Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
FUESPI
2011
R6961l
CDD: 418.4
Presidente da Repblica
Dilma Vana Rousseff
Vice-presidente da Repblica
Michel Miguel Elias Temer Lulia
Ministro da Educao
Fernando Haddad
Secretrio de Educao a Distncia
Carlos Eduardo Bielschowsky
Diretor de Educao a Distncia CAPES/MEC
Celso Jos da Costa
Governador do Piau
Wilson Nunes Martins
Secretrio Estadual de Educao e Cultura do Piau
tila de Freitas Lira
Reitor da FUESPI Fundao Universidade Estadual do Piau
Carlos Alberto Pereira da Silva
Vice-reitor da FUESPI
Nouga Cardoso Batista
Pr-reitor de Ensino de Graduao PREG
Marcelo de Sousa Neto
Coordenadora da UAB-FUESPI
Mrcia Perclia Moura Parente
Coordenador Adjunto da UAB-FUESPI
Raimundo Isdio de Sousa
Pr-reitor de Pesquisa e Ps-graduao PROP
Isnio Vasconcelos de Mesquita
Pr-reitora de Extenso, Assuntos Estudantis e Comunitrios PREX
Francisca Lcia de Lima
Pr-reitor de Administrao e Recursos Humanos PRAD
Acelino Vieira de Oliveira
Pr-reitor de Planejamento e Finanas PROPLAN
Raimundo da Paz Sobrinho
Coordenadora do curso de Licenciatura Plena em Letras Ingls EAD
Maria do Socorro Baptista Barbosa
Edio
UAB - FNDE - CAPES
FUESPI/NEAD
Diretora do NEAD
Mrcia Perclia Moura Parente
Diretor Adjunto
Raimundo Isdio de Sousa
Coordenadora do Curso de Licenciatura
Plena em Letras Ingls
Maria do Socorro Baptista Barbosa
Coordenadora de Tutoria
Lucirene da Silva Carvalho
Coordenadora de Produo de Material
Didtico
Cndida Helena de Alencar Andrade
Reviso
Teresinha de Jesus Ferreira
Diagramao
Luiz Paulo de Arajo Freitas
Capa
Luiz Paulo de Arajo Freitas
UAB/FUESPI/NEAD
Campus Poeta Torquato Neto (Piraj),
NEAD, Rua Joo Cabral, 2231, bairro
Piraj, Teresina (PI). CEP: 64002-150,
Telefones: (86) 3213-5471 / 3213-1182
Web: ead.uespi.br
E-mail:eaduespi@hotmail.com
Autores do Livro
Elias Maurcio da Silva Rodrigues
Silvana da Silva Ribeiro
SUMRIO
UNIDADE 1
1 Concepes de leitura e o ato de ler ................................................ 13
1.1 A leitura na era digital ......................................................................... 18
1.2 A importncia da leitura para aquele que escreve .............................. 20
1.3 A importncia do ato de escrever no ensino da Lngua Portuguesa .... 26
Leituras complementares ..................................................................... 29
Resumindo ............................................................................................ 30
Atividades de aprendizagem ................................................................ 32
UNIDADE 2
2 O que um texto? .............................................................................. 37
2.1 O que textualidade? ........................................................................ 42
2.2 O que so tipos e gneros textuais? .................................................. 51
2.2.1 Tipos textuais .................................................................................. 52
2.2.2 Gneros do discurso ....................................................................... 60
Resumindo... .......................................................................................... 63
Leituras complementares ..................................................................... 64
Atividades de aprendizagem ................................................................ 65
UNIDADE 3
3 Gneros acadmicos ......................................................................... 73
3.1 Resumo ............................................................................................. 73
3.1.1 Sumarizao: processo essencial para a produo de resumos ..... 74
3.2 Resenha ............................................................................................ 83
3.2.1 Como fazer uma resenha? .............................................................. 83
3.3 Fichamento ........................................................................................ 88
3.3.1 Modelo de fichamento de citaes .................................................. 89
3.4 Gneros virtuais ................................................................................. 90
PARA COMEAR...
O presente livro est dividido em trs unidades. A primeira trata sobre
as Concepes de leitura e o ato de ler e devido ao momento em que estamos
vivendo no que concerne ao desenvolvimento das tecnologias da comunicao
e informao e da febre da internet, trata tambm sobre as concepes de
leitura na era digital. A segunda unidade trata sobre o texto e suas configuraes,
bem como sobre os seus critrios de textualidade. Para complementar essas
noes sero abordadas tambm as noes de tipo e gnero de texto que,
em nosso entendimento, no uma questo to bem resolvida como alguns
linguistas podem colocar em seus manuais de estudos lingusticos. Em nossa
terceira unidade passaremos, a partir dos estudos realizados sobre o texto, a
pr em prtica nossos conhecimentos, praticando... Lembra-se da nossa
conversa inicial, na produo textual como no ato de dirigir, quanto maior for a
nossa prtica melhor ser a nossa habilidade de redigir um texto. Vamos
estudar, praticar e descobrir o mundo maravilhoso da arte de nos expressar
por meio de textos. Neles, podemos mostrar nossa alegria por algo que
realizamos, a nossa revolta com relao a algo de que discordamos, podemos
mudar determinadas situaes produzindo textos de repdio e a depender do
alcance da abrangncia e veiculao das informaes por meio da internet
podemos fazer os nossos protestos visitarem o mundo inteiro em segundos.
Como voc pode perceber, caro aluno, o ato da escrita uma arma
poderosssima que no machuca ningum, no contamina rios e mares, mas
pode transformar o mundo no qual vivemos. Aproveite esta capacidade que
voc recebeu de Deus para us-la em seu benefcio e de seu prximo, sem
claro, deixar de seguir a tica e a seriedade que devem nortear uma produo
textual e qualquer ao em nossas vidas. Aproveite bem e bons estudos!!
Os autores
UNIDADE 1
Concepes de leitura e o ato de ler
OBJETIVOS
Identificar as concepes de leitura refletindo sobre sua relevncia
para a realizao plena do ato de ler.
Correlacionar as concepes de leitura com os vrios momentos
em que nos deparamos com a necessidade de ler.
Fonte: planetaeducacao.com.br
Fonte: pt.artesanum.com
14
Fonte: http://pensador.uol.com.br/poesia_felicidade_fernando_pessoa/
17
William Shakespeare
21
I. INTRODUO
Embora seja um desenvolvimento relativamente recente no campo dos estudos
aplicados do discurso, a anlise de gneros tem se tornado extremamente popular
nos ltimos anos. O interesse pela teoria dos gneros e suas aplicaes no se restringe
mais a um grupo especfico de pesquisadores de uma rea em particular ou de um
setor qualquer do globo terrestre, mas cresceu a ponto de assumir uma relevncia
muito mais ampla do que jamais foi imaginado.
Candlin (1993) indaga com propriedade:
O que h com o termo e com a rea de estudos que ele representa,
para que atraia tanta ateno? O que lhe permite agrupar sob o
mesmo abrigo terminolgico crticos literrios, retricos, socilogos,
cientistas cognitivistas, especialistas em traduo automtica,
linguistas computacionais e analistas do discurso, especialistas em
Ingls para Fins Especficos e professores de lngua? O que isso
que nos permite reunir sob o mesmo rtulo publicitrios,
especialistas em comunicao empresarial e defensores do Ingls
Comum? (Candlin, 1993).
Fonte: BHATIA, Vijay K. ANLISE DE GNEROS HOJE*.Traduo de Benedito Gomes
Bezerra.Rev. de Letras - N0. 23 - Vol. 1/2 - jan/dez. 2001
Como se pode perceber a partir da anlise do texto do exemplo, temse duas argumentaes. A primeira a do tema do qual se est tratando e a
segunda, o que se percebe a partir da observao dos elementos destacados
apenas com sublinhados esto sendo utilizados para caracterizar o referente
anlise de gneros, que por sua vez est em negrito e em sublinhado,
exatamente porque ele o termo mais importante, do qual se est enunciando
as informaes: Embora/ desenvolvimento/ recente/estudos aplicados do
discurso. Esta argumentao de quem est produzindo o texto. Ou seja, o
autor do texto que considera que: Embora seja um desenvolvimento
relativamente recente no campo dos estudos aplicados do discurso, a anlise
de gneros tem se tornado extremamente popular nos ltimos anos.
24
O resultado de tal postura foi um universitrio que mal sabe escrever e, o pior,
que pode passar quatro anos na universidade sem saber produzir um bom
texto. Para que voc no passe por essa experincia vexatria, atente para
os aspectos formais (que j se viu que no precisam ser to formais assim),
para os aspectos contextuais (para quem voc est produzindo um
determinado texto, isto , quem o seu destinatrio; qual o seu objetivo com
o texto que est produzindo e por ltimo, o que voc tem para informar no
texto, o que voc sabe sobre o assunto sobre o qual lhe foi solicitado que voc
produza um texto. O professor quando pede a um aluno que produza um texto
sobre um determinado assunto deve em primeiro lugar verificar se esse aluno
tem informao suficiente sobre o assunto, e se o resultado da verificao for
negativo, deve ajudar seu aluno no sentido de encontrar informaes.
Entretanto, como nem todas as vezes que lhe for solicitado que produza voc
ter a ajuda de seu professor, como no caso de provas de vestibulares, a
produo de texto que lhe pedida, feita com base a pressuposio de que
voc j tem informao suficiente para produzir aquele texto e por isso que
a leitura um dos principais requisitos para que se aprenda a produzir bons
textos. Isso se deve ao fato de que por meio dela voc adquirir informaes
para a sua produo textual.
No se pode deixar de lado o estudo lingustico, que importante
para a elaborao de um "bom" texto. Assim, para se escrever "bem" o texto
deve-se saber utilizar, corretamente, os sinais de pontuao, deve-se saber
ortografia, acentuao; deve-se saber o uso da crase; deve-se fazer as
concordncias verbal e nominal; deve-se saber regncias verbal e nominal;
alm de se fazer um texto com os dois elementos mais importantes: coeso e
coerncia. Sem estes dois elementos, o texto perde a inteno de
comunicao, ou melhor, de intercomunicao.
Bechara (2001) defende que o enunciado no se constri com um
amontoado de palavras e oraes. Elas se organizam segundo princpios
gerais de dependncia e independncia sinttica e semntica, recobertos
28
http://www.webartigos.com/articles/59876/1/Como-ler-entender-eredigir-um-texto/pagina1.html#ixzz1OMnNAjpq
http://www.cintiabarreto.com.br/
Atividade complementar
Crie um blog de seu curso e destine a cada uma das disciplinas um
espao para arquivar seus textos, resumos, resenhas, fichamentos, enfim, o
resultado de seus estudos. Com a continuidade, voc ver que tem um espao
de estudo e consulta dinmico e prazeroso. Alm disso, este espao pode
ser usada por alguns colegas de sua turma que pode constituir o conselho
editorial do blog. Eles podem ajudar voc a alimentar a pgina, a editar os
textos e tomar todos os cuidados do seu blog.
Resumindo...
Bom, nesta unidade tratamos das concepes de Leitura, do ato de
ler e nesta perspectiva vimos que ler pode ter as mais diversificadas acepes.
Podemos ler a expresso do rosto de uma pessoa, o significado de uma bela
obra de arte, a bula de remdio, e at o silncio de algum.
Vimos que Geraldi (2003) define a leitura como um processo de
interlocuo entre leitor e autor. E que o autor destaca dentre as concepes
de leitura: A leitura-busca de informaes, a leitura-estudo do texto, a leitura
do texto-pretexto e a leitura-fruio do texto.
Para desenvolver as habilidades de ler, de redigir um bom texto, a
primeira ao que se faz necessria se desfazer de algumas crenas como
a de que voc no sabe escrever ou de que voc no gosta de escrever.
De acordo com Fausltich (2005) h algumas tcnicas de leitura como,
por exemplo: sublinhar, destacar as ideias principais do texto. A autora divide
a leitura em leitura informativa e leitura interpretativa. Para tanto, oferece
30
32
Ttulo:
33
UNIDADE 2
O texto e sua textualidade
OBJETIVO
Proporcionar aos alunos a habilidade necessria para o
desenvolvimento de textos acadmicos e o conhecimento da
estrutura dos mais variados gneros usados no contexto
universitrio e fora dele.
2 O que o texto?
Voc deve est se perguntando o
que um texto, no mesmo? O que
caracteriza um texto ou mesmo o que faz um
texto ser um texto? A palavra texto tem a
origem latina textu e significa literalmente,
tecido. Vejamos o que diz Fvero e Koch
(2001) sobre esse assunto:
texto, em sentido amplo, designa toda e qualquer manifestao da capacidade
textual do ser humano (uma msica, um filme, uma escultura, um poema etc.), e,
em se tratando de linguagem verbal, temos o discurso, atividade comunicativa de
um sujeito, numa situao de comunicao dada, englobando o conjunto de
enunciados produzidos pelo locutor (ou pelo locutor e interlocutor, no caso dos
dilogos) e o evento de sua enunciao (Fvero e Koch, 2001, p. 7).
outras, para que se possa dar conta de explicar certos fenmenos lingusticos
que ocorrem entre os enunciados e sequncias enunciativas.
Nessa perspectiva pode-se considerar texto uma frase, um fragmento
de um dilogo, um provrbio, um verso, uma estrofe, um poema, um romance
e tambm expresses situadas em contextos especficos como Socorro!,
Silncio!, Fogo!, etc.
(Exemplo 1)
Perceba, caro aluno, que o texto acima (exemplo 1) deve ser entendido
como um todo significativo, levando-se em considerao no apenas a palavra
isolada por ela mesma, mas o contexto comunicativo em que se insere. H de
se considerar na leitura desse texto o pedido de socorro refere-se ao nosso
prprio planeta que no cabe aqui discutir todos os seus problemas: misria,
fome, guerra, terrorismo, desmatamento s para citar alguns.
38
(Exemplo 2)
39
(Exemplo 4)
40
41
falarmos
sobre
textualidade
PRAGMTICOS
coerncia
Intencionalidade
coeso
Informatividade
Aceitabilidade
Situacionalidade
Intertextualidade
A) FATORES LINGUSTICOS:
a) Coerncia
importante ressaltar que a coerncia textual no est no texto, mas
se constri a partir do texto. Lembremo-nos de que a construo do sentido
vai envolver o autor, que detm experincias de vida e que criou o texto em
determinada situao e com um propsito, e o leitor, que tambm possui
experincias prvias e que vai receber o texto em situao e tempo diferentes
dos da produo.
A coerncia textual est ligada ao sentido empregado no texto e
tambm ao sentido construdo pelo interlocutor (que so aspectos mentais,
ou seja, tudo aquilo que processado no crebro), como se refere Koch e
Travaglia (2004 p.21): a coerncia est diretamente ligada possibilidade de
43
estabelecer um sentido para o texto, ou seja, ela o que faz com que o texto
faa sentido para os usurios, devendo, portanto, ser entendida como um
princpio de interpretabilidade, ligada inteligibilidade do texto numa situao
de comunicao e capacidade que o receptor tem para calcular o sentido
deste texto.
Ainda para Koch e Travaglia (2004) a coerncia no est somente no
texto, mas tambm deve ser construda a partir dele. Vejamos um exemplo
retirado do A coerncia textual de Koch & Travaglia (2004, p. 1):
(Exemplo 5)
Maria tinha lavado a roupa quando chegamos, mas ainda estava lavando
a roupa.
Fonte: KOCH, Ingedore Vilaa; TRAVAGLIA, Luiz Carlos. A coerncia textual. So Paulo:
Contexto, 2004
44
O estdio
A multido
A expectativa
O pai
O dinheiro
O ingresso
A msica
A vibrao
A participao
O fim
O dia
A preparao A volta
O vazio
A ida
Fonte: KOCH, Ingedore Vilaa; TRAVAGLIA, Luiz Carlos. A coerncia textual. So Paulo:
Contexto, 2004
(Exemplo 7)
Os urubus e sabis
Tudo aconteceu numa terra distante, no tempo em que os bichos falavam... Os
urubus, aves por natureza becadas, mas sem grandes dotes para o canto,
decidiram que, mesmo contra a natureza, eles, haveriam de se tornar grandes
cantores. E para isso fundaram escolas e importaram professores, gargarejaram
d-r-mi-f, mandaram imprimir diplomas, e fizeram competies entre si, para
ver quais deles seriam os mais importantes e teriam a permisso de mandar
nos outros...
Fonte: Koch (2005, p.13)
46
(Exemplo 8)
O homem subiu rapidamente as escadas. L em cima ele descobriu que estava
no andar errado.
47
Recorrncia de recursos fonolgicos segmentais e/ou suprasegmentais: o autor utiliza caractersticas da poesia como: o ritmo, a rima, a
assonncia, a aliterao, etc.
Recorrncia de tempo e aspecto verbal: fator coesivo a partir do
momento em que o autor indica ao leitor/ouvinte que se trata de uma sequncia,
principalmente temporal, a partir do modo em que a sequncia verbal
utilizada.
A sequenciao frstica se d pelas relaes gramaticais formadas
por marcas lingusticas, que so os elementos coesivos, tornando o texto mais
rpido e de leitura mais eficiente.
B) FATORES PRAGMTICOS:
a. Intencionalidade
A intencionalidade tem relao estrita com o que se tem chamado de
argumentatividade. Se considerarmos que no existem textos neutros, que h
sempre alguma inteno ou objetivo da parte de quem produz um texto, e que
este no jamais uma cpia do mundo real, pois o mundo recriado no
texto atravs da mediao de nossas crenas, convices, perspectivas e
propsitos, ento somos obrigados a admitir que existe sempre uma
argumentativiade subjacente ao uso da linguagem.
Para Koch & Travaglia (2004) a intencionalidade est atrelada aos
propsitos comunicativos do interlocutor. Veja o que diz os autores:
[...] o produtor de um texto tem, necessariamente, determinados objetivos ou
propsitos, que vo desde a simples inteno de estabelecer ou manter o
contato com o receptor at a de lev-lo a partilhar de opinies ou a agir ou
comportar-se de determinada maneira. Dessa forma, a intencionalidade referese ao modo como os emissores usam textos para perseguir e realizar suas
48
b. Aceitabilidade
A aceitabilidade est relacionada atitude do receptor frente aos
textos, se tem relevncia ou utilidade para ele. Tal princpio depende da
intencionalidade, relacionada atitude do autor que busca apresentar um texto
coerente e coesivo. Quem produz um texto tenta cri-lo com sentido para que
o interlocutor assim o receba. H quem considere que no existe texto
incoerente, uma vez que, pelo princpio da cooperao, o receptor esfora-se
para dar um sentido ao texto e tenta encontrar coerncia nele.
Assim, a aceitabilidade de um texto dependeria menos de sua
correo em termos de correspondncia ao mundo real e mais da
credibilidade e relevncia que lhe so atribudas numa determinada situao.
(Sobre o assunto, consultar Koch, 1996,1997 e Costa Val, 1996).
c. Informatividade
A informatividade avaliada em funo das expectativas e dos
conhecimentos dos usurios. Para Beaugrande e Dressler (1981) esse fator
de textualidade tem a ver com grau de novidade e de previsibilidade, pois
quanto mais previsvel, menos informativo ser o texto para determinado
usurio, porque acrescentar pouco s informaes que o recebedor j tinha
antes de process-lo.
Os usurios tenderiam a rejeitar tanto os textos que tm, para eles,
informatividade alta demais, porque so muito difceis (ou impossveis) de
49
serem entendidos quanto aqueles que lhes parecem bvios, porque pouco
acrescentam aos conhecimentos j adquiridos pelo interlocutor do enunciado.
Segundo os autores, um grau mediano de informatividade seria o mais
confortvel, porque permitiria ao recebedor apoiar-se no conhecido para
processar o novo. Por outro lado, para os autores, funcionaria melhor um texto
que alternasse zonas de baixa informatividade com zonas de alta
informatividade, porque, no processamento desse texto, o recebedor teria que
agir no sentido de alar ou rebaixar informaes, levando-as ao nvel mediano,
para integr-las no sentido que est produzindo para o texto, e esse trabalho
o manteria envolvido com o texto, interessado no texto.
Nessa perspectiva, a informatividade no pensada como
caracterstica absoluta nem inerente ao texto em si, mas como um fator a ser
considerado em funo dos usurios e da situao em que o texto ocorre. O
princpio da informatividade mostra at que ponto uma informao nova ou
no no texto. Tanto o excesso como a escassez de informaes novas podem
prejudicar o entendimento do texto. Cabe destacar que nova a informao
no recupervel no texto e que constitui um dado a que pode ser recuperada.
Facilita a compreenso do texto o conhecimento partilhado, o conhecimento
de mundo, com algum grau de similaridade, do remetente e do destinatrio.
d. Situacionalidade
A situacionalidade refere-se a fatores que do relevncia a um texto
numa dada situao comunicativa. O texto vincula-se s circunstncias em
que interagimos com ele e sua configurao aponta a utilidade e a pertinncia
dos nossos objetivos. Assim, a situacionalidade se configura como um princpio
importante para a constituio da textualidade, j que a coeso, a coerncia,
a informatividade e as atitudes/disposies de produtor e recebedor
(intencionalidade e aceitabilidade) so funo do modo como os usurios
50
Mas at que ponto gneros e tipos podem ser aproximados? Convido voc a
realizar a leitura desse texto para refletirmos um pouco sobre o assunto.
2.2.1 Tipos Textuais
a) Tipologia Textual
Os textos, independentemente do gnero a que pertencem, se
constituem de sequncias com determinadas caractersticas lingusticas, como
classe gramatical predominante, estrutura sinttica, predomnio de
determinados tempos e modos verbais, emprego de vocativo, etc. Dessa
forma, dependendo dessas caractersticas, configuram-se os diferentes tipos
textuais que podem ser: narrativo, descritivo, argumentativo, explicativo ou
expositivo, injuntivo ou instrucional.
b) Sequncia Narrativa
Marcada pela temporalidade, como seu material o fato e a ao, a
progresso temporal essencial para seu desenrolar, ou seja, desenvolve-se
necessariamente numa linha de tempo e num determinado espao.
Gramaticalmente, percebe-se o predomnio de:
frases verbais indicando um processo ou ao;
formas verbais no pretrito;
advrbios de tempo e de lugar.
So exemplos de gneros em que predomina a sequncia narrativa:
relato, crnica, romance, fbula, conto de fada, piada , etc. Veja a fbula
seguinte:
52
URUBUS E SABIS
Tudo aconteceu numa terra distante, no tempo em que os bichos falavam... Os
urubus, aves por natureza becadas, mas sem grandes dotes para o canto,
decidiram que, mesmo contra a natureza eles haveriam de se tornar grandes
cantores. E para isto fundaram escolas e importaram professores, gargarejaram
d-r-mi-f, mandaram imprimir diplomas, e fizeram competies entre si, para
ver quais deles seriam os mais importantes e teriam a permisso para mandar
nos outros. Foi assim que eles organizaram concursos e se deram nomes
pomposos, e o sonho de cada urubuzinho, instrutor em incio de carreira, era
se tornar um respeitvel urubu titular, a quem todos chamam de Vossa
Excelncia. Tudo ia muito bem at que a doce tranqilidade da hierarquia dos
urubus foi estremecida. A floresta foi invadida por bandos de pintassilgos
tagarelas, que brincavam com os canrios e faziam serenatas para os sabis...
Os velhos urubus entortaram o bico, o rancor encrespou a testa , e eles
convocaram pintassilgos, sabis e canrios para um inqurito.
Onde esto os documentos dos seus concursos? Perguntaram os urubus.
E as pobres aves se olharam perplexas, porque nunca haviam imaginado que
tais coisas houvessem. No haviam passado por escolas de canto, porque o
canto nascera com elas. E nunca apresentaram um diploma para provar que
sabiam cantar, mas cantavam simplesmente...
Fonte: http://www.fabulasecontos.com.br
c) Sequncia Descritiva
No h sucesso de acontecimentos no tempo, de sorte que no
haver transformaes de estado da pessoa, coisa ou ambiente que est
sendo descrito, mas sim apresentao pura e simples do estado do ser descrito
em um determinado momento.
Gramaticalmente, percebe-se o predomnio de:
frases nominais e oraes centradas em predicados nominais;
formas verbais no presente ou no imperfeito;
53
Fonte: http://www.efetividade.net
54
SEQUNCIA DESCRITIVA
Foco no ser.
temporal.
temporal.
circunstanciais espao-temporais.
d) Sequncia Argumentativa
aquela por meio da qual se faz a defesa de um ponto de vista, de
uma idia, ou em que se questiona algum fato. Ao expressar um parecer sobre
alguma pessoa, acontecimento ou coisa, intenta-se persuadir o leitor ou o
ouvinte, fundamentando o que se diz com argumentos de acordo com o assunto
ou tema, a situao ou o contexto e o interlocutor.
Gramaticalmente caracteriza-se pela:
progresso lgica de idias e linguagem mais sbria, objetiva,
denotativa;
polifonia (ou seja, presena de vrias vozes que se integram ao
texto, seja por citaes, seja por menes, seja por referncias intertextuais),
geralmente introduzida por sinais de pontuao (dois-pontos, parnteses,
aspas, travesses), funcionando de apoio para a argumentao;
presena de palavras valorativas (positivas ou negativas) e
expresses modalizadoras (geralmente, advrbios de enunciao:
sinceramente, c entre ns, etc.), que manifestam o posicionamento do falante;
emprego de oraes subordinadas adverbiais causais, introduzidas
pelas conjunes visto que, pois, porque, para a apresentao da relao de
causa consequncia;
emprego de perguntas retricas, prevendo possveis interrogaes
por parte do interlocutor.
So exemplos de gneros em que se predomina a sequncia
argumentativa: sermo, ensaio, editorial de um jornal ou revista, crtica,
monografia, redaes dissertativas, resenhas, etc. Observe o editorial
publicado no jornal O Globo sobre a Lei de Biossegurana:
55
57
58
Fonte: http://www.ritchie.com.br
SEQUNCIA EXPLICATIVA
SEQUNCIA ARGUMENTATIVA
SEQUNCIA INJUNTIVA
apresentado um saber j
Apresenta-se a construo de
construdo
legitimado
prprio
desenvolvimento
discursivo.
Evitam-se as marcas de 1
O falante se manifesta e
pessoa,
objetividade
dos outros
mediador dela
As citaes so explicitas e
demarcadas
de diferentes maneiras
Prope-se
em
funo
da
persuadir
*******
do interlocutor
Centra-se na divulgao do
A organizao da mensagem
A mensagem centra-se no
conhecimento, portanto, a
interlocutor
referente.
coerncia textual
59
deve ser curta, objetiva, usar tipos de letras grandes, buscar imagens e outros
recursos para se chamar a ateno do pblico-alvo potencial. Neste caso, a
influncia do suporte to importante que o gnero recebe o seu prprio nome,
como uma forma de distingui-lo de outros gneros.
Fonte: http://www.thiagovictor.com.br
64
65
Glossrio
Lingustica Textual: um ramo da Lingutica que comeou a
desenvolver-se na dcada de 60, na Europa, e de modo especial, na
Alemanha. Sua hiptese de trabalho consiste em tomar como objeto de
investigao, no mais a palavra ou a frase, mas sim o texto, por serem os
textos a forma especfica de manifestao da linguagem.
Pragmtica: o ramo da lingustica que estuda a linguagem no
contexto de seu uso na comunicao.
66
ATIVIDADE 2:
Voc j tinha observado que falamos atravs de textos? Esses textos so
estabelecidos pela sociedade para facilitar e permitir nossa comunicao. Voc
j observou como ns usamos textos para as mais variadas situaes? Os
tipos mais comuns so os dilogos, conversas telefnicas, notcias de jornais
e revistas, cartazes promocionais, outdoors, alm de recibos e cupons fiscais,
etc.
Comente isso no FRUM DE DISCUSO
a) Tipos de texto e vida cotidiana
ATIVIDADE 3:
Observe os seguintes gneros e comente no Frum:
Passe por cada um e pergunte-se:
Onde este gnero circula?
68
69
70
UNIDADE 3
Da leitura Produo Textual
OBJETIVOS
Identificar os principais tipos e gneros textuais.
Produzir textos em diversas esferas sociocomunicativas.
conhecimento de mundo.
(
explicao.
74
) Apagamento de exemplos.
76
77
78
que se vai trabalhar de acordo com a norma determinada pelo dono do jornal,
de acordo com as ideias do dono do jornal. como um mdico que atende
um paciente. Esse mdico pode ser fascista e o paciente comunista, mas ele
deve atender do mesmo jeito. E vice-versa. Assim, o totalitrio fascista no
pode propor no jornal o fim da democracia nem entrevistar algum e pedir: O
senhor no quer dizer uma palavrinha contra a democracia?; da mesma
forma que o revolucionrio de esquerda no pode propor o fim da propriedade
privada dos meios de produo. Para trabalhar em jornal preciso fazer um
armistcio consigo prprio.
ABRAMO, Cludio. A regra do jogo: o jornalista e a tica do marceneiro. So
Paulo: Companhia das Letras, 1993. p. 109-11.
80
81
82
3.2 Resenha
O que uma resenha? E uma resenha acadmica? Se voc tiver de
escrever uma resenha, o que deve constar do texto? Nos deteremos agora
nesse gnero to usado no meio acadmico.
A resenha um gnero textual que desempenha um importante papel
na divulgao de trabalhos entre a comunidade acadmica e de obras em
diferentes veculos. Alm disso, pode ser vista como um texto que d crdito
ao trabalho desenvolvido pelos produtores de textos e de obras de uma
determinada rea. uma atividade que exige do produtor conhecimento sobre
o assunto para estabelecer comparaes e maturidade intelectual do produtor,
fazer avaliaes e emitir juzo de valor (Andrade apud Medeiros, 2000, p. 137).
3.2.1 Como fazer uma resenha?
importante saber que no h frmulas mgicas, macetes ou receitas
prontas sobre como fazer uma resenha. Como todos os outros tipos de texto,
alguma coisa que aprendemos por experincia e erro, treinando, fazendo.
Sero muitos exerccios de resenha at voc poder produzir boas resenhas,
83
84
3) Eleja uma entre as principais idias do texto. Todo texto contm vrias
idias, que esto postas em uma hierarquia. H idias principais e h idias
secundrias, perifricas.
Eleja uma idia principal.
86
87
ATIVIDADE
1 Considerando o que j estudamos at agora sobre o processo de
produo textual, elabore uma resenha do tpico o que textualidade,
encontrado na segunda unidade deste livro. Aps a elaborao da resenha,
envie-e ao seu tutor.
Passemos agora para um texto que tambm pode servir como mtodo
de estudo, o fichamento.
3.3 Fichamento
Segundo Severino (2002), os trabalhos didticos exigidos, sobretudo,
nos cursos de graduao, seguem um carter universal de estruturao lgica
e de organizao metodolgica, ou seja, so procedimentos que ainda fazem
parte intrnseca da formao tcnica ou cientfica do estudante. Os trabalhos,
desde ento, segundo o autor, dependero principalmente de seus objetivos
e de natureza do prprio objeto abordado, assim como em funo de
exigncias especficas de cada rea do saber humano (SEVERINO 2002 p.
129).
O fichamento o ato de registrar os estudos de um livro e/ou um texto.
O trabalho de fichamento possibilita ao estudante, alm da facilidade na
execuo dos trabalhos acadmicos, a assimilao do conhecimento. De
acordo com diversos autores, o fichamento deve conter a seguinte estrutura:
cabealho indicando o assunto e a referncia da obra, isto , a autoria, o
ttulo, o local de publicao, a editora e o ano da publicao. Existem trs
tipos bsicos de fichamentos: o fichamento bibliogrfico, o fichamento de
resumo ou contedo e o fichamento de citaes. Cada professor pode seguir
um modelo de fichamento, tendo em vista, que no existe um modelo pronto
e/ou determinado. Assim sendo, os modelos apresentados so sugestes.
88
ATIVIDADE
1. Agora que voc j sabe o que um fichamento, retorne a primeira
e Faa um fichamento por citao sobre a concepo de leitura e o ato de ler.
Passaremos agora ao estudo dos gneros virtuais, bem como de
outros gneros comuns em nosso cotidiano.
3.4 Gneros virtuais
Os gneros virtuais se apiam na
estrutura de outros gneros e nem sempre
so de fato gneros, visto que muitas vezes
o que chamado gnero apenas o
suporte no qual o gnero propriamente dito
est sendo disponibilizado. H algumas
posies divergentes quanto a isso.
Fonte: asasdamem
oria.blogspot.com
de aula, ressaltando que os fruns permitem mais tempo para reflexo antes
que a participao acontea e permitem manter uma discusso por um perodo
longo de tempo.
O autor destaca que os fruns so uma ferramenta de comunicao
poderosa em um curso em Moodle. Pode-se imagin-los como quadros de
mensagem online onde alunos e professores colocam mensagens para o grupo
e podem facilmente acompanhar o desenvolvimento de discusses sobre um
determinado tpico. Quanto ao aspecto tcnico da criao, os cursos no formato
Tpicos ou Semanal, quando criados, j apresentam um frum chamado Frum
de notcias, que por sua vez denominado frum especial e
usado pelo professor para enviar mensagens ao grupo de Para saber mais:
participantes como em um quadro de avisos normal. No
Asynchronous
Assncrono - Forma de
transmisso de dados, a
informao enviada em intervalos
irregulares. Operao que se
desenrola de forma independente
de qualquer mecanismo de
sincronizao em tempo ou
comunicao que se processa em
modelos de transferncia de
dados distintos para o upload e
download, como o ADSL. Os
modems funcionam normalmente
transferindo dados entre si de
forma assncrona, uma vez que
dependem deles prprios para
enviarem e receberem sinais que
lhes permitem transferir os dados.
ATM - Asynchronous Transfer
Mode
a tecnologia baseada na
transmisso de pequenas
unidades de informao baseada
em clulas, que so transmitidas
em circuitos virtuais, onde a rota
conhecida no momento da
conexo.
Fonte:
http://
dicionariodainternet.com.br/cgibin/wiki.pl?Assincrono
91
b) E- mail
O e-mail um tipo de correspondncia eletrnica, dos mais usados
atualmente. Paiva (2004) apresenta um histrico sobre a transmisso de
mensagens desde o sculo 190 A.C. e destaca suas vantagens e desvantagens.
A principal caracterstica desta ferramenta de comunicao virtual o
assincronismo4 das mensagens e o fato de possibilitar o envio de sons e
imagens rapidamente.
Esse gnero agrega caractersticas de alguns gneros bem
conhecidos de todos: da carta, do memorando, do bilhete, da conversa informal,
das cartas comerciais e at mesmo de um telegrama. No entanto, mesmo
que haja a segurana do envio, pode ocorrer vrias limitaes que impeam
o retorno ou feedback da correspondncia. O destinatrio pode estar com
4
93
Fonte: downloadsoftwarestore.com
94
95
Combine letras maisculas e minsculas, da mesma forma que na escrita comum. Cartas
em papel no so escritas somente com letras maisculas; na Internet, escrever em
maisculas o mesmo que gritar!
Para enfatizar frases e palavras, use os recursos de _sublinhar_ (colocando palavras ou
frases entre sublinhados) e *grifar* (palavras ou frases entre asteriscos). frases em
maisculas so aceitveis em ttulos e nfases ou avisos urgentes.
sorria
:-)
pisque ;-) chore &-( ...
Os emoticons (ou smileys) so cones formados por parnteses, pontos, vrgulas e outros
smbolos do teclado. Eles representam carinhas desenhadas na horizontal, e denotam
emoes. difcil descobrir quando uma pessoa est falando alguma coisa em tom de
brincadeira, se est realmente bravo ou feliz, ou se est sendo irnico, em um ambiente
no qual s h texto; por isso, entram em cena os smileys. Comece a us-los aos poucos
e, com o passar do tempo, estaro integrados naturalmente s suas conversas on-line.
E-mail
QUAL O ASSUNTO?
A linha Assunto ou Subject deve estar sempre preenchida com o assunto tratado em sua
mensagem de e-mail.
Por qu? Imagine uma pessoa que abre sua caixa de e-mail (mailbox), e encontra todo
dia uma mdia de 60 mensagens. Quais ela ler primeiro? Certamente, aquelas cujo
assunto seja de maior interesse (as outras sero lidas mais tarde, ou apagadas!). A linha
de assunto deve ser relacionada ao assunto tratado na mensagem.
Quando for inevitvel uma mensagem mais longa, avise na linha de assunto. Por exemplo:
SUBJECT: REUNIAO DE SEXTA (MSG LONGA!) ARQUIVOS
ANEXADOS
(ATTACHMENTS)
Envie arquivos anexados apenas quando solicitado, e jamais para listas.
PARGRAFOS
boa prtica deixar linhas em branco entre blocos de texto. Dessa forma, o texto fica
organizado e mais fcil de ler, mesmo que a mensagem seja longa.
vejam primeiro a mensagem a que voc est respondendo e, logo abaixo, sua resposta.
Mantenha sempre essas mensagens de FAQ; no caso de perd-las, envie e-mail pessoal
para a pessoa responsvel, ou ento para algum participante da lista, solicitando uma cpia.
Fonte:http://www.icmc.usp.br/manuals/BigDummy/netiqueta.html
Fonte: todaoferta.uol.com.br
97
c) Carta
Atualmente, com o avano do desenvolvimento das tecnologias as
cartas se limitaram quase que exclusivamente ao uso empresarial. As cartas
pessoais foram substitudas por outras formas mais interativas de comunicao
como o e-mail e a conversa via internet, com o auxlio de uma webcam, por
exemplo.
Fonte: http://www.blogbrasil.com.br/modelo-de-carta-formal-e-informal/
d) Carta comercial
Carta comercial a correspondncia tradicionalmente utilizada pela
indstria e comrcio. Existem duas modalidades para a disposio
datilogrfica de cartas: o sistema em bloco e o sistema de encaixe. No sistema
em bloco, no h marcao de pargrafo. Todas as linhas so iniciadas a
partir da margem esquerda, observando-se pauta simples. Entre os perodos,
deixa-se pauta dupla. Havendo tpicos em maisculas, a segunda linha
indicada aps sua ltima letra, para evitar que as da linha anterior fiquem sem
98
Fonte: solucaofacil.com.br
e) Contrato
O Contrato um acordo entre duas ou mais pessoas (fsicas ou
jurdicas) para estabelecer, modificar ou anular uma relao de direito. O
assunto pode ser o mais variado possvel: compra, venda, prestao de servio,
etc. Um contrato de maior seriedade e com implicaes jurdicas deve ser
feito por um advogado.
99
Exemplo de contrato:
Fonte: itnet.com.br
100
Resumindo...
Nesta unidade voc aprendeu um pouco sobre gneros tais como o
resumo, descobrindo a sua relevncia para as suas atividades na vida
acadmica. Aprendeu sobre a Sumarizao, que um processo essencial
para a produo de resumos acadmicos; ainda aprendeu como fazer uma
resenha, um fichamento e fechou este leque de novos conhecimentos
adquiridos e ampliados tomando contato com a parte mais tcnica dos
gneros virtuais que usa todos os dias, mas s vezes no tem muito tempo
para pensar sobre eles. Esperamos que este livro lhe tenha sido til e que
voc possa, por meio dele, ter descoberto o prazer de estudar lendo e
produzindo textos, que uma forma de participao ativa na sociedade.
Sucesso!
Atividade de Aprendizagem
1 Produza um fichamento sobre o livro no qual voc acabou de estudar.
No se esquea de empregar os conhecimentos que voc adquiriu sobre os
gneros textuais, pois eles lhe sero muito teis nesse momento de produo
criativa.
Para finalizar...
Finaliza-se mais uma etapa de seu curso. Mais uma disciplina, mais
conhecimento e conhecimento a mais, esperamos, pois esta disciplina uma
dentre as demais, mas tambm aquela cujo livro sempre lhe ser necessrio
recorrer. E embora esperemos que voc um dia nem precise mais abri-lo
para lembrar-se das informaes contidas nele o fizemos com todo o cuidado
com a pertinncia terica e atualizao em se tratando dos contedos aqui
tratados. Desejamos sucesso a voc nas empreitadas vindouras. Sucesso e
101
102
REFERNCIAS
ASSIS, Marisa. O mundo do trabalho. 2. ed. Braslia, SENAI/DN, 1999. 121 p.
ANDRADE, Maria Margarida de. 2007. Introduo metodologia do trabalho
cientfico: elaborao de trabalhos na graduao. 8. ed. So Paulo: Atlas.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724
Trabalhos Acadmicos; NBR 10520 - Citaes; NBR 6023 - Referncias; NBR
15287 Projeto pesquisa.
BAKHTIN, M. Os gneros do discurso. Esttica da criao verbal. So Paulo.
2003.
BAKHTIN, M. & VOLOSCHINOV, V. N. (2004). Marxismo e filosofia da
linguagem: Problemas fundamentais do mtodo sociolgico na cincia da
linguagem. Traduo do
BAKHTIN, M. Os gneros do discurso. In: M. Bakhtin, Esttica da Criao
Verbal. SP: Martins Fontes, 2003 [1953]. pp. 277-326
BAKHTIN, Mikhail. Esttica da criao verbal. 3. ed. So Paulo: Martins Fontes,
2000.
BARRETO, Cntia. A importncia do ato de escrever. Disponvel em: http://
w w w . c i n t i a b a r r e t o . c o m . b r / a r t i g o s /
aimportanciadoatodeescrever_03.shtml#ixzz1OF6ppka5. Acessado em
20.08.2010.
103
104
105
106
107
108
AVALIAO DO LIVRO
Prezado(a) cursista:
Visando melhorar a qualidade do material didtico, gostaramos que
respondesse aos questionamentos abaixo, com presteza e discernimento.
Aps, entregue a seu tutor esta avaliao. No necessrio identificar-se.
Unidade:____________ Municpio: _________________
Disciplina:___________ Data: ____________________
1. No que se refere a este material, a qualidade grfica est visualmente
clara e atraente
(
) TIMO
) BOM
) RAZOVEL
) RUIM
) TIMO
) BOM
) RAZOVEL
) RUIM
____________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________