~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 1

& ~mbHw$ma
2 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

22 AmQ>mo~a 2016
df 69 / AH$ 10
gnmXH$ :

AZwH$
[aMS> Vwaoao

{dZmoX {eagmR>
ghmoJr gnmXH$ S>i :
A^ {Q>iH$, AVwc XoD$iJmdH$a
Zmoha OmYd, a{Pm nQ>oc

{ddoH$ gmdV

_wIn>, {Mo d _mS>Ur> :

{Jare gh~wo
AjaaMZm :

gwaoe mZo
_w{VemoYZ> :

Cm H$m~io

{_qcX ~moaH$a

13

H$n `dWmnH$> :

Jmonmi Zodo
Mob. : 9421702841

ho gmm{hH$ _wH$, H$meH$

hoV ZmBH$Zdao `mZr
AmZX cmQ>H$a, H$mn-qQ> H$nZm
m.{c.>, nwUo `oWo N>mnyZ
gmYZm gmm{hH$, 431 e{Zdma
noR>, dra mVr MmH$, nwUo
411030. `oWo H$m{eV Ho$co.

hrX XbdmB

18
{eob Amo~mm

24

XyadZr : dJUr, nmm

d AH$mg~Yr,
(020) 24451724.
Mob. : 7028257757
weeklysadhana@gmail.com
web.weeklysadhana.com

dm{fH$ dJUr :
EH$ dfmgmR>r : . 600,
XmoZ dfmgmR>r : . 1200
VrZ dfmgmR>r : . 1800
gmYZm _r{S>`m g|Q>a (nwVH$ {dH$s H|$)
(020) 24459635

{hbar pbQ>Z

28

^maV gmgUo

33

(AH$mV `$ Pmco`m gdM _Vmer gnmXH$

gh_V AgVrcM Ago Zmhr.)

~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 3

Wmn`m g_Vm emVr R>odwZr ew gmYZm & H$[aVr gmYZm `mZm R>odmo C\y$V gmYZm

gnmXH$s

Xhmcm EH$ H$r

^maVr dmVmm n{hm dYmnZ{XZr hUOo

15 AmJQ> 1948 amoOr, gmZo JwOtZr gmYZm
gmm{hH$ gw$ Ho$co. H$mcm 15 AmJQ>cm, gmYZmZo
69 m dfmV nXmnU Ho$co Amho. mJrc Odinmg
gmV XeHo$ gmYZmMr AmoiI amOH$s, gmm{OH$,
gmH${VH$ {dfmdarc {dcofUmH$ d {M{H$gH$
coIZ {g H$aUmao gmm{hH$ AerM am{hcr Amho.
naVw wcm-wctgmR>rMo coIZ gmYZmm AH$mVyZ
gwdmVrnmgyZ gmVmZo oV am{hco Amho. gwdmVrMr
H$mhr> df} gmYZmm oH$ AH$mV wcmgmR>r EH$ nmZ
amIyZ R>odcoco Ago. 1957 ZVa dfmVyZ EH$Xm Var
dV ~mcAH$ qH$dm Hw$ma AH$ H$mT>cm OmV Ago.
{edm, {Xdmir AH$mVhr wcmZm dmMmgmR>r H$mhr
nmZo R>odcocr AgV.
m nmd^yrda 2008 nmgyZ hUOo gmYZmcm 60
df} nyU PmmZVa, Xhm Vo nYam df} dmoJQ>mgmR>r
~mcHw$ma {Xdmir AH$ {Z{VnUo H$mT>mcm gwdmV
Ho$cr. Amegn OHy$a, XO}Xma {Z{Vr Am{U Varhr
qH$V H$r hr {gyr gmoa R>odyZ, hmam>mm
H$mZmH$monmV hm AH$ moR>m mUmV nmoMdmMm
Agm gH$n Vohm Ho$cm Jocm. Am{U S>m.Za|
Xm^mocH$a mm ZoVdmImcr n{hcr nmM df} Vr
mohr am~dcr Jocr, Zmdm$nmg Amcr. AmVmMm hm
AH$ Zddm {Xdmir AH$ Amho. AmmmnV Xadfu
gamgar VrZ cmI Vr BVm moR>m mUmV hm AH$
{dV[aV Pmcm Amho. AZoH$ {ejH$, wmmnH$,
gWmMmcH$, {ejU jomVrc A{YH$mar, emgH$s
A{YH$mar d A {hVqMVH$ mm ghH$mmwioM hr
mohr edr hmoV Amcr Amho.
{dmWu-nmcH$-{ejH$ ho {Hy$Q> gmoa R>odyZ hm
AH$ H$mT>cm OmVmo Am{U AH$mcm gJmy Agoc
mMr H$miOr KoVcr OmVo. mVyZ gmZo JwOtZm
A{^oV Agcoco gH$ma Am{U ^maVr g{dYmZmcm
A{^oV Agcocr yo mMr noaUr H$amMm Z
& ~mbHw$ma
4 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

Ho$cm OmVmo. m dfum AH$mV Mma Jmo>r, XmoZ coI

Am{U Am{U ^maV gmgUo mm geoa Hw$cwnKaoMr
~w{MmVwgmhgH$Wm Amho.
Mma Jmo>r d XmoZ coI OwiZy Amco AmhoV. Ho${ZmVrc
[aMS> Vwaao Mo o ^mfU w-Q>~y da EoH$co Vohm AmR>dU
Pmcr {ddoH$ gmdV mMr. mZr EH$m ^mfUmV OmcZm
{OmVrc kmZoeMr Jmo> gm{JVcr hmoVr. mwio [aMS>
Am{U kmZoe m XmoKmZm gmYZmm ~mcHw$mamgmoa
EH$mM doir AmUco nm{hOo Ago dmQ>c.o H$mhr {hmndy u
hrX XcdmBMo OwZo coIZ {idmMm Z H$aV
AgVmZm Agm emoY cmJcm H$s, gmYZmm 1958 m
Hw$ma AH$mV "AmhX' ZmdmMr Jmo> {g Pmcr Amho.
mdoir hrX^mBMo d hmoVo Ho$di 25 df}. AmOm
~mcHw$mamZm 58 dfmndy uMr Vr Jmo> gmJUo AmdH$
dmQ>c.o Am{U mMdoir Cm H$m~io mMr AmR>dU
Pmcr. mZr EH$m wcmIVrV mm ~mcnUmVrc EH$m
eoirMr Jmo> gm{JVcr hmoVr. hUyZ mZm {dZVr Ho$cr,
"Vr Jmo> g{dVa {chm.' Va Vo hUmco, "AmVm r mm
~mcnUmVrc H$m|~S>mMr Jmo> gmJVmo.' Ao[aHo$m
AjnXmMr {ZdS>UHy $ mJrc df^a MM}V Amho Am{U
{XdmirZVa Zm AjmMr {ZdS> Pmcocr Agoc. m
{ZdS>UHw $sVrc EH$ CoXdma {hcar pcQ>Z mZr
wcmgmR>r Am{U wcmm gX^mV ~aoM H$m Ho$co Amho,
hUyZ mm nwVH$mVrc EH$ VwH$S>m KoVcm Amho.
Am{U mdiVo Aj ~amH$ Amo~mm mm nZr
{eoc Amo~mm mZr {~Q>ZYrc EH$m wctm emioV
Ho$coco ^mfU KoVco Amho.
hm AH$ N>mnmcm OmV AgVmZm nwT>m hUOo
Xhmm dfuMm AH$ H$gm Agmdm Agm {dMma ZmV
Amcm. Am{U dmQ>co [aMS> d kmZoe mmgmaIr wco
oH$ XoemV AmhoV, hUyZ AmnU nwT>m dfu AmR>
doJdoJm XoemVrc AmR> wcmm Jmo>tMm AH$ H$mTy>
m. H$er dmQ>Vo H$nZm? O$a H$idm...

nydu r qghmMm of H$arV Ago.

naVw, mm m emoYmwio mm
d{S>cmMr OZmdao gwa{jV Pmcr
AmhoV Am{U Vrhr qghmZm
Z maVm. hUOo H$moUVmhr gKf
Z H$aVm, Amhr Am{U
qgh Amnmnm OmJr
gwIr AmhmoV.

{hmo,
r Ho${Zm XoemVcm Amho. Zamo~r ho eha
Ho${ZmMr amOYmZr Amho. m ehamnmgyZ gmV-AmR>
{H$cmorQ>a AVamda Odinmg 120 Mmag
{H$cmorQ>a BVH$m moR>m Zamo~r ZeZc nmH$ Amho. m
ZeZc nmH$m X{jUoH$S>rc ^mJmV Amhr amhVmo.
ZeZc nmH$m X{jUoH$S>rc ^mJmV Hw$nU
Zmhr, H$maU m ~mOyMm {dVma IynM OmV Amho.
mwio Po~m Am{U m H$maMo moR>o mUr m
A^mamm ~mhoa gVV d ghO o-Om H$arV
AgVmV. w$nUo ^Q>H$V AgVmV. OJcmMo amOo
gOco OmUmao qghhr mmmJmomJ
A^mamVyZ ~mhoa oVmV Am{U AmMo nmird
mUr- JmB, her, ~H$m mmda hm H$aVmV.
Amm Amgnmgm dVrdarc JmB-her
m$Z Immm ~mVm r Zohr EoH$V Ago.
nU EH$Xm AmmM dVrda {ghmZr amrm

[aMS> Vwaoao

doir hm Ho$cm Am{U Amhr gH$mir nmhVmo VaAmMr Jm $Z nS>cr hmoVr. Vohm AmmH$S>o
Vr EH$od Jm hmoVr. mwio cm IynM dmBQ>
dmQ>c, ^rVrhr dmQ>cr.
Amhr gmB OmVrMr mUg Ag mZVmo H$s,
Amhr dJmVyZ ndrda Amcmo AmhmoV Am{U
ndrda oVmZm Ammgmo~VM AmMo { mUr
d mmgmR>rMr OrZ KoD$Z Amcmo AmhmoV.
Amhr mMo nmcZ-nmofU omZo H$aVmo Am{U Vo
mUr Amhmcm CnmoJr nS>VmV. mwio m
mmMo hd AmmgmR>r Iyn OmV AgVo.
~mbHw$ma & gmYZm
{Xdmir AH$ & 2016 5

AmMo-mMo {OhmmMo ZmVo AgVo. Am{U

hUyZ qgh hm H$aVmV, ho EoH$VM r chmZmMm
moR>m Pmcmo Am{U "qgh' m mmMm of H$$
cmJcmo.
AmMo Am{U Amm nmird mmMo ajU
H$aUmao moamZ cmoH$ AgVmV. Vo cT>do AgVmV,
nU qghmm mgmwio Vogwm qMVoV nS>co hmoVo.
amrm doir OmJaU H$$Z, qghmm mJmda
amhZ mZm m$Z Q>mH$Uo Agm H$ma Vo H$arV
AgV. mwio Zamo~r ZeZc nmH$o qgh H$r
am{hco AmhoV.
Va Amm gmB OmVrV ghm Vo ZD$ df} d
Agcom wcmH$S>o EH$ H$m gmondco OmVo.

Vo hUOo Amnmnm KamVm JmBMr amIU

H$amMo, OJcr mmnmgyZ-qghmnmgyZ ajU
H$amMo. mZwgma mmH$S>o Vo H$m mm
d{S>cmZr gmondco hmoVo. mwio qghmnmgyZ
& ~mbHw$ma
6 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

Amnm JmBMm ~Mmd H$gm H$amMm, mMm {dMma

r gVV H$arV Ago. H$m Ho$co Va qgh Amnm
dVrda oUma ZmhrV, mMm {dMma mm ZmV
gVV KmoiV Ago. mVyZ mm ZmV Aer
H$nZm Amcr H$s, "amrm doir Amnm
dVrOdi mo>m Omi H$$Z R>odmMm.' H$maU cm
Ago dmQ>co H$s, qgh AmJrcm Km~aV AgmdoV. nU
mPr Vr gOyV MwH$sMr R>acr. CcQ>, amrm
doir m Omimwio Amm JmoR>mVrc JmB
qghmcm MmJm H$mao {XgV AgV. mwio Omi
Ho$cocm AgyZhr H$mhr doim qgh Amm
JmoR>mOdi Amco hmoVo. m, Amhr OmJo
AgmZo mZm nidyZ cmdco hmoVo. nU qghmZm
omnmgyZ H$go amoIVm oBc, mMm {dMma H$aUo r
A{O~mV gmoS>co Zmhr. S>moHo$ MmcdUo r MmcyM
R>odco.
J Xgar H$nZm gwMcr, Vr hUOo- ~wOJmdUo
C^o H$aUo. n|T>m ^acocm, H$nS>o KmVcocm mUyg

JmoR>mm Xmamda C^m Ho$cm- EH$m CM H$mR>rm

AmYmamda. hUOo qghmcm Ago dmQ>co nm{hOo H$s,
EH$ mUyg {VWo C^m Amho. nU cdH$aM mm
cjmV Amco H$s, qgh $ma hema AgVmV. EH$Xm
qgh Amcm, mZo cm~yZ ~wOJmdUo nm{hco Am{U
naV Jocm. nU Xgm {Xder qgh Amcm, Va
~wOJmdUo mM OmJr hmoVo. md$Z mZo {dMma
Ho$cm Agmdm H$s, "hr dVy H$mchr BWoM hmoVr,
hccocr Zmhr. hUOo hm mUyg Zmhr.' mwio qgh
JmoR>mV CS>r m$Z Amcm Am{U mZo AmMm EH$
mUr m$Z ~mhoa AmoTy>Z Zocm.
J EH$ {Xdg amrm doir hmVmV ~Q>ar KoD$Z
r JmoR>mcm AYyZYyZ o$m mam. Am{U m
{Xder qgh AmcmM Zmhr. mwio cm Ago dmQ>co
H$s, {$aV amhUmm {Xmcm/H$memcm qgh

Km~aV Agmdm. mZVa mm ZmVcr H$nZm

AmH$ma KoD$ cmJcr. r m H$nZoda {Xdg^a
{dMma H$$ cmJcmo. mVyZ mm AmBZo AmUcocm
Zdm ao{S>Amo KoD$Z r EH$Q>mM AmS>~mOym ImocrV
OmD$Z ~gcmo. Vmo ao{S>Amo CKSy>Z r mMr aMZm
nmh cmJcmo. Vohm cm EH$Xm Agm emH$ ~gcm
H$s, aVm-aVm dmMcmo. nU m ao{S>Amowio r

BcoQ>m{Zgm dVy~c ~mM Jmo>r {eH$cmo.

mPm emoY MmcyM am{hcm.
H$mhr {XdgmZr cm Owm gmmZmo H$maMr
~Q>ar gmnS>cr Am{U moQ>agmH$cm B{S>Ho$Q>aMm
~mghr {imcm. moQ>agmH$c S>mdrH$S>o qH$dm
COdrH$S>o didmMr Agoc Va Vmo B{S>Ho$Q>a H$gm
MH$Vmo, Vo r nm{hco hmoVo. Vmo B{S>Ho$Q>a S>moio
{MH$mdmgmaIm CKS>-Pmn H$aVmo. J r Owm
gmmZmMm AmUIr emoY KoVcm, Vohm cm EH$
Mmcy-~X (AmZ-Am$) H$aUmao ~Q>Uhr gmnS>co.
Am{U J, m moS>m-VmoS>m dVynmgyZ r
CKS>-Pmn H$aUmar cecmBQ>Mr ~Q>ar Vma
Ho$cr.
ZVa AmUIr S>moHo$ cT>dV Jocmo. gmoca nZc
{Xdg^a ChmV R>odyZ, mMr dma ~Q>arcm
OmoS>cr. mwio gyH$memV ~Q>ar MmO Pmcr
Am{U ~Q>arnmgyZMr dma N>moQ>m B{S>Ho$Q>a ~mgcm
OmoS>cr. r mcm Q>mg$ma hUVmo. amrm doir
pdM AmZ H$$Z R>odcm H$s, B{S>Ho$Q>a ~mg
MH$V amhVmo- S>mdrH$S>o Am{U COdrH$S>o, Agm
AmcQy>Z-nmcQy>Z. m ~mOyZo qgh oVmV, m
~mOycm ho cmBQ>g MH$V amhVrc Ago R>odVmo.
mwio amrm doir qghmZm Vo {Xdo cm~yZM
~mbHw$ma & gmYZm
{Xdmir AH$ & 2016 7

{XgVmV Am{U mZm dmQ>Vo H$s, "amIUXma OmJm

Amho, Vmo BH$S>o-{VH$S>o {$aVmo Amho, oaPmm
KmcVmo Amho... ZH$mo ~m~m {VH$S>o Omcm!' Am{U
Vohm r m KamV Pmoncocm AgVmo.
Va, XmoZ dfmnydu Agm {Xdm r mm
KamOdim JmoR>mV cmdcm. mZVa Amm
KamH$S>o qgh H$Yrhr {$aH$cm Zmhr. AmMr OZmdao
nidyZ ZomMr gm CX^dcr Zmhr. mPr hr
H$nZm Amm eoOmmZm mhrV Pmcr. mV
EH$ hmVmar hmoVr. qghmZr {Vm AZoH$ eom
nidm hmom, m$Z Q>mH$m hmom. Vr cm
hUmcr, ""cm nU Agm {Xdm ~ZdyZ Xoerc
H$m?'' r "hmo' hUmcmo Am{U mmUo H$$Z
{Xcm. mZVa Amm Amgnmgm gmV KamVrc
cmoH$mZm r Ago {Xdo ~ZdyZ {Xco. Vo {Xdo dpWV
H$m H$$ cmJco, hUOo qghmnmgyZ Amm
OZmdamMm ~Mmd H$$ cmJco.
mZVa mm m emoYmMm BVH$m ~moc~mcm
Pmcm H$s, gnyU Ho${Zmo newnmcZ H$aUmao cmoH$
BVa OJcr mmMo ho amoImgmR>r r Ho$co
mmUo {Xdo dmn$ cmJco. cmS>Jo, {Mmo Am{U
hmr mZm Km~adyZ gmoS>mgmR>rhr m {XmMm
dmna hmoD$ cmJcm. "qghmMm {Xdm' Ago Zmd mcm
nS>co. eoVmMo ajU H$amgmR>rhr Ago {Xdo dmnaco
OmD$ cmJco.
mm m emoYmMr Amm emioV Am{U
~mhoahr Iyn MMm Pmcr. J cm {ejU
ImmH$Sy>Z H$mca{en {imcr. Zamo~r oWrc
~wH$hmD$g BQ>aZeZc Hy$co cm doe {Xcm
Jocm. AmVm r {VWo {eH$Vmo Amho. EH$ df Pmco. r
Iyn amom{MV hmoD$Z BWo {eH$V Amho. mPr hr
emim AmVm newnmcZ H$aUmm OmVto
OmJ$H$Vm AmUmgmR>r {ZYr OdrV Amho.
Amhr {dmWu gw>rV mgmR>r H$m H$arV AmhmoV.
mmH$S>o Vgo {Xdo ZmhrV, mm Kar Vo ~gdyZ
XoV AmhmoV.
& ~mbHw$ma
8 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

Va, EH$ dfmnydu Zamo~rOdi gmdmZm m JdVmi

XoemV amhUmam, EH$m N>moQ>m JmdmVrc emioV
{eH$Umam r 11 dfmMm wcJm hmoVmo. Vohm r
Amm JmB-her amImMo H$m emioVyZ
Ammda Am{U gw>rm {Xder H$arV hmoVmo. Vohm
S>m|JamVyZ {$aVmZm, miamZmda dmdaVmZm
AmH$memVyZ OmUmao {dmZ r nmhV Ago. mH$S>o
nmhZ r ZmVm ZmV hUV Ago, "EH$ {Xdg
rgwm Aem {dmZmVyZ dmg H$arZ.' Am{U H$m
AmM Amho... AmO r Vwmgmoa
~mocmgmR>r BWo {dmZmZo Amcmo Amho! mwio
AmVm mPo dZ moR>o Pmco Amho. moR>m hmoBZ Vohm
AmnU nmcQ> Am{U EAaH$mQ> B{O{ZAa hmdo,
Aer BN>m mm ZmV {ZmU Pmcr Amho.
nydu r qghmMm of H$arV Ago. naVw, mm m
emoYmwio mm d{S>cmMr OZmdao gwa{jV Pmcr
AmhoV Am{U Vrhr qghmZm Z maVm. hUOo
H$moUVmhr gKf Z H$aVm, Amhr Am{U qgh
Amnmnm OmJr gwIr AmhmoV.
AmVm cm nwT>Mm emoY cmdmMm Amho Vmo
BcopQ>H$ Hw$nUmMm. cm mhrV Amho H$s,
BcopQ>H$ Hw$nUmMm emoY AJmoXaM cmJcocm Amho.
nU cm mm nVrMo BcopQ>H$ Hw$nU Vma
H$amMo Amho. ghO Am{U gmono, H$moUmcmhr dmnaVm
oUmao. mgmR>rMm Z r nydu EH$Xm Ho$cm Amho.
nU Vohm cm {dOoMm PQ>H$m ~gcm Amho, hUyZ
r gmdY Amho. nU Vgo Hw$nU r Z$s emoYUma
Amho.
(AZwdmX : {dZmoX {eagmR>)

[aMS> Vwaoao
("Q>oS> Q>mH$'o [aMS>Mo ho ^mfU
Am-H$m BJOrV
2013 o Ao[aHo$V Pmco, "y
Q>y~'da Vo nmhVm oVo.)

kmZoeMr Zmr `w$s

`edr Pmbr. J JmdmV`m
S>mqi~m`m ~mJm amZSw>H$amnmgyZ
CXdV hmo`mMo gH$Q> Q>mi`mMm
EH$ H$m hmoBZ m nU mJ
gmnSy> eH$Vmo, Ago JmdH$`mZm
dmQy> bmJbo. H$maU gH$mir hr ~mVr
gJ`m Jmd^a ngabr hmoVr.
{ wcmZmo,
amR>dmS>m`m OmbZm {OmV gmVdrV {eH$V
Agbo`m EH$m wbmMr Mma-nmM dfmndy u IamoIa
KS>bb
o r hr Jmo> Amho. m wcmMm gH$ma Pmcm,
m H$mH$ mV r EH$ nmhUm hmoVmo. mMo Zmd cm
AmR>dV Zmhr, nU mMr y${VXmH$ Jmo> cjmV
KoVcr Va mcm "kmZoe' Ago Zmd XoUo mo R>ac
o .
kmZoe`m IoS>mV AZoH$ eoVH$`mZr
S>mqi~m`m ~mJm w$cdm-{nH$dm hmo`m.
~arM JwV dUyH$ H$$Z eoVH$ar Amnbr S>mqi~o
~mOmamV {dHy$Z MmJbr H$mB H$arV AgV. nU
S>mqi~mm ~mJmMr ZmgYyg amrm doir
amZSw>H$amH$Sy>Z hmMr, hUyZ amIU H$amdr
cmJmMr. eoVH$mZm Vr EH$ moR>rM qMVm
AgmMr. kmZoe`m d{S>bm`m S>mqi~m`m ~mJoV
EH$m amr amZSw>H$ao {eabr Am{U `mZr hmVmVm|S>mer
Ambobr Vr ~mJ Ajae: CXdV H$$Z Q>mH$br.
Sw>H$ao ~mJm CXdV H$aVmV, ho JmdmV`m
gJ`m~amo~aM kmZoe`mhr Eo{H$dmV hmoV.o naVw `m
^rfU g`oZo WoQ> `m`m KamVM doe Ho$bm hmoVm.
~mJogmR>r KoVbobo H$O AmVm H$go o$S>m`Mo, `m
{ddMZoV `mMo dS>rb Am{U `mMo BVa Hw$Qw>~ r`
Ajae: IMyZ Job.o KamV`m dmVmdaUmV nyU
Zam` ngabo hmoV.o gJ`m`m Vm|S>Mo nmUrM
nimbo hmoV.o kmZoenU AemM pI Z:pWVrV

{ddoH$ gmdV
emioV OmV hmoVm. nU emioV`m {eH$d`mH$S>o
`mMo A{O~mV bj bmJV ZhVo. Amnbr Vr ~mJ
Am{U Amn`m d{S>bmMm hVme Moham amhZ-amhZ
mm S>m
o `mnTw >o `oV hmoVm.
AgoM H$mhr {Xdg Jobo Am{U EHo$ {Xder EImXr
drO MHy$Z Omdr Ver EH$ H$nZm kmZoe`m
S>mo `mV Ambr. AmVm Vmo ZohrmUo amoO emiogmR>r
KamVyZ ~mhoa nS>m`Mm, nU emioV Z OmVm JmdmV
dUdU ^Q>H$V amhm`Mm. emioV `o`mEodOr kmZoe
JmdmV ^Q>H$Vmo, ho `m`m {ejH$mZr ~{KVbo.
`mZr kmZoe`m dJ{m~amo~a kmZoe`m d{S>bmZm
Agm {Zamon nmR>dbm H$s, kmZoe emioV {Z`{V Z
~mbHw$ma & gmYZm
{Xdmir AH$ & 2016 9

Am`mg `mbm emioVZy H$mTy>Z Q>mH$bo OmBb.

kmZoeMo dJ{ `mbm dmQ>Vo M ^oQ>b.o "emioV
`o`mEodOr Vy JmdmV dUdU H$m ^Q>H$V Amhog?'
Aer {dMmaUm mZr Ho$br. `mda kmZoeZo Cma
m`bm ~amM doi Q>mimQ>mi Ho$br. nU {mZr
`mMm {nN>m gmoS>bm Zmhr. AIoa kmZoe hUmbm,
""d{S>bmMr Aer hVme Am{U {Zame Z:pWVr
bm nmhdV ZhVr. mwio AZoH$ {dMma m`m
ZmV WmZ KmbV hmoV.o Am{U J EImXr drO
MH$mdr Ver EH$ H$nZm m`m S>mo `mV `oD$Z
Jobr. ~mJoV amr Ambobr amZSw>H$ao Amn`m JmdmV

{$aUm`m amZSw>H$amnj
o m doJir Agbr Var
JmdmV`m Sw>H$amMo {ZarjU H$$Z Amn`mbm H$mhr
Cnm` gmnSy> eHo$b, Ag m`m ZmV Amb. hUyZ
r JmdmV`m Sw>H$am`m mJo {$aVmo`. JwOtZm
dmQ>V Agob H$s, r emiobm XmS>r m$Z JmdmV
dUdU ^Q>H$Vmo`; nU Vo Ia Zmhr.''
dJ{ hUmbo, ""J Vy Sw>H$am`m mJo H$m
{$aVmo`g? `mVyZ H$m` {iUma?''
`mda kmZoeZo Amn`m ZmVbm AmS>mIm
`m`mH$S>o ~mobZy XmIdbm. kmZoe hUmbm,
""Sw>H$am`m mJo {$$Z r Aem EH$m OmJoMm emoY
KoVmo`, {OWo Sw>H$a Om`bm Km~aVmV qH$dm Om`M
Q>miVmV.''
{mZm ho EoH$y Z Am` dmQ>b. `mZr {dMmab,
""Aem OmJoMm emoY KoD$Z Vwbm H$m` {iUma?''
`mda kmZoeZo Amn`m ZmVbm nwT>Mm ~oV {mnTw >o
CKS> Ho$bm. kmZoe hUmbm, ""bm Oa Aer OmJm
gmnS>br, {OWo Sw>H$a Om`bm Km~aVmV qH$dm Om`mM
Q>miVmV; Va S>mqi~m`m ~mJoV `m OmJogmaIrM
n[apWVr {ZmU H$amcm mm d{S>cmZm gmJZo .
J amZSw>H$a {VH$S>o `m`bm Km~aVrb qH$dm `m
& ~mbHw$ma
10 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

OmJo`m Odinmg {$aH$UmaM ZmhrV.''

AmVm m {mZm kmZoeH$S>o ~KyZ hgmdo H$s
aS>mdo, ho H$ioZm. `mMm hm {dMma hUOo EH$
H${dH$nZm Amho, Ago `mZm dmQ>b.o `mMr ^anya
qQ>Jb H$$Z { {ZKyZ Job.o
kmZoe`m ZmZo H$m` KoVbo hmoV,o Hw$Umg
R>mD$H$? nU {m`m qQ>Jb-Q>dmirZo Vmo A{O~mV
IMyZ Jobm Zmhr. `mZo Sw>H$am`m mJo {$a`mMm
`mg VgmM {ZJhmZo H$m` R>do bm. Am{U H$m`
Am`... EHo$ {Xder kmZoebm Ver OmJm emoY`mV
`e Ambo! `mZo {MH$mQ>rZo Ho$bobo `Z `edr
Pmbo. kmZoebm AZoH$ doim {ZarjU H$$Z AmVm ho
no$ gObo hmoVo H$s, Sw>H$a H$mhr Ho$`m hm`m`m
XH$mZm`m Amgnmg {$aH$V ZmhrV! kmZoeZo
Sw>H$amgmR>r H$mhr ImnXmWg
w m hm`m`m
XH$mZmnmer R>do Zy ~{KVbo, nU Varhr Sw>H$a {VWo
OmMo Q>miV AmhoV, ho `m`m bjmV Ambo.
{ZgJmMo EImXo ah` Amn`m gemoYZmAVr
gmnS>`mda EImm dkm{ZH$mbm hmoVmo Vgm
{dbjU AmZX kmZoebm Pmbm.
kmZoeZo Sw>H$am`m dVZmMo ho ah` Amn`m
d{S>bmZm, H$mH$mZm Am{U KamV`m gJ`mZm
gm{JVbo. H$mH$mMm `mda {dmgM ~goZm. J
kmZoe H$mH$mZm Xg`mM {Xder ~amo~a KoD$Z Jobm.
Sw>H$am`m mJo {$$Z Vmo gmJV Agbobr Sw>H$amMr
gd` Iar Ag`mMr Imr `mZo H$mH$mZm nQ>dZy
{Xbr. Sw>H$a Ago dVZ H$m H$aV AgVrb, Ago
H$mH$mZr {dMma`mda kmZoeZo Agm VH$ bT>dbm""Sw>H$a OmoaOmoamV mgmoN>d mg H$aVmV. `mwio
hm`m`m XH$mZm^modVrMo Ho$g `m`m ZmH$nwS>mV
AmVda OmV AgVrb. Vo ~mhoa H$mT>m`bm Sw>H$amZm
H$mhr Ho$`m OV Zgob!'' Amnbm VH$ nwT>o ZoV
kmZoe hUmbm, ""H$Xm{MV Vo Ho$g Vm|S>mdmQ>o KemV
Job,o Va Amn`mbm hmoVmo VgmM mg Sw>H$amZmhr hmoV
Agob!''
J kmZoeZo d{S>bmZm Am{U H$mH$mZm Amn`m

ZmVbr Zmr `w$s gm{JVbr. Vohm {Zame

Agbo`m `m`m d{S>bm`m Moh`mda WmoS>m
Cgmh {Xgy bmJbm. kmZoe hUmbm, ""Amnbr ~mJ
CXdV Pmbr Agbr Var m`m {m`m
d{S>bmMr ~mJ AOyZ {eH$ Amho. Vr Sw>H$mamnmgyZ
dmMdVm `oBb
, Ag bm dmQ>V` .''
mZVa dS>rb Am{U H$mH$mZm KoD$Z kmZoeZo WoQ>
hm`mMo XH$mZ JmR>b.o hm`mH$Sy>Z ~`mM moR>m
mUmda gmR>bb
o o Ho$g `mZo {i{dbo Am{U
Amn`m {m`m d{S>bm`m S>mqi~m`m
~mJo^modVr
Agbo`m
H$mQ>m-Hw$Q>m`m
Hw$ nUm^modVr (ghOmghOr CSy>Z OmUma ZmhrV Aem
~oVmZo) ngadbo. {m`m d{S>bmZmhr `m
H$nZo~b Hw$Vyhb {ZmU Pmbo. J amr`m doir
kmZoe, `mMo dS>rc d {mMo dS>rb Am{U H$mH$m
dJao S>ir PmS>mda ~gyZ Sw>H$amMr Q>ho i
o Ur H$$
bmJbr... Am{U EHo$ {Xder `mMr {MH$mQ>r $imbm
Ambr. `m amr amZSw>H$a {m`m ~mJonmer Ambr.
nwT>`m $irV`m EH$m amZSw>H$am`m ZmH$mV Ho$g
Jo`mZo Vo Sw>$a MmJboM AdW Pmbo. ~hYm Vo
Ho$g `mcm ZmH$mV AmVyZ Q>mMo V AgmdoV Am{U
H$mhr Ho$`m ~mhoa {ZKV ZgmdoV. Amnm
hmoa`mMo AVmoZmV hmb hmoV AmhoV ho bjmV

~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 11

`oVmM, AmUIr XmoZ-VrZ Sw>H$a nwT>o gagmdcr. nU

mMrhr AdWm m hmoamgmaIrM Pmcr.
Am{U J H$m... gdM Sw>H$amZr hr OmJm Ymo`mMr
Amho ho AmoiIyZ {VWyZ ni H$mT>bm!
kmZoeMr Zmr `w$s `edr Pmbr. J
JmdmV`m S>mqi~m`m ~mJm amZSw>H$amnmgyZ
CXdV hmo`mMo gH$Q> Q>mi`mMm EH$ H$m hmoBZ m
nU mJ gmnSy> eH$Vmo, Ago JmdH$`mZm dmQy>
bmJbo. H$maU gH$mir hr ~mVr gJ`m Jmd^a
ngabr hmoVr. gJ`m JmdH$`mZr kmZoeMo
ZmnmgyZ H$mVHw $ Ho$bo Am{U kmZoebm emioVZy
H$mTy>Z Q>mH$`mMm {dMma H$aUmao `mMo JwOrhr `m
H$mVHw $-gmoh`mV moR>m CgmhmZo gmrb Pmbo.
AJXr `moJm`moJmZo `m H$mVHw $-gmoh`mV gmrb
hmo`mMr gYr bm {imbr. bm `m {Xder
kmZoe`m $nmV ~mbd`mVbm EH$ bmoH$dkm{ZH$
^oQ>bm. bmoH$m`m OrdZmV`m g`m
gmoS>d`mgmR>r kmZoeZo OmUVm-AOmUVm dkm{ZH$
nVrZo mJ emoYbm hmoVm. g`oH$S>o nmR> Z
{$adVm, {Vbm gmmoa Om`mM Y` XmIdb hmoV.
"Vr g`m BVa H$moUr Var gmoS>db
o ' Aer ~`mMr
^y{H$m Z KoVm dV: nwT>mH$ma KoVbm hmoVm. g`m
gmoS>d`mgmR>r "Amn`mH$S>o H$m` Zmhr' Aem
H$miOrV Z nS>Vm, "Amn`mH$S>o H$m` Amho' `mda
`mMr {^V hmoVr. amZmVbr Sw>H$a Amn`mbm H$er
{XgUma, Aem {ddMZoV doi Z XdS>Vm Amn`m
JmdmV`m ghOmghOr {XgUm`m Sw>H$amda `mZo
bj H|${V Ho$bo hmoV.o dkm{ZH$ n[a^mfoV `mbm
mS>qo bJ hUVmV! ~mho$Z hmJS>m Jmo>r Z
AmUVm, Amn`m JmdmV`mM hm`mH$S>`m
Ho$gmMm "S>mHo $o ~mO' Cn`moJ kmZoeZo Ho$bm hmoVm!
Amn`m AmB-d{S>bm`m X:ImV gh^mJr hmo`mMr
Anma gdXo ZerbVm `mZo nmoH$i eXmVZy Zho Va
R>mgo `ZmVZy XmIdbr hmoVr. qMVm H$aUmm`m
dVwi
mV {Zame hmoD$Z ~g`mMm {dMma `m`m
Zmbm {edbm ZhVm. Amn`m `Zm`m
& ~mbHw$ma
12 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

^mdm`m dVwi
mV OJUo `mZo ngV Ho$co hmoV.o
`mbm `m g`oZo BVHo$ doS> bmdbo hmoVo H$s,
emiobm XmS>r ma`mMr Ho$dT>r moR>r OmoIr AmnU
drH$maV AmhmoV, ho `m`m Jmdrhr ZhVo. `mZo
Sw>H$amda "Sw>$awgS >r ma`mMm JmT>dnUm' Ho$bm
ZhVm. H$maU Sw>H$a Sw>H$amgmaIr dmJV AmhoV; Va
J (qH$~hZm hUyZM!) mUgmZo mUgmgmaIo
dmJbo nm{hOo- Amnbo ~w{MmVw` dmnabo nm{hOo,
Agm gwknUm kmZoenmer hmoVm.
e$sZo Zmhr Va `w$sZo gmoS>dbm nm{hOo, hr
CnOV OmU `m`mH$S>o nwano ay hmoVr. g`o`m
{d A{dMmamZo e$s dm`m Z KmbdVm,
g`o~amo~a (Sw>H$am~amo~a!) amhZ g`m
gOmdyZ KoVbr nm{hOo, hm {ddoH$ mmH$S>o Hw$Ry>Z
Amcm Agoc? {MH$mQ>rZo {ZarjU Ho$bo nm{hOo,
AmS>mIo ~mYZy `moJ Ho$bo nm{hOoV, `mVyZ Amnbo
AmS>mIo nS>VmiyZ nm{hbo nm{hOoV Am{U g`m
gwQ>no `V `e-An`emMr {$H$sa Z H$aVm `Z
H$aV am{hbo nm{hOo, Aer J^ OmU kmZoeH$S>o
H$er Ambr Agob? `mbm ho `m`m emioZo
{eH$dbo H$s {~Zq^Vr`m OrdZm`m emioZ?o Vo
H$mhrhr Agmo, nU kmZoeZo JmdmMr g`m
gmoS>d`mMo A$bmVyZ Ago Zdo H$erb kmZ
{ZmU Ho$bo hmoV,o ho m Iao.
m H$mVHw $-gmohmZVa kmZoeMr d mPr ^oQ>
Pmcr Zmhr. mMo Iao Zmd Am{U Jmdhr cm AmVm
AmR>dV Zmhr. AmVm Vmo Hw$R>o Amho, H$m H$aVmo,
hohr cm mhrV Zmhr. OmcZm {OmVrc
Om$am~mX n[agamV S>mqi~mm ~mJm Iyn AmhoV.
H$Xm{MV {VWm EImm JmdmVcm Vmo Agoc. hm
AH$ kmZoem qH$dm mm {mm hmVmV nS>c
o
H$m? kmZoe Amhmcm ^oQ>c
o H$m?
{ddoH$ gmdV
Mob. : 98220 52914
md@mkcl.org

Cm H$m~io

XmdmS>Mm ~wYdmaMm ~mOma MwH$cm H$s,

Hw$XdmS>m ~oVadmam (Jwdmam) ~mOmamcm
Omm{edm nmM ZgmMm. XmdmS> Odi,
XmoZ-AS>rM {H$cmorQ>ada. Va Hw$XdmS> ~amo~a
mnojm XnQ> AVamda. m amda nydu dXi
ZgmMr. dmg Am{U Vmohr nmr dmg...
H$Q>midmUm dmQ>mMm Vmo... XJS>-Ym|S>mVZy ,
mimd$Z, ~m^irm ~ZmVyZ Hw$XdmS>m
~mOmamV nmdmQ> Jocc
o r.
gH$mir Xhm dmOmm gwmamcmM Vmncoc
Ch AJ^a KoD$Z r ~mOmamV nmohmoMcmo hmoVmo.
H$m|~S>m, AS>r Am{U daU mMm ~mOma gaVoedo Q>r
AgmMm. AS>r {dH$mcm amJVo ~gcmo. ~KVm~KVm {JhmBH$ {imc. gmarm gmar, hUOo XrS>
S>PZ AS>r EH$mZM KoVcr. XrS> S>PZmMo {imco EH$
nm E|er ng.o ImH$s M>rm {IemV ngo R>do co.
{Igm XmoamZ ~mYcm. dmgmV {nedr hcyZ AS>r w$Qy>
ZoV hUyZ R>do cocm ^wgm H$mTy>Z Q>mH$cm. {nedrMr
KS>r H$$Z Vr M>rm Xgm {IemV R>do cr.
Q>mH$imdmS>rm dmQ>c
o m cmJcmo.

H$mhr Pmc Var AmO H$m|~S>r

H$mnmcm gmJmMM, Agm {ZYma
H$aV hmoVmo. nU H$g, ho H$mhr H$iV
ZhV. Hw$erda Hw$er ~XcV hmoVmo.
moR>moR>mZ dmg KoV hmoVmo.
{Xdgm dmH$i nmKamwio
Kmhr w$Q>V hmoVm. H$gcr Var
EH$ H$nZm ZmV AmH$ma KoD$ cmJcr.
Hw$XdmS>m ~mhoa nS>mcm Vgo ~mam dmOyZM
Joc.o EH$Q>mZM gma AVa VmoS>mM hmoV. amda
AYyZ-YyZ EImXm mUyg {XgmMm. WmoS> AVa
H$mnmda EH$m ~m^irm PmS>mImcr Amam
H$amcm hUyZ ~gcmo. ngo R>do com {Iemd$Z
hmV {$adcm. ngo hmoV.o nm cm~ Ho$co.
PmS>mImcMr mVr hmVmV KoD$Z Ioiy cmJcmo. YoM
~mbHw$ma & gmYZm
{Xdmir AH$ & 2016 13

CRy>Z ~m^irm gmcrMo N>mQo >o VwH$S>o H$mT>c.o Vo

{IemV R>do co. "~m^irMr gmc {IemV R>do mZ
dZ nS>V ZmhrV Am{U nS>crM Va dZmV ^wV oV
ZmhrV', Ag gm{JVc OmM. PmS>m^modVr {$$Z
qS>H$ Hw$R> {XgVmo H$m, Vo nm{hc. EH$-XmoZ {R>H$mUr
{MyQ>^a qS>H$ {Xgcm. Vmo Vm|S>mV Q>mH$cm. qS>H$
VmoS>mV R>do cm H$s, dmQ> cdH$a gaVo. PmcM Va, XmV
J hmoVmV, Aghr Hw$Ur Var S>mo mV ^adc hmoV.
PmS>mm $mmda ZOa Q>mH$cr. Iyn-Iyn CMrda
$mm hmom. WmoS>r ~marH$ ZOa Q>mH$mda cjmV
Amc H$s, AIr ~m^i gwadQ>mZ r ^acocr Amho.
Amhr mcm g$Q> hUmMmo. AdcmgmaIo Ho$g
mm AJmda hmoV.o
g$Q> AJmcm cmJcm qH$dm mMo XmoZ-Mma Ho$g
Oar Amnm AJmda nS>c,o Var AJmMr cmhrcmhr hmMr. ImOdyZ-ImOdyZ AJ cmc~wX
hmM. mmda CVmam hUOo dmQ>Vo cr, eoVmVcr
mVr Amocr H$$Z g$Q> {OW {MH$Q>cm {VW Vr
{$admMr. JV hUOo, Hw$XdmS> Vo Q>mH$imdmS>r
m mJmda Hw$R>h r Am|Oi^a nmUr {imM Zmhr.
XH$mimZ O{Zrm AmV, AJXr AmV OmD$Z nmUr
Icmg Ho$coc. AZoH$ doim cmhr mM mJmda
g$Q> S>gco hmoV.o ~m^irImcyZ OmVmZm AJmda
nS>co hmoV.o nmR>rda, nmoQ>mda, Immda- Hw$R>ho r
S>gco hmoV.o mVr Amocr H$amcm nmUr ZhV. EH$
H$nZm cT>dcr, cKdr H$$Z mVr Amocr Ho$cr. Vr
AJmcm {MH$Q>dcr. YJ Wm~mMm ^mg Pmcm.
Ia-ImoQ>, H$m R>mD$H$ Zmhr.
~m^irImcyZ nwhm Mmcy cmJcmo. WmoS> AVa
Jomda gmo$Z Xhm-drg nmdcmd$ZM EH$ moR>m
gmn didiyZ AmS>dm Jocm. COm ~mOycm amZmVM
Vmo gaH$V hmoVm. OmJm OmJrM Wm~cm. gmn ~KyZ
AJ WaW$ cmJc. H$mirO YS>YS>mcm cmJc.
Km w$Q>cm. ZOa EH$gmaIr gmnmmJ OmMr. nwT>-
nwT> gmn Iyn cm~ Jocm. Vmo {XgoZmgm Pmcm, Var dmQ>
VwS>dmM YmS>g hmoBZ m. Joco m gmnmMm Xgam
& ~mbHw$ma
14 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

EImXm Va AmS>dm Amcm Va H$m H$amM, m

ZmZ ^rVr dmT>V Jocr. OmJm OmJrM Wm~cmo.
gJm XodmMr Zmd nwQ>nQw >y cmJcmo. Mmcmd H$s
ZH$mo, m ZmZ Koac. gmnmm AZoH$ H$Wm EoH$m
hmom. Vmo Sy>I YaVmo, hcm H$aVmo. mm Zwgm
nemZ mUyg aVmo. gmn dZmV oVmo. Xe H$$Z
{ZKyZ OmVmo. H$m H$m EoH$c hmoV gmnm{dfr... Vo
gmam gma AmR>dmcm cmJc. Vm|S>mdaMm Km
AmoKiV N>mVrda, nmR>rda Amcm hmoVm. eQ>mV hmV
{$adyZ Km {Q>ncm. moR>m {ZYmamZ dmQ> Mmcy
cmJcmo. Xmohr ~mOycm Agcom CKS>m-ZmJS>m
eoVrda ZOa {$ady cmJcmo. nwhm Hw$Ry>Z Var gmn
oUma Zmhr Zm, m YmVrZ WaWa H$mny cmJcmo.
nYam-drg {{ZQ>mZ r cjmV Amc H$s, gmnmm
^rVrZo Amncr M>r Amocr Pmcr Amho.
PnPn nmdc CMcV, OUy YmdVM Ka JmR>c.o
AmOr mPr dmQ> ~KV hmoVr. n{hmXm r {Vcm
{R>r macr. {Vcm H$mhr H$ioZm. BVm
^m~mdcom AdWoV cm {VZ H$Yr nm{hc Zgmd.
nQ>H$Z r {Iemcm hmV KmVcm. JmR> gmoS>cr.
{IemVco ngo {Vm hmVmV R>do co. Imcr ~gcmo
Am{U XgmM jUmcm q^Vrcm Q>Ho $y Z ~gcmo. cJoM
AmS>dm Pmcmo. AmOrhr Imcr ~gcr. mm
S>mo mda, nmR>rda hmV {$adV hUmcr, ""H$m
Pmc mm ZmVdmcm? H$m Km~acm amKy mPm?''
cm H$mhr ~mocVm oV ZhV. AmOr VmoM Z
{dMmaV am{hcr- H$m Pmc mm ZmVdmcm...
H$m Pmc mm amOmcm?
AmOr KmoH$VM am{hcr. eodQ>r r Vm|S> CKS>c
Am{U didiUmm gmnmMr, cm AmS>d Joco m
gmnmMr H$Wm {Vcm gm{JVcr. AmOrhr Km~acr.
{VZ cm {R>rV KoVc. nQ>mnQ> mPo wH$o KoVco.
"Wm~ h' hUV Vr CR>cr Am{U {nR>mm S>mV
R>do cocr XmoZ AS>r KoD$Z Vr mmOdi Amcr. XmoZ
wR>rV XmoZ AS>r KoD$Z {VZ wR>r mm S>mo md$Z,
nmR>rd$Z {$adm. cJ~JrZ Vr ~mhoa Jocr.

Kamm Xmohr {Xeocm EH$-EH$ mmUo Xmohr AS>r

{^aH$mdyZ {Xcr. nwhm KamV Amcr. ""AmVm H$m
Zmhr hmoUma mm amOmcm-'' Ag hUV {VZ nwhm
S>mo md$Z hmV {$adcm. J mm AJmda
dmH$i Q>mH$cr. ""S>mi
o o ~X H$$Z Pmon AmVm, H$mhr
hmoUma Zmhr. AS>r AmodmiyZ Q>mH$crV. AmVm nrS>m
Zmhr mJ cmJmMr Vwm-'' Ag hUV Mwcrgmoa
OmD$Z Vr dnmH$mcm cmJcr.
r Vm|S>mda dmH$i KoVcr, nU Pmon H$mhr oBZ m.
AmOrZo o$H$cocr AS>r mm S>m
o mgmoa {Xgy
cmJcr. AmOrZ cm AS>r H$YrM Imcm {Xcr
ZhVr. H$m|~S>rZ AS>r KmVcr ao KmVcr H$s, Vr H$Yr
EH$Xm {dHy$- Ag {Vcm hmM. m AS>mda {VM
{VIQ>-rR>, S>mir{~ir KoU hmM. AS>mM

AWem $$ {dH$sMm {dMma H$amM, ImmMm

Zmhr. H$Yr-H$Yr EH$m AS>mM AmcoQ> H$$Z Vr
KamVm gJmZm VwH$S>m-VwH$S>m mMr. H$Yr
H$m|~S>rM AS> H$MH$c, w$Q>c H$s, mMhr AmcoQ>
H$amMr. nU mVcmhr EImXm VwH$S>mM dmQ>mcm
mMm. H$m|~S>m-H$m|~S>o moR>o Pmco H$s, AmOr
~mOmamcm {ZKmMr. Vo {dHy$Z H$Yr A-Ym,
H$Yr YSw>V, Va H$Yr AmUIr H$mhr Var KoD$Z
$mQ>m ggmamcm mMr EImX {R>Ji OmoS>y Z....
{R>Ji OmoS>mV {VMm hmVIS>m hmoVm. $mQ>cc
o
H$mnS> Agmo qH$dm $mQ>H$m ggma Agmo; {VM {R>Ji
Ag O~aXV AgmM H$s, OwZ "Zd' dmQ>mM...
r mm dmm Xhmm dfmnV ho {R>JiH$m
~KV hmoVmo. cm cmJcocr nrS>m Xa H$amgmR>r {VZ
~mbHw$ma & gmYZm
{Xdmir AH$ & 2016 15

AS>mM {R>JiM dmnac hmoV. {H$Vr Var

{XdgmnmgyZ H$m|~S>r Imdr Aer mPr BN>m hmoVr,
nU Vr AmOrm AWH$maUmV ~gVM ZhVr.
AZoH$Xm aS>maS> Ho$cr, h> Ho$cm, AmXiAmnQ> Ho$cr;
nU AmOrZ H$m|~S>r H$Yr nmVomV {eOdcrM
Zmhr. XmdmS>m ~mOmamV OmD$Z Vr Hw$w Qw>~ mgmR>r
moR>m OZmdamM mg AmUmMr...
dmH$ioV Vm|S> IwngyZ r H$m|~S>rMmM {dMma H$aV
hmoVmo. H$mhr Pmc Var AmO H$m|~S>r H$mnmcm
gmJmMM, Agm {ZYma H$aV hmoVmo. nU H$g, ho
H$mhr H$iV ZhV. Hw$erda Hw$er ~XcV hmoVmo.
moR>moR>mZ dmg KoV hmoVmo. {Xdgm dmH$i
nmKamwio Kmhr w$Q>V hmoVm. H$gcr Var EH$
H$nZm ZmV AmH$ma KoD$ cmJcr. EH$gmaIr
hmoUmar Ywgy$g ~KyZ AmOr Odi Amcr Am{U
A{Ve omZ ^acom eXmV hUmcr, ""H$m
hmoV mm amOmcm...''
r gma ~i EH$dQy>Z ZmV Vma Ho$cocr
^mH$S>H$Wm gmJy cmJcmo, ""AmOr, Vmo gmn Zm Iyn
moR>m hmoVm. Vmo MH$mH$V hmoVm. YoM Vmo mmH$S>o
diVmo Ag dmQ>mM... Am{U AmOr gmJy H$m,
mcm nQ>Q>mMm $Um hmoVm... ^mar YmdV hmoVm
Vmo...''
mPr H$Wm YoM VmoS>V AmOr hUmcr, ""{dga
AmVm Am{U Pmon...''
r- ""H$g H$m {dg$...? dZmVhr Vmo
{Xgcm. mm Vm|S>mV Zm, Amncm H$m|~S>m hmoVm...
Vmo mJ mMm Am{U H$m|~S>m KoD$Z OmMm...
AmOr, Amncm H$m|~S>m Amho H$m ~K...''
AmOr- ""Agc H$s... Zgmcm H$m Pmc...?
nU, Vy Oo gmJVwm mMm AW Agm H$s, ZmJ
H$m|~S>m mJVmo... Vmo {Xm{edm Vmo VwPr nmR>
Zmhr gmoS>Uma.''
r- ""hmo Zm! AmOr, S>mi
o o ~X Ho$co H$s, gmnM
{XgVmo, dZmV oVmo.... mm Vm|S>mV H$m|~S>m
{XgVmo...''
& ~mbHw$ma
16 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

AmOr- ""gmnmm Vm|S>mV H$Yr H$m|~S>m Zmhr

{XgV Am{U ~gVhr Zmhr... BnarVM dmQ>V ....
H$gcr nrS>m oVo , H$m H$iV Zmhr. gmnmm
Vm|S>mV EdT>m moR>m H$m|~S>m H$gm? nU Xodm{XH$mM
Hw$Umcm H$ic ~m~m... OmD$ Xo, amrcm mm
ZmdmZ H$m|~S>m H$mnyM...''
AmOrM EoH$y Z Iyn ~a dmQ>c. H$m|~S>m Imcm
{iUma hmoVm. dmH$i Vm|S>mda KoVcr. V Pmon
Amcr. gmH$mirM OmJm Pmcmo. Ia Va gmn
dZmV AmcmM ZhVm.
AmOrZ H$m|~S>m H$mnmMr Vmar Mmcdcr.
Zmai, CX~m, H$mnya, AJmao- gma H$mhr Om
Ho$c. H$m|~S>m nm ~mYZy mm AJmd$Z
Amodmicm. AmOmo~mm hmVmV {Xcm. Hw$XdmS>m
{Xeocm H$m|~S>mM Vm|S> H$$Z AmOmo~mZ H$m|~S>m
H$mncm. AmOrZ J Zdo Vma Ho$cm. H$m|~S>mM
wS >H$ , mgmMo XmoZ VwH$S>,o ^mH$arMm EH$ VwH$S>m
~mhoa R>do cm. Zmai $moS>cm. CX~m noQ>dm.
Xmohr hmV OmoS>y Z Vr hUmcr, ""Xodm, mm
ZmVdmmJ nrS>m cmdy ZH$mo. EHw$cVm H$m|~S>m Vwcm
{Xcm. mMm mZ amI, mMr cmO amI... Xodm,
mm ZmVdmm dmQ>d a H$Yr gmn gmoS>y ZH$mo...''
Xodmm dmQ>mMm H$m|~S>m mcm {imcm. J
Amhr gdmZr VnH$s OodU CaH$c. AmOr
^m~S>no UmZ cm dmT>V hmoVr. ""Im ~m~m, nmoQ>^a...
nwhm H$m Zmhr {XgmMm.''
H$m|~S>m ImmM Iyn {XdgmM dZ nyU Pmc
hmoV. AmOrcm AmnU $gdc, hr Jmo>hr r EhmZm
{dg$Z Jocmo hmoVmo.
AmOrZ AS>r OdyZ mMr adU H$mT>cr. Iyn
{nr Omcm Amcr. Vr dmTy> cmJcr. mV EH$
H$m|~S>mhr hmoVm. ChmmMr gw>r gnZy AmVm emim
gw$ hmoUma hmoVr. emioV OmmgmR>r cm Zdm
JUdoe KoV,o Ag AmOr hUmcr hmoVr. r
EH$gmaIr MmH$er H$$ cmJcmo. "~mOmamcm Mc'
Agm AmJh Y$ cmJcmo. EHo$ {Xder {VZ n>nUo

gm{JVc, ""ho ~K, AmVm H$m Vwcm emiogmR>r YSw>V

{iUma ZmhrV. H$m|~S>m {dHy$Z mMr hmoVr, nU
H$m|~S>m Va Xodmgmoa H$mncm. Mc, VwPr OwZr M>r
Ko.''
cm ho EoH$y Z Iyn dmBQ> dmQ>c. AmOrcm $gdyZ
H$m|~S>m ImmMr {ejm cmM hmoUma hmoVr. Varhr
aS>VM r hUmcmo, ""AmOo, AJ, OwZr M>r
Tw>J Umda $mQ>cr... H$er H$m Kmcy?''
AmOr hUmcr, ""Xo BH$S> Vr. Ag V {R>Jmi
cmdVo Zm, hmVmanUmnV Vo CgdmM Zmhr...''
r H$mhrEH$ Z ~mocVm M>r {Vm hmVmV {Xcr.
{VZ Owm H$nS>mMm EH$ amH$Q> VwH$S>m KoVcm. EH$EH$ Q>mH$m KmcV Vr {R>Ji Kmcy cmJcr. rhr
ZmVcm EH$-EH$ Q>mH$m CgdV mJ nmh cmJcmo.
OUy H$mhr H$m|~S>m CcQ>cm, Ag dmQ>mcm cmJc.
AmOrgmoa Ia ~mocmd, Aghr dmQ>mcm cmJc.

nU qhV hmoV ZhVr. r ImoQ> dmJcmo ho EoH$y Z Vr

H$Xm{MV {MS>cr AgVr. {R>Ji KmcmEodOr M>r
{Xcr AgVr o$Hy$Z.
Pmc Vo Pmc; mnwT>o gmnmm, Xodmm ZmXmcm
H$YrM cmJmM Zmhr, ho ZmoZ R>adc. AmOrM
{R>Ji cmdyZ Pmc Am{U r mm Zmda
{MH$Q>cc
o r ImoQ>no UmMr, AYloMr {R>Ji o$Hy$Z
{Xcr.
mm hmVmV M>r XoV AmOr hUmcr, ""H$miOr
ZH$mo H$$. Vmo ~K- Vmo XmamV IoiUmam H$m|~S>m moR>m
Pmcm Zm, Va Vwcm Zdr M>r KoD$.''
Cm H$m~io
Mob. : 9881099143
uttamkamble56@gmail.com

~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 17

EhmZm ~H$m {H$Vr Var

Xa Jobom AgVmV. ~hYm `mZr
amZ JmR>bobo AgVo Am{U AmhX
`m emiog_moa `m _wbmer
Ho${dbdmUr PwO XoV amhVmo.
Vr XJS>r emim {Z_yQ>nUo
hm V_mem nmhV AgVo; nmhV amhVo.
Hw$Um`m Kar bdH$a COmS>Vo, Hw$Um`m C{eam;
nU COmS>bo Zmhr VmoM Ah_Xbm AWUmV OmJ
`oD$Z R>onbobr AgVo. KamV IwamS>mV R>odbobo
H$m|~S>o Am{U H$m|~S>m, PmS>mdabr nmIao
`m`m~amo~aM `mbm OmJ `oVo.
nU Vmo OmJm hmoVmo, Vohm gmao Ka Amnhr
dWnUo Pmonr Jobobo AgVo. `mMo ~m~m Amn`m
MS> nbJmda AVm`V nSy>Z S>mamSy>a Pmonr
Jobobo AgVmV, gmaIo KmoaV AgVmV. AmB
AhX`m eoOmarM AWUmV _wQ>Hw$`mgmaIr
nS>bobr AgVo. nU Vmo PmonoV AmBnmgyZ {H$Vr Var
Xa AVamda bmoiV Jobobm AgVmo. `m_wio OmJm

& ~mbHw$ma
18 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

hrX XbdmB

hmoVmo, Vohm `mbm ^rVr dmQ>Vo. BVH$s ^rVr dmQ>Vo

H$s, OmJMo hbyZ {V`mOdi Om`Mmhr `mbm Yra
hmoV Zmhr. Vmo OmJ`m OmJrM H$mnV, {^`m
AmdmOmV H$moH$amgmaIm AmoaS>Vmo, ""~wdm... Amo
~wdm...''
Vr gmX IwamS>mV`m H$m|~S>m EoH$VmV Am{U
`mbm OUy Yra Xo`m`m CoemZo "Hw$H$ Hw$H$' H$$Z
AmoaSy> bmJVmV. H$m|~S>o gmX KmbVmV :
"H$H$mH$mo@@@' ~mhoaMr nmIao nI hdoV ngarV
AmH$memV Pon KoD$ bmJVmV. {dbjU OmoamV
{H$b{~b H$$ bmJVmV.
`m AmdmOmZo `mMr AmB OmJr hmoVo. _wbJm
OmJm Pmbm Ag`mMo {V`m bjmV `oVo. nU {Vbm
nwhm OmoamV Pmon `oD$ bmJbobr AgVo, hUyZ Vr
OmJod$ZM n|Jwi`m gwamV hUVo, ""H$m ao Am_X?
Aao Am_X? H$m?''
""_Zm nw`mV Ko... nw`mV Ko... Odb Ko...''
Ah_X X~`m AmdmOmV CmaVmo. OUy WmoS>o A{YH$
AmoaS>`mg `m H$mimoImVyZ H$moUr Var `m`m
ZaS>mMm KmoQ> Ko`mg {g Pmbobo AgVo!
AmVm _m `m`m AmBbm `mMm gVmn `oVmo.
Vr AmoaS>Vo, ""H$m ao gVmZm, H$m AmoaS>Vmg...?
hmoa `o... {hH$a `o...''
""_r Zm` `oV... Vy Ko... Vy Ko... _Zm ^rd
dmQ>Vo`...'' Vmo gmao ~i EH$dQy>Z H$go Var hUVmo.
""_obmo H$~mIV!'' Vr qH$MmiyZ CR>Vo. OmJMr
CRy>Z Yg_wgionUmZo `mbm Odi AmoT>Vo. Amnbo
amH$Q>, _m`oMm nehr Zgbobo hmV `m`m AJmda
Q>mH$Vo Am{U hUVo, ""hm, AmVm ZrO.''
0
Vr Pmonr OmVo, nU Vmo VgmM OmJm amhVmo.
`mMr Pmon Ho$hmM gnbobr Amho. H$m|~S>m H$arV

Agbo`m AmdmOmH$S>o `mMo bj doYbobo AgVo.

`m ~mhoa`m nmIam`m {H$b{~bmQ>mZo `m`m
_Zmbm \$ma gwIX gdoXZm hmoD$ bmJVmV. AmBMm,
_m`m{da{hV H$m hmoBZm, hmV nS>`m_wio `mMr
^rVr XdmgmaIr CSy>Z OmD$ bmJVo. hmVm-nm`mMo
H$mnao {V`m earam`m YJrZo Amog$Z Jobobo
AgVo.
VodT>mV `mbm H$memMr Mmhbm bmJVo.
KamVbm, `m ImobrVbm H$mimoI hiyhiy H$gH$gm
{dViV OmVmo Amho, ho `mbm EH$Q>mbm OmUdy
bmJVo Am{U `mMr ^rVr nma Zmhrer hmoVo. Vmo
AJmdabm AmBMm hmV PQ>Hy$Z Q>mH$Vmo. Vr PmonoVM
`mbm nH$Sy>Z R>od`mMm `Z H$aVo. nU Vmo {VMm
hmV PQ>Hy$Z YS>nS>V CRy>Z C^m amhVmo Am{U
H$m|~S>m`m IwamS>mH$S>o YmdVmo.
H$m|~S>m `mbm nmhVmM Amnbo AdKS>bobo
nI \$S>\$S>`mMm `Z H$$ bmJVmV, nU Vo
`mZm O_V Zmhr. OUy X`m `oD$Z Vmo IwamS>o CKS>Vmo
Am{U `mZm _moH$io H$aVmo.
H$mH$ H$mH$... H$mH$ H$mH$ H$arV H$m|~S>m JXuZo

CR>VmV. EH$_oH$sZm T>H$byZ ~mhoa EH$m_mJyZ EH$

CS>m _marV `oVmV. OmoamV nI hbdVmV Am{U
amI, {d>m hdoV CS>dVmV.
`m CS>dbo`m amIoMm d {d>oMm Ianyg-I_J
dmg hJV Ah_X {VWoM C^m amhVmo. Vr amIoMr
Yyi ~gon`V `mbm Vmo dmg `oV amhVmo. _J hdoV
{d$Z OmVmo Am{U VohmM Ah_X IwamS>mV hmV
KmbVmo.
EH$ Bdbo g\o$X AS>o `m`m hmVmbm bmJVo.
g\o$X, Jmob-Jmob AS>o. AmVbm ~bH$ OUy `mbm
EImm nmaXeH$ nXmWmgmaIm {Xgy bmJVmo. Vmo
hmVmV AS>o KoD$Z {VWoM C^m amhVmo.
`m AS>mnm`rM `mbm AmB-~mnmMr AmR>dU
`oVo. Vo AS>o Amn`mbm Im`bm {_iob H$s Zmhr,
`m{df`r Vmo gmeH$ hmoVmo. Amn`mbm H$go {_iob,
`m {ddMZoV JH$ hmoD$Z OmVmo.
0
Vo AS>o `m`m hmVmVM AgVo, VodT>mV AmB
XmU\w$U H$arV CR>Vo Am{U AW$U JwS>miy bmJVo.
~m~m Pmon`m-Pmon`mM Ho$dT>mXm Var Amig
XoVmV. `m AmdmOmZo OUy nbJ qH$Mmiy bmJVmo. Vr
CR>VmV Am{U _wbmMr emoYmemoY gw$ H$aVmV.
~mbHw$ma & gmYZm
{Xdmir AH$ & 2016 19

_wbJm hmVmV AS>o KoD$Z H$m|~S>m`m IwamS>mnmer

C^m Agbobm `mZm gmnS>Vmo.
""H$m` ao H$aVmg _o`m? H$da gmoXVmg?''
AmB nwH$maVo. `m`m hmVmV`m AS>mda {VMr
ZOa OmVo. Vr Vo `m`m hmVmVyZ {hgH$mdyZ KoVo.
hUVo, ""_o`m, H$dQ> Im`bm gH$dbmg! Aao,
naZr JwaZr Ho$ H$m_YmZ Zm`. ZwgVmo CS>J AZr H$dQ>
Im!''
Amig XoUmam ~mn VodT>mV XmUXmU nm`
AmnQ>rV {VWo `oVmo Am{U `mbm hUVmo, ""Om OmOam ~H$`mZm H$m` Var Im`bm Q>mHy$Z `o!''
`m`m J`mV hXH$m `oD$Z amhVmo. nU AmB~mnmg_moa aS>m`MrXoIrb gmo` Zmhr, ho `mbm
g_OVo. Vmo OS> nmdbo Q>mH$sV Odi`m JmoR>mH$S>o
OmVmo. Xma CKSy>Z JmoR>mV {eaVmo.
`mMr Mmhb bmJVmM ~H$`m ~|-~| H$arV
CR>VmV. H$mhr Im`bm {_iob, `m AmeoZo H$mZ
Q>dH$m$Z `m`mH$S>o nmh bmJVmV. nU Vmo AmV
{eaVmM `mZm Im`bm m`Mo {dg$Z OmVmo.
AmV`m ~H$`m-_|T>m`m b|S>mMm dmg
hJ`mV Vmo _Jwb hmoD$Z OmVmo. hmhr dmg `mbm
Iyn AmdS>Vmo.
hm b|S>mMm dmg Iyn MmJbm Ag`mMo `mZo
Hw$Um`m Var Vm|Sy>Z EoH$bo Amho. `m`m dmgmZo amoJ
hmoV ZmhrV, Agohr `m`m H$mZmda Ambobo Amho.
ho EoH$`mnmgyZ hm dmg Ko`mMr `mbm gd`
bmJbr Amho. Amnbr H$Vr YS>YmH$Q> am{hbr
nm{hOo, Ago `mbm dmQ>Vo.
0
Vmo Agm C^m Amho; Amn`mM ZmXmV _ hmoD$Z
am{hbm Amho, VmoM _H$V~Mr KQ>m `m`m H$mZmda
AmXiVo. `mMo bj dmgmd$Z CS>Vo Am{U `m
KQ>o`m ZmXmH$S>o doYbo OmVo. `m KQ>o_mJmo_mJ
nmoamMm JbH$m `mbm EoHy$ `oD$ bmJVmo. _wmOtMo
AmoaS>Uohr `m`m H$mZmda AmXiVo. _J gmao emV
hmoVo. EH$ H$maMm doJimM Jm|JmQ> EoHy$ `oD$ bmJVmo.
& ~mbHw$ma
20 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

AZoH$ g{_l AmdmOmZr {Z_mU Pmbobm- Agm

OUy EH$M EH$ AmdmO `m`m H$mZmV Km|Kmdy
bmJVmo. _H$V~_Ybr nmoa g~H$ KoD$ bmJVmV.
""{~p_m''
""{~p_m...'
""{hah_m...''
""{hah_m...''
""{Za{h_''
""{Za{h_...''
Vmo AmdmO EoHy$Z `mMo _Z ^mabo OmVo.
{~p_mMr EHo$ H$mir Vm|S>nmR> Pmbobr "g~H$'
`mbm AmR>dVo. _H$V~_`o AgVmZmMo {Xdg
`mbm AmR>dm`bm bmJVmV.
`mbm {~p_mMr g~H$ \$ma MmJbr `oV
AgVo. \$ma MQ>H$Z Vmo Hw$amU {eH$bm AgVm.
VaVr~ `m`m Vm|S>nmR> Pmbr AgVr. hXrg Am{U
Xbrb `mZo g_OyZ KoVbo AgVo. nU `mnH$s
H$mhrM Pmbo Zmhr; hmoD$M eH$bo Zmhr.
Hw$imZr `mMr eoVo ~iH$mdbr Am{U Im`MoM
dmYo hmoD$ bmJbo. BVa ImoVmZr Amnbr eoVo
Hw$imH$Sy>Z H$moQ>mV OmD$Z {hgH$mdyZ KoVbr, nU
`m`m X~`m Am{U AYdQ> ~mnmbm Vo e`
PmboM Zmhr. Aem arVrZo `mMr eoVo Jobr.
...Am{U eoVmnmR>monmR> `m`m ~mnmMr
AH$bhr H$m_mVyZ Jobr. Vmo doS>ga ~Zbm. doS>o
Mmio H$$ bmJbm. doS>mVM EH$ {Xdg _H$V~_`o
Ambm Am{U AhX`m nmR>rV BVa nmoam`m XoIV
YnmQ>m KmbyZ hUmbm, ""gmdH$mamMr nmoam
{eH$VmV. Amn`mV {VVH$s VmH$X hm`o? {~g{_m
H$g{Z ~mobVmg? CR>, eoZ H$ma`m Mb.'' `mZo
Ah_XMr ~H$moQ>r Y$Z `mbm `m OmJod$Z
CR>dbo Am{U WoQ> JmoR>mV AmUbo. eoU H$mT>m`Mr
`mbm Xrjm {Xbr! `mZVa nwhm _H$V~_`o `mZo
nmD$b Q>mH$bo Zmhr. `mMm gH$miMm doi JmoR>mV
eoU H$mT>`mV OmD$ bmJbm Am{U {~p_mMr
g~H$ Vmo H$m`_MrM {dg$Z Jobm.

nU AmVm Vr AmR>d`mMm Vmo `Z H$$

bmJVmo, VmoM ~mnmMr H$UH$H$e qH$Mmir `m`m
H$mZmda AmXiVo.
""H$m` ao, H$m` H$aVmg?'' ~mn KamVyZ
IoH$gVmo.
""~H$`mZm Im`bm KmbVm`!''
""AOyZ?'' Am{U Vmo gai JmoR>mV `oVmo.
Ah_X`m hmbMmbtH$S>o nmhZ ~mnmZo H$m`
AmoiIm`Mo Vo AmoiIbo Am{U `m`m nmR>rV
anmQ>m hmUbm.
""gm`m! hV `odZ ZwgVmo C^mo hm`bmog?
ZwgVmo?'' Vmo ~S>~S> H$$ bmJVmo.
ghZ hmoBZm, Var Ah_X {Z_yQ>nUo ~mnmMo a>o
ImVmo Am{U ZVa ~H$`m`m nwT>mV nmbm Q>mH$Vmo.
~mn `mbm {hgH$mdrV Kar AmoT>rV ZoVmo. Kar
^mH$ar V`ma hmoVr.
Ah_XZo ~gm`bm _mbHy$Q> Q>mH$bo Am{U AmBZo
Wmnbobr EH$M EH$ ^mH$a Wm`mVyZ `mda AmUyZ
R>odbr. _J H$mmVyZ Ho$bobm AS>mbm nmobm
AmUbm. ~mnm`m ~mOybm Vmo ^rV-^rV ~gVmo
Am{U AmeoZo, AnojoZo `m`m _wImH$S>o nmh
bmJVmo.
~mn `m ^mH$arVbr EH$ MVH$moa _moSy>Z `m`m
hmVmda R>odVmo. {VV`mM _mUmV nmo`mMm
VwH$S>mhr CMbyZ `m`m ^mH$arda R>odVmo. _J
Cabobm gmam nmobm Am{U ^mH$ar Vmo AYmemgmaIm
ImD$ bmJVmo.
`m Bd`mem ^mH$arH$S>o nmhZ Ah_Xbm
^S>^Sy>Z `oVo. `m ^mH$arda Xnman`V doi {ZKy
eH$Uo Ae` AgVo. ^wHo$Zo AY_obm hmoD$Z `mbm
ChmVmhmVyZ, amZmdZmVyZ dmdamdo bmJUma AgVo.
nU A{YH$ ^mH$arMr Anojm ~miJUo `WM
AgVo. A{YH$ Agm`bm hdr Zm? nU A{YH$
^mH$a ImUm`m ~mnmMm _m `mbm gVmn `oVmo.
0
~mnmMr ^mH$a gnVo, Vohm AmnU `m`Mo nmUr

AmUyZ R>odbo Zmhr, `mMr Ah_Xbm OmUrd hmoVo. Vmo

Km~`m-Km~`m OmJod$Z CR>Vmo. nm`mMo bmg
_S>`mV ~wMH$iVmo Am{U ~mnm`m eoOmar AmUyZ
R>odVmo. ~mn `mVbo AY} nmUr {nVmo Am{U bmg
VgmM {VWo R>odyZ XoVmo. Ah_X bmg CMbVmo Am{U
Vm|S>mbm bmdVmo. Vo C>o nmUr Vmo S>moio {_Qy>Z VgmM
{nVmo!
C>o nmUr {nUo `mbm AmdS>V ZgVo. nU Vo
`m`Mo Zmhr, Va ~mnmbm amJ `oBb, ho `mbm
_mhrV AgVo. ~mn dmadma `mbm hUVmo, ""C>m
nmZr {n`m Omdm! `mV amoOr AgVo!''
_J AmB `mbm hH$y _ gmoS>V,o ""AmVm ~H$ar KodZ
Om. hm, Omerb Zm?''
ho "Omerb Zm?' {dMmaUo {dbjU AmnMm[aH$
AgVo, `mMr `mbm OmUrd AgVo. Vmo "Zmhr'
hUmbm, Va Vr WmoS>oM EoH$Uma Amho? nU `m
AmOdr eXmZr `m`m _Zmbm qH${MV ~ao dmQy>
bmJVo Am{U Vmo {dMmaVmo, ""~wdm, AmO _r ~oJwZ
`|d? bH$H$Z Oo`mbm Xoerb?''
""hmo-hmo@'' AmBhr qH${MV VrV `oD$Z _m`o`m
gwamV gmJVo. ""bdH$a `o _m`m gmo`m. AmO S>mi
H$aUma h`. AmZr YmZ!''

~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 21

""dm! dm!'' Vmo MrH$maVmo Am{U CS>m _marV

JmoR>mV {eaVmo. ^am^a ~H$m gmoS>Vmo Am{U
`mZm JmoR>m~mhoa H$mT>Vmo.
EH$_oH$mZm T>H$bV ~H$`m MmIya CYiV
a`mda `oVmV. _mJo Iyner Yyi Amn`m IwamZr
CS>dy bmJVmV. Vmo `m Ywir_mJmo_mJ hmVmV H$mR>r
KoD$Z Mmby bmJVmo.
gH$miMm Jmadm Amnhr hdoVyZ H$_r Pmbobm
ZgVmo. Xdq~XZr Yyihr OS>, Amobr Pmbobr AgVo.
a`mda`m MmH$mo`m Ywir`m AmN>mXZmImbr
JS>n Pmbo`m AgVmV. ~H$`m`m IwamMo gwaoI
ZjrH$m_ `mda C_Qy> bmJVo. Vo nmhV-nmhV
Ah_X _mJyZ MmbV amhVmo.
Vr doi _wbmMr emioV Om`Mr AgVo. W`mW`mZo _wbo `mM a`mZo emioV OmV AgVmV.
emiod$ZM Vmo aVm nwT>o _miamZm`m {XeoZo Jobobm
AgVmo. `m emiod$ZM Ah_Xbm ~H$ar hmH$sV
Om`Mo AgVo. amoOM Omdo bmJVo.
`mbm hoM VodT>o \$ma mgXm`H$ dmQ>V AgVo.
JmdmVbr gmar _wbo `m`mH$S>o VwN>VoZo nmhV
AgVmV. `mbm bmJQ> ~mobVmV, `mMr Q>a
CS>dVmV Am{U Vmo {Z_yQ>nUo Imbr _mZ KmbyZ
{VWyZ {ZKyZ nwT>o OmVmo. Vr emim {XgoZmer hmoVo
Vohm `mbm ~ao dmQy> bmJVo!
nU AmO Var nmoao `mbm a`mVM ^oQ>VmV.
`mZm Q>miVm `mdo hUyZ Vmo ~H$`mZm hr-hr H$$Z
XmS>dVmo Am{U AmnUhr _mJyZ Ymdy bmJVmo. nU
`m _wbm`m Vo bjmV `oVo. Vrhr `m`mnmR>monmR>
Ymd _maVmV. `mbm `oD$Z JmR>VmV. Vr `oD$Z
{^S>`mMo nmhVmM AmVm CJmM Ymd`mV H$mhrM
AW Zmhr, Ago dmQy>Z Vmo Amnbr Mmb _XmdVmo. Vr
_wbo Am{U Vmo gma`mM JVrZo EH$_oH$mH$S>o nmhV
MmbV amhVmV. Vmo ^rVrZo Am{U Vr VwN>VoZo!
~amM doi H$moUr H$mhrM ~mobV Zmhr. AmnU
emioV Jobmo AgVmo... Va `m`mgmaIoM Xa
H$mImoQ>rbm _m$Z `m`m~amo~aM am{hbmo AgVmo,
& ~mbHw$ma
22 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

Ago `mbm dmQ>Vo. Amnbr O_rZ Jobr Am{U

Amn`m ~mnmbm doS> bmJbo; `m_wio Amn`mbm hr
XXem m Pmbr, EdT>o `mbm g_OVo. m
wcmm ~m~VrV Ago H$m Pmbo, ho `mbm H$iy
eH$V Zmhr. `m`mda IwXmMr _Ou Agbr
nm{hOo, Ago `mbm dmQ>Vo. `mbm `mMm hodm
dmQ>Vmo Am{U {VaH$mahr. \$ma {dbjU {VaH$ma
dmQy> bmJVmo.
`m _wbmZr AmVm AmH$_H$ n{dm `m`bm
gwdmV Ho$bobr AgVo. Vr `m`mnwT>o a`mZo Mmby
bmJVmV Am{U `mMr dmQ> AS>dy bmJVmV.
MmbVm-MmbVm `mMm nm` EH$mbm bmJVmo Am{U
Vmo wcJm R>oMH$miVmo, Imbr H$mogiVmo. VodT>o
{Z{_m `m _wbmZm nwaogo hmoVo. `m`m ^modVmbr Vr
H$m|S>mio H$$Z C^r amhVmV.
`m`m N>mVrV YS>YSy> bmJVo. AmO AmnU
Ordm{Zer ~MmdV Zmhr, Ago `mbm dmQy> bmJVo.
`m`m H$m|S>rVyZ gwQ>H$m H$$Z Ko`mMm Vmo `Z H$$
bmJVmo, nU Vo `mbm O_V Zmhr.
""H$m` ao gm`m, Am_X? IV Mmbbmog?'' hr
nmoao {Jm H$$Z AmoaS>VmV. MT>m AmdmOmV
qH$MmiVmV.
""amZmV- amZmV- _bm Omd m {Z_yQ>nZr...''
Vmo J`md`m H$$Z hUVmo.
nU H$moUr `mbm OmD$ XoV Zmhr. EH$ OU
`m`m S>mo`mda Q>nbr _maVmo. Xgam `m`m
T>wJUmda bmW hmUVmo. {Vgam `m`m hmVmVbr
H$mR>r {hgH$mdyZ KoVmo Am{U VrM `m`mda
CJmaVmo.
Vr CJmabobr H$mR>r S>moH$sda Q>mJbo`m
VbdmargmaIr `mbm ^mgVo. H$Yr VwQ>ob, Zo_
Zmhr; H$Yr S>mo`mda \$Q>H$m ~gob, gmJVm `oV
Zmhr... Am{U Vr Imbr `oVmZm `mbm {XgVo, Vohm
Vmo MQ>H$Z ~mOybm hmoVmo. H$mR>rMm Zo_ MwH$Vmo Am{U
Vr a`mda AmXiVo. hmUUm`m`m hmVmbm
{PU{P`m `oVmV. `mZo Kmd MwH$dbobm nmhZ

gJioM {MS>VmV. `m`mer XJm_Vr H$$

bmJVmV.
EhmZm ~H$m {H$Vr Var Xa Jobom AgVmV.
~hYm `mZr amZ JmR>bobo AgVo Am{U AmhX `m
emiog_moa `m _wbmer Ho${dbdmUr PwO XoV amhVmo.
Vr XJS>r emim {Z_yQ>nUo hm V_mem nmhV AgVo;
nmhV amhVo.
nU YH$mYH$s gw$ hmoVo, Vohm `mbm H$mhrM
{XgoZmgo hmoVo. emim A` hmoVo, ~H$`m Zmhrem
hmoVmV. nm`mImbMm aVm {d$Z OmVmo. VmoM VodT>m
CaVmo. `m`mg_moa ~mnmMr _yVu H$Q> hmoVo.
Hw$U`mZr _mimda`m JmdmV Jwao KmVbr AgVmZm
~mnmZo Vr XJS> _m$Z Hw$U`mgH$Q> H$er
{nQ>mibr, ho `mbm AmR>dy bmJVo.
_ma ImV AgVmZm, VwS>dbm OmV AgVmZm,
hiyhiy AmohmoQ>Um`m nm`mgmaIm `m`m _ZmVbm
~mnm~bMm {VaH$ma Amog$Z OmVmo. `mMo XJS>
_maUo, `mMr _X_H$s VodT>r `mbm AmR>dV amhVo.
Vmo MQ>H$Z dmH$Vmo Am{U EH$ XJS> CMbyZ hmVmV
KoVmo. dV:bm gmoS>dyZ KoV Vmo `m nmoam`m AJmda
{^aH$mdVmo. EH$m _wbm`m d_u Vmo XJS> bmJVmo
Am{U ^im^im aV `oD$ bmJVo. Vmo _wbJm _Q>H$Z
Imbr ~gVmo.
`mMr XXem ~KyZ ~mH$sMr nmoao ^`^rV hmoD$Z

{VWyZ ni H$mT>VmV. Vmo OI_r _wbJm Am{U Ah_X

{VWo CaVmV. `m _wbmbm Ah_XMo {dbjU ^
dmQ>Vo. Vmo VemM AdWoV {VWyZ ni H$mT>Vmo. bm~
C`m am{hbo`m `m nmoamo OmD$Z {_giVmo.
Ah_Xbm ~i MT>Vo. Vmo AmUIr XJS> CMbVmo
Am{U ^am^a `m`m {XeoZo {^aH$mdy bmJVmo. Vr
_wbo {XgoZmer hmoVmM ^mZmda `oVmo.
Am{U `mbm ^rVr dmQy> bmJVo- `m XJS>r
emioMr, AmV`m `m _wbmMr Am{U
~mnmMrXoIrb. `mbm {dbjU AdgmZKmV
Pm`mgmaIo dmQy> bmJVo. Vmo Ymd _maVmo. amZm`m
{XeoZo niy bmJVmo.
WmoS>o A{YH$ Jo`mda `mbm gwQ>H$m
Pm`mgmaIo dmQ>Vo. `mMo nm` bwio nSy> bmJVmV.
Vmo Ymdm`Mm ~X hmoVmo. _J `mbm doJirM {ddMZm
^oS>gmdy bmJVo.
AmVm `mbm {dbjU ^yH$ bmJbobr AgVo.
(gmYZm gmm{hH$mm 11 OyZ 1958 m
"Hw$ma' {deofmH$mV hr Jmo> {g Pmcr. Vohm
hrX XcdmB mMo d hmoVo 25 df}, nwT>o Vo wpc
gmOgwYmaH$ hUyZ Zmdm$nmcm Amco.)
~mbHw$ma & gmYZm
{Xdmir AH$ & 2016 23

Vw`m emioVrbM EH$m ~moS>mda

{b{hbo Amho- "H$moU`mhr `mXm{edm`'.
VemM `m gd {`m hmo`m. H$V~JmarwioM
`m {`m AZoH$ AS>Wio AmobmSy>Z nwT>o Jo`m.
`m`mwio bjmdYr BVa {`mZm S>mQ>a,
Zg, H$bmdV Am{U bopIH$m hmo`mMm mJ
Iwbm Pmbm.

{eoc
Amo~mm

m`m {dmWu {UtZmo,

r {~Q>Zbm `mnydu `oD$Z Jobo Amho. m Vwhmbm
gmJVmZm bm `mMm AmZX hmoV Amho H$s, mPr
(Ao[aHo$`m A`jmMr nZr hUyZ) n{hbr
A{YH$V emgH$s` ^oQ> {~Q>Zbm hmoV Amho. Ho$di
Amn`m XmoZ Xoem`m gaH$mamMo g~Y MmJbo AmhoV
hUyZ Amnco ZmVo Img Amho Ago Zmhr, Va
BJOrgmaIr gmZ ^mfm Am{U CXmaVdmX
mgmaIr gmZ y`o `mwiogwm {~Q>Z d Ao[aH$m
`mMo ZmVo {deof Amho. AmO Vwhm wbtZm gmoa
nmhZ bm `m gJ`mMr $maM H$fmZo OmUrd hmoV
Amho. m`m `m ^oQ>rV {~Q>Z`m H$mhr {deof
H$V~Jma {`mZm ^oQ>`mMr gYr {imbr, ho mPo
^m` Amho. `m gd Aem {`m AmhoV, `m Vw`m
(H$Vdm)gmR>r dmQ> V`ma H$arV AmhoV.
{~Q>ZMo Am{U Amn`m OJmMo `o`m H$mimV
ZoVd H$$ nmhUm`m Vw`mgma`m wbtZm ^oQ>Uo,
hr m`m >rZo A{Ve` gmZmMr ~m~ Amho.
Vwhmbm Ago dmQ>ob H$s, Vw`m Am{U m`m
Am`w`mV ~amM $aH$ Amho. r BWo AmO
Ao[aHo$`m A`jmMr nZr hUyZ C^r Amho Am{U
Vwhr ZwH$VoM embo` {ejU nyU H$arV AmhmV. nU
& ~mbHw$ma
24 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

r Vwhmbm ho gmJm`bm hdo H$s, Amn`m`o ~arM

gm`Wiogwm AmhoV. r BWo Am{$H$Z gmOmVyZ
Ambom Ao[aH$Z A`jmMr nZr- Ao[aHo$Mr
W {hcm ZmJ[aH$ hUyZ C^r amhrZ, Ago ^{d`
m`m Am`w`mV`m H$moU`mhr Q>`mda dVdVm
Ambo ZgVo. H$maU Am`w`m`m EHy$U dmgmV
m`mH$S>o doJio dm {deof Ago H$mhrhr ZhVo.
hUOo- d{S>bmonm{OV gnmr, gmYZo qH$dm
gmm{OH$ WmZ Agm H$moU`mhr H$maMm AmYma
m`m Hw$Qw>~mbm ZhVm. {eH$mJmo ehamMm Iam Moham
mZ`m OmUm`m X{jU {eH$mJmo n[agamVrb EH$m
l{H$ Hw$Qw>~mV r bhmZmMr moR>r Pmbo. mPo dS>rb
eham`m H$mJmadJmV moS>Umao hmoVo Am{U AmB
J{hUr hmoVr. m`mH$S>o Am{U m`m moR>m
^mdmH$S>o bj Xo`mgmR>r Vr KarM Agm`Mr. m`m
AmB-d{S>bmnH$s H$moUrM {dmnrR>mV OmD$Z C
{ejU KoVbobo ZhVo.
m`m d{S>bmZm `m`m AJXr CoXr`m
H$mimV nmoQ>m`m {dH$mamZo Jmgbo hmoVo. `mZm nwT>onwT>o `m {dH$mamwio MmbUo Am{U H$nS>o KmbUohr
H$R>rU hmoV Jobo. `mMm Vmo gJim gKf r AJXr
OdiyZ nm{hbm hmoVm. Varhr `mMo d{eQ> ho H$s,
`mZr H$Yrhr Amn`m AmOmam~m~V VH$ma Ho$br
Zmhr. `mZm Oo {imbo, `mV Vo gmYmZr Agm`Mo.
`m`mH$S>o hm $ma moR>m JwU hmoVm. AmOmanUmwio
H$nS>o Kmbm`bm, Mmbm`bm dJao hmbMmbtZm doi
bmJVmo hUyZ Vo Zohrnojm WmoS>o bdH$a CR>m`Mo
Am{U Zohrnojm WmoS>o OmV n[al H$am`Mo.
mUgmm I`m dmT>rgmR>r `mMr JaO AgVo Vo
o, y`gH$ma Am{U MmJco {ejU d n[al m
AmYmamda Vwhr H$mhrhr gm` H$$ eH$Vm, hm
{dmg Am`m dmT>r`m d`mV AmB-d{S>bmwio
bm Am{U m`m ^mdmbm nwaonya {imbm.
wbtZm `m`m d`m`m AJXr gwdmVrnmgyZ
omZo Am{U ZrQ> H$miOr KoD$Z dmT>dbo Jobo, Va `m
H$m` gm` H$$ eH$VmV `mMo r dVM EH$

CXmhaU Amho. m`m dmT>r`m H$mimV AmOy~mOybm

AmOr, md`m, ~{hUr, eoOmar amhUm`m {hcm,
emioVrb {e{jH$m- Aem {dbjU jVo`m AZoH$
{`m hmo`m. emV amh`mVyZ `oUmao gm` H$m`
AgVo, ho `mZr bm gOmdyZ {Xbo. Amnbr
dVMr {V>m Onm`bm {eH$dbo.
Vwhmbm m`m AmB{df`r WmoS>o gmJm`bm hdo.
mPr AmB ho m`m Am`w`mVrb gdmV hdmMo
oaUmWmZ Amho. Vr g`m Am`m~amo~a hmBQ>
hmD$g (Ao[aHo$m A`jmMo A{YH$V
{ZdmgWmZ) o amhVo. {b`m Am{U gmem `m
Am`m XmoZ wbtda bj R>odm`bm Vr bm XV
H$aVo. m`m Am{U m`m XmoZ wbt`m Am`w`mV
{VMo WmZ $ma hdmMo Amho. ghmZw^yVr,
mm{UH$nUm, Am{dmg Am{U g`rnUm hr
bm Am{U m`m ^mdmbm {eH$dcocr y`o Vr
AmVm m`m Xmohr wbtZm {eH$dV AgVo. AWmV
Ago H$aVmZm Vr Vo gd AmOr`m m`oZo H$arV
AgVo.
m`m dmT>r`m H$mimV m`m AmOy~mOybm

A{Ve` H$V~Jma nwf `$s- amob mS>og hmoVo.

mPo ~m~m, ^mD$, H$mH$m Am{U AmOmo~m Aem
nwfmZr bm H$m` mogmhZ {Xbo. omZo mPr
H$miOr KoVbr. `m nwfmZr bm H$mhr A{Ve`
hdm`m Jmo>r {eH$d`m. r Am{U nwf
`m`mVrb AmXamMo ZmVo H$go Agy eH$Vo, ho `mZrM
{eH$dbo. nanam{df`rMm {dmg, dMZ~Vm
Am{U EH$oH$m`m jVm{df`rMo H$mVwH$-AmXa
`m`m A{Ve` ^$ nm`mda C^o Agbobo b H$go
Agy eH$Vo, ho `mZr bm XmIdyZ {Xbo. dS>rb
AgUo hUOo H$m` Am{U Hw$Qw>~mMr O~m~Xmar H$er
mdr, ho `mZr bm dVZmVyZ {eH$dbo. ho gd
H$aVmZmM Ho$di dV`m Hw$Qw>~mnwaVoM gHw${MV Z
amhVm dV~mhoa nmhm`bm hdo, Amn`m
AmOy~mOy`m gmOmVrb BVa wbm`m dmT>rbm
XV H$am`bm hdr, hogwm `mZr bm XmIdyZ {Xbo.
`mwioM VUnUr mPm OmoS>rXma {ZdS>VmZm
`m`m`ogwm r `mM gd JwUmMm emoY KoV hmoVo.
~amH$ Amo~mm `mZm r n{h`mXm ^oQ>bo, Vohm
`m`m~amo~aMr gwdmVrMr EH$ ^oQ> m`m MmJbr

~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 25

bjmV Amho. Am`m `m ^oQ>rgmR>r ~amH$ `mZr

IynM amo{Q>H$ OmJm {ZdS>br hmoVr! Amn`mbm
AmdS>Um`m wbrbm- hUOo bm KoD$Z Vo
gmm{OH$ H$mmgmR>r`m EH$m ~R>H$sbm Jobo hmoVo.
Amhr gwdmVrbm ^oQ>bmo, Vohm ~amH$ Amo~mm ho
gmm{OH$ gKQ>Zm`m H$m`mV JwVbobo hmoVo.
bmoH$mZm ZmoH$`m {idyZ XoUo Am{U gKf`
n[apWVrV amhUm`m n[agam`o Amd`H$ Vr
gmYZo CnbY H$$Z XoUo, ho H$m Vo H$am`Mo.
H$`w{ZQ>r g|Q>a`o Am`m `m "amo{Q>H$'
^oQ>r`m {Xder {VWo Obo`m bmoH$mer Oohm
`mZr gdmX gmYbm, Vohm XmoZ w` gH$nZm
`mZr mS>`m hmo`m. "Amnbo AmOMo OJ H$go
Amho' Am{U "^{d`mV Vo H$go Agm`bm hdo' Aem
`m XmoZ gH$nZm hmo`m. nwT>o (2008 `o) mZr
Oohm {ZdS>UyH$ bT>dbr, Vohm `mM XmoZ gH$nZm
KoD$Z Mma Ho$bm hmoVm.
~amH$Mo Ago V hmoVo H$s- ~`mMXm AmnU
Amnbo OJ Ogo Amho Vgo Am{U Vo H$go Agm`bm
hdo, `m XmoZ gH$nZmYrb AVa ghOnUo
drH$maVmo. AmnU drH$mabobr y`o Am{U
Amn`m Amem-AmH$mjm `mMo {Vq~~ Aem
OJmV nS>V Zgbo Var Amn`mbm `mMo H$mhr
gmo`agwVH$ dmQ>V Zmhr. `m {Xder ~amH$ Amo~mm
`mZr {VWo Obo`m Amhm gdmZm `mMr OmUrd
H$$Z {Xbr H$s- Amnbo OJ H$go Agm`bm hdo, ho
Amn`m gJ`mZm MmJbo mhrV Amho.
CXmhaUmW- `m`, mm{UH$nUm Am{U gYr m
gdmMm AW Amn`mbm mhrV AgVmo. `m {Xder
~amH$ Amo~mm `mZr {VWo g^ogmR>r Obo`m
bmoH$mZm AmdmhZ Ho$bo H$s, `m XmoZ gH$nZmYrb
AVa H$r H$a`mgmR>r AmnU dVbm PmoHy$Z
m`bm hdo. "AmOMo OJ H$go Amho' Am{U
"^{d`mVrb OJ H$go Agm`bm hdo' `m Xmohr
gH$nZm EH$M hm`mV, `mgmR>r AmnU EH$
`oD$Z `Z H$am`bm hdoV.
& ~mbHw$ma
26 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

AmO bm Vw`mgmoa hm gJ gmJmdmgm

dmQ>bm, H$maU bm dmQ>Vo H$s, `m emioVrb Vwhr
gdOUr `m Xmohr gH$nZmYrb AVa H$r
H$a`mgmR>r hmoUm`m `ZmMo hdmMo ^mJ
AmhmV. Vwhr gd wbr {iyZ "OJ Ogo Agm`bm
hdo Vgo' ~ZdUma AmhmV. B{VhmgmMm nwT>Mm Q>nm
Vwhr {b{hUma AmhmV. Am{U ho gd Vwhr $$
dVgmR>r H$aUma ZgyZ, VwMr {nT>r Am{U `mZVa
`oUm`m {nT>mgmR>r ho H$m H$aUma AmhmV. Vo H$aVm
`mdo `mgmR>r AmYr Vwhr dV Cm {ejU KoUo $ma
Amd`H$ Amho. hUyZ g`m Vwhr {eH$VmZm Oo
AZw^dV AmhmV Vo emioVrb MT>-CVma, AmdS>Vo
{ejH$-ZmdS>Vo {ejH$, ho gd $ma hdmMo Amho.
`mVyZM Vwhr {eH$V OmUma AmhmV. bjmV R>odm,
H$moU`mhr XoemMr pWVr VoWrb {`mda Adb~yZ
AgVo. H$moU`mhr gmOmVrb, XoemVrb- AJXr
OJmVrb {`m {OV`m gj {VVHo$ Vo gmO, Xoe
Am{U OJ gj-{ZamoJr AgVo.
ho H$m` bjmV R>odm H$s- Vwhmbm Oa gj
hm`Mo Agob, Va `mgmR>r Cm {ejU hm EH$
hdmMm ^mJ Amho. H$V~Jma rMo ApVd hm
gj Hw$Qw>~ Am{U gKfmV Jwa$Q>bobo Hw$Qw>~ `mVrb
$aH$ AgVmo. r Am{U nwf `mMm nanam{df`rMm
AmXa d EH$oH$m`m gmm{OH$ `moJXmZm{df`rMr
OmUrd `m gmOmV AgVo, Vmo gmO ^a^amQ>rg
Ambobm AgVmo. Aer n[apWVr {OWo ZgVo, Vmo
gmO CXdVVo`m {XeoZo MmbV AgVmo. `m
XoemV wbJm Am{U wbJr Aem Xmohm|gmR>r
{ejUm`m gmZ gYr CnbY AgVmV, Vmo Xoe
JVr`m dmQ>oda AgVmo. {OWo {ejUm`m Aem
gmZ gYr ZgVmV, Vmo Xoe AYmoJVrcm OmVmo.
Vw`m emiobm {~Q>ZYrb n{h`m r
S>mQ>aMo Zmd Xo`mV Ambobo Amho. VgoM BVa
BmaVtZm opgH$Z H$bmdV oar {gH$mob {hMo,
"cH$ bmaog ZmBqQ>Job' hUyZ AmoiIbr OmUmar
OH$Z Zg Am{U BJOr bopIH$m E{br ~mQ>o `mMr

Zmdo Xo`mV Ambobr AmhoV. `m {`mZr qbJmda

AmYm[aV ^oX^md, dedmX Am{U Cnojm `m`mer
bT>m {Xbm. `mZr Amnbo nmoQ> ^a`mgmR>r dV:`m
AmdS>rMo H$m Ho$bo. AmVm EoH$m`bm ho gd $ma gmono
dmQ>Vo. m `m`m H$mimV `mMo H$m $maM
AdKS> hmoVo. Amn`m H$mim`m $maM nwT>o Aem
`m {`m hmo`m. `mZr H$moU`mhr AS>W`mMr
ndm Ho$br Zmhr. Vw`m emioVrbM EH$m ~moS>mda
{b{hbo Amho- "H$moU`mhr `mXm{edm`'. VemM
`m gd {`m hmo`m. H$V~JmarwioM `m {`m AZoH$
AS>Wio AmobmSy>Z nwT>o Jo`m. `m`mwio bjmdYr
BVa {`mZm S>mQ>a, Zg, H$bmdV Am{U bopIH$m
hmo`mMm mJ Iwbm Pmbm.
H$n`m ho bjmV R>odm H$s, Cm {ejU KoD$Z
Vwhrgwm dVMo ^{d` Cmar`m KS>dy eH$Vm.
r AmO BWo H$m C^r Amho, `mmJrb H$maU Vwhr
emoYm`bm JobmV Va Vwhmbm Cma {ioc- Cm
{ejU KoV`mwio r AmO BWo Amho. r emiobm
XmS>r H$YrM mabr Zmhr. m`m m{hVrV Ago
H$moUrM Zmhr, Oo emiobm XmS>m maV AgV. bm
H$m` "E' JoS> {idm`bm AmdS>m`Mo. r
VwmgmaIrM emioV hmoVo Vohm hema {dm{WZr
hmoVo. doioda H$mo nyU H$am`bm bm AmdS>m`Mo.
dV:Mr gd H$mo H$am`bm bm AmdS>m`Mo. bm
dmQ>m`Mo H$s, OJmV BVa H$emhrnojm hema
Ag`mbm OmV hd Amho. Vwhrgwm `m
y`m`m AmYmao Vw`m {Z`Vrda, ^{d`mda
{Z`U {idy eH$Vm. Vwhrgwm dVMr dmQ> V`ma
H$$ eH$Vm. Vwhrgwm dV:Mr dZo gmH$ma H$$
eH$Vm. m `mZVa Vwhr AmH|${V Z amhVm,
mJo diyZ nmhm`bm hdo Am{U BVamZm `mMr dZo
nyU H$am`bm XV H$am`bm hdr. B{VhmgmV
S>moH$mdyZ nm{hbo Va Ago {XgVo H$s, Vwhr H$moU`m
nm^yrVyZ `oVm `mbm {deof hd Zmhr. VwMm
Am{dmg, ZmoY` Am{U VwMr ohZV `mdaM
VwMo `e Adb~yZ Amho. AmnU `m OJmV amhVmo,

`m~m~V Va ho {ZpMVM Iao Amho. AmVm BWyZ nwT>o

VwMo ^{d` Vw`m hmVmV Amho. AWmV hm dmg
gmonm Zgob, naVw `mgmR>r bmJob Vo gd H$mhr
Vw`mH$S>o Amho.
~amH$ Amo~mm m Am{$gmV H$m H$aVmV,
`mbm Amohb Am{$g hUVmV. hmBQ> hmD$g`o
{OWo Vo ~gVmV, `m S>oH$Mo Zmd Amho "aogmo`yQ>'
S>oH$. Vw`m Xoem`m, {~{Q>e amOKam`m`m
mbH$s`m Am{U amUr phQ>mo[a`mZo ^oQ> {Xbo`m
aogmo`yQ> Zmdm`m OhmOmnmgyZ Vmo S>oH$ V`ma Ho$bm
Jobm Amho. {~Q>Z Am{U Ao[aH$m `m XmoZ Xoem`m
Img Zm`mMo Vo EH$ {MaVZ aUmV amhUmao VrH$
Amho. `m S>oH$Mo aogmo`yQ> (T> {Z`) ho Zmd
XoemMo ZoVd H$a`mgmR>r Am{U AWnyU Am`w`
OJ`mgmR>r Amd`H$ AgUm`m JwUmMo BJOr Zmd
Amho. bm Aer Amem Amho H$s, Vwhr wbr VwMr
dZo nyU H$a`m~m~V {Z`r amhmb. Vwhr
dV`m jVmda H$moUVrhr ~YZo KmbyZ Z KoVm
nwT>o Omb. "OJ Ogo Agm`bm hdo Vgo' {ZmU
H$a`mgmR>r Vwhr Vw`mH$S>o Agbo`m (Am{U
AmVmM r BWo nm{hbo`m) {d{dY H$ma`m
jVmMm nwaonya dmna H$amb. bm Vw`mH$Sy>Z $ma
moR>m Anojm AmhoV. Vwhr {ZdS>bo`m jomV
gdm}m H$m{Jar H$amc, Aer Amem ~mJiVo.
H$maU ho OJ A$mQ> Amho. BWo ^anya AmhmZo AmhoV.
`mMm wH$m~bm H$a`mgmR>r Amn`mbm I~ra,
hema, Am{dmgmZo ^mabo`m VU wbtZr
nwT>mH$ma Ko`mMr Am{U H$Vd JmOd`mMr JaO
Amho.
bm mhrV Amho, Vwhr ho H$$ eH$Vm. mPo
Vw`mda o Amho. WH$ `y gmo M.
(AZwdmX : gH$n JwOa)
{eoc Amo~mm
({~Q>ZYrc cS>Z ehamV E{cPm~oW Or.AS>agZ
hr wctMr emim {deof {g Amho. m emioVrc
wctgmoa 2009 o Ho$coco ho ^mfU.)
~mbHw$ma & gmYZm
{Xdmir AH$ & 2016 27

r dV:M EH$ chmZ yc hmoVo VohmnmgyZ

g^modVmcr chmZ wco AgUo cm AmdS>Vo. m
wcmm {ZamJg MohmH$S>o nmhV amhUo Am{U Vo
gmJVmV m Jnm-Jmo>r EoH$Uo cm MVXmr
dmQ>Vo. KamV Omcm Amcom n{hm wcmcm
qH$dm wcrcm Amnm chmZ ^mdS>mMr WmoS>r$ma
Var XoI^mc H$amdr cmJVo. mm~m~Vhr VgoM
Pmco. mm XmoZ chmZ ^mdmMr XoI^mc H$amMr
O~m~Xmar r nma nmS>cr Amho. r {H$emoadrZ
hUOo Voam-MmXm dfmMr Pmco, Vohm BVamMr wco
gm^mimMo H$mhr Ho$co Amho. Vohm
gmH$mim doir ~Jrmo Am{U Chmir
gwQ>Q>mm H$mimV gH$mim doir chmZ wcmZm
gm^mimMo, mmda XoIaoI R>odmMo "Iao
H$m' r Ho$co Amho. Vohm r EH$m MMm
mmVyZ Mmcdm OmUmm H$mmV wcmZm XV
Ho$cr Amho. Xad$Z Amcoco eoVOya Am{H$S>
$imm ~mJmo qH$dm ^mOrnmmm eoVmV
H$m H$amcm OmV AgV, Vohm m Owamm/
H$mJmamm wcm-wctZm JmUr-Jmo>r gmJyZ mMo
ZmoaOZ H$aUo, mZm H$mhr {eH$dUo Ago Vo
AmZXXmr H$m hmoVo.
H$mcoOo Jomda r Imcm dJmVrc
wcmm {eH$dm KoV Ago. ZVa r H$mmMo
{ejU mcm cmJco, Vohm chmZ wcmMr dmT>{dH$mg mgX^mVrc EH$ dfmMm OmVrMm
AmgH$ {eH$mMr nadmZJr {idcr hmoVr.
Vohm mZm KaXma Zmhr Aem amd$Z
{$aUmm/^Q>H$Umm wcm-wctZm nmhZ cm
H$mhr ~m~VtV mMo H$mVwH$ dmQ>V Ago, Va H$mhr
~m~VtV mm ^{dm{dfr qMVmhr dmQ>V Ago.
mZVa H$mXm {eH$dUmm hm{dmcmV
mmnH$ Am{U H$moQ>mV dH$sc Aem Xmohr H$maMr
H$mo r EH$mM doir H$$ cmJco. mM doir
~odmaer wcmm gajUmgmR>r {ZYr OdUmm
gWoda r emgZmMr {V{ZYr hUyZhr H$m H$aV
& ~mbHw$ma
28 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

{hcar pcQ>Z

"wco dmT>dmgmR>r EH$ IoS>o cmJVo'

Aer hU Am{$Ho$V cmoH${ Amho,
Vr hU r mm nwVH$mMo
erfH$ hUyZ KoVcr Amho.
Vr hU m mUgmZo
n{hmXm Cmacr, Vmo mUyg
gwk Agcm nm{hOo. AmYw{ZH$ IoS>o
H$emcm hUmMo, m~m~V mm ZmV
Ii~i {ZmU Pmcocr AgUma.
hmoVo. Vohm chmZ wcmm gdm{YH$ H$R>rU H$mimV
mZm OJdmgmR>r, dmMdmgmR>r Amncm gmO
Am{U emgZ {H$Vr Aedr R>aco AmhoV, ho j
nmhmcm {imco. wcmgmR>r AmdH$
AgUmm gw{dYm Amnm gmOmVrc {V{>V
$sm, Amnm gaH$mam Am{U EHy$U
am>mmhr >rZo mYmH$mda ZmhrV, Ago Vohm
cm H$fmZo OmUdco. {VWo Oo KS>V hmoVo, Vo nmhZ
dmQ>mMo, "AZoH$ chmZ wcmMr jVm Xm[a Am{U
J[a~r mV {MaSy>Z gnV Amho, AZoH$ wcmMr H$Vr
Z nadS>Umm Amamogodmo hadV Amho, AZoH$
wcmMr H$moc Xo mm AmB-d{S>cmm
{d^$ hmomwio qH$dm H$moQ>H$MomVrc Xmmwio
{N>{d{N> hmoV AmhoV, AZoH$ wcmMo ^{dV
Anojmm moR>m AmomImcr ^wBgnmQ> hmoV Amho,
AZoH$ wcmMo EHy$U OJUo {em-AmaS>mAmoaS>m
Am{U qhgm mV {daKiV Amho. hUOo Amncm
gmO Am hmoD$Z Jomwio m wcmm >rZo
AmnU Zmnmg Pmcmo AmhmoV.'

Am{U J mPo {~c pcQ>Z mmer c Pmco.

Amhmcm EH$ wcJr Pmcr. {VMo Zmd Amhr Mogr
R>odco. o, H$mVwH$ Am{U H$miOr H$amgmR>r cm
AmVm dV:Mo yc hmoVo. mAmYr AmR>dS>mVrc
mPo H$mmMo nmM {Xdg qMVoV OmV AgV Am{U
e{Zdma-a{ddma ho XmoZ gw>rMo {Xdg qMVmw$
OJmMo AgV. nU Mogr Omcm Ammda mPo
e{Zdma-a{ddmahr H$miOr dmhmMo hmoD$Z Joco.
Vohm mmgmoaMo gdmV moR>o AmhmZ H$m hmoVo,
mhrV Amho? Mogrcm X:I-doXZm H$iV-ZH$iV
XoD$ eH$Umm qH$dm {Vcm {Zame H$$ eH$Umm
oH$ $snmgyZ ajU H$amMr Vrd BN>m cm
Xm~yZ R>odmdr cmJV Ago. AmB-dS>rc Pmcom
oH$mcm ho mhrV Amho H$s, Vr BN>m Xm~yZ R>odUo
ho Aem C{> AgVo- {eZ Bnm{g~c hUm
Zm! nU OrdZ ho IamoIaM H$nZmVrV AgVo.
chmZ wco m AmB-d{S>cmnmgyZ dV
hmomgmR>r, A{YH$ e{$emcr hmomgmR>r Z
H$arV AgVmV. AmMr wcJr Mogr Mma dfmMr
hmoVr Vohm, doQ>a KmcmMr mPr {dZVr {VZo
YwS>H$mdyZ cmdcr hmoVr. Vr hUmcr, ""cm WS>r
dmOV Zmhr r. Vwcm dmOV Agoc Va Vy doQ>a
Kmc, cm doJim WmrQ>a cmJoc.'' r Oohm
OmV H$miOrZo H$mhr H$arV Ago, Vohm chmZJr
Mogr Vgo ~mocyZ ZH$ma XoV Ago. nU BVa AZoH$
nmcH$mmUoM cmhr AmOm Ao[aHo$V wco m
H$mao dmT>VmV mwio {VMr H$miOr dmQ>V Ago.
AmO g^modVmcr {OH$S>o nmhmdo {VH$S>o chmZ wco
Adm{ZV Ho$cr OmV AmhoV; qhgm qH$dm mahmU
Am{U Xcj, Hw$Qw>~mMr hmoUmar nS>PS> qH$dm
moS>VmoS>, Xm$-V~mIy-{gJmaoQ> mMm {diIm,
c{JH$ emofU, hmdaQ>nUm-[aVonUm Am{U AmpH$
Vamda nmoH$inUm Ag Iyn H$mhr wcmo
KS>VmZm {XgV Amho. AWmVM, m gm Zm
ZmhrV, nU AmOm H$mimV m AmH$memcm
{^S>m AmhoV. Aem m COmS>-CXmg nmd^yrda

gwT> d gj wco dmT>dUo Am{U mm Hw$Qw>~mZm

^md{ZH$ d mdhm[aH$ ~mOyZr AmYma XoUo ho moR>oM
AmhmZ ~Zco Amho. hm Agm gKf Amho mZo
mm XmMm, ZmMm Am{U EHy$UM OrdZmMm
H$Om KoVcm Amho.
wcm-wctZm dmT>dmgmR>rMr n{hcr d
mW{H$ O~m~Xmar mm nmcH$mMrM AgVo.
hUOo mZm Imcm KmcUo, mZm Pmon mdr
mgmR>r JmUr JwUJwUUo-Jmo>r gmJUo, gmH$c
Mmcdmcm {eH$dUo, mm ~wrcm MmcZm
{imdr mgmR>r mogmhZ XoUo, mmV
OrdZ{dfH$ ymMr noaUr H$aUo Am{U ^{dmV
mZm H$m hmMo Amho Vo dZ nmhmcm {eH$dyZ
mgmR>r Ag {ZU Komg/YmoHo$ AmoiImg
{eH$dUo... hr gd H$mo nmcH$mZmM H$amdr
cmJVmV. cm dV:cm IynM MmJco nmcH$
{imco. A{Ve H$> H$aUmao dS>rc mm
dmQ>mcm Amco. Hw$Qw>~ ho mm mYmH$mV
n{hm WmZmda hmoVo. Am{U cm Aer AmB
{hcar, Mogr, {~c

~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 29

{imcr, {OZo cm Am{U mm XmoZ chmZ ^mdmZm

dmT>dmgmR>r dV:cm g{nV Ho$co. nU r
AmUIr OmV gwXdr R>aco, mMo H$maU AmMr
H$miOr KoUmao eoOmar {imco; cj XoUmao S>mQ>a,
AmhmZo nocmg {eH$dUmar emim, {$amgmR>r
gwa{jV aVo Am{U mm d{S>cmZm Am{WH$ AmYma
XoUmar ZmoH$ar- BVHo$ gd {imco. mm Hw$Qw>~mMo
MmJco ^{dV KS>dUo ho Ho$di mm AmBd{S>cmm j hmVmV ZhVo, nU mm
g^modVmcr dmdaUmao Oo mT> cmoH$ hmoVo mm
{ZUm~mhoa ZhVo. m dmVmdaUmMm mm
OS>U-KS>Urda moR>m n[aUm Pmcm Amho.
wco m OJmV AgVmV, nU mAmYr Vr Amnm
Hw$Qw>~mV AgVmV. hUOo Hw$Qw>~ hoM mmgmR>r
gwdmVrm H$mimV OJ AgVo. yc Omcm oVo
VohmnmgyZM Vo dmT> Pmcomda/mT>mda Adc~yZ
AgVo. hUOo AmOr-AmOmo~m, eoOmar, {ejH$,
ZmoH$a-MmH$a, emgZmMo A{YH$mar, amOH$s ZoVo
Am{U j-Aj n[aUm H$aUmm AZoH$
cmoH$mda Adc~yZ AgVmV. ho mT> cmoH$
mmgmR>r {d{dY mJ Vma H$aVmV, mMo AnmUr-hdm mMm XOm {Z{V H$aVmV,
Xa{Mdm{hmda H$moUVo H$mH$ AgmdoV ho
R>adVmV, nmcH$mZm H$m H$amgmR>r CmoJ-mnma
MmcdVmV, mm gajUmgmR>r H$mXo ~ZdVmV.
hUOo AmnmnH$s oH$ OU oH$ chmZ
wcmm dmT>rm gX^mV N>moQ>r-moR>r ^y{H$m
{Z^mdV AgVmo. mMmM AW wco dmT>dmgmR>r
mm^modVr EH$ IoS>o {ZmU H$amdo cmJVo.
"wco dmT>dmgmR>r EH$ IoS>o cmJVo' Aer hU
Am{$Ho$V cmoH${ Amho, Vr hU r mm
nwVH$mMo erfH$ hUyZ KoVcr Amho. H$maU Vr hU
Amnmcm mMr AmR>dU gVV XoD$ eH$Vo H$swcmMr OmoXma dmT> VohmM hmoBc Oohm mm
Hw$Qw>~mMm CH$f Pmcocm Agoc Am{U Oa gnyU
gmO mMr nwaoer H$miOr KoV Agoc. Vr hU m
& ~mbHw$ma
30 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

mUgmZo n{hmXm Cmacr, Vmo mUyg gwk Agcm

nm{hOo. AmYw{ZH$ IoS>o H$emcm hUmMo, m~m~V
mm ZmV Ii~i {ZmU Pmcocr AgUma.
nydum H$mir Am{U AJXr AcrH$S>m H$mhr
dfmnV "IoS>o' m gkoMm AW Agm KoVcm OmV
hmoVm H$s- Ago ^mJmo{cH$ WmZ {OWo AZoH$ cmoH$ d
AZoH$ Hw$Qw>~ EH$ amhVmV, EH$ H$m H$aVmV Am{U
nanamZm XV H$aVmV. AWmVM OJmV Amnhr
Aer H$mhr IoS>r AmhoV; nU AmYw{ZH$ gw{dYm {OWo
Amm AmhoV, {VWo Aer aMZm am{hcocr Zmhr.
AmVm AmnmVrc ~hVoH$mZm "IoS>o' hQ>mda
Ver aMZm gmoa oV Zmhr. Am{U AmYw{ZH$ IoS>mMo
{M aJdmMo Agoc, Va mV AZoH$ VwH$S>o d
dV ^mJ XmIdmdo cmJVrc. moR>o Hw$Qw>~ EH$mM
KamV Va gmoS>mM, nU AmVm EH$mM Hw$Qw>~mVrc gd
mUgo EH$mM JmdmV amhVmV, Ago hr X{i
hmoV Mmcco Amho. JwhoJmar Am{U JwS>nwS> e$sMr
^rVr mwio cmoH$ ~X XadmOmAmS> amhUoM ngV
H$aVmV. nydu eoOmm-nmOmmer hamS>mV,
AJUmV gH$mi-gmH$mi Jnm-Q>nm hmoV
AgV. AmVm AmnU AYmacom ~R>H$sm ImocrV
Q>rhr nmhV AgVmo. nydu amda MmcV ^Q>H$Vr
H$aV, g^modVmcmMr {dMmanyg H$aV AmnU w$
gMma H$aV Agy. AmVm AmnU Amnm XMmH$sMmaMmH$s dmhZmVyZ BH$S>o-{VH$S>o YmdVmo Am{U
amd$Z MmcVmo Vo mwmZo emqnJ
H$amgmR>rM. AmVm AmnU gmdO{ZH$ H$mH$mV
nyduBVHo$ gag hmoV Zmhr.
AmVmm IoS>mm grmaofm BVm {dVmaV
Jom AmhoV H$s, m ehamZm OmD$Z {imm
AmhoV. Omcm AmmnmgyZ mUgo AmVm moR>m
gyhmcm gmmoar OmVmV, ao{S>Amo, Q>rhr, dVmZno,
nwVHo$, {MnQ>, BQ>aZoQ>, mo~mBc $mog Am{U A
Vm{H$ gmYZo Amnmcm "cmo~c phcoO'Mm ^mJ
~ZdVmV. AZoH$ cmoH$mZm Ago dmQ>Vo H$s, ho Zdo
{Z^ OJ AmZdrnUmm {XeoZo OmV Amho,

gmOercVm H$r hmoV Amho. mwio dVmZ

gmnmgyZ gwQ>H$m H$$Z KomgmR>r "Joco Vo {Xdg'
Aer ^mdZm cmoH$mm ZmV AYyZYyZ oVo. mV
AmM H$mhrM Zmhr, nU Varhr AmnU Amnm
OJmV "IoS>o' H$go AmUy eH$Vmo mMm {dMma Z
H$aVm qH$dm mH$S>o S>moioPmH$ H$$Z "Amho mM
nVrZo' nwT>o-nwT>o OmV AgVmo. AmVm IoS>o hUOo
{d{e> ^mJmo{cH$ WmZ qH$dm ZH$memdarc {R>H$mU
qH$dm H$mhr Hw$Qw>~mMm gyh qH$dm JmdJmS>mVrc
CmoJ-dgm BVH$mM AW KoD$Z MmcUma Zmhr.
Vgo AmVm amhVm oUma Zmhr, nU m EH$
amhmMm Omo Jm^m Amho (hUOo H$mhr OrdZyo,
ZmVrJmoVr, o-{Ohmim, nanamZm AmYma), Vmo
Var AmnU Amnm AmOm OJmV AmUUma
AmhmoV H$s Zmhr?
{~c pcQ>Z Ao[aHo$Mo am>mj hmoVo, Vohm
Ao[aHo$Vrc W {hcm ZmJ[aH$ m ZmmZo cm
OJ^a {$amMr gYr {imcr. Vohm {d{dY
XoemVrc cmoH$ gmy{hH$ OrdZ OJmgmR>r,
nanamZm Am{U Zm {nT>rcm hUOo ~mcH$mZm
MmJco dmT>dmgmR>r H$m H$aVmV ho nmhVm Amco.
AZoH$ AmB-d{S>cmer, AmOr-AmOmo~mer Am{U
JmdmVrc-ehamVrc gma^mVyZ {d{dY JQ>mer

gdmX gmYVm Amcm. m gd gdmXmVyZ mm Ago

cjmV Amco H$s, nanamZm XV H$amgmR>rMo mJ
emoYmMo H$m cmoH$ H$arV AmhoV.
AmYw{ZH$ H$mimVrc IoS>mYrc ZmVog~ Y mMo
Omio {ZmU H$aUo ho H$m H$amMo Agoc Va m H$jm
Amnm ehamm ~mhoa OmVrc. H$mhr doim Va mV
gnUy XoemMm gmdoe H$amdm cmJoc. ho OmioM "ZmJar
gmO' ({gphc gmogmQ>r) {ZmU H$amMm nmm
~Zoc. gmOemmkmZr gmdO{ZH$ {hVmgmR>r H$m
H$aUmm gyhmcm "ZmJar gmO' hr gkm dmnacocr
Amho. m Aem OmmMm CnmoJ AmnU Amncm
gmO A{YH$ gwIr-g ~ZdmgmR>r H$aUma
AmhmoV, H$s A{YH$ {dKQ>Z H$arV gH$w {MV
dmWmgmR>r H$aUma AmhmoV, ho mVyZ {XgUma Amho.
AmnU Amnm ~mcH$mMr H$miOr H$er KoVmo
mda gdghVr H$er d {H$Vr MmJcr KS>dyZ
AmUV AmhmoV mMr Iar H$gmoQ>r Amho. oH$
~mcH$mgmR>r Vo IoS>o mcm dV:Mo dmQ>co nm{hOo.
chmZ ~mimMo H$nS>o ~XcVmZm AmnU mmer
H$go ~mocVmo, IoiUr BH$S>o-{VH$S>o {$adUmm
~mcH$mcm AmnU MmZo A H$go ^adVmo,
IoimV amU Pmcom Hw$madrZ wcmH$S>o mMm
M|Sy> hgV H$gm naV o$H$Vmo- m H$mam H$Vr
eoOmam wcmgmo~V Mogr Am{U {hcar

~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 31

BQ>aZoQ>m mmVyZ hmoD$ eH$Uma ZmhrV. hUyZ

wcmMr dmT>, {dH$mg, mMm AmZX mgmR>r
ZaV Agcom mT>mMr Amnm gmOmcm
gVV JaO ^mgUma Amho. m Aem OmmV AmnU
{H$Vr gh^mJr hmoVmo qH$dm mcm {H$Vr ghH$m
H$aVmo, mda Vo Adc~yZ Amho. hUOo AmnU
dV:m wcmMr H$miOr KoVmo Vgo H$m H$aUo Am{U
m H$mam gaH$mar {ZmZm d {ZUmZm nmqR>~m
XoUo ho moR>m mUmV KS>mcm hdo. mVyZ Omo
{ZH$mc oBc md$Z Amnm XoemMo Mm[a
AmoiIVm oBc.
AmnU dV:m d BVamm wcmMr H$miOr
H$er KoVmo hm Ho$di Z{VH$VoMm wm Zmhr; mVM
Amnm gmOmMo {hV XS>coco Amho. gmOmda hmoV
Agcom ~m-dmBQ> ^mdmnmgyZ H$moUVohr Hw$Qw>~
w$ amh eH$V Zmhr. r Am{U {~c Amm wcrMr
(Mogr) H$miOr H$er KoVmo EdT>oM nwaogo Zmhr, A
wcm-wctZm gmO H$go dmT>dVmo mdahr MogrMo
^{dV Adc~yZ Amho. gnmrMm cmo^ Agcom
Am{U dm{eH$ qH$dm Ym{H$ ^oX Agcom
Ao[aH$Z gmOmV MogrMr dmT> hmdr, Aer mPr
A{O~mV BN>m Zmhr. m $tm ZmV o{Ohmim Zmhr, dVZmV {eV-O~m~Xmar Zmhr;
Aem $sZr Mogrcm hmVmimdo qH$dm {Vcm
mm ghdmgmV R>odmdo, Ago cm dmQ>V Zmhr.
mPm Am{U {~c mMm Agm {ddmg Amho H$s,
H$R>moa d mm{UH$ n[al H$amMr Am{U
O~m~Xmar drH$mamMr Vmar AgUmm oH$
mUgmgmR>r Ao[aH$m hm Xoe Amho. hrM yYmaUm
Mogrohr Omdr Aer mPr BN>m Amho.
Amnm ZmJ[aH$mgmR>r ~cemcr d dMZ~
Agcom Am{U OJ^amVrc cmoH$mgmR>r Amem d
gYr XmIdUmm Ao[aHo$V {VMr dmT> hmdr,
AgoM cm dmQ>Vo.
oH$ Ao[aH$Z ~mcH$mcm mm Zg{JH$
JwUdmoBVHo$ {idmgmR>r, mcm H$em nVrZo
& ~mbHw$ma
32 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

dmT>dVm oBc m~m~VMm Cnm mhrV AgmMm

Xmdm r H$aUma Zmhr. nU cm ho mhrV Amho H$s,
e Agcom AZoH$ Jmo>r AmnU H$aVM Zmhr.
mwioM Ao[aHo$Vrc oH$ nmM wcmYrc EH$
yc J[a~rV dmT>V Amho, EH$ H$moQ>rnojm OmV
wcmZm (ImgJr qH$dm gmdO{ZH$) Amamomm
gw{dYm {iV ZmhrV, hm qH$dm Amhm hmoV
Agcom ~mcH$mMo Xa dfuMo mU gmV
hOmamnojm OmV Amho, oH$ Mma wcmnH$s EH$
yc A{ddm{hV mVom nmoQ>r Omcm oV Amho
(mnH$s AZoH$ mVm AndrZ wcr AmhoV)
Am{U 1 cmI 35 hOma wco emioV amoO ~XH$m/
{nVwc KoD$Z oVmV. oH$ gmm{OH$ VamVrc
AZoH$ ~mcHo$ {em, ~ondmB, ^md{ZH$ H$m|S>mam
mMr {eH$ma Pmcocr AmhoV.
Amncr am>r {ZmoOZ H$aUmar Um Ago hUV
AgVo H$s, wco hr AmMr gdmV hdmMr
gmYZgnmr Amho. nU mMm dVZ-dhma m
Vgm Zmhr. ~mcH$mMr gm hr "gmQ>' H$mamVrc
mZcr OmVo. Vo H$m H$mocXr {mH$S>o gmondco
Omdo, Aer gmd{H$ gOyV Amho. gmm{OH$ d
Am{WH$ jomVrc H$monmVrc EH$ gm Aem
nVrZo {hcmm d ~mcH$mm {dH$mgmH$S>o
nm{hco OmVo. dVwV: hr gm "gmQ>' Zmhr; hr
gm "hmS>' Amho, {VmwioM BVa AZoH$ H$R>rU
gm {ZmU hmoV AmhoV. hUOo AmnU H$m
AmhmoV Am{U H$m hmoUma AmhmoV mMo Cma
~mcH$mMo Z H$go hmVmiUma AmhmoV, mda R>aUma
Amho. gmame- Vwhr AmVm nmcH$ AmhmV H$s ZmhrV,
hmoUma AmhmV H$s Zmhr mcm hd Zmhr; VwMo
^{dV ~mcH$mm ^{dVmer {ZJ{S>V Amho.
(AZwdmX : {dZmoX {eagmR>)

{hcar pcQ>Z
({hcar pcQ>Z mm It takes a Village to raise a
Child m nwVH$mVrc n{hm H$aUmVrc H$mhr ^mJ
gnm{XV H$$Z KoVcm Amho.)

Amnm gwZX mVmBm mmZm Vwhr AmoiIVm

Zm? ehamV Ambo H$s, Vo mm bQ>da H$mmgmR>r
amhVmV Am{U nwhm eoVmH$S>o {ZKyZ OmVmV. m doigo
m mm ~m~VrV H$mhr Var ^H$a Am{U
A{ddgZr Ag KS>b. hUyZ mZr AJXr
gH$mirM Amnm ^mMrbm- gwZX mVmBbm KmBKmBZo
~mobmdyZ KoVb. AmVm, gwZX mVmB EH$Q>rM WmoS>r
OmUma Amho? {Vmgmo~V "geoa Am{U {S>i'
hmoVM . m gdmZmM mmMr ^r{VXmH$,
AmMH$maH$ Am{U A{ddgZr h{H$JV EoH$mMr
hmoVr. nU gwZX mVmBZo AmUIrZ EH$ H$m Ho$b hmoV.
{VZo Amnm ZX^ mbm AWmV geoam
mdg^mdmbmhUOoM
g~BnoQ>a
ZXHw$mabmgwm $moZ H$$Z ~mobmdyZ KoVb hmoV.
gJio mmm ^modVr ~gyZ mMr A{ddgZr
h{H$JV EoH$V am{hbo. Mbm@, doi Z KmbdVm AmYr
mmZr Or h{H$JV gm{JVbr, Vr mmM eXmVZy
AmnU EoH$y m...
Aao wbmZmo! Pmb Ag H$s, r eoVmdaM H$m
AmQ>nZy BH$S>o ehamV Ambmo Am{U m bQ>da oD$Z
nmohmoMbmo, Xnmar Mma dmOVm. Vwm AmoiIrMo
dH$sbH$mH$m bm ^oQ>mbm Ambo. mm~amo~a
H$moQ>mM r H$m r AmQ>nV ~gbmo. mV XmoZ-VrZ
Vmg Job.o J ZmQ>H$mer g~{ YV Agbobr hmer
H$bmdVmMr EH$ Q>r oD$Z Jobr. hUOo, rM mZm
~mobmdb hmoV- Amnm JmdmVyZ ZmQ>H$mMo moJ
H$amMoV Zm, hUyZ. mmV {XXeH$ hmoVo Am{U
boIH$ nU, ZQ>nU. mmer Jnm-Q>nm Pmm.
r EH$Q>mM Agmwio Imbr OmD$Z gdmgmR>r XY
KoD$Z Ambmo. ZmQ>H$dmm Jnw nH$s Hw$Ur Var EH$mZo
gdmgmR>r Mhm Ho$bm. J Amhr Mhm mbmo.
mmnH$sM EH$mZo H$n~em {dgiyZ Q>mH$m. m
doigo gmYmaU gdmAmR> dmOV Ambo hmoV.o am
nS>mbm gwdmV Pmbr hmoVr. gdmZm {Zamon XoD$Z
Am{U XadmOm ~X H$$Z, r mm dmMZmm
Imobro OmD$Z ~gbmo. Vwhr nmhVmM AmhmV H$s,

""Aao dm@!... AmhmbmM Z

{dMmaVm!... ho ~Km@... H$moUr Var
E{bZbm m KamV {eaVmZm nm{hb Amho,
Vmo JcarVyZ Amcm hUo...
gJirH$S>o hr ~mVr $moZda {$aVo Amho
Am{U JmdmV AJXr ^rVrM dmVmdaU Amho,
E{bZbm nm{hbobr mUg
gmjrgmR>r nwT>o oVmV...
Vohm bndy ZH$m@! gmJm.''

^maV gmgUo

BWyZ JbarMm XadmOm Am{U Jbar n> {XgVo. r

gJio H$mJX Amdabo. H$mmm $mbr ZrQ> bmdyZ
R>do m. gmS>Zo D$ dmOVm bm Imbr OmD$Z OodmM
hmoV, hUyZ VmonV EH$ nwVH$ dmMV ~gbmo.
nwVH$mdaMm Q>~o bbnMm H$me gmoS>Vm g~Y KamV
AYmaM hmoVm. Am{U mZVa, gmYmaUV nYamdrg {{ZQ>mZ r hUOoM nmdUoZD$m gwmambm bm
JbarH$Sy>Z AMmZH$ {Zim H$me {Xgbm. r S>mi
o o
VmUyZ ~KV am{hbmo Am{U mPm S>mi
o mda {ddmgM
~goZm. JbarVyZ bm MH$ naJhmdaMm mUyg
oVmZm {Xgbm...!
""H$m@@@...! naJhmdaMm mUyg?...
E{bZ?... H$m gmJVm H$m mm?''
gwZX mVmB moR>mZo AmoaS>br. ~mH$sm
wbmZrXoIrb AmMmoX J ma H$mT>bm. ZX^ mgwm
CKS>M XMH$bm. Amnm geoabmgwm AmM
~mbHw$ma & gmYZm
{Xdmir AH$ & 2016 33

dmQ>bM hmoV, nU Vmo A{Ve EH$mJnUo mmMr

h{H$JV EoH$V hmoVm. mZo emVnUo hQ>b,
""J nwT>o H$m Pmb mm?''
Cmo{OV Am{U ^^rV Pmbobo mm Amnbr
h{H$JV nwT>o gmJy bmJbo. Vr mmM eXmV AmnU
EoH$y m.
...m mUgmm ^modVr {Ziga H$me hmoVm.
Vmo mUyg ~wQ>H$m, bhmZImoa ~mmMm Agbm Var
mM S>mHo $ Iyn moR> hmoV. Am{U mMo S>mi
o o AJXr
Ia, WmoS>go o {VaHo$ Am{U moR>o hmoV-o AJXr
dmQ>rnojm moR>.o ~mH$r mm AJmda
AVamidmemgmaIm gyQ> hmoVm. H$mhr nmdb Vmo nwT>o
MmbV Ambm Am{U mZo H$mhr Var hQ>b. mMo
CXJma bm gOU eM ZhV. nU IOmVZy
Ambobm H$gbmgm AmdmO hmoVm Vmo. ZVa mZo
mmH$S>o ~moQ> XmIdb, ZVa EH$m ~moQ>mZo mZo
Amnm KamVm gr.gr.Q>r.hr. H$omH$S>o {ZX}e
Ho$bm Am{U mM doigo mmda H$mhr Var OmXMm
n[aUm hmbm bmJbm. bm Pmon mbm bmJbr
Am{U r ~gm OmJrM Pmonr Jobmo...
""mm... Vwhmbm Pmon bmJbr?... Am{U
ZVa?... ZVa H$m Pmb?''
""Vwhmbm OmJ H$Yr Ambr mm?''
...VoM Va gmJmM! Va, bm OmJ Ambr WoQ>
nhmQ>.o XMHy$Z CRy>Z ~gbmo, Va w XadmOm AmVyZ
~XM hmoVm; nU JbarMm XadmOm gVmS> CKS>m hmoVm.
bm dmQ>b, H$mhr Var dZ nS>b Agob Am{U
dZmV r naJhmdaMm mUyg nm{hbm Agob.
H$maU Ka Ogm Vg hmoV. {dgibom H$n~em
VemM hmom. Q>~o bmda nwVH$ VgM hmoV. bm m
~gm-~gm Pmon bmJbr hmoVr. nU dmQ>b H$s,
EH$Xm H$omM y$Q>Oo ZrQ> VnmgyZ ~Kmd. Vwhmbm
m{hVrM Amho H$s, Amnm KamV ~mhoam
{XdmUImmV XmoZ H$oao ~gdbobo AmhoV. EH$ w
Xmamda amoIbobm Amho, Va EH$ Jbarm Xmamda
amoIbobm Amho. mJo EH$Xm MmoarMm Z Pmbm
& ~mbHw$ma
34 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

hmoVm, Vohm Amnm ZX^ mZoM ho H$oao bmdyZ

KomMm AmJh Yabm hmoVm... AmR>dV Zm Vwhmbm
{Q>a ZXHw$ma?... Va r n{hmXm H$oam H$mH$
EH$M y$Q>Oo Vnmgb. {VWo H$mhrM {Xgb Zmhr.
H$oam H$mH$ XmoZM y$Q>Oo m Vwhr dVM ~Km...
mmM dm nyU hmomAmYrM ZX^ m CRy>Z
H$mmbm bmJbm hmoVm. mZo VnaVoZo Am{U
Hw$ebVoZo m{ZQ>a Mmby Ho$bm. mdaMr KS>mimMr
Zm|X nm{hbr. gJio mm mJo C^o amhZ Am{U nwT>o
mZ H$mTy>Z A{Ve CgwH$VoZo m{ZQ>aH$S>o nmhV
am{hbo. {VWo H$mhrM KS>V ZhV. gmH$mim
gmV Vo AmR>m gwmambm ZmQ>H$mm Jnw Mo bmoH$
OmVm-oVmZm {Xgbo. mVbo XmoK- {VK JbarV
S>mHo $mdyZ Job.o nU mZVa nwT>o H$mhrM {Xgb Zmhr.
AYma nS>V Jobm Vg JbardaM {MU AYHw $ hmoV
am{hb. amrm nmdUoZD$m gwmambm m {VWo
H$mhr Var doJi {Xgb Am{U gJmZrM
AmMm}XJ ma H$mT>bm. JbarVyZ, {VWm
XadmOmVyZ {Zim H$me S>mHo $mdV am{hbm Am{U ZVa
H$mhr goH$ XmVM gJmZr Vmo E{bZ- naJhmdaMm
mUyg nm{hbm. mM S>mHo $ mUmnojm OmV moR>
hmoV Am{U S>mi
o o A{Ve Ia hmoV.o Vmo ~wQ>H$m d
bhmZImoa hmoVm Am{U mm ^modVr H$gbmgm
{Zim H$me hmoVm. mZo doe Ho$bm, Vmo W~H$bm.
mZo mZ {$adyZ gd ZOa Q>mH$br. ZVa mZo
gmoa ~moQ> XmIdb. ZVa H$omH$S>o ~moQ> XmIdb
Am{U ZVa m{ZQ>ada aoKm-aoKmM {Xgmbm
bmJm. nwT>o R>ma H$mimoI. nwT>o m H$mhrhr {Xgb
Zmhr. gJio AmMmZo VY hmoD$Z m{ZQ>aH$S>o
nmhV am{hbo. AmnU MH$ naJhmdam
mUgmbm- E{bZbm nm{hb, mda mMm
{ddmgM ~goZm. mm N>mVrVcr YS>YS> dmT>cr.
""ho nmhZ m r AmoiIb H$s, bm dZ nS>b
ZhV... mmda H$mhr Var OmX Pmbr hmoVr... hUyZ
r Vwhmbm Am{U Amnm ZX^ mbm ~mobmdyZ
KoVbob Amho... AmVm nwT>o H$m H$amM, gmJm@!...''

2/ geoa Z {dMmaVmo!
H$moUmmhr Vm|S>mVyZ eX w$Q>V ZhVm. geoa
Am{U {S>i MS> Cmo{OV Pmb hmoV, nU mZm
H$mhr gwMVXoIrb ZhV. gJmZm ~gbobm YH$m
WmoS>m Amogambm bmJmZVa geoaZo {dMmambm
gwdmV Ho$br.
""Amnbm hm Xgam Obm Amho Zm? J hm
E{bZ AMmZH$ JbarVyZ Kamo H$gm Ambm?
mM Vo mZ qH$dm bmBJ gmga qH$dm yE$Amo
mZo Hw$R>o R>do b Agob? Am{U Vmo ZVa bJoM Hw$R>o
{ZKyZ Jobm? mbm H$m nm{hOo hmoV? mbm H$oam

AmdS>bm Zmhr H$m? Vmo ~moQ> XmIdyZ H$m gmJV

hmoVm?... Am{U w hUOo, mmZm Pmon H$m
bmJbr?''
ZX^ m H$omH$S>,o m{ZQ>aH$S>o Am{U JbarH$S>o
nmhV VmR> C^m am{hbm hmoVm. mZo hgyZ hQ>b,
""mm ZmVbo gJio Z Vy EH$m XmV
{dMm$Z Q>mH$bo Amhog, geoa!''
mm ~gbo hmoVo m IwMum mJo OmD$Z geoa
C^m am{hbm Am{U mZo qnH$sbm JbarVyZ
{XdmUImmV mbm gm{JVb. qnH$sZo
E{bZgmaIr EQ>r KoVbr, geoaH$S>o ~moQ> XmIdb
Am{U ZVa H$omH$S>o ~moQ> XmIdb.
""BWyZ ho dpWV {XgV Amho... Am{U
mmMm hm MhmMm H$n BWoM Amho...''
geoaZo ~moQ>mZo Vmo MhmMm H$n XmIdbm.
ZX^ mZo hmVmbmo bnoQ>y Z Vmo H$n hiyM

~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 35

CMbbm, mMm dmg KoVbm Am{U EH$m {nedrV

OnyZ R>do bm. mZo hQ>b,
""mMr dpWV VnmgUr H$amdr bmJob...
Am{U m ~X nS>bo m H$omMrgwm... AmVm
~MoH$ nZrM H$m Pmbob Amho Am{U Amm
{S>nmQ> Q| >M H$m gw$ Pmcoc Amho... Vohm Vwhr
AmVm Kar Om...''
ZX^ mM dm nyU hmomAmYrM gdmZr OmoamV
hQ>b,
""Amhr wir@@M BWyZ OmUma Zmhr...''
ZX^ m Am{U geoaMr {S>ir mmo
Aer dmXmdmXr gw$ AgVmZmM S>mA
o a~ob dmOmbm
bmJbr Am{U gJio EH$X Jn Pmbo. Hw$Ur Var
Xmam~mhoa Ambob hmoV! !
3/- MwH$dy ZH$m... MwH$dy ZH$m@!
ZX^ mZo nwT>o hmoD$Z Xma CKS>b. bJoMM Q>r.hr.
MZbdmmMm JQ> AmV Kwgbm. Vo XmoK- {VK hmoVMo .
gmo~V nH$mahr hmoV.o EH$ VU wbJr hmVmV mBH$
KoD$Z nwT>o C^r hmoVr. H$oao VmarVM hmoV.o
""r {bm!... Amm yO MZbMr r
{g{ZAa [anmoQ>a !... Amhmbm Ag gOb H$s,
BWo E{bZ Ambm hmoVm hUo@!''
""Am?... N>.o .. N>!o -''
""ImoQ> ~moby ZH$m!... H$moUr Var j nm{hb
Am{U mZo $moZ Ho$bm hmoVm Amhmbm-''
""H$m gm{JVb $moZda mZo?''
""Aao dm@!... AmhmbmM Z {dMmaVm!... ho
~Km@... H$moUr Var E{bZbm m KamV {eaVmZm
nm{hb Amho, Vmo JcarVyZ Amcm hUo... gJirH$S>o
hr ~mVr {$aVo Amho Am{U JmdmV ^rVrM dmVmdaU
Amho, E{bZbm nm{hbobr mUg gmjrgmR>r nwT>o
oVmV... Vohm bndy ZH$m@! gmJm.''
BVH$m ^{S>ma H$arV Vr {bm ZmdmMr wbJr
nwT>-o nwT>o oV am{hbr. AMmZH$ {VM bj
ZX^ mm Vm~gy ~wQ>mH $S>o Job.
& ~mbHw$ma
36 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

""hUOo Vwhr nmobrg AmhmV!... hbmo@, r

Vwhmbm nm{hb mnydu! Vwhr g~BnoQ>a
ZXHw$ma Zm?''
""hmo!''
""VarM!... hUOo nmobrggwm oD$Z nmohmoMboV!
hUOo, H$mhr Var ^mZJS> Amho!... hr ~mVr
BQ>aZeZb yO Amho AmVm... ^maV gaH$ma Vwhmbm
{dMmarb... Zmgm {dMmarb... hdmMr ~mVr
bndyZ R>do mMm R>nH$m oBb
Vwmda... Ia
gmJm@... Vwhr mm Zm?... VwhmbmM {Xgbm Zm
E{bZ?...''
H$oao KoD$Z {bmMo ghmH$ nwT>o Ambo. gJim
KamM {MU H$ambm bmJbo. mm Jm|YiyZ Job.o
ZX^ mhr hV~w Pmbm; nU mmer YramZo
~mobV am{hbm. nU BVH$m doi Amnbm eoabmH$ hmog
H$m H$arV hmoVm BH$S>?o Mbm- ~Ky m!
geoaZo m Jm|YimH$S>o bjM {Xb Zmhr. mZo
Q>~o bmdaMr dmn Vnmgmbm Am{U dmMmbm
gwdmV Ho$br. AMmZH$ mM bj doYb Job
H$emwio Var. mZo nona hmVmV Yabm. Vmo hiyM
mmH$S>o Jobm. mZo mmZm AmV ~mobmdb. Zdb
H$arV mm mmgmo~V AmV Ambo.
""H$m ao?''
""mm, VwmH$S>o H$moUVo nong oVmV?''
mmZr Zmd gm{JVbr. geoaZo Vmo nona
XmIdbm. {dMmab,
""hm... hm nona oVmo?''
""N>-o N>!o ... hm Va bmoH$b nona Amho... mV
{gZom-ZmQ>H$mm Om{hamVr Am{U WmoS>m ~mVm
AgVmV-''
""J hm BWo H$gm?''
""Aao, Vr ZmQ>H$dmbr S>ir Ambr hmoVr ZmmMm Agob, {dg$Z am{hbobm!''
geoaM gmYmZ Pmb Zmhr. Vmo EH$m ZmQ>H$mm
Om{hamVrH$S>o Am{U eoOmam ~mVrH$S>o nmhV
am{hbm. ~mVrda bmb noZZo gH$b Ho$b hmoV.

EH$Xm, XmoZXm dmMmZVa geoaMo S>mi

o o MHy$
bmJbo... OUy mbm H$mhr Var gmnS>b Amho!!
geoaZo Vr Om{hamV ZX^ mcm XmIdcr.
XmoKmZr EH$oH$mH$S>o nm{hc Am{U hUmco, "Mcm,
AmO gmH$mir ZmQ>H$ nhmcm OmD$ m.'
4/ E{bZMr Ymb!
{WEQ>ada MS> JXu hmoVr. wb, mMo nmbH$,
{ejH$, Am~mb Am{U d... gJmZrM moR>r
JXu Ho$br hmoVr. ~hVHo $mZm ehamV E{bZ
Amm~bMr ~mVr gObr Va hmoVrM, nU m
ZmQ>H$m~b Hw$Vyhbgwm hmoV. ZX^ mwio geoa
Am{U {S>itZm {V{H$Q> Va {imbrM, nU mZm
AJXr nwT>o ~gmMr gYrgwm {imbr. gJmMr
CgwH$Vm VmUbr Jobr AgVmZmM ^r{VXmH$
gJrVmm R>o mda nS>Xm hiyhiy CKS>bm Jobm

Am{U wbmZr Q>mim dmOdm. gJioM CgwH$VoZo

ZmQ>H$ ~Kmbm bmJbo. ZmQ>H$mM ZmdM hmoV-
"E{bZMr Ymb.'
n{hm doemV ^maVr emk J^ranUo MMm
H$aVmZm {Xgbo. mM hUU Ag hmoV H$s, ndrda
naJhmd$Z ~aoMgo E{bZ Ambobo AmhoV Am{U
AmUIrgwm oUma AgmMm gXe
o mZr mda
nH$S>bm Amho. ehamV E{bZ Ambo Va mMm H$m
n[aUm hmoBb
, Aer hr MMm aJV OmV AgVmZmM
doe gnVmo Am{U Xgm mV EH$ JhW
Amnm KamV dmMV ~gbobo {XgVmV. mZm
nmhVmM gwZX mVmBZo Am{U Amnm {S>itZr nU
AmMm}XJ ma H$mT>bm. gwZX mVmB hUmbr,
""ho nm {H$Vr mmgmaI {XgV, Zmhr? VgM
Q>H$b, Mm, H$mim H$moQ> Am{U YmoVa... Q>~o b nU
VgM R>do b...''

~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 37

geoaZo hiy AmdmOmV nU emVnUo hQ>b,

""nU VmB, BVH$M Zmhr! mmm Q>~o bmmJo
emioV AgVmo Vgm ndrMm Jmob R>do bobm Amho,
VgmM mZr BWog
w m R>do bm... hUOo H$mnr
H$amMm moh mZm gwQ>bm Zmhr...''
""mZm hUOo H$moUmbm?... E{bZZm?''
gwZX mVmBZo Hw$O~wOV {dMmab. nU {Vm ZmM
Cma {imb Zmhr, H$maU nmR>mno mR> bmoH$mZrM mZm
XQ>mdyZ Jn Ho$b. J gJio emVnUo ZmQ>H$ nmh
bmJbo.
mmgmaI {XgUma nm dmMV ~gbob AgVmZm
gmoam qdJoVZy {Zim H$me AmV mbm bmJbm
Am{U ^r{VXmH$ gJrV dmOmbm bmJb. nmR>mno mR>
E{bZZo qdJoVZy doe Ho$bm. bJoM g~Y {WEQ>a
Q>mimm H$S>H$S>mQ>mV ~wS>y Z Job. ZX^ m,
geoa, gwZX mVmB, har, qnH$s, brbm Am{U ~mH$sMo
gJio EH$X VmR> ~gyZ AmMmZo nmhV am{hbo.
mZm AmM dmQ>mM H$maU Ag hmoV H$s,
mmm grgrQ>rhr H$omm y$Q>Oo o AYm
{{ZQ> {Xgbobr AmH$Vr AJXr AerM hmoVr. AJmV
AVamidmemgmaIm gyQ>, AJ^a {Zim H$me,
S>mHo $ mUmnojm moR>, Iyn Ia AZ moR>o dmQ>rm
AmH$mamMo S>mi
o o Am{U {hadm aJ. m E{bZZo
Amm~amo~a S>mg H$ambm gwdmV Ho$br. ojH$
wbmZr {e>m Am{U Q>mmZr {WEQ>a S>mo mda
KoVb. ZVa m E{bZZo mmgmam {XgUmm
m nmmH$S>o ~moQ> XmIdb. ZVa IOmVm
AmdmOmV H$mhr Var hQ>b Am{U grgrQ>rhr
H$omH$S>o ~moQ> XmIdb. nmR>mno mR> {~KS>mMm
Ka... Ka... Ka Agm AmdmO oD$ bmJbm.
mmgmam {XgUmm nmmbm Pmon mbm bmJbr
Am{U Vo nm Q>~o bmda S>mHo $ R>do Zy Pmonr Job.
nmR>mno mR> AmUIrhr E{bZ qdJoVZy CS>m maV
Mmda Ambo Am{U mZr Ymb S>mg H$ambm
gwdmV Ho$br...
ZmQ>H$ AgM aJV-aJV nwT>o gaH$V am{hb Am{U
& ~mbHw$ma
38 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

Amnbm geoa D$$ eoabmH$ A{Ve EH$mJnUo

gJi ZmQ>H$ nmhV am{hbm. OUy, mVyZ mbm
E{bZm H$moS>mMm H$mhr gwJmdm bmJUma Amho!
mm~m~V KS>bb
o r KQ>Zm ZmQ>H$mV H$er Ambr...?
mZo dVbmM Z Ho$bm.
0
ZmQ>H$ gnb hmoV. {WEQ>am mJo EH$m moR>m
Orno geoa Am{U {S>ir ~gyZ hmoVr. dV
ZX^ m S>mham OmJr ~gbm hmoVm. Hw$UrM
H$mhr AmdmO H$arV ZhV, ~mobV ZhV. H$maU Vem
gyMZm ZX^ mZo XoD$Z R>do m hmom. WmoS>m doimZo
boIH$ Am{U {XXeH$mMr OmoS>r EH$m Hy$Q>ad$Z
Ombm {ZKmbr. mnydu mZr EH$m ghmH$ ZQ>mbm
hQ>b,
""~S>m... AmVaam>r H$sVuMo emk
S>m. ZmaiJmdH$a mmH$S>o OmUma Amhog Zm Vy?...
{dg$ ZH$mog...''
Am{U ZVa mMr Hy$Q>a gwgmQ> {ZKmbr. H$mhr
AVa gmoS>y Z ZX^ mMr Orngwm mJo niV am{hbr.
hUOo, MH$ nmR>bmJ. bdH$aM XmoK EH$m
{~pS>J gmoa oD$Z Wm~bo. Vr OmoS>Jmoir AmV {ZKyZ
Jobr Vgm hbm AmdmOmV geoa hUmbm,
""gwZX mVmB... Vy hmoD$ KmVbobr {eH$mD$ nH$ma
Amhog... Am{U Amhr gJio VwPo { AZ m
ZmQ>H$mMo $Z AmhmoV... Cm gH$mir Amnmbm m
OmoS>JmoirMr ^oQ> mMr Amho... gOb Zm?''
""Zmhr Var bm nH$ma hmMM Amho... H$m
~mobmM Vo gmJ, hUOo Pmb...''
ZX^ m hUmbm,
""VmonV bm m ~S>mbm VmmV KoVb
nm{hOo...''
5/ gwae
o Am{U aoe!
geoa D$$ eoabmH$ hmog Am{U mm
{S>imZo bQ>Mr S>mA
o a~ob CgmhmZo dmOdbr.
Mm bmdbobr Am{U hmVmV Q>no aoH$mS>a KoVbobr

"nH$ma gwZX mVmB' Vma hmoVrM. Xma CKS>b Job.

XmamV ~hYm {XXeH$ hme AgmdoV. geoaZo
mZm OdiOdi T>H$byZ XoD$Z Amnm
{S>itgh KamV doe Ho$bm. mZo CgmhmZo
~mobmbm gwdmV Ho$br.
""H$mb Amhr VwM ZmQ>H$ nm{hb!... Ymb
Amho ZwgVr!... Amhmbm H$s Zmhr... VwM ZmQ>H$
Iyn AmdS>b. .. hUyZ Amhr ^oQ>mbm Ambmo...
~S>y H$mH$m hUmbo, ^oQ>y Z m...''
""A?... ~S>y Zo gm{JVb?''
""hmo, hUyZ Va Amhr gJio Ambmo...! hr
AmMr ~hrU... hr nH$ma Amho...''
gwZX mVmBZo bJoM nwT>o hmoD$Z ~mobmbm gwdmV
Ho$br. Vr hUmbr,
""gm gJirH$S>o Vwm ZmQ>H$mMr Vw$mZ MMm
Amho... H$mb hmoVo Zm r ~Kmbm... wb AJXr
~o^mZ hmoVmV... ZmMVmV... IynM Ymb Amho
ZmQ>H$ VwM...''
""hmo Zm?... Aao gwae
o , ~K H$moU Amb...
gwae
o amd ZmQ>H$mMo boIH$ AmhoV, ~a H$m...''
nmR>mno mR> gwae
o (ZmQ>H$mMo boIH$) oD$Z Hw$VyhbmZo
~Kmbm bmJbo. mm Mohmda A{^mZ Am{U
AmZX {Xgmbm bmJbm.
""BVH$ AmdS>b Vwhmbm mP ZmQ>H$?''
mZr {dMmab. gwZX mVmB AmVm nwT>o hmoD$Z
IwMuda OmD$Z ~gbr Am{U m XmoKmMr wbmIVM
mbm bmJbr. H$Yr {b{hb ZmQ>H$, {H$Vr {Xdg
bmJbo ~gdmbm, H$g gwMb BmXr Z {dMm$Z
{VZo m XmoKmZm ~mobV R>do b. A{Ve AmZXbobo Vo
XmoK,o "nH$ma gwZX mVmB'm ZmZm Cma XoV am{hbo
Am{U {VMm Q>no aoH$mS>a hr wbmIV aoH$mS> H$$
bmJbm. VodT>m doimV Amnbm geoa H$m H$arV
hmoVm? geoaZo Jbar, JbarM Xma, {IS>H$s
BmXrMr nmhUr H$ambm gwdmV Ho$br. J Vmo
oD$Z ~gbm. hUmbm,
""EgyO r H$mH$m... nU gm m ehamV

IaM E{bZ AmboV hUo!... r nonao

dmMb... PmbM Va yO MZbda nU gmJVmhoV...
IaM Ambo AgVrb H$m? Vwhmbm H$m dmQ>V? ''
aoe Am{U gwae
o hr OmoS>Jmoir J^ra Pmbr. gwae
o
hUmbm,
""m ZmMm emoY Amnm emkmZr bmdmMm
Amho... nU E{bZ KamKamo OmV AmhoV, Ag
rgwm EoH$y Z Amho!... nU AmM H$m wbmo
AmZX {ZmU H$amM Amho... hUyZ Amhmbm
AmM H$m H$$ m... Vwhr Vwm {S>itZm
ZmQ>H$ ~Kmbm gmJm... gJimZm KoD$Z m Am{U
Vwhrgwm nwZ:nwhm ~Km... nmbH$mZm gmJm...
Vwm gamZm gmJm... AmdS>b Zm Vwhmbm
ZmQ>H$?''
""hmo@@@!''
gdmZr gmy{hH$ hmoH$ma {Xbm. gwZX mVmBZo mMr
wbmIV AmQ>mno br, ew^o N>m {Xm Am{U "AmO nU
ZmQ>H$ ~Kmbm oUma AmhmoV' Ag gmJZy {Zamon
KoVbm.
mmm Kar {Xgbom Wm{ZH$ dmnmMm J>m
Q>~o bmda nmhZ geoaZo harH$S>o gyMH$nUo nm{hb.
6/ E{bZ Ambo... nU {H$Vr?
amrMo AmR> dmObo hmoV.o AYma nS>bm hmoVm. gwae
o
Am{U aoe A{Ve AmZXmZo EH$oH$mZm Q>mim XoV
~gbo hmoV.o "Amnb ZmQ>H$ Vw$mZ Mmbb Amho Am{U
e^a moJ ZH$sM hmoVrb' Ag Vo EH$oH$mZm gmJV
hmoV.o
BVmV Vr A{ddgZr KQ>Zm KS>mbm
bmJbr. JbarMm XadmOm hiyhiy CKS>bm Jobm
Am{U {Zim H$me S>mHo $mdy bmJbm. nmR>mno mR> EH$m
E{bZZo doe Ho$bm. hm VgmM hmoVm- mmm Kar
Ambobm Am{U H$mb ZmQ>H$mV {Xgbobm. mUmnojm
moR> S>mHo $ , aJ {hadm, dmQ>rEdT>o moR>o Ia S>mi
o o
Am{U gdmJmda {Zim H$me! gwae
o Am{U aoe
AmMmZo WH$ hmoD$Z ~KV am{hbo. VodT>mV m
~mbHw$ma & gmYZm
{Xdmir AH$ & 2016 39

E{bZZo S>mg H$ambm gwdmV Ho$br. aoe

Zmdmm {XXeH$ hmembm n{hmXm H$R> w$Q>bm.
X~bom AmdmOmV mZo XQ>mdmbm gwdmV Ho$br.
""Aao, Aao, Aao... ~S>m, {VH$S>o ZD$ dmOVm
moJ gw$ hmoUma Amho Am{U Vy BW H$m H$aVmog?...
Vwbm emk ZmaiJmdH$a mmH$S>o OmD$Z
H$mbm-gmaIM gm|J dR>dmbm gm{JVb hmoV Zm
r?... {VH$S>o Jobm hmoVmg?... Am{U BWo oD$Z
ZmMVmog H$embm?... H$m MmdQ>nUm Amho?''
nU Vmo E{bZ ZmMVM am{hbm Am{U nmR>mno mR>
AmUIr EH$ E{cZ AmV Amcm, J Xgam Am{U
{Vgam Am{U MmWm. E{bZMr EH$ Q>mi
o rM EH$X
JbarYyZ hmbo Kwgbr. m gdmZr Ymb S>mg
H$ambm gwdmV Ho$br.

& ~mbHw$ma
40 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

""~S>m, hm H$m MmdQ>nUm Amho? Vy Va

gdmZmM KoD$Z Ambmg! Am{U {VH$S>o ZmQ>H$ H$moU
H$aUma? {g{ZAa [anmoQ>a {bmm Kar EH$ Q>r
nmR>dmM R>ab hmoV Zm Amnb? mwio {Vbm ho
gJi Ia dmQ>b AgV...'' aoeZo hQ>c. nmR>mno mR>
gwae
o hUmcm,
""Am{U ho H$m? MhmMm H$n? Vmo H$emcm
ZmMdVmog BW, ~S>m?''
gdmV AmYr doe Ho$com wI E{bZZo Hw$Ry>Z
Var ~mhoa H$mT>bb
o m MhmMm H$n ZmMdV-ZmMdV
Q>~o bmda R>do bm Am{U IOmVZy AmdmO H$mTy>Z
hQ>b,
""H$maU BWo H$n Zmhr Am{U mV PmonMo AmfY
nU Zmhr... hUyZ hm H$n BWo R>do cm nm{hOo...''

""Vy ~S>mM Amhog Zm? H$moU Amhog Vy?''

""r ~S>m Zmhr... Iam E{bZ nU
Zmhr...''
BVH$ hUyZ m E{bZZo Amnm
S>mo mdaMm wIdQ>m hiyM H$mTy>Z
Q>~o bmda R>do bm. Vmo hUmbm,
""mP Zmd geoa Hw$bynKao! { bm eoabmH$
hmog hUVmV... Am{U hr gJir AmMr
{S>ir...''
IwXI
Xw hgUmm qnH$s AZ brbmZo Amnm
S>mo mdaMm wIdQ>m H$mTy>Z R>do bm Am{U ~mH$smZr
nU VgM Ho$b. gwZX mVmB m ZmMV am{hcr Am{U
nwT>o OmD$Z ZmMV-ZmMVM {VZo bQ>Mm XadmOm
CKS>bm, Am{U ~mho$Z ZX^ mZo- AWmV
g~BnoQ>a ZXHw$maZo H$S>H$ w{Z$m YyZ EQ>r
KoVbr. nmR>mno mR> {g{ZAa [anmoQ>a {bm Am{U {VMr
Q>r hmoVrM. EImXm OmXJma ZH$ma H$aVmo m
Q>mBbo geoaZo gwae
o d aoebm dmHy$Z ZH$ma
Ho$bm Am{U hgyZ hQ>b,
""ZmQ>H$ Mmbmd hUyZ Am{U Iyn {gr
{imdr hUyZ Ag H$mhr H$amMr Ia Va JaO
ZgVo... JwUdmm Agbr hUOo nwa.o .. nU mmZm
Am{U ehamVm AZoH$mZm Vwhr Km~adyZ Q>mH$bV,
ho H$mhr MmJb Ho$b Zmhr... mmm ImobrVbm
ndrMm Jmob ZmQ>H$mV Ogmm Vgm dmn$Z Vwhr
MyH$ Va Ho$brM hmoVr... ~mH$sMr H$~wbr Va VwhrM
{Xbr Amho... nwT>Mm gJim VH$ H$aU $ma AdKS>
ZhV...''
ZX^ m nwT>o Ambm Am{U hUmbm,
""g~BnoQ>a ZXHw$ma {hAa! Mbm, boIH$
Am{U {XXeH$ hme, Vwhmbm ~mM Jmo>tMm
Iwbmgm H$amMm Amho... ~S>m Amm VmmV
Amho!... nU rhr WmoS>m Iwcmgm H$aVmo...'' mZo
ImoQ>m-ImoQ>m gyQ> H$$Z nwT>o hQ>c, ""Amnm
geoaZo m ~mVrH$S>o mP cj doYc!... VgM
Mhmm H$nmMr amgm{ZH$ VnmgUr H$amMm

AmJh Yacm!... AmM hUOo

MhmV PmonMo AmfY gmnS>c! hUOo,
mZr Mhm ~Zdcm mZr AmfY
KmVc AgUma, hmo Zm...? Am{U ~mVrV
Va M$ mmM ZmdM hmoV! ... hUOo ZVa
KS>Umm KQ>ZMo m AmYrM CoI H$gm?...
nwT>M gmon hmoV! ... lo Amnm geoacm!''
gwae
o Am{U aoe aS>db
o o hmoD$Z hmV OmoS>y Z ~gyZ
am{hbo. {g{ZAa [anmoQ>a hUmbr,
""hm Jwhm Agbm Var hr H$bmdVmMr MyH$
Amho!... wbmm AmZXmda Amhmbm {daOU
KmbmM Zmhr... Amhr hr Q>mao r gm[aV H$aUma
Zmhr... H$S>H$ dm{ZJ XoD$Z mZm gmoS>y Z XoVm oBb

H$m, Vo ~Km@!''
mda ZX^ m hgbm. mZo mZ S>mb
o mdbr
Am{U hQ>b,
""Vwhr H$miOr H$$ ZH$m... AmOM ZmQ>H$
hmoBb
M Am{U nwT>ho r hmoVM amhrb... H$maU wbmMm
AmZX Amhr wirM {hamdyZ KoUma Zmhr... mMm
nU Zmhr... geoa Am{U {S>ir! Mbm, Vwm
moJmMr doi Pmbr... wIdQ>o KmbyZ Vwhmbmgwm
Ymb ZmMmM Amho Zm ZmQ>H$mV? Mbm Va...''
{hmo! Vwhmbm nU E{bZm Q>mi
o ro
gmrb hmoD$Z Ymb ZmMmM Amho, hmo Zm? Mbm
Va hm gmrc! Am{U Vwhmbm geoa D$$ eoabmH$
hmogMm nmm nm{hOo? mbm ^oQ>mM Agob Zm?
m nmm {bhZ. nmddmbr Jr... AmVm Vwhmbm
~oH$a Q>rQ>Mr AmR>dU mbm bmJbr, mbm r
H$m H$$?

^maV gmgUo
Mob.: 9422073833
bjsasne@yahoo.co.in

~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 41

& ~mbHw$ma
42 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$

~mbHw$ma & gmYZm

{Xdmir AH$ & 2016 43

& ~mbHw$ma
44 gmYZm
2016 & {Xdmir AH$