ESTANDAR DE CONTROL DE FATALIDADES N3 VEHICULOS PESADOS

C
REQUISITOS DE LOS EQUIPOS E INSTALACIONES
C1
No Aplica
Todo equipo pesado, de acuerdo a una evaluacin de riesgo, debe contar con dispositivos de deteccin de fatiga
y/o somnolencia, los cuales pueden por ejemplo, ser detectores de movimiento brusco de cabeza asociado a
reaccin por sueo y que alerte a los dems equipos de produccin.
C2
Contar con un sistema de bloqueo que permita aislar el equipo frente a intervenciones
Todo equipo pesado debe tener habilitado un sistema de bloqueo; este sistema debe impedir la puesta en marcha
u operacin del equipo, permitir ser bloqueado con candado y tarjeta de advertencia mientras el equipo est
siendo intervenido y haya personal trabajando en l
Todos los equipos pesados deben tener los puntos de aislamiento/bloqueo de energas claramente identificados.
Cuando no sea posible el aislamiento, se debe generar un procedimiento de inmovilizacin para el equipo.
Dispositivo de inhabilitacin de comandos de equipos articulados, al descender el operador del equipo
C3
sistema hombre muerto
Los equipos articulados, en que existe peligro de atrapamiento del operador, deben contar con un sistema
electrnico que anule la energa hidrulica y que se active por ejemplo, cuando se abra la puerta, se abandone la
cabina, se intervenga la zona de articulacin o cuando el equipo no est operativo.
C4
No Aplica
C5

C6

C7

Cuas para todos los equipos sobre neumticos.

El acuamiento de equipos se debe efectuar en terrenos horizontales y/o inclinados.
Los equipos pesados sobre neumticos (CAEX y equipos de servicios de apoyo), deben contar con cuas de
seguridad de bloqueo para impedir el movimiento y evitar la prdida de control en lugares de estacionamiento que
no cuenten con zanjas / trincheras y en operaciones de mantenimiento y reparacin.
Bocina
Todo equipo pesado debe tener bocina o aparato sonoro sobre 85 dB a 15 metros con la finalidad de advertir su
presencia a otros equipos o vehculos y/o a personas que circulen cerca de l, a fin de evitar una colisin o
atropello durante la puesta en marcha o desplazamiento y en caso de maniobras.
Cdigo de bocinas:
a) Un bocinazo, poner en marcha el motor.
b) Dos bocinazos, avanzar.
c) Tres bocinazos, retroceder.
d) Sobre tres bocinazos situacin de emergencia.
Alarma sonora de retroceso (excepto en mquinas bidireccionales que deben contar con un sistema
automtico luminoso que indique la direccin de desplazamiento slo en operaciones subterrneas).
Todo equipo pesado clasificado en este Estndar, debe estar provisto de un aparato o Alarma de Retroceso
Direccional, que indique la direccin de su movimiento en retroceso para advertir a los peatones y conductores de
otros equipos.

C8

C9

C 10

C 11

C 12

C 13

C 14

C 15

Protecciones en partes mviles de los equipos.

Todas las partes mviles de los equipos pesados que impliquen peligro de atrapamiento, debern contar con
proteccin ante la eventualidad de contacto o aproximacin de los operadores y/o mantenedores. Dichas
protecciones debern ser identificadas a travs de colores amarillos y sealizados con adhesivos de advertencia
zona de atrapamiento.
Nmero de identificacin de equipos que permita un claro y fcil reconocimiento.
Todo equipo pesado, debe llevar nmeros de identificacin claramente visibles, para asegurar una comunicacin
positiva entre el equipo pesado y otros vehculos. En el interior de la cabina, en un lugar visible que no obstruya la
visual, debe haber una etiqueta o rtulo autoadhesivo con el nmero de identificacin del equipo.
Estructura de proteccin en caso de volcamiento (ROP)
El diseo de las cabinas de los equipos pesados en mina de superficie deben tener una Estructura de Proteccin
Contra Volcamiento (ROP: Roll Over Proteccin) para proteger al operador.
Sistema automtico, semiautomtico y/o porttil de extincin de incendio
Todos los equipos pesados deben tener sistemas porttiles de extincin de incendio.
En mina de superficie, todos los equipos pesados deben tener un sistema automtico semiautomtico activado
de forma percutable en dos posiciones, una en la cabina del equipo y otra en una posicin alcanzable a nivel de
piso; esto es exigible cuando la va de escape del operador se encuentre afectada por un amago.
En mina subterrnea todos los equipos pesados deben poseer sistemas automticos y semi automticos de
extincin de incendio.
Radio de comunicacin bidireccional
Todo equipo pesado debe contar con un sistema de comunicacin base o porttil, de dos vas, que cuente con las
frecuencias mnimas necesarias del rea.
Estructura de proteccin contra la cada de objetos (FOP) (obligatorio subterrnea).
Los equipos pesados en los que el operador est expuesto a la cada de objetos, rocas o materiales, deben tener
una Estructura de Proteccin contra Cada de Objetos (FOP: Falling Objects Protection).
Condiciones ergonmicas de la cabina.
Todos los equipos pesados debern contar con condiciones ptimas de confort, considerando las variables de
sellado de cabina, ambiente (calefaccin, aire acondicionado, ruido y polvo); condiciones ergonmicas de los
asientos y comandos de operacin, visibilidad con vidrio protector de seguridad, laminado, inastillable.
El instrumental y ubicacin de mandos y controles de operacin, debe tener un diseo ergonmico y con
instrucciones en idioma espaol, con el objetivo de reducir el riesgo de fatiga y los errores en movimientos
repetitivos. Todas las funciones del equipo deben estar claramente identificadas, operables y de fcil y ergonmico
acceso para el operador.
Las pantallas deben ser claras y de fcil comprensin para el operador.
Sistema de limitacin de altura en instalaciones crticas
Cada instalacin crtica debe contar de modo legible e indeleble, con leyendas, etiquetas y pictogramas que
informen al operador sobre la altura mxima.
El interior de la cabina de los equipos pesados debe contar con etiquetas que indiquen la altura mxima del equipo

C 16

C 17

C 18

C 19

C 20

C 21

C 22

C 23

en condicin normal de operacin.

Aviso de tolva elevada
Los equipos pesados que cuenten con tolva deben contar con un sistema que advierta al conductor al poner en
marcha el equipo que la tolva est elevada.
Alarma sonora y luminosa de no aplicacin de freno de estacionamiento
Los equipos pesados rodantes deben contar con un sistema de alarma sonora y luminosa de advertencia, que
alerten al operador cuando ha abandonado la cabina sin haber aplicado el freno de parqueo.
Baliza
Los equipos pesados en reas de operacin mina de superficie, excepto CAEX y Palas, deben utilizar baliza color
mbar destellante o estroboscpica.
Prtiga con luz intermitente en reas de operacin mina de superficie (excepto CAEX y palas cable)
Los equipos pesados en reas de operacin mina de superficie, excepto CAEX y Palas, deben utilizar prtiga con
luz destellante o estroboscpica con altura mnima de 4,60 metros.
Contar con plan de mantenimiento preventivo
Contar con un sistema de mantenimiento preventivo, considerando como mnimo los requerimientos indicados por
el fabricante.
Realizar control de emisin de gases mensual (slo subterrnea)
Mensualmente se deben evaluar las emisiones de monxido de carbono y xido de nitrgeno, verificando que
cumpla con la normativa vigente.
Contar con un sistema anticolisin y deteccin de presencia de personas, de acuerdo a anlisis de
riesgo de la tarea
Definir de acuerdo a la evaluacin de riesgos.
Contar con certificacin tcnica anual del estado de los equipos. La no certificacin implica dejarlos
fuera de servicio.
Previa a la recepcin inicial de los equipos pesados se exigir un certificado que garantice el estado ptimo para
operacin de los equipos. Anualmente y en virtud al cumplimiento del plan de mantenimiento preventivo, la
empresa mantenedora deber emitir un certificado que acredite sus condiciones ptimas de continuidad
operacional.