LINEAS

Entre

Edicin N 18, Octubre 2016

Vctor Lamas 1240, Concepcin, Chile.

Entrevista:

Marcelo Bruno Decidet

Deportista, entrenador y
practicante de Crossfit.

Crnica:
Cinco das de diseo
Duoc Uc

Reportaje:
Viajes de concejales

Visitas a balnearios nacionales y viajes al

extranjero, son ejemplos de los viajes que
realizaron los concejales de Concepcin.

Marcelo Bruno Decidet, deportista.

Fotografa de Csar Montero.

LINEAS
Entre

ndice

02 ndice
03 Editorial
05- 07 Opinin

Destacados

16
20

Reseas
05
05
05

The Walking Dead

Digimon Tri
Retratos y encuentros - Gay Talese

Columnas
06
06
07

Sexismo en la literatura
Nunca vas a estar solo
Racismo entre Jugadores NFL

07 Cartas al Director
08-15
Crnicas

Cinco das de diseo Duoc Uc

Deportista, entrenador y
practicante de Crossfit.

Reportaje:
viajes de
concejales
Visitas a balnearios nacionales y
viajes al extranjero, son ejemplos
de los viajes que realizaron los
concejales de Concepcin.

Encuentro cultural en teatro de Lota

Teatro en Concepcin
Centro cultural comunitario
Puntos de reciclaje en Concepcin

EN PORTADA:

Marcelo Bruno Decidet

Entrevista
Cuando se compite en un nivel ms avanzado, si eres fuerte
saldrs adelante, pero si tienes un carcter dbil, quedars
atrs

Entrevista:
Marcelo Bruno
Decidet

22

Fotoreportaje:
Komicon-c Fest
El evento que reuni a diversos puestos con comics, mangas,
figuras coleccionables y cosplayers cont con la participacin de
grandes como de pequeos,

Revisar.

Equipo

Yessenia Mrquez Prez

scar Pea Soto

Marco Altamirano Romero

Grace Aravena Sierra

Joaqun Arriagada Fuentes

Nicols Fajuri Clarke

Manuel Flores Echeverra

Laura Gomez Vales

Noelia Toledo Cares

LINEAS
Entre

Octubre 2016

Direccin: Yessenia Mrquez Prez.

Diseo y Diagramacin: scar Pea.
Redaccin: Marco Altamirano Romero, Grace Aravena Sierra, Joaqun Arriagada Fuentes,
Nicols Fajuri Clarke, Manuel Flores Echeverra, Laura Gomez Vales,
Noelia Toledo Cares, Yessenia Mrquez Prez, scar Pea Soto.

N18

REVISTA ENTRELNEAS
Octubre 2016
Vctor Lamas 1240, Concepcin, Chile

Quines somos

EDITORIAL

El teatro no est
muerto en
Concepcin
En la actualidad, si los jvenes de Concepcin quieren dedicarse
a las artes escnicas deben viajar a la zona centro del pas dnde esta
carrera se imparte. Esto significa un costo ms para el bolsillo, tanto de
los padres como de los estudiantes, cuando llega el momento de ingresar
a la educacin superior.
Pero esto no siempre fue as, aos atrs la Universidad del Desarrollo, el Instituto de formacin tcnica Inacap y el Instituto Profesional
Valle Central, contaban con esta carrera en la regin y lamentablemente
cerraron entre 2005 y 2007. A falta de escuelas, nacieron diversas compaas de teatro como La Otra Zapatilla o Teatro del Orculo para suplir
el espacio vaco que dej el cierre de las escuelas en la ciudad.
Si bien, estas han logrado formar un referente para quienes quieran
dedicarse a las artes escnicas de manera profesional, una escuela
propiamente tal pareciese ser necesaria para fortalecer sta rea cultural
e imponerse a nivel pas, considerando que la compaa de Teatro del
Orculo tiene el poder suficiente para realizar una gira por India repartiendo su arte.
Concepcin es conocido a nivel pas como la cuna del rock chileno,
pero en la regin existen mucha ms cultura de la que se ve, desde escriTeatro callejero. Fotografa de Laura Gmez Vales.

tores hasta artistas visuales. Y con una calidad que no tiene nada que
envidiarles a los grandes ejemplos que pueden venir de Santiago.
Son diversos los talleres que se imparten en la zona. Durante cada
semestre, Balmaceda Arte Joven imparten talleres de teatro, como el de
iniciacin o teatro en espacios no convencionales, y sus cupos siempre
se llenan, por qu no revivir entonces las escuelas? Al menos una, para
que as los jvenes de la regin que emigran a otras ciudades sientan que
pueden estar en casa en esta nueva etapa de su educacin.
Creer que Santiago es la fuente de todas las oportunidades es un
problema, pero demostrar que Concepcin tambin es cultura es otro
tambin. Como dicen por ah, falta creerse el cuento (y un poco de
difusin no vendra mal). La regin es perfectamente capaz de pelear
contra Santiago en cuanto a oportunidades en el mbito de la educacin.
La Universidad de Concepcin permanece siempre en su tercer lugar en
el ranking de las mejores universidades del pas, los otros dos primeros
lugares son siempre universidades santiaguinas.
Concepcin va creciendo poco a poco, imponindose como una de las
ciudades ms importantes del sur de nuestro pas. En constante cambio
y con la riqueza de su gente, prximamente tendr su primera pelcula de
y para la zona, se inaugurar tambin el nuevo Teatro Regional y cuenta
con varios eventos que impulsan algo ms que la msica, por qu no
revivir el teatro tambin como un fuerte? Aqu se puede, y no hay nada
que envidiarle a ninguna otra regin del pas.

Funcin de teatro. Fotografa de compaa La otra zapatilla.

Opinin

1.The Walking Dead

2.Digimon Tri
3.Retratos y
encuentros

1
Mala apuesta

Aki maita:

(Digimon tri)
Realizadora japonesa.

Frank
Darabont:

(The walking dead)

Director, guionista y
productor de cine estadounidense.

Golpe a la nostalgia
Por Grace Aravena

Quizs, la idea ms
arriesgada de la serie de
Frank Darabont transmitida,
oficialmente, por Netflix, fue
centrar el desarrollo de su
trama en las interacciones
humanas de los protagonistas
en la sobrevivencia ante una
hecatombe mundial.

Han pasado casi 18 aos

desde que se transmiti el
primer episodio de Digimon
y con un motivo conmemorativo, su estudio, Toei Animation, en conjunto con el grupo
creativo encargado de dar
vida a la franquicia, del cual
es parte la inventora de los
Tamagochis, Aki Maita, ha
decidido volver con una nueva
temporada, secuela directa de
las dos primeras.

La historia relata la vida

de un sheriff de polica de
un pueblo norteamericano,
que despierta luego de varios
meses de un coma, tras haber
recibido un balazo y se da
cuenta de que en el mundo
ocurri un apocalipsis zombi.

(Retratos y
encuentros)
Periodista y escritor
estadounidense.

Por Nicols Fajuri Clarke

Reseas
Gay Talese:

A pesar de que abundan

las escenas con cuerpos mutilados y sonidos de entraas
resquebrajndose, los fanticos del gore y la accin
en pantalla vemos en The
Walking Dead una sucesin
injustificada de dramas personales y relaciones idlicas,
suscitadas a partir del enfrentamiento de los personajes
ante una crisis de escases de
recursos para sobrevivir.
Si bien la apuesta por lo
emocional ha ido mutando
conforme se han estrenado
nuevas
temporadas,
an
se mantiene la deuda con
la audiencia que exige ms
accin.

Revisar 3, letra c).

El Arte de Pasar el Tiempo
Por Laura Gmez Vales

Talese
practica
con
esmero el arte de pasar el
tiempo. l mismo ha decidido ponerle nombre a su
profesin que cabalga entre
el periodismo y la literatura,
una fusin alusiva y vibrante.
Retratos y encuentros es el
paradigma de su estilo, pues
en l, Gay Talese recoge sino
las mejores, las ms acertadas
aproximaciones de varios
personajes, as como las luces
que cubren de Bohemia a su
Digimon Adventure Tri
ciudad, Nueva York.
estar compuesto por 6 OVAS
Tras este teln de
(produccin lanzada directafondo, aparecen personajes
mente en DVD o video), cada
de la talla de Fidel Castro,
una ser emitida con 6 meses
Muhammad Ali o Frank
de separacin y tratar una
Sinatra, que en el momento
historia nueva, con los persolgido de sus vidas, han mereNo es necesario.
najes de antao, pero 5 aos
cido la distincin de: lderes
despus de haber viajado por
de masas, geniales deporprimera vez al mundo digital.
tistas, mejores cantantes. El
Por ende sus protagonistas,
rastro del tiempo o alguna que
los recordados nios elegidos,
otra circunstancia un simple
sern todos adolescentes.
resfriadoson los adoquines
sobre los que reposa el lector
La serie trae consigo una
ordinario hasta sentir conmiestupenda animacin, una
seracin por ellos.
remasterizacin que abarca
En cada uno de sus
desde el color hasta el sonido
retratos dnde parece
y que apela mucho a los
ausentarse la entrevista el
recuerdos de quienes vieron
autor roza las heridas tanto
la temporada inicial en su
de esos hrores como de los
niez, pues conserva, incluso,
annimos que, tras la simple
la misma banda sonora e
y compleja exposicin de los
intrpretes pero con un estilo
hechos, se muestran contrarenovado.
riados por la vida.
Si bien no alcanza el hilo
conductor, ni la dinmica
conseguidas en Honrars a
tu padre o La mujer de tu
prjimo, lo que embauca de
estas 300 pginas es la proximidad entre las escenas y
el lector. Pues no hay mejor
atrezzo que la realidad
"Sino" y "si no".
misma. Y entre el lector y los
Revisar esto y esto. personajes. Pues el autor los
Desnuda?
desna, sin ninguna coraza que
los proteja.

Columna

Literatura solo para mujeres?

Por Noelia Toledo Cares

uando hablamos de arte y cultura nos referimos a algo integrador y transversal, sin embargo, esto no pareciera ser entendido
por todos. As ocurre con la literatura, donde diversas obras escritas nos han transportado por aos a lugares infinitos, sin
discriminar quin es y de dnde viene el lector, sentido que hoy se ve ensuciado por la discriminacin y las etiquetas que buscan diferenciar el arte entre hombres y mujeres, faltndole el respeto a
la escritura y a la continua lucha por la igualdad de gnero.
Esto se evidencia en lo planteado por Marian Keyes, escritora que ha
creado el trmino grip lit, supuestos thriller para mujeres, el cual se deriva
de chick lit, literatura orientada exclusivamente al gnero femenino. Ambos
conceptos se justifican con argumentos
an ms pobres que la definicin de
stos, aludiendo a que las narraciones
estn orientadas a mujeres solteras y
modernas.

"Una falta de respeto

al sentido de reflexin
que acompaa siempre
a la lectura".

Este tipo de categorizacin es tan

falso que limita en lo cmico, es tan
bsico que se transforma en una falta
de respeto al sentido de reflexin que
Asistentes a evento literario en Santiago. Fotografa de Noelia Toledo Cares.
acompaa siempre a la lectura. Y es que decir que las obras literarias se diferencian segn el gnero es caer en el mismo supuesto que relaciona la cocina con lo femenino y al deporte con lo masculino. Son trminos sexistas,
etiquetas que daan la cultura.

Columna

Ante esto, solo resta decir que no estamos frente a un fenmeno, no es una nueva tendencia, es solo una renovada forma de fomentar la desigualdad
de gnero que tanto se ha luchado por erradicar.

El himno de Anwandter a las

vctimas del siglo XX
Por scar Pea Soto

scrita y dirigida por el cantante y compositor nacional, la pera prima de Alex Anwandter como director de cine se desenvuelve a travs de la historia de un padre que lidia con una serie de consecuencias de un violento ataque impune que dej en
coma a su hijo homosexual. Nunca vas a estar solo es una experiencia audiovisual simultanea de cortometrajes no lineales que podran
acompaar a su disco Amiga. Tan poltico y romntico como su trabajo discogrfico, el filme est cargado de guios a las lricas del
lbum que le llev a la madurez musical y se desarrolla
como un himno a las vctimas del siglo XX, a la generacin de adultos que glorifican el trabajo, pero deploran el
sistema social y poltico que dej la dictadura, tal como
menciona en su cancin Casa latina. El tema de la homosexualidad y la inspiracin narrativa en la historia de
Daniel Zamudio, por poco pasan a segundo plano frente
a la historia de Juan, un padre amoroso atado de manos
y tan resignado como cegado respecto a la sexualidad de
su hijo y sus intentos desesperados por esclarecer lo sucedido.

"Una experiencia audiovisual

simultnea de cortometrajes
no lineales que podran
acompaar a su disco Amiga".

Premiada con un Teddy Award en la versin n 30 de esta instancia que premia a los filmes con temticas Lesbianas,
Gays, Bisexuales y Personas Transgnero (LGBT), la pelcula instal la temtica homosexual en el cine chileno y catapult a Anwandter como un artista multidisciplinario capaz de extrapolar y compactar sus talentos a travs del audiovisual.

Escena de Nunca vas a estar solo. Fotografa de 5AM Producciones.

Revisar.

Columna

Movimiento anti racial traspasa

las barreras del deporte
Por Joaqun Arriagada Fuentes

ines de agosto de 2016 y en Estados Unidos se acerca una de las fechas ms esperadas del ao, el inicio de la pretemporada
de la Liga Nacional de Ftbol Americano (NFL por sus siglas en ingls). Los San Francisco 49ers se enfrentan ante los Green
Bay Packers, y al momento de comenzar el himno nacional, el mariscal de campo del primer equipo, Colin Kaepernick pone una rodilla
contra el piso, mira en direccin al suelo y se rehsa a cantar.
Todas estas acciones tienen relacin con la violencia que reciben los ciudadanos afroamericanos por parte de la polica en varios estados de la
nacin. Al ser consultado por sus actos, el jugador enfatiz en que l no le rendir honores a una bandera y a un himno, que no respete a todos sus
ciudadanos por igual y mientras no existan cambios, continuar con su cruzada.

"Cmo podemos hablar de una

nacin desarrollada, cuando
aun el racismo es latente? ".
Si bien, ya ha pasado un tiempo de que haya ocurrido este hecho, ms
jugadores se han sumado a esta protesta y han hecho que gran parte de
los ciudadanos afroamericanos protesten, Cmo podemos hablar de una
nacin desarrollada, cuando an el racismo es latente? A qu punto ha
llegado la sociedad para que figuras pblicas deban comenzar a mostrar su
disgusto?

El quarterback Colin Kaepernick junto a un compaero de equipo realizando su protesta. Fotografa de

Getty Images.

Frase hecha.
Espero que este movimiento tome ms fuerza y se unan ms deportistas
y personas de inters, puesto que ellos tienen la voz y la influencia, para lograr que ocurran cambios y se tomen cartas en un asunto que debera estar
erradicado hace mucho tiempo.

Sra. Directora:

Vendedores
ambulantes
Sra. Directora:

El tratamiento hostil
por parte de los choferes
de la locomocin colectiva en nuestra regin es
conocido incluso fuera de
esta, ya que, al parecer,
es una mala prctica que
lleva aos y no logra erradicarse.
Concepcin adems
es un punto turstico y es
bastante triste or quejas
de visitantes que apuntan
a estos trabajadores. Y no
solo eso, en el caso de los
colectiveros, estos ven que
las personas suben con
maleta, preguntan usted
pasa por? y automticamente les cobran ms al
no saber la tarifa correspondiente.
El mal humor de los
conductores del recorrido Coronel-Lota ya es
caso perdido, pero por
qu este mal hbito lleg
tambin para quedarse en
este sector?

En
reiteradas
ocasiones he presenciado
el actuar que tienen los
Carabineros de Chile con
los vendedores ambulantes. La manera en que
son retirados de las calles
de Concepcin no es la ms
digna y respetuosa, donde
se forma un tremendo
alboroto, cuando la polica
acta bajo la ley, pero con
la ayuda del personal de
fuerzas especiales.

Grace Aravena Sierra

Marco Altamirano
Romero

La situacin se torna
an ms trgica cuando
los productos que la
gente comercializa son
llevados para la comisara y no son devueltos
a los vendedores. En esta
situacin no hay ningn
ladrn. Qu podemos
hacer con la fuerza policial. No encuentro una
respuesta clara, pero s
creo que debieran actuar
con empata.

Nuevas comunicaciones
Sra. Directora:
El cambio comunicativo es tan abismal entre
el tiempo previo a la masificacin del Internet y al
de ahora que parece que
parece que tendramos
ser asistidos psicolgicamente y emocionalmente
en caso de algn apagn
tecnolgico.
Nos hemos adaptado
intuitivamente a vivir en
una dependencia comunicativa
que
rechaza
absolutamente cualquier
instante de soledad y de
poca exposicin.
Y eso qu tiene
de malo?, preguntar
alguno. Y nada, cada uno
hace lo que quiere. Pero
djeme advertirle que la
voraz dependencia tiene
algo de insania para
ciertos momentos crticos
de la existencia.

Manuel Flores Echeverra

Cine chileno
de calidad
Sra. Directora:
El equipo de Proyecto
Vermut exhibi la pelcula Neruda, trabajo del
chileno Pablo Larran que
se present en la galera
Ramos el 11 de octubre.
Los
tomecinos
tuvieron la oportunidad
de disfrutar una semana
despus, en el Cine Deportivo Bellavista, el filme
que configura al director
como el referente del cine
local en el extranjero.
Es gratificante ser
partcipe de un movimiento artstico, en el que
la ciudad de Concepcin
rescata el patrimonio de
manera transversal.
El cine siempre es una
ventana a la cultura y lo
que sus recursos audiovisuales entregan, sin duda
alguna, impregnan a sus
espectadores.
scar Pea Soto

Cartas a la directora

Trato de choferes
en Concepcin

Crnica

Las instalaciones de Duoc UC concentrarn lo mejor de la disciplina

5dD y el valor
transversal del diseo
La actividad se realiza cada ao desde 2014 en Concepcin, procura difundir y poner en valor el campo de la
disciplina del diseo a travs de la realizacin de diferentes actividades relativas al desarrollo de sus distintas
reas de especializacin y la transversalidad de stas.
Por scar Pea Soto

dD Cinco das de Diseo de Duoc UC, es una actividad masiva

que se realiza en forma simultnea en las seis sedes donde la
Escuela de Diseo imparte las diferentes reas de especializacin de la
disciplina y busca difundir y poner en valor el campo de la materia a travs
de distintas actividades relacionadas al ejercicio del diseo. Este ao, la
instancia se prolongar entre los das diecisiete y veintiuno de octubre.
El diseo se configura como una disciplina semitica y es considerado
un canal de comunicacin conceptual para representar realidades, cuyos
mensajes se visualizan y desarrollan a travs del lenguaje visual.
En 1985 se fund la Escuela de Comunicacin y Diseo de Duoc que
imparta, en el mbito del diseo, la carrera de Decoracin de Interiores
y hoy, la Escuela de Diseo Duoc UC se emplaza en tres ciudades del pas:
Via del Mar (V Regin), Concepcin (VIII Regin) y Santiago (Regin
Metropolitana).
Desde 2014 la invitacin anual de 5dD se extendi a los alumnos de
diseo de la sede San Andrs de Concepcin del instituto y consiste en
vivir este evento con la realizacin de charlas, talleres, exposiciones y
otro tipo de iniciativas que procuran dar conocer y vivenciar el escenario
nacional e internacional del trabajo en sus distintos sectores de especializacin.
Durante la jornada, los asistentes tienen la posibilidad de reflexionar
en torno a la disciplina, vinculando el quehacer acadmico con el mundo
profesional y de la industria, mediante la interaccin de estudiantes, diseadores, empresas y pblico general.
En sus versiones anteriores, el evento se ha prolongado por ms de
270 horas y ha incluido a ms de ciento nueve talleres y workshops, treinta
y ocho charlas, seis exposiciones y otro tipo de actividades, a las cuales
han podido asistir alumnos y docentes del rea de comunicacin visual y,
segn el pblico, han permitido conocer transversalmente un poco ms de
cerca el actual escenario nacional e internacional del diseo.
Valezka Pastn Pastor, ex alumna de Diseo Grfico del instituto, cuya
fecha de titulacin ha de ser el tres de noviembre, seala con respecto a la
iniciativa: pienso que Concepcin tiene un tremendo potencial en el rea
de las comunicaciones visuales, considerando tambin que Santiago de a
poco ha ido saturndose. La Escuela de Diseo del Duoc ha aportado con
diversas actividades como el 5dD o el Salnica, que nos invitan a vivir y

Expositora en la versin anterior de 5dD. Fotografa de Duoc Uc.

respirar diseo. Es sper rica la forma en que diversos expositores, tanto

consolidados como en proceso, nos muestran su trabajo y nos motivan e
impulsan a desarrollar nuestros propios proyectos. Conce est cada vez
ms motivado y activo en ese sentido, cada semana salen a flote nuevos
proyectos e ideas de jvenes emprendedores, que hacen que nuestro Gran
Concepcin saque su potencial a la luz.
Por su parte, Mauricio Ogalde Muoz, alumno regular de la carrera
de Publicidad de Duoc UC, explica su visin como estudiante del rea
de Comunicacin Visual: yo creo que es una semana de oportunidades
tanto para los estudiantes de diseo como para quienes estudiamos otras
carreras, ya que la instancia permite conocer ms a fondo las funciones
de un diseador, convirtiendo as a Duoc en un centro ms cosmopolita,
adems, me parece interesante el hecho de poder involucrarme con esas
carreras, porque muchas veces la publicidad y el diseo van de la mano,
pero hasta ahora, no las involucran mucho en los ramos que imparten.

Revisar 3.3, letra c).

Revisar.
Promocin de 5dD. Fotografa de Duoc Uc.

Fotografa de Pablo Briones.

Es una gran oportunidad para compartir y discutir con los ex

alumnos e invitados, y que indaguen, a partir de su ejemplo y la
experiencia, el escenario en el que eventualmente trabajarn en sus
distintas reas de especializacin".
Pablo Briones, director de la carrera de Diseo Industrial y Diseo Ambientes en Concepcin

Este
ao
el
programa de 5dD Concepcin, que se
extiende entre los das los das diecisiete y veintiuno de octubre, comprende veintids Workshops,
doce charlas y tres muestras. Dentro de esta oferta, destaca
la charla y Workshop de Caratulas de Discos, del Destacado
diseador brasileo, Felipe Taborda. Con respecto a la realizacin de estas actividades Pablo Briones, director de la carrera de
Diseo
Industrial
y
Diseo
A mbientes
en
Concepcin,
seala:
el objetivo del
evento es potenciar al mximo la
experiencia de los
estudiantes como
futuros profesionales. Es una gran oportunidad para compartir y discutir con
los ex alumnos e invitados, y que indaguen, a partir de su ejemplo y la experiencia, el escenario en el que eventualmente trabajarn en sus distintas reas de especializacin".

El diseo
est en todas
partes".

Es una semana de
oportunidades que
permite conocer ms a
fondo el trabajo de un
diseador, convirtiendo
as a Duoc en un centro
ms cosmopolita".
Mauricio Ogalde, estudiante de
Publicidad Duoc UC
Fotografa de Mauricio Ogalde.

El evento concluir el da viernes veintiuno de octubre entre las catorce y diecisis horas en la terraza del
patio de la Escuela de Diseo de Duoc Uc, con un concurso y tallarinata precedida de la ltima charla de
la jornada: cdigos visuales y signos del ideario
mapuche, dictada por el artista Eugenio Salas.

17-21

del

Octubre
La jornada se extender

durante 5 das en los que

se desarrollarn Charlas,
Muestras, Workshop,
Clnicas, Experiencias, etc.

Expositores en la versin anterior de 5dD. Fotografas de Duoc Uc.

Conce est cada

vez ms motivado y
activo en ese sentido,
cada semana salen a
flote nuevos proyectos
e ideas de jvenes
emprendedores".
Valezka Pastn, ex estudiante
de Diseo Duoc UC
Fotografa de Valezka Pastn.

Crnica

Los vecinos de Lota reclaman la restauracin de su Teatro y su puesta en valor.

Hacerse ver en Lota,

la comuna que intenta
recuperar su teatro

Lo cierto es que hay espacios que surgen de la nada y otros, en cambio, que resurgen por un fin. Esta
consigna podra vincularse a uno de los edificios ms icnicos de Concepcin, que surgi como lugar de
encuentro cultural y, ms tarde, se convirti en teatro. La paradoja que entraa el edificio es su conversin a
Monumento Histrico Nacional, pese a su actual estado deplorable.

Vecinos despliegan su lema en la fachada del Teatro de Lota. Fotografa de Laura Gmez Vales.

Lota, con o sin teatro?

l Teatro Alto de Lota fue creado hace 62

aos por el convencimiento, casi indito,
del sindicato nmero 6 que materializ sus
ansias en la construccin del edificio y que ahora,
tras tantos aos de tedio, los vecinos contemplan con resignacin su deterioro. Sin embargo,
tal resignacin contrasta con la esperanza de la
agrupacin vecinal formada por actores, artistas
visuales, artesanos, gestores culturales, entre
otros, que desde hace tres escasas semanas
vienen aunando esfuerzos en aras de recuperar,
no slo los cimientos del espacio, sino tambin la
dignidad que se merece.
Pintura, danza, msica, atavos para
recuperar el teatro
Mirador Norte cruza la avenida de Carlos
Cousio, principal en Lota. Durante el lunes
feriado, la calle visti otra tonalidad, ms estival
y jocosa. El hacerse ver es el arma ms poderosa
que este grupo vecinal usa para materializar su
empeo en la restauracin del edificio. Por ello y
aprovechando el festivo, organizaron su primera
actividad: un acto cultural familiar que entreabra las puertas del teatro, una vez ms.
En su parte frontal, varios lienzos, confeccionados por pequeos artistas giraban en
torno a una misma temtica: el teatro de Lota

10

restaurado. Los artistas no cumplan ms de 12

aos y, pese a su protagonismo, sus creaciones
reposaban junto a otras selladas por el colectivo
UMLEM, otro adherente a la causa.
En tanto, una suerte de msica intercultural sonaba pareja a sus respectivas danzas que
conseguan embaucar al pblico. A la capoeira, le
segua la cueca, al ritmo de los tambores, el de las
guitarras, cantautores y poetas, todos ellos con
el propsito de hacerse ver, no slo como manifestacin artstica, sino tambin en un sentido
reivindicativo.
A Andrs Sandoval, miembro de la agrupacin vecinal, le llueven los recuerdos de cuando
era nio e iba con su padre al teatro de Lota. Ver
cmo ha quedado ahora, me causa muchsima
pena y rabia.
En el ao 2011, un fuerte temporal sacudi
con fuerza al teatro de Lota, dejndolo prcticamente en ruinas. Este episodio unido a la
inversin posterior que fue escasa o nula de los
sucesivos alcaldes, explican la decadencia de su
estado actual
Un reclamo conjunto
Fabiola Lorca, otra aspirante a retomar la
actividad cultural-artstica del Teatro de Lota,
me comenta que los agentes culturales son

Por Laura Gmez Vales

quienes conocen las necesidades reales del territorio y saben qu uso se le puede dar al espacio. A
nosotros nos mueven varias cosasEl deterioro
de un edificio declarado Monumento Nacional,
la psima gestin de las administraciones municipales para mejorarlo, la nula informacin que
existe respecto al tema, la especulacin con
supuestos proyectos que la comunidad no llega a
conocer
Revisar 3, letra c).
Andrs me ensea el interior del teatro. Su
apariencia es desoladora; presenta desperfectos,
la pintura se cae a trozos, no hay luz y la oscuridad es casi diablica. Con todo, el Teatro de
Lota todava mantiene una especie de mstica
o encanto propios de lo que antiguamente se
concibi en l. Nosotros como comunidad necesitamos ms espacios de expresin, creacin y
difusin tanto de la cultura como de las artes,
comenta Fabiola.
Mientras la tarde iba decreciendo y consumaba sus ltimos pasos, las actividades
propuestas para el da seguan su desarrollo, pese
a una notable ausencia de pblico. La pintura, el
baile, la msica y la puesta en escena recobraron
un nuevo sentido. La comuna de Lota, ms all
de su historia minera, lucha en pos de la recuperacin de su teatro para mantener activa la llama
cultural que hoy da se encuentra a medio gas.

La prctica del teatro no

muere en Concepcin

Crnica

Diversos talleres se imparten en la ciudad y buscan mantener vivo este arte.

para

Si bien en la regin del Biobo surgen iniciativas gubernamentales o de privados por incentivar las artes
escnicas, en la actualidad no existe ninguna entidad o corporacin formadora de actores en Concepcin,
luego de que las ltimas casas formadoras cerrarn como el caso de
Por Yessenia Mrquez Prez.
Universidad del Desarrollo e Inacap.

ara el ao 2007, todas las

escuelas de teatro en la
regin cerraron, privando de la posibilidad de estudiar de manera profesional a los jvenes que estuvieran
interesados en presentarse en escenarios con obras teatrales. A pesar
de esto, no ha sido impedimento para
que las compaas se desempeen de
tal manera que generan un impacto
no slo en nuestra ciudad, con obras
como Un Canto para alcanzar las
estrellas (que trata de la vida del
cantautor chileno, Vctor Jara) de La
Otra Zapatilla, que han presentado
en ciudades como Chilln y Santiago.
O el caso de Poder de papel de la
compaa La Concepcin, que se ha
presentado de manera internacional.
Grupos con aos de trayectoria,
como es el caso de la Compaa
Teatral Santobordell el 2005, Teatro
del Orculo en el ao 2000 (quien
ha realizado una gira por India
presentando sus obras), y Teatro La
Concepcin de 2008, han permitido
mantener viva esta disciplina en la
ciudad, creando producciones regionales que rene una gran cantidad
de gente cuando se presentan de
manera gratuita, como las veces que
se han presentado en el foro de la
Universidad de Concepcin.
En la actualidad, muchos
jvenes que deciden estudiar teatro,
deben viajar por ejemplo, a Santiago
para poder estudiar esta carrera de
manera profesional. Mientras tanto,
los entusiastas por las artes escnicas que se quedan en la regin
deben conformarse con talleres
realizados por las compaas
presentes en la ciudad, o por aquellos que imparten las universidades

o centros culturales, como es el caso

de Balmaceda Arte Joven.
Camila Mellado trabaja como
periodista de Balmaceda, por lo
tanto se encarga de la difusin de
los talleres que realizan y publicarlo
tanto en la pgina oficial en Facebook, como en el sitio web de esta.
Por lo general los cupos por talleres
son de 20, pero por alta convocatoria
aceptamos ms en el caso de teatro,
menciona Camila. En sus palabras,
los talleres de danza y teatro son los
primeros en acabar sus cupos, ya que
existe una alta demanda de estas
disciplinas en la regin.

Comillas simples.
Luego de tres meses de desarrollo se realiza una presentacin
en vivo en el Cierre de talleres, en
donde se exponen los resultados del
trabajo realizado al resto de los estudiantes y a pblico general invitado.
En esta oportunidad se hace entrega
de un diploma que certifica la participacin de los jvenes en nuestros
talleres, agreg Mellado. Para que
los profesores dicten sus talleres, se
puede postular a travs de la pgina
o pueden llegar por recomendacin
de algn otro profesor, de cualquier
forma, todos los profesores deben
llenar un formulario que incluye la
planificacin de su taller, as como
los objetivos a corto, mediano y largo
plazo, entre otras cosas. Estas postulaciones son evaluadas por todo el
equipo de Balmaceda, decidiendo
en conjunto que talleres se dictarn
cada temporada.
Por otro lado, una de las compaas que est realizando estos
talleres actualmente es La Otra
Zapatilla. Sus integrantes provienen
de la desaparecida Escuela de Teatro

de la Universidad del Desarrollo

(UDD), y en 2007 se constituyeron
como compaa. Desde entonces su
trabajo no ha cesado preparando
ms de 30 obras al ao. Su directora,
Egresada de la penltima generacin de...?
Maira Perales, una de las penltimas
generaciones de la carrera de teatro
de la UDD. Los talleres que actualmente imparten comenzaron como
este verano para jvenes y de un
momento a otros, se estableci como
algo fijo. Primero hicimos uno solo
enero y funciono sper bien, llegaron
muchos jvenes. Como algunos
chicos queran seguir, decidimos
hacerlo anual. Comenz en abril y
terminara en diciembre, declar
Maira.

sumaran al movimiento que estamos

haciendo con nuestra compaa,
tendramos ms obras que mostrar
y formamos an ms audiencia,
siempre es positivo que existan ms
compaas de teatro porque nos
obliga a mejorar.
A pesar de la desaparicin de las
escuelas de teatro, en Concepcin
este arte se sigue formando da tras
da, negndose a morir por la posible
falta de oportunidades y abriendo
camino en la ciudad con las diversas
compaas y talleres que surgen de
la demanda por crear arte para la
regin.

Han llegado muchos interesados y tuvimos que cerrar la

convocatoria en un minuto porque
tenamos que seguir avanzando
con los alumnos. Para nosotras ha
sido bellsimo y hemos aprendido
mucho de nuestros alumnos, agreg
la directora de la compaa La
Otra Zapatilla. Su idea siempre fue
mostrar el teatro como lo manejaban
ellas, con las tcnicas de actuacin
que manejan y aprendieron en su
escuela de teatro. Tambin menciona
que lo ms importante es la sintona
grupal que se da en el taller, la
confianza entre ellos el trabajo en
equipo y el cario que se crea, como
las nuevas amistades que se unen
por la misma pasin.
Monserrat Cifuentes, integrante
de esta compaa y quien realiza
los talleres junto Maira, seal al
respecto que la falta de escuelas de
teatro en Concepcin queya es
difcil estudiar teatro y es an ms
difcil estudiar teatro en Santiago
agregando tambin que si se
Funciones teatrales. Varios fotgrafos.

11

Ex centro comunitario que fue regalado a la comunidad de la Agita de la Perdiz. Fotografa de Manuel Flores Echeverra.

Crnica

El silencioso baluarte que la Iglesia Luterana ha legado en la Agita la Perdiz en

tiempos de crisis

39 aos de servicio
social a la comunidad
En una comunidad marcada por la estigmatizacin y por su impetuosa lucha por mantener la dignidad de los
suyos, es preciso realzar el inquebrantable trabajo de la Iglesia Luterana, que en 1977 sembr su generosidad en
ayuda de los ms desfavorecidos de la Agita de la Perdiz.
No puede haber continuidad entre
la bajada y el lead.

es que en aquellos aos, la

convulsin social era tal que los
ms afectados eran los nios.
Lo que hoy es La Agita, antes no
era mucho ms que un manojo de fuerza
vegetal aturullada entre los cerros. Lo
poco que quedaba de terreno raso fue
ocupado por familias vulnerables que
prevean all una solucin para sus
sedientas necesidades habitacionales.
Poco a poco el lugar fue tomado y
adaptado por los vecinos que se enfren-

12

Por Manuel Flores Echeverra

taban a los embates casi inhspitos de La

Agita.
La poca, conflictiva en lo poltico
y en lo social, se condens con mayor
fuerza en esa comunidad, donde los
militares buscaban a los opositores del
sistema y donde se presuma que los estudiantes de los movimientos izquierdistas
ms subversivos se dispersaban ocultos.
Desarraigos familiares, represin
poltica, manifiesta pobreza e inestabilidades emocionales. En medio de ello fue
que a Anallise junto a su hija, miembros
de la Iglesia Luterana de Concepcin
Trabajos realizados por los nios del Centro Comunitario. Fotografa de Manuel Flores Echeverra.

fijaron su mirada en apoyo a esta comunidad

sumergida en el aislamiento.
Fomentar la dignidad y los derechos
humanos, sentencia Graciela Silva, la actual
directora del Centro Comunitario Agita La
Perdiz, como el fundamento de esta organizacin
que est ad portas de cumplir 40 aos de historia.
Silva naci y se cri en esta comunidad. No
se entera de odas del proceso vivido por los
vecinos y conoce a cabalidad el sustancial valor
del Centro Comunitario, pese a que en un principio reconoce que le tena cierto rechazo.
El centro se form con el enfoque de asistir a
los nios con desnutricin y a las mujeres en su
maternidad.
Silva resalta que la Iglesia Luterana jams
ha influenciado religiosamente en la comunidad
y que sus contribuciones siempre responden a las
necesidades contextuales de los tiempos.
Por lo mismo, la primera ayuda se canaliz
en los lactantes y en las madres. A su vez, hubo
una preocupacin por la mujer dado el aumento
de la violencia intrafamiliar, gatillado principalmente por el alcoholismo en los dueos de casa
y en la fuerte tendencia machista del momento.
Las mismas mujeres del sector eran quienes
colaboraban en la antigua ubicacin del centro:
una vivienda de madera adaptada para los
talleres y las actividades comunitarias.
El correr de los aos trajo consigo una
mejora en las relaciones familiares y las necesidades de la comunidad se fueron inclinando
hacia los anhelos juveniles. Todo esto siempre
bajo el amparo supervisor y colaborador de la
Iglesia Luterana.

Esta Institucin administradora es la que

se ocupaba de conseguir los fondos monetarios y esperaba, a fin de cuentas, que fuesen los

mismos agiteos quienes se hicieran cargo, de

forma independiente, de este Centro, confiesa
Silva, quien luego de sus primeros escrpulos se
dobleg a los trabajos juveniles del Centro.
Las necesidades evolucionaron y fueron los
jvenes el foco de atencin. De este modo, ellos se
hicieron cargo de las actividades: el lugar funcionaba como trinchera para realizar sus talleres,
adems de amasandera o lavandera.
En el corazn de la vulnerabilidad, el agiteo siempre sobresali por su generosidad. Ese
motivo haca que el Centro Comunitario brillara
como un espacio de profunda identidad para los
vecinos, quienes se sentan correspondidos y
comprendidos por este Centro.
La Iglesia Luterana hace pactos con ONGs
extranjeras para reunir fondos. Estas, por su
parte, responden favorablemente ya que consideran a Chile como uno de los puntos crticos de
la inestabilidad, en un marco dictarorial.
Sin embargo, con el retorno a la democracia,
la percepcin sobre nuestro pas fue maquillndose y organizaciones dejaron de beneficiar a
este Centro: La Iglesia luterana tuvo que redoblar
esfuerzos.
Los frutos cosechados por el centro eran
evidentes y no eran especulaciones abanderadas.
Existen informes y seguimientos paulatinos a
quienes han participado en este lugar. Independizacin de la mujer en el trabajo, disminucin
en el consumo de alcohol y en la violencia junto
con los horizontes profesionales o tcnicos de
muchos jvenes son parte de las satisfacciones
que expresa Graciela Silva.
Pero los objetivos del centro se vieron impelidos a cambiar en razn de las nuevas necesidades de La Agita de la Perdiz.
Para el ao 2000 los ojos se pusieron en los
nios. A raz de los cambios de los benefactores,
se decidi pedir ayuda al Estado para recibir

ayuda de la Junji y transformar el lugar en Sala

Cuna.
As sucedi. La Iglesia Luterana consigui
una alianza con la ANIDE austraca, que otorg
130 millones de pesos para la creacin de un
edificio especialmente adaptado a las nuevas
intenciones surgidas.
La antigua vivienda fue donada a la comunidad como Centro Cultural y la nueva construccin de 3 pisos se preocup por prestar servicios
a pequeos de 0 a 2 aos como Sala Cuna; a nios
de 2 a 3 aos como Nivel Medio; y a nios de 4 a
14 aos.
Con talleres especializados y un profundo
sentido humano y a la dignidad de los infantes,
Graciela Silva sabe que es un trabajo lleno de
responsabilidad y que adems de los pequeos,
son los padres quienes tienen que tomar
conciencia de su importante rol para el oportuno
desarrollo de la familia.
All la labor es dura porque en Chile lamentablemente no hay una Ley de Proteccin a los
nios ms que el SENAME y eso a Silva le preocupa de sobre manera.
Durante estos aos Silva ha advertido menos
compromiso de la comunidad, quizs gatillado
por la profesionalizacin del Centro, dejando de
lado actividades que antes eran hechas por las
mismas madres. Probablemente el tiempo y las
nuevas generaciones, que desconocen el grueso
aporte de esta iniciativa de los aos 70, son uno
de los factores que han oscurecido la plausible
tarea.
Visibilizacin. Silva cree que es necesario
relevar el valor del Centro en la comunidad y pese
al diagnstico actual de las familias, cree que all
hay una gran tarea por hacer, y que urge que
renovar el espritu que siempre uni a los vecinos
de La Agita de la Perdiz.

Una de las entradas a la Agita con un guio poltico que tanto la identific en tiempos de Dictadura.Fotografa de Manuel Flores Echeverra.

13

Crnica

La empresa TriCiclos es la encargada de manejar tres puntos limpios en la regin

Avances y deudas
del reciclaje en el
Gran Concepcin
La reutilizacin de desechos es una de las formas
de proteccin a la naturaleza ms conocidas a nivel
mundial. Sin embargo, su alcance en la Regin
del Bobo se limita a su capital, sin entregar
informacin clara a los habitantes de las diversas
comunas que rodean la ciudad.
Por Noelia Toledo Cares

l cuidado del medioambiente y la bsqueda por desacelerar el

proceso de cambio climtico, han provocado una gran cantidad
de campaas organizadas por personas y entidades preocupadas ante el
escenario al que se ha avanzado durante los ltimos aos, el cual se caracteriza por la continua alza de la contaminacin. Esta situacin se ratifica
con los ndices entregados por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS),
en los cuales se evidencia que el 92% de la poblacin en el mundo vive en
lugares donde el aire supera los lmites de calidad.
En Chile el panorama no es diferente, puesto que si de generar
basura se trata, el pas se encuentra liderando la lista en Sudamrica con
una produccin de 456 kilogramos de desechos anuales por persona,

La asistencia de los ciudadanos al reciclaje va en aumento, segn lo que indica ngelo Lagos.
Fotografa de Noelia Toledo Cares.

superando a Brasil y Uruguay. As lo inform la agrupacin nacional de

Greenpeace, amparados bajo la informacin entregada por The Wasted
Atlas, pgina que se dedica a plasmar en mapas los ndices de produccin
de desechos a nivel mundial. Pero, por qu ocurre esto?

Los puntos limpios al interior de Mall Plaza Mirador Bo Bo permiten reciclar latas, botellas y papel.
Fotografa de Noelia Toledo Cares.

Puntos
limpios
en la regin

14

de

TriCiclos

Bellavista 1320,
Concepcin
Los Carrera 301,
Concepcin
San Vicente, esquina Caleta
Coliumo,
Talcahuano.

Para nadie es un misterio que existe la necesidad de generar polticas

pblicas sobre el cuidado ambiental y el control de desechos, sin embargo,
el inters ante estos temas nace directamente desde la poblacin y no de
quienes se ven involucrados en la creacin de las leyes. As es como frente
a esta situacin, se han promulgado diversas iniciativas que han mantenido una meta en comn: el reciclaje.
Estas ideas, que buscan darle nueva vida a los desechos de miles de
personas, se han transformado en un hbito para diversos ciudadanos
que hacen del reciclaje un panorama familiar, asistiendo a los diferentes
centros de su zona.

ESPACIOS Y RECICLAJE
En la Regin del Biobo, especficamente en Concepcin, TriCiclos ha
instaurado al menos dos centros de reciclaje desde 2013. Esta empresa,
que promueve un cambio en los hbitos de consumo y en la forma de distribuir los desechos, ha marcando un precedente en este proceso, hacindolo
ms llamativo y educativo gracias a lo novedoso de sus infraestructuras,
las que se dividen en 12 reas para diferentes materiales. De esta manera,
se han diferenciado de los
centros comunes que se
dedican a esta labor y que
solo aceptan papel, vidrio,
cartn o botellas de plstico.
Actualmente, se
encuentran ubicados en
calle Bellavista 1320 y
en avenida Los Carrera
301. Precisamente en este

ngelo Lagos: Es
necesario que como
adultos nos informemos
respecto a lo importante
que es cuidar el planeta.

procesos, inculcndoles desde pequeos la importancia de esta actividad

para lograr generar un cambio definitivo.
TriCiclos tambin mantiene un espacio en Talcahuano, especficamente en San Vicente, constituyendo de esta forma los tres puntos limpios
de la empresa en la regin. Ante la falta de ms escenarios de esta ndole,
ngelo Lagos comenta que: Es necesario crear ms centros, porque
actualmente hay muy pocos, pero esto tambin debe ir acompaado de
ms educacin, de que como adultos nos informemos respecto a lo importante que es cuidar el planeta.
ACTIVIDAD EN FAMILIA
La falta de opciones para reciclar en la regin queda evidenciada en la
situacin que viven algunos vecinos de la comuna de Chiguayante, lugar
donde no existen muchas opciones para la reutilizacin de desechos. A
pesar de esto, Rosa Crdenas s ha logrado instaurar este hbito en su
familia, transformndolo en un deber a cumplir cada mes. Su inters
por el reciclaje nace luego de que su nieto le informara sobre una tarea
que le dieron en el colegio, la cual estaba relacionada a la proteccin del
medioambiente. A partir de ese momento, Rosa consider que aquella
idea sera una buena forma de mantener un orden con la basura que
producan a diario.
De esa ancdota ya van dos aos, tiempo donde se inform junto
a su familia y conoci sobre la importancia de reciclar. Sin embargo,
comenta que la informacin que
encontr no fue suficiente, hecho
que reconoce como la principal
falencia en este proceso: Faltan
ms guas que digan cmo reutilizar las cosas, cmo llevarlas a
los centros. Yo me inform con
la ayuda de mi nieto, pero lo que
encontramos fue muy superficial,
porque tampoco sabamos dnde
buscar. Adems, en Chiguayante
no hay mucho, solo contenedores
de vidrios que siempre estn
llenos y sucios, entonces eso no
ayuda.

Rosa Crdenas:
Yo creo que si la
gente quiere una
mejor vida, debera
preocuparse por
ordenar su basura.

Rosa asiste regularmente al centro comercial donde se ubica el

Punto Limpio TriCiclos, mismo lugar donde trabaja ngelo Lagos. Va con
toda su familia, preocupndose de lavar todas las botellas y envases, los
que posteriormente sern comprimidos y llevados al proceso de reutilizacin. Pero a pesar de su entusiasmo, considera que estas prcticas an
no son suficientes para realizar un verdadero cambio en la mentalidad
de las personas y en el medio ambiente, comentando que es muy poco lo
que se recicla, no hay conciencia sobre el tema y los espacios estn cada
vez ms saturados de desechos. Yo creo que si la gente quiere una mejor
vida, debera preocuparse por ordenar su basura.

ltimo lugar trabaja ngelo Lagos, operador de Punto Limpio TriCiclos.

Gracias a la conocida ubicacin de este centro en Mall Plaza Mirador Bo
Bo, ngelo ha tenido la oportunidad de evidenciar cmo la motivacin de
la poblacin ha ido en auge, comentando que su instalacin en el lugar se
debe a la necesidad de reciclar que tena la gente en Concepcin, porque
antes no haban espacios que se dedicaran a la recoleccin y reutilizacin
de desechos.

ngelo y Rosa coinciden en la importancia de informar y educar

sobre este tema. Ambos representan el cambio de mentalidad que va
tomando la sociedad, haciendo del reciclaje parte de la cultura y transformndolo en una forma de tomar las medidas personalmente, debido al
poco inters de las autoridades y a la demora de los proyectos de ley que
abogan por una mejora en las polticas medioambientales. Es de esperar,
entonces, que ms personas se unan a esta actividad, haciendo de esto
un hbito familiar e inculcando a las nuevas generaciones la necesidad de
cuidar los recursos naturales, a travs de acciones simples como la redistribucin de la basura, esperando con esto que, en algunos aos, Chile deje
de ser el lder en la produccin de basura de Latinoamrica.

Lagos reafirma que el inters de las personas se manifiesta constantemente, aadiendo que se nota harto avance, la gente est comprendiendo
de que tiene que reciclar y ayudar al planeta. Ya estn ms concientizados,
informados de que tienen que reutilizar, que deben separar los materiales
y que todo eso lleva a un proceso que pretende cuidar nuestro entorno.
A esto, tambin aade la importancia de informar a los nios sobre estos

Punto Limpio TriCiclo en avenida Los Carrera 301. Fotografa de Noela Toledo Cares.

15

Entrevista

Entrevista a

MARCELO
BRUNO
DECIDET:

Si eres fuerte saldrs adelante,

pero si tienes un carcter
dbil, quedars atrs
Conversamos con el deportista y entrenador principal de Olympic Concepcin, uno de los box de crossfit mejor equipados
del pas. De esta manera, logramos conocer de su vida ligada al deporte, su familia, su carcter, sus motivaciones para
alcanzar todo lo que ha logrado y de sus metas a futuro.

16

Marcelo Bruno en completa extensin, previo a ejecutar un Muscle Up. Fotografa de Csar Montero.

Por Marco Altamirano Romero y Joaqun Arriagada Fuentes

El texto tiene demasiados errores.

ncontrar disponible a Marcelo Bruno es una tarea bastante difcil, puesto que a pesar de estar la mayor parte del tiempo en su box (lugar de entrenamiento para las personas que realizan crossfit), Olympic Concepcin, l est permanentemente realizando alguna actividad ah, ya sea entrenar, realizar
las clases a sus alumnos o planificar los entrenamientos de sus competidores para la semana.
Con 24 aos cumplidos, l posee una mentalidad bastante madura de lo que se puede esperar para un adulto jven de su edad, debido a que es bastante
ordenado y serio con lo que hace. Adems, lleva una vida prcticamente alejada de todos los pasatiempos o entretenciones que tienen la mayora de las personas
que comparten su mismo rango etario.
A pesar de ser bastante jven, Marcelo Bruno Decidet, ha vivido varios procesos en su vida que lo han marcado y han definido lo que es hoy. Y parte de esto,
lo ha logrado mediante su desarrollo deportivo y profesional que pocos pueden decir que han obtenido en su vida.
Su familia e infancia
Uno de los factores que han marcado la vida de este deportista ha sido su familia, ya que fue criado por su madre, Norma Decidet, quien es profesora de
Qumica, Biologa y Fsica en un establecimiento educacional de Concepcin. Tambin, comparti su infancia con Cristin Bruno, su hermano mayor que le
ense y acompa en varias travesuras de nio y en su formacin como deportista cuando jven.
Su padre nunca estuvo presente. Marcelo y Cristin
jams tuvieron la figura paterna de su lado, ya que su pap
no vivi, ni tampoco comparti mucho con ellos. Pero al
pasar los aos, el progenitor ha buscado establecer un
vnculo, pero no ha sido fcil. A mi pap no lo veo hace
como dos aos, y la ltima vez que lo v tuvimos una discusin muy grande, comenta Marcelo, afirmando que la relacin paterna nunca ha sido muy buena.
Tengo buenos y malos recuerdos de mi infancia. Las
cosas difciles por las que pas, me ayudaron a formar la
personalidad que tengo ahora. Un carcter muy difcil
de vencer, afirma Bruno, refirindose a la ausencia de su
padre en su infancia.
Pero adems de lo anterior, el deportista atesora su
niez como el momento en que empez a ligarse al deporte,
puesto que a su hermano Cristin le detectaron un soplo
al corazn cuando tena tres aos y el doctor le dijo a su
madre que l debera mantener una vida sedentaria. Pero
no conforme con esto, ella decidi inscribirlo en una
academia de gimnastas y hasta el da de hoy, Cristin sigue
practicando este deporte, llegando al nivel de ser seleccionado nacional y representar a Chile en los juegos panamericanos. Cuando Cristin tena cuatro aos, yo nac y en
ese momento l ya entrenaba gimnasia, entonces yo me la
pasaba en los lugares donde l realizaba esta disciplina.
Prcticamente me cri arriba de las colchonetas, comenta
Marcelo, reafirmando que desde nio estuvo destinado a
ser un deportista de alto rendimiento.
El peso de la educacin
La relacin del deportista con los estudios comenz
en el colegio Santa Eufrasia, donde curs knder. Luego, la
enseanza bsica la llev a cabo en dos establecimientos.
Primero y segundo bsico en la escuela San Ignacio. Debido
a algunas decisiones de la madre, Marcelo Bruno termin
su etapa de educacin bsica en el colegio donde sali
del jardn. Su comportamiento dentro del aula de clases
siempre fue correcto, donde siempre se caracteriz por ser
ms alto que el resto y por defender a sus compaeros de
algn pasado de listo.

Redundante.

Los estudios de enseanza media los realiz en el
Liceo La Asuncin de Talcahuano, donde permaneci hasta
segundo medio. Es difcil cuando se busca un equilibrio
entre el deporte y los estudios, ya que se tiende a privilegiar por una de las dos. Esto le ocurri a Marcelo cuando se
fue a Santiago a entrenar por la Federacin Chilena Levantamiento de Pesas (FECHIPE), ya que su vida consista en
entrenar todo el da en el Centro de Alto Rendimiento (CAR),
y muchas veces no tena tiempo para asistir al colegio.
Debido a esto, el deportista decidi terminar su enseanza
media con exmenes libres. Esto tampoco le fue fcil, ya que
tuvo que ocupar su poco tiempo libre en estudiar. Recuerdo
cuando me fui a Santiago a los 16 aos, ah viv solo junto

a mi hermano. Entrenaba e intentaba

estudiar. Luego, me fui a vivir al Centro
de Alto Rendimiento y ah d tercero y
cuarto medio con exmenes libres,
agrega Marcelo Bruno.

Luego de que termin cuarto
medio, Marcelo tuvo un perodo de un
ao sin estudiar. Esto se debi a que
se encontraba entrenando profesionalmente en el CAR. Posterior a eso, el
deportista decidi ingresar a la universidad, donde no vivi por completo la
vida universitaria, ya que luego de estuPreparacin Fsica o Preparador Fsico?
diar un ao preparador fsico, se dio
cuenta que no estaba preparado para la
universidad chilena. Entr a estudiar
preparador fsico y me di cuenta que la
enseanza que reciba por parte de mis
profesores estaba obsoleta. Logr percatarme de esto porque cuando entrenaba
en el CAR siempre lea acerca de los ejercicios que me enseaba mi entrenador.
Entonces, fue fcil evidenciar esto al
momento de estudiar en la universidad,
recuerda Marcelo, al ser preguntado por
sus estudios superiores.
La manera en que aprendi
a desarrollarse en la disciplina deportiva fue por su propia motivacin, ya
que constantemente lea y aprenda
de ciertos libros relacionados con el
deporte y el cuerpo humano. Tambin
asista a cursos y diplomados como
oyente, donde logr profundizar an
ms sus conocimientos. Yo comenc a
estudiar solo. Me di cuenta que poda
aprender de los libros, as que empec a
leer mucho y puse nfasis en los temas
que me llamaban la atencin. Y as es
como me aprend mucho y he puesto en
prctica lo que he aprendido, agrega el
deportista.
Perodo de halterofilia en el
CAR

A los 16 aos, Marcelo tuvo que
dejar Concepcin e irse a Santiago. Sus
maletas iban con bastantes ilusiones y
esperanzas puestas en que triunfara en
la halterofilia nacional. En la capital, lo
esperaba su hermano, Cristin Bruno,

quien ya formaba sus primeras armas

en la gimnasia chilena. El primer ao
decidieron vivir juntos en un departamento, donde el sacrificio era de todos
los das. La madurez la logr viviendo
junto a su hermano, donde en varias
oportunidades tuvo que tomar ms de
alguna decisin importante. Estaba en
plena pubertad y tuve que pegarme el
cambio a la madurez. Tuve que acelerar
todos los procesos, ya sea de responsabilidades y decisiones, recuerda el
deportista.
Tambin fue importante el apoyo de
su hermano, ya que desde un comienzo
le dej en claro que, t ests ac y tienes
dos opciones: una, hacer las cosas mal
u otra hacer las cosas bien y marcar la
diferencia. Yo decid por hacerlas bien,
recuerda Marcelo, cuando tuvo esa
conversacin con su hermano. Luego de
vivir un ao en el centro de Santiago,
los Bruno decidieron irse a vivir al hotel
del CAR, donde se encontraron con la
realidad que tenan los competidores
de alto rendimiento. Cuando estuve
en la seleccin y en el Centro de Alto
Rendimiento, v a compaeros que se
retiraron a causa depresin o estrs y
sufran mucho con la vida del deportista
de alto rendimiento, recuerda Marcelo
Bruno, quien logr ser campen juvenil
suramericano en su disciplina.
Por casi tres aos, Marcelo Bruno
perteneci a la Federacin Chilena
de Levantamiento de Pesas, donde se
destac por su disciplina, constancia y
esfuerzo. Todo esto permiti que soportara todas las dificultades que se le
presentaron. Pero la nica que no pudo
aguantar fue la persecucin que sufri
por parte del Comit Olmpico de Chile
(COCH), ya que su madre era dirigente y
denunci el desvo de fondos que realizaba FECHIPE. Al mismo tiempo que la
federacin comenz a hostigar al deportista, su entrenador se fue a trabajar
a Brasil y lleg otro a reemplazarlo.
Marcelo no crey en este nuevo proceso
y decidi retirarse e irse de FECHIPE.
Como no confiaba en el mtodo de este
nuevo entrenador, y no me convenca sus

17

entrenamientos, decid
retirarme y dejar en claro
que no seguira siendo
deportista de la federacin, sostiene Marcelo
Bruno, cuando se refiere
a su desvinculacin.
Luego, el deportista
decide regresar a Concepcin, donde l bien
recuerda que, durante
enero y febrero, me
dediqu a pasarlo bien.
Me fui de fiestas con mis
amigos que haba dejado
ac y disfrut todo lo que
no haba disfrutado en
tres aos. Es as como
el deportista regresa a
sus tierras y es ac donde
inicia una nueva etapa de
su vida.
De sc ubr i m iento
del crossfit
Posteriormente a los
acontecimientos
anteriores, l decidi volver a
retomar el camino serio
en su vida y justo en ese
instante, le lleg un ofrecimiento para entrenar
a un equipo de rugby de
Concepcin.
Tambin,
comenz a realizar clases
de levantamiento olmpico en un box de San
Pedro. En ese instante
yo haca entrenamientos
de
halterofilia,
pero
comenc a conocer ms
del crossfit y a estudiarlo
ms, comenta acerca
de sus primeros acercamientos a la disciplina.

No es necesaria la cursiva.
El trmino est aceptado en
el DRAE.

18

Marcelo Bruno realizando un movimiento llamado Push Press. Fotografa de Csar Montero.

A raz de su estructuralidad y seriedad, los

asistentes a sus clases
comenzaron a preferirlo
y a pedir que l realizara
ms clases en el box,
pero el dueo del lugar
se sinti amenazado y
decidi despedirlo. En
ese momento, le lleg una
nueva oferta de trabajo
para hacer clases en un
box de Chiguayante, pero
con ciertas condiciones.
El dueo de all me
pidi que llevara todo mi
equipamiento y aparte
de eso, que convenciera
a la gente que entrenaba
en San Pedro para que
fuera a Chiguayante.
Obviamente yo no iba a
hacer eso, va contra toda
la tica que tengo como
persona, asevera en relacin a la negativa que

tuvo para ir a trabajar a

ese lugar.
Yo cuando conoc
el
crossfit
pensaba,
estos tipos estn locos.
Esto es muy intenso y
el trabajo de cardio es
muy alto, pero siempre
me gust la parte de los
gimnsticos,
comenta
Marcelo, especificando
que gracias a su hermano
siempre ha tenido una
predileccin por los ejercicios de gimnasia y que
le sirvieron mucho para
tener una base en esta
parte de la disciplina.
En
ese
tiempo,
Marcelo Bruno se dedicaba a entrenar en un
gimnasio y adems realizaba ejercicios gimnsticos de crossfit, pero eso
no lo dejaba satisfecho.
Justo un da que conversaba y le comentaba su
situacin a su madre,
decidi crear su propio
box. As fue como naci
Olympic
Concepcin,
donde
el
deportista
comenz a dedicarse
completamente a este
tipo de entrenamiento.
Cuando su box
cumpli un ao en
funcionamiento, decidi
prepararse para competir
a un buen nivel. De esta
manera, logr clasificar
al nacional, que es conocido como Wodstock,
donde obtuvo el segundo
lugar. Yo iba bien en la
final, pero en ese tiempo
no tena una buena relacin con los organizadores y me contaron mal
unos ejercicios. Despus,
me enter que del staff
dijeron que no queran
que yo ganara, comenta
acerca de su rendimiento
en esa competencia.
Posterior
a
esa
competencia,
quiso
probarse en otro escenario y as fue a Southfit
en Argentina y qued
en quinto lugar junto a
los mejores de Latinoamrica. Por dicho resultado, decidi contratar
un entrenador argentino
y particip en variadas
competencias en el continente, hasta llegar a
Wodapalooza
Miami.
Yo fui a Miami y la

"Yo fui a Miami y la realidad

del crossfit all estaba muy
distante. Los gringos me
ganaron fcil, as que decid
tomar ciertas medidas en
base a mi entrenamiento.
El deportista efectuando un Muscle Up. Fotografa de Csar Morales.

realidad del crossfit all estaba muy distante. Los gringos me ganaron
fcil, as que decid tomar ciertas medidas en base a mi entrenamiento,
asevera Bruno en relacin a su incursin a tierras estadounidenses.
Por ende, Marcelo Bruno decidi contratar a un entrenador estadounidense, ya que sus metas cada vez apuntaban a un objetivo mayor. Particip del nacional en su edicin invierno y gan fcilmente, pero l no se
senta conforme y pensaba que poda dar mucho ms. Decid escribirle a
mi entrenador y contarle lo que me pasaba y que quera llegar a los Crossfit
Games, la mayor competencia de la disciplina a nivel mundial. Entonces,
l me dijo que era muy posible que yo nunca lograra llegar a esa instancia
y que disfrutara de los triunfos que podra llegar a conseguir en Sudamrica, cuenta Bruno a lo que agrega, que l no tom en cuenta lo que le
dijo su preparador y comenz a dedicarse de lleno a entrenar, dejando de
lado hacer clases en Olympic Concepcin y contratando ms entrenadores
para que se encargaran de aquello. Luego de un tiempo, Marcelo le envi
los resultados a su instructor, este le dijo que haba mejorado mucho y que
los Crossfit Games son una realidad, este ao me qued fuera por una
lesin, pero me estoy preparando mucho para el 2017, asevera con mucha
confianza.

Olympic a un nuevo y mejorado espacio en Concepcin, as como tambin

abrir dos locales ms, uno en Santiago y otro en el sur del pas.
Aparte de tener su box y asistentes normales a sus clases, Marcelo
Bruno cuenta con Olympic Training, una modalidad en la cual entrena a
competidores de Olympic, as como tambin a deportistas a distancia. Un
da, me contact Marilyn Rojas, una exponente en el crossfit nacional y me
dijo que la entrenara. Despus de eso, muchas personas me contactaron
para que les hiciera planificaciones y as cree Olympic Training, donde
tenemos a los mejores atletas de esta disciplina del pas, comenta Marcelo
acerca de todos los competidores a los que entrena.
Para finalizar, l dice que siempre quiere hacer crecer su box y la marca
Olympic, aseverando con una frase que lo seguir por toda su vida: Para
m Marcelo Bruno no es nada, sino que Olympic lo es todo.

De esta forma es como se puede apreciar que la mentalidad de Marcelo

Bruno, siempre ha apuntado a lograr mejorar y ser un exponente en
la disciplina que practica. l siempre piensa que puede progresar como
atleta, como entrenador, as como tambin aplicar ese lema de su vida, en
Olympic, el lugar de sus sueos. El cual no siempre ha estado como lo est
en la actualidad.

Continuidad.

Olympic y su rol como entrenador

Como se menciona en el prrafo anterior, el comienzo para Marcelo
fue muy difcil, donde el inicio con su box propio signific mucho esfuerzo,
ya que no tena el dinero suficiente para solventar una inversin de ese
tamao, pero gracias a su ahnco y a la gran ayuda de su madre, logr salir
adelante e inaugurar Olympic Concepcin. Mi mam me aconsej abrir
el box, y gracias a ahorros y a prstamos que pidi ella, pude arrendar una
parte de lo que ahora es el local en su totalidad, afirma Bruno, complementando que antes en el lugar no solo se practicaba crossfit, si no que
tambin se realizaban entrenamientos de artes marciales mixtas o ms
conocido como todo vale.

En esos momentos, l deba pagar los prstamos que haba pedido
junto a su madre, pero que gracias a su box, nunca tuvo problemas para
pagar, ya que el lugar nunca le ha generado cifras rojas. En un comienzo, l
era la persona encargada de administrar, hacer el aseo y realizar las clases
de todos los alumnos, sumndole que no tena la implementacin que tiene
ahora dentro del lugar de entrenamiento.
Ahora la realidad es muy distinta, puesto que Olympic Concepcin
cuenta con una administradora, personas que limpian y cuatro entrenadores que imparten las clases. Adems de ser uno de los box mejor equipados de Amrica Latina y el mejor de Chile. Marcelo pretende mudar

Marcelo Bruno ejecutando un Parallette Hand Stand Push Up. Fotografa de Csar Morales.

19

No es un buen ttulo. Por ejemplo, no

destaca el hecho ms importante: que
esos costosos viajes se financiaron con
fondos municipales. Tal cual como est
el ttulo puede pensarse que pagaron de
su bolsillo y no habra nada de malo en
ello.

Reportaje

Irregularidades en la Municipalidad de Concepcin:

Costosos viajes
realizados por concejales
de Concepcin"
Esto es lo ms importante y se encuentra ausente en
los elementos de titulacin.

Visitas a balnearios nacionales y viajes al extranjero con montos en pasajes equivalentes a vuelos en primera
clase y viticos diarios sobre el sueldo mnimo, son ejemplos de algunos de los lujosos viajes que realizaron los
concejales de la Municipalidad de Concepcin durante el ltimo periodo municipal.
Por Grace Aravena Sierra y Nicols Fajuri Clarke

e acuerdo con la informacin solicitada va Ley de Transparencia a la Municipalidad de Concepcin y firmada por su jefa de contabilidad y presupuesto,
Rosa Torres Albornoz, la concejala Fabiola Troncoso (DC) emprendi un viaje a Cartagena de Indias, Colombia, entre los das 7 y 15 de febrero de 2014, para participar
en el seminario internacional titulado Creatividad para Generar Planes Territoriales
Sustentables y Vivibles. Los pasajes areos costaron $1.074.950 y se asign un vitico
por un monto de $1.400.623, el cual, dividido por los ocho das que dur la actividad,
dio como resultado un promedio de gastos diarios de $119.438. Todo se financi con
fondos municipales.
El programa de viaje de Troncoso constata que cuatro de las ocho jornadas en
las que permaneci en Colombia fueron tursticas, entre las que se cuenta un viaje en
lancha a la Isla del Rosario durante todo un da ms una jornada a libre disposicin
de la edil.
Pueblos Mgicos.
El concejal Jaime Monjes (DC) viaj a Mxico en 2015 para participar en la
pasanta internacional Pueblos Mgicos, realizada entre los das 11 y 21 de febrero.
Seis de las nueve jornadas de actividades contempladas en el programa de viaje consideraron tours a las localidades de Guadalajara, Tequila, San Sebastin del Oeste y
Puerto Vallarta, ms un da a libre disposicin.
Los pasajes de Monjes y la inscripcin al programa tuvieron un costo de $2.857.200
y el vitico ascendi a $2.714.264, el cual, al calcularlo por da, result en $271.426
diarios, es decir, 1.05 veces el sueldo mnimo mensual en Chile.
Mejorar la satisfaccin ciudadana.
Los concejales Alex Iturra (PC) y Jaime Monjes (DC) viajaron en 2014 a Lima,
Per, para participar del seminario Gestin de la Calidad en el Municipio para Lograr
Satisfaccin Ciudadana, entre los das 19 y 25 de enero. Segn el decreto municipal
firmado por el entonces alcalde lvaro Ortiz y el secretario municipal, Pablo Ibarra,
el curso tuvo un costo de $1.350.000 por cada uno, el cual fue pagado a la empresa
Capacitacin Gestin Global ltda. (la misma a travs de la cual viajaron los concejales
Troncoso a Colombia y Monjes a Mxico). A eso se le suma $654.360 de los pasajes

20

Fotografas de los viajes realizados por los concejales. Fotografa de Gestin Global ltda.

El texto es una sucesin de datos y se desaprovechan stos al no buscarles un

contexto que haga ms interesante su lectura (interpretacin periodstica). De
hecho, el nico elemento del reportaje que podra ser una irregularidad sin muchas
dudas es lo subrayado en color morado. Luego slo se mencionan algunos gastos
ms en el extranjero y el resto de los viajes son nacionales. Adems, da la idea de
ser un texto escrito sin una revisin rigurosa por la gran cantidad de errores.

areos, adems de $1.289.777

de sus viticos. El costo total de
los viajes de ambos concejales
ascendi a $4.644.137 y el viatico
diario asignado a cada uno fue de
$109.600.
Salud, reas
turismo en Tacna.

verdes

El concejal Sebastin Morales

(DC) particip entre los das
13 y 18 de enero de 2015 en el
seminario-taller
Planificacin
Territorial, Salud, reas Verdes
y Turismo, realizado en Tacna,
Per. Los gastos en pasajes
sumaron $90.545 y el vitico
asignado, $1.407.004, es decir,
$351.751 diarios, o bien, 1.36 veces
el sueldo mnimo cada da.
Posteriormente, en el mismo
ao Morales asisti al seminario
Experiencias de Promocin,
Inclusin y Participacin Ciudadana en los Gobiernos Locales,
desarrollado entre el 15 y el 20 de
junio. El monto de los pasajes fue
de $357.860 y el vitico, $1.163.917,
el que, al calcularlo por da, result
en $290.979, es decir, 1.13 veces el
sueldo mnimo.
Aldo Mardones, quien por
estos das cumple la doble funcin
de administrador municipal y
alcalde subrogante de Concepcin,
explic que el Concejo Municipal
determin en 2012 que el monto
destinado anualmente para los
viajes y viticos de los concejales
es de $40 millones, es decir, $4
millones por cada uno. Tambin
seal que esta iniciativa se

nales Programa y Proyectos

Municipales en Via Del Mar y
en Santiago a La Coordinacin
del Municipio en los Sistemas de
Proteccin Social y su Relevancia
en la Satisfaccin de las Necesidades Locales. Para el primero,
cont con un vitico diario de
$82.699 y para el segundo, la cifra
fue de $79.598. stos sin contar
los pasajes areos.
En diciembre de 2014, Muoz
viaj a Arica para asistir al seminario taller Nueva Ley del Lobby,
Direccin de Finanzas, Turismo,
para lo cual cont con un vitico
diario de $82.840 pesos y pasajes
por $288.292.
Para fines de mayo, adems,
viaj a Temuco por tres das, invitado al seminario Diseo y Seguimiento de Proyectos de Deportes,
sumando en pasajes y viticos un
total de $348.562.
Los dos ltimos viajes que
realiz ese ao fueron a Via
del Mar en junio al seminario
Congreso Salud Primaria Municipal y en noviembre a Arica, al
seminario Ley de Alcoholes y su
Aplicacin a Nivel Municipal, por
6 das. En ambos viajes gast $1
136 939.
Finalmente, en 2016 viaj a
las ciudades de Pucn, Santiago
y Puerto Varas. En cada oportunidad por 4 das. En la primera
ocasin particip en el seminario
Estrategias de Comunicacin
Asertiva y Uso de Redes Sociales
para Autoridades Municipales.

Relevancia en la Satisfaccin de
las Necesidades Locales. Gast
$153.963 en pasajes y $318.393 en
vitico.
Para 2014 sus capacitaciones
se efectuaron en el lado norte
del pas, pues visit Santiago,
La Serena y Valparaso con los
seminarios Nuevos Desafos
para la Gestin Pblica Local,
Elementos Bsicos para la Planificacin y el Desarrollo Comunitario y Reforma Educacional en
Chile: desafos y nuevos escenarios Polticos y Sociales.
En los viajes a Santiago y
Valparaso ocup un viatico de
$173.669 y para La Serena uno
de $318.393. Su primer viaje este
ao fue va terrestre y los dos
siguientes en avin, gastando
en pasajes $141.609 y $168.763,
respectivamente.
2015 fue uno de los aos en
que ms viaj. Fue a Antofagasta
en avin gastando $264.711 en
sus pasajes para asistir al curso
Crisis Hdrica: Herramientas de
Gestin y Alternativas de Accin
desde los Municipios, entre el 26
y el 30 de enero, con un viatico
de $103.553 por da. En marzo
asisti a Santiago al seminario
Encuentro Internacional para
Alcaldes, Concejales y Funcionarios Municipales de Latinoamrica, por tres das. La suma total
de sus gastos lleg a $330.863. El
mes siguiente estuvo en Arica por
tres das en el XV Congreso del
Colegio de Periodistas de Chile.
Como vitico gast $414.202.
Sus dos ltimos viajes en
2016 fueron realizados a Via del
Mar y Santiago durante los meses
de octubre y diciembre, ambos
por tres das. Para el primero se
le pasaron $260.794 y para el
segundo, $271.483 como viticos,
ya que en pasajes gast $87.768 y
$218.11, respectivamente.
Los seminarios fueron Lobby,
Transparencia
y
Modernizacin Municipal y Herramientas
Jurdicas de Fiscalizacin a los
Recursos Otorgados por la Ley
Subvencin Escolar Preferencial
para el Mejoramiento de la Gestin
Escolar.

Fotografa de la Municipalidad de Concepcin. Fotografa de Nicols Fajuri Clarke.

enmarca dentro de un plan de poltica de austeridad, que desarroll

el municipio desde el inicio de su
gestin.
No obstante, la autoridad
reconoci que no existe una institucin externa a la Municipalidad
que fiscalice la manera en la que
se distribuyen los dineros: Cada
concejal elige hacia dnde va a
viajar y cunto dinero destinar.
Esas autorizaciones las entrega el
Consejo Municipal y la rendicin
de los gastos la realizan los propios
concejales.
Viajes nacionales
En febrero de 2013, el concejal
Hctor Muoz (independiente)
asisti a los seminarios nacio-

En la segunda fue al Seminario

Rgimen Laboral para Funcionarios y en el sector sur del
pas estuvo en el VII Congreso
Nacional de Concejales: La Transparencia en la Gestin Municipal y
su Impacto en la Opinin Pblica.
Este ao utiliz $1.293.537 de los
fondos municipales.
Christian Paulsen inici su
periodo de viajes en 2013. En
marzo fue parte de un curso-taller de 5 das en Valdivia llamado
Gestin, Formulacin y Evaluacin de Licitaciones Pblicas.
Viaj en bus al lugar, sin embargo,
gast $74.429 por da. En
diciembre asisti al seminario La
Coordinacin del Municipio en los
Sistemas de Proteccin Social y su

En 2016 viaj al seminario

Concejales ao 2016 desde 21
hasta el 23 en enero, con un generoso viatico de $95.817 por da. Los
pasajes costaron
$276.524.
En
marzo
se dirigi por seis das a Puerto
Natales al seminario Elaboracin
de Planes de Desarrollo Turstico
de Intereses Especiales En los
pasajes gast $613.963 y viticos,
$511.027.
Al siguiente mes, en Puerto
Varas por tres das en la regin
gast $351.331, pues asisti al
seminario VII Congreso Nacional
de Concejales: La Transparencia
en la Gestin Municipal y su
Impacto en la Opinin Pblica.
Sus dos ltimos viajes fueron a
Santiago, a los seminarios Educacin Pblica: Nuevos Escenarios,
Nuevos Desafos, entre el 30 de
marzo y el 1 de abril y al Formacin Municipal: El Municipio del
siglo XXI, tambin por dos das,

pero en mayo. En ambas ocasiones

su viatico total fue de $191.635,
pero en pasajes la primera ocasin
cost $276.524 y la segunda
$170.271
Los viajes del concejal Sebastin Morales dentro del pas,
fueron a Santiago por cinco
das, en el cual gast $90.454 en
pasajes y se le asign un vitico
de $414.202. En febrero de 2016
viaj por seis das a Puerto Montt
al seminario Agenda Local de
Probidad y Transparencia en la
Gestin Municipal, donde solo
en pasajes gast $244.909 ms el
vitico que super los $500 mil.
Das despus asisti en
Santiago entre el 8 y el 13 de
febrero, al seminario Experiencias y Desafos en la Gestin de
Prevencin de Catstrofes Naturales donde la suma total de sus
gastos fue de $601.699 y volvi a
Santiago un mes despus para el
seminario Sumarios y Juicios de
Cuentas donde su nuevo gasto
total fue de $369.023.

Alex Iturra en 2015 particip

en tres seminarios: uno de seis
das en Iquique sobre administracin financiera, otro de planificacin urbana en Santiago por cinco
das y el ltimo relacionado con
la gestin de proyectos en Punta
Arenas, tambin por cinco das.
Los tres montos entregados como
vitico por el municipio suman
ms de $1.3 millones, sin contar el
gasto realizado en pasajes.
Este ao, Iturra particip
tres das en seminarios realizados en Valdivia y Puerto Varas
y seis en otro relacionado con las
herramientas oratorias y manejo
comunicacional en Via del Mar.
La suma total de los viticos
comprendidos en 12 das es de
$1.293.537, nuevamente, sin integrar en esta sumatorio los dineros
destinados a vuelos.
Las acusaciones de los
pares.
La concejala Alejandra Smith
(independiente) se refiere a las
prcticas de sus colegas como
vergonzosas y que atentan contra
todo principio tico. Declar
estar sorprendida por los antecedentes, ya que, segn asegur, no
tena conocimiento de ellos.
Por otra parte, el concejal
Joaqun Eguiluz (RN) sostuvo
que los viajes son un secreto a
voces. Los concejales aprovechan
los dineros que les asignan, para
quedarse con la plata, ya que no
estn obligados ni a rendir cuentas
ni a devolverlos en caso de que no
los utilicen.
A pesar de los esfuerzos por
contactar a los concejales aludidos,
no fue posible contar con sus
declaraciones, ya que se encuentran con las agendas llenas debido
al periodo de campaa municipal,
segn respondieron dos de ellos.

Quines?

21

fotoreportaje

Fotorreportaje
.

Komicon-c Fest
22

Fotografas de Yessenia Mrquez Prez.

Durante el fin de semana del 14 al 16 de octubre, se llev a cabo el

evento Komicon-c Fest en Espacio Romano con entrada liberada.
El evento que reuni a diversos puestos con comics, mangas, figuras
coleccionables y cosplayers cont con la participacin de grandes como
de pequeos, quienes acudieron disfrutando de las performance de
Cursiva.
los participantes que asistieron
vestidos como alguno de sus
personajes favoritos o recorriendo
los puestos dnde se poda
encontrar desde figuras de Star
Wars, hasta peluches de series de
anime.

23

LINEAS
Entre

Octubre 2016

Direccin: Yessenia Mrquez Prez.

Diseo y Diagramacin: scar Pea.
Redaccin: Marco Altamirano Romero, Grace Aravena Sierra, Joaqun Arriagada Fuentes,
Nicols Fajuri Clarke, Manuel Flores Echeverra, Laura Gomez Vales,
Noelia Toledo Cares, Yessenia Mrquez Prez, scar Pea Soto.

24

N18