foram muitos os que chegaram mesma concluso: o objeto da Geografia o espao
geogrfico (1978, p. 2). Talvez pudesse ter sido diferente se a supracitada crise de autoestima e
identidade no rondasse a Geografia e os gegrafos. O mais grave nisso tudo que o principal
equvoco est exatamente no ponto de partida, ou seja, na busca vida por um objeto prprio, pois
Geografia cabe, enquanto cincia social, perscrutar a mesma totalidade concernente s demais
cincias sociais: a realidade social. Assim,
a distino entre as vrias cincias sociais s pode provir das prprias cincias
sociais, e no pode ter outro significado que no seja o de cada uma dessas
disciplinas encarar, abordar, analisar de uma forma diferente aquela mesma
realidade (NUNES, 1972 apud SANTOS, 2002, p. 12) [grifos no original].

Ao voltar sua ateno para a realidade social - que a mesma estudada pela Histria, pela
Economia, pela Sociologia, dentre outras - Geografia, partindo dessa perspectiva, cabe atentar-se
para a dimenso espacial dos fenmenos que nela se apresentam, tendo o espao geogrfico como
uma de suas dimenses de manifestao ou uma de suas instncias, como sugeriu o mesmo
Milton Santos noutro momento (1985).
Para Suertegaray (2001), o espao se apresenta como uma categoria central na Geografia, o
principal componente do seu corpo referencial, integrado alm dele tambm por outras categorias
como regio, territrio, lugar e paisagem, que expressam diferentes nveis de abstrao e distintas
Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Guilherme Marine Perpetua 52

potencialidades analticas. Em suma, no mbito da cincia geogrfica todos eles so (...) conceitoschave, capazes de sintetizar a sua objetivao, isto , o ngulo que confere a geografia a sua
identidade e a sua autonomia relativa no mbito das cincias sociais (CORRA, 1995, p. 16).
Dessa forma, a Geografia tem se legitimado como um ponto de vista particular, um discurso
especfico sobre a totalidade social que se d atravs do uso de um instrumental que, embora no
seja exclusivo, assume nela um lugar especial. Cada um desses conceitos/categorias na verdade
uma mediao lgica distinta do espao geogrfico 2, que por sua vez representa um nvel mais
elevado de abstrao em face deles. Apoiaremo-nos neste prisma para entender o conceito de
regio.
Conquanto haja diversos domnios para alm do cientfico nos quais a noo de regio seja
empregada, e embora o seu uso, mesmo no universo acadmico, no se restrinja Geografia, foi
exatamente nela que esta noo ganhou estatuto de conceito-chave e uma discusso sistemtica
(GOMES, 1995) e apenas na Geografia, como asseverou Lencioni (1999), que se encontram as
bases e o desenvolvimento de conceitos ou noes relativos regio. Como salienta Gomes a
regio esteve no centro de diversos debates que ainda hoje animam as discusses epistemolgicas
da geografia (1995, p. 67).
Contudo, ao longo do curso histrico do pensamento geogrfico, esse conceito apresentou
diversas formas e sentidos, visto que cada uma de suas correntes de pensamento buscou cunhar uma
definio prpria de regio a sua imagem e semelhana, partindo do seu mtodo e arcabouo
terico-conceitual especficos. Neste intento, a soluo encontrada para o problema da impreciso
conceitual e do pluralismo que perpassou o debate ao longo do tempo foi a exaustiva adjetivao do
conceito, que passou de regio natural (corrente determinista), para regio geogrfica (corrente
possibilista), regio homognea e regio funcional ou polarizada (corrente teorticoquantitativa), at chegar s formulaes contemporneas que, mesmo lanando mo dos adjetivos
diretos, empreendem qualificaes muito distintas acerca do conceito de regio.
No cabe explorarmos detalhadamente cada uma destas significaes e nem solucionarmos
esta intrincada questo. Importa apenas apontarmos que o pano de fundo que esteve posto,
independentemente do tipo de mediao terico-metodolgica adotado, foi o da diferenciao
espacial, ou seja, da extenso e regularidade de certas caractersticas em uma rea determinada em
contraste com outras. Tal afirmao pode ser constatada na assertiva de Bezzi (2004), guisa de
concluso de sua tese dedicada historiografia do conceito de regio:
admitindo que a superfcie da terra heterognea, com marcantes diferenciaes de
reas, e sabendo-se que a cincia geogrfica se interessa mais pelas
descontinuidades do que pelas regularidades, o conceito de regio tem se
2

Expandindo a mesma linha de raciocnio que Egler (1995) usou para tratar do conceito de territrio.

Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Consideraes sobre a produo do espao regional a luz da teoria marxista contempornea 53

constitudo, ao longo da histria moderna do pensamento geogrfico, um dos seus
conceitos-chaves (BEZZI, 2004, p. 243).

Parece-nos seguro, portanto, afirmar que assim como a questo do poder central em todo e
qualquer debate sobre o conceito de territrio (SOUZA, 1995), as questes da heterogeneidade, da
diferenciao e da desigualdade comparecem como elementares para o debate sobre o conceito de
regio.
Convm lembrar, como nos alertou Porto-Gonalves (1978) em to clebre texto, que o
trabalho intelectual, embora possuindo uma dinmica especfica, sofre influncia do prprio
contexto histrico que constitui a materialidade do trabalho cientfico (p. 3). No seria possvel,
pois, entender o movimento do pensamento geogrfico e a transformao das bases epistemolgicas
da Geografia que englobam o prprio conceito de regio, abstraindo de nosso campo de viso a
transformao da realidade social em seus aspectos histricos e geogrficos.
Assim, o momento atual, como momentos especficos do passado, suscita novas questes
para o debate regional e, como indicamos anteriormente, h quem defenda at mesmo o fim
inevitvel das regies e, por conseguinte, da relevncia dos estudos regionais em virtude dos
processos que se pretendem homogeneizadores do espao mundial contemporneo. Nesse sentido,
parece-nos esclarecedor o entendimento de Haesbaert (2004) ao estudar o fenmeno ao qual
chamou multiterritorialidade e suas relaes com a regionalizao. Para esse autor,
Territrio e regio, como dois conceitos-chave da geografia, precisam andar juntos
e so mesmo indissociveis. Assim, podemos considerar que as dinmicas que
denominamos de desterritorializao (...) esto intimamente vinculadas e devem
por isso ser consideradas em qualquer processo de regionalizao, ou seja, a
construo e destruio de regies so indissociveis da construo, destruio e
reconstruo de territrios (HAESBAERT, 2004, p. 173).

Desse modo, a regio no deixou ou deixar de existir, tal como o debate regional, por
extenso. O que est ocorrendo, muito ao contrrio, a redefinio cada vez mais clere dos
quadros regionais perante a difuso dos processos imbricados de reestruturao produtiva,
mundializao do capital (CHESNAIS, 1996) e expanso do meio tcnico-cientfico-informacional
caracterstico deste novo perodo (SANTOS, 1996), o que no raro tem implicado clivagens e
diferenciaes espaciais ainda mais intensas e catastrficas. Em meio a tal cenrio, nos adverte
Milton Santos, nenhum subespao do planeta pode escapar ao processo de globalizao e
fragmentao, isto individualizao e regionalizao (1996, p. 246).
Com base nessas indicaes e tomando o processo de globalizao como a condio
contempornea de presena global do capitalismo, buscaremos nos aspectos estruturais deste
sistema de metabolismo social - aqui entendido como uma maneira historicamente particular de
reproduo social e de produo do espao geogrfico - os significados da diferenciao espacial
Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Guilherme Marine Perpetua 54

por ele engendrada, apoiando-nos, sobretudo, nas contribuies de autores de tendncias histricomaterialistas e marxistas da contemporaneidade, cujas obras tm relevncia para o assunto.

3. A produo das desigualdades espaciais

Como vimos, a utilidade especial do conceito de regio, para a Geografia e demais cincias
que se interessam pela dimenso espacial dos fenmenos sociais, consiste na possibilidade de
apreenso por seu intermdio, da heterogeneidade e da diferenciao inerentes a essa dimenso.
Compreender tal aspecto, entretanto, no tarefa fcil, visto que ele se apresenta como resultado
sempre em movimento de um enorme feixe de fatores entrecruzados e com pesos diferenciados no
processo de produo do espao geogrfico3.
Portanto, buscaremos analisar as determinaes do vetor representado pelo processo de
acumulao do capital4 como aquele que possui prevalncia com relao aos demais, sem negar,
naturalmente, que mesmo elas esto sujeitas a contingncias de toda ordem. O ngulo de anlise
regional adotado ser o da produo do espao atravs das relaes capitalistas. Partiremos, para
tanto, da premissa de que a produo do espao geogrfico sob o capitalismo se d
fundamentalmente como produo de desigualdades e, por conseguinte, do desequilbrio. Essas
desigualdades so a expresso de contradies estruturais desse modo de produo e, embora
possam ser mitigadas conjunturalmente e em espaos determinados, no podem ser de todo
suprimidas, pois compem sua prpria lgica de funcionamento.
Conquanto esta tese seja bastante difundida e aceita, sua linha de compreenso terica da
produo do espao no a nica, e tampouco hegemnica. Na verdade, como observa Brando
(2007), grande parte dos estudos regionais, sobretudo aqueles realizados no mbito da mainstream
da Economia espacial, esto erigidos sobre pressupostos antpodas a esse, como os da eficincia
decisria dos agentes quanto localizao, do poder de ajuste e equilbrio do mercado na
distribuio dos bens e fatores no espao e do espao-plataforma homogneo. Em tais teorias,

O debate sobre as determinaes, o carter e as implicaes da dimenso espacial da sociabilidade humana, assim como
o que se estabeleceu em torno do prprio conceito de espao geogrfico, longo e no consensual. Para as reflexes
apresentadas neste artigo respaldamo-nos na vertente marxista do debate, que nos permite pensar o espao geogrfico
como uma dimenso concreta e imanente da sociabilidade humana, sendo, concomitantemente, um produto da relao
metablica mediada dos homens entre si e com a natureza, e um fator condicionante dessa relao. So estas as premissas
que nos autorizam a tratar da produo do espao geogrfico (HARVEY, 2005) como um processo constante, dinmico e
contraditrio no qual o prprio espao assume, como indicamos anteriormente, o status de instncia da sociedade
(SANTOS, 1982), posto que o locus de reproduo das relaes sociais de produo (LEFEBVRE, 1976).
4
A acumulao do capital constitui o motor de seu sistema sociometablico. Ela se d no interior do processo de
produo capitalista, ou seja, de cada uma das suas unidades reprodutivas, e pode ser definida como um (...) processo
pelo qual uma parte do excedente econmico convertida em novo capital (SINGER, 1975, p. 57). O excedente
convertido em capital na verdade trabalho no pago (mais-valia), extrado nesse processo produtivo que regido pelo
imperativo da acumulao sempre ampliada.

Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Consideraes sobre a produo do espao regional a luz da teoria marxista contempornea 55

segundo o autor, as regies so meros receptculos neutros, stios sem textura ou entorno
(BRANDO, 2007, p. 60).
Conforme assinala Corra (1995), esta acepo do espao e de seu desenvolvimento
transbordou do campo disciplinar da Economia e foi incorporada pela Geografia, dando sustentao
s teses que ganharam grande repercusso nas dcadas de 1950 e 1960, com a emergncia da
chamada escola teortico-quantitativa. Neste contexto, o espao aparece pela primeira vez como um
conceito-chave para essa cincia sob a forma de plancie isotrpica, uma construo terica do
espao como plancie homognea em todos os sentidos, sobre a qual se desenvolvem aes e
mecanismos econmicos que levam a diferenciao sempre tendendo ao equilbrio espacial
(CORRA, 1995, p. 20).
O espao analisado sob esse enfoque o espao absoluto ou continente, um invlucro
metrificvel e metrificado, produto de uma abstrao derivada da teoria newtoniana. Embora seus
contornos definitivos tenham sido dados somente por Newton no sculo XVII, e mais tarde
transladados e adaptados para o pensamento geogrfico atravs de sua influncia na obra de Kant,
as origens dessa acepo do espao coincidem com as prprias origens do capitalismo e,
consequentemente, da marcha colonial Europia pela conquista do mundo.
Nesse sentido, Douglas Santos (2002) nos explica que essa ideia de espao, assim como a de
tempo, uma inveno da modernidade ocidental, fundamental para a dominao capitalista do
mundo. Assim, de acordo com o autor, espao e tempo, da forma como hoje os concebemos, so a
sistematizao simblica criada pelas e atravs das transformaes advindas do desenvolvimento da
sociedade burguesa (SANTOS, 2002, p. 29). O tempo em questo o tempo sincopado,
metrificado, condio e limite do processo de apropriao do trabalho proletarizado, e o espao o
espao mtrico e cartografvel de um planeta mvel.
Ora, tendo adotado tal concepo a escola teortico-quantitativa postulava que o espao
tendia inevitavelmente a homogeneizao e ao equilbrio, e precisamente por esse motivo o
conceito de regio teve seu sentido completamente alterado e passou a representar apenas um
processo de classificao de unidades espaciais segundo procedimentos de agrupamento e diviso
lgica com base em tcnicas estatsticas (CORRA, 1995, p. 20). No sentido oposto, partindo do
constructo terico no qual temos nos pautado, a problemtica regional assume outra semntica e
grande importncia.
A diferenciao das parcelas do espao geogrfico entre si , concomitantemente, um
processo natural e social. Para Milton Santos (1996), dois processos atuam de forma integrada, mas
com pesos distintos nos diversos momentos da histria humana: o processo de diversificao da
natureza e o processo de diviso do trabalho. O primeiro consiste num conjunto infinito de
mudanas que ocorrem no interior da prpria natureza e que independem do homem; o segundo
Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Guilherme Marine Perpetua 56

movido pela produo e pode ser visto como um processo pelo qual os recursos disponveis se
distribuem social e geograficamente e que atribui, a cada movimento, um novo contedo e uma
nova funo aos lugares (SANTOS, 1996, p. 131-132).
A princpio, como salienta o autor, a diviso do trabalho estava subordinada a diversificao
da natureza, mas este quadro se inverteu a medida que o homem aperfeioou suas prteses
aumentando seu poder de interveno na natureza. Trata-se por certo, de um conjunto de
transformaes decorrentes do desenvolvimento das foras produtivas no processo de expanso do
modo de produo capitalista e do estabelecimento de sua hegemonia como resultado da tendncia
universalizante do capital, que, como afirmou Marx
(...) o diferencia de todas as formas anteriores de produo, se convertendo assim
em pressuposio de um novo modo de produo, fundado no no
desenvolvimento das foras produtivas com o propsito de reproduzir ou mesmo
expandir uma dada condio, mas no qual o livre, desobstrudo, progressivo e
universal desenvolvimento das foras produtivas em si mesmo a pressuposio da
sociedade e, portanto, de sua reproduo; no qual a superao do ponto de partida
a nica pressuposio (1973, p. 540).

As condies para a realizao desse elusivo processo so engendradas e perpetuadas de

modo a ficarem escamoteadas da conscincia social. Por um lado, a capacidade de expanso e de
hegemonizao das relaes de produo tipicamente capitalistas est indissociavelmente ligada ao
estabelecimento de um novo sistema de mediaes dos homens entre si e com natureza, como nos
revela Mszros (2011). De acordo com esse autor, at o surgimento do que ele chama de sistema
de metabolismo social do capital, as relaes sociais e entre sociedade e natureza eram mediadas
por elementos que, em ltima instncia, levavam a uma crescente autossuficincia, ou seja, visavam
satisfao das necessidades humanas. Com a emergncia do capitalismo e de seu sistema de
mediao de segunda ordem, so introduzidos elementos fetichizantes e alienantes que separam o
homem dos produtos do seu trabalho e do conhecimento da totalidade de seu processo produtivo,
sendo responsveis por um crescente distanciamento entre o homem e aquilo de que necessita para
uma vida plena materialmente e em significados.
Por outro lado, a expanso geogrfica do capital e sua mobilidade constante parte
integrante indispensvel da lgica de funcionamento de seu processo de circulao. Em sua
reconstruo da teoria marxista com vistas a uma teorizao da geografia da acumulao capitalista,
Harvey (2005), identifica acertadamente as razes conflituosas e contraditrias que explicam a
imanente tendncia universalizante do capital atravs de um processo ao qual intitulou ajuste
espacial. Para explic-lo, o autor parte das premissas bsicas da impossibilidade de acumulao
estacionria e da tendncia estrutural s crises ao longo do processo de acumulao. Esta ltima
tendncia torna-se objetiva quando h o impedimento, por motivos diversos, da disposio dos trs
Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Consideraes sobre a produo do espao regional a luz da teoria marxista contempornea 57

fatores cruciais para que ocorra a acumulao, a saber, a existncia de excedente de mo de obra
(do exrcito industrial de reserva), a existncia no mercado, de bens de produo em quantidade
necessria e, por fim, a existncia de mercados consumidores cuja capacidade de absoro seja
compatvel com a da produo.
O constrangimento de qualquer um desses fatores ou de todos eles pode culminar em crises,
que, consequentemente, foraro o sistema a encontrar caminhos para super-las e reinstaurar a
acumulao, agora reformulada e em novo patamar, e isso pode ocorrer de duas maneiras
diferentes, que no raro so combinadas. A primeira delas consiste em lanar mo de formas de
intensificao da atividade social, dos mercados e das pessoas numa especfica estrutura espacial,
ao passo que a segunda, se relaciona a questo da organizao espacial e da expanso geogrfica
como produto necessrio para o processo de acumulao, ou seja, a expanso geogrfica para
novas regies, incrementando o comrcio exterior, exportando capital e, em geral, expandindo-se
rumo criao do que Marx denominou o mercado mundial (HARVEY, 2005, p. 48).
O ajuste espacial apresenta-se, portanto, como uma sada estratgica para o capital excedente
em situaes de crise, que permite a retomada da acumulao e a revalorizao desse capital. A
mobilidade do capital nesta perspectiva passa a ser condio da existncia e manuteno de todo o
sistema produtor de mercadorias. Decorre desse fato a constante ampliao dos mercados e, por
conseguinte, das distncias para a realizao das etapas do processo produtivo, de modo que, cada
vez mais, amplia-se o tempo de giro dos capitais (produo + circulao), ou seja, o tempo
socialmente necessrio para a realizao efetiva da mais-valia, o que se torna um empecilho para a
prpria acumulao. Em virtude disso, manifesta-se um forte estmulo reduo do tempo de
circulao para um mnimo, visando supresso do espao pelo tempo, posto que o imperativo da
acumulao implica consequentemente o imperativo da superao das barreiras espaciais (Ibid.; p.
50).
Surge, como produto dessa tendncia, uma estrutura espacial especfica, materializada na
forma de capital fixo (recursos de transporte, instalaes fabris etc.) que, paradoxalmente, atua
como anttese ao mpeto vital da derrubada das barreiras espaciais e no fim, at a prpria anulao
do espao pelo tempo, fazendo com que, em perodos de crise, ela seja destruda em detrimento da
retomada da acumulao, num processo interminvel e nefasto de ascenso e derrocada dos espaos
regionais.
De fato, o espao resultante desse processo apresenta um padro de desenvolvimento,
tratado por muitos autores sob o ttulo de desenvolvimento desigual. Vejamos este ponto com um
pouco mais de ateno.
A expresso desenvolvimento desigual j era largamente utilizada por Marx ainda no
sculo XIX e posteriormente tambm por Lnin com um sentido semelhante (BOTTOMORE,
Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Guilherme Marine Perpetua 58

1988). Para eles, tal conceito estava associado aos ritmos diferenciados de desenvolvimento das
sociedades, pases e naes, fazendo com que, em certos casos, os que comeam com uma
vantagem sobre os outros, podem increment-la, ao passo que em outros casos, por fora desta
mesma diferena nos ritmos de desenvolvimento, aqueles que haviam ficado para trs, podem
alcanar e at mesmo ultrapassar os que dispunham de vantagem inicial. A explicao para tal
diferena nos ritmos de desenvolvimento encontra-se na possibilidade de utilizao de tcnicas de
produo e/ou organizao do trabalho diferenciadas, o que ditar a produtividade e
subsequentemente o ritmo de acumulao de capital da sociedade, nao ou pas.
Lnin (1990) valeu-se tambm desse conceito para analisar a fase imperialista do
capitalismo que culminou com a primeira grande guerra mundial e os grandes rearranjos
geopolticos por ela engendrados.
Contudo, se procurarmos um enfoque especial na questo da desigualdade do processo de
desenvolvimento capitalista, podemos encontr-lo na obra de Trotsky (1967), autor que se debruou
sobre ela muito alm de seus predecessores tericos, num trabalho de circunspeco que o levou a
propor um complemento ao conceito de desenvolvimento desigual, acrescentando-lhe o predicado
de combinao e imprimindo-lhe assim um novo sentido com base em observaes do
desenvolvimento da Rssia do incio do sculo XX. Desenvolvendo sua argumentao, o autor nos
explica que
a desigualdade do ritmo, que a lei mais geral do processus histrico, evidencia-se
com maior vigor e complexidade nos destinos dos pases atrasados. Sob o chicote
das necessidades externas, a vida retardatria v-se na contingncia de avanar aos
saltos. Dessa lei universal da desigualdade dos ritmos decorre outra lei que, por
falta de denominao apropriada, chamaremos de Lei do desenvolvimento
combinado, que significa aproximao das diversas etapas, combinao de fases
diferenciadas, amalgama das formas arcaicas com as mais modernas. (TROTSKY,
1967, p. 25) [grifos no original].

Ainda que Trotsky esteja aplicando sua compreenso analtica s relaes que ocorrem no
mbito da economia internacional, ela no deve ser restringida a condio de resultado, to
somente, das observaes empricas. Ela tambm o , mas muito mais do que isso. Trata-se de um
raciocnio que tem por base os princpios da prpria filosofia materialista histrica e dialtica. A
formulao de Trotsky expressa particularmente uma das leis da dialtica, a da interpenetrao de
contrrios (CORRA, 1986, p. 42) ou ainda, da unidade dos contrrios como a chamou Lefebvre
ao dissertar sobre a lgica dialtica (1991). Para este ltimo autor, a contradio dialtica uma
incluso (plena, concreta) dos contraditrios um no outro (...), e cabe ao mtodo dialtico (...)
captar a ligao, a unidade, o movimento que engendra os contraditrios, que os ope, que faz com
que se choquem, que os quebra ou os supera (LEFEBVRE, 1991, p. 238) [grifos no original].

Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Consideraes sobre a produo do espao regional a luz da teoria marxista contempornea 59

Segundo Moreira (1984), a raiz do desenvolvimento desigual se encontra no prprio modo

como a contradio capital-trabalho se materializa em foras produtivas, de sorte que o ritmo desse
desenvolvimento de conjunto ser desigual para cada frao do capital e, por decorrncia, para cada
frao de estrutura espacial nascida da territorializao do movimento de conjunto, seja uma
formao econmico-social ou regies internas a ela (1984, p. 18).
Preocupado com a mesma questo e imbudo de um grande esforo de generalizao e
sntese, Smith (1988) nos prope uma teoria geral do desenvolvimento desigual. Para esse autor, o
desenvolvimento desigual a manifestao concreta da produo do espao sob o capitalismo
(SMITH, 1988, p. 139). A desigualdade, segundo esta perspectiva, funcional ao capital, pois
atende a sua prpria lgica da acumulao e decorre da atuao de duas tendncias essencialmente
contraditrias simultaneamente sobre o espao: a tendncia diferenciao e a tendncia
igualizao.
Em sntese, a primeira tendncia da qual resulta a desigualdade espacial est relacionada
diviso territorial do trabalho, que tanto mais complexa, quanto mais desenvolvidos esto os
estgios do capitalismo em um determinado territrio. Tal diviso no existe em si mesma, pois
como afirma Smith, (...) no um processo separado, mas est implcita, desde o incio, no
conceito de diviso [social e tcnica] do trabalho (1988, p. 149).
Em sentido oposto, o movimento de igualizao decorre principalmente da necessidade
constante de incorporao tecnolgica s foras produtivas, especialmente ao capital fixo, por conta
da incessante concorrncia qual esto sujeitas as parcelas de capital distribudas nos mais diversos
setores. Desse modo, o prprio mercado promove um nivelamento do capital, de tal forma que
proporcione condies igualitrias de explorao da fora de trabalho.
Aps uma reviso crtica de diversas teorias do desenvolvimento territorial (algumas das
quais expusemos acima) Brando (2007) nos prope a anlise do movimento desigual da
acumulao do capital no espao a partir de quatro categorias que permitem a verificao dos
processos necessariamente articulados em sua ocorrncia: homogeneizao, integrao,
polarizao e hegemonia, ampliando e modificando, portanto, o par categorial estabelecido por
Smith (1988). No cabe aqui discorrermos detalhadamente sobre tais processos, mas indicaremos
apenas que, na concepo do autor, estes quatro movimentos ocorrem de maneira concatenada no
processo de expanso capitalista e so em essncia contraditrios, no conduzindo igualizao e
harmonizao do espao, mas sim a uma profunda e conflituosa diferenciao fragmentadora e
hierarquizadora, expressa na forma de espaos regionais.
No possvel adentrarmos no mrito da questo neste texto, mas, apenas como indicao,
salientamos a necessidade de se considerar tambm o protagonismo do Estado, como estrutura de

Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Guilherme Marine Perpetua 60

comando totalizadora do capital, em todos esses movimentos que conformam a produo do espao
capitalista e a definio dos espaos regionais.

4. Outros elementos da complexidade regional

Num sentido bastante geral e esquemtico, vimos de que maneira a expanso do capitalismo
e seu constante processo de produo-reproduo do espao cria e recria regionalizaes. Mas os
elementos que conferem complexidade ao processo de produo do espao geogrfico e, por
conseguinte, dos espaos regionais sob os liames do sistema do capital esto longe de se esgotarem
com o exposto at aqui.
H ainda que se considerar, por exemplo, dentre tantos outros elementos, a limitao
imposta a qualquer modo de produo de realizar-se concretamente de uma mesma forma em todos
os lugares. O modo de produo apenas uma possibilidade ideal de realizao que no acontece
em sua forma pura em parte alguma, pois faz referncia sociedade e ao espao geral, e no a uma
sociedade e um espao dado (SANTOS, 1982).
sobre o esteio dessas premissas e buscando trazer a baila o protagonismo do espao na
produo e reproduo das formaes sociais, que Milton Santos elabora seu conceito de
Formao scio-espacial, to caro aos estudos geogrficos, incorporando o espao categoria de
Formao Econmica e Social, que diz respeito a evoluo diferencial das sociedades, no seu
quadro prprio e em relao com as foras externas de onde mais frequentemente lhe provm o
impulso (1982, p. 22). Segundo o autor (...) a redistribuio dos papeis realizados a cada novo
momento do modo de produo e da formao social depende da distribuio qualitativa e
quantitativa das infra-estruturas e de outros atributos do espao (Ibid.; p. 32), de modo que,
conclui,
o espao reproduz a totalidade social na medida em que essas transformaes so
determinadas por necessidades sociais, econmicas e polticas. Assim, o espao
reproduz-se, ele mesmo, no interior da totalidade, quando evolui em funo do
modo de produo e de seus momentos sucessivos. Mas o espao influencia
tambm a evoluo de outras estruturas e, por isso, torna-se um componente
fundamental da totalidade social e de seus movimentos (SANTOS, 1982, p. 33).

No obstante, a diferenciao espacial no decorre apenas deste fato, mas tambm da

combinao de diferentes modos de produo e de suas respectivas espacialidades e temporalidades
dentro de uma mesma formao scio-espacial. Conforme o mesmo autor noutro momento, em uma
formao scio-espacial, os diversos tempos concorrentes [modos de produo] trabalham
conjuntamente e todos recobram sua completa significao a partir desse funcionamento e dessa
existncia conjunta (SANTOS, 1996, p. 136).
Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Consideraes sobre a produo do espao regional a luz da teoria marxista contempornea 61

Podemos, portanto, depreender que devido impossibilidade de subsuno absoluta dos

outros modos de produo e de suas diferentes espacialidades e temporalidades, o modo de
produo capitalista atua como um vetor hegemnico que efetiva sua reproduo ampliada a partir
da combinao e da submisso de outros vetores. Da, portanto, ressaltar Massey (2009), que um
dos principais erros da cincia moderna foi negar a condio a qual Fabian (1993 apud MASSEY,
2009) chamou de coetaneidade, definindo-a como uma nova concepo temporal do espao, que
tem como objetivo reconhecer a contemporaneidade como a condio para o verdadeiro confronto
dialtico (...) em que (...) o que se ope... no so as mesmas sociedades em diferentes estgios de
desenvolvimento, mas diferentes sociedades, confrontando-se umas com as outras ao mesmo
tempo (MASSEY, 2009, p. 109). Partindo desse interessante ponto de vista, a autora conceitua o
espao como (...) a esfera de coexistncia de uma multiplicidade de trajetrias (Ibid.; p. 100);
uma esfera constituda pela multiplicidade dinmica e simultnea.
Suertegaray (2001) tambm nota uma intrigante relao entre as categorias de espao e
tempo pondo em revista a histria do pensamento geogrfico. A autora afirma que as diferentes
concepes do espao geogrfico e de seu desenvolvimento sempre estiveram ancoradas em
diferentes concepes de tempo. A primeira delas foi a do tempo como seta-evoluo, que
indicava uma perspectiva seqencial, linear, como sucesso de fatos no espao (...)
(SUERTEGARAY, 2001, s/p). Posteriormente, o tempo passou a ser analisado de modo cclico, ou
seja, como fatos sucessivos que se do sobre o espao e que voltam sempre ao ponto inicial, sendo
que o tempo, nesta perspectiva, evoca a idia de uma dinmica estvel, um movimento que se
repete, chegando finalmente a concepo mais contempornea do tempo como espiral. Sob esse
ltimo ngulo, seguindo as indicaes da autora,
o tempo entendido como seta e ciclo, ou seja, o espao geogrfico se forma (no
sentido de formao, origem) e se organiza (no sentido de funcionalidade),
projetando-se como determinao ou como possibilidade. Esta projeo se faz por
avanos (seta) e retornos (ciclo) (SUERTEGARAY, 2001, s/p).

Pode-se ento considerar as diferenciaes resultantes da presena de fenmenos originados

em tempos histricos diferentes coexistindo no tempo presente e no espao, como explicou Corra
(1986, p. 42), a partir do desenvolvimento desigual e combinado que manifesta sua faceta espacial
concretamente sob a forma de processos de regionalizao.
A nosso ver, um dos maiores exemplos no mundo atual de tal coexistncia entre tempos
histricos distintos e suas distintas territorialidades combinados e marcados por assimtricas
relaes de poder o da regio de fronteira agrcola ou frente pioneira brasileira, uma verdadeira
zona de contato entre civilizaes e modos de produo.
Como afirma Martins (1997), referindo-se ao trabalho escravo presente neste tipo de
Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Guilherme Marine Perpetua 62

cenrio, este quadro j nos indica uma certa diversidade histrica nas determinaes do processo
do capital, uma combinao de ritmos e tempos histricos desencontrados na definio da realidade
social desse processo (...), de sorte que, sugere o autor, (...) a expanso do capital e da
sociabilidade de que ele agente no implica necessariamente a supresso sbita das diferenas que
tornam peculiares os diferentes grupos envolvidos na situao de fronteira (p. 31). Por isso, de
acordo com o autor, em certas situaes, o cotidiano das pessoas nessas reas acaba sendo
atravessado por diferentes temporalidades histricas s vezes num nico dia. No obstante os
resultados profcuos que tal experincia poderia gerar do ponto de vista do aprendizado e das
relaes humanas, ela em geral marcada pela dominao extrema e pelo genocdio, pois o tempo
do capital especialmente nestas circunstncias o tempo da contradio, que combina (...)
inovaes de relacionamento e tradies de explorao com tempos diversificados e histrias
diversificadas (Ibid.; p. 110).

5. Consideraes finais

Buscamos expor e analisar de forma articulada diversas teorias da produo do espao

geogrfico e da regionalizao pertencentes, sobretudo, ao cabedal do materialismo histrico e
dialtico. De maneira bastante geral, vimos como a expanso e a reproduo do capital em seu
processo de acumulao implica necessariamente a constante criao e recriao de desigualdades
espaciais, vale destacar, nas mais diversas escalas geogrficas. Em sntese, o processo de
regionalizao expressa contradies estruturais do sociometabolismo do capital que para se
reproduzir necessita suprimir as desigualdades espaciais, ao mesmo tempo em que as cria e utiliza
de maneira estratgica. A regio da frente pioneira um exemplo muito didtico deste fato.
Vimos ainda que, embora o capital se pretenda o nico vetor da produo do espao, lhe
possvel apenas ser o vetor hegemnico, que subsome outras determinaes, manifestando-se de
forma singular em cada uma das fraes espaciais produzidas: as regies. Cabe-nos ressaltar que
por este motivo, qualquer anlise regional especfica deve partir da realidade concreta estudada, no
desprezando, obviamente, os pressupostos tericos mais gerais.
Por fim, acreditamos ser possvel refutar, sob a tica adotada, qualquer entendimento
etapista do processo de desenvolvimento, bem como aqueles que se pautam pela ideia de supresso
total das desigualdades espaciais dentro do capitalismo.
Destarte, mesmo em tempos de globalizao o conceito de regio continua sendo um
poderoso instrumento para o entendimento dos fenmenos geogrficos, especialmente no que tange
a extruso dos insidiosos mecanismos de acumulao do capital e de suas consequncias para os
homens e para a natureza.
Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Consideraes sobre a produo do espao regional a luz da teoria marxista contempornea 63

6. Referncias bibliogrficas
BEZZI, Meri lourdes. Regio: uma (re)viso historiogrfica da gnese aos novos paradigmas.
Editora da UFSM, 2004.
BOTTOMORE, Tom (org.). Dicionrio do pensamento marxista. Rio de Janeiro: Jorge Zahar
Editor, 1988.
BRANDO, Carlos Rodrigues. Territrio e desenvolvimento - as mltiplas escalas entre o local e
o global. Campinas: UNICAMP, 2007.
CHESNAIS, Franois. A mundializao do capital. So Paulo: Xam, 1996.
CORRA, Roberto Lobato. Regio e organizao espacial. So Paulo: tica, 1986. (srie
princpios n 53).
___________. Espao, um conceito-chave da Geografia. In: CASTRO, I. E. de at al. (org.)
Geografia: conceitos e temas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995.
EGLER, Cludio Antonio Gonalves. Questo regional e gesto do territrio no Brasil. In:
CASTRO, I. E. de at al. (org.) Geografia: conceitos e temas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995.
GOMES, Paulo Cesar da Costa. O conceito de regio e sua discusso. In: CASTRO, I. E. de at al.
(org.) Geografia: conceitos e temas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995.
HAESBAERT, Rogrio. Desterritorializao, Multiterritorializao e Regionalizao. In:
LIMONAD, Ester et al (org.). Brasil, sculo XXI por uma nova regionalizao? Processos,
escalas, agentes. So Paulo: Max Limonad, 2004.
___________. Morte e vida da regio. Antigos paradigmas e novas perspectivas da Geografia
Regional. In: SPOSITO, Eliseu Saverio (Org.). Produo do espao e redefinies regionais: a
construo de uma temtica. Presidente Prudente: UNESP/FCT/GAsPERR, 2005, p. 9-33.
___________. Regional-global: dilemas da regio e da regionalizao na geografia contempornea.
Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2010.
HARVEY, David. A produo capitalista do espao. So Paulo: Annablume, 2005.
LEFEBVRE, Henri. Lgica formal, lgica dialtica. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1991.
LEFEBVRE, Henri. Espacio y poltica. Barcelona: ediciones pennsula, 1976.
LENCIONI, Sandra. Regio e Geografia. So Paulo: Edusp, 1999.
LENIN, Vladimir Ilitch. O imperialismo: fase final do capitalismo. So Paulo: Mandacaru, 1990.
MARTINS, Jos de Souza. Fronteira A degradao do outro nos confins do humano. So Paulo:
Hucitec, 1997.
MARX, Karl. Grundrisse. Londres: Pelican, 1973.
Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011

Guilherme Marine Perpetua 64

MASSEY, Doreen. Pelo espao: uma nova poltica da espacialidade. Rio de Janeiro: Bertrand
Brasil, 2009.
MSZROS, Istvan. Para alm do capital. So Paulo: Boitempo, 2011.
MOREIRA, Ruy. Movimento operrio e questo cidade-campo no Brasil. Rio de Janeiro:
Vozes, 1984.
PORTO-GONALVES, Carlos Walter. A Geografia est em crise. Viva a Geografia. In: Anais
do II Encontro Nacional de Gegrafos. Fortaleza, Cear, 1978.
SANTOS, Boaventura de Souza (org.). A globalizao e as cincias sociais. So Paulo : Cortez,
2002.
SANTOS, Douglas. A reinveno do espao. Dilogos em torno da construo do significado de
uma categoria. So Paulo: Editora Unesp, 2002.
SANTOS, Milton. Por uma geografia nova. Da crtica da Geografia a uma geografia crtica. So
Paulo: Hucitec, 1978.
___________. Espao e mtodo. So Paulo: Nobel, 1985. (Coleo espaos).
___________. Espao e sociedade: Ensaios. 2 ed. Petrpolis: Vozes, 1982.
___________. A natureza do espao: Tcnica, tempo e razo. So Paulo: Hucitec, 1996.
SINGER, Paul. Curso de introduo economia poltica. Rio de Janeiro: Forense-Universitria,
1975.
SMITH, Neil. Desenvolvimento desigual. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1988.
SOUZA, Marcelo Lopes de. O territrio: sobre espao e poder, autonomia e desenvolvimento. In:
CASTRO, In Elias de at al. (org.) Geografia: conceitos e temas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil,
1995.
SUERTEGARAY, Dirce Maria Antunes. Espao geogrfico uno e mltiplo. Revista electrnica
de goegrafa y cincias sociales, Barcelona, n 93, 2001. (disponvel em:
http://www.raco.cat/index.php/scriptanova/article/view/55379/64465)
TROTSKY, Leon. A histria da revoluo russa. Rio de Janeiro: Saga, 1967.

Recebido em: novembro de 2011.

Aceito para publicao em: janeiro de 2012.

Revista Formao Online, n. 18, volume 2, p. 50-65, jul./dez., 2011