Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ciudad
de
Buenos
Aires,
Capital
Federal
de
la
Hornos
como
Vocales,
los
efectos
de
resolver
el
causa
Nro.
CCC26252/2012/2/1/CFC1,
caratulada:
14
de
mayo
de
2014,
confirm,
por
mayora,
la
al
delito
de
homicidio
culposo
(fs.
1/3vta.
10/11vta.).
II. Que contra dicha decisin, el representante del
Ministerio
interpuso
Pblico
recurso
Fiscal,
de
doctor
casacin
Joaqun
fs.
Ramn
13/32vta.,
Gaset,
el
que
quedado
las
actuaciones
radicadas
en
esta
primer
lugar,
sentencia recurrida
al
aleg
la
haberse
arbitrariedad
efectuado
una
de
la
valoracin
no
se
trat
de
una
valoracin
diferente
de
de
valiosos
elementos
convictivos
que
que
no
se
ponder,
ni
la
informacin
Antonio
Maz
quien
narr
retrospectivamente
los
las
principales
pruebas
que
sustentaran
la
la
valoracin
exhaustiva
de
los
informes
de
los
expertos.
Indic que si bien los mdicos no pudieron afirmar
slo un evento de hipertensin arterial, si afirmaron que
slo el conocimiento de esa circunstancia ameritaba, cuanto
menos, una investigacin en profundidad sobre la patologa.
Interpret as, que previo al suministro del preparado
para la disminucin de peso, en el contexto de un paciente
con
antecedentes
de
hipertensin
arterial,
se
debi
que
distintos
estudios
mdicos
habran
que
especialistas
patologas
hormona
en
haban
una
explicado
cardacas,
tiroidea,
primera
an
la
que
oportunidad,
en
una
administracin
en
dosis
los
persona
de
cafena
teraputicas,
con
y
podra
as,
que
el
imputado
infringi
el
deber
otra
damnificado
parte,
haya
revel
consumido
que
el
durante
hecho
quince
de
que
das
el
la
de
causa
efecto
entre
la
ingesta
de
los
esa
relacin
ya
que
no
se
le
realiz
los
informes
mdicos,
tambin
debi
ponderarse
la
del
nombrado
se
encuentran
vinculados
por
una
era
ingerido
por
pacientes
con
la
patologa
del
ello,
solicit
se
haga
lugar
al
recurso
de
del
C.P.P.N,
Ministerio
Ricardo
Pblico
Gustavo
fundadamente
los
se
present
Fiscal
ante
Wechsler,
argumentos
el
esta
quien
trados
representante
instancia,
luego
por
de
su
del
doctor
ampliar
colega
de
controvirti
present
lo
breves
expresado
por
notas.
el
En
resumen,
representante
del
que
pretende
Fiscal,
resulta
el
representante
pertinente
del
recordar
Ministerio
los
hechos
da
17
de
julio
de
2011
las
02:20
horas
de
perder
peso
pesaba,
para
ese
entonces,
Francisco
Daniel
Saslavchik
sito
en
la
Avda.
condicin
de
especialista
en
medicina
ese
contexto
sin
practicarle
estudio
mdico
pastillas
para
adelgazar
cuya
composicin
se
observancia
del
tratamiento
prescripto,
Maz
tal
plataforma
fctica
se
le
reproch
al
el
fallecimiento
de
Jos
Antonio
Maz
como
magistral
que
contena
cafena,
diazepam
y/o
de
laboratorio
previo
que
le
permitiese
la
vctima
le
consult
si
tena
antecedentes
de
refiri
que
no
era
nada,
por
lo
tanto
no
fue
asimismo
le
pregunt
acerca
de
antecedentes
de
relevancia,
los
cuales
respondi
en
forma
negativa.
Le pregunt si tena anlisis recientes de laboratorio
y si estos haban sido vistos por un mdico, a lo que el
paciente refiri que s y que
particularidades
adems
le
solicit
que
me
los
tarde
segunda
durante
semana
la
primera
comprimido
semana,
a
la
maana
partir
y
otro
de
la
la
tarde.
Deseo recalcar que la consulta con el Sr. Maz se
trat de la consulta con un paciente sin patologa al
examen fsico, al interrogatorio, y de su mencin de tener
7
anlisis
recientes
normales,
de
que
haca
actividad
constancia
que
permita
afirmar
con
certeza
un
inquietud
paciente
de
bajar
de
viene
peso.
verme,
A
no
lo
me
hace
con
la
consultan
por
con
el
sobrepeso.
Por
lo
general
mis
en
la
relacin
mdico-paciente,
que
es
la
para
que
yo
le
solucione
un
problema,
se
la
presin
arterial
y/o
para
cualquier
otra
tiempo,
no
recordaba
cuanto,
haba
tenido
un
no
lo
haba
medicado.
Ms
all
de
ello,
dej
Holter
de
presin
arterial),
o,
de
no
esos
datos,
habra
discernido
la
medicacin
de
producidas
las
medidas
probatorias
Francisco
facie,
autor
Daniel
Saslavchik
penalmente
por
considerarlo
responsable
del
prima
delito
de
da
dict
03/04/2013,
revoc
la falta de mrito
el
procesamiento
recurrido
de
Instruccin
sobresey
al
imputado
(cfr.
fs.
mayora,
por
la
Cmara
del
fuero
que
viene
ahora
bien
al
momento
de
evaluar
la
asignacin
de
entendi
colectada
no
necesaria
entre
que,
pudo
en
rigor
acreditar
el
de
la
verdad,
relacin
tratamiento
mdico
la
de
prueba
causalidad
impartido
el
no
por
el
Cuerpo
llegaron
Mdico
detectar
Forense
de
la
fehacientemente
Corte
que
el
efectuado,
arritmia),
electrocardiograma
laboratorio
hidroelectroltica),
como
(con
presencia
(con
para
de
alternacin
relacionar
de
manera
un
lado,
que
se
haya
dispensado
la
vctima
un
ste
tuviera
incidencia
determinante
en
el
fallecimiento de aqul.
Por lo dems, agreg que la junta mdica hizo saber de
la imposibilidad factual de poder incorporar nueva prueba
que pueda despejar la duda existente (cfr. fs. 524vta.
expte. ppal.).
II.
Sentado
cuanto
precede
y,
en
respuesta
los
esta
direccin,
se
aprecia
que
si
bien
los
mediante
su
conducta,
consideraron
como
recetadas
le
hubiesen
trado
complicaciones
al
de
incorporar
la
salud
nueva
en
prueba
cuanto
que
pueda
la
imposibilidad
despejar
la
de
duda
instalada.
En este contexto, se aprecia que las crticas que se
alzan contra el pronunciamiento trado a revisin, no slo
exhiben un enfoque distinto del caso, sino que evidencian
la
falta
de
consideracin
de
baremos
objetivos
propio
Saslavchik
efectuarle
la
reconoci
entrevista
que
personal,
en
oportunidad
de
el
damnificado
le
atrs
de
presin
alta,
pero
que
el
mdico
le
()
vistos
por
el
mdico
todas
estas
respecto
de
la
normalidad
de
los
anlisis
base
tal
suceso,
se
le
reproch
Francisco
(cfr.
Hirsch
Derecho
en
Claus
Roxin,
Penal,
citado
obras
por
Hans
completas,
Joachim
Rubinzal-
actuacin
profesional
mdica
hubiese
se
derive
podido
una
evitar
consecuencia
(cfr.
Marcos
que
el
Antonio
confeccionado
teniendo
en
cuenta
las
trascendencia
influencia
de
vital
otros
del
acto
factores
y,
en
endgenos
su
(tales
caso,
la
como
el
tal
contexto,
La
determinacin
de
la
situaciones
enjuiciamiento
concretas
penal
especficas
huyendo
de
sometidas
todo
tipo
al
de
problemas
penales
actuales
de
la
biomedicina,
objetivo
reclamaban
de
requeridos
por
de
cuidado
acuerdo
la
que
lex
su
los
artis
rol
deberes
(cfr.
en
de
mdico
de
diligencia
lo
le
pertinente
s/recurso
de
casacin,
reg.
578/2013,
rta.
11/06/2014).
El juicio de reproche no encuentra su nico fundamento
en la verificacin causal entre el hecho y el resultado, ni
tampoco la conducta de Saslavchik puede ser analizada a
partir de la confianza que l deposit en los dichos de su
paciente al momento de recetar la ingesta de la pastillas
para adelgazar al no darse los presupuestos del principio
de confianza en la especie-, sino que debe ser confrontada
de manera conjunta, a partir del cuidado que se le exige y
debe tener una persona prudente que se encuentre en la
misma
situacin
particular
cuenta
en
el
la
que
rol
se
encontraba,
especial
que
teniendo
desempeaba
en
como
punible
en
la
actividad
mdico-quirrgica,
definitiva,
debe
merituarse
el
comportamiento
exigible
un
mdico
normal
por
sus
contrarrestar
las patologas
existentes
con
izquierda
hipertensin
arterial
vinculable
de
larga
un
data,
antecedente
es
que,
como
de
se
por
medio
de
la
confrontacin
entre
la
no
por
medio
de
su
conducta
de
un
riego
el
contexto
social
concreto
en
que
desarroll
su
Cuerpo
Suprema
de
de
Justicia
la
Mdico
Forense de
Nacin,
fueron
la Corte
contestes
en
radiogrfica
de
trax,
electrocardiograma
del
expte
cuestionada
slo
una
ppal.),
resulta
se
advierte
arbitraria
ponderacin
al
parcial
que
haberse
de
la
decisin
realizado
las
tan
distintas
que
presenta
el
caso
estudio
del
Tribunal.
En
efecto,
recurdese
que
el
dictado
de
un
virtualidad
suficiente
para
poder
sospechar
de
su
del
imputado,
es indispensable que
aqul
sentenciante
en
la
produccin
de
nuevas
medidas
imputado
en
oportunidad
de
prestar
declaracin
una
fundamentacin
aparente
que
impide
su
C.P.P.N.),
haber
pues
incidido
omiti
en
considerar
el
aspectos
temperamento
que
finalmente
podran
adoptado,
(cfr.
313:343;
Fallos:
311:1438,
pertinente
331:2285;
entre
muchos
aplicable,
330:4983;
otros)
Sala
IV
326:3734;
(cfr.
en
C.F.C.P.,
lo
Nro.
s/recurso
de
casacin,
reg.
631/15.4,
rta.
base
propiciado
por
lo
el
expuesto
de
representante
conformidad
del
con
Ministerio
lo
Pblico
intentado
Fiscal
por
el
fs.
representante
13/32vta.,
del
ANULAR
Ministerio
la
decisin
y
no
en
en
lo
sustancial,
tal
sentido
cuenta
con
con
considero
una
el
que
voto
la
argumentacin
del
Dr.
sentencia
mnima
definirlo
como
una
trasgresin
la
buena
praxis
de
la
alegada
confianza
de
Saslavchik
con
omitido
ponderar
adecuadamente
la
opinin
de
los
la
sentencia
recurrida
no
constituye
un
acto
de Fallos
311:2314; 319:103;
331:1090,
recurso
de
casacin
interpuesto
por
el
Ministerio
19
Coincido
en
lo
sustancial
con
los
argumentos
Pblico
Fiscal
fs.
13/32
vta.,
de
atencin
al
acuerdo
que
antecede,
el
Tribunal,
RESUELVE:
I. HACER LUGAR al recurso de casacin intentado por el
representante
del
Ministerio
Pblico
Fiscal
fs.
nuevo
pronunciamiento.
Sin
costas
en
esta
instancia
notifquese
comunquese
(Acordadas