Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN: 1641-4713
bebereza@uw.edu.pl
Uniwersytet Warszawski
Polonia
Agradezco los valiosos comentarios del historiador David C. Lpez en la revisin de este
texto. Indudablemente los errores y debilidades del escrito corren por mi cuenta. Este artculo
tiene su origen en la ponencia presentada en el Primer Foro de Sociologa en septiembre de
2008 en Barcelona.
2
Por posicin "partisana-parcial" me refiero a la lectura leninista que Slavoj Zizek (2006:
101) hace de la verdad nietzscheana donde sta, al encontrarse inscrita en una sociedad de
clases, no puede ser tratada como conocimiento objetivo desde el puto de vista revolucionario
"interesado". Ms all de una ingenuidad epistemolgica del "conocimiento objetivo" y de
una perspectiva relativista donde "no hay verdades sino interpretaciones", sostenemos que
dentro de la multiplicidad de opiniones existe un "conocimiento verdadero" y que ste es accesible, desde una posicin partisana interesada. En este sentido, la verdad ser revolucionaria
o no ser.
146
La controversia de Valladolid entablada entre fray Bartolom de las Casas y Juan Gins de
Seplveda entre 1550 y 1551, por poner un ejemplo.
4
Por epifana referimos al objeto discursivo del relato occidental, a esa invencin y encubrimiento de una alteridad especfica negada. Al respecto Dussel (2001:371) sostiene que: Unos
15 millones de indios murieron por esta "violencia" de las armas, de perros salvajes amaestrados para matar indios, por los trabajos de los campos, de las minas, por enfermedades no
conocidas (). Se estima que entre 1495 y 1503 ms de tres millones de hombres haban desaparecido de las islas caribeas.
5
En la entrada de Auschwitz todava se puede encontrar inscrita la frase Arbeit macht frei (el
trabajo libera) concrecin, segn Adorno (1990), de la imposicin del "universal absoluto"
sobre la singularidad y del proceso de identificacin de diferencias. Empero, Galeano (2002:
63) nos recuerda que hace ms de cuatro siglos se transformaba a los indios en bestias de
carga, porque resistan un peso mayor que el que soportaba el dbil lomo de la llama, y de
paso se comprobaba que, en efecto, los indios eran bestias de carga. Un Virrey de Mxico
consideraba que no haba mejor remedio que el trabajo en las minas para curar la "maldad natural" de los indgenas. Juan Gins de Seplveda, el humanista, sostena que los indios merecan el trato que reciban porque sus pecados e idolatras constituan una ofensa contra
Dios. Por su parte, el obispo de Chuquisaca en 1550 apuntaba que: Avr quatro aos que, para acabarse de perder esta tierra, se descubri una boca del ynfierno por la qual entra cada
ao una gran cantidad de gente, que la codicia de los espaoles sacrifica a su dios, y es una
mina de plata que se llama Potos. Carta de Domingo de Santo Toms del 1 de julio de 1550,
en Archivo General de Indias (Sevilla), Audiencia de Charcas, legajo 313 citado en Dussel
(1977). Por tanto Amrica Latina fue la primera regin en padecer en carne propia la irracionalidad de la razn. Potos y Zacatecas antecedieron a Auschwitz y a Birkenau.
6
Sin la intencin de ser simplistas sino ilustrativos podemos observar que la metrpoli en turno del siglo XVI era el mundo hispnico-lusitano, las del siglo XIX eran Alemania, Inglaterra
y Francia y en el siglo XX la comparte el Atlntico Norte.
147
Desarticulado en el entramado discursivo pues sabemos que la forma social hegemnica imbrica todas las esferas de la realidad, en este sentido estamos consciente que lo poltico es
econmico y, an ms, es cultural, religioso, etc. y viceversa. Por tanto, decir que lo econmico es netamente econmico, como lo pensara Luhmann es una entelequia que legitima el telos de dominacin.
8
Postura asumida por Andr Gunder Frank, Immanuel Wallerstein, Samir Amin, Franz Hinkelhammert, entre otros.
9
Para Lyotard (1999: 17-18) El eclecticismo es el grado cero de la cultura general contempornea: omos reggae, miramos un western, comemos un MacDonald a medioda y un plato
de la cocina local por la noche, nos perfumamos a la manera de Pars en Tokio, nos vestimos
al estilo retro en Hong Kong, el conocimiento es materia de juegos televisados () Este realismo se acomoda a todas las tendencias, como se adapta el capital a todas las "necesidades", a condicin de que las tendencias y las necesidades tengan poder de compra. Slo que
80% de la poblacin mundial carece de ese poder de compra, por tanto, es un banquete excesivamente restringido.
10
Utilizo esta nocin de Leonardo Boff (2000: 23) para referir el aspecto nihilista de la posicin posmoderna que por intentar ser irreverente a la razn cae en un relativismo no slo ingenuo sino perverso.
148
Cabe sealar con Dussel (2000: 39) que: "entre las violencias que Vattimo (Nietzsche o
Heidegger) le atribuyen a la ratio estratgico-instrumental moderna, no se incluye aquella por
la que se aniquila las culturas no-europeas del planeta".
12
Debemos subrayar que para Lyotard (1999: 30-31) existen muchos modos de destruccin o
des-legitimacin. Segn este autor "Auschwitz puede ser tomado como un nombre paradigmtico" ya que all se destruy fsicamente a un pueblo. Se tuvo la intencin y se efectu
dicho crimen. Lejos de soslayar la importancia histrica de Auschwitz pensamos con el recin
desaparecido poeta de la negritud, Aim Csaire (1994: 12), que lo que el burgus humanista
del siglo XX no perdona a Hitler no es el crimen en s, sino el crimen contra el hombre blanco.
13
Para Dussel (2001; 2007) la categora "pueblo" en su localizacin latinoamericana tiene una
significacin muy particular. El altepetl hace referencia a la comunidad, al territorio, a la
identidad del grupo en la historia, la memoria, la proteccin totmica de los dioses del "pago".
El concepto "pueblo" de las lenguas romances europeos no tiene el mismo sentido fuerte,
concreto, histrico, cultural como entre los amerindios. De ah que "pueblo" no debe ser confundido con Volk, people, peuple, popolo, etc.
14
Para Antonio Gramsci (2001: 182) las clases subalternas no estn unificadas slo se concretizan en el Estado.
149
guye que: "El trabajo y el "trabajo vivo" como no-capital (Nicht-Kapital le agrada a
Marx escribir) son las condiciones absolutas del capital. Pero se trata el "trabajo vivo" como "pobre" no todava como "trabajo asalariado" ("clase"); "el trabajo como
pobreza absoluta". El "trabajo vivo" antes de poder ser trabajador asalariado, y por
tanto "clase obrera", es un "pobre" simplemente, porque no habiendo capital, lgicamente, no puede ser "clase" subsumida alguna. Y bien, en ese tiempo "anterior" al
capital, cuando no hay dinero-como capital, ni "clase" obrera (trabajo vivo como capital), hay "pobres", y su referencia socio-histrica comunitaria es "pueblo". De esta
manera notamos que la categora "pueblo" est en concordancia histrica y analtica
con la de "clase".
Sin negar u obviar la importancia de las condiciones materiales y de la estructura econmica, Dussel (2007) otorga prioridad en el nivel poltico a la categora
"pueblo", incluso apunta que dicha categora est ntimamente ligada y en concordancia "al bloque social de los oprimidos". Pueblo estara compuesto por la comunidad poltica, donde radica el verdadero poder poltico. El poder como potentia que
sera materializado en instituciones (potestas) pero que tiene como fuente de poder
poltico al pueblo. Por tanto, la comunidad poltica sera el lugar donde se realizara
la plena individualidad en la plena colectividad.
El oxmoron weberiano bajo la figura discursiva de "dominacin-legtima"
debe ser re-pensado bajo una nueva perspectiva liberacionista donde se devele la
contradiccin inmanente, ya que dicha entelequia slo ha servido para fetichizar las
relaciones sociales bajo categoras y definiciones coloniales. Pueblo "en s" es un
momento fetichizado y esttico, mientras que pueblo "para s" se convierte en proceso dinmico donde se manifiesta el consensus populi, el respeto a los acuerdos (pacta servanda sunt), en una palabra, "las autoridades mandan obedeciendo". Debemos
tener en cuenta que la demarcacin entre lo popular y el populismo est en funcin
del lugar de enunciacin del sujeto poltico. Me explico. Mientras que lo "popular"
remite al bloque social de los oprimidos, de los excluidos, de los condenados en
sentido fanoniano del trmino. El "populismo" refiere al modo clientelar en que un
bloque histrico en el poder hace uso de las demandas y exigencias sociales. El proyecto populista est en las antpodas del proyecto anti-hegemnico de los oprimidos,
ya que el populismo es un telos de dominacin que rompe el flujo social, que fetichiza las relaciones sociales y que encubre bajo determinadas apariencias la lgica
de explotacin. Por su parte, el proyecto "popular" persigue el establecimiento de un
"nuevo pacto social" donde el "oprimido" es el sujeto de su propia liberacin.
Los procesos de independencia, las luchas de descolonizacin en frica y los
movimientos anti-sistmicos de Amrica Latina15 muestran que las "luchas populares" no estn desligadas de la lucha contra el capital y su lgica de exclusin. Clase
y pueblo pueden articularse en las estrategias discursivas y en las tcticas concretas
de los grupos subalternos.
La lucha de clases no slo se restringe al proceso de produccin sino, tam15
Nos referimos sobre todo a los siguientes movimientos sociales: Movimiento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra de Brasil, el movimiento piquetero en Argentina, la comuna de la
ciudad del Alto en Bolivia, los sectores radicales de la CONAI en Ecuador y el neo-zapatismo
del suroeste mexicano.
150
La filosofa de la liberacin propone pensar lo dis-tinto desde la exterioridad para distinguirse de la diferencia (diffrence) dentro de la identidad como totalidad eurocentrada (Dussel, 2001).
17
Para Bhahba (1995) la "localizacin" es significativa en el ngulo de la mirada pues marca
las condiciones materiales, subjetivas y discursivas del enunciante.
18
Con "nueva alianza", nos referimos, por ejemplo, a la figura del arco-iris que Boff (2004)
utiliza para referir el "nuevo pacto social" entre seres-humanos y naturaleza, urgente e imperativo de un sistema poscapitalista. La verdadera historia de la humanidad concreta.
151
152