Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Black Power (en espaol, Poder negro) es un eslogan poltico y el trmino asociado a varias ideologas asociadas
al mismo.[1] El trmino ha sido utilizado por diversos movimientos en defensa de los derechos de personas de raza
negra por todo el mundo, aunque especialmente por los
afroamericanos de los Estados Unidos.[2] El movimiento
del Black Power mantuvo una presencia destacada en la
sociedad estadounidense durante la dcada de 1960 y a
principios de la dcada de 1970, enfatizando el orgullo
racial y la creacin de instituciones culturales y polticas
para defender y promover los intereses colectivos de los
ciudadanos negros,[3] fomentar sus valores,[4] y asegurar
su autonoma.
El primer uso del trmino Black Power como eslogan social y poltico fue realizado por Stokely Carmichael (posteriormente conocido como Kwame Ture) y Willie Ricks
(posteriormente conocido como Mukasa Dada), ambos
organizadores y portavoces del Comit Coordinador de
Estudiantes contra la Violencia (CCEV). El 16 de junio
de 1966, despus del intento de asesinato de James MeEl Black Power expresa diversos objetivos polticos, redith durante la Marcha contra el Miedo, Stokely Cardesde la defensa contra la opresin racial hasta el estable- michael dijo:
cimiento de instituciones polticas y sistemas econmicos
separados (separatismo). El movimiento no slo foment
"Es la 27 vez que me han arrestado y no
estos principios sino que ayud a la creacin de un pensapienso
volver a la crcel! La nica forma de que
miento radical negro en defensa contra lo que se considelos
blancos
paren de abusar de nosotros es toraba el poder visible y supremacista blanco. La primera
mando
el
poder.
Lo que vamos a decir ahora
utilizacin conocida del trmino Black Power aparece en
es
Black
Power!.
[5]
1954 en el libro Black Power de Richard Wright. El
primer uso del trmino en un sentido poltico pudo haber
sido realizado por Robert F. Williams un escritor y editor Stokely Carmichael consideraba el concepto de Black Podel perodo 1950-1970. El poltico neoyorquino Adam wer como una forma de solidaridad entre individuos denClayton Powell Jr. utiliz el trmino el 29 de mayo de tro de su movimiento poltico. Con su concepcin y ar1966 durante una conferencia en la Howard University: ticulacin de la palabra, consideraba que su movimiento
Demandar estos derechos concedidos por Dios es buscar no slo era un movimiento contra la segregacin racial,
el black power.[6]
sino para combatir el racismo extendido entre la sociedad
1
Algunos adherentes del Black Power creen en la autonoma de los negros, pero con gran variedad de tendencias
como una manifestacin de nacionalismo y separatismo.
A menudo los defensores del Black Power estn decididos a utilizar la violencia para alcanzar sus objetivos, pero esta postura a menudo es acompaada con un esfuerzo
decidido a organizar a la comunidad. Debido a su actitud
violenta, en muchas ocasiones los adherentes del Black
Power entraron en conicto directo con los lderes del
Movimiento por los Derechos Civiles, a menudo actuando de forma antagonista. Sin embargo, algunos grupos e
individuos participaron tanto entre los movimientos a favor de los derechos civiles como en el activismo del Black
Power.
No todos los defensores del Black Power estaban a favor del nacionalismo negro o del separatismo. Aunque
Stokely Carmichael y el CCEV apoyaban el nacionalismo negro, organizaciones como el Partido de las Panteras Negras para la Autodefensa, no lo apoyaban. Aunque
se consideraban en conicto con la estructura del poder
establecido en manos de los blancos, no consideraban a
todos los blancos como enemigos, slo a quienes mantenan la estructura de segregacin racial.
Bobby Seale, Canciller y co-fundador de las Panteras Negras fue especialmente claro sobre esta diferencia. Consideraba que la opresin de los negros se deba ms al
resultado de la explotacin econmica que al racismo inherente en la sociedad. En su libro Seize the Time arma
que Desde nuestro punto de vista se trata de una lucha de
clases entre la clase trabajadora proletaria y la pequea
clase gobernante. Los trabajadores de todas las razas deben unirse contra la opresin y explotacin de la clase gobernante. As que dejadme enfatizarlo de nuevo: creemos
que nuestra lucha es una lucha de clases y no una lucha
de razas.[8]
Bayard Rustin, un veterano del Movimiento de los Derechos Civiles, fue un duro crtico del Black Power en
sus primeros das. En 1966, poco despus de la Marcha
contra el Miedo, Rustin escribi que el Black Power no
slo carece de un valor real para el movimiento por los
derechos civiles, sino [] que su propagacin es realmente perjudicial. Desva al movimiento de un debate serio y
razonado favoreciendo estrategias y tcticas personales,
asla a la comunidad negra y fomenta el crecimiento de
fuerzas en contra de los negros. Critic especialmente al
Congreso de Igualdad Racial (COIR) y al CCEV por apoyar el Black Power, armando que esas dos organizaciones haban despertado al pas, pero ahora se encuentran
EVOLUCIN HISTRICA
3 Evolucin histrica
El movimiento del Black Power en los Estados Unidos surgi con el Movimiento por los Derechos Civiles (1955-1968). Muchos miembros del Comit Coordinador de Estudiantes contra la Violencia (CCEV), entre ellos Stokely Carmichael (posteriormente Kwame Ture) criticaron la actitud pacista contra el racismo y la
desigualdad articulada y practicada por Martin Luther
King y otros moderados del movimiento- y consideraban
que la destruccin de la segregacin racial deba ser su
principal objetivo.
Los miembros del CCEV eran por lo general ms jvenes que los de las otras Grandes Cinco organizaciones
del movimiento por los derechos civiles (La Asociacin
Nacional por el Progreso de la Gente de Color, la Liga
Urbana, la Conferencia del Liderazgo Cristiano del Sur
y el Congreso de la Igualdad Racial).</ref> las organizaciones por los derechos civiles se volvieron cada vez ms
militantes y activas con el paso del tiempo. Desde el punto de vista del CCEV, los racistas no tenan escrpulos
en utilizar la violencia contra los negros estadounidenses que no saban quedarse en su lugar, y las estrategias acomodaticias de los derechos civiles haban fracasado en la obtencin de sucientes concesiones para los
negros.[cita requerida] Como resultado, a medida que el Movimiento por los Derechos Civiles progresaba cada vez
ms voces radicales y militantes surgieron para desaar
de forma agresiva la hegemona blanca. Cada vez ms jvenes negros rechazaban la senda moderada de cooperacin, integracin y asimilacin racial. Rechazaron la apelacin a la conciencia pblica y religiosa y tomaron una
perspectiva ms activa ya articulada por otro activista negro ms de un siglo antes. El abolicionista Frederick Douglass escribi:
Quienes arman que deenden la libertad,
pero desprecian la agitacin son hombres que
quieren cosechar sin arar el suelo. Quieren que
llueva sin trueno ni rayo. Quieren el ocano sin
sus olas rugientesEl poder no concede nada
sin exigencia. Nunca lo ha hecho y nunca lo
har.[10]
Los lderes de los derechos civiles tambin defendan la
agitacin, pero sin recurrir a medidas fsicamente violentas. Durante la Marcha contra el Miedo hubo una divisin entre los seguidores de Martin Luther King y los de
4.2
Stokely Carmichael, marcada por sus respectivos lemas: La Convencin Poltica Nacional Negra celebrada entre
Libertad ahora y Black Power.[11]
el 10 y el 12 de marzo de 1972 fue una piedra angular
Aunque Martin Luther King nunca defendi el Black Po- para la poltica negra. Celebrada en Gary, Indiana, una
wer, su retrica en ocasiones se aproxim a sus principios. ciudad mayoritariamente negra, en la convencin estaEn su libro de 1967 Where Do We Go From Here?, King ban presentes diversos grupos de activistas negros, y los
escribi que el poder no es el derecho de nacimiento del blancos fueron completamente excluidos. La convencin
hombre blanco; no ser legislado para nosotros y regalado fue criticada por su exclusivismo racial por Roy Wilkins,
que apoyaba la integracin. Los delegados crearon una
en bonitos paquetes gubernamentales. [12]
Agenda Poltica Nacional Negra con objetivos establecidos entre los que se inclua un nmero proporcional de
representantes negros en el Congreso de los Estados Uni4 Impacto social
dos, en el control acadmico de las escuelas, la seguridad social nacional, etc. Aunque la convencin no estaAunque el concepto del Black Power fue impreciso e in- bleci ninguna poltica directa, foment los objetivos del
terpretado diversamente por quienes lo utilizaron, desde Black Power y cre un espritu de esperanza hacia la unilos empresarios que lo utilizaron para impulsar el capita- dad y autodeterminacin de los afroamericanos. En sus
lismo negro a los revolucionarios negros que queran ter- conclusiones, la convencin estableca: En todo momento
minar con el capitalismo, la idea del Black Power ejerci crtico de nuestra lucha en Amrica hemos tenido que preuna inuencia social signicativa. Ayud a organizar gru- sionar incansablemente los lmites de la realidad para
pos de autoayuda en la comunidad negra y a la formacin crear nuevas realidades para la vida e nuestro pueblo. sde instituciones que no dependan de los blancos. Fue uti- te es nuestro desafo en Gary y ms all, porque una nueva
lizado para la creacin de programas de estudios de cultu- poltica negra requiere una visin nueva, una nueva espera negra en institutos y universidades, para movilizar a los ranza, y nuevas deniciones de lo posible. Nuestro tiempo
[14]
votantes negros y para elegir candidatos negros, as como ha llegado. Estas cosas son necesarias. Todo es posible.
[cita requerida]
fomentar el orgullo y la autoestima racial.
Aunque este activismo poltico puede que no creara me-
4.1
Impacto poltico
didas directas, proporcion modelos polticos para movimientos polticos, foment medidas a favor de los negro
y llev los intereses de la comunidad a la poltica estadounidense. En su actitud de confrontacin y oposicin,
el movimiento del Black Power comenz un debate en
la comunidad negra y en Estados Unidos como nacin
por encima de las diferencias raciales, la ciudadana y la
democracia, y sobre todo la naturaleza de la sociedad y
el lugar de los afroamericanos en ella.[15] La intensidad
continuada del debate sobre estos mismos temas sociales y polticos es un tributo al impacto del movimiento
del Black Power en fomentar la conciencia poltica y la
pasin de los ciudadanos negros.[16]
4 IMPACTO SOCIAL
debate entre identidad tnica y conciencia negra se maniesta en la relativamente reciente proliferacin de estudios acadmicos negros y africanos en instituciones nacionales e internacionales.[25] El respeto y atencin otorgada a la Historia y cultura de los afroamericanos en mbitos formales e informales en gran parte es resultado de
la inuencia del Black Power.
tualizacin y denicin cultural.[29] El nfasis en una distintiva cultura negra durante el movimiento Black Power
extendi y legitim una separacin cultural entre blancos
y negros que anteriormente haba sido ignorada. En general, al reconocer y legitimar la cultura negra, se desaaba
la idea de superioridad cultural blanca, y el movimiento
Black Power abri el camino para la defensa del multiculturalismo posterior.
El concepto cultural de soul (alma) fue fundamental paEl impacto del movimiento Black Power generando un ra la imagen de la cultura afroamericana personicada en
4.4
el movimiento del Black Power, y estrechamente relacionada con la necesidad de los afroamericanos de identicacin individual y comunitaria.[30] Una expresin centrl
de la generacin del Black Power fue la creacin de una
imagen de aislamiento y distanciamiento, de invulnerabilidad emocional al rechazo, de desafo desde una posicin de inferioridad en el conjunto social dominado por
los blancos. Las expresiones no verbales de esta imagen
incluyen todo tipo de elementos, desde posturas a la forma de dar la mano, desarrollando un contrapunto a los
manierismos rgidos de los blancos. El smbolo icnico
del Black Power fue el brazo alzado con el bceps extendido y los puos cerrados fue algo temporal, as como
variantes del apretn de manos, como marca de solidaridad comunal, algunos de los cuales continan existiendo
como parte de la cultura negra.[31] El estilo de vestir tambin se convirti en una expresin del Black Power en las
dcadas de 1960 y 1970. Aunque muchas de las tendencias populares del movimiento no pasaron de ese perodo,
los ideales de belleza establecidos por el movimiento permanecieron hasta hoy. Como Stokely Carmichael dijo en
1966: Tenemos que dejar de avergonzarnos de ser negros.
Una nariz ancha, unos labios gruesos y un cabello rizado son hermosos para nosotros y lo sern les guste o no
a los blancos.[32] Los estilos de peinado naturales como el afro se convirtieron en un tributo social a la unidad
de grupo y un apoyo visible a la herencia negra. Aunque
actualmente esos mensajes sociales ya no inuyan en los
estilos de peinado o de moda, el movimiento Black Power
contribuy a diversicar la belleza y la esttica, desarrollando la idea de una esttica negra que destacaba el valor
y belleza de todos los negros.[33]
Desarrollando una identidad poderosa desde los aspectos
ms elementales del estilo de vida afroamericano, el movimiento del Black Power tambin gener atencin hacia la gastronoma, defendiendo un estilo cocina natural,
fresco y autntico originado en frica. El sabor y nutricin de la comida fue valorado como un medio que haba
ayudado a sobrevivir a los afroamericanos a lo largo de siglos de opresin y se convirti en otro elemento de orgullo
racial.[34] El Black Power tambin utiliza la alimentacin
como medio de distincin entre la cultura blanca y negra;
aunque sus elementos no eran especcos de la comida
afroamericana, los negros crean en la calidad distintiva,
sino superioridad, de su gastronoma. Alimentos como el
yame, diversos vegetales africanos y el pollo frito, continan teniendo lugar en la gastronoma afroamericana actual.
4.4.1
res conocidos que participaron en este movimiento fueron Nikki Giovanni; Don L. Lee, posteriormente conocido como Haki Madhubuti; Sonia Sanchez; Maya Angelou; Dudley Randall; Sterling Plumpp; Larry Neal; Ted
Joans; Ahmos Zu-Bolton; y Etheridge Knight. Varias editoriales y publicaciones surgieron del MAN, incluyendo
Third World Press y Broadside Press de Madhubuti, Energy Black South Press de Zu-Bolton y los peridicos Callaloo y Yardbird Reader. Aunque estrictamente no participaron en el Black Power otros destacados escritores afroamericanos y novelistas como Ishmael
Reed y Toni Morrison y la poetisa Gwendolyn Brooks
pueden ser considerados como artistas inuenciados por
el movimiento.
El MAN trat de unir de forma consciente el arte y la
poltica para colaborar en la liberacin del pueblo negro
y cre una produccin artstica afroamericana cada vez
ms visible.[36] Aunque muchos elementos dle MAN se
separaron del Black Power, muchos objetivos, temas y
actividades se solaparon. La literatura, el teatro y msica de los negros sirvi como mecanismo de oposicin
y defensa mediante la creacin artstica, conrmando la
identidad negra y articulando impresiones nicas de realidad social.[37] Adems de constituir una manifestacin
visible y unicadora de lo negro la produccin artstica del Black Power tambin utiliz los temas del poder y
la liberacin de los negros.[38] Por ejemplo, los msicos
negros no slo transmitieron mensajes de unidad racial
a travs de su msica, sino que tambin se convirtieron
en signicativos modelos de conducta para los jvenes
afroamericanos.[39] Las canciones de protesta no slo denunciaban la opresin y los errores sociales, sino que utilizaban la adversidad como punto de referencia y herramienta para atraer a otros al activismo. Algunos artistas
de la era del Black Power realizaron cursos en la tradicin de los nacionalistas culturales, y ensearon que para
alterar las condiciones sociales, los negros tenan primero
que cambiar la forma en que se vean a s mismos; tenan
que liberarse de las normas de los blancos y esforzarse
por ser ms naturales, un tema comn del arte y la msica de los afroamericanos.[40] Msicos como The Temptations cantaban canciones como Slo tengo un deseo, ser
6 NOTAS
Vase tambin
Anarquismo negro
Comit Coordinador Estudiantil No Violento
Eldridge Cleaver
Hubert Harrison
Malcolm X
Marcus Garvey
Movimiento de Conciencia Negra
Negritud
Nuevo Partido Pantera Negra
Repblica de Nueva frica
Saludo del Black Power en los Juegos Olmpicos de
1968
Orgullo negro
6 Notas
[1] . Fue apoyado por tres grupos: nihilistas, integracionistas
y separatistas. Para ms informacin consultar Scott, J. W.
(1976). The black revolts: racial stratication in the U.S.A.
: the politics of estate, caste, and class in the American society. Cambridge, Mass: Schenkman Pub.
[2] Ogbar, J. O. G. (2005). Black power: radical politics and
African American identity. Reconguring American political history. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. Page 2.
[3] Appiah, A., & Gates, H. L. (1999). Africana: the encyclopedia of the African and African American experience.
New York: Basic Civitas Books. Page 262.
[4] Scott, J. W. (1976). The black revolts: racial stratication
in the U.S.A.: the politics of estate, caste, and class in the
American society. Cambridge, Mass: Schenkman Pub. Page 131-132
[5] Yale Book of Quotations (2006) Yale University Press, edited by Fred R. Shapiro
[6] Yale Book of Quotations (2006), edited by Fred R. Shapiro
[7] Stokely Carmichael, King Encyclopedia, The Martin
Luther King, Jr. Research and Education Institute, Stanford University. Accessed 20 November 2006.
[8] Seale, Bobby. Seize the Time: The Story of the Black Panther Party and Huey P. Newton. New York: Black Classic
P, 1996, p. 72.
[9] Rustin, Bayard (1965). "Black Power and Coalition Politics. Commentary. PBS.
[10] Douglass, Frederick. Letter to an abolitionist associate
(1857). In Organizing for Social Change: A Mandate For
Activity In The 1990s. Bobo, K.; Randall, J.; and Max, S.,
eds. Cabin John, Maryland: Seven Locks Press (1991).
[11] Scott Saul, On the Lower Frequencies: Rethinking the
Black Power Movement poltic p.92-98 in Harpers, December 2006. p. 94
[12] Cited in Scott Saul, On the Lower Frequencies, p.95
[13] Van DeBurg, William L. New Day in Babylon: The
Black Power Movement and American Culture, 19651975. Chicago: The University of Chicago P, 1992. p.
306.
[14] American Experience | Eyes on the Prize | Milestones
|. PBS. 05 Apr. 2009 <http://www.pbs.org/wgbh/amex/
eyesontheprize/milestones/m13_nbpc.html>.
[15] McCartney, John T. Black Power Ideologies: An Essay in
African-American Political Thought. Philadelphia: Temple University Press, 1992.
[16] McCartney, John T. Black, Power Ideologies: An Essay in
African-American Political Thought. Philadelphia: Temple University Press, 1992.
[17] Joseph, Peniel E. Waiting 'til the Midnight Hour: A Narrative History of Black Power in America. New York: Henry
Holt and Company, 2006.p.xiv.
[18] Joseph, Peniel E. Waiting 'til the Midnight Hour: A Narrative History of Black Power in America. New York: Henry
Holt and Company, 2006. p.294
[19] Williams, Hettie V. We Shall Overcome to We Shall Overrun: The Collapse of the Civil Rights Movement and the
Black Power Revolt (1962-1968). Lanham, MA: University Press of America, 2009. p. 92
[20] Joseph, Peniel E. Waiting 'til the Midnight Hour: A Narrative History of Black Power in America. New York: Henry
Holt and Company, 2006. p.92
[36] Joseph, Peniel E. Waiting 'til the Midnight Hour: A Narrative History of Black Power in America. New York: Henry
Holt and Company, 2006. p.256.
7 Bibliografa
Carmichael, Stokely/ Hamilton, Charles V.: Black
Power. The Politics of Liberation in America, Vintage, New York, 1967.
Breitman, George. In Defense of Black Power. International Socialist Review Jan-Feb 1967, from
Tamiment Library microlm archives. Transcribed & marked up by Andrew Pollack for the
Encyclopaedia of Trotskyism On-Line. Retrieved
May 2, 2005.
Salas, Mario Marcel. Masters Thesis: Patterns of
Persistence: Paternal Colonialist Structures and the
Radical Opposition in the African American Community in San Antonio, 1937-2001, University of
Texas at San Antonio.
Brown, Scot, Fighting for US: Maulana Karenga, the
US Organization, and Black Cultural Nationalism,
NYU Press, New York, 2003.
Ogbar, Jerey O. G. Black Power: Radical Politics
and African American Identity, The Johns Hopkins
University Press, Baltimore, 2004.
8
Jos Manuel Roca, Nacin negra. Poder negro, La
Linterna Sorda, 2009. El autor ofrece un breve recorrido por los avatares de la nacin negra en Estados Unidos, que empieza en las plantaciones de
tabaco y algodn el gulag americano y llega a los
guetos urbanos de los aos cincuenta, para detenerse en el perodo que transcurre entre la accin de
Rosa Parks, en 1955, y el ocaso del Partido Pantera
Negra, a principios de los setenta. -ISBN 978-84936562-1-8
Enlaces externos
Stokely Carmichael - The Initiator of Black Power
Website del Dr. Christian Davenport, Director of
the Radical Information Project and Professor of
Government and Politics, University of Maryland
Website del Dr. Peniel E. Joseph, Professor of
African-American Studies - Scholar of African
American history and frequent commentator on civil rights, race and democracy issues
The Immortal Birth Book, Gods & Earths
The ocial website of the New Black Panther Party.
Black Youth Empowerment
Hubert Harrison
Ben Fletcher
Pan African: Information
Afro Diaspora: Information
Children of the Revolutionary
http://www.lalinternasorda.com/poder.html
ENLACES EXTERNOS
9.1
Texto
9.2
Imgenes
Archivo:Amiri_Baraka.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Amiri_Baraka.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Amiri Baraka Artista original: David Sasaki from San Diego, USA
Archivo:BPowerLogo.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/BPowerLogo.png Licencia: CC BY-SA 4.0
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mangokeylime
Archivo:Richard_Wright.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Richard_Wright.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Van Vechten Collection at Library of Congress Artista original: Carl van Vechten
9.3