DERECHO PROCESAL CIVIL:

REGLAS O DISPOSICIONES COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO.

DEFINICIONES DE DERECHO PROCESAL CIVIL.

Es el conjunto de principios y de disposiciones legales que determinan la

manera como los tribunales conocen, juzgan y hacen ejecutar lo juzgado en los
juicios de naturaleza civil, y cmo intervienen en igual sentido en los negocios
pertenecientes a la jurisdiccin voluntaria.
GENERALIDADES DEL CDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL.
Por Cdigo se entiende la coleccin o conjunto ordenado de leyes
concernientes a una materia determinada.
Por procedimiento, se entiende, de proceder, o sea, est tomada en el sentido
de manera o forma de conducir un negocio, o tambin, manera ordenada de dirigir la
conducta o marcha que requieren los asuntos judiciales.
Por consiguiente, a Procedimiento se le emplea la expresin civil, para
caracterizarlo de penal, en el sentido de que, dicho cdigo de procedimiento se
ordena y rige a los negocios de naturaleza puramente civil.
Por ltimo, podemos entender por Cdigo de Procedimiento Civil al
conjunto sistematizado de leyes que dirigen o conducen los negocios jurdicos de
naturaleza puramente civil.
ESTRUCTURA DEL CDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL.
El Cdigo de Procedimiento Civil chileno fue elaborado, en cuanto a su
forma, de acuerdo con el criterio clsico; o sea, consta de cuatro libros, los cuales se
dividen en ttulos, stos a su vez, se subdividen en prrafos y, por ltimo, stos
comprenden diversos artculos.
El libro primero trata sobre las disposiciones comunes a todo
procedimiento; es decir, sus preceptos se aplicarn a cualquiera clase de negocio
judicial, sea contencioso, voluntario, ordinario o especial. Su importancia es pues
manifiesta.
El libro segundo versa sobre el juicio ordinario; esto es, contiene el llamado
procedimiento tipo, que nos proporciona tambin las bases de todo proceso o juicio
en sus diferentes fases de discusin, de prueba y de fallo. Se aplican las
disposiciones de este libro cada vez que no exista una disposicin especial en
contrario.
El libro tercero contiene la reglamentacin de los juicios o procedimientos
especiales, entre los que sobresalen el juicio ejecutivo y el juicio sumario.

Por ltimo, el libro cuarto est destinado a la tramitacin que debe

observarse en los negocios judiciales no contenciosos o voluntarios, cuya
importancia prctica jams dejaremos de ponderar.
APLICACIN DEL CDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL

Artculo 1 Las disposiciones de este Cdigo rigen el procedimiento de las

contiendas civiles entre partes y de los actos de jurisdiccin no contenciosa,
cuyo conocimiento corresponda a los Tribunales de Justicia.
Este precepto tiene, pues, como misin especfica fijar el mbito o esfera de
aplicacin de los diversos artculos que componen el Cdigo de Procedimiento
Civil; y su lectura nos permite apreciar de inmediato que ellos rigen el
procedimiento de dos clases de negocios judiciales:
a) las contiendas civiles entre partes, y
b) los actos de jurisdiccin no contenciosa; pero siempre que el conocimiento
de ambas clases de negocios les corresponda a los tribunales de justicia.
Luego por exclusin, las disposiciones del Cdigo de Procedimiento Civil
no se aplicarn al procedimiento de las contiendas penales; salvo las contenidas
en el libro primero, desde el momento en que, en atencin a lo preceptuado por el
artculo 43 del Cdigo de Procedimiento Penal, son aplicables a esta clase de
procedimiento las disposiciones comunes a todos los juicios, contenidas en el libro
primero del Cdigo de Procedimiento Civil, en cuanto no se oponga a lo establecido
en el referido Cdigo o en leyes especiales.
Tambin por exclusin, no se aplican, las disposiciones del Cdigo de
Procedimiento Civil al procedimiento de aquellos negocios que, si bien su
conocimiento est entregado a los tribunales de justicia, no constituyen
propiamente contiendas civiles entre partes o actos de jurisdiccin voluntaria
(ejemplos: reclamaciones electorales, reclamaciones municipales, etc.); ni tampoco
se aplican al procedimiento de las contiendas civiles entre partes o a los actos de
jurisdiccin voluntaria, cuando dichos negocios estn regidos por ley especial y
entregado su conocimiento tambin a tribunales especiales (ejemplos: juicios
militares, juicios de aduana, etc.).

MECANISMO
El mecanismo del Cdigo de Procedimiento Civil, o sea, la forma de
aplicacin de sus disposiciones, est directamente influenciado por la estructura
del mismo. En efecto, tenemos una determinada contienda civil entre partes cuyo
conocimiento corresponda a los tribunales ordinarios de justicia: cul es el
procedimiento que debe aplicrsele dentro de los numerosos que contempla el
Cdigo?
Es necesario averiguar, previamente, si la accin entablada est o no
sometida a un procedimiento especial; esto es, a aquellos que regla el libro
tercero.
En caso afirmativo, el juicio se tramitar de acuerdo con las normas
contenidas para esa clase de juicios en el referido libro tercero; en el silencio de
ste, aplicaremos las normas contenidas en el libro primero, puesto que son de
aplicacin general a todo procedimiento; y por ltimo, aun en el silencio de stas,
tendremos que recurrir en cumplimiento de lo preceptuado en el artculo 3, a las
disposiciones contenidas en el libro segundo que tratan del juicio ordinario, puesto
que ellas se aplican en todas las gestiones, trmites y actuaciones que no estn
sometidos a una regla especial diversa, cualquiera que sea su naturaleza.

Art. 3 Se aplicar el procedimiento ordinario en todas las gestiones, trmites y

actuaciones que no estn sometidos a una regla especial diversa, cualquiera
que sea su naturaleza.
En caso negativo (accin entablada no es un procedimiento especial en el
libro III), simplemente se aplican las normas contenidas en el libro segundo,
sobre juicio ordinario; y, a la falta de stas, se recurre a las contenidas en el libro
primero sobre disposiciones comunes a todo procedimiento. Como vemos, el
juicio o procedimiento ordinario tiene el carcter de ser supletorio de todos los
dems procedimientos y sus disposiciones suplen el silencio de la ley en materia de
juicios o procedimientos especiales. De all su importancia y que tambin se le llame
procedimiento tipo o comn.
En caso de si el acto es perteneciente a la jurisdiccin voluntaria, no
contenciosa o graciosa, debemos preguntarnos previamente si tal acto tiene o no
una reglamentacin especial, en cuanto a su procedimiento, en el libro cuarto.

En caso afirmativo, se aplicar este procedimiento especial, y en su

silencio, se recurre a las normas contenidas en el ttulo primero de ese mismo
libro, que lleva como leyenda Disposiciones generales; y si stas an fueran
insuficientes, a las normas del libro primero, que versan sobre disposiciones
aplicables a todo procedimiento, y a las del libro segundo, sobre juicio
ordinario, tambin supletorias de todas las anteriores.
En caso negativo, o sea, en que el negocio no contencioso carezca de
reglamentacin especial en cuanto a su procedimiento, simplemente se aplican
las normas del ttulo primero del libro cuarto del Cdigo de Procedimiento Civil;
en seguida, las del libro primero de ese mismo Cdigo; y, en ltimo trmino, las
del libro segundo, supletorias de todo procedimiento, cualquiera que sea su
naturaleza.
EL PROCESO.
El proceso viene del latn processus avanzar, marchar, desarrollar del
verbo proceder marchar hacia adelante, avanzar compuesto de pro hacia
adelante y de ceder andar, marchar, caminar, retirarse, ceder por lo que
proceso significa avanzar, desenvolverse, accin de desarrollar. En fin, una
secuencia.
El proceso, es la secuencia de actos progresivos orientados hacia el
desenvolvimiento de un fin.
El proceso, definido por Eduardo Couture, es la secuencia de actos que se
desenvuelven progresivamente con el objeto de resolver, mediante un juicio de
autoridad, el conflicto sometido a su decisin.
De esta definicin podemos desprender una visin teleolgica, basada en que
el proceso, persiga a travs de su secuencia de actos un fin, que consiste en obtener
la dictacin de una sentencia por parte del tribunal que resuelva el asunto sometido a
su decisin.

LAS NOTIFICACIONES
1. Concepto.
En sentido amplio, la notificacin es acto por el cual el tribunal pone en
conocimiento de una persona, sea o no parte del proceso, una resolucin o una
diligencia, con el objeto de drsela a conocer simplemente, de hacerla comparecer
en resguardo de sus intereses, o de hacerla comparecer a testificar, a confesar o a
informar pericialmente, o, incluso, a fin de que ejecute i deje de ejecutar algo, bajo
apercibimiento legal.
En trminos ms restringidos, la notificacin es la actuacin que tiene por
objeto poner en conocimiento de las partes o de terceros una resolucin judicial.
2. Reglas legales aplicables.
En tenor de sentido restrictivo, sus normas aplicables, son las siguientes:
a) Titulo VI del Libro I del CPC, o sea, arts. 38 a 58 reglas de carcter
especial de aplicacin preferente ; y
b) Las contenidas en el ttulo VII del libro I del CPC, esto es, arts. 59 a 77
reglas de carcter general, de aplicacin supletoria de las del ttulo VI.
A modo de ejemplo, supongamos que se desea saber quin es el funcionario
competente para practicar una notificacin judicial. Esto lo hallamos en el titulo VI
ya indicado. Se desea saber, en cambio qu das son hbiles para practicar una
notificacin judicial. Nada dice sobre el particular el ttulo VI; por lo tanto, debemos
recurrir a las disposiciones pertinentes del ttulo VII, que tienen carcter de suplente.
3. Importancia de las notificaciones.
Est establecido en el art. 38 del CPC:
Art. 38 (41). Las resoluciones judiciales slo producen efecto en virtud de
notificacin hecha con arreglo a la ley, salvo los casos expresamente exceptuados
por ella.
Se desprende del art. 38, para que una resolucin judicial produzca todos sus
efectos legales propios1, es necesario de los requisitos copulativos, de lo contrario, la
resolucin judicial no produce sus efectos deseados. Estos requisitos son:
1 Ver captulo los efectos de las resoluciones.

a) Que la resolucin judicial haya sido notificada, y

b) Que la notificacin haya sido hecha con arreglo a la ley.
Por ltimo, dicho precepto, cuando se refiere a salvo los casos expresamente
exceptuados por ella. Significa que determinadas resoluciones judiciales producen
efectos legales a falta de notificacin. Ejemplo de ellos, los arts. 201, 202, 289, 302,
441, etc.
4. Clasificacin de las notificaciones.
Solo nos referiremos a nombrarlas, ms adelante se explicar con claridad.
Notificacin que ha seguido nuestra ley procesal:
1) Notificacin personal: se sub-clasifica en tres tipos distintos, pero con el
mismo valor legal:
a. Personal propiamente dicha,
b. Personal previa informacin sumaria (art. 44), y
c. Personal por avisos.
2) Notificacin por cdula: tambin admite sub-clasificacin, pero tienen
igual significado y validez.
a. Cdula propiamente dicha y
b. Cdula por avisos.
3) Notificacin ficta: aquella que se produce con el solo ministerio de la ley
en caso de haberse declarado la nulidad de la notificacin de una
resolucin judicial y que contempla en el inc. 2 del art. 55 del CPC.
Notificacin en cuanto a su objeto:
1) Citacin: es el llamamiento que se hace a una persona a fin de que
comparezca al tribunal para determinado objeto, bajo apercibimiento de
incurrir en las sanciones que la ley establece para este caso (ejemplos: se
cita a la parte a prestar confesin judicial; se cita a las partes a
comparendo para designar perito, etc.).
2) Emplazamiento: notificacin que se le hace a la parte para que dentro de
un plazo haga valer sus derechos, en especial para que conteste la
demanda o comparezca a proseguir un determinado recurso. Consta de
dos elementos que son, notificacin legal y transcurso del plazo.
3) Requerimiento: es una especie de notificacin, pero por medio de l se
amonesta a una parte para que en el acto haga o no haga alguna cosa, o

cumpla o no cumpla con alguna prestacin (ejemplo: se requiere de pago

al deudor en el juicio ejecutivo).
4) Notificacin propiamente tal: es el hecho de poner en conocimiento de las
partes o de un tercero una determinada resolucin judicial, nada ms que
con el objeto de que produzca efectos legales y sin el propsito de que
comparezca o cumpla con determinada prestacin o abstencin.
Por ltimo, la regla general, es que las notificaciones sean propiamente
notificaciones, y que por excepcin, la notificacin revista el carcter de una
citacin, emplazamiento o requerimiento.
5. Requisitos generales de las notificaciones.

LOS EFECTOS DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES

1. Generalidades.
Las resoluciones judiciales son todo acto que emana del tribunal destinado a
sustanciar o fallar el proceso.
Las resoluciones judiciales, para que produzcan sus efectos necesitan de una
notificacin previa y legal, de lo contrario, no produce efectos para el proceso.
Que las resoluciones judiciales sean notificadas, significa que las partes de
sta, pueden adoptar dos actitudes que son, conformarse con la resolucin en
cuestin, o deducir recursos procesales en su contra con la finalidad de dejar sin
efecto una resolucin judicial.
Si las partes se conforman con la resolucin judicial, reconociendo o no
deduciendo recurso alguno sea porque no proceden, o no desean interponerlos, dicha
resolucin judicial queda ejecutoriada. Lo anterior, agrguese tambin, que procede
cuando se deduce un recurso cualquiera, y una vez fallados, se notifique a las partes
el cumplimiento de ella.
Ejecutoriada es una resolucin judicial, cuando una de las partes
intervinientes en el proceso, pide su cumplimiento a peticin y por medio de la
accin y tambin excepcin de cosa juzgada.
Si el tribunal que est conociendo de la causa, una vez que dicta la resolucin
y ella es legalmente notificada a cualquiera de las partes o litigantes, no podr
tocarla en manera alguna, esto es lo que se conoce como el desprendimiento
funcional y que ser otro tribunal, llamado a corregir o enmendarla.
2. Efectos de las resoluciones judiciales.
Desasimiento del tribunal: significa que una vez notificada la resolucin
judicial por el tribunal que conoce de la causa, este no puede modificar de manera
alguna.
Accin de cosa juzgada: persigue el cumplimiento o ejecucin de lo resuelto
en una resolucin judicial.
Excepcin de cosa juzgada: impide que entre las mismas partes vuelva a
plantearse el mismo tema ante los tribunales de justicia ante un juicio que ya
resolvi.
3. El desasimiento del tribunal.

Es la forma de perdida de competencia de un tribunal que dict una

resolucin judicial y que la notific legalmente a las parte, y que impide seguir
conociendo del juicio y de cuestiones accesorias, perdiendo por totalidad la
facultad para alterar o modificar la resolucin judicial.
Si lo que se quisiere lograr, es alterar la resolucin judicial dictada por un
tribunal, y notificada legalmente a las partes, solo se procede por recurso cualquiera
ante un tribunal superior, y no de aquel que ya se pronunci. Esto del desasimiento
del tribunal, es un principio de derecho procesal que da seguridad a los derechos de
las partes litigantes, y que se consagra, en el art. 182, inc. 1 del CPC.
Art. 182 (205). Notificada una sentencia definitiva o interlocutoria a alguna de las
partes, no podr el tribunal que la dict alterarla o modificarla en manera alguna.
Dicho artculo explica, que solo las sentencias definitivas e interlocutorias
producen el efecto de desasimiento. El momento exacto, en que se produce el efecto
de desasimiento, es cuando la resolucin judicial, se notifica legalmente a las partes,
o simplemente basta con que se notifique a una de las partes litigantes.
4. Excepciones al principio de desasimiento del tribunal.
a. Recurso de aclaracin, agregacin o rectificacin: establecido en los
arts. 182 al 185 del CPC. Cabe nombrarlas, por su importancia lo
estudiaremos ms adelante.
b. Sentencia interlocutoria: declara inadmisible de oficio un recurso de
apelacin. Puede ser objeto de reposicin 2dentro del tercer da ante el
mismo tribunal que la dict (art. 201 inc. 2, CPC).
c. Sentencia interlocutoria del tribunal ad quem: declara inadmisible un
recurso de casacin, que tambin, puede ser objeto de reposicin ante el
mismo tribunal que dict la resolucin judicial, siempre que sea dentro del
tercer da. (art. 781, inc. Final, CPC).
d. Sentencia interlocutoria que recibe la causa a prueba: tambin puede
ser objeto de reposicin dentro del tercer da y ante el mismo tribunal que
la dict (art. 319 CPC).
2 La reposicin significa dejar sin efecto una resolucin.

e. Caso nulidad de todo lo obrado por falta de emplazamiento: es una

forma de incidente, que se plantea ante el mismo tribunal que dict la
sentencia definitiva o interlocutoria, no obstante haberse producido ya
el desasimiento del tribunal (arts. 80, 182, inc. 2, y 234, inc. Final,
CPC).
Deduciendo, estos 7 casos, siempre que concurran los requisitos legales,
pueden dejar sin efecto o modificar el desasimiento del tribunal dict la sentencia
definitiva.
5. Aclaracin, agregacin o rectificacin de las sentencias.
Es una excepcin al principio de desasimiento del tribunal que dicta la
sentencia definitiva, uno de los siete casos ya antes vistos, y que se regula en los
arts. 182 al 185 del CPC.
El art, 182 inc 1 del CPC, define al recurso de aclaracin, agregacin o
ratificacin como el medio que franquea la ley a las partes para aclarar los puntos
obscuros o dudosos, salvar las omisiones y rectificar los errores de copia, de
referencia o de clculos numricos que aparezcan de manifiesto en una sentencia
definitiva o interlocutoria.
El objeto de este recurso es de carcter limitado, pues, se reduce solo a aclarar
pasajes obscuros o dudosos de las sentencias definitivas o interlocutorias, tambin,
salvar omisiones de stas, y por ltimo rectificar los errores que incurran en la copia,
en la referencia o de clculos numricos que ocurran en la resolucin judicial,
denominada sentencia definitiva, que debe ser de manifiesta.
El recurso de aclaracin, agregacin o rectificacin carece de plazo y podr
intentarse interponer otros recursos en contra de la respectiva sentencia (art. 185
CPC).
La ley ha autorizado a los tribunales, de oficio, rectificar los errores de copia, de
referencia o de clculos numricos, debindose ejercer dentro de un plazo de 5 das
a contar desde la notificacin de la sentencia defectuosa (art. 184 CPC). El ejercicio
de esta facultad, destinada a rectificar los errores de copia, de referencia o de
clculos numricos, es sin perjuicio del derecho de las partes para deducir recursos
en contra de ella (art. 185).
Deducido el recurso de aclaracin, agregacin o rectificacin, el tribunal
podr pronunciarse sobre l sin ms trmite o despus de or a la otra parte (art. 183,

parte 1, CPC). Es decir, el tribunal puede resolver el recurso de plano, o bien

dndole tramitacin incidental.
Este tipo de recurso, suspender o no la tramitacin del juicio o la ejecucin
de la sentencia, segn la naturaleza de la reclamacin (art. 183, parte final). Los
efectos de este recurso frente a la sentencia recurrida quedan entregados al buen
criterio del tribunal.
6. Los autos y decretos frente al principio del desasimiento del tribunal.
La clase de resoluciones judiciales que producan efectos de desasimiento,
eran las sentencias definitivas y las sentencias interlocutorias. Los autos y decretos,
por su naturaleza escapan de este principio porque, estos pueden ser modificados o
dejados sin efectos por el mismo tribunal que los dict y que se establecen en el
art. 181.
Art. 181 (204). Los autos y decretos firmes se ejecutarn y mantendrn desde que
adquieran este carcter sin perjuicio de la facultad del tribunal que los haya
pronunciado para modificarlos o dejarlos sin efecto, si se hacen valer nuevos
antecedentes que as lo exijan.
An sin estos antecedentes, podr pedirse, ante el tribunal que dict el auto o
decreto su reposicin, dentro de cinco das fatales despus de notificado. El
tribunal se pronunciar de plano y la resolucin que niegue lugar a esta solicitud
ser inapelable; sin perjuicio de la apelacin del fallo reclamado, si es procedente
el recurso.
Esta disposicin consagra, otro recurso procesal, de suma importancia
prctica, denominado recurso de reposicin o reconsideracin, o antiguamente
conocido como por contrario imperio.
As, tal recurso, se define como el medio que franquea la ley a las partes
litigantes para obtener la modificacin o que se deje sin efecto un auto o decreto
por el tribunal que la dict, sea que se haga valer o no nuevos antecedentes que as
lo justifiquen.
La definicin establecida, aprecia al recurso de reposicin o reconsideracin
puede revestir dos formas o clases: con nuevos antecedentes o sin nuevos
antecedentes. Su importancia radica en que:
La reposicin con nuevos antecedentes no tiene plazo.

La reposicin sin nuevos antecedentes debe deducirse dentro del plazo fatal
de 5 das contados desde la notificacin de la parte que la entabla.
Entre las caractersticas de este recurso encontramos:
a) Por regla general, procede en contra de autos y decretos. Por forma
excepcional puede pedirse reposicin o reconsideracin de las siguientes
sentencias interlocutorias: la que declara desierta una apelacin, la que
declara prescrita una apelacin y la que recibe causa a prueba (arts. 201,
212 y 319 CPC).
b) Su objeto es doble: obtener la modificacin de un auto o decreto, o que se
la deje sin efecto.
c) Puede interponerlo cualquiera de las partes litigantes, siempre que sea
agraviada, solamente las partes.
d) Se entabla ante mismo tribunal que dicta el auto o decreto y para ante ese
mismo tribunal.
e) La reposicin sin antecedentes debe resolverse de plano; la con nuevos
antecedentes, a contrario censu, se resolver en forma incidental.
f) La resolucin que niegue lugar a dicho recurso, ser inapelable, sin
perjuicio de la apelacin del fallo reclamado, si es apelable; luego, a
contrario sensu, la resolucin que acoge la reposicin ser apelable en
conformidad a las reglas generales.
Adems, ntese de que si el fallo reclamado es susceptible de reposicin y de
apelacin, ser necesario deducir el segundo es decir, reposicin, con carcter de
subsidiario del de apelacin. , puesto que ambos tienen el mismo plazo fatal de 5
das. Para interponerlos.
Por ltimo, la ley nada dice en cuanto a los efectos del recurso de reposicin
frente a la resolucin recurrida. Se piensa, que en este caso, el auto o decreto queda
suspendido en cuanto a su ejecucin o cumplimiento hasta que el tribunal resuelva
en definitiva la reposicin interpuesta.