Vous êtes sur la page 1sur 31

10 A C O L O N I Z A

O E U R O P I A N O M U N D O

m
N o R e n a s c i m e n t o Le m i n : c i o a e x p a n e o
s
:
b
l
i
a
n

s
u
r
i
A
e
a
z

e
a
s r

di a l d a c i v i l i z a o e u r o p a

m
o
e

d
.
s
a
r
m
m
e a
c a s e d e c o n s t r u o n o s t e r r i t r i o s
is
s e u c o n j u n to m u i t o m a i s im p o r ta n te s do q u e a s e x
i
t e n t e s n a m e p t r i a D e fa t o n a E u r o p a j e x s t e m a s
I
c i da d e s e a s b e n fe it o D a s t e r r i t o D a i e c r i a d a s n a
d e M d i a q u e b a s t a m p a r a a 8 n e c e s s i d a d e s d a e o c i e
da d e r e n a 8 c e n t i e t a e 8 o m o di c a d a B 8 6 e m p a r te n o
r e s to do m u n do a o e o n tw ir io , o s c o s q u is ta do r e s e o 8
,

d o r e s e u r o p e u s e n c o n t r a m u rn e n o r m e e s p a o
i
v a z o o n d e p o d e m r e a li z a r n o v o s g r a n d e e p r o g r a m a s
de c o l o n i z a io e d e u r b a n i z a o
N e s t e e s p a o m u i t o m a i o r a s e n e r g i a s s o c1i s
b u d a s de m a n e i r a c o n t r a s t a n te c o m a s o c a s i e s n a
E u r o p a s e l e c i o n a m s e o 8 e s p e c i a l i s t a s d e a lt o n v e l ,
m a s n o s e f a z e m t r a b a l h o s i m p o r t a n t e s ; n a s c o ln i a s
h t u do p o r f a z e r , m a s f a l t a m o 8 e e p e c i a l i s t a s e e s t o
i s p o n : v e i s s o n .e n t e o s s u b p r o d u t o s da p e s q u i s a
eu
p i a A s s i m n o q u a d r o d e c o n j u n t o d a c i v i l i z a o d a
R e n a s c e n a a s q u a li d a de s e a s q u a n t i d a d e s n o m a i s
,
c o i n c i d e m e n t r e Bi o s v a l o r e s
;
q u a l i .a t i v o s d o s n o v o s
m o d el o s c u lt u r a i s
p e r d e m s e n o s c o n f l i co 8 e u r o p e u s
e n o
i f t 1n d i d o 8 a cl e q u a d a m e n t e n o
po dem ser
bie n t e m u n di a l
T o a v i a a a l t a q u a l i d a d e d o s m o d e l o s ( e x am i
do s n o s do i s c a t u l o s a n t i
e r o r e s ) e a b a i x a q u a li d a d e
p
d a s a p l i c a e s (d a e u a i i

s r
a e f a la r n e e te c a p t u l o )
q
o do i s a s e c t o s e s t r e i t
a m e n t e li g a d o s d e u m n i c o
p
Si s t e m a c u l t u r a l P
a r a c o m e a r a e x p l i c a r a p a s s a g e m
m er c a

C
.

F ig 96 4

d s e n h o

a a t r o n 15m

i c o , d o D e M e te o D d e D es c a r t e a

4 69

Scanned by CamScanner

de

um

Pi t t a d a
h i

o sn s

com o

i-

a n

e n np

r io -

A n tu & pi

de

n 1a

is

q l Be

da Eu

n a

an

r opa

da

b t i
Ce n

t r
Ca r

ti
k J

bt) a
V,

ae

vi 1ha

dt

os

t a n t e d o i m p r i o

ea

F i g 9 66 A b o la

de

t+ n tic o 8
de p o r
t

+n e d i t e r r

pa n ho l

de A lbr e c h t D am

p o

to m a a b a B e

/w

& g 9 65 0 -

# i

ln i c a

Ant ur pt a g r a u u r a

do

s c u l o

'

Y
47U

Scanned by CamScanner

m a is

X VT

im

po

F i g 9 67 V a
-

1 er

&

em

e aaa

t de

na

154 8

n a

do
a

1 c u lo

d e do -

p i g 9 68 o c e n t r
o d a c id a d e
A n t u r p i a c o m o a 1 i
c o p & b li c o
p
t i a t a { i 66 1 15 66 ) i n
c en d ia do
p e l o a e a p a n M & e m i 5 76
o a h o 1a n d e a e a b l o u i
q e a m a oz

r e n a ac e n

POidaconqui st aeapanhoaB15g9

4T 1

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

'

'

I # ? B1a l m r a u b u r b a 1 1. r d # B a m j l p r da n q n w a r r f d Qr t B d
t
Gd n o u a O i Br r r n n * u * Pp t * r n l r e o l t Bt Br o * # a l o t d q Bc r l u i e n
i
\ \ a * m bi tl l Ar i w
p a t a m a r 1 e u c u l Bt t du p n r u n w * r
, q e
br

1 d a
m a r n u m 9 u n M 1m n w n e o n t a o p a
n o

Scanned by CamScanner

N o t Bt i t s

c id a

d e e r i c a s e f r e t ie n t d
a a s a s c o n hi
q
b u i q e d a c u l t u r a c h e g a m e m
p r im eir a m ao m a s
e n i & Jb r e c i da s
a c a b m
p o r u m a te n d n c ia a o e s q u e
n +a t i B m o Cnol gi co e m e r c a n t i l
q u e ir em o s r ee n c o n
t r 1 f a t m d o o c e a n o b a s t a C o n s i d e r a r O S n o v o s l o t e n
m e n t o s ( H g s 9 6 7 9 70 e 9 7 4 ) e o s e d i f c i o s u t i l / t
oe
( P i g a 966 e 96 8 )
N o s c u l o X V I a expl or ai o d c a l t 7 m a r e s t
v
a d a s d u a s n a i +e s i b r i c a s Is a n h a
r
e
r e
e P o 1. t u
p
l
g a ; Bo m e n t e n o s c u l o s e g u i n t e i n t e r v m a s o u t r a s
p o n c i a s b a n h a d a s p e l o A t l n t i c o , h a n qa I n g l a t e r
TE1 e H o l a n d a
E m 14 9 4, 0 P a p a A l e x a n d r e V I e s t a b e l e c e a li n h a
d e m i 1r c a t r i a e n t r e a s z o n a s r e s e r v a d a s c o l o n i z a o
p o r h 1g u e s a e e s p a n h o l a o m e r i d i a n o q u e s e e n c o n t r a
a 2 70 l g u a s p a r a a l m d a s k h a s d o s A o r e s 0 8 p o r t u
g u e e e s p r o c u r a m h m u i to s a n o s u m a v i a n a v e g v e l
p a r a a Jc a n a r o O r i e n t e e d e f a t o e m 14 98 , V a s c o d a
Gn n } a c h e g a I n d i a n a v e g a n d o a o r e d o r d a f n c a
0 8 e s p a n h i s f i n a n c i a m a v i a g e m d e Co l o m b o , q u e
e m 14 9 2 d e s e m b a r c a n o c o n t i n e n t e a m e r i c a n o
,

O s p o r t u g u e s e s e m s e u h e m i s f r i o , e n c o n t r a m
i c r i o s P o b r e s e i n s p i t o s (s o b r e t u d o a i c a
Me
d i o n a l ) o u e n t o n o Or i e n t e , E s t a d o s p o p u l o s o s e
a g u e r r i do s q u e ni o p o de m
Be r c o n q u i s ta d o s ; a s s i m ,
f u n d a m o m e n t e t i m a 13D e d e b a s e s n a v a i s , p a r a
e
h po 1a r 0 c o m r c i o o c e n i c o e n o t m c o n di e s d e
r e a l iz a r u m a v er d a d e ir a c o l o n i z a o e m g
es
.A n d e
l a A o c o n t r r i o o 8 e s p a n h i s e n c o n t r a m e m s u a z o n a
pl an
0 8 t e r r i t 6 r i o s m a i a a d e q u a d o e c o l o n i z a o OS
t o 8 d a A m r i c a C e n t r a i e M e r i d i o n a l c o m o s i m p D o s
iL 1c l i g e n a s m a l s r i e o H e d e b e n v o l v i d o s m a s i n c a p a z e
,

1T

de

9i r a o s c o n q u i s t a d o r e s e u r o p e u s
C o r a n o M x i c o e & z a w o n o P e r u Oc u p a m
ai
l
h
i
t
T
t
n
a
(
d
i
d
i
d

o
c
e
n
l
s
n
a
e
a es n
m a s gr a m es c
que
g
C
9
8
5
u
zco
0
98
e
)
i
F
M
i
d
s

x
o
i
d
d
c
n
a
e
g
s e to r n a C
n
ec
d
a
s
o
n
f
s
u
a
m
e
m
r
t
a
s
o
n
e as r
g
( F ig s 990 9 9 1)
i
e
t
n
n
e
t
n
s id a d e s d o s c o l o n o s e s p a n h i s ; m a s n o c o
d o s d e s t r o e m o s c o n j u n t o s h a b i t a c i o n a i s o r ig i n a i s
Lc n i l r i o e o b r i H J m a popu1aBo a s e
u s p t r s (j s n o
e s t a b e le c e r e m n o v a s c i d a d e s m a i s c o m p a c ta s c o m o
A s do p la n a l t o e s p a n h o l
r es is

9 76

Ta p a d e G o a ,

a ca

p i ta l d o a p o a a e aa ea p

o r

t-

n aa

475

Scanned by CamScanner

47 6

Scanned by CamScanner

h i l n , c a p i t a l do I m p r i o A 1 t e c a ,
F i g s 9 8 0 98 1 A c i d a d e de T e n o c t t
da oo
d
e Te x c o c o g r a u u r a a n e x o
l
d
o
h
a
i
1
o
a
a
g
m
c o n a t r u td a n u
i
i t do r A n n r n
r e 1a c r i o d o Co n q u a a

4T T

Scanned by CamScanner

F i g 9 82 A p r a a p r i n c i a l (Z c a 1o d
p
) a C i d a d e d o M x 1c o .
eap a

o Bo a

iz a
r e i1B

do a n
r e ap o n de

lado e c or
c id a d e a a t e c a

a 1p

i t a 1 p i g 9 83 v i a t
a a d a c i d a d e d o Mat i c o

em

16 2 8

em

1 90 5 o l a g o

fo i

o a c u Bo
e s p la n

X V I c o m c e r c a d e 2 60 m e t r o s
a d a d i a n t e d o t e r n to
p
p r i n c ip a l d a

478

Scanned by CamScanner

F i g s 9 8 4 98 5 Os t r a a d o s d a c i d a i n d i g e m e d a c i d a
1a s o b r e a r e d e
r u a s d a C id a d e do M x i c o a t u a L

Scanned by CamScanner

F i g 9 8 6 A c i d a d e a a n t a d e T e o t i h u a c l in
id s
d 0 A$ x i c o c o m a s r u f n a s d a s p i r m e

Scanned by CamScanner

n o a a r r e do r e a

d a Ci d a d e

p ir
em

gr

i de
a n

m ed i da

a ete c a

pa r te

r e u is t a

d ir ei t a o
u a z io

r e t 1c u

por q u

/aa o

a a

c i d

c r d
n

ao

e apa n

Be

h u la

de s en

a \ n d

u o 1u e u n a

r u c

n g 988 Ada p a d a
d da d e & M a y a
c

i d a d e d e M ay a p

a n

No

y u c a t

m a io r

\ r "

M X '" O

dbs

I
I

Pi 9 89 V
i a . a de

u m

tem p

lo M a y a

em

C hic he z + u

48 1

Scanned by CamScanner

4
5

Cass a n a
A D an tk a n ,

ha

9
10

H at u n k an cha
Y a c ha w as i

F i g 99 0 C u z c o a c a p i t a l d o I m p r i o I n c a a f i g u r a m o a t r a a 8 o b r a a
d e a / u e n a r i o a i n d a e x i B t e n t e s d a c i d o d e i n d Eg e n a (e m t r a o m a i B
g r o a e o ) s o br e o s t r a a d o s d a c i d a a t u a l

P i g 9 9 1 V 1s t a
d o a c u 1o

e u ro

p i a

C u z c o . Ii u r e m

482

Scanned by CamScanner

en

te in

se n tada

gra

u u r a

F i g 9 92 V i a t a d e C u z c o d e r n a

a c o l i n a d e Spe

m o JL

Fi g 9 9 8 0 m p r i o i n c a i c o c o m
d a d o br e a C a p r t a Bd e C t Bz o o

14

Co n c h u c o s

34

Ba lsar

a r e de

da s

es tr a

da s

r ea

ia

l ic e r a

F ig 9 9 4 Re c o n a t n o d a s f rg u
I nt er na d o t e m p l o d o Sb t
e

r a a e p r e a t m a d a a l e

81

p a ha c a m

br e

p a n de

1c

483

Scanned by CamScanner

F i g 9 95 A

s cu

.t i u a q e s i n

e a ic a s a

ter

4 84

Scanned by CamScanner

r a

n o s a r r e do r e s

d e p is

a r

M a c hu & c c h u
F i g a 996 99 8 M a p a e d u a l u u t a B d a c i d a d e dr
id
t i 1 e r dt c u
b a n d o n a d a p e l o a i n d i g e n n a e q w 1i c o u d e c o n lw c a o
el
h
i
a m t m 19 1 1 A
i
B
B1
n
m
r
o
t
d
a
l
w
r
1c
e
l
m
o

o
o
t
e
B
r
t
g
b e r t a p e o a (T
ta
m
o

B
n
m
a
a
e

p
t
i
ncor
por
o.
c 1 e u a t e r r a o a c u t i u a d m e i o
a

ho 1 a

48 5

Scanned by CamScanner

Mi

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner

Es m

e \t u r a

da

s e ja

s r eg N s

d v a n

. dn

Bw a

w Bh Ni \ \1 n w

wnasnt i st 1\ i l o B1 t t \ s t \ \ F

d o tt

$i

u m a

exi gYnca p i m

Dr i B\

t n + a1 p \ \

11 11

d\ \t i v

s Me s

di m

n o\n

e n s e s

c o n s tr u

con tem

u 111 a

por

"

B ; Lj<

" y

'

q a

(t \ n i p l a n t ) W g \ 1l . \ d u > f l F t l \ BB\ H
F e 1 r a l . 1 ) D t f No N a tl w p \ \ w t \

tr a z a

com o em

o (i e e

"

"

M a s

11

B\

t i tx ) a e c i d a d e \ u l n 1t l g t m t B c t \ \ \ e t \ w t t ri
e m ] s l a c i o n a r B\ i n\
n ai s q u e s e po
D A q u o q u e s e Ma b e h x e n o n w n w N o d o h n
u 1m ) r g n n i s m o r m t t w ( l i n w n
da r u n na e i da de n o
u m

t e B\ t t \ \ l \ w

difi c io s

a n ea m en

a c u et o

pr

co mo

n a

te,

A\ a o

e m B\ i s

Bd a

d t

\ 1111\ l \ \ \ =

t)\

M d i B\ :

n 1H

o s p x w > iF
o5
bu e m s e o s l o t e s c o n s t r u i v e i s
t o s i r o c o n s t r u i r c o m o e q n n n o o d w I B\ w m N n s

c i d a d e s a m e r i c a n a s o d e s e n h o d a s r \ \ a s e d n s p Bt c A\ s
d
f
l
i
d
1
i
"
t
1
t
s
t
s
A
\
h
s
\
o
o
o
x
i
n
s
i
t
e
r
a
n
e
n
t
n
u
s
I
q
g
por v eze
\
l
c i o s s i l o b a i x o s e m o e s t o s ( l l s c F $ B\ s s i l o q \ \ \ s l S 1 111
1
C
)
1
0
8
1
1
00
p de u m a n d n
,

SOb r

q \t n is

t 1

1f ondci 1rrk

i1.pi \

10 08 p l a n t a d e 1 5 8 1,
M tx io o o qu a H eir o m
c a p i ll a d e i n di o

com a

a Bo r

p a r t e c e n t m l d o c i Be Ch o Bu Bn
r o . COnt mai #i a . o a t 1 i o e a

o o ce n

Scanned by CamScanner

B\i 1 0 1 Pttn n t a d a / u n d a c o d a
Ch r a e o *

c i do

d d e Sa n t i a g o d e A e n
,

nt r ul d e

d o * c b X V f 1 d a * 0 o e u n e g u 14 4Be e 1i m i n a n d o

u m i 1 p ta r 1 t t *

l n f B e q u a l r i j p r a a s
a b u l + l f u

Scanned by CamScanner

10 0 5 & _

d a ci dode d e -

n o

M-

49 0

Scanned by CamScanner

49

Scanned by CamScanner

'

Scanned by CamScanner

'

F ig
n a
a

10 14 p / a
B o 1t u i a
co

t a de o

R ee

i d n

Re f e

ci a do
it r io

f Ho r t a

g Ee c a d o r e s
% Ia b o r a t D o 8

'

j es u : t ic a S
,

e a

t r a c i da d e

j To

l g i o

b p il t i o
ig r

j es u ta s

Ea

Jo s de C h i q t t i t o s

r e

p e ta

m o r

t a &D

k Gr C
L p r a a
m

c r u z )e *

c a

pel a 1

Scanned by CamScanner

ee sa be o
b
u l e i r o PO
d a n to e e r
l o g o a c5
M
t
M
o
s
n
s
c
s
d
o
o
s
t
o
e n d o en 1
li

i
O
m ih e x
t
R
e
r
r
(
u
a
B
o
l
t
(
T
o
u
r
t
a
B
s c en
n e e e Bs i o a c r e
i
i
o

1n
g
m
o
e
r
v
s
o
r
m
por q uc
m
s
e
p
p
t e m o d a c i a de
) u c u l o

1
n
f
n
e

m
o
B
e
s
(
e
l
)
s
o
8
l
u
i
m
Dr o s
n ao e o n e es s
i f o\ i f
k V i t a c i d a d e s r r1a i s p r x i n 1a d a c o t t 1 11e r o
O
t
i
M
a
s te e n tr e
r
1
c
o
n
)
s
r
4
B
0
8
l
d
s
b
a
p
d e fe n
c a da s p a r a
I

e
e
i
d
r
u
o
1
e
s
1
B
i
t
en e n
d o ev
p c i a lm e n
p
c ida de e c a m po , t
l
in c er tez a
d
a
e
a
e
s
t
a
o
u
en
j p
,
t n a B s p a n h a f 1c a a
i
d
d
d a s f r o n t e i r a s s e j a p e l a a b u n Bh r c a o s e s p a qo s a b e r
b i t a c i o n a l (a s c a s a s c o l o
bo = e x i s t e n t e s n o c o n j u n t o h a
m u i t a s v e z e s u m p i/ t i o p r i v a d o a o c e n l x o ,
n ia i s t m
n de v a zi o f o m a d o p e la p r a a c e n t r a l e p el o
r
a
t
x is e 0

2) A

i da de d e v

Po r t a n

1x x Be r (r e = c e r ,
t o , O de g e n h o

o
ta

em

e 8

Su a

'

a t r io

m u i ta s v e z e s
3) A u n i f o r m i d a d e d o t a b u l e i r o
im pe
h
i
ola
a
n
b
s
e
l
a
a
c
o
c
r
r
u
p
d e c i di d a n a m e s a p e a
d
.

u
o
r
s
t
c
e
r
a
o
a
ga r es
d e d e e n c o n t r a r u m a adapt ai o
l

h
t
a
m
u m

o
A
m
t ca espa n
p o r is s o a s c i d a d e s d a
i
d
i
i
a s
ev a s eu rop
m a i s s i m p le s d o q u e a s m e
a(q u e u t i l i z a m t r a a d o s m u i t o m a i s v a r i a d o s e d e f i n i
d o 8 n o l o c a l ) T a m b m a i n c e r t e z a d o d e s e n v o l v i m e n t o
f u h l r o t o m a p r e c r i a e g e n r i c a a p a i s a g e m u r b a n a
de zen a s
a l gn1m a s c i d a d e s q u e n o i n : c i o t i n h a m p o u c a s
h
d
s
n
o a t s e
e
e
m
o
e
s
o
m
o
m

i
c
d e q u a r te r e s c r e s c e m
ia 1esta
i
i
h
O
d
c
n
l

e
n
o
e
d
s
o m a r e m g r a n e s m e t r p o e s
d
i
d
b e l e c i d o n o s c u l o X V I p o e s e r v r a o e s e n v o l v i m e n
t o d a c i d a d e n o s c u l o X I X e e m n o s s o s di a s ; d e f a t o s e
a s s e m e lh a Po r v r i o s a s p e c t o s a u m p l a n o r e g u l a d o r
,

c o n te m

po r

eo

r o

s c

ba

id a de s
n +s t i c a

ia i s a m er i c a n a s s o
a s t ea li
za
i m p o r t a n te o 8 l
c 11 0 X v
l
w b r e m , c o m p a r a d a c o m o s r e q Ui n e a s
ai
nbi
d a c d l t u r a a r t 0s t i c a e u r o p i a m o s t r a
,
q l 1e a 8
en
n o m a t s s ti o d i s t r i b u i d a a d e a c o r d o C
o

colo n

m ais

m a8

f /1 s : n u E u r o p a 0 8 g r a n e s m e s t r e s n o
c ons eem
: a l i z a i s e u s P r o j e t o s , a o p a s s o q u e o 6 t c n i
c o e de t
er
e m i g r a d o s p a r a a A m r i c a d
c p ir a o r d e m
ese n h a m
e
T o d a v i a , o o bj e t i
c o n s Ar o e 1T1 c i d a d e s i n t e i r a s
vo o
m e s m o : r e o r g a n i z a r o a m bi e n t e c o n s t r u o c o
m o s 11o
v o e p r i n c i p i o s d a s i m e t r i a e d a r e g u l a Dd a d e
g e om
c a I m p o n d o e s t e s p r i n c i p io s o 8 e u r o p e u s a fi r
m a m seu
do m in i o e m t o da s a B p a s do m u n do
O m o d e l o e m t a b u l e i r o i d e a l i z a do p e l o 8
es
N h i s n o s c u l o X V I p a r a t r a a r a 8 n o v [ c id a d
es d a
A m 1 c a C e n t r a l e M e r i di o n a l a p li ( a d o p e l 0 8 f
r an
s e s e p e l o s i n g l e s e s n o s c u l o X V I I e n o s c u l o x v
s
p a r a a c o l o n i z a o d a A m r i c a Se t e n t r i o n a ] A n o v a
c u l t u r a c i e n t i f i c a c o n s i d e r a e s t a g r a de c o m o u
m im
t r u m e n to g e r a l a p li c v el e m q u a lq u e r es e a] a
paia
d e s e n h a r u m a c i da d e p a r a r e p a r t i r u m t er r e n o
a gr i
l a , p a r a m a r c a r o s l i m i t e s d e u m E s t a d o J e f fe r s o n 1
d o s f u n d a d o r e s d o s E s t a d o s U n i d o 8 da m er ic
es
b e l e c e e m 178 5 u m r e t i c u l o o r i e n t a d o s e g u n do o s m e D
di a n o s e o s p a r a l e l o s q u e d e v e s e r v i r p a r a e o lo n iz a r o 8
n o v o s t e r r i t D o s d o O e s t e (c a d a m a l h a c o n t m 16
l h a s q u a d r a d a s e p o d e s e r di v i (d a e m 2 4 8 16 3 2 o u
6 4 p a r t e s m e n o r e s ) H c a a s s i m e s t a b e l e c i d o o padr i o
pa i
g e o m t r i c o b a s e a d o n o q u a l s e r c o n s t r u i d a a
g e m u r b a n a e m i r a l d o n o v o m u n d o (f f g s 10 16 1030)
,

F ig 10 16 U }n a

1 o c l 1a l n s

80

o e =
g iu

u r

m a

l h a d e g r a d e t e r n i t o i o 1 e a t a be l e c i d a

em

1 ?86 P o r

ds
6 a e r ea

Ch

6 ac

20

H '"

r o d R

2o a e r e e

8
6 60 r e e t

1o a c r e 1

10 o h a t n e

80 a c t e n

40 a e r e a

8
.

8
O F

2o c h a i n "

4 1}4

Scanned by CamScanner

1 3 2o t

eet

F i g a 1 0 16 17 A c o i o n i z a o d o a E e t a do a
em S
r i m e i r o e a t a b e l e c im e n t o d o s p i o n e i r o
pen
c i d a d e d e i l a d v 1a l r a c a d b p o r wB1l i anB

x &/
n em

16 82

hu!

'

4 95

Scanned by CamScanner

10 1 8 19 A c o n a t r u &o d o c i d a d e
t ua l
1 r e n t a e o i t o E s t a do 8 d a U n i o a

Figa
qw

l aNi

Scanned by CamScanner

So

ua n n a

h,

em

1?24

o1

Scanned by CamScanner

P i g a 10 24 26 D u a a u i a t o a d e N e u / Y o r k n o a c u 1o X 1X
d a B r o a d w a y e o p e r f i l d a c i d a d e u i B t a do p o r t o

4 98

Scanned by CamScanner

u m

t r e c ho

Scanned by CamScanner

ft
,

F ig 10 8 1 N e t o B a b y l o n
Ri o uri n a a e g

Um
m e

a n o D a c id a d e
p r o e t a d a o o 1o n g o d o
t a d e d o a c u o X I X

5 02

Scanned by CamScanner