s

s y, Lary !
(Viva s! Ou Salve s! )

SAUDAO
PRONUNCIA

TRADUO

3 RITMO - BATA
A ji qui ir ni Ex, Ex c bi ca Ns acordamos e cumprimentamos
bi
felizes a Exu,
A ji qui ire ni Exu, Exu c bi c E Exu conta como nascemos, Exu conta
bi.
como nascemos.
1 RITMO - BATA

A pad olon mo juba ojix

Au x au, au x au, au
x au
Mo juba ojix.

Vamos encontrar o Senhor dos

Caminhos,
Meus respeitos quele que o
mensageiro,
Vamos cultuar, vamos cultuar, vamos
cultuar
Meus respeitos quele que o
mensageiro.

2 RITMO - BATA
lbra ru a x au
O Senhor da Fora bonito, vamos
lbra ru a x au
cultu-lo,
Bar olon au fum ag
O Senhor da Fora bonito, vamos
Bar olon au fum ag
cultua-lo
Exu do corpo, senhor dos Caminhos d
licena.
Exu do corpo, senhor dos Caminhos d
licena.
5 RITMO - BATA
lbra lbra Exu alai
Senhor da Fora, Senhor do Poder
lbra lbra Exu alai
Senhor da Fora, Senhor do Poder
Cumprimentamos o Chefe (dono do
mundo)
4 RITMO - BATA
Exu, o Senhor da Fora (do poder)
lbra Exu x quer quere
Faz cortes profundos e pequenos,
ks bar Exu x quer
Eksan Exu do corpo, faz cortes
quere.
profundos
E pequenos (gbr).
6 RITMO - AGUERE
Exu a ju u m m qui u
Exu nos olha no culto e reconhece,
dara
sabendo que o culto bom,
Larie
Lari
Exu nos olha no culto e reconhece

Exu a ju u m m qui u
dara

sabendo que o culto

bonito, vamos cultuar Exu.

Exu au.
7 RITMO - AGUERE
dra l xor dra l xor
Odara pode tornar o caminho difcil,
ln
Ele o Senhor dos caminhos.
dra l xor l xor dra
l xor ln.
8 RITMO - ILU
A ji qui Barab mo jub au Ns acordamos e cumprimentamos
c x
Barabo,
A j qui Barab mo jub
A vs eu apresento meus respeitos,
omd c
Que vs no faais mal.
Ns acordamos e cumprimentamos
c qui Barab m jub
Barabo
lbra Ex lon.
A vs eu apresento meus respeitos.

Bar bb tirir ln Ex
tirir
Bar bb tirir ln Ex
tirir
In in mo jub mo jub
In in mo jub ag mo
jub.

9 RITMO - ILU
Ex, ele realiza proezas maravilhosas,
Tirir o Senhor dos Caminhos, Ex
Tirir.
10 RITMO - ILU
Ex do Fogo, fogo, meus respeitos,
A vs meus respeitos.
Ex do Fogo, fogo, meus respeitos,
Peo licena e apresento-vos meus
respeitos.
11 RITMO - ILU

E in kork
In n kork Aiy
n kork
n n korka aiy

n no venha
n no venha
para o mundo
n no venha
n no venha
para o mundo

com pensamentos cruis

com pensamentos cruis
com pensamentos cruis
com pensamentos cruis

12 RITMO - ILU
E in ko w ba
In n ko w ba Aiy
E in ko w ba
In n ko w ba Aiy

n venha e
n venha e
n venha e
n venha e
15 RITMO - ILU

Imanj cnt rd, Ex a in

proteja
proteja o mundo
proteja
proteja o mundo

Yemanj mergulha rapidamente no rio,

c
Imanj cnt rd, Ex a in c
Aglon au pu umb,
aglon
Aglon au pu umb,
aglon

Ex do fogo no.
16 RITMO - ILU
Pedimos licena ao Senhor dos
Caminhos
Nos dizemos que o estamos cultuando,
Com licena, Senhor dos Caminhos.

17 RITMO - ILU
Ag umb umb lari
Ns pedimos licena cultuando, Lar i.
Ag umb umb lari
Ns pedimos licena cultuando, Lar i.
18 RITMO - ILU
Xnx b, xnx ob
Faca pontiaguda, faca pontiaguda,
dara c lr r lari
Ex Odara no tem sua cabea para
Xnx b, dara c lr b. Levar carrego, Lar i, tem faa
pontuda,
Ex Odara no tem sua cabea para
levar eb.
19 RITMO - ILU
Alqutu r qutu bar
O Senhor Supremo de Ketu
o Ex do povo de Ketu e
Ex ma l.
Ex ir embora.
20 RITMO - ILU
Bra j untam a unl
Bra j comeu, est satisfeito e ir embora,
Bara j comeu, est satisfeito e ir embora da casa.
Bra j untam ma l il.
21 RITMO - IJEX
Exu do caminho, exu do caminho
Exu on, exu on
Eu brinco do alto da montanha para o
Mo xire loke lgbara
Bara mire exu
senhor da fora
Exu eu estou feliz exu
On ki w
Exu do caminho ns o cumprimentamos

ji ji k exu
Ala k umb
ji ji k exu
Ala k umb
ln au bar qutu
ln au bar qutu

Qutu qu qutu Ex
alaqutu

22 RITMO - IJEX
Ns acordamos e contamos a ex
Nosso chefe cultuamos
Ns acordamos e contamos a ex
Nosso chefe cultuamos
13 RITMO - EGO
Senhor dos nossos caminhos, Ex do
povo de Ketu.
Senhor dos nossos caminhos, Ex do
povo de Ketu.
14 RITMO - EGO
Ketu grita alto, Ketu, sois vs Ex o
Senhor de Ketu (Rei)

Qutu qu qutu Ex
alaqutu

Ketu grita alto, Ketu, sois vs o Senhor

Poderoso de Ketu.