ARTICULO 436.- Procedencia.

- El recurso de reposicin proceder contra las resoluciones dictadas sin sustanciacin, con el fin de que
el mismo rgano que las dict las revoque por contrario imperio.
ARTICULO 437.- (Texto segn Ley 13943) Trmite. Este recurso se interpondr, dentro del tercer da, por escrito que lo fundamente.
El rgano judicial interviniente resolver por auto, previa vista a los interesados, con las salvedades del artculo 429, primer prrafo.
ARTICULO 438.- Efectos.- La resolucin que recaiga har ejecutoria, a menos que el recurso hubiese sido deducido junto con el de
apelacin en subsidio y ste fuera procedente.El recurso tendr efecto suspensivo slo cuando la impugnacin contra la resolucin recurrida lo tuviere.
TITULO III
Recurso de apelacin
ARTICULO 439.- (Texto segn Ley 13812) Procedencia. El recurso de apelacin proceder contra las decisiones que expresamente se
declaren apelables o que causen gravamen irreparable.
Proceder asimismo contra las sentencias de juicio oral en lo correccional, as como contra las sentencias de juicio abreviado o
directsimo de igual materia.
ARTICULO 440.- (Texto segn Ley 13812) Integracin del Tribunal. Para resolver el recurso podrn intervenir slo dos (2) jueces
de la Cmara de Apelacin y Garantas en lo Penal. En caso de disidencia, el rgano deber integrarse con un tercer miembro.
En los supuestos del segundo prrafo del artculo 439, no podrn intervenir los jueces de la Cmara de Apelacin y Garantas en lo Penal
que hubieran emitido opinin en una decisin de mrito en el mismo caso, debiendo abocarse al mismo la Cmara de Apelacin y
Garantas en lo Penal del Departamento Judicial ms cercano que predeterminar la Suprema Corte de Justicia.
ARTICULO 441.- (Texto segn Ley 13818) Plazo. El recurso deber interponerse dentro del plazo de cinco (5) das de notificado o
conocido el auto declarado apelable por el artculo 439, primera parte.
En caso de tratarse de sentencias definitivas dicho plazo ser de veinte (20) das.
El Ministerio Pblico Fiscal o el particular damnificado podrn recurrir la sentencia definitiva absolutoria, cuando hubieren requerido la
condena. Tambin podrn recurrir las sentencias condenatorias a las que se refiere el artculo 439, segundo apartado, cuando se haya
impuesto pena privativa de la libertad inferior a la mitad de la requerida.
La tramitacin y resolucin del recurso contra sentencias definitivas, no podr exceder el plazo total de seis (6) meses desde su sorteo y
adjudicacin ala Sala pertinente.
Si se tratare de un caso complejo, el plazo podr ser prorrogado por otros seis (6) meses por resolucin fundada.
Si vencido el plazo o agotada la prrroga el Tribunal no se hubiese pronunciado sobre el caso, tal conducta constituir falta grave y
deber comunicarse a la Suprema Corte de Justicia.
ARTICULO 442.- (Texto segn Ley 13260) Forma: El recurso se interpondr ante el rgano jurisdiccional que dict la medida
impugnada mediante escrito que contendr, bajo sancin de inadmisibilidad, la indicacin especfica de los motivos de agravio y sus
fundamentos.
Excepto el Ministerio Pblico Fiscal las partes que recurran debern manifestar fundadamente si informarn oralmente ante la Cmara de
Garantas.
Al interponerse el recurso deber constituirse domicilio procesal en la localidad sede del Tribunal ad quem, cuando aqulla fuere
distinta de la del rgano que dict la medida impugnada; si as no se lo hiciere se lo tendr por fijado en los estrados de la
Cmara interviniente.
ARTICULO 443.- (Texto segn Ley 13943) Elevacin de las actuaciones. Para el trmite de la apelacin nicamente se elevar el
medio tecnolgico utilizado en la audiencia o, en su caso, copias suscriptas por la parte recurrente del auto impugnado, de sus
notificaciones, del escrito de interposicin y toda otra pieza que se considere necesaria para la decisin de la cuestin. Si la apelacin se
produjera en un incidente, se elevar nicamente ste.
La Cmara interviniente podr requerir la remisin de las actuaciones que considere estrictamente imprescindibles para resolver, no
pudiendo retenerlas por un plazo mayor a cinco (5) das, a fin de no dilatar el curso de las actuaciones principales.
ARTICULO 444.- (Texto segn Ley 13260) Radicacin: Recibidas las actuaciones, la Cmara har saber de inmediato la concesin del
recurso y su radicacin a los interesados.
ARTICULO 445.- (Texto segn Ley 13260) Desercin: Si compareciere el apelante desistiendo de su pretensin impugnativa y no se
hubiere producido adhesin, se lo tendr por desistido del recurso, devolvindose enseguida las actuaciones.
Al Fiscal de Cmara se le notificar la concesin del recurso interpuesto por el Agente Fiscal en cuanto las actuaciones sean recibidas por
el Tribunal de Alzada, debiendo en el trmino de cuarenta y ocho horas (48) manifestar fundadamente si mantiene o no el recurso
deducido.
ARTICULO 446.- (Texto segn Ley 13260) Admisibilidad: Si no se hubiesen observado los requisitos de admisibilidad en la
interposicin del recurso,la Sala interviniente as podr decidirlo sin ms trmite.
ARTICULO 447.- (Texto segn Ley 13260) Audiencia y resolucin: Si se hubiese solicitado informar oralmente, la Sala fijar
audiencia dentro de un plazo que no exceder los diez (10) das de recibidas las actuaciones o, en caso de pedido del Ministerio Pblico,
de evacuado el traslado del artculo 445.
La audiencia ser celebrada con intervencin del Tribunal y a partir de ella comenzar a correr el plazo previsto en el artculo 108; de no
haberse solicitado informar oralmente, el recurso ser resuelto por la Cmara dentro del plazo mencionado.

TITULO IV
RECURSO DE CASACION
CAPITULO I
Procedencia
ARTICULO 448.- Motivos.- El recurso de casacin podr ser interpuesto por los siguientes motivos:
1.- Inobservancia o errnea aplicacin de un precepto legal o de la doctrina jurisprudencial correspondiente en la decisin
impugnada. Cuando lo inobservado o errneamente aplicado constituya un defecto grave del procedimiento o un
quebrantamiento de las formas esenciales del proceso o de la resolucin, el recurso slo ser admisible siempre que el
interesado haya oportunamente reclamado su subsanacin, o hecho formal protesta de recurrir en casacin, salvo en los casos
del artculo siguiente.
2.- Cuando nuevos hechos o elementos de prueba, por si solos o en conexin con los ya examinados en el juicio, evidencien y
manifiesten que el hecho no existi o que el imputado no lo cometi.
En ese orden sern motivos especiales de casacin los incluidos en el artculo 467.ARTCULO 448 BIS. (Artculo Incorporado por Ley 14543) Recurso en el juicio por jurados.
El recurso contra la condena dictada en los juicios por jurados podr ser interpuesto por los mismos motivos del artculo anterior.
Asimismo constituirn motivos especiales para su interposicin:
a) La inobservancia o errnea aplicacin de las reglas referidas a la constitucin y recusacin del jurado y a la capacidad de sus
miembros.
b) La arbitrariedad de la decisin que rechace medidas de prueba, de modo que se hubiera cercenado el derecho de defensa en juicio y
condicionado la decisin del jurado. c) Cuando se hubieran cuestionado las instrucciones al jurado y se entendiera que stas pudieron
condicionar su decisin.
d) Cuando la sentencia condenatoria se derive del veredicto de culpabilidad que se apartare manifiestamente de la prueba producida en el
debate.
ARTICULO 449.- Eximicin de reclamo o protesta.- No ser menester el reclamo oportuno o la protesta previa, cuando se invoque la
inobservancia o errnea aplicacin de los preceptos relativos:
1.- Al nombramiento y capacidad de los jueces y a la constitucin legtima del Tribunal.
2.- A la presencia del Ministerio Pblico Fiscal o Pupilar en el debate, o de otro interviniente cuya presencia disponga la ley.
3.- A la intervencin, asistencia y representacin del imputado en el juicio, en los casos y formas que le ley establece.
4.- A la publicidad y continuidad del debate oral.
5.- A los defectos sobre formas esenciales de la sentencia.
ARTICULO 450.- (Texto segn Ley 14543) Resoluciones recurribles. Adems de los casos especialmente previstos, podr deducirse
el recurso de casacin contra las sentencias condenatorias dictadas en juicio por jurados y contra las sentencias definitivas de juicio oral,
juicio abreviado y directsimo en lo criminal, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 417 del C.P.P.
Asimismo, podr deducirse respecto de los autos dictados por la Cmara de Apelacin y Garantas en lo Penal revocatorios de los de
primera instancia siempre que pongan fin a la accin, a la pena, o a una medida de seguridad o correccin, o imposibiliten que continen;
o denieguen la extincin o suspensin de la pena o el pedido de sobreseimiento en el caso de que se haya sostenido la extincin de la
accin penal.
Tambin podr deducirse respecto de los autos dictados por la Cmara de Apelacin y Garantas en lo Penal cuando denieguen la libertad
personal, incluso en la etapa de ejecucin.
ARTICULO 451.- (Texto segn Ley 14295) Forma y plazo. Bajo sancin de inadmisibilidad, la presentacin del recurso de casacin,
deber ser efectuada dentro del plazo de veinte (20) das de notificada la resolucin judicial, por parte legitimada o por el imputado,
mediante escrito fundado. En l se debern citar las disposiciones legales que considere no observadas o errneamente aplicadas, los
nuevos hechos o elementos de prueba o los otros motivos especiales del artculo 467, expresndose en cada caso cul es la solucin que
se pretende.
Todo recurso deber ser acompaado de un resumen que contendr la sntesis de los requisitos previstos en el prrafo anterior. En caso de
omitirse, se intimar su presentacin ante el Juez o Tribunal que dict la resolucin recurrida por el plazo de tres (3) das bajo
apercibimiento de declarar la inadmisibilidad del recurso.
El recurrente deber, dentro de los primeros siete (7) das del plazo establecido en este artculo, manifestar ante el rgano que dict la
resolucin, su intencin de interponer el recurso de casacin. La resolucin se reputar firme y consentida respecto de quien omitiera esta
manifestacin.
Cada motivo se indicar separadamente. Vencido el plazo de interposicin, el recurrente no podr invocar otros motivos distintos, sin
perjuicio de las garantas constitucionales vigentes.
La tramitacin y resolucin del recurso no podr exceder el plazo total de seis (6) meses desde su sorteo y adjudicacin a la
Sala pertinente. Si se tratare de un caso complejo, el plazo podr ser prorrogado por otros seis (6) meses, por resolucin fundada. Si
vencido el plazo o agotada la prrroga el Tribunal no se hubiese pronunciado sobre el caso constituir falta grave y deber ser
comunicado a la Suprema Corte de Justicia.

El recurso ser resuelto por los dos (2) jueces de la Sala interviniente. En caso de disidencia, corresponder la intervencin de un tercer
miembro.
ARTICULO 452.- (Texto segn Ley 14543) Recurso del Ministerio Pblico Fiscal. El Ministerio Pblico Fiscal podr recurrir:
1. De la sentencia absolutoria, cuando haya pedido la condena del imputado.
2. De la sentencia condenatoria, cuando se haya impuesto una pena privativa de la libertad inferior a la mitad de la requerida.
3. Del sobreseimiento.
4. En los supuestos de los artculos 448 y 449.
En el procedimiento de juicio por jurados, el Ministerio Pblico Fiscal carece de legitimacin para recurrir.
ARTICULO 453.- (Texto segn Ley 13183) El particular damnificado podr recurrir en los mismos casos previstos por el artculo 452
para el Ministerio Pblico Fiscal.
ARTICULO 454.- (Texto segn Ley 14543) Recurso del imputado o su defensor. El imputado o su defensor podrn recurrir:
1. De las sentencias condenatorias del Tribunal en lo Criminal con o sin jurados.
2. De la sentencia que le imponga una medida de seguridad.
3. De la sentencia que lo condene a indemnizar por los daos y perjuicios.
4. En los supuestos de los artculos 448, 448 bis y 449.
ARTICULO 455.- Recurso de las partes civiles y del citado en garanta.- El actor y el demandado civiles, como asimismo el
asegurador citado en garanta, podrn recurrir dentro de los lmites de los artculos 425 y 426, de las sentencias definitivas que hagan
lugar o rechacen sus pretensiones.
CAPITULO II
TRAMITE
ARTICULO 456.- (Texto sustituido por Ley 13057) Recibido por el Tribunal de Casacin el recurso, la Sala interviniente decidir
sobre su admisibilidad conforme a lo dispuesto por el artculo 433, prrafos tercero y cuarto.
El a quo elevar el recurso al Tribunal de Casacin con copia de la sentencia o resolucin impugnada, sus notificaciones, de la
manifestacin de la intencin de recurrir y el resumen previsto en el artculo 451 segundo prrafo. En caso de tratarse de sentencia
definitiva tambin deber acompaarse copia del acta de debate.
En caso de faltante de copias de piezas procesales que el Tribunal de Casacin juzgue indispensables para decidir, se requerirn las
mismas
al
a
quo
bajo
apercibimiento
de
ley.
En todos los casos el Tribunal de Casacin podr requerir las actuaciones principales o incidentales antes de resolver.
Si la impugnacin no fuere rechazada, ni mediare desistimiento, se requerirn las actuaciones y una vez recepcionadas, quedarn por diez
(10) das enla Secretara para que los interesados puedan examinarlas.
Vencido ese plazo, si no hubiese admisin de anticipo de pruebas, se fijar audiencia por el Presidente de la Sala para informar oralmente,
con un intervalo no menor de diez (10) das desde que el expediente estuviere en estado, sealndose el tiempo de estudio para cada
miembro del Tribunal.