Warren Ulloa: Bajo la lluvia

Dios no existe
5 Septiembre 2011 - 2:49am | por Diego Delfino
1 comentario

Warren Ulloa es un tipo excepcional. Lo digo sin reparo y lo digo sin ser su amigo. No s
si esto habla mal de o bien de l, solo lo pongo sobre la mesa. Quiero decir, ser
excepcional no es ni bueno ni malo, cierto? Implica solo ser diferente. Ya despus
vendrn los juicios de valor necesarios: diferente bueno o diferente malo? Diferente.
Que no sea mi amigo tampoco aporta nada: "para amigos la escuela", deca mi vieja,
siempre tan acertada. El dato, si acaso, denota que esta es una intervencin periodstica
medianamenteobjetiva: no tengo compromisos ni sociales, ni laborales, ni afectivos con
este tipo. Dios me guarde!
Aquello podra resultar valioso para el lector inquieto pues estos son tiempos confusos
donde los periodistas son tambin voceros y patrocinadores de los artistas, generndose
entonces en un oleaje digital muy difuso dentro del cual ya no sabs qu lectura darle a
una entrevista, a una crtica, a un artculo... ni siquiera a una noticia.
Dentro de un medio tan pequeo como el nuestro el panorama se complica cada vez ms
y casi pareciera que la nica solucin es incorporar opiniones forneas libres del
sesgo de amistad o enemistad que inevitablemente toca nuestra pequea finca. Cuando
no es una cosa, es la otra. "Ah que es amigo de Hernn", "Ah es que Hernn le cae mal".
Nos llenamos de ruido, no aprendemos, no crecemos, no desafiamos, damos vueltas en
un crculo cada vez ms estrecho.
Toca sacudirse o contagiarse (y a m no me gustan las pulgas).
***
As que Warren no es mi amigo. Lo que es ms, ni siquiera me gust su novela, que
abandon al segundo captulo. Pero ah donde yo encontr una coleccin de puntos
comunes otros (muchos) han encontrado un gancho literario de altura; el nacimiento de
una muy valiosa voz dentro de la narrativa nacional. As, destacadas autoridades y
distintos conocedores de la profesin (cuyos criterios son de peso) han rescatado el
trabajo de Warren en Bajo la lluvia Dios no existe (la novela que presenta este
jueves). El mismsimo Froiln Escobar (consagrado escritor y docente de origen
cubano, radicado en Costa Rica) public ayer mismo una elogiosa resea de la novela
en la revista ncora de La Nacin.
Tengo que concedrselo, un inteligente networking y un notable lubricante social tienen
a Warren aqu, gozando de una semana entera dedicada a l en los ms diversos medios
tradicionales, alternativos e independientes. Desde ncora hasta La Erre, los faroles
estn todos sobre Mabe, la "nia terrible" que pervierte y despierta al chico promedio de
clase media (Bernal) quien desciende con ella a "los confines del placer y el xtasis" (la
trillada frase no es de el autor) en medio de la clsica y confusa travesa entre la
adolescencia y la edad adulta.
La novela se trata de la historia de Mabe, una adolescente con una
personalidad arrolladora. Cuando entra en la vida de Bernal, este ve su vida

transformada por completo y conoce otra realidad donde se encuentra, sexo,

drogas, narctrfico, pedofilia, aborto, suicidios, poesa y msica. As entre
el ir y venir adolescente ambos deben enfrentar los peligros de la vida
adulta. - Warren Ulloa.
***

89dB: Froiln Escobar no se guard elogios para poner tu primera novela por todo lo
alto. Qu otras reseas ha cosechado Bajo la lluvia Dios no existe antes de llegar a la
calle y cmo las has recibido?
Warren Ulloa: Adems de la resea de Froiln Escobar, recib la de Alexnder
Obando y otra deBenedicto Vquez. Lo rico es recibir varias reseas y conocer
diferentes visiones con respecto a mi texto. Toda resea es valiosa, sea buena o mala,
por el hecho que tu libro interesa, de alguna u otra forma.
Me alegra la resea de Froiln por el hecho que es conocido que no suelta prenda
facilmente, como buen cubano. Eso me tiene muy satisfecho. Igual sucede en el caso de
Alexnder Obando. Benedicto, por su lado, presenta una resea muy puntual, vista desde
la perspectiva de un profesor de literatura pensionado que aborda un texto bastante
actual. Eso es muy valioso.
89dB: Froiln, precisamente, es uno de los presentadores este jueves...
Warren Ulloa: S. Lo presentan, Froiln Escobar, Carla Pravisani y Dino Starcevic. A
Froiln se lo ped por el manejo interesante que tiene l como periodista de la realidad y

su significado. Adems, l, quiz por herencia de Lezama (del cual fue alumno),
promueve la bsqueda y exploracin de la oralidad popular hecha literatura, tema que
deviene de alguna forma tambin en muestra clara de ese bicho amorfo que es la
realidad.
A Carla le di la novela a sabiendas de que tenemos gustos literarios muy similares, como
por ejemplo la admiracin por Carver, Bellow y la prosa puntual sin regodeos lricos o
poticos. Le gust mucho la novela, me hizo observaciones puntuales que al inicio me
negu a considerar pero que luego como por epifana resultaron necesarias y dispararon
la novela a otra dimension mucho ms rica en realidad y naturalidad.
Dino nos acompaa por que maneja una teora interesante de la novela visceral
costarricense, esa que se mete como dedo en la yaga de nuestra idiosincracia, esa que es
polticamente incorrecta, que es descarnada y sin poses, real sin dobles morales
literarias, hecha con las tripas. Algunos caso que hemos discutido son el
mismo Alexnder Obando, Jos Len Snchez,Yolanda Oreamuno, Sintra Oreamuno...
Yo siempre recuerdo aAlfonso Chase y su atrevidaJuegos Furtivos, de eso hablamos,
de ese tipo de novela que no da concesiones. Cre entonces que sera oportuno porque mi
novela creo que es honesta y muy de m, es decir de las tripas, creo que tiene ese tono.
Pero bueno, ya eso lo dirn el propio Dino y los lectores.
89dB: En algunas ocasiones hemos comentado el tema de las presentaciones de libros. Te
he explicado porqu las evito como la plaga. Me dijiste que esperabas preparar algo
diferente, que queras sacudirte un poco de la norma. Qu puede esperar el pblico este
jueves?
Warren Ulloa: Las presentaciones, siempre son aburridas, siempre, razn de sobras tens
para no ir a ellas. Un amigo me deca el otro da que las presentaciones son interesantes
si uno es el que presenta el libro, cun cierto. El jueves espero un grupo de amigos con
los cuales celebrar el libro, que lo conozcan y pues comentarlo al tiempo entre birras, un
caf, una cena, eso es lo lindo de las presentaciones, lo que se viene despus de ellas, y
claro la visualizacin de tu obra y de vos como escritor.
El jueves bueno, ser amena, procurar que sea as, ya conocs mi forma de ser, y bueno
adems antes y luego estar el buen Alessandro Solis locutor de "El Chivo" de 104.7 Hit,
matizando con msica que contiene la novela, porque debo decirlo, es una novela bien
musical. Tiene referencias de Joy Division, Peter Tosh, Duran Duran, Bjrk, Galy
Galeano y Alejandro Fernndez entre otros. Adems, Alessandro se ley la novela y le
gust y se ofreci muy amablemente. Espero que lo pasemos bien.
89dB: A todo esto, qu importancia tiene la msica en tu proceso creativo como
escritor?
Warren Ulloa: Muchsima. En muchos casos varia el nimo y lo que est contando
mientras escribo, por general disfruto mucho escuchando post-rock cuando escribo, me
da la fluidez y tranquilidad necesaria. Luego Tool, una constante cuando escribo, todo lo
que haga Maynard en realidad. Durante la escritura de BLLDN en particular la msica
fue parte fundamental, me despert nuevos espacios creativos, me permiti darle
atmsfera a ciertos pasajes que contaba, me facilit exportar lo que senta.
89dB: La novela, tengo entendido, tuvo varios ttulos...
Warren Ulloa: S, pas por varios ttulos hasta que me qued con un poema que escribi
Mabe y que dio ttulo no solo al poemario que ella escribi dentro de la novela, sino a la
novela en s. Por dicha, el tiempo, juez sabio me dio las luces sobre cul era el nombre
correcto. Estoy satisfecho con el ttulo escogido... me da risa cuando la gente me
pregunta "Por qu Dios en mayscula?", debern leer la novela para que entiendan el
porqu.

89dB: Est claro que fue un proceso largo, un parto difcil.

Warren Ulloa: S, siete aos, tres escribindola y cuatro reescribindola... adems est
el proceso gaveta y las opiniones de amigos cercanos que le dieron luz; con sus
sugerencias la llev a buen puerto. Por otro lado yo vena enviciado de los yerros del mi
primer libro, Finales aparentes (Ururk Editores, 2008, Coleccin Dits), donde no
tena las mismas lecturas que me permitieron el envalentonamiento que me impuls a
escribir esta novela en el tono que lo hice. Es decir, no conoca a Pedro Juan
Gutierrez, Pedro Lemebel, Efriain Medina Reyes, Roberto Bolao, Martin Caparros y
a Xavier Velazco cuya novela El Diablo Guardian me aclar el panorama de la ma,
pese a que curiosamente es una obra que no me gust cuando la le pero que termin
influyendo en Bajo la lluvia Dios no existe.
Esta novela tuvo varias capas, con las lecturas de estos autores que te mencion fui
puliendo y buscando lo mismo que esos autores hacan, hablar de sus pases, desde su
lenguaje, desde su forma de expresarse, sin sonrrojo alguno, de modo que fue casi
reescribir una nueva novela. El ltimo salto temerario lleg tras la lectura de ltima
Salida para Brooklyn del maestro Hubert Selby Junior.
89dB: Uno de los amigos a los que aluds como consejeros es Alexander Obando, quien en
su crtica dijo: "Acompese esta breve novela con Coca Light prensada con
guaro de contrabando y unos cuantos episodios de Family Guy o South Park.
El efecto deber ser bastante aproximado." Es atinada su observacin?
Warren Ulloa: Pues es la de Alexnder, quiz la ley haciendo eso. En cuanto a la lectura
de un texto no hay verdades absolutas. Y quiz lo dijo por el cido, el sarcasmo y el
humor, mucho humor pero negro contiene esta novela, ese humor muy digno de las series
mencionadas por Alexnder Obando. Quiz por eso lo dijo. Quin no se ha redo con los
chistes pasados de tono de South Park o Family Guy? Que suelte la carcajada el que este
libre de carepichismo.

89dB: Ms all de series y autores extranjeros tambin existen influencias nacionales...

Warren Ulloa: S, varios escritores y varias obras locales me sirvieron de sustento, desde
el mismo Alexnder Obando hasta Rodolfo Arias y su mtica El Emperador
Tertuliano (podra decirse que mi novela es un homenaje con guio a la suya) y cmo
no, la inolvidable Cachaza deVirgilio Mora.
89dB: De todas estas vertientes surge Bajo la lluvia Dios no existe, una novela
abiertamente irreverente. Qu ms nos pods contar sobre el estilo de la obra?
Warren Ulloa: Pues el estilo est enfocado en la oralidad del lenguaje, como dije, se
trata de la exploracin de nuestra habla cotidiana lo que me sirvi porque la novela est
contada en primera persona desde la perspectiva de un chavalillo de diecisis aos. Pero
no es la frase pachuca simple o pura pose bukowskoniana, si cabe el trmino, es ms
bien como un pin en el engranaje del texto, en pos de buscar la naturalidad en la
historia y en la narracin. La idea es acercarse lo ms posible a la realidad de los
personajes y por ende a la juventud actual.
89dB: Es machista tu novela o es realista?
Warren Ulloa: Machista en lo absoluto. La voz principal es de Mabe, la coprotagonsita. En
ella se basa casi toda esta novela, y bueno, en las aventuras que vive con Bernal, al que
le muestra otro mundo diferente pero un tanto podrido... Mabe tiene una personalidad
arolladora, sabe lo que quiere, no le debe nada a nadie, hace lo que le gusta y conoce
dnde est parada. Es un tren esta muchachita, se me sali de las manos y cobr vida
propia. Bueno es el rejunto de tres mujeres que conoc en mi vida.
Es realista, en el entendido de que es mi visin del mundo, de nuestra sociedad; la
realidad es como los ojos de una mosca, deca Toms Eloy Martinez.
89dB: Cunto va a costar y dnde la pueden comprar los interesados?
Warren Ulloa: La novela se puede conseguir por cinco mil colones, inicialmente en la
Librera Universitaria, donde est desde el pasado viernes.
89dB: Luego de tantos aos, pega uno con un vaco jodido. Tens resuelto tu siguiente
proyecto?
Warren Ulloa: Mi siguiente proyecto es continuar con el legado de esta novela, es decir
la exploracin oral de nuestra habla popular. Para ello me val de una novela negra que
me permite esas licencias literarias de seguir explorando nuestra oralidad cotidiana.
Quiz ah termine o la lleve a otras dimensiones. No lo s. Estoy escribindola, la dej
reposar para darle el zarpazo final. Recopilo informacin para ello. Tengo la mitad
escriba, me falta el resto

http://89decibeles.com/articulos/warren-ulloa-bajo-la-lluvia-dios-no-existe