Pgina 1 de 10

Versin: 01

PROCEDIMIENTO PARA
TORQUEO

Fecha de
emisin: 16-082016

INSPECCIONE LAS REAS DE SELLO DE LAS BRIDAS A ENSAMBLAR

Localize las dos bridas que saran ensambladas
Revise externamente la condicin de las bridas buscando adelgazamiento por
corrosin, grietas, prdidas de material localizadas o cualquier otro indicio
comprometa la rigidez de las bridas. Cualquier indicacin observada debe reportarse
al Ingeniero de Inspeccin de Equipos.
Limpie el rea en donde reposar el empaque (reas de sello) de ambas bridas
utilizando cepillo de alambre o grata para remover cualquier residuo remanente del
empaque anteriormente instalado.
USAR CEPILLOS DE ALAMBRE DEL MATERIAL CORRESPONDIENTE AL METAL
DE LA BRIDA (ACERO INOXIDABLE CON CEPILLOS DE ACERO INOXIDABLE)
EVITA CONTAMINACIN
Realice la inspeccin visual de las rea de sello de ambas bridas buscando seales
de ralladuras, entalladuras, perdida de material o rebabas que afecten el rea en
donde reposar el empaque
Cualquier imperfeccin encontrada en el rea en donde reposar el empaque que
afecte ms de la cuarta parte de su ancho o que tenga una profundidad superior a
10 milsimas de pulgada tendr que ser reportada al Inspector de Equipos para su
evaluacin utilizando el estndar ASME PCC-1 apndices C y D
Observe externamente las bridas en bsqueda de evidencias de escapes
presentados en el pasado. En caso de encontrar evidencias, repita el paso anterior
en la zona de la fuga con el fin de identificar si el escape produjo un dao en el rea
de sello
Remueva todas las rebabas que encuentren dentro del rea de sello en donde
reposar el empaque. Utilice lija 600 o lima manual, nicamente.
Reporte Al Inspector De Equipos Cualquier Indicacin Que Sobrepase Los Lmites
Establecidos Para Definir Si Es Necesario Realizar Alguna Reparacin

Pgina 2 de 10
Versin: 01

PROCEDIMIENTO PARA
TORQUEO

Fecha de
emisin: 16-082016

TODAS LAS REPARACIONES/INTERVENCIONES DEFINIDAS EN LAS REAS DE SELLO

DE LAS BRIDAS DEBERN EJECUTARSE ANTES DE ENSAMBLAR LAS BRIDAS
EVITANDO REPROCESOS
Inspeccione los tornillos/esprragos y las tuercas a instalar
Localice los tornillos/esprragos y las tuercas a instalar en la junta
Verifique que todos los tornillos/esprragos son del dimetro, la longitud y el
material requerido para la junta
EL MATERIAL DE LOS ESPRRAGOS Y LAS TUERCAS DEBEN SER DEL MISMO
MATERIAL DE LA BRIDA A ACOPLAR
Para los tornillos/esprragos construidos segn ASTM A-193 el material de los
tonillos/esprragos de dimetro mayor a 3/8 debe estar estampado en uno de los
extremos de cada elemento as: B5, B6, B7, B8, B8M, etc. Si el estampe no se
observa sobre el elemento, ste debe ser descartado.
La longitud mnima de los tornillos/esprragos debes ser la necesaria para que
ningn hilo de la tuerca quede sin llenar por el tornillo/esprrago. Luego del acople,
ningn tornillo/esprrago debe sobresalir de la tuerca ms de .
Verifique que todas las tuercas son del dimetro, la longitud y el material requerido
para la junta
NOTA: Para las tuercas construidas segn ASTM A-194 el material debe estar
estampado en, al menos, una de las caras de la tuerca as: 1, 2, 2H, 2HM, etc. Si el
estampe no se observa sobre el elemento, ste debe ser descartado.

Pgina 3 de 10
Versin: 01

PROCEDIMIENTO PARA
TORQUEO

Fecha de
emisin: 16-082016

EVITAR EL USO DE TORNILLOS/ESPRRAGOS Y TUERCAS DE DIFERENTES

MATERIALES EN LA MISMA JUNTA BRIDADA YA QUE AUMENTA LA POSIBILIDAD DE
ESCAPES EN OPERACIN

Limpie los hilos de las roscas de los tornillos/esprragos usando cepillo de alambre
y/o grata hasta remover cualquier residuo de mugre, depsitos de corrosin, o
cualquier slido que interfiera con el movimiento de la tuerca
PRECAUCIN: USAR CEPILLOS DE ALAMBRE DEL MATERIAL CORRESPONDIENTE AL
METAL DE LA BRIDA (ACERO INOXIDABLE CON CEPILLOS DE ACERO INOXIDABLE)
EVITA CONTAMINACIN
Inspeccione visualmente los hilos de las roscas de los tornillos/esprrago y de las
tuercas buscando daos tales como prdida parcial o total de hilos por corrosin y/o
dao mecnico, grietas, rebabas, deformaciones o dobladuras y/o daos en hilos
causados por no lubricacin.
NOTA: En caso de encontrar algn defecto se debe considerar como primera opcin
el cambio de a totalidad de los tornillos/esprragos y tuercas de la junta. Si por
alguna razn es necesario reutilizar tornillos/esprragos con defectos, consultar al
Inspector de Equipos para validar si el defecto compromete su capacidad de carga.

Pgina 4 de 10
Versin: 01

PROCEDIMIENTO PARA
TORQUEO

Fecha de
emisin: 16-082016

NOTA: Todo tornillo/esprrago con deformaciones, con grietas o con seales de dao
causadas por un apriete previo sin lubricante o por sobre apriete debe cambiarse.
Las reparaciones con soldadura NO estn permitidas.
Verifique que cada tornillo/esprrago permite que se enrosque con la mano una
tuerca nueva sin lubricante hasta la ubicacin final que tendr la tuerca luego del
reapriete. La tuerca debe llegar a dicha ubicacin sin ninguna restriccin. De ser
necesario, repita la actividad de limpieza del esprrago para lograrlo.
PELIGRO: AL FORZAR LA TUERCA SOBRE EL TORNILLO/ESPRRAGO SE PUEDE DAAR
LOS HILOS DE LAS ROSCAS
Desensamble las tuercas instaladas en uno de los extremos del tornillo/esprrago
2.8 Almacene los tornillo/esprragos y las tuercas en un recipiente que impida la
contaminacin de los hilos de las roscas con mugre o grasa.
INSPECCIONE LA SUPERFICIE SOBRE LAS QUE ROTARN LAS TUERCAS
Limpie la superficie alrededor de los huecos de la brida en donde las tuercas harn
friccin durante el apriete. Utilice cepillo de alambre y/o grata para la limpieza.
LOS CEPILLOS DE ALAMBRE DEBEN SER DEL MISMO TIPO DE ACERO DE LA
BRIDA (ACERO AL CARBONO O INOXIDABLES SEGN LA BRIDA) EVITANDO
CONTAMINACIN
Remueva las rebabas que estn presentes en dicha superficie utilizando lima
manual
Verifique que la superficie de la brida donde harn friccin las tuercas sea plana y
que no tenga deformaciones o prdidas de espesor localizada que dificulten la
rotacin de la tuerca
NOTA: En caso de daos severos en la superficie consultar con el Inspector de
Equipos para definir la necesidad de realizar reparaciones.
VERIFIQUE EL CORRECTO ALINEAMIENTO DE LAS BRIDAS
Para el caso de bridas instaladas en tuberas, utilizando solamente la fuerza que se
pueda ejercer con las manos y con una herramienta de alineacin de bridas, alinee
las reas de sello una frente a la otra.

Pgina 5 de 10
Versin: 01

PROCEDIMIENTO PARA
TORQUEO

Fecha de
emisin: 16-082016

PRECAUCIN: SI PARA REALIZAR ESTA ACTIVIDAD ES NECESARIO UTILIZAR MAYOR

FUERZA QUE LA QUE SE PUEDE EJERCER CON LAS MANOS, SOLICITAR EL APOYO DEL
INSPECTOR DE EQUIPOS PARA REALIZAR REPARACIONES/ACONDICIONAMIENTOS EN
EL SISTEMA DE TUBERA
Verifique que el desalineamiento mximo de las bridas sea menor que 1/16
Mida la separacin mnima y la separacin mxima de las caras de las bridas. La
deferencia entre estas dos mediciones debe ser mximo 1/32
Mida la separacin mxima entre las caras de las bridas. Esta separacin de ser
mximo el doble del espesor del empaque a utilizer
Verifique que los huecos de cada una de las bridas est los ms concntricos
possible
NOTA: se considera que dos bridas estn debidamente alineadas si los esprragos
logran pasar a travs de los huecos de las bridas de forma perpendicular sin
restricciones y si las tuercas descansan totalmente planas sobre la superficie de las
bridas.
NOTA: Para el caso de las bridas de recipientes a presin (bridas de
intercambiadores, bridas de manholes, etc.) la verificacin de la alineacin de las
bridas se debe realizar en la medida en que el peso de las partes a ensamblar lo
permita

INSTALE EL NUEVO EMPAQUE

Verifique que el empaque a instalar tiene un dimetro adecuado para las
dimensiones de las bridas en las cuales se va a realizar el acople.
NOTA: las dimensiones de un empaque sern adecuadas si al presentarse frente a la
cara de las bridas ste queda totalmente asentado en el rea de sello, queda
concntrico, no interfiere con la entrada de los tornillos/esprragos y ninguna parte
del empaque queda obstruyendo el rea de flujo de la brida.

Pgina 6 de 10
Versin: 01

PROCEDIMIENTO PARA
TORQUEO

Fecha de
emisin: 16-082016

Verifique si las caras de las bridas permiten colocar el empaque tal que permanezca
centrado y en su lugar mientras se acoplan las bridas. De ser necesario, instale
algunos tornillos/esprragos para mantener el empaque en su lugar.
NOTA: Para los casos en los cuales no es posible asegurar que el empaque se quede
en su lugar durante el acople de las bridas, aplique adhesivo en spray sobre una de
las caras del empaque a instalar. Evite el uso de cinta adhesiva para sostener el
empaque sobre la cara de las bridas
Instale el empaque sobre una de las bridas asentando la cara que fue rociada con
adhesivo sobre el rea de sello. Se debe asegurar que el empaque queda ubicado
concntrico a la cara de las bridas y que no interfiere con el paso del fluido o con el
paso de los tornillos/esprragos
PELIGRO: EVITE EL USO DE CINTA ADHESIVA (EJEMPLO, CINTA DE ENMASCARAR)
PARA POSICIONAR EL EMPAQUE EN EL REA DE SELLO DE LA BRIDA
LUBRIQUE LOS TORNILLOS/ESPRRAGOS Y LA ZONA DE FRICCIN DE LAS TUERCAS
NOTA: Tanto los tornillos/esprragos nuevos como los reutilizados deben ser
lubricados con un lubricante resistente a la temperatura de operacin de la junta as
como la compatibilidad del mismo con el fluido de proceso si llegaran a estar en
contacto. Sin embargo, es posible realizar acople de bridas sin lubricante si se tiene
previsto NO reutilizar los tornillos/esprragos.
Selecciones el lubricante a utilizar. Los lubricantes tpicos son: pastas lubricantes a
base de disulfuro de Molibdeno, base Nquel o Cobre, o aceite lubricante.
NOTA: La seleccin del lubricante a utilizar afecta el torque a utilizar durante el
apriete por lo que se debe conocer exactamente el tipo utilizado en cada aplicacin.
Vea la Tabla 1 para comparar los factores de friccin de varios lubricantes.

Tabla 1. Factores de friccin para diferentes tipos de lubricantes

Pgina 7 de 10
Versin: 01

PROCEDIMIENTO PARA
TORQUEO

Fecha de
emisin: 16-082016

Aplique lubricante sobre los tornillos/esprragos sobre toda la longitud en la cual

girar la tuerca durante el reapriete
Aplique lubricante alrededor de los huecos de las bridas en la zona en donde las
tuercas harn friccin durante el apriete
PRECAUCIN: UNA VEZ LUBRICADOS LOS TORNILLOS EVITE LA EXPOSICIN A
MUGRE Y A SLIDOS QUE IMPIDAN EL LIBRE MOVIMIENTO DE LAS TUERCAS
DURANTE EL APRIETE
PRECAUCIN: EVITE LA APLICACIN DE LUBRICANTE SOBRE LAS REAS DE SELLO
DE LAS BRIDAS O SOBRE EL EMPAQUE
Seleccione la herramienta de apriete y determine el torque a utilizar
7.1 Verifique con el supervisor si para la brida a acoplar los ingenieros de inspeccin
o ingenieros de diseo han especificado un valor de torque de apriete especial. Si se
ha especificado, este valor de torque ser llamado Torque Objetivo y debe continuar
con el numeral
Si un Ingeniero de Inspeccin de equipos no ha especificado un torque especfico
para la brida a acoplar, seleccione el valor de torque de apriete utilizando el Anexo
Seleccione el torcmetro para apretar los esprragos hasta el 30% del torque de
apriete
Seleccione el torcmetro para apretar los esprragos hasta el 60% del torque de
apriete

Pgina 8 de 10
Versin: 01

PROCEDIMIENTO PARA
TORQUEO

Fecha de
emisin: 16-082016

Seleccione la torcmetro para apretar los esprragos hasta el 100% del torque de
apriete
PRECAUCIN: UTILICE TORCMETROS MANUALES PARA APRETAR ESPRRAGO
MENORES O IGUALES A 1 Y/O CUANDO EL TORQUE A APLICAR SEA MENOR O IGUAL
A 500 FT-LB. PARA LOS DEMS CASOS, UTILIZAR HERRAMIENTAS HIDRULICAS O
NEUMTICAS DE APLICACIN DE TOQUE CONTROLADO (ENERPAC, HYTORC, RAD-50,
ENTRE OTRAS)
Presente las bridas e instale los tornillos/esprragos con sus respectivas
tuercas
PRECAUCIN: ANTES DE REALIZAR ESTE PLAN ES NECESARIO QUE SE HAYAN
CORREGIDO TODOS LOS DEFECTOS ENCONTRADOS EN LAS REAS DE SELLO DE LAS
BRIDAS
Coloque las bridas a ensamblar una frente a la otra evitando aplastar el empaque
durante esta operacin
Identifique el lado de la junta en la cual se utilizar la herramienta de apriete de las
tuercas
Utilizando una herramienta de centrado de bridas, alinee los huecos de las bridas
Instale todos los esprragos de la junta bridada tal que la marca que identifica su
material de construccin quede del lado de la brida en donde se colocar la
herramienta de apriete 8.5 Instale las tuercas tal que la marca del material de cada
una de ellas queda visible
Apriete manualmente las tuercas hasta que queden asentadas contra las bridas
Mida la separacin entre las bridas usando un pi de rey. La separacin de las
bridas se debe medir en cuatro puntos en bridas de dimetro menor o igual a 30 o
en ocho puntos para bridas de dimetro mayor
Ajuste el apriete de las tuercas para hacer que la separacin de las bridas sea igual
en todos los puntos de medicin

Pgina 9 de 10
Versin: 01

PROCEDIMIENTO PARA
TORQUEO

Fecha de
emisin: 16-082016

PRECAUCIN: SE DEBE REALIZAR A UN TORQUE INFERIOR AL 30% DEL TORQUE

OBJETIVO. SI ES NECESARIO, SUELTE ALGUNAS TUERCAS PARA ALCANZAR LA
SEPARACIN DESEADA EN LAS CARAS DE LAS BRIDAS
Enumere los esprragos/tornillos a apretar
Ubique el primer tornillo/esprrago que se apretar. Vea un ejemplo en la Figura 2.

PRECAUCIN: SI NO ES POSIBLE UBICAR LOS CUATRO PRIMEROS TORNILLOS

EXACTAMENE A LA MISMA DISTANCIA ENTRE SI PASE AL ANEXO 2 EN DONDE SE
ENCUENTRA UNA GUIA PARA NUMERAR LOS ESPRRAGOS EN ESTOS CASOS
Marque los dems tornillos/esprragos no identificados en el sentido de las
manecillas del reloj utilizando incrementos de cuatro (4) unidades. Vea el ejemplo en
la Figura 3

Pgina 10 de 10
Versin: 01

PROCEDIMIENTO PARA
TORQUEO

Fecha de
emisin: 16-082016

Figura 3.
Marque ocho (8) tornillos ubicados a igual distancia uno de otro iniciando con el
nmero uno (1) utilizando un marcador de metales. Vea un ejemplo en la Figura
4.Figura 2