Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
IDEAS Y DEBATES
PARA LA NUEVA ARGENTINA
REVISTAS CULTURALES Y POLTICAS
DEL PERONISMO
(1946-1955)
Derechos Reservados
Facultad de Periodismo y Comunicacin Social
Universidad Nacional de La Plata
Primera edicin, diciembre de 2014
ISBN 978-950-34-1146-9
Hecho el depsito que establece la Ley 11.723
Impreso en la Argentina - Printed in Argentina
Prohibida la reproduccin total o parcial, el almacenamiento, el alquiler,
la transmisin o la transformacin de este libro, en cualquier forma
o cualquier medio, sea electrnico o mecnico, mediante fotocopia,
digitalizacin u otros mtodos, sin el permiso del editor.
Su infraccin est penada por las Leyes 11.723 y 25.446.
NDICE
11
31
61
87
119
151
171
185
213
289
307
333
353
383
409
451
PRLOGO
las implicancias censorias que tuvo en la esfera cultural comunicativa. Mientras que en esta oportunidad considero pertinente resaltar que su desliz es todava ms lamentable, dado que
ignora en sus cavilaciones el mundo de la cultura en esos aos,
el perodo peronista, pues inicia sus exploraciones luego del derrocamiento del gobierno democrtico en septiembre de 1955
a manos de un golpe cvico militar que pas a la historia con el
pretencioso apelativo de Revolucin Libertadora, omisin que
sugiere maliciosamente que durante esos aos no existi aporte
alguno a la cultura nacional. En consecuencia, una contribucin
como la que estoy prologando provocar un contundente llamado de atencin a tal artero silenciamiento.
Con todo, estimo de gran utilidad apuntar que Claudio Panella y Guillermo Korn, compiladores del primer volumen de
Ideas y debates para la Nueva Argentina. Revistas culturales y
polticas del peronismo 1946-1955 (2010), que tuvo un importantsimo impacto en el mundo acadmico y tambin en el pblico interesado en el peronismo, vienen a ampliar con el presente
libro el enfoque sobre la controvertida problemtica que, paradjicamente, no haba sido abordada por ninguno de los que, de
un modo u otro, han tenido al peronismo como objeto de sus
indagaciones. En consecuencia, un proyecto como este, supone
por parte de la coordinacin, una labor minuciosa de unificar
el sentido central del libro con un importante grupo de investigadores argentinos provenientes de diversas disciplinas que han
coincidido en tener como objeto de exploracin publicaciones
peridicas que circularon en nuestro pas durante los aos del
primer peronismo. Efectivamente, el desempeo profesional de
estos autores de las colaboraciones en diferentes universidades
de Argentina confiere a esta iniciativa editorial una inestimable
oportunidad de ofrecer un mapeo de la fase en que se hallan las
exploraciones sobre esta temtica.
En el anterior volumen, los investigadores Panella y Korn tuvieron el acierto de brindar al pblico una gran cantidad de estudios que recuperaban los ttulos, los propsitos, los contenidos,
de publicaciones casi olvidadas. Sin embargo, estoy convencido de que en este libro los lectores accedern por vez primera al
12
Otro medio perteneciente a la rbita estatal, la revista Olimpia,que, al igual que el caso anterior, circulara en los ltimos
aos del gobierno peronista y representara el nico ttulo de
estas caractersticas presentado aqu, era el rgano oficial de
la Confederacin Argentina del Deporte y del Comit Olmpico Argentino. Se distribua gratuitamente, preferentemente entre
docentes de educacin fsica y atletas olmpicos. Las notas estaban acompaadas por ilustraciones y diagramas explicativos de
neto corte didctico. Tambin el pblico femenino hall en las
pginas de esta publicacin innumerables artculos destinados al
gnero. Mara Rodrguez y Valeria An explican que no parece encontrarse en esta publicacin la construccin de un lector
perteneciente a la cultura popular de masas sino, antes bien, a un
grupo profesional particular convocado, de algn modo, como
el depositario de la legitimidad de las actividades fsicas.
A propsito de otros rganos estatales, cabe mencionarse el
que circulaba en el campo de la medicina. Los Archivos de la
Secretara de Salud Pblica presentaban un rasgo sobresaliente,
ya que en sus columnas no enaltecan las figuras del denominado
irnicamente matrimonio gobernante ni temas pertenecientes
a la doctrina peronista. Sin embargo, esta publicacin, al decir de
Karina Ramacciotti, pudo combinar la difusin de las acciones
de gobierno con la divulgacin de artculos de inters cientfico
vinculados a la salud pblica. Gran parte de los aportes que
efect este medio constituyeron la base del posterior libro del
ministro Ramn Carrillo, dado que versaban a diferencia de
otras revistas profesionales en instruir, convencer y atraer a los
galenos sobre las bondades de abandonar la prctica profesional
privada y volcarse a las problemticas de los grandes grupos poblacionales.
Debo remarcar con nfasis que la lectura atenta de estos trabajos permite comprobar fehacientemente la conveniencia de no
trasladar mecnicamente ideas interesadas que prevalecen sobre
el perodo, como la relacin lineal que exista entre una publicacin estatal y el panegrico de su lder. Se puede ilustrar dicha
particularidad, con el caso de Argentina, dirigida por el entonces ministro de Educacin Oscar Ivanisevich, quien expresara
16
a intencin de producir un objeto de calidad, coleccionable, como una herramienta de consulta, en la medida en
que muchas de sus notas sobre todo las histricas mantienen su validez a travs del tiempo, y aquellas relativas
a la gestin del gobierno, conservan la memoria de sus
acciones.
las contradicciones y tensiones de una publicacin iluminan muchas veces modos de leer el presente, y el lugar
que ocupa la revista Martn Fierro a veinticinco aos de
su salida a la calle permite rastrear el modo particular
en que Poesa Argentina se relaciona con su pasado y su
contexto de intervencin.
en tanto intento estatal de intervencin en el campo literario, lo cierto es que la revista no logra dar con la expresin potica que acompae los cambios histricos que
por esos aos se producen en el pas con una correlativa
renovacin de las herramientas poticas ni del lugar social asignado a la poesa.
Por su parte, Flavia Fiorucci anota que La Revista de la Comisin Protectora de Bibliotecas Pblicas tampoco incorpor en su
superficie redaccional y/o publicitaria elogios desmesurados a la
administracin peronista: es preciso sealar que prcticamente
no hay en las pginas de esta publicacin menciones al gobierno, salvo alguna nota aislada de adhesin a ciertas iniciativas.
El apartamiento del dogma imperante en la poca no implicara que esta herramienta para difundir preceptos especficos no
cumpliera su cometido: la revista s tuvo una identidad ideolgica, que fue trabajar para democratizar el acceso al libro. A esta
empresa se dirigan las notas que explicaban qu cualidades deba
tener una biblioteca popular, qu tipo de lector deba priorizarse
y cmo se deba actuar para incrementar el nmero de lectores.
Digamos que ambas publicaciones, la potica y la de la CONABIP,
18
es un modo de referirse a Amrica Latina, que es concebida como una identidad cultural mayor en la cual Argentina se inscribe [ ]... Los hombres y mujeres que
editan Sexto Continente parten de esta premisa: que la
Amrica latina constituye, por s, un continente indiviso y
perfectamente diferenciado, cuyo porvenir inmediato es el
de gravitar considerablemente como unidad econmica y
como ente espiritual en los destinos del mundo contemporneo.
Esta amplitud de miras, de alguna forma, se vea trasparentada en el heterogneo abanico de colaboradores. En efecto, sus
directores, Armando Cascella y Alicia Eguren reemplazada a
20
la universidad del peronismo en el segmento mayor de la historia de la universidad y su carcter de clase, desplazando las
tradicionales visiones sobre el tema, las cuales insisten en ejercer una crtica cerrada al perodo afirmando que se trataba de
un rgimen arbitrario y totalitario en el cual el rigor cientfico
brillaba por su ausencia y su contraposicin ms complaciente
que reconoca logros tales como polticas de becas, cese de arancelamientos, ingreso libre, nuevos edificios, etctera. El examen
propuesto de la cuarta poca de la publicacin , dirigida a partir
de enero de 1947 por el padre Hernn Bentez, se puede resumir
conforme el autor en:
la relacin filosfica entre peronismo y cristianismo, la diferencia poltico-ideolgica entre peronismo, capitalismo
y comunismo, y la reaccin ante las variadas formas de
existencialismo, formarn parte de una exploracin personal que querr ser batalla ideolgica por el sentido de
la universidad. Dicho lo ms claramente posible: ciertos
temas que formaban parte de los intereses del propio Bentez marcarn el destino de la revista.
campo poltico estaban enfrentados. En su minuciosa exploracin percibe las presiones a las que estn sujetos los responsables
de la publicacin, sobre todo cuando no adhieren fervorosamente a la doctrina poltica imperante, para convenir en que:
la lectura de Universidad deja ver que el discurso peronista en la UNL tuvo grietas y no fue unvoco a lo largo
del tiempo. Lo mismo puede inferirse de la constatacin
de voces marcadamente liberales a la hora de interpretar
el pasado argentino, que aparecen dominantemente en el
nmero dedicado a la conmemoracin del centenario de
la muerte de San Martn.
autora, que puede constatar un acercamiento al nuevo gobierno desde la superficie redaccional. Posteriormente, 1949/1950 la
empata ser ms evidente. Sin embargo, resaltar un aspecto
sugerente:
26
Claudio Panella
Peronismo y Universidad
El gobierno militar surgido del golpe de Estado del 4 de junio de
1943 llev adelante una poltica universitaria que fue cuestionada
por la mayora de los profesores y estudiantes agrupados estos
ltimos en la Federacin Universitaria Argentina (FUA), atento
a que, desde una perspectiva autoritaria, nacionalista y catlica,
negaba los principios reformistas con los cuales aquellos se identificaban. En efecto, al poco tiempo de andar el gobierno militar,
fueron intervenidas todas las universidades nacionales, es decir, las
de Buenos Aires, Crdoba, La Plata, Cuyo, Litoral y Tucumn. Las
movilizaciones, manifestaciones y huelgas estudiantiles antigubernamentales fueron significativas durante todo el tiempo en que los
militares ejercieron el poder, especialmente durante el ao 1945, a
pesar de la normalizacin de la vida universitaria que se verific a
partir del mes de febrero. Es que el posicionamiento militante de la
Universidad exceda con creces el mbito acadmico, traducindose
en un apoyo irrestricto a la Unin Democrtica durante la campaa
electoral que llev a Juan D. Pern a la presidencia de la nacin. As,
desde antes de que aquel comenzara su mandato constitucional, el
amplio espectro reformista de profesores y estudiantes que conformaban la Universidad se convirti en un baluarte antiperonista.1
La bibliografa que trata la relacin peronismo-universidad-movimiento estudiantil es extensa, pudindose consultar la siguiente (que se ha utilizado adems
para elaborar este acpite): Roberto, Almarza, Manuel Corchn y Rmulo Zembo-
31
Puede afirmarse que, durante los primeros gobiernos justicialistas, la Universidad argentina vivi una situacin paradjica,
pues, a la vez que vio limitada su autonoma poltica, se ampliaron los derechos de sus estudiantes. Es que la irrupcin del
peronismo en la vida poltica nacional introdujo cambios significativos en la forma de entender los vnculos entre la Universidad
y el sistema poltico a partir de la impugnacin de aquella debido
a su carcter individualista y elitista, alejada de los intereses del
conjunto de la poblacin. As, en 1947 se sancion una nueva
ley universitaria que dejaba de lado los principios reformistas
presentes desde 1918 el gobierno tripartito, principalmente,
pues de ahora en ms sera el Poder Ejecutivo quien designara
a las autoridades universitarias, culminando as un proceso de
cambios en la composicin del profesorado iniciado en los meses
anteriores, en el que los docentes e investigadores que discrepaban abiertamente con la nueva situacin fueron apartados de
sus ctedras por cesanta, renuncia o jubilacin. Se ha calculado
rain (2001). Aqu FUBA! Las luchas estudiantiles en tiempos de Pern (1943-1955).
Buenos Aires: Planeta; Buchbinder, Pablo (2005). Historia de las Universidades
argentinas. Buenos Aires: Sudamericana; Califa, Juan S. (2010). La militancia estudiantil en la Universidad de Buenos Aires entre golpe y golpe, 1943-1955. En:
Buchbinder, Pablo, Juan S. Califa y Mariano Milln (comps.). Apuntes sobre la
formacin del movimiento estudiantil argentino (1943-1973). Buenos Aires: Final
Abierto; Ferrero, Roberto (2005). Historia crtica del movimiento estudiantil de
Crdoba, tomo II (1943-1955). Buenos Aires: Alcin; Graciano, Osvaldo F. (2005).
La universidad argentina durante los primeros gobiernos peronistas (1945-1955).
En: Girbal-Blacha, Noem, Osvaldo F. Graciano, Tala V. Gutirrez y Adrin G. Zarrilli
(2005). Perfiles histricos de la Argentina peronista (1946-1955). Intelectuales, poltica y discurso. La Plata: Al Margen; Kleiner, Bernardo (1964). 20 aos de movimiento estudiantil reformista, 1943-1963. Buenos Aires: Platina; Mangone, Carlos y
Jorge A. Warley (1984). Universidad y peronismo (1946-1955). Buenos Aires: CEAL;
Pronko, Marcela (2000). El peronismo en la Universidad. Buenos Aire: Libros del
Rojas; Pronko, Marcela (1997). La Universidad en el parlamento peronista: reflexiones en torno al debate de la ley 13.031. En: Cucuzza, Hctor (dir.). Estudios
de Historia de la Educacin durante el primer peronismo, 1943-1955. Buenos Aires:
Los Libros del Riel/UNLu; Rein, Mnica (1999). Represin versus rebelin: universidades argentinas bajo el peronismo, 1943-1955. En: Marsiske, Renate (coor.).
Movimientos estudiantiles en la historia de Amrica Latina II. Mxico: UNAM.
32
2
El artculo 37, apartado IV, de la misma expresaba: Las universidades establecern cursos obligatorios y comunes destinados a los estudiantes de todas
las facultades para su formacin poltica, con el propsito de que cada alumno
conozca la esencia de lo argentino, la realidad espiritual, econmica, social y
poltica de su pas, la evolucin y la misin histrica de la Repblica Argentina, y
para que adquiera conciencia de la responsabilidad que debe asumir en la empresa de lograr y afianzar los fines reconocidos y fijados por esta Constitucin.
33
particularmente durante el ao 1954 en la Universidad de Buenos Aires, con movilizaciones, huelgas y toma de facultades que
fueron reprimidas con detenciones y expulsiones. No extra
entonces que el movimiento estudiantil, articulado estrechamente con la oposicin poltica y militar, participase activamente del
derrocamiento de Pern en septiembre de 1955.
3
Sobre la CGU vanse: Acha, Omar (2011). Los muchachos peronistas. Orgenes olvidados de la Juventud Peronista (1945-1955). Buenos Aires: Planeta;
Beltrn, Rufino (1999). La Confederacin General Universitaria (CGU). Sus orgenes y labor desarrollada. Mimeo; Bordo, Horacio E. (1954). Los movimientos
universitarios argentinos. De la Reforma a la CGU. Buenos Aires: Cuadernos
del Ateneo N 1; Ferrero, R. A., op. cit.; Kleiner, B., op. cit.
34
35
5
Los redactores haban resuelto en un principio que la publicacin se denominase De Frente, pero dificultades insalvables derivadas de la propiedad
de la marca correspondiente impidieron que pudiramos concretar nuestro
propsito (Actitud N 1, febrero de 1954). Debe recordarse que unas semanas
antes haba aparecido una revista con ese nombre dirigida por John W. Cooke.
6
Actitud N 7, agosto de 1954.
7
Actitud N 1, febrero de 1954.
36
8
Cfr. Acha, O., op. cit., p. 100. Segn este autor adems de un acendrado nacionalismo los una el rechazo a una cultura liberal que juzgaban en decadencia. Su
logro principal fue convencer a Pern en declarar los Derechos del Trabajador.
9
Bettanin era uno de los dibujantes del peridico, que apareca con el seudnimo de BETTA. El otro era Ariel Fernndez Dirube (AFD).
37
10
38
ante el individualismo y ante el colectivismo, ante el comunismo y el capitalismo, ante el marxismo y el conservadorismo, ante socialistas y masones, la posicin catlica y nacional, humanista y justa, de reivindicacin de
los deberes espirituales del hombre, no de sus derechos
materiales.11
no consiste en una iniciacin partidaria sino en la enseanza de los principios y sistemas que dinamizan la
vida de la propia comunidad y del orden internacional.
La juventud, con sentido revolucionario, no ha aceptado
ni aceptar una educacin partidista, sino que reclam
12
39
Era esta una crtica a la intencin del gobierno de peronizar a los jvenes a partir de la inculcacin de la doctrina justicialista en mbitos educativos y deportivos? Sin duda, lo que
puede leerse tambin como un anticipo del conflicto con la Iglesia que se manifestar pblicamente en los meses siguientes.
Pero no todos los redactores de Actitud tenan similares posturas (ya se adelant), por lo que en la publicacin podan leerse
artculos apoyando al gobierno en forma decidida, tal como lo
hizo el por entonces presidente de la CGU, Ramn O. Carb.
Luego de expresar la necesidad de que la entidad que conduca
reforzara su trabajo gremial en las aulas y desterrara el concepto de que las conquistas siempre deben entenderse como mayores facilidades de toda ndole, aseguraba que de ese modo habremos contribuido en forma destacada al prestigio del Justicialismo y a la mayor gloria de su insigne creador y de la Patria.15
El tema de la formacin y capacitacin de los cuadros de la
CGU era recurrentemente abordado por el peridico. Es que,
si se propugnaba una Universidad nueva, compenetrada con el
pueblo trabajador y alejada del individualismo liberal, como se
la entenda hasta entonces, lo propio deba suceder con los jvenes que se incorporaban a ella, de los cuales saldran los nuevos
lderes de la entidad:
Ibdem.
Actitud N 6, julio de 1954. Reflexiones sobre nuestra misin universitaria,
por Ramn Carb. Agradezco a Omar Acha el envo de una copia de este
artculo.
14
15
40
determinado por el problema revolucionario que implicaba la ridcula vigencia de una organizacin universitaria
que, en el ambiente propicio proclamaba libremente, con
un estilo ms o menos providencial, la repulsa activa, y
ms que activa coercitiva, a todo lo que la Revolucin
Nacional estableca en el orden claro de exigencias universitarias. En ese ambiente podrido e innoble, la Universidad seudoargentina se preocupaba nicamente por
el individuo estudiante (segn la ms exacta norma de
docencia liberal), y se olvidaba de que su primer deber
era el servicio del pueblo: en esta universidad reconocimos nuestra vocacin y, por haberla padecido, el deber
de la mayora de nosotros es, hoy, contribuir a la transformacin radical de lo que ya rechazbamos en nuestros
Actitud N 4, mayo de 1954. Ser dirigente universitario obliga a formar lneas revolucionaria, por Vctor Hugo Bruni Albrieux.
16
41
42
43
Ibdem.
Actitud N 1, febrero de 1954. Los tres aos de la entidad.
27
Ibdem. Argentina en Espaa, por Juan Quiroga.
25
26
44
sin el Banco Central autnticamente argentino, no se hubiese podido realizar el Primer Plan Quinquenal, declarar
efectivamente la independencia econmica, rescatar en
su totalidad la deuda externa, comprar los transportes y
las comunicaciones, formar la tercera flota mercante del
mundo, mecanizar el ejrcito e industrializar el pas.29
45
46
47
Actualidad internacional
Del mismo modo que el peronismo, el nacionalismo y el catolicismo militantes, la prdica anticomunista impregnaba todo
el peridico, y muy especialmente sus anlisis sobre la poltica
internacional. Por caso, haba una seccin fija, titulada Estudios
en rojo, donde se transcriba informacin anticomunista aparecida en distintos medios de prensa internacionales. All poda
leerse acerca de las penurias que sufran los miles de soldados
alemanes que todava estaban prisioneros en la Unin Sovitica
y sus respectivas familias, que nada saban de ellos,37 o de que
en la literatura mstica sovitica Jos Stalin ha reemplazado a
la Santa Virgen de las Cristianas Rusias haciendo apariciones y
realizando milagros38. A esto se le sumaban artculos de fondo
que, de una u otra manera, convergan en la condena de aquella
ideolgica, tal como el titulado La Unin Sovitica y el genocidio, escrito a partir de conocerse la informacin de que ese
pas haba ratificado el Convenio Internacional sobre Genocidio
auspiciado por las Naciones Unidas. Se expresaba en dicho artculo que el rgimen sovitico, que solo en la anterior generacin
ha liquidado a millones de ciudadanos pertenecientes a grupos
minoritarios, ahora hace nueva profesin de fe al respaldar
este Convenio.39 Se denunciaba que un milln trescientos mil
nativos blticos han sido deportados a Siberia y que, peor aun,
otros doscientos mil fueron ejecutados por no ser partidarios
incondicionales de los soviets.40 Procedimientos similares se
haban llevado a cabo con minoras tnicas como los calmucos,
los alemanes del Volga y los trtaros de Crimea, cuyo grave
crimen haba sido su devocin a una religin o un sentimiento
48
nacionalista.41 Conclua el artculo diciendo que con estos tristes procedimientos de destruccin en masa de seres humanos, la
Unin Sovitica se ha presentado ante el mundo para manifestar
oficialmente su intencin de ratificar el Convenio Internacional
sobre el Genocidio42.
Otro artculo realizaba un contrapunto entre el mariscal Tito,
presidente de Yugoslavia, y el controvertido arzobispo de Zagreb, Croacia, Aloysius Stepinac.43 La mirada sobre el primero
de los nombrados era por cierto negativa, a punto de definirlo
como un serbio-comunista en verdad, Tito haba nacido en
Croacia y a su movimiento poltico, el titosmo, como un invento del Foreign Office y del Inteligence Service (sic), agregando que, pese a su distanciamiento de sus amos del Kremlin, no
haba diferencia alguna entre el rgimen de Yugoslavia y el rgimen de Rusia.44 Luego de referirse sucintamente a la historia
de Yugoslavia en el perodo de entreguerras, el autor del artculo
celebra el establecimiento del Estado Independiente de Croacia
en 1941, y que su ejrcito haya defendido con bravura el suelo
sagrado de su Patria, conteniendo el avance comunista hacia el
centro de Europa y del mundo45. Finalmente, reivindica el papel
de la Iglesia croata frente a las persecuciones de que fuera objeto
en la inmediata posguerra:
Ibdem.
Ibdem.
43
Aloysius Stepinac (1898-1960) haba colaborado con el gobierno pro nazi
de Croacia en tiempos de la Segunda Guerra Mundial, por lo cual fue condenado al finalizar la misma a dieciseis aos de crcel de los cuales cumpli
cinco, hasta que en 1952 fue nombrado cardenal por el Papa Po XII, lo que
provoc que Yugoslavia, como represalia, rompiese relaciones diplomticas
con el Vaticano.
44
Actitud N 5, junio de 1954. El duelo entre Tito y Stepinac, por Fernando
Maurovich.
45
Ibdem. Sobre este efmero Estado croata gobernado por el movimiento
de extrema derecha ustacha, vase Toynbee, Arnold J. (1985). La Yugoslavia
desmembrada. En: La Europa del Hitler. Madrid: Sarpe.
41
42
49
Obsrvese el contraste entre la furibunda denuncia de los males del comunismo y el silencio frente a las atrocidades cometidas
por los regmenes nazifascistas en la guerra, incluidas las del propio Estado croata.
No fue el anterior el nico artculo aparecido en Actitud donde su autor no disimulaba su simpata por los gobiernos vencidos
en la Segunda Guerra Mundial aunque tampoco fueron mayora esta vez en referencia al escritor francs ejecutado por colaboracionista, Robert Marsillach47. Del mencionado no se hacan
referencias a sus cualidades literarias, sino a su posicionamiento
poltico, que se materializ en no desertar de la lucha anticomunista acompaando a Alemania. Marsillach fue sentenciado
por el delito de amar a su Patria en forma distinta de los que se
constituyeron en sus jueces48.
Ibdem.
Sobre el proceso judicial y la ejecucin de Marsillach, y la situacin en la Francia de posguerra de otros escritores colaboracionistas como Drieu La Rochelle,
Cline, Paul Morand, Lucin Rebatet o Charles Maurrs, vase Lottman, Herbert
(1998). La depuracin, 1943-1953. Barcelona: Tusquets, pp. 245-249, 413-426.
48
Actitud N 1, febrero de 1954, Pastor, Eugenio, Un poeta de cara a la muerte.
46
47
50
Cultura
Un espacio destacado tuvieron las manifestaciones culturales
en el peridico, con la presencia de artculos y notas referidas a
la literatura y la actualidad literaria nacional e internacional,
la filosofa, la historia, el cine, la radio, el teatro, la plstica y los
comentarios bibliogrficos, siempre desde una perspectiva nacionalista y catlica.
La presencia de autores nacionales fue importante en las pginas de Actitud. Entre ellos estaba Jos M. Castieira de Dios, que
public cuentos como A la isla ladrona50, donde denunciaba el
colonialismo de Gran Bretaa, Y maana resucitarn51, referi-
51
Esta aventura hermosa de un maestro y sus nios santiagueos en las orillas del Salado debiera leerse en todos
los hogares del pas, porque es una prueba de cmo el
corazn argentino va creando, con el esfuerzo solitario
de sus escritores, las dimensiones artsticas del paisaje y
su poblador.56
52
57
58
53
54
30-1836. El Banco Nacional, monopolio bancario por excelencia, con dinero ingls, facultad de emitir monedas y depositario de los restos del emprstito Baring Brothers, fue reemplazado por el Banco de la Provincia de Buenos Aires, institucin
con la que el gobierno del Restaurador sane la economa de
la provincia, desquiciada por la administracin unitaria.61
55
La cinematografa no estuvo ausente en el peridico, desde donde se hizo un balance crtico de la produccin realizada en el ao
1953, rescatndose unas pocas pelculas, entre ellas La casa grande, protagonizada por Luis Sandrini que desenton con el resto
por lo cuidadoso de su realizacin y por la calidad de la interpretacin, y Caballito criollo, que fue calificada como excelente.
El autor del artculo abogaba por que la industria no fuese descuidada, pues debemos tener cine argentino y bueno, cueste lo que
cueste y caiga quien caiga65. Tambin debe destacarse el apoyo
que se brind desde Actitud al teatro independiente, sobre el cual
se sealaba, que si bien pasaba por un momento de auge en Buenos
Aires, tambin requera de apoyo estatal debido sobre todo al costo de las realizaciones y el alquiler de las salas. Se ponderaba que
la actividad tiene mucha importancia para la formacin cultural
de nuestro pas, y para el afianzamiento de una juventud en la sana
inquietud del arte y la bsqueda de una esttica que gue todos sus
pasos66. De all que es imprescindible que todos aquellos que
amen el buen teatro ayuden a estos maravillosos contingentes del
arte. Ellos son los nicos que actualmente hacen algo por levantar
el nivel de la escena nacional67.
Algunas conclusiones
La CGU naci con la intencin de agrupar a los estudiantes
que simpatizaban con el peronismo en un mbito tradicionalmente adverso al mismo. Con una fuerte impronta nacionalista,
recin logr tener un rgano de difusin propio tres aos despus de su creacin, no al momento de ello, como poda esperar-
56
57
RADIOGRAFAS DE LA SALUD
PBLICA ARGENTINA:
LOS ARCHIVOS DE LA SECRETARA
DE SALUD PBLICA, 1946-1950*
Karina I. Ramacciotti
61
lo que se constituy como novedad fueron las variadas y numerosas publicaciones editadas por la Secretara de Salud Pblica.
Estas procuraron ganar adeptos tanto entre la poblacin como
en la corporacin mdica.2
Para el primer pblico, las recomendaciones sobre los cuidados y medidas preventivas para evitar el contagio de enfermedades se plasm en un variado conjunto de folletos, propagandas
con un cargado contenido visual, libros cortos de divulgacin
con imgenes, chistes, recomendaciones alimentarias segn estacin, etctera. Otra forma de divulgacin fue la redaccin de
notas periodsticas sobre temas de actualidad sanitaria, elaboracin de frases con breves consejos para la salud que se impriman en las cajas de fsforos, en las facturas de la Compaa
talo Argentina de Electricidad, en los menes de restaurantes
y en los programas de cine. Segn cifras oficiales, entre 1946 a
1952 se realizaron 150 publicaciones oficiales en libros, folletos,
prospectos y afiches. Se distribuan por correo postal al interior
y exterior del pas y el en actos pblicos.3 Para los mdicos, la
publicacin oficial Archivos de la Secretara de Salud Pblica
transformada en 1949 en Archivos de Salud Pblica se transform en un vehculo de divulgacin de artculos acadmicos y
de formacin tcnica en reas relacionadas con la salud pblica.
Analizar esta publicacin nos interesa en un doble sentido.
Por un lado, porque fue una revista poltica que tuvo como objetivo dar a conocer las ideas y acciones de gobierno y colabor con la construccin poltica del secretario de Salud. Por otro
lado, mantuvo un perfil acadmico reflejado en las caractersti-
Para ampliar este tema vase Ramacciotti, Karina (2009). La poltica sanitaria del peronismo. Buenos Aires: Biblos.
3
Ministerio de Salud Pblica. Memoria de junio de 1946 a mayo de 1952.
Buenos Aires: Departamento de Talleres Grficos. p. 135. Para un anlisis
de las propagandas sanitarias durante el perodo, ver Ramacciotti, Karina y
Adriana Valobra (2004). Generando el peronismo. Estudios de cultura, poltica y gnero (1946-1955). Buenos Aires: Proyecto.
2
62
cas de los artculos publicados. En comparacin con las publicaciones del Departamento Nacional de Higiene, se caracterizaron
por resumir, de manera errtica y fragmentaria, la tarea realizada
y aportar datos por enunciar las acciones de la reparticin,4 los
Archivos de la Secretara de Salud Pblica pudieron combinar la
difusin de las acciones de gobiernos con la divulgacin de artculos de inters cientfico vinculados a la salud pblica. No obstante, de manera similar a las publicaciones del Departamento
Nacional de Higiene, no pudieron mantener la periodicidad en
el tiempo y su densidad temtica e informativa dur cuatro aos
(1946-1950). El tono acadmico de muchos de sus artculos no
pudo sortear los efectos del desgaste poltico de la reparticin y
el recambio de funcionarios.
As pues, este artculo se centrar en analizar las caractersticas editoriales de esta publicacin, ya que constituyen un
indicio para estudiar las ideas en torno de lo que se consideraba
a mediados del siglo xx en Argentina que el Estado interviniera en reas de salud pblica. Asimismo, representan un intento
por combinar la propaganda poltica de una nueva reparticin
estatal con la necesidad de perfeccionar, capacitar y dar a conocer la produccin cientfica de un rea tcnica pero con una
marcada carga social. Es en este sentido que esta publicacin
debe ser analizada dentro de las revistas que colaboraron para
consolidar la salud pblica como especialidad mdica; en forma
paralela, sent las bases para pensar la salud pblica como un
derecho social.
4
En 1891, Emilio Coni y Pedro Arata organizaron los!Anales del Departamento
Nacional de Higiene,!que luego se fusionaron con los!Anales de la Asistencia
Pblica.!En 1893 se editaron los!Anales de Higiene Pblica y Medicina Legal.!
En 1909 reaparecieron los! Anales del Departamento Nacional de Higiene! y
hacia fines de la dcada de 1930 se edit el!Boletn Sanitario.!Vase Snchez,
Norma (2007). La higiene y lo higienistas en la Argentina (1880-1943). Buenos
Aires: Sociedad Cientfica Argentina. p. 115.
63
5
Editorial,!Archivos de la Secretara de Salud Pblica!(desde aqu ASSP) Vol.
I, N 1, diciembre de 1946, p. 3.
6
Ibdem.
65
Ibdem, p. 4.
Poltica hospitalaria, Vivienda higinica, El problema del invlido,
Venreas y Salud Pblica, en!ASSP"!op. cit.
7
8
66
Ibdem, p. 7.
Del seor secretario de Salud Pblica de la Nacin, al inaugurar el Instituto
de Enfermedades Alrgicas y Discurso del seor Secretario de Salud en la
comida de Camaradera de la Sanidad Nacional, en! ASSP,! Vol. I, N 2, enero
de 1947, pp. 63-74; Del seor Secretario de Salud Pblica al inaugurar los
cursos de la escuela de Biotipologa y Ciencias afines, en ASSP"! Vol. I, N 5,
p. 6; Discurso del Dr. Ramn Carrillo en la II Comida anual de Camaradera
del personal de la Secretara de Salud Pblica, en ASSP"!Vol. III, N 14, p. 27;
Higiene Pblica y Ausentismo por enfermedad, en ASSP,!Vol. IV, N 4, octubre de 1948, pp. 296-315; Ramn Carrillo, Tercer congreso sudamericano
de Neurociruga, en Archivos de Salud Pblica (desde aqu!ASP), Vol. V, N 4,
abril de 1949, p. 391.
10
67
11
Partes del mensaje presidencial del Excmo. Sr. Presidente de la Nacin,
General Juan Pern, en lo atinente a salud pblica, ASSP"!Vol. III, N 19, junio
de 1948, p. 8-14; Mensaje del Excmo. Sr. presidente de la nacin, General Juan
Pern al cuerpo mdico del pas, con motivo de la primera celebracin del
Da del Mdico, en!ASSP" Vol. IV, N 6, diciembre de 1948, p. 491; Juan Pern,
Poltica alimentaria argentina, en!ASP, Vol. V, N 4, abril de 1949, p. 370.
12
!ASSP, Vol. IV, N 1, julio de 1948.
68
Secciones
A partir de 1947, la publicacin tuvo un cambio en cuanto al
formato y al diseo editorial. La revista mantuvo el editorial y
agreg cuatro secciones, las cuales podan no estar presentes en
todos los nmeros.
En las Colaboraciones se publicaban artculos vinculados al quehacer cientfico. Algunos de ellos fueron redactados
por los integrantes de las diferentes reparticiones administrativas de la Secretara de Salud Pblica. Por ejemplo, las propuestas de Luis Agote Robertson, director de Hemoterapia, Julio
Mondra, director de Medicina del Deporte, Cecilio Morales,
director de Demologa Sanitaria, Jaime Moragues Bernat, director de Proteccin a la Madre y al Nio, Antonio Velazco, director de Ayuda Mdico Social, y Germinal Rodrguez director de
Medicina Preventiva.
69
13
Significado de la tuberculosis del lactante, en ASSP,!Vol. I, N 7, junio de
1947, p. 52.
14
Profilaxis de las infecciones cruzadas en los consultorios hospitalarios de
nios, en!ASP,!Vol. V, N 6, junio de 1949, p. 684.
15
Estudio sobre algunas condiciones de vida del nio de 2 a 6 aos, en la
Capital Federal y en el Interior, en ASSP,!Vol III, N 14, pp. 64-78.
16
Curso de enfermera sanitaria del Ministerio de Salud Pblica de la Nacin,
ASP,!Vol. VI-VII-VIII, septiembre-diciembre de 1950, p. 278.
70
Cabe sealar que, durante el siglo xx, el ingreso de las mujeres en la carrera universitaria de Ciencias Mdicas aument
exponencialmente, y tuvieron una tendencia a una mayor profesionalizacin demostrada en el incremento del nmero de sus
publicaciones y en la direccin de comits editoriales de revistas
cientficas el ya comentado caso de la Revista de Enfermera;
otro ejemplo puede ser el rol de direccin que ocup Aurelia
Encarnacin Alonso en la Revista Infancia, pero esta situacin
no se reflej en la incorporacin sus escritos en la revista de la
Secretara de Salud.17
En la seccin Colaboraciones tambin se publicaron escritos e informaciones sobre la situacin sanitaria de otras latitudes. Las referencias ms destacadas fueron de Estados Unidos,
lo que da cuenta de cmo este pas a mediados del siglo xx iba
ganando posiciones en torno de los referentes cientficos internacionales. A fines del siglo xix y principios del xx, Francia y
Alemania haban llevado la delantera en materia de descubrimientos y adelantos mdicos. Luego de los conflictos blicos
mundiales, Estados Unidos se transform en el centro de investigacin y referencia cientfica de mayor relevancia. Este pas fue
el lugar elegido por mdicos, ya sea desde las instituciones que
representaban o desde sus inserciones en el Estado, para conocer
y estudiar los centros de investigacin, la estructura hospitalaria
y los espacios formativos.
17
Para ampliar el tema sobre la participacin de las mdicas en diferentes espacios acadmicos, ver Ramacciotti, Karina y Adriana Valobra (2001).
Modernas esculapios: accin poltica e insercin profesional, 1900-1955.
En: Estudios AHILA de Historia Latinoamericana, 8. Tambin Barrancos, Dora
(2001). Inclusin/Exclusin. Historia con mujeres. Buenos Aires: Fondo de
Cultura Econmica; Lorenzo, Mara L. F. (2009). Que sepa coser, que sepa
bordar, que sepa abrir la puerta para ir a la Universidad. Las acadmicas
de la Universidad de Buenos Aires en la primera mitad del siglo XX. Tesis
de Maestra. Instituto de Altos Estudios Sociales Universidad Nacional de
General San Martn.
71
18
Informe sobre los servicios para rehabilitacin y readaptacin de los tuberculosos curados en EEUU, en!ASP,!Vol. V, N 5, mayo de 1949, pp. 514-527;
e Informe sobre la organizacin de los laboratorios de fatiga en EE.UU. de
Norte Amrica, en ASSP, Vol. IV, N 2, agosto de 1948, p. 1001.
19
Orientacin de la lucha contra el cncer en los Estados Unidos, en ASSP,!
Vol IV, N 6, diciembre de 1948, pp. 509-522. Informe producido por el doctor
Benigno Rmulo Garat referente a su viaje a los EEUU de Norte Amrica, en
ASSP, Vol. IV, N 2, agosto de 1948, p. 170.
72
20
Vanse los artculos que forman el Dossier Cancer no sculo XX Ciencia,
Saude e Sociedade, en!Historia, Ciencias, Saude. Manguinhos"!Vol 17. Supl.,
julio de 2010.
21
Parada, Manuel y Jos M. Balbi Robecco, Medicina Preventiva en Chile, en
ASP,!Vol. VI, N 1, julio de 1949, pp. 88-94.
73
74
24
Gaggero, Horacio y Alicia Garro (2004). La poltica de seguridad social peronista. En: Berrotarn, Patricia et al. (eds.). Sueos de Bienestar en la Nueva
Argentina. Estado y Poltica Pblica durante el peronismo, 1946-1955. Buenos
Aires: Imago Mundi, pp. 175-192; Flier, Patricia (2006). Las organizaciones internacionales y las recomendaciones de poltica de seguridad social para Amrica
Latina: el caso de la Conferencia de Seguridad Social. En: Lvovich, Daniel y
Juan Suriano. Las polticas sociales en perspectiva histrica, Argentina, 18701952. Buenos Aires: Prometeo, pp. 197-226.
25
Kandel, Bernardo, Sistemas hospitalarios en Suecia y Dinamarca, en!ASSP,!
Vol. IV, N 2, agosto de 1948, p. 176; El ejercicio de la medicina. Mdico especialista. Nurses en Suecia y Dinamarca, en! ASSP, Vol. IV, N 6, diciembre de
1948, pp. 552-568; Los seguros sociales en Suecia y Dinamarca, en!ASSP, Vol.
V, N 2, febrero de 1949, pp. 221-234. Vase tambin del mismo autor Seguro
de Salud. Jornadas mdicas gremiales de la Federacin gremial de Entre Ros
y Crculo Mdico de Paran sobre colegiacin mdica y seguro de salud, 1960.
75
cha nota se reprodujeron varios discursos, entre ellos el del director de la Conferencia Panamericana, el Dr. Fred Soper, quien hizo
un recorrido histrico por las anteriores reuniones y anunci que
a partir de entonces la institucin Oficina Sanitaria Panamerican,
creada en 1902, cambiara de nombre por el de Organizacin
Panamericana de Salud. De los discursos locales es interesante
destacar que tanto los pronunciados por el Dr. Alberto Zwanck,
director del Instituto de Higiene de la Universidad de Buenos
Aires y representante y asesor de poltica sanitaria internacional
de la Secretara de Salud Pblica, como el de Atilio Bramuglia,
ministro de Relaciones Exteriores, y el de Ramn Carrillo, secretario de Salud Pblica, ligaron los lineamientos de la poltica
sanitaria con las resoluciones de los anteriores encuentros sanitarios. En este sentido, Carrillo sostuvo:
76
77
78
tacin de alguna dependencia, de las conferencias internacionales sanitarias, las reseas de publicaciones.
En cuanto al diseo, la revista cont con fotografas tomadas
por la reparticin. Ms precisamente, las fotos fueron tomadas
por el Instituto de Educacin y Propaganda Sanitaria y la edicin de esas imgenes fue tarea de la Oficina de Documentacin
Grfica. Esta reparticin tena recursos humanos, econmicos y
tcnicos propios, y la Subsecretara de Informaciones y Prensa,
que tradicionalmente era analizada como ente centralizador de
la iconografa del peronismo,32 tuvo funciones acotadas con esta
reparticin sanitaria no vinculadas con la toma de las fotografas ni el armado editorial de las mismas. Es decir, en materia de
imgenes, la Secretara de Salud Pblica mantuvo su autonoma.
Este aspecto fue novedoso en trminos de publicaciones oficiales
sanitarias. Las mismas pretendieron dar cuenta de las acciones
de la agencia estatal, las enmarcaron, les dieron un mayor tono
de realidad y mostraron a un organismo poltico activo, pujante, que se diferenciaba de las anteriores reparticiones sanitarias. En esta seccin se reproduca la documentacin grfica de
la accin realizada en salud pblica y el elocuente enorme esfuerzo realizado tomaba una mayor fuerza simblica.33 Las fotografas eran acompaadas por epgrafes que daban cuenta de
los aspectos que se queran sealar con mayor fuerza. Esto es, las
campaas sanitarias, la habilitacin de centros asistenciales de la
Capital Federal y del interior, oficinas principales de la reparticin, la difusin de eventos de la Secretara de Salud Pblica, el
control de plagas, la desinfeccin de galpones, los eventos a los
cuales concurran los funcionarios. La accin sanitaria pretenda
llegar a diferentes lugares del pas y la foto se convirti en el
medio por el cual se comunicaban las acciones polticas y, al mis-
79
A modo de cierre
Los Archivos de la Secretara de Salud Pblica y los Archivos
de Salud Pblica entre 1946 y 1950 apuntaron a difundir las acciones de gobierno y ensalzar la figura de su mximo representante, Ramn Carrillo, pero, a diferencia de otras revistas polticas
del perodo, tuvo un matiz tcnico. Representantes masculinos, en
su mayora, vertieron sus opiniones, informes e investigaciones en
las pginas de la publicacin. La misma tuvo como pblico privilegiado a la corporacin mdica, y esto se evidenci en el estilo de
escritura, los datos acadmicos y el vocabulario utilizado.
81
A diferencia de otras revistas profesionales, el fin fue instruir y convencer a los galenos sobre las bondades de abandonar la prctica profesional privada y volcarse a las problemticas de los grandes grupos poblacionales. La salud pblica fue
entendida como la responsabilidad del Estado de mejorar la
salud de las personas aparentemente sanas pero que a futuro
pudieran contraer enfermedades que fueran en contra de los
intereses econmicos de la nacin. En dicha tarea preventiva
los mdicos tendran un papel destacado en el cuidado de la
salud nacional.
El anlisis pormenorizado de esta publicacin ilumina sobre
otro tpico. Quien tuvo un papel destacado en las directivas
de los Archivos fue Germinal Rodrguez. Este aspecto brinda
pistas para estudiar un tema descuidado en la historiografa. La
investigacin de las redes de relaciones entre los funcionarios
de la primera, segunda y tercera lnea es un trabajo por hacer.
Profundizar en esta perspectiva permite complejizar el estudio
del diseo y la implementacin de la poltica sanitaria. Si bien
hay otros actores con un mayor protagonismo y carisma es el
caso de Ramn Carrillo, esto no debe ocultar la multiplicidad
de actores que son parte del entramado estatal y colaboraron en
la construccin poltica de Carrillo y de la cartera que l dirigi
por casi ocho aos.
Los Archivos, hasta el perodo aqu analizado, distan de la
llamada peronizacin de muchas otras publicaciones de la
poca. La entronizacin de la labor de Juan Domingo Pern y
Eva Pern no estuvo dentro de sus pginas en un lugar predominante. Temas habituales de la doctrina peronista, tales como
las transformaciones de la Nueva Argentina, no estuvieron en
el repertorio habitual de la publicacin. Esto da cuenta de la importancia de marcar perodos dentro de la historia del peronismo. El llamado adoctrinamiento y la peronizacin no abarcaron a todas las agencias del Estado ni fueron el eje de todas las
publicaciones estatales. As pues, durante la primera presidencia
de Pern, parecera ser que las carteras de gobierno mantuvieron cierta autonoma en cuanto a los mensajes que brindaban
por medio de sus publicaciones.
82
Por ltimo, el estudio de una revista publicada por una dependencia estatal permite comprender la organizacin y la dinmica institucional del Estado y sus agencias. Retomando las
ideas de Germn Soprano y Ernesto Bohoslavsky, estudiar el
Estado desde adentro con el objetivo de investigar los saberes
que demanda cada agencia, los dispositivos, las estrategias, y revisar las fuertes interlocuciones entre actores estatales, societales,
del mercado y de la poltica nacional e internacional. La lectura
de esta revista es una va para auscultar la conflictiva porosidad
institucional entre las diferentes carteras estatales y sus capacidades para resistir o no las influencias de otros actores.36
36
Bohoslasky, Ernesto y Germn Soprano (2010). Una evaluacin y propuesta para el estudio del Estado en Argentina. En: Un Estado, op. cit., pp. 20-21.
83
Marcela Gen
El ceibo fue declarada flor nacional por decreto del Poder Ejecutivo en diciembre de 1942. Su color rojo figura entre los que ostenta nuestro escudo y ha
sido evocada en leyendas aborgenes y cantada por poetas, sirviendo tambin
de motivo para trozos musicales que han enriquecido nuestro folklore, con
expresiones artsticas de hondo arraigo popular y tpicamente autctonas
(Decreto N 138474/42. Poder Ejecutivo de la Nacin). Asimismo, en el lenguaje
popular se denominaba flor de ceibo a los productos de industria nacional
de relativa calidad. La tapa del N 2 ostentaba la flor del palo borracho, y en la
tercera, la llamada estrella federal.
2
Plotkin, Mariano (1993). Maana es San Pern. Propaganda, rituales polticos
y educacin en el rgimen peronista (1946-1955). Buenos Aires: Ariel, p. 60.
Oscar Ivanissevich tuvo a su cargo la organizacin de los actos masivos del
1 de mayo y del 17 de octubre entre 1948 y 1950, con caractersticas de gran
simbolismo. Vase Gen, Marcela (2008). Un mundo feliz. Imgenes de los trabajadores en el primer peronismo (1946-1955). Buenos Aires: Fondo de Cultura
Econmica.
3
!Argentina, Ao I, N 1, 01/02/1949, p. 2. El subrayado es nuestro.
1
87
Equidistante tanto de una revista erudita como de un magazine francamente popular, aunque ms cercana a la primera
opcin que a la segunda, Argentina difunda informacin variada
conjugando temas tan dismiles como la eutanasia y los paseos por
el Tigre, la vida de San Marn y la utilizacin de los tteres en la
educacin infantil. Se trat de una revista educativa, de esas a las
que se les saca provecho en cada consulta, destinada ms a la coleccin que al consumo voraz, como corresponde a la iniciativa de
un ministro de Educacin cuya personalidad se refleja fielmente en
su creacin. Y ms all de que Argentina respondiese a la voluntad
pedaggica del funcionario, su aparicin en el clima de tensiones
entre los intelectuales y el Estado presupone un intento entre otros,
tampoco demasiado exitosos, de constitucin de una cultura alternativa. Una cultura nacional, en oposicin a la tendencia europesta que reinaba en los medios intelectuales, catlica y humanista, segn los principios enunciados en el Primer Plan Quinquenal e
incorporados a la reformada Constitucin de 1949.4
Las revistas culturales fueron una de las estrategias del gobierno peronista para crear una cultura nacional, buscando
asimismo el reconocimiento del medio intelectual.5 Sexto Con-
4
!El pueblo a travs del pensamiento de Pern, Presidencia de la Nacin, Secretara de Prensa y Difusin, 1955, p. 283.
5
Las relaciones entre el gobierno peronista y el campo intelectual, como se
sabe, no fueron fciles. Las reformas en la burocracia estatal en 1948 que dieron origen a la creacin de la Subsecretara de Cultura, con el propsito de
imprimir a la cultura una orientacin propia, fijar sus objetivos y controlar
su ejecucin, as como la creacin de la Junta de Intelectuales bajo su gida,
fueron interpretadas desde la ptica de los intelectuales como un avance intervencionista del Estado y una amenaza a la autonoma del rea cultural. Fiorucci, Flavia (2008). Reflexiones sobre la gestin cultural bajo el Peronismo. En:
Nuevo Mundo Mundos Nuevos. Buenos Aires: Debates. Disponible en: http://
nuevomundo.revues.org/index24372.html. Para un anlisis ms profundo de la
Junta Nacional de Intelectuales vase Fiorucci, Flavia (2002). Neither Warriors
Nor Prophets: Peronist and AntiPeronist intellectuals, 1945-1956 (Tesis doctoral, Universidad de Londres). Sobre las tensiones entre intelectuales peronistas y antiperonistas, Fiorucci, Flavia (2001). Los escritores y la SADE: entre la
88
tinente, la revista de Alicia Eguren y Armando Cascella, se presentaba como un rgano de promocin y difusin de la cultura latinoamericana y argentina, rivalizando con la consolidada
Sur; y aunque fue, en opinin de Mariano Plotkin, el proyecto
ms serio encarado por el peronismo en esta materia, no logr
alcanzar ms que un lugar secundario en el campo intelectual,
siempre refractario a las propuestas emanadas de organismos
oficiales.6 De diferentes caractersticas y objetivos, Argentina es
una pieza ms dentro del conjunto de acciones estatales en este
terreno. Oficialista pero sin caer en el encomio, a pesar de que
Ivanissevich expresara lo contrario, presuntuosa en su aspecto
material, sorprendente en la conjuncin de notas sobre temticas dismiles, a veces ligeramente extravagante, pretendi poner
a disposicin de amplios sectores el preciado bien de la cultura
conforme a los enunciados de Cultura para el pueblo, ms
que enrolarse en disputas de capilla.7
A diferencia de otras publicaciones promovidas durante la dcada, Argentina mereci escasa atencin, fuera de alguna mencin
aislada que resultara funcional a argumentaciones acerca de la
peculiar personalidad de su creador, o como ejemplo de la dudosa
calidad de la produccin cultural peronista. El artculo que presentamos analiza los temas tratados en los dieciocho nmeros de
Argentina, las caractersticas de la informacin difundida; precisa
el elenco de colaboradores, su procedencia profesional y su ubicacin dentro del mapa intelectual de la poca, si bien muchos de los
participantes nos son desconocidos y es probable que se tratara de
inquietos lectores que hicieran llegar sus trabajos a la redaccin.
89
Asimismo, nos interesa analizar Argentina desde otra perspectiva, focalizando en las relaciones que se establecen entre el elenco
de textos y los dispositivos formales portadas, encuadernacin,
puesta en pgina, tipografa e ilustraciones, que desempean un
papel central en la produccin de sentido, como ha sealado Roger Chartier.8 Las revistas, como los libros, son ante todo objetos
impresos, y es la dimensin concreta, material, soporte del texto,
la que produce determinados efectos de lectura. Para Chartier,
este aspecto ha sido a menudo olvidado por la historia clsica de
la literatura, en su ponderacin de la obra por s misma, como un
texto abstracto, y por la esttica de la recepcin, ansiosa por
recuperar histricamente la experiencia de los lectores frente a las
obras. En esta perspectiva, el efecto producido no depende de
las formas materiales, cuestin que Chartier discute al argumentar
sobre las capacidades de los aspectos visuales de producir anticipaciones del lector con respecto al texto: atraer nuevos pblicos
o usos inditos.9 Las imgenes potencian este proceso. La acusada
visualidad de Argentina, manifiesta en la profusin de ilustraciones a color y de fotografas en blanco y negro, confiere a la revista un atractivo suplementario y difunde determinados mensajes
para el hombre de cultura media. Ubicar a los ilustradores y sus
obras es tambin propsito de este trabajo.
90
ya fuese por compra en los quioscos o por correo previa suscripcin10, los lectores disponan de un ejemplar de gran formato 29
x 36 cm, de 72 pginas impresas sobre dos diferentes tipos de
papel: satinado y liviano, de menor gramaje, para las primeras y
ltimas pginas, reservando para el cuerpo central papel ms pesado, de mayor espesor y tono mate. Esta conjuncin de distinta
calidad de papel responda a las posibilidades de transferencia de
las imgenes en el proceso de impresin. As, el satinado admita
la reproduccin de fotografas en blanco y negro, y el de mayor
gramaje era el indicado para las ilustraciones a color, acuarelas y
grabados, que se impriman mediante otra tecnologa y recurriendo a otro tipo de tintas grficas.
Estas caractersticas se mantuvieron invariables, y a lo largo del
ao y medio de existencia se conserv la misma diagramacin de
las notas, reservando espacios equivalentes para cada una de las
secciones. Es posible que la breve duracin de la revista no haya
dejado margen para replanteos de diseo o quizs tampoco se lo
hayan propuesto. Desde el punto de vista visual, Argentina sintoniza perfectamente con sus contenidos. Los artistas grficos lograron armonizar ambos planos, al punto de que el objeto impreso es
capaz de producir en el curso de la lectura efectos que refuerzan el
sentido de lo ledo, como sucede con las numerosas ilustraciones
que se insertan entre los textos de cuentos y poesas, generalmente
a cargo de Waldimiro Melgarejo Muoz, el principal ilustrador
de la revista11. Sus dibujos son altamente descriptivos del espacio
10
Las suscripciones se realizaban en las oficinas de!Argentina, Florida N 656,
a un costo de doce pesos anuales.
11
W. Melgarejo Muoz (Buenos Aires, 1908-1979) fue pintor, grabador e ilustrador. Realiz estudios artsticos en la Escuela Nacional de Artes (1931) y
en la Escuela Superior de Bellas Artes, gradundose en 1937. Hizo viajes de
estudio por Amrica y Europa. Ilustr varios libros, entre ellos, El Matadero!
de Esteban Echeverra con 35 aguafuertes, La campaa del ejrcito grande!de
Domingo F. Sarmiento con 50 litografas, y All lejos y hace tiempo!de Enrique Hudson con 30 litografas. Fue profesor en la Escuela Profesional Fernando Fader, donde dict ctedras de Arte del Libro, Composicin y Decoracin.
91
y los personajes; el exceso de detalles y la utilizacin de una amplia gama de colores introducen al lector en el ambiente donde
acontece la narracin, y operan como una suerte de anclaje de
la lectura, evitando desvos imaginativos. La apelacin a una
esttica de corte popular, simplificada y con apego al realismo,
repite en cierto modo los modelos difundidos en los libros de
lectura, manuales escolares y los utilizadas comnmente en las
revistas de entretenimiento para nios y jvenes. En este sentido,
la ilustracin provoca un efecto tranquilizador en la medida en
que no supone la puesta en marcha de mecanismos de desciframiento complejos y habilita una lectura de los cuentos ms gil
y entretenida.
El uso de diversas tipografas confiere dinamismo a las pginas, invitando en primera instancia a un recorrido visual mvil
y abarcador, para luego fijar la lectura con comodidad en virtud
del prolijo encolumnado del texto, el uso de letras de cuerpo mediano y el denso entintado. Frente a la contundente presencia del
texto, teniendo en cuenta las dimensiones de la revista, la utilizacin de tipografas combinadas desde las de filiacin ms clsica
a las ms pintorescas para epgrafes, pie de pgina o ttulos como
la cursiva o alguna de reminiscencia gtica, a menudo coloreadas animan las pginas y actan como mojones en la lectura.
Qu ms adecuado para titular la nota Esto se hace en la Escuela
Nacional de Cermica que la aplicacin de una pomposa letra
plena de curvas, simulando la manuscrita, y de vibrante color
azul, cuando la noticia exalta las bondades de una actividad espiritual como es la artesana, acompandose con fotografas
que documentan tal tarea femenina y fotocromos de las piezas que remedan las de Faenza.12 Ejemplos de este tipo abundan.
92
13
El alemn Guillermo Kraft, litgrafo, dibujante e impresor, se instal en
Buenos Aires en 1864 y fund una de las ms importantes y antiguas imprentas del pas. En ella se imprimieron las primeras litografas para la ilustracin
de libros. Durante los gobiernos peronistas, el establecimiento se hizo cargo
de numerosos encargos oficiales.
14
Pelendose por Argentina, Argentina,!Ao I, N 6, 01/07/1949, p. 76.
15
Ibdem.
93
16
Abierta a publicar avisos de toda empresa que lo solicitara, excepto aqullos, que por lo que recomiendan o la forma cmo lo recomiendan, pueden
ser nocivos para la salud espiritual o fsica. Tampoco acepta avisos de mal
gusto, Argentina, todos los nmeros, p. 1.
17
No contamos con datos sobre las tarifas de publicidad, ni de Argentina!ni
de revistas similares. No hay publicidad de media ni de cuarto de pgina sino
que todas corresponden a pgina, completa, lo que hace suponer el pago de
tarifas elevadas.
94
18
Uno de los ejemplos es la reproduccin de fotografas de Juan y Eva Pern con motivo del Primer Congreso Nacional de Filosofa. Filsofos de dos
continentes son honrados por la Universidad argentina, Argentina,!Ao I, N
5, 01/06/1949, pp. 65-67. Asimismo, el viaje europeo de Eva se record en imgenes en el N 18 del 01/07/1950, con el ttulo As ven en Europa a la Primera
Dama Argentina, pp. 9-11.
19
Espigas de Argentina, Ao II, N 17, 01/06/1950, p. 72.
95
en base a participaciones free-lance, sin que se hubiera constituido un staff permanente. De hecho, en pocas ocasiones se
registra la misma firma en dos nmeros consecutivos, aunque
hubo excepciones, como la de Gustavo Martnez Zuvira, una
de las plumas ms asiduas, as como el dibujante Waldimiro
Melgarejo Muoz en su rea, sin olvidar la fidelsima presencia
de Eugenia de Chikoff, a cargo de la singular seccin de modas femeninas. El resto, una interminable lista de periodistas,
cronistas deportivos, educadoras, poetas y narradores, lingistas e historiadores, notable conjuncin de autores de segunda
o tercera lnea que contribuyeron al carcter variopinto de la
publicacin.
Al parecer, era la Direccin, cuyo titular o titulares
nunca se mencionaron, quien los convocaba a escribir algn
artculo, y a pesar de que no se halla una sola nota que resulte
discordante con sus ideas, cree conveniente anunciar a partir
del N 7 (agosto de 1949) que asume la responsabilidad de
la publicacin de todos los artculos y notas que se insertan en
este nmero, pero las ideas, opiniones e informaciones contenidas en ellos pertenecen por entero a sus autores.
20
21
97
98
rios, que se interpretaba como un paso ms hacia la democratizacin de los claustros.25 La situacin de los intelectuales y
sus relaciones con el Estado mereci el comentario de Pedro
de Guernica, quien sali al cruce de las crticas al proyecto del
Estatuto preparado por la Junta de Intelectuales que an no
se haba publicado.26 El autor reclama con nfasis la perentoria sancin del Estatuto que protege a un sector numeroso
de trabajadores de la cultura [que cuando] quieren dedicarse
ntegramente a su vocacin y vivir del trabajo intelectual, sin
mendigar empleos oficiales o particulares, pueden estar seguros de morirse de hambre. En su opinin, el mismo no pretenda imponer ninguna ideologa, ni atacar a ningn sector
[...] El Estatuto tiene 200 artculos, pero como entre ellos hay
dos o tres que no les gustan a alguna institucin intelectual;
y otros dos o tres que les gustan menos a ciertas empresas
comerciales, he aqu que comienzan a hacer oleaje en contra.
Como siempre!. Meses ms tarde, De Guernica redacta un
artculo de mayor extensin, enumerando todos los factores
que hacen imprescindible la aprobacin del Estatuto, nica va
de reconocimiento y amparo de los trabajadores del espritu
que la Revolucin intenta equiparar en beneficios a los trabajadores del msculo.27
Adems de De Guernica, un escritor de renombre como Gustavo Martnez Zuvira, nom de plume Hugo Wast, dedica varios
artculos a reflexionar sobre la situacin de la literatura nacio-
25
Pedagoga de la alegra, Argentina,!Ao II, N 12, 01/01/1950, p. 2; Maestros para Amrica, Argentina, Ao I, N 11, 01/12/1949, p. 2; La visita que faltaba,!Argentina,!Ao I, N 5, 01/06/1949, p. 3; La ltima valla, Argentina,!Ao
I, N 11, 01/12/1949, p. 3; La supresin de aranceles universitarios, Argentina,!
Ao I, N 7, 01/08/1949, p. 2; La Universidad democrtica, Argentina, Ao I,
N 5, 01/06/1949, p. 4.
26
Tendrn los trabajadores intelectuales un estatuto que los defienda?, Argentina, Ao I, N 7, 01/08/1949, pp. 3-4.
27
De Guernica, Pedro, Los 4 pilares del Estatuto del Trabajador Intelectual,
Argentina,!Ao II, N 12, 01/01/1950, p. 5.!!!
99
100
Otro artculo de Wast sobre el tema, desde otra perspectiva, El Estatuto del
Trabajador Intelectual Argentino hace rer a The Times!de Londres,!Argentina,!
Ao I, N 9, 01/10/1949, pp. 6-7.
31
La historia debe escribirse con documentos en la mano y no copiando a
los que antes la escribieron o Basta ya de mirar con los ojos de los muertos! son pensamientos de Wast que aparecen en recuadros insertos en la
pgina.!Argentina, Ao II, N 17, 01/06/1950, pp. 5-9.
32
Pacheco Eleonora, Estudian historia los nios argentinos?, Argentina,!
Ao I, N 6, 01/07/1949, pp. 66-67. En Qu suean los nios argentinos? la
Seora Pacheco destaca la utilidad de los juguetes en la educacin, siempre y
cuando no desplacen al estudio. Argentina,!Ao II, N 12, 01/01/1950, pp. 20-21.
33
Cabe mencionar el conjunto de notas del periodista Carlos Dalmiro Viale, otro habitual columnista de Argentina que aborda el tema de la libertad
30
101
de prensa, justificando el cierre de ms de un peridico por parte del gobierno. Entre otros artculos: Prensa libre y responsable, Argentina,!Ao I,
N 6, 01/07/1949, pp. 5-6; La libertad ARGENTINA de prensa, Ao I, N 7,
01/08/1949, pp.11-12; La Prensa: qu es realmente?, Ao I, N 8, 01/09/1949,
pp.16-17; El extranjerismo en la prensa, Ao I, N 9, 01/10/1949, pp. 8-9;
Quin salvar a la prensa?, Ao I, N 11, 01/11/1949, pp.10-11.
34
Dorado a la San Martn.! Argentina"! Ao I, N 5, 01/06/1949, p. 19. Juana
Manuela Gorriti copi la receta en su libro Cocina eclctica, donde recoge
adems decenas de frmulas culinarias. Otras ancdotas de San Martn se
relatan en Anecdotario y directivas de San Martn, Argentina,! Ao II, N 17,
01/06/1950, p. 52. Carlos Ibarguren escribe La tragedia de los Carrera. Magnanimidad de San Martn, una historia que revela el carcter moral del Libertador. Argentina,!Ao I, N 7, 01/08/1949, pp. 30-31.
35
Olmedo Corts, Hctor, Dos vidas paralelas en la historia argentina: San Martn y Pern. Dibujos de Rechan. Argentina,!Ao II, N 18, 01/07/1950, pp. 6-8;
Eduardo, Mario, El catricofre del Libertador, Ao II, N 17, 01/06/1950, p. 56.
36
Se dedic adems una nota a las pinturas al leo sobre el cruce de los Andes,
Fidel Roig Matons, pintor de San Martn,!Argentina,!Ao I, N 7, 01/08/1949, pp.
36-37.
37
La vida del Libertador, Argentina, Ao II, N 12, 01/01/1950, p. 4.!
102
Se trataba de una cuidadosa seleccin de pasajes de su vida, realizada en base a un serio concepto, con guin de Jos Fernndez
Unsain38 e ilustrada a color por Arstides Rechan, particularmente dirigida a los nios.39 Y parece haberles resultado de gran utilidad, a juzgar por los recortes de los cuadros que encontramos en
varios ejemplares.
Sin embargo, Argentina estaba particularmente orientada a un
pblico de adultos. Para saber quines eran sus lectores, la revista
lanz una encuesta en julio de 1949 de inmediata repercusin, ya
que al mes siguiente declar haber recibido ms de cuatrocientas
cartas en la redaccin de la calle Florida. En la misma se preguntaba
acerca de quines lean la revista en la casa en la que se haba comprado y quines fuera de la casa amigos, vecinos, parientes, en qu
ciudad, provincia o territorio nacional residan, el sexo y la edad,
profesin u oficio y el trmino medio mensual de sus ingresos.40
Los resultados de la encuesta fueron dados a conocer en el nmero 8 (setiembre de 1949) y arrojaron un promedio de trece lectores por ejemplar, contando a la familia y a los allegados.41 Como
ejemplo de la amplia circulacin y de lo insuficiente de la tirada,
se reprodujeron algunas respuestas tales como Tambin la leen
muchas personas y la hago circular entre los amigos que desde
el primer da me estn fastidiando o se la entrego de nuevo al
diariero para que la lea l y la haga circular con preferencia entre
argentinos.42 Las cifras indican que el 24% viven en Capital y
38
Jos Fernndez Unsain fue un destacado poeta, dramaturgo y guionista cinematogrfico. Dirigi el Teatro Nacional Cervantes durante un breve perodo.
Junto a Claudio Martnez Paiva y Roberto Vagni, es considerado uno de los ms
importantes escritores del peronismo.
39
La historia ilustrada se public hasta julio de 1950, ltima entrega de Argentina.
40
Argentina,!Ao I, N 6, 01/07/1949, p. 71.
41
Uno de los objetivos de la encuesta es saber con mayor aproximacin la
cantidad de lectores, con miras a aumentar la tirada en el futuro.
42
!Argentina,!Ao I, N 8, 01/09/1949, p. 70. Un mdico escribe a carta de lectores
para contar que, una vez que toda su familia la ley, la lleva a la sala de espera
del consultorio. Y, que, ms de una vez, Argentina desapareci misteriosamente.
103
104
Cuando iniciamos esta seccin, nos propusimos apartarnos de muchos prejuicios. Se nos presentaba la oportunidad de orientar nuestras modas, dndoles un sentido
argentino, basado en la historia, en la tradicin, en los
incomparables paisajes, en los pintorescos motivos, en
las viejas leyendas y en la vida actual [] Sin apartarnos
del curso universal de la moda, la hemos trasplantado al
ambiente, al estilo nacional, creando nuevas lneas []
Cuando en Pars se implantaba la moda Directorio,
46
!Argentina"!como las dems publicaciones de la poca, sufra el problema
de las restricciones en la entrega de papel.
105
Los nombres de cada vestido revelaban la postura y la fantasa de su creadora: aludan a artistas ilustres Chopin,
Canova, Greco, Delacroix, a ros de la Argentina Pilcomayo, Bermejo, a culturas aborgenes Aymar, Charra, Guaran, o llevaban delirantes denominaciones como
Dalmtica y Piropo, Crepsculo, Triana y Dulcinea
o Cucurruchita, para un estival vestido de fiesta. Adems, Eugenia asesoraba en materia de maquillaje, enseaba trucos para
disimular los kilos de ms o para estar elegante sin gastar de
ms, estimulaba a sus lectoras a aumentar su autoestima y ofreca su complicidad para torcer el brazo del marido tacao. En
consecuencia, llovan cartas de agradecimiento:
47
106
partidario acrrimo de Argentina. Me dijo que de ahora en adelante deba vestirme segn su dictamen. Yo me
mostr sumisa y le promet cumplir sus rdenes. Enseguida le le el prrafo siguiente en que Ud. recomienda para
mi estatura el tapado de pao pero con cuello y puo de
visn. Fue una pualada por la espalda. Se rindi y tengo
que darle a Ud. las gracias. Mara Antonia Fernndez,
Rosario.48
107
108
58
Ignacio B. Anzotegui fue poeta, activista intelectual del nacionalismo catlico, juez, ensayista y bigrafo. Colabor en la revista Criterio!hacia los aos
treinta y particip de los Cursos de Cultura Catlica, junto con el poeta Lisardo Za. Hispanista extremo, intervino en la revista de la derecha conservadora
Sol y luna!a partir de 1938. Maria del Pilar Sandoval, poeta espaola, siempre
elogiada por Hugo Wast, public El ro en la poesa espaola, Argentina,!!
Ao I, N 5, 01/06/1949, pp.14-15; Dos sonetos de amor, Argentina, Ao II,
N 18, 01/07/1950, p. 25; Poesa de Castilla o el trascendentalismo potico,
Argentina,!!Ao I, N 11, 01/12/1949, p. 34.!!
59
Nota de la Direccin, Seccin Libros nuevos, Argentina,! ! Ao I, N 6,
01/07/1949, p. 74.
60
Los dos mejores libros del mundo, Argentina, Ao I, N 5, 01/06/1949, pp.
70-71; El ms moderno de los Breviarios existente en el mundo es argentino, Argentina,!Ao II, N 18, 01/07/1950, p. 70#!
109
110
El Mundo de hace 50 aos es el apartado de la historia narrada en imgenes. Las fotografas seleccionadas en
archivos de los que no aparece mencin, acercan al lector
vistas de Buenos Aires y el interior del pas, retratos de
personajes ilustres, descubrimientos cientficos y tcnicos
111
as como escenas curiosas de la vida cotidiana acontecidas en el 1900, mostrando cunto se haba transformado
la realidad merced a la tecnologa y el progreso.68
68
112
69
113
114
APOYANDO AL PERONISMO
DESDE LA IZQUIERDA: ARGENTINA DE HOY
Carlos M. Herrera
119
120
director, empero, no es el presidente del Instituto sino su secretario de prensa, el ya citado Adolfo J. Abello, que provena del
periodismo. Roberto Canda ser su responsable de redaccin,
secundado ms tarde por Vera G. de Pichel, cuando aquel pasa
de secretario a jefe, en 1952.
En un primer momento, la frecuencia de su aparicin es quincenal, pero a mediados de 1952 se transforma en mensual, lo que
quizs pueda ser interpretado como ndice de un xito menor
que el previsto. Sin embargo, el nmero de sus pginas se ampla,
pasando de las seis a ocho, conservando siempre su formato tabloide. Como sea, el peridico tendr 52 nmeros, y aparecer
por ltima vez en agosto de 1955.
Argentina de Hoy se define a s mismo como un peridico
popular, al punto que declara abrir sus columnas al pueblo,
contando de hecho con un gran nmero de colaboradores ocasionales. El elenco de sus redactores estables puede dividirse en
dos grandes grupos: por un lado, un conjunto de dirigentes polticos intermedios que hacan de la palabra escrita su modalidad de intervencin privilegiada, entre los que podemos contar
a Joaqun Coca, Alfredo Muzzopappa, Alfredo Lpez, Enrique
A. Coca, Pedro J. Juli, Buenaventura Garca, y, por supuesto, al
propio Unamuno, todos antiguos miembros del PS, y a los que se
debe agregar nombres tales como Isaac Libenson, Rodolfo Puiggrs, Eduardo Astesano, Reinaldo A. Frigerio, cuyos orgenes se
situaban del lado del comunismo vernculo o incluso ms all.
Este tipo de colaboracin poltica est ligada a la pertenencia orgnica al Instituto, y cuando, como en el caso de los tres
ltimos dirigentes citados que haban escrito abundantemente
en sus pginas, abandonan sus filas, desaparecen tambin sus
firmas en Argentina de Hoy, aunque en algn caso de manera
paulatina.
Encontramos tambin entre sus colaboradores un conjunto de
escritores que viven de su pluma, como Nicols Olivari, Bernardo
Ezequiel Koremblit, Alicia Ortiz, Jos Gabriel, Elas Castelnuovo
y, sobre todo, Csar Tiempo. A menudo de origen extranjero, muchos antiguos colaboradores de Crtica, cultores de una literatura social, e incluso del tango, conforman un universo cultural al
121
1
El ttulo del peridico, reforzado por un logo que reproduce
el mapa de Argentina en negro sobre fondo blanco, parecera
querer darle un cierto tinte oficial. En verdad, pretende condensar lo esencial de la visin del perodo que tenan sus hombres,
a saber, la certeza de que se viva con el gobierno peronista una
experiencia poltica nueva, una situacin indita, que llamaba a
su vez a rever la mayor parte de los anlisis y las prcticas de la
izquierda argentina hasta entonces. La obra de estos ltimos
122
4
5
123
8
9
Buena parte de esa imposibilidad de comprender al peronismo se filiaba en la propia historia partidaria, que, tras la penetracin gradual de valores burgueses, lo haba transformado
en un grupo hbrido, proceso que se haba profundizado tras la
muerte de Juan B. Justo, cuando el partido, dirigido por Nicols
Repetto y su crculo, se haba apartado de las inquietudes de la
clase trabajadora, aunque las columnas de Argentina de Hoy
no dejaban de admitir la calidad de muchos de sus dirigentes,
en particular de Alfredo Palacios, a quien se sola reconocer que
repudia a la oligarqua e incluso un talante antiimperialista,
y Enrique Dickmann, aun antes de la ruptura, en cuanto lder del
concurrencismo socialista el viejo dirigente se haba opuesto
a las decisiones en favor de la abstencin, una de las principales
preocupaciones del rgimen peronista por entonces. En cambio,
Amrico Ghioldi era la bte noire de los diferentes artculos consagrados al PS.
A partir de la crisis partidaria que conlleva a la expulsin de
Dickmann, Argentina de Hoy se transforma en fogonero del proyecto de organizar una nueva fuerza socialista. El nmero del 29
de febrero de 1952 se abre con un ttulo catstrofe: Dickmann
desenmascara a la Casa del Pueblo, publicando en sus pginas
principales la carta que el viejo dirigente escribe a sus camaradas del CEN para protestar contra su expulsin. Una serie de
artculos de los habituales colaboradores del peridico completan la temtica. Entre ellos, destaca el firmado por Unamuno,
donde se adivinan claramente las intenciones que alienta: Nos
preguntamos con angustia esperanzada No habr llegado el
momento histrico de promover un vasto movimiento socialista,
sin limitaciones ni estancos de los variados matices del ideal?10.
Por lo pronto, desde la publicacin, se propone a Dickmann la
organizacin de un gran acto en el Luna Park, que, en nuestro
10
125
11
!Argentina de Hoy,!N 28, agosto de 1953. Para ms detalle sobre el PSRN,
ver Herrera, Carlos M. (2006). Corrientes de izquierda en el socialismo argentino (1932-1954). En: Nuevo Topo. Revista de historia y pensamiento crtico, N 2, pp. 127-153; y Socialismo y revolucin nacional en el primer peronismo, op. cit.
12
!Argentina de Hoy,!N 20, 01/12/1952.
126
La caracterizacin de este sector se traduce desde sus primeros nmeros por un llamado permanente a la unidad nacional,
una consigna que Argentina de Hoy declinar en distintos tonos en funcin de la coyuntura poltica. Sin Unidad Nacional
Nada Es Duradero, Afirma Pern, Todos, como si furamos
uno, Unidad nacional para destruir las conjuras oligrquica e
imperialista, Ahora hay un puesto para todo el mundo en la
revolucin nacional, El Camino hacia una unidad sin islas, o
simplemente Unidad Nacional son ttulos recurrentes de sus
notas. Sendos versos del Martn Fierro Los hermanos sean unidos [], ilustrados por el abrazo de dos vigorosos operarios,
vienen, a la ocasin, a recordar ese imperativo. Incluso, hacia
1952, el peridico se autotitula en sus avisos de suscripcin: El
vocero de la Unidad nacional. La importancia de la consigna es
explicada por Abello, para quien la unidad nacional es para los
procesos revolucionarios como el oxgeno para los organismos
vivos, ya que su avance y estabilizacin estn condicionados
por el desarrollo en paralelo de dicha unidad, que impedir el
nacimiento de fermentos contrarrevolucionarios, evitando as
dejar el organismo desguarnecido y propenso a cualquier embate adverso. Esta unidad es particularmente importante para
las transformaciones en el orden econmico, mancomunando a
amplios sectores de la pequea burguesa y el artesanado, que no
deben ser aspirados por aquellos que han sido afectados directamente por los cambios sociales, los lesionados, que en palabras de Abello se distinguen de los doloridos por cuestiones
menos trascendentes.13 Rodolfo Puiggrs, y algunos de los hombres cercanos a su grupo, buscan dar una mayor especificidad
a la consigna, que se referira ante todo a aquella unidad entre
el ejrcito y la clase obrera y no ya a la unidad por la unidad
misma. Apoyndose en un sinttico recorrido histrico, Puiggrs
define la unidad como una imposicin de los hechos, que termi-
13
127
2
Si la especificidad de Argentina de Hoy debe ser medida de
cara a esta vocacin de intervencin poltica, el tipo de discurso
que propone en aras de dicho objetivo ofrece una modalidad
propia, ante todo intelectual. La forma en que es presentado a
14
15
16
No deja sin embargo de sealar, lo que es un ndice muy claro de su filiacin de izquierdas, que el conservadurismo argentino se ha perfilado en
todas las pocas como una manifestacin poltica destructora y disolvente
(Argentina de Hoy, N 5, 18/10/1951).
128
17
129
Como ya lo hemos observado en otro lugar, el amplio abanico de materias que focalizan la atencin de Argentina de Hoy
est de alguna manera cimentado por la reivindicacin de la
planificacin econmica, el tipo de poltica con que se mide el
carcter socializante de la experiencia peronista. En uno de los
intentos por sistematizar su valor desde una lgica de izquierda, Unamuno afirma que la planificacin representa una vocacin revolucionaria de tendencia evolucionada y progresista,
que tiende a establecer principios racionales de la produccin y
el consumo, destruyendo los viejos regmenes de la libertad de
iniciativa y de la propiedad exclusiva y excluyente18. En el mismo sentido, Rodolfo Puiggrs, familiarizado con la experiencia
sovitica tras su pasado comunista, sostiene que la planificacin
exige, imperativamente, esa organizacin integral de todas las
fuerzas productivas bajo el patrocinio y el control del Estado19.
Este capitalismo de Estado que se expresa en el proceso de
industrializacin que conduca el general Pern, era la condicin
previa para una nueva transformacin, socialista, aunque esta
no se enuncie nunca de manera explcita.20
Junto a esta valoracin de la planificacin, se promueve, de
manera menos central, el sistema cooperativista, ya sea para
sectores especficos de la vida social y econmica transportes,
comercializacin y produccin agraria, metalrgica, escolares y
profesores, etctera, ya sea como modelo general que permita
pasar de la pequea empresa a la gran produccin. Ms tarde,
18
19
20
Otro de los integrantes del Instituto cercano a Puiggrs, Eduardo Astesano, haba ligado su presente al capitalismo de Estado, que, de la mano del
control de la clase obrera, poda no slo asegurar la soberana econmica,
sino avanzar hacia formas socialistas (Argentina de Hoy,! N 4, 04/10/1951).
Ms tarde, Aurelio Compareid, que la haba definido como el centro nico
del poder poltico, insistir en la caracterstica democrtica, con respecto a
la experiencia sovitica, que ha tomado la planificacin, en particular en la
Francia de la IV Repblica (Argentina de Hoy, N 20, 01/12/1952).
130
21
22
131
23
132
3
Las referencias de la cultura de izquierdas, en gran medida
ajenas al universo oficial del justicialismo, no slo son movilizadas en apoyo a las medidas econmicas del gobierno del general Pern. Si Bernardino Rivadavia era evocado para ilustrar
la importancia de la distribucin de la tierra o Juan B. Justo
sin duda de manera ms improbable para justificar la planificacin, Alejandro Korn poda ser alistado en defensa de cierta
concepcin de la educacin universitaria. Incluso Sarmiento o
Avellaneda eran puntualmente reivindicados como inspiradores del sistema educativo primario y universitario, y en lo que
atae al autor de Recuerdos de provincia, DAtri no dudaba en
afirmar que, desde un pensamiento autnticamente argentino y
democrtico, la balanza arrojaba un saldo favorable antes
J. R. del Ro lo haba calificado como el ms personal de los
escritores argentinos. Tambin autores extranjeros caros a la
tradicin de izquierda, como Anatole France o Romain Rolland,
eran recordados con admiracin en las columnas de Argentina
de Hoy, este ltimo, y en ms de una ocasin, por la pluma de
Bernardo Ezequiel Koremblit, que recuerda al extraordinario
combatiente del espritu y valora su humanismo de combate.
Y hasta Charles Chaplin y Albert Einstein eran saludados en sendos artculos.
La ptica de los artculos, la preocupacin por ciertas temticas como la educacin y las artes, algunas de sus secciones
permanentes, hacen pensar que el peridico se dirige a un pblico no slo politizado, sino tambin informado, incluso con
cierto nivel de educacin formal, aunque sin desdear a veces
un lenguaje coloquial, e incluso popular, a tono con la nueva
Argentina.
La educacin en todos sus niveles ser una cuestin presente
en Argentina de Hoy, tratada por diversas plumas como Enrique
Ribas o Antonio D. Palazzo, el secretario de cultura del Instituto
luego de la salida de Puiggrs. La importante presencia de intelectuales en su staff da a las pginas culturales un lugar importante en el peridico, sobre todo a partir de 1952. En particular,
133
24
La belleza literaria residira no slo en las frases, sino sobre todo en el mensaje humanstico, pero Jos Gabriel no duda en sealar que es un espejo
donde deben mirarse los escritores de profesin (Argentina de Hoy, N 11,
22/11/1951).
25
En cambio, se rechaza la obra de Abraham Vigo. J. R. del Ro, reivindicaba
el paisajismo de Fernando Fader, Quirs y Quinquela Martn.
134
Boedo, incluso como barrio que compara con el parisino Saint-Germain-des-Prs. Hubo una poca en que el
meridiano de la literatura nacional pas por Boedo [...]
Toda capital dijo alguna vez Balzac tiene su poema, en
que se expresa, en que se resume, en que es ms particularmente ella misma. Boedo fue ese poema.26
26
135
27
136
28
29
Dos ejemplos del estilo de Gaitano pueden servir para dar cuenta de la
tnica de esta seccin: Para el Dr. Repetto, bilioso y atrabiliario como nunca,
no existe presin imperialista en nuestro pas, sino ella es creacin de Pern
30
137
138
32
139
33
Otros columnistas subrayan la importancia de la mujer en la sociedad, ligndola esta vez a la educacin. French y Berutti no deja de sealar la existencia de una mujer ministra de la educacin en un gobierno provincial,
pero no duda tampoco en subrayar las candidaturas y las calidades de Alicia
Moreau de Justo, Mara L. Berrondo y Delia Etcheverry (Argentina de Hoy"!N
5, 18/10/1951). Esta suerte de feminismo tiene as cierto contenido transpartidario que lleva a elogiar tambin el gran nmero de candidatas mujeres en
las filas del Partido Comunista, cuya frmula presidencial de 1951 es integrada por una mujer (Argentina de Hoy, N 4, 04/10/1951).
140
34
142
5
Al servicio de la Revolucin Nacional es la consigna con
que Argentina de Hoy sola celebrar cada aniversario de su aparicin. Empero, la originalidad del peridico se cifra en el contenido neosocialista con que se defiende la obra del peronismo
en el poder, e incluso en la modalidad de esa construccin discursiva. La gramtica de izquierda empleada, aunque ubique al
peridico en una relacin compleja con el gobierno, en ningn
momento asume abiertamente una distancia con l, que slo
se descubre entre lneas. Sin embargo, ms que asumirse como
peronista, el discurso de la publicacin se propone construir
!
!Argentina de Hoy, N 52, agosto de 1955.
35
Argentina de Hoy, N 51, julio de 1955.
36
144
37!
38
145
39
$%
146
EL PERONISMO Y EL LIBRO:
Flavia Fiorucci
Como es conocido, la mayor parte de la intelectualidad argentina, entre ellos sus figuras ms prestigiosas, se pronunciaron en
contra del peronismo desde sus das iniciales.1 En un manifiesto
publicado por el diario La Prensa el 1 de febrero de 1946, poco
antes de que tuvieran lugar las elecciones que catapultaron a Pern al poder, algunos de los nombres ms emblemticos del campo intelectual local declararon abiertamente su apoyo a la Unin
Democrtica. Estos alegaban que, aunque loable el proyecto de
Pern de integrar a las clases trabajadoras, segua el camino que
siguieron el nazismo en Alemania y el fascismo en Italia, y por
esto era nefasto2. La asociacin entre peronismo y fascismo perdur en el tiempo y aliment la imagen del peronismo como un
rgimen antiintelectual, enemigo de las manifestaciones culturales
que comnmente se asocian a la alta cultura.3 Para mencionar algunos ejemplos que muestran lo difundida que estaba esa representacin, podemos citar la revista Expresin, rgano de difusin
de figuras provenientes de la izquierda. En sus pginas se afirm
que el programa de la sesin musical del Teatro Coln haba sido
151
4
5
152
!Ley N 419.
Expresin usada por Clementi, Hebe, Las buenas bibliotecas, en Todo es Historia, N 299, mayo de 1992. Vase Gutirrez, Leandro H. y Romero, Luis A., Sociedades Barriales, Bibliotecas Populares y cultura de los sectores populares,
Buenos Aires, 1920-1945, en Desarrollo Econmico, Vol. 29, N 113, abril- junio
de 1989, p. 49. Romero retoma esta cuestin en un artculo reciente: Romero,
Luis A. (2006). La poltica en los barrios y en el centro: parroquias, bibliotecas
populares y politizacin antes del peronismo. En: Korn, Francis y Romero, Luis
A. (comps.). Buenos Aires/Entreguerras. La callada transformacin, 1914-1945.
Buenos Aires: Alianza. Pp. 40-43. Vase tambin Gonzlez, Ricardo (1990). Lo
propio y lo ajeno. Actividades culturales y fomentismo en una asociacin vecinal. Barrio Nazca (1925-1930). En: Armus, Diego (comp.). Mundo Urbano y
Cultura Popular. Buenos Aires: Sudamericana; y Gutirrez, Leandro H. y Romero, Luis A. (1995). Nueva Pompeya, libros y catecismo. En: Gutirrez, Leandro
y Romero, Luis A., Sectores Populares, cultura y poltica. Buenos Aires en la
entreguerra. Buenos Aires: Sudamericana.
&
153
sin control. La Comisin buscaba asegurar al Estado la capacidad de controlar la lectura popular.8 El propsito subyacente era
evidente: garantizar que el modelo de vecino y de ciudadano que
se promova desde cada biblioteca se ajustase al de una sociedad
moderna y liberal.9 La atribucin de vigilar quedaba legislada
al definir como una de las funciones de la Comisin inspeccionar las bibliotecas. Es decir, desde su fundacin, el proyecto
de la CONABIP remita a una visin de la biblioteca popular
como un agente de cultura pero tambin de control social, capaz de proyectarse en una multiplicidad de roles. A pesar de que
sus aos iniciales fueron poco auspiciosos, desde su creacin,
aunque con algunas interrupciones, la Comisin ha funcionado
hasta nuestros das.10
En 1926 la CONABIP subsidiaba 1.177 bibliotecas diseminadas por todo el pas. Para cuando Pern se convirti en presidente, en 1946, esta auspiciaba aproximadamente 1.500 bibliotecas.11 Desde un comienzo el peronismo dio un fuerte apoyo a la
labor de esta dependencia. El presupuesto de la Comisin fue reforzado en $ 2.268.630 en junio de 1947, resolucin que se fun-
154
12
155
13
14
156
Qu conclusiones podemos sacar del anlisis de esta revista?, se puede organizar la lectura de una publicacin que tuvo
una duracin tan efmera? Claramente, la existencia de slo seis
nmeros hablan de un proyecto editorial frgil, que no logr institucionalizarse en el tiempo; no obstante, su mera aparicin est
asociada a la voluntad de articular un mensaje singular que toda
revista encarna.15 Es as como esas pocas pginas dejan ver ciertos rasgos que se repiten y que remiten directamente a la discusin sobre el peronismo y la cultura. Lo ms importante es que
la revista nos permite entrever a travs de sus distintas secciones
los ideales de cultura que se propagaban desde esta dependencia.
Esto se puede observar tanto en las notas relacionadas estrictamente con las bibliotecas como las que tenan que ver con temas
literarios.
Las pginas de la Revista muestran el modelo de biblioteca
popular que se difunda como un ideal. El nmero 2 abre con
una nota particularmente iluminadora en relacin con este tpico. All se destacaba la necesidad de que las bibliotecas se abocaran a la tarea de atraer lectores y se ofrece un recetario de aquello
que deba tener una buena biblioteca. Estas deban estar situadas
en un ambiente amable, claro, de libre acceso, con flores
si es posible, que invite a entrar y quedarse y su coleccin de
obras elegida para que sea algo vivo.
A todo se precisaba sumar un plan de propaganda para incorporar lectores activamente.16 En las semblanzas de bibliotecas
que aparecieron tambin es posible observar el elogio de ciertos
rasgos que se destacaban como piezas de un modelo a seguir. Un
aspecto que se subrayaba era la capacidad de la biblioteca popular de transfigurarse en un centro cultural y ser un mbito de
157
158
los salarios y una mayor prosperidad para los sectores asalariados. En paralelo, el gobierno implant una serie de polticas sociales en reas como la salud, la vivienda, la previsin social, que
a la vez que ampliaban el radio de accin del Estado impactaban
positivamente en el nivel de vida de los estratos populares. El
ahnco por distribuir el libro a travs de las bibliotecas populares
debe ser entendido como un captulo ms aunque menor en la
democratizacin del bienestar que se oper en esa dcada.21 El
peronismo apoyaba una institucin cuyo objetivo explcito era
acercar el libro a los sectores subalternos.
Otro argumento que recorre la revista tiene que ver con la
accin del Estado. En varias notas es posible identificar una posicin favorable a la intervencin del Estado en la promocin de
la cultura. Esta posicin es clara en la cobertura que se hace del
Primer Congreso Nacional de Bibliotecas Populares, que tiene
lugar en Crdoba en octubre de 1948. All se afirma que, aunque
particulares, el desenvolvimiento y progreso [de ese tipo de bibliotecas] slo es posible cuando media el sostn del Estado22.
El tema tambin aparece en una nota sobre las condiciones laborales del trabajador intelectual firmada por los profesores
Carlos Mouchet y Sigfrido Radaelli. Estos dos autores que en
1948 publicaron un tratado sobre derechos en obras literarias y
artsticas advirtieron sobre la necesidad de que el Estado ayudara y estimulara el trabajo intelectual. Para esto consideraban
necesaria la creacin de rganos gubernativos que centralizaran y controlaran las actividades del Estado, aunque se aclaraba que deban alejarse de cualquier gesto que llevara a una
cultura dirigida.
21
Sobre la promesa de democratizacin del bienestar ver Torre, Juan C. y Pastoriza, Elisa (2002). La democratizacin del bienestar. En: Torre, Juan C. (dir.).
Los aos peronistas, Nueva Historia Argentina, tomo VIII. Buenos Aires: Sudamericana. pp. 257-312.
22
Antelo, Mara J., Informe de los Representantes de la Comisin ante el Primer Congreso, en Revista..., N 3, octubre-diciembre de 1948, p. 38.
159
23
Un anlisis de la burocracia cultural creada por el primer peronismo puede
leerse en Fiorucci, F., Los intelectuales y el peronismo...,!op. cit.
24
Buonocuore, Domingo, Una Famosa Biblioteca Argentina: la del General
Agustn P. Justo, en Revista, N 6, mayo-junio de 1949, p. 82.
25
Ver Cummings Jr., Milron C. (1999). Government and the Arts: An Overview.
En: Benedict, Stephen. Public Money and the Muse Essays On Government
Funding for the Arts. New York: Norton & Company.
160
26
Willams, Daryle, Gustavo Capanema, ministro da cultura, Castro Gomes,
Angela de, Capanema: o ministro e seu ministrio,!Rio de Janeiro, FGV, 2000,
p. 256.
27
El documento que oficializ dicha institucin -elaborado por Keynes- fue el
primero en reconocer las artes como una responsabilidad estatal permanente.
Sobre Keynes y el patronazgo cultural ver Upchurch, Anna, John Maynard Keynes, The Bloomsbury Group and the Origins of the Arts Council Movement, en
Internacional Journal of Cultural Policy,!Vol. 10, N 2, 2004, pp. 207-217.
28
De Villarino, Mara, Recuerdos y Realidad de Guillermo Enrique Hudson, en
Revista, N 1, abril-junio de 1948, p. 4
161
29
Sobre las operaciones de nacionalizacin de Hudson, Fernndez Cordero,
Laura (2005). La Pampa de la Memoria. En: Gonzlez, Horacio (comp.). La memoria en el atril: entre los mitos de archivo y el pasado de las experiencias.
Buenos Aires: Colihue. Pp. 243-244.
30
De Villarino, M., op. cit., p. 5.
31
Herrero Mayor, Avelino, Escolios al Martn Fierro, en Revista,!N 3, octubrediciembre de 1948, p. 44.
32
Mendiroz, Hugo E., Por una literatura infantil digna del Nio, en Revista,
N 4, enero-febrero de 1949, p. 56.
162
33
Rodolfo Falcioni naci en La Plata en 1916 y falleci en 1976. Durante su carrera de escritor obtuvo varios premios literarios. Ver http://laplataencuerpoyalma.
blogspot.com/2007/09/rodolfo-falcioni.html.
34
C. F. M., Ensayos y Crtica, en Revista, N 2, julio-septiembre de 1948, pp.
28-29.
163
En lo que se refiere a los colaboradores, tampoco es posible recortarlos en relacin a una escuela y/o postura esttica.
La revista convocaba a escritores y expertos que variaban en
cada nmero. Es decir que, a diferencia de muchas publicaciones culturales, e incluso cuando la mayora de los textos haban
sido especialmente escritos para la revista, esta no articul en
torno suyo a un grupo de intelectuales especficos. No estaba
en su agenda la vocacin de reunir un grupo. Por el contrario,
sus pginas incorporaron nombres segn el tpico tratado. As,
por ejemplo, en el nmero 4, donde se discute la cuestin de los
derechos del trabajador intelectual, se convoca a dos juristas
Radaelli y Mouchet que recientemente haban publicado un libro sobre los derechos de autor. Lo mismo suceda con las notas
que tenan que ver con temas de bibliotecologa. La nota sobre
la Biblioteca del General Justo fue firmada por un experto en
el tema bibliotecolgico Domingo Buonocore. Igual situacin se
daba con las reseas: para hacer la de un Diccionario de Regionalismos de Salta se convoc a Avelino Herrero Mayor, profesor
de gramtica especializado en filologa, particularmente preocupado por las cuestiones de la lengua en el pas e inclinado hacia
posiciones hispanistas.35
Los nombres que firman las notas de esta publicacin no son
aquellos que comnmente asociamos al universo de la intelectualidad peronista. Como ha sido sealado por la bibliografa, la
mayora de los intelectuales que apoyaron a Pern en esta etapa
estaban afiliados a las distintas vertientes del pensamiento nacionalista argentino. A pesar de que Carlos Obligado perteneca
a esa familia ideolgica haba sido interventor en la Facultad
35
164
36
Ver Morales Campos, Estela (2006). Forjadores e impulsores de la bibliotecologa latinoamericana. Mxico: UNAM. Pp. 44-45.
37
Sobre ADEA, ver Fiorucci, Flavia, Intelectuales y Peronismo,!op. cit.
165
A modo de conclusin
Este breve recorrido por la revista de la CONABIP nos permite
sacar algunas conclusiones finales, tanto sobre la publicacin en
s como sobre la relacin del gobierno de Pern con el libro. En
primer lugar, es preciso sealar que prcticamente no hay en sus
pginas menciones al gobierno, salvo alguna nota aislada de adhesin a ciertas iniciativas. Esto quiere decir que, a diferencia de
gran parte de las publicaciones oficiales del perodo, la revista de
la CONABIP no fue un rgano de difusin de la obra de gobierno.38 Tampoco conform en torno de s lo que la historiografa
que estudia revistas denomina una estructura de sociabilidad.
En otras palabras, no podemos asociar un grupo a esta empresa
editorial. No obstante, al ser el rgano de difusin de una burocracia de larga data, s tuvo una identidad ideolgica, que fue
trabajar para democratizar el acceso al libro. A esta empresa se
dirigan las notas que explicaban qu cualidades deba tener una
biblioteca popular, qu tipo de lector deba priorizarse y cmo
se deba actuar para incrementar el nmero de lectores. Es decir
que, leda en conjunto con la poltica del peronismo en torno de
las bibliotecas, la publicacin dejar ver que el gobierno apoy
las iniciativas y los circuitos que tenan que ver con la cultura
autodidacta. Los artculos sobre literatura permiten poner en
cuestin el argumento esgrimido en general sobre el peronismo
de que este gobierno desde toda manifestacin cultural que no
se relacionara con el nacionalismo. La revista de la CONABIP
permite ver que el Estado auspici pginas que mostraban apertura ideolgica y esttica.
38
En consonancia con este rasgo, la publicacin reafirm la neutralidad poltica
como un ideal para la biblioteca popular al evocar el estatuto que crea la Federacin de Bibliotecas Populares en 1948. Ver Revista..., N 4.
166
LOS!CUADERNOS DE FILOSOFA!
Y LA MODERNIZACIN FILOSFICA
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Guillermo David
Si la ceguera de la crtica y la historia cultural acadmica apenas ha reconocido a regaadientes la presencia de importantes
intelectuales en el peronismo Jauretche, Cooke, Marechal, encabezan el ranking, que de all en ms va dando paso a un desganado y denegador etctera, hay una zona en la que el silencio
deliberado es ensordecedor: la filosofa. Si hay una filosofa del
peronismo, se arguye, est en la mal cosida y apcrifa La comunidad organizada, texto que convoca irrisiones y desdenes pero
raramente anlisis meritorios.
Pero para que haya una filosofa peronista si es que ello
es posible o tan siquiera esperable o deseable cabe preguntarse
algo ms primario: hubo filsofos peronistas, o filsofos que
adscribieron al peronismo, en su etapa fundacional? La revista
Cuadernos de Filosofa responde con creces ese interrogante.
Cuadernos de Filosofa1 es una revista acadmica creada por
Carlos Astrada, director del Instituto de Filosofa de la Universidad de Buenos Aires, en vsperas y al calor de los debates provocados por la organizacin del Primer Congreso Nacional de
Filosofa, que se celebrara en Mendoza en marzo de 1949. Esa
circunstancia tie los ocho fascculos en los que algunas de las
ms alzadas plumas de la filosofa local y buena parte de las
principales figuras del mbito internacional colaboraran en lo
que fue durante aos la principal revista de filosofa del pas.
171
!Cuadernos de Filosofa!ha de ser una de las nicas revistas oficiales que jams
nombr a Pern, a Eva Duarte, ni fue orlada con ninguno de los atributos simblicos del peronismo.
172
173
4
5
174
6
Virasoro, que ha traducido El Ser y la Nada de Sartre, est desplegando lo
que llamara su Existencialismo dialctico; en tanto Mercado Vera dedicar el
resto de sus das a la glosa erudita en sus ctedras y en grupos de estudio de la
Fenomenologa del Espritu. Ambos harn manifiesta su adscripcin al peronismo, lo cual les granjear su lateralizacin definitiva en la academia.
175
1952, Hctor Agosti dedicara un artculo, titulado Marxismo existencialista? en la prensa oficial del partido comunista,
donde fustiga este anclaje de la filosofa local.7 La excusa ser
la aparicin de La revolucin existencialista de Astrada, pero el
blanco es la filosofa de Heidegger y la irrupcin del sartrismo
en el pas es notorio el caso de los jvenes nucleados alrededor
de la revista Contorno, a quienes llama a la disciplina reglamentaria. Por lo dems, el libro que ser fruto del encuentro de
Astrada con esta tradicin hegeliana de la posguerra y que abrir
su pasaje al marxismo, Hegel y el presente, despertar la crtica
furiosa de Ernesto Giudice, aun en las filas estalinistas, quien, curiosamente, har un viraje un cuarto de siglo despus similar
al de Astrada.
Es una situacin anmala la que se configura con los Cuadernos de Filosofa, puesto que muestra que el pensamiento filosfico marxista alcanz su punto de catalizacin en un momento
en que la fuerza histrica que se arrogaba la representacin de
la clase obrera y el marxismo haba defeccionado, y a su vez la
formacin nacional que de hecho haba activado las vas emancipatorias tradicionalmente capturadas por el discurso marxista
tornaban inaudibles estas voces. El peronismo no era un espacio
propicio de acogimiento de la filosofa hegeliano-marxista, de
all que este intento por sustanciar desde el ncleo ms activo
de su intelectualidad el fundamento filosfico del movimiento se
redoble en su significacin.
Este nmero de Cuadernos de Filosofa recibir un inesperado elogio de Benedetto Croce, que ser comentado por Gonzlez
Ros en el fascculo IV de la revista.
176
180
EL OBRERO FERROVIARIO.
UNA LECTURA DESDE LA PTICA SINDICAL
SOBRE LOS AOS FORMATIVOS DEL JUSTICIALISMO
Nicols Damin
Joaqun Aldao
185
Las diferentes teoras sociales han abordado los aos formativos del peronismo desde sus factores econmicos, polticos,
sociales, organizacionales y recientemente culturales.1 En este
trabajo nos proponemos ingresar a un esquema combinando el
estudio de estructuras y actores, preguntndonos sobre las interacciones entre la sociedad civil, la sociedad poltica y el Estado,
centrndonos en las relacionales sociales, alejados de cualquier
lectura determinista de lo social, ya sea esta econmica, biolgica, de gnero, religiosa o tnica.
Nos interesa rastrear el universo de significados y discursos
presentes en el mundo ferroviario de los aos cuarenta que permitieron una afinidad electiva2 con los actores que conformaron
la alianza que se cristaliz en las elecciones del 24 de febrero de
1946. La indagacin en los cruces de la dimensin cultural, poltica y organizacional nos permitir comprender y explicar cmo
Se destacan los siguientes trabajos sobre sus orgenes obreros: James, Daniel
(1990). Resistencia e integracin. El peronismo y la clase trabajadora argentina
(1946- 1976). Buenos Aires: Sudamericana; Matsushita, Hiroshi (1986). El movimiento obrero argentino 1930-1945. Buenos Aires: Hyspamrica; Del Campo,
Hugo (2005). Sindicalismo y peronismo. Los comienzos de un vnculo perdurable. Buenos Aires: Siglo XXI; Doyon, Louise (2006). Pern y los trabajadores.
Buenos Aires: Siglo XXI; Torre, Juan C. (2006). La vieja guardia sindical y Pern.
Sobre los orgenes del peronismo. Caseros: Eduntref; Horowitz, Joel (2005).
Sindicatos, el Estado y el surgimiento de Pern, 1930-1946. Caseros: Eduntref;
Germani, Gino (2003). Autoritarismo, fascismo y populismo nacional. Buenos
Aires: Temas Grupo Editorial; Murmis, Miguel y Portantiero, Juan C. (1971). Estudios sobre los orgenes del peronismo. Buenos Aires: Siglo XXI. Para su organizacin poltica: Mackinnon, Moira (2002). Los aos formativos del Partido
Peronista. Buenos Aires: Siglo XXI; Levitsky, Steven (2005). La transformacin
del justicialismo. Del partido sindical al partido clientelista, 1983-1999. Buenos
Aires: Siglo XXI; Barry, Carolina (2009). Evita Capitana. El Partido Peronista Femenino, 1949-1955. Caseros: Eduntref; James, D., op. cit. Y para las relaciones
entre los sindicatos argentinos, la poltica y el Estado: Del Campo, H., op. cit.;
Godio, Julio (1991). Historia del movimiento obrero argentino, 1943-1955. Buenos Aires: Legasa.
2
Lwy, Michael (2007). El concepto de afinidad electiva en Weber. En: Aronson,
Perla y Weisz, Eduardo (comp.). La vigencia del pensamiento de Max Weber a cien
aos de La tica protestante y el espritu del capitalismo.Buenos Aires: Gorla.
1
186
se conforman subjetividades, simbolismos, imaginarios, horizontes de sentido y se legitiman una pluralidad de prcticas sociales.
Para tal fin, analizaremos los nmeros de la revista El Obrero
Ferroviario (EOF) de los aos 1944, 1945 y 19463 para poder
contar con una mirada periodizada en estos aos cambiantes y
de gran efervescencia social.
Nuestra hiptesis postula que ciertos elementos culturales
con capacidad simblica propios del sindicalismo lograron positivamente acompaar una movilizacin poltica que super ampliamente a los obreros sindicalizados urbanos, y que fue adherida por trabajadores rurales y distintos colectivos sociales con
experiencias organizativas dismiles. Por tal motivo, entendemos
que existi una conexin en los aos formativos del peronismo
entre la tica sindical y el espritu del justicialismo,4 jugando con
las palabras del terico alemn, que posibilit el acercamiento
entre grupos provenientes de experiencias sociales diferentes.
En este trabajo se exponen las conclusiones sobre los aos 1944-1946, pero
son complementarias de publicaciones, informes de ctedra y de proyectos de
investigacin FSOC-UBA.
4
Esta hiptesis ha sido indagada en numerosas oportunidades, destacndose
el trabajo de Hugo del Campo, op. cit.
5
Los maquinistas y fogoneros conformaron en 1887 el primer sindicato con
extensin nacional: La Fraternidad.
3
187
6
Con el fracaso de la huelga ferroviaria de 1912, La Fraternidad apoy la conformacin de la Federacin Obrera Ferrocarrilera, que celebr su primer congreso
en 1915 eligiendo al dirigente de tendencia socialista F. Rosanova para conducirla. La misma tuvo una vida muy breve por la oposicin de las empresas y del
gobierno radical.
188
Durante la dcada del treinta se consolida el proceso de argentinizacin de la poblacin inmigrante y de la fuerza de trabajo en base a la generalizacin del servicio militar obligatorio y
la ampliacin del sistema educativo pblico. Las organizaciones
laborales comienzan a sustituir consignas de corte internacionalista y buscan reivindicaciones en clave nacionalista. La UF
promociona durante toda el decenio la necesidad de nacionalizar los ferrocarriles para consolidar la unificacin nacional y
defender a la Patria de los intereses extranjeros.7
En el contexto de la profundizacin de la crisis de 1930 en
nuestro pas, las empresas ferroviarias experimentaron la baja
en sus ganancias y, junto al gobierno, presionaron fuertemente
a los dos sindicatos para reducir salarios, jornadas laborales y
reestructurar tareas de los trabajadores. Estos acuerdos minaron
la base de la conduccin sindicalista de la UF que fue reemplazada por el socialista Jos Domenech.8 La modificacin en la
orientacin de la conduccin de la UF en 1935, el sindicato ms
organizado de esa dcada, concluye con la divisin de la CGT en
dos centrales: una con sede en la calle Independencia 2880 sede
Ferroviarios, socialistas y otra en la calle Catamarca 557 sede
Telefnicos, sindicalistas. Como mencionamos, uno de los principales debates entre los trabajadores durante la primera mitad
del siglo tena como eje la prescindencia poltica. En 1936, los
dirigentes Jos Domenech y Francisco Prez Leirs fueron electos en la CGT-Independencia y las clusulas que impedan la
participacin poltica de los delegados obreros fueron retiradas
de los nuevos estatutos.
Para 1943, los trabajadores sindicalizados se encontraban
fragmentados en cuatro centrales: CGT N 1, CGT N 2, USA y
189
9
La misma era justificada desde el gobierno militar por los conflictos internos por las elecciones en las CD y en las Cajas de Jubilaciones (La Nacin,
26/08/1943). Como afirma toda la bibliografa sobre las relaciones entre el movimiento obrero organizado y el Estado, ningn gobierno podra sostenerse mucho tiempo si el sistema de transporte era interrumpido. Igualmente,
ambas organizaciones tenan una estructura centralizada y disciplinada que
aceptaba las reglas imperantes, con lo cual se abre un interrogante an no
resuelto del todo.
10
Del Campo, H., op. cit.
11
Gasparri, Mario (2005). Mercante y los ferroviarios. Una relacin trascendente y necesaria para la consolidacin de la gestin de Pern al frente de la
Secretara de Trabajo y Previsin. En: Panella, Claudio (comp.). El gobierno
de Domingo A. Mercante en Buenos Aires (1946-1952). Un caso de peronismo
provincial. Buenos Aires: Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires/
Archivo Histrico Dr. Ricardo Levene.
12
El 9 de diciembre de 1943, en una asamblea ferroviaria en Rosario, Domenech le otorg el ttulo de primer trabajador argentino al coronel Juan Pern.
190
empresas ferroviarias, a la fundacin de una estructura culturaleducativa propia complementaria a la estatal y a la reivindicacin
del apoliticismo como forma de actuacin poltica. En muchos
casos, las mismas eran afines a los proyectos de las alas nacionalistas-populares de las fuerzas armadas que se debatan sobre cmo
posibilitar la organizacin social para la movilizacin de todas sus
fuerzas en caso de contienda blica, a partir de la cooperacin de
los diferentes sectores sociales.
El Obrero Ferroviario
El peridico El Obrero Ferroviario nos confiere un espacio privilegiado para acceder a los significados cristalizados en la organizacin de los trabajadores del riel. Segn un artculo que publicase
con motivo del 24 aniversario de su fundacin,13 el origen de la
misma se remonta a 1912 y a la cobertura de las actividades de la
Federacin Ferrocarrilera, de corta vida. A partir de la declinacin
de la Federacin por el fracaso en las huelgas y la dura represin,
el Sindicato de Talleres y Trfico se hizo cargo de su emisin, hasta
que en 1922 se conform la Unin Ferroviaria y las agrupaciones
gremiales confluyeron en ella. Su funcin era la de expresar
las opiniones del pensamiento central de la Comisin Directiva [] La direccin del peridico la ejerce, estatutariamente, el Secretario General de la entidad; la fiscalizacin del material est a cargo de una Comisin de Prensa
designada anualmente por la Comisin Directiva, la que
debe dar cuenta de sus cometidos a los congresos regulares que realiza la Institucin anualmente.
13
191
El Obrero Ferroviario es un rgano sindical que, no obstante su condicin de peridico de una institucin obrera,
es conocido, sin embargo, en todas partes del mundo. En
la biblioteca pblica de Nueva York [] existe una coleccin del peridico, que se compila cuidadosamente, reclamndose a la Secretara Central de la Unin Ferroviaria
cuando algn nmero deja de llegar. Lo mismo ocurre en
las oficinas centrales de la Organizacin Internacional del
Trabajo y en las centrales obreras de todo el mundo.15
14
15
Ibdem.
Ibdem.
192
El Obrero Ferroviario
en la construccin del peronismo
El nmero de marzo de 1944 de El Obrero Ferroviario tendr
dos noticias destacadas de las que se ocupar prcticamente en
todas sus pginas. En primer lugar, el llamado a elecciones de
la Comisin Directiva, que normalizara la vida institucional del
gremio. En segundo, la referencia al acto multitudinario que los
ferroviarios realizaron en Plaza de Mayo el 20 ese mes, en el cual
entregaron una peticin con dieciseis puntos al Poder Ejecutivo.
El reclamo fue resuelto en los meses siguientes y para la tapa de
noviembre ya se publicara el cumplimiento de casi la totalidad
de los reclamos del sindicato.16
La profundizacin de una alianza estratgica entre el gobierno
y las organizaciones ferroviarias se verifica en el acto del da del
trabajador ampliamente legitimado por las mismas. Al mitin concurren masivamente los ferroviarios y la noticia ocupa un lugar
central en la edicin del mes de mayo. En la tapa, el titular central
dir: El Coronel Pern reafirma sus indiscutidas condiciones de
hombre de Estado en las histricas jornadas del 1ro. de Mayo.
Acompaaba al titular una foto de media pgina de aquel.
16
193
194
20
Durante el gobierno de Farrell se dictaron leyes represivas anticomunistas y
se detuvieron a cientos de sindicalistas pertenecientes al Partido Comunista o
al Partido Socialista.
21
!El Obrero Ferroviario N 497, marzo de 1944.
22
!El Obrero Ferroviario N 499, mayo de 1944.
195
Finalmente, en los nmeros conjuntos de septiembre y octubre,23 la tapa ser ocupada por dos noticias relevantes. Por un
lado, se anuncia el aumento general de salarios para el personal
ferroviario, que se haba efectivizado desde el 1 de julio. Por
otro, la asuncin de la nueva CD que presidir Luis Gonzlez.
Bajo los titulares se lee la declaracin de la nueva CD, de la cual
se destaca en el texto que, aunque califican claramente como un
error la intervencin del sindicato, ponen nfasis en diferenciar
las dos intervenciones sufridas por el gremio:
23
196
24
25
197
199
29
200
201
CD de la UF disminuir la polmica con los grupos gremiales disidentes e implantar al menos durante un breve perodo una
nueva estrategia discursiva con respecto al alcance de la accin
sindical. En el nmero inmediato luego de los acontecimientos
de octubre,33 se afirma en la tapa la activa participacin del gremio ferroviario y la CGT en los mismos. Con el ttulo La clase
obrera organizada en la CGT ha sabido defender con firmeza las
conquistas sociales y evidenciado que su unidad es indestructible se afirma la participacin activa de la central teniendo en
cuenta que, a pesar de las directivas dadas por la misma de movilizar al movimiento obrero el da 18, ante la reaccin masiva de
las bases el 17, se vio en el necesidad de resolver sobre la marcha
la adhesin a los acontecimientos.
En este contexto, El Obrero Ferroviario pondr especial nfasis en la defensa de la direccin de la CGT y la UF en los acontecimientos, y relegar las polmicas con los sindicatos y grupos
disidentes de tal modo que recin en marzo de 194634 encontraremos una nota pequea en la anteltima pgina titulada Insistimos en lo mismo..., en donde se le quita toda legitimidad
y representacin obrera a una incipiente Liga de Trabajadores
Ferroviarios.
Por otra parte, los acontecimientos de octubre precipitarn la
vuelta de la democracia al pas, y, como publica el peridico en
su nmero de diciembre de 1945,35 las elecciones se adelantarn
de abril a febrero del ao siguiente. En la tapa de esa edicin,
bajo el ttulo de La normalidad institucional, la Comisin Directiva llama a participar del ejercicio democrtico, pero insiste
en su prescindencia de la poltica, dejando a los asociados la
preferencia electoral. Sin embargo, ya entrado el ao 1946, en
febrero aparecer una nota relacionada con los alcances de la
202
ms que una simple entidad gremial que defiende los intereses de sus asociados, ha llegado a convertirse, en virtud de sus actos y responsabilidad de sus actuaciones, en
una institucin que llena la rbita gremial y la sobrepasa,
siendo a esta altura, una de las sociedades de mayor arraigo y gravitacin en la vida del pas...
encuentre mencin alguna a la vida poltica del pas. Esta actitud persiste en febrero,36 nmero en el cual no se hace mencin
alguna de las elecciones o de la oferta partidaria, y contina en
junio, sin informacin sobre la asuncin del nuevo gobierno.
Durante este perodo, las nicas menciones al PE se darn en
el contexto de los reclamos respecto del escalafonamiento del
personal, los sueldos y el aguinaldo.
En septiembre se informar de un acto que toca de cerca al
nuevo presidente.37 Evita, junto a Luna, inaugurarn en la misma
UF una campaa para ayudar a los nios pobres, en la que el
gremio donar 10 mil pesos. En los meses siguientes, octubre y
noviembre,38 El Obrero Ferroviario nombrar por primera vez a
Pern como Presidente de la Nacin en el marco de los actos
de la CGT por el primer aniversario del 17 de Octubre, de los
cuales participa el mandatario. En diciembre, tendr una nueva aparicin el primer magistrado, cuando se informe de la gran
presencia de trabajadores en el anuncio del Plan Quinquenal en
el Teatro Coln.39 En los dos casos se transcriben los discursos
completos del presidente, transmitiendo sin mediaciones las ideas
del gobierno y el mensaje especfico a los trabajadores. Se tocan
especialmente los temas referidos al lugar de los trabajadores en
el pas, a la necesidad de unidad y disciplina dentro de los sindicatos, y lo errneo de los fundamentos de la oposicin tanto
poltica como de los grupos de trabajadores y estudiantes en oposicin al plan quinquenal. En el ltimo mes del ao se produce un
avance en el tratamiento de las cuestiones ferroviarias por parte
del legislativo. Es as que en la tapa de diciembre se informar
que la cmara de diputados vot 12 millones de pesos para la
aplicacin de los aumentos de sueldos que acuerda el escalafn
nico del personal de los ferrocarriles del Estado.
204
40!
205
206
Reflexiones finales
Los anhelos de la clase obrera argentina se concretan
en el afianzamiento de los ideales de libertad,
de justicia econmica y social y en la intensificacin
de los principios morales que constituyen
la esencia de nuestra nacionalidad.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! El Obrero Ferroviario, mayo de 1946
41
Cfr. Tarrow, Sidney (1991). Struggle, Politics and Reform: Collective Action,
Social Movements and Cycles of Protest. En: Western Societies Program, Occasional Paper N 21. NewYork: Center for International Studies, Cornell University.
207
tradicciones en el discurso de El Obrero Ferroviario. Contradicciones motivadas por una realidad poltica que resultaba indita
en la historia del movimiento obrero nacional. La encrucijada
que signific para la direccin de la UF enfrentarse con un panorama en donde el Estado, por primera vez, inclinaba la balanza en
favor de los trabajadores no fue de fcil resolucin. La tradicin
sindicalista argentina se constituy a partir de un mayor o menor
grado de dilogo con los gobiernos, pero siempre desde un discurso que vea compaeros slo en los trabajadores, y construa
al Estado y sus funcionarios como un otro, ms o menos colaborador, pero extrao al mundo obrero. Con la llegada de Pern
a la STP, y luego a la presidencia, por primera vez en la historia
se presentaba la posibilidad, costosa de rechazar al menos para
la UF, de formar parte del gobierno, de pertenecer y constituirse
como una parte importante de la columna vertebral del Poder
Ejecutivo. Pero, si bien el 17 de octubre fue la muestra incontrastable de la transformacin y consolidacin de la relacin entre el
Estado y la clase obrera argentina, y las elecciones de 1946 fueron
la cristalizacin de aquella nueva relacin, para una institucin
como la UF, con una rgida estructura, forjada sobre la base de las
luchas, tradiciones y experiencias, poder defender abiertamente el
nuevo panorama resultaba muy complejo.
En este contexto abordamos el relevamiento de El Obrero
Ferroviario entre 1944 y 1946 y encontramos un primer momento de entusiasmo y exaltacin de la nueva figura poltica argentina, durante la intervencin de la UF, en donde se perfilar a
Pern como el conductor del ejrcito civil de los trabajadores
llenando las tapas del peridico con sus fotos y discursos. Vendr
un segundo momento de mesura, con la vuelta a la vida democrtica sindical. Pero la restitucin de los mecanismos institucionales de la UF traer aparejada una apertura poltica que se har
sentir, primero con ataques desde fuera peridicos, revistas y
la creacin de sindicatos alternativos, y luego, ya entrando a la
primera gestin de gobierno con Pern en la presidencia, desde
dentro del mismo sindicato. Y con esta consolidacin del proyecto peronista en el poder llegar el tercer momento, de significativa omisin primero y paulatina vuelta a la politizacin despus.
208
El fantasma que perseguir de cerca a la CD y a los asociados simpatizantes con el nuevo gobierno ser la ruptura con la
tradicin de la prescindencia poltica. Quiebre que significa ms
que un cambio de direccin sindical, al poner en juego la propia
identidad constitutiva del gremio generando una tensin que
no sera resuelta durante los aos siguientes.
209
Guillermo Korn
Latitud 34 fue una revista de transicin. Partamos de esa premisa. Sus pginas se desplazan por una delgada franja en la que
confluyen ciertos postulados del nacionalismo y en la que se hacen visibles algunos escarceos de la vida cultural del primer peronismo. Eso fue, parece ser, uno de los lmites para su continuidad.
Algunos equvocos
Si no tienen donde publicar que escriban
en las paredes de las letrinas, en la calle,
pero que no vengan a hacer bandera.
Jorge Perrone, Se dice hombre
213
La Liga por los Derechos del Trabajador fue promovida por el teniente coronel Juan F. Castro, ministro de Transportes, en el intento de ser una especie de usina ideolgica que fuera afinando los contenidos doctrinarios del
movimiento iniciado en octubre. La cita corresponde al testimonio de Jos
Luis de maz citado por Pieiro, Elena (1997). La tradicin nacionalista ante el
peronismo. Buenos Aires: AZ.
2
De maz, Jos Luis (1977). Promediados los cuarenta. Buenos Aires: Sudamericana.
1
214
215
En constelacin
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Mir, el ttulo es una cosa que al nombrarlo
uno dice automticamente s.
Le das la cana en seguida.
Jorge Perrone, Se dice hombre
216
217
218
Un parricidio burln
Lo que buscamos con la revista
es reflejar la realidad literaria, potica, artstica
de la Argentina de hoy. Sobre todo la nueva generacin.
Ms que nada, es decir, la nueva generacin.
Jorge Perrone, Se dice hombre
En ese primer nmero ironizan sobre los festejos por los veinticinco aos que haban transcurrido de la publicacin de la revista Martn Fierro: Aplaudamos la alegra de los muchachos
de antes con Evar Mndez a la cabeza. Son buenos, en el fondo
(y en el frente). Algunos usan barbas y otros creen que han sido
tiles al pas. Nosotros sabemos hasta dnde y hasta no dnde.
Unos prrafos ms abajo la irona se torna humor negro: Ahora
a bailar muchachos, que es tarde, y pronto va a llamar la parca
con su nudillo suave e inevitable.
A pesar de las reiteradas alusiones crticas a la revista Sur,
puede hallarse ms de una coincidencia entre ambas publicaciones sobre este tpico. En una de las dos notas que la revista de
Victoria Ocampo hace sobre el aniversario de Martn Fierro, se
rescatan las producciones individuales de los ex integrantes de
la publicacin clave de los aos veinte, pero se insiste con que
la revolucin vanguardista no fue lo suficientemente profunda.
Influyente para la posteridad, la revista habra tenido un espritu turista: una mirada exterior y un poco ajena que falsea la
realidad. Murena concluye atenuando su juicio: fueron turistas
argentinos, pero de los pocos a los que se les ocurri viajar a la
Argentina en lugar de hacerlo al extranjero.10
Alfredo J. Weiss, dos nmeros antes, sugera que Martn Fierro fue el producto de una habilsima conspiracin urdida por
10
219
220
Contra el existencialismo
Toda esa literatura retorcida, sucia, que no da salidas,
que encima de no crear nada todava pretende destruir
la condicin humana, no corre aqu.
Se escribe bien, de acuerdo,
se escribe bien pero eso no es ms que la herramienta.
Jorge Perrone, Se dice hombre
Los integrantes de Latitud 34 formaron parte de la generacin neohumanista11: aquella que rechazaba las formas que
consideraban perimidas del pensamiento europeo, el agonismo
y el tono desvitalizante que encontraban en el pensamiento del
existencialismo francs a partir de la posguerra.
Es precisamente sobre el existencialismo francs que la revista forjar una trinchera de triple fuego: el anlisis, la hostilidad y la burla. Buscaban confrontar con esta corriente filosfica
a la cual sintetizaban en los nombres de Sartre y Camus que
haba impregnado a otras publicaciones. En tres notas insisten
en refutar el existencialismo literario. En el primer nmero los
fuegos se cruzan: Fermn Chvez esboza sus Apuntes sobre el
existencialismo, y Enrique Pavn Pereyra le da voz? a Albert
Camus.12 El extranjero ser reseado, en el siguiente nmero,
por Luis Soler Caas.
11
La denominacin es tomada de Furlan, Luis Ricardo (2010). El movimiento
neohumanista. Madrid: Altorrey editorial.
12
Apenas antes del cierre del N 182 de la revista Sur"!de diciembre de 1949,
una nota aclaratoria, A propsito de una presunta entrevista a Camus, dice:
En el nmero 1 de la revista!Latitud 34!aparece un reportaje a Albert Camus,
hecho por el seor Enrique Pavn Pereyra, mediante la intervencin segn
all se dice de Ernesto Sbato. Ernesto Sbato nos pide hagamos constar
221
concientes, en esa etapa, de que el peronismo tena falencias en el terreno cultural e intelectual, y frente a toda
esa exacerbacin del negativismo y del absurdo que predicaba el existencialismo en boga tenamos que oponerle
algo, demostrar que esas teoras y esa literatura no tenan
valor para nosotros, argentinos de 1950.13
Del desastre brota el herosmo, pero brota tambin la desesperacin, cuando se han perdido dos cosas: la finalidad y la
norma. Lo que produce la nusea es el desencanto, y lo que
puede devolver al hombre la actitud combativa es la fe en
su misin, en lo individual, en lo familiar y en lo colectivo.
que no conoce al autor del reportaje ni ha estado presente en semejante entrevista y que, por lo tanto, las opiniones que se le atribuyen son totalmente
apcrifas.
13
Rivera, Jorge B., La Argentina es deformada cuando termina el caudillaje.
En: Crisis, N 25, mayo de 1975 (entrevista realizada a Fermn Chvez).
222
14
A comienzos de 1947, Sur publicara un anticipo de La peste, que poco despus editara como libro. Como obra de teatro,!El malentendido!fue tachada
entonces de atea por la censura local. Otras referencias del encuentro entre
Camus y Victoria Ocampo figuran en Ayerza de Castilho, Laura y Felgine,
Odile (1993). Victoria Ocampo. Barcelona: Circe. Otra lectura, es la que hizo
Eduardo Paz Leston. All afirma que la anfitriona del autor de! La cada! le
organiz en su casa una reunin con 40 intelectuales argentinos. Cfr. Paz
Leston, Eduardo, Victoria Ocampo y Albert Camus, en La Gaceta, Tucumn,
05/09/2010. Aunque sospechamos conocer la respuesta, cabe la pregunta estara entre ellos Pavn Pereyra?
223
que al libro de Robert Campbell, Jean-Paul Sartre o una literatura filosfica. Camus y Sartre aparecen como un todo, una expresin indiferenciada de lo francs, extranjero y desalentador. Y
una excepcin en la seccin El Mundo, las letras y el hombre,
donde aparece un recuadro, Lugares comunes, sucesin de
pequeos epigramas irnicos y crticos que apuntaban al mundo intelectual.15 En uno de ellos se lee: Leyendo a Camus uno
empieza a darse cuenta de que Sartre tiene algn talento.
Versin novelada
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! es la primera novela que describe con
verismo el 17 de octubre.
Ernesto Goldar, La literatura peronista
Es curioso, pero Latitud 34 dej tras de s dos tipos de registro bien distintos. La propia revista y no existen muchos casos
similares una novela sobre la experiencia del grupo que la conform. Escrita por Jorge Perrone, poeta e historiador, Se dice
hombre gan el primer premio de un concurso del Ministerio de
Educacin de la provincia de Buenos Aires para autores noveles,
en el cual se presentaron ciento cincuenta obras para los distintos gneros. El jurado estaba formado por Julio Csar Avanza,
ministro de Educacin de la provincia, el Director General de
Bibliotecas, Miguel ngel Torres Fernndez, y Germn Quiroga,
por la Sociedad de Escritores de la provincia. El premio consisti en la edicin del libro, que lleg en 1952.
15
La firma es de Juan de la Luna, seudnimo usado por Julin Centeya,
aunque presumimos que no era en este caso. De escritura epigramtica, se
asemejan a los epitafios de Martn Fierro! y a las maledicencias literarias de
cuanta revista circulaba. Tambin los haba en Contra, la revista que dirigi
Ral Gonzlez Tun en 1933.
224
16
Goldar, Ernesto (1973). La literatura peronista. En: Crdenas, Gonzalo et
al. El peronismo. Buenos Aires: Ediciones Cepe.
225
17
Perrone, Jorge (1952). Se dice hombre. Buenos Aires: Ministerio de Educacin de la Provincia de Buenos Aires.Dos datos completan esta nota al pie: un
captulo aparece como anticipo en la revista! Cultura! N 11, de diciembre de
1951. El libro fue distribuido por Losada.
18
Borrello, Rodolfo (1991). El peronismo en la narrativa argentina. Ottawa:
Dovehouse Editions.
226
Su nacionalismo
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-Hay que hablar en argentino- dijo.
-Pero tampoco es cuestin de encerrarse
en un nacionalismo exagerado,
reaccionario, desconociendo valores enormes
y universales.
Jorge Perrone, Se dice hombre
19
227
El integrismo catlico ms rancio y las postulaciones intelectuales anticoloniales conviven en la misma revista. Quizs
haya que inclinarse para contestar la pregunta con que se
iniciaba el epgrafe a pensar en un nacionalismo eclctico. Y,
como sostiene Omar Acha, adems de un acendrado nacionalismo los una el rechazo de una cultura liberal que juzgaban en
decadencia20. La impugnacin al liberalismo los ana, pero su
nacionalismo no es tan cuidadoso de esa adscripcin ideolgica
como para cerrar filas sin ms en su interior. La demostracin
sera la rspida discusin sobre la interpretacin del Martn Fierro de Hernndez, entre Lpez Astrada y la lectura que tiene
la revista Presencia, capitaneada por el padre Julio Meinvielle.
20
228
Estructura
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Latitud 34 tambin salt desde el cao.
Dibujada, escrita, discutida, dada a luz
desde el cao.
Jorge Perrone, Se dice hombre
que refiere a la coyuntura poltica local. No hay dudas del reconocimiento de la revista hacia el autor de La Manga: El Escritor
que Ayud a Liberar su Patria, dice un subttulo.
All recorre sus temas preferidos: pasa revista a Keyserling,
a Macedonio Fernndez, elogia a la multitud,22 critica a Borges.
Scalabrini apela para ello a ancdotas compartidas cuando jvenes y dice que su ceguera no est en la vista, sino en sus viseras
que utiliza para mirar la vida. Se describe a s mismo como
alguien a quien han tentado con cargos y prebendas. Esto puede
entenderse como una velada crtica al gobierno o como un modo
de definir una trayectoria intelectual-poltica sustentada en la
idea de renuncia23. Pero he preferido trabajar en la sombra,
como la chinche flaca, no abandonar las lneas generales donde
se debate mi sed de justicia.
21
Quien lo entrevista es Jos Luis Muoz Azpiri, al que se cita como colaborador de la revista. El autor, en La Europa viva, donde reuni varias entrevistas,
hace lo propio con el semanario (sic) Latitud 34, y lo menciona como espacio
donde apareci la nota oportunamente. Vese Muoz Azpiri, J. L., La Europa
viva, Buenos Aires, Fluix, 1954.
22
nada hay ms cercano a Dios que el hombre multiplicado por s mismo
en la potencia humana de la muchedumbre; porque ella es la expresin de la
tierra y la voz del tiempo que la acuna, dir.
23
Norberto Galasso interpreta que a la revista se le cierran las chances de
sacar un cuarto nmero a partir de declaraciones de Scalabrini Ortiz. Deduccin hecha por el lugar incmodo que este escritor tena entonces y por la
lectura de una carta que Scalabrini Ortiz habra enviado a Carlos Quinodoz:
Les anunci a los muchachos por anticipado lo que iba a pasar. No me creyeron e insistieron en la publicacin.Vase Galasso, Norberto (1970). Vida de
Scalabrini Ortiz. Buenos Aires: Ediciones del Mar Dulce.
230
24
Este autor sorprende cada tantas dcadas. Treinta aos ms tarde, la pregunta era cambiada por una tajante afirmacin: Borges no existe. La humorada, reproducida como cierta en algunos diarios franceses, haba tenido origen en la revista Cabildo, en julio de 1981, a partir de la carta de un lector que
firmaba como Dan Yellow. El lector deca que Borges haba sido inventado por
varios escritores Marechal, Bioy Casares, Mujica Lainez y Wimpi, y sostena
que era personificado por un actor de reparto. Un par de nmeros despus,
Anbal DAngelo Rodrguez explicaba que la noticia y el firmante de la carta
eran producto de su creacin. En 2003, DAngelo Rodrguez enviaba otra carta,
en la que deca haber ayudado en el ingreso en 1947 de miembros del movimiento nazi belga al pas. Vase el artculo Testigo inesperado. Disponible en:
http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-23600-2003-08-03.html.
231
Colofn
La revista afirm una posicin,
defini a los tumbos, mal,
tal vez el sentir de una generacin.
De cualquier modo, ah qued la tarea,
con la promesa de volver sobre ella cuando fuera posible.
Y el nico lazo que restaba para un trabajo en equipo,
qued roto.
Jorge Perrone, Se dice hombre
25
233
un artculo muy encomistico, como era la tesitura de Pavn Pereyra sobre Eva Pern. Yo en la discusin previa a
la publicacin me opuse y dije que no contaran ms con
mis cuentos, si van a definir a la revista como peronista.
Que es un movimiento generacional. Yo lo vot al primer
Pern, que tenemos que ver si en definitiva estamos de
acuerdo con el tema peronista, o mientras sea un tema
generacional por la realidad.30
Eso es lo que afirma Jos Luis de maz y ratifican Elena Pieiro y Omar Acha
en sus libros.
27
Bueno, viejo, era lo nico que faltaba. Sacar la revista en la crcel. No
somos nada, dice un personaje de!Se dice hombre.
28
Reafirma Soler Caas, Luis (1962). Lisardo Zia. Buenos Aires: Ediciones Culturales Argentinas. El dato se corrobora con la propia revista, cuyo N 3 trae
un recuadro en el que se agradece la generosa y desinteresada colaboracin
econmica de un conjunto de personas mencionadas.
29
Entrevista con Marcelo Lpez Astrada, op. cit.
30
Ibdem.
26
234
El ltimo nmero, ya se ha dicho, comenzaba con una entrevista a Scalabrini Ortiz y se cerraba con otra realizada a Pitigrilli.31
Del autor italiano, residente en la Argentina, suelen mencionarse
dos constantes en su obra: la transgresin y el humor. A comienzos de los aos veinte, su novela Cocana lo puso en el centro
del debate entre las acusaciones del diario que diriga Mussolini y la defensa del Ordine Nuovo, revista fundada por Antonio
Gramsci. Hasta ac la transgresin. En cambio, el humor, como
se sabe, tiene a veces la capacidad para escindirse de quien lo
ejercita hasta tornarse involuntario. Si no, veamos este ltimo
prrafo de la entrevista que ser a la vez la ltima frase de la
revista: Acerca del xito de los peridicos no cabe hacer profecas, pero auguro a vosotros si es que mantenis la lnea de la
calidad generosa un porvenir excelente.
235
Alejandra de Arce
239
240
241
242
9
Sobre El Hogar! vanse: Eujanian, A., op. cit; Espnola, C., op. cit; GirbalBlacha, N., Nacimos.op. cit; y De Arce, Alejandra (2008). Espacios sociales y visibilidad de las mujeres. Los casos de El Hogar y Mundo Argentino
(1946-1955). En: Primer Congreso de Estudios sobre el Peronismo. La primera
dcada. Mar del Plata: UNMDP (CD-Rom).
10
Eujanian, A., op. cit., p. 95.
11
Vern, Eliseo (2004). Fragmentos de un tejido. Barcelona: Gedisa. Pp. 171210. La nocin de contrato de lectura define la relacin que sostiene todo
soporte de prensa grfica coherente, incoherente, estable o inestable con
su pblico de lectores. Este contrato incluye: el lugar que se atribuye a
s mismo quien habla enunciador, la imagen de aquel a quien se dirige
el discurso destinatario y la relacin que entre ambos se propone en el
plano discursivo. Enunciador y destinatario son entidades discursivas,
distintas de los emisores y los receptores reales. Esta distincin resulta fundamental pues un mismo emisor podr, en discursos diferentes, construir
enunciadores diferentes, segn, por ejemplo, el target al que se apunta; al
mismo tiempo, construir a su destinatario de una manera diferente en cada
ocasin (p. 173).
243
12
Angenot, Marc (2010). Funciones del discurso social. En: El discurso social. Los lmites de lo pensable y lo decible. Buenos Aires: Siglo XXI.
13
Quienes ocuparn este lugar slo en los primeros aos de este estudio,
pues alrededor de 1950 las actrices de tapa sern solamente argentinas y
en su mayora fotografiadas por Annemarie Heinrich. A mediados de 1955,
volvern las fotos extranjeras a la tapa de Mundo Argentino.!Para una breve
biografa de aquella trascendente fotgrafa alemana radicada en Argentina
alrededor de los aos de 1920, vase Niedermaier, Alejandra (2008). La mujer
y la fotografa. Una imagen espejada de autoconstruccin y construccin de
la historia. Buenos Aires: Leviatn. Pp. 110-113.
245
14
Cfr. Bergonzi, Juan C. (2003). Redaccin Periodstica: Taxonoma de Conceptos Parte I. En: Red-accion. General Roca: UNCo. Disponible en: http://red-accion.
uncoma.edu.ar/asignaturas/taxonomia.htm; y Hernando Cuadrado, Luis (2001).
Lengua y estilo del editorial. En: Estudios sobre el mensaje periodstico, Volumen 7. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
247
16
249
Mundo Femenino
Es interesante destacar tambin que la revista dedicar las quince
o veinte ltimas pginas estrictamente en los intereses de las seoras y seoritas del hogar. Este espacio cuya configuracin es ante250
17
Borrat, H., op. cit., pp. 71-72; y Rodrigo Alsina, Miguel (1995). El uso de
251
los discursos en los medios de comunicacin. En: Signa. Revista de la Asociacin Espaola de Semitica, N 4. Disponible en: www.robertexto.com/
archivo11/uso_discursos.htm.
18
Primera Plana, 21/02/1967, p. 36. Mundo Argentino!haba sido dirigida por
el periodista y dibujante Len Bouch hasta 1935 quien a su vez contina
en 1951 dirigiendo El Hogar, Selecta y Caras y Caretas. Jos Adolfo Alemn
ingres a los veinte aos al diario La Prensa, en cuya redaccin actu durante
siete aos. A fines de 1928, se incorpora a la Agencia Noticiosa Saporiti, representndola en Crdoba como corresponsal de La Voz del Interior.!Tres aos
despus regres a Buenos Aires para desempear un cargo de redactor en
el diario El Mundo. Desde 1935 dirige la revista! Mundo Argentino.! A partir
de 1949 desempea tareas de responsabilidad en!Mundo Agrario.!Pertenece,
pues, a la Editorial Haynes desde 1932. Fue secretario de redaccin de!Viva
cien aos!y fundador y director de la revista Selecta. Libro azul y blanco de
la prensa argentina. Por cincuenta y tres periodistas. Buenos Aires: ONPA,
1951, pp. 14-15.
19
!dem, pp. 7-42.
252
En 1946, artculos sobre los problemas del momento y reconstrucciones del pasado nacional as como secciones estables
de la revista estarn a cargo de Andrs Muoz, espaol cuya
carrera ilustra la formacin de los periodistas profesionales que
comienza a redactar reportajes biogrficos para Mundo Argentino en 1926. Luis Pacfico Fernndez se encargar de componer las noticias de la poltica nacional, brindando a los lectores
una perspectiva histrica. Segundo B. Gauna, escritor, novelista
y ensayista, tambin comentarista de letras y literatura en LR 5
Radio Excelsior participa asimismo como asiduo colaborador de
la revista Claridad. Ernesto Castany, admirador de Roberto Arlt,
escribe novelas de bolsillo, poesa infantil en libros escolares, folletos para las juventudes socialistas y obras de teatro. Pedro Patti
escribe crtica de arte y colabora tambin en Leopln y en Aqu
est! Como encargados de las secciones estables estn Antonio F.
Ardissono, educador, que escribe sobre prctica docente, aprendizaje de los nios, didctica de la enseanza, sus libros se utilizan en los magisterios e integra la redaccin del diario El Mundo
desde 1927; Julio Franzoso, guionista de cine y comedias teatrales; Mario Lirio Fernndez, escritor uruguayo, tambin compone
novelas radiales; y Ricardo Yrurtia, periodista, incursiona en la
crtica musical y artstica y en la literatura,trabaja en la revista
Atlntida y fue conductor de La voz en el aire. Debe sealarse que la generalizada utilizacin de seudnimos en el mbito
periodstico dificulta el bosquejo de las identidades de muchos
escritores.
Si el periodismo an es un espacio tajantemente jerarquizado
y tambin masculino20, varias mujeres escriben en Mundo Argentino. Algunas de ellas, como Leonor Causa, se ocupan de relatar
historias de mujeres destacadas o annimas, sus luchas por el
costo de vida o su participacin poltica. Otras integrarn el staff
20
253
la direccin de Benito Quinquela Martn, Maruja Pacheco Huergo, pianista, compositora, cancionista, actriz y autora, Manuel
del Sel, uno de los fundadores de la Ortopedia y Traumatologa
argentina, que tambin incursiona en la literatura, Julio Martn
Calafell, Juan Delor, actor y director teatral espaol, Zulma Nnez, prestigiosa y distinguida periodista y escritora uruguaya que
integra las redacciones de otras revistas como El Hogar, Para Ti,
Atlntida y de los diarios Pregn, El Sol, Crtica, Correo de la
Tarde, El Mundo donde firm como editorialista hasta el cierre
de la empresa, en 1968, agencia Telam y Clarn. La mayora de
ellos, escritores y artistas que se van abriendo paso en el mundo periodstico con sus contribuciones semanales a esta popular
revista. Como en aos anteriores, las colaboraciones extranjeras
tambin tienen recurrencia.
Los cuentos, relatos y leyendas sern cada vez ms un espacio centralmente ocupado por escritoras, entre ellas Carmen
Linares, Nele Landivar de la Riestra, Sofa Espndola (escritora
y novelista chilena), Matilde Olga Gordon, Natividad Parodi
(escritora y poeta santafesina), la ya mencionada Margarita Villegas Basavilbaso y Nora Fuentes. Tambin acompaarn con
sus escritos J. H. Jurez, Juan Garca Orozco (escritor espaol,
nacido en 1901 y radicado en Argentina), Andrs Giai (naturalista, dibujante y taxidermista, encargado del Museo Argentino
de Ciencias Naturales, explorador de la selva misionera), Pedro
Gamband (dramaturgo cordobs) y Rodolfo Corvaln; las ilustraciones seguirn a cargo de eximios dibujantes como Randall,
Pascual Gida y Guillermo Roux. La poesa y sus interesados
lectores recibirn un espacio especial a travs de Poesa para
todos de Luciano Montes y Roberto Jos Ortelli (quien haba
colaborado en Martn Fierro), que se consolida como espacio de
colaboraciones masculinas, a pesar de contar con importantes
mujeres poetas, como se ha mencionado.
En el Suplemento femenino encontramos la mayor estabilidad de quienes escriben en este popular semanario: Valentina,
seudnimo de Julia Mara Luisa Gestro de Pozzo, quien parece
ser la principal interlocutora con las lectoras, su amiga, que
las aconseja y les brinda las ltimas novedades y chimentos de
255
la farndula argentina; Nimediga aparece en la seccin cuando Mundo Cinematogrfico por King se traslada al cuerpo
principal de la revista. Desde all, puede espiarse a las estrellas del
cine y teatro nacional en sus vidas privadas; Carolita R., Elena
Lujn (primero Delfina de Agostinelli) y Rosine Valdor acompaarn y aconsejarn a las lectoras sobre cuestiones sentimentales,
de belleza y salud corporal. Doa Gina les ensear a cocinar las
ms exclusivas y sencillas recetas.
Espacios publicitarios
Los anuncios publicitarios ocupan parte importante de las
pginas de Mundo Argentino. Prcticamente, no hay una de ellas
que carezca de un espacio para la oferta de productos o servicios.
La publicidad y sus lenguajes hacen referencia a la vida cotidiana,
pues complementan, en cierto sentido, la informacin de la revista y su propsito original de llegar a los lectores. Al mismo tiempo, contribuyen a la socializacin de la audiencia al proponer
una visin del mundo, un conjunto de ideas, creencias y mitos
capaz de persuadir por seduccin y reiteracin tanto o ms que
un texto periodstico21.
Los anuncios que encontraba el pblico de Mundo Argentino publicitaban diversos productos para la familia argentina.22
Desde las cremas Ponds y Hinds (avaladas por las mujeres ms
hermosas del mundo y de la alta sociedad portea) y otros artculos de belleza femenina (Palmolive o Sapoln Ferrini), hasta
256
23
Esta clsica periodizacin acuerda con el quiebre que representa para las publicaciones de la Editorial Haynes su inclusin en la cadena de medios oficial.
24
Mundo Argentino, Ao nuevo, vida nueva?, 09/01/1946, p. 37.
25
Cadena de diarios, en Primera Plana, 27/02/1967, Buenos Aires, p. 34; tambin refieren al apoyo del matutino a la Unin Democrtica, Da Orden, L. y
Melon Pirro, J. C., op. cit., p. 20.
259
me de un gobierno es asegurar la libertad electoral. De esta manera, sealar el fraude como prctica viciosa y corrupta de la
poltica criolla, reivindicando la figura de Roque Senz Pea y
la creacin del sufragante a partir de la ley que lleva su nombre.
El 9 de enero de 1946, desde la nota editorial, Mundo Argentino reitera sus expectativas acerca de la realidad poltica
nacional. La nica salida para los hondos problemas del pas
ser la solucin democrtica, ms no un rgimen de caricatura democrtica sino un verdadero orden jurdico estable, que
asegure la vida social.26 Semanas despus, otro artculo de Luis
Fernndez advertir con admiracin el inters que han despertado en el pueblo argentino las cercanas elecciones de febrero.
Al mismo tiempo, dejar plasmada la crtica hacia los gobiernos
revolucionarios (de 1930 y de 1943), su falta de decoro poltico y el consecuente desencanto de las masas. El pueblo espera,
dice Fernndez, y quiere votar libremente.27
Otros problemas son apuntados por los redactores de este
popular semanario. El aumento del costo de vida sntoma evidente de un negado proceso inflacionario, la disminucin del
poder adquisitivo de los salarios28, la higiene y salud pblica, la
garanta del orden pblico, la vivienda y los elevados alquileres
para las clases populares en la ciudad, las demoras en el auxilio a
las dbiles economas del interior del pas, los problemas de trnsito, la inseguridad y los nimos alterados por la vecindad de los
comicios. Las noticias aqu compiladas muestran un panorama
conflictivo en Argentina, al estilo de Mundo Argentino, donde
las responsabilidades recaen sobre el Estado y los gobernantes,
y donde a todos los males tendr que procurarle remedio el
gobierno que venga29. En este sentido, se hace notar recurrente-
260
261
estamos en vsperas de uno de los acontecimientos histricos de mayor importancia en la vida de la nacin,
como que hemos llegado, casi a los umbrales de la normalidad que nos permitir reconstruir nuestras instituciones republicanas, tan cruelmente castigadas en los ltimos aos, y retornar el camino del progreso el pueblo
ha sabido votar, sepan sus dirigentes gobernar.33
262
electoral de socialistas, radicales y comunistas y, simultneamente, dejan asentada una desconfiada vigilancia sobre el ascendente
peronismo.
263
264
[que es] una rmora en la administracin nacional.43 Al esperado saneamiento de las instituciones democrticas se opone una
fuerte crtica acerca del estado de la cultura parlamentaria. Un
argentino enojado en 1947 reniega de la cada de principios
fundamentales de convivencia y urbanidad, que habran sido la
base del razonamiento inteligente y la argumentacin bien fundada antao, y que en estos momentos se ha perdido el vocabulario preciso y bien empleado, dando paso a fuertes gritos y
expresiones de grueso calibre, mientras ms hirientes mejor. El
brillo de las tribunas legislativas que supieron dar ctedra de
alta culturase habra perdido, y, a la escasez de artculos de primera necesidad, Mundo Argentino adiciona la de buenos diputados. Al mismo tiempo se sugiere la necesidad de que el pueblo
tenga en cuenta estos detalles en vistas a los futuros comicios.44
An si este semanario est atento como se ha demostrado hasta aqu a los debates parlamentarios y a la vida de las mujeres
argentinas sus actividades, necesidades, carencias, la sancin y
discusiones sobre la ley de sufragio femenino no es ocasin de comentario editorial ni de reflexin de Cosas del momento. Esta
actitud podra acompaar la postura del Partido Socialista y del
resto de la oposicin antiperonista, que consideraban esta medida
como una forma de manipular a las mujeres, olvidando la tradicin sufragista sostenida desde principios del siglo xx.45
Otro tema, que se discuti simultneamente con el del voto
femenino, ocupar la atencin de este semanario de Haynes: el debate en torno a la libertad de prensa. Sancionado y promulgado en
los ltimos meses de 1946 sobre la base del Decreto Ley 7618/44,
Mundo Argentino!Polica desquiciada, 30/07/1947, p. 35; Cosas del momento, 06/08/1947, p. 40.
44
Mundo Argentino,!Hay que levantar la puntera, 13/08/1947, p. 46.
45
Vase Valobra, Adriana (2010).!Del hogar a las urnas. Recorridos de la ciudadana poltica femenina en Argentina. Rosario: Prohistoria. Tambin es posible
que la crnica de este acontecimiento fuera registrada diariamente en El Mundo y la Editorial no considerara necesario abundar sobre esta disposicin
43
265
La escasez de medios de transporte en las zonas de produccin, la reglamentacin de la divisin de tierras fiscales en remate
en reas, las deficiencias del sistema de telecomunicaciones y la
46
Cane, James, Trabajadores de la pluma: periodistas, propietarios y Estado en la transformacin de la prensa argentina, 1935-1945, en Da Orden, L. y
Melon Pirro, J. C., op. cit., pp. 42-43.
47
Cmara de Diputados de la Nacin, Diario de Sesiones, Tomo III, 1947, pp.
653-666, 674. Jos Emilio Visca, nacido en Rosario en 1899, se desempeaba
como diputado nacional por la provincia de Buenos Aires (1946-1952). Presidente de la Comisin de Juicio Poltico, dirigi en Zrate (donde tambin fue
presidente del Concejo Deliberante) los peridicos El Debate (1928-1929), Los
Debates!(1929-1930) y!La Tribuna (1930-1931). Adems fue gerente administrativo y co-propietario del diario! La Libertad! de Mendoza (1947). Quin es
quin en la Argentina,!Buenos Aires, Kraft, 1950, pp. 612-613.
48
Mundo Argentino,! Linda manera de amparar la libertad de prensa!,
03/09/1947, p. 47.
266
falta de combustibles, como la ausencia de solucin al dilema habitacional y los aumentos constantes de los artculos de primera
necesidad, son problemas que se apuntan una y otra vez, instando
al gobierno a tomar alguna resolucin de urgencia.49
En 1948, las cuestiones polticas y culturales se acercarn a
las primeras pginas de la revista. Subsistirn los reclamos por
el aumento del costo de vida, situacin definida como indignante maniobra urdida por inescrupulosos explotadores del infeliz
consumidor50. El gobierno ser objeto de crtica por esta circunstancia que afectaba la economa de los humildes en mayor
medida, y se sumarn a esta demanda consejos sobre actividades
culturales aperturas de museos en el verano, ms colonias para
nios y de salud campaas sanitarias para el control de sustancias alimenticias. Estas exigencias parecen mostrar un Estado
que descuida aspectos centrales de su gestin.
Mientras tanto, un reconocimiento se intercala entre los reclamos. Con el ttulo Una campaa oficial unnimemente aplaudida, Argentino D. Veras adhiere al repudio del gobierno por las maniobras agiotistas de los dueos de comercios y bares de la ciudad.51
La escasez de brazos en la poca de cosecha, a pesar de la
sancin del Estatuto del Pen Rural, y la imposibilidad de retener
a nativos o inmigrantes en las tareas rurales, tambin ser sealado por Mundo Argentino como un problema que merece una
solucin del gobierno, aunque sea transitoria.52 En tanto, las pri-
49
Mundo Argentino,!La nafta: problema hoy fundamental y Cosas del momento, 20/8/1947, p. 33; Cosas del momento, 27/08/1947, p. 47; Cosas del
momento, 17/09/1947, p. 47; En el pas del trigo el pan anda por las nubes,
24/09/1947, p. 49.
50
Mundo Argentino,!Cosas del momento, 14/01/1947, p. 5. !!
51
Mundo Argentino,! Una campaa oficial unnimemente aplaudida,
28/01/1948, p. 5.
52
Mundo Argentino,!Cosas del momento, 21/01/1948.
267
Hasta hace muy pocos aos no exista de parte de nuestros gobiernos la preocupacin de divulgar lo mucho o
poco que se realizaba en el pas es que vivamos aferrados al viejo concepto de nosotros [Ahora] la visin
268
Desde 1949, y en relacin con los ajustes que requiere la planificacin quinquenal para adaptarse a los vaivenes internacionales, se advierte una transformacin de la retrica peronista y sus
smbolos, conceptos y visiones sobre la Nueva Argentina, que invadirn progresivamente los discursos sociales.57 Mundo Argentino no ser la excepcin. Editoriales y noticias indicarn paulatinamente la adhesin de los periodistas de Haynes a la doctrina
justicialista, mientras dichos y hechos del gobierno sern ocasin
de documentacin especial.58 La Subsecretara de Informaciones
56
Mundo Argentino,! Sentimos y pensamos como argentinos, 17/03/1948,
p. 5.
57
Una apreciacin similar en relacin con la transmisin de los contenidos de
la doctrina peronista en los cuadernos de clase de escuelas primarias es realizada por Gvirtz, Silvia (2005). La politizacin de los contenidos escolares y la
respuesta de los docentes primarios, 1949-1955. En: Rein, Raanan y Sitman,
Rosalie (comps.). El primer peronismo. De regreso a los comienzos. Buenos
Aires: Lumiere. Pp. 41-44.
58
Mundo Argentino,!Cosas de momento y Tendr solucin el problema
del trnsito en Buenos Aires, Expresin de ternura y lozana es la Reina de
la flor 1949, Muy tiles vnculos se afianzan en la anual celebracin de Da
del Isleo, p. 20, y Trozo de patria en Pars: el pabelln argentino en la ciudad universitaria, 07/09/1949, pp. 1, 9, 33-34 y p. 45. Los argumentos de los
cronistas van incorporando las formas de la retrica peronista, donde la diferencia antes/ahora es fundamental. Tambin las grandes celebraciones pblicas y su grandilocuencia son fotogrficamente registradas, especialmente
si hay mandatarios presentes. Entre las fotos que acompaan la nota sobre
el pabelln argentino en Pars, un panel ilustrativo del Plan Quinquenal que
contiene a su vez fotografas de obras pblicas ocupa el centro en las pginas
principales de la revista.
269
270
pronto, supimos encontrar al conductor que habra de sealarnos el camino de la paz fecunda y de justicia social.61
La accin social vinculada con la Fundacin Eva Pern recibe amplia difusin en estos aos. Los Hogares de Trnsito por
ella creados son presentados como solucin de los problemas
sociales, y se seala que constituyen una expresin sincera del
espritu justicialista y de solidaridad, que prevalece en los actos
de la Primera Dama. Una extensa documentacin fotogrfica del
edificio del Hogar de Trnsito N 2 Luisa Komel62 (Lafinur N
2988, actualmente Museo Evita) tiene como objetivo revelar la
modernidad, higiene, confort con que se organiza la obra social
de la Fundacin.63 Tambin en diversas ocasiones se registra la entrega de paquetes de ropa y/o juguetes que envi esta institucin a
distintos puntos del pas.64 La labor de Evita al frente de esta tarea
humanitaria le reportara la felicitacin de los representantes del
periodismo nacional en octubre de 1950. As, la puesta en marcha
de la justicia social y su divulgacin ser uno de los temas privilegiados de Mundo Argentino entre 1950 y 1955.
La presencia de Juan Pern y Eva Duarte, o del gobernador
de la provincia de Buenos Aires Domingo Mercante y su sucesor,
Carlos Alo en distintos actos pblicos ser motivo de amplios
registros fotogrficos. Tambin se realiza un seguimiento de la
formacin de nuevas unidades bsicas peronistas de todo el pas.
61
Mundo Argentino,!Nuestro pas est ahora en el primer plano de la ciencia,
04/04/1951, p. 15.
62
En homenaje a la enfermera que muri junto a su compaera Amanda
Allen el 27 de septiembre de 1949, cuando el avin que las transportaba desde Ecuador se incendi. Haban partido en una misin solidaria a socorrer a
vctimas de un terremoto en aquel pas andino.
63
Mundo Argentino,!Los hogares de trnsito son institutos de solucin a los
problemas sociales, 31/05/1950, pp. 34-35.
64
Mundo Argentino,!Cosas del momento, 31/05/1950.
272
Mundo Argentino,! Asuncin del mando del gobernador electo de Entre Ros, Gral. Albario, El gran acto de la CGT en la ciudad de Paran,
31/05/1950, pp. 8, 11-12. Qued constituida la unidad bsica del Bolsn (Ro
Negro), 04/10/1950, p. 44.
66
Mundo Argentino,!Siete millones de pesos para trabajadores del pueblo,
28/03/1951, p. 41.
67
Mundo Argentino, 28/03/1951, p. 1.
68
Mundo Argentino,!Cosas del momento, 04/04/1951, p. 1.
69
Mundo Argentino,!Fomento pecuario, 31/05/1950, p. 31.
70
Mundo Argentino,!Cosas del momento, 04/10/1950, p. 1; Cosas del momento, 24/01/1951, p. 1.
65
273
274
tad al Partido Peronista y a su lder ser reiteradamente recordada. El festejo del 17 de octubre de 1951 y la entrega de la Gran
Medalla Peronista a Eva Pern se registrarn fotogrficamente.
Estas imgenes dejan ya entrever la enfermedad de Evita, acerca
de la cual no hay comentario alguno.73 El mismo nmero de
Mundo Argentino resear la presentacin La razn de mi vida,
realizada en la Casa Peuser. La conferencia a la que asisten el
presidente, ministros y el subsecretario de Informaciones, Ral
A. Apold estar a cargo de Horacio Rega Molina, histrico colaborador de la revista.74
275
276
277
278
279
Asimismo, aparecer en la revista una nueva seccin de respuestas al pblico, evidenciando su relacin estrecha con la realidad
nacional y las acciones del gobierno: Previsin y asistencia social
qu necesita Ud. saber? Pregunte, que aqu le contestamos91. El
cuidado de los jubilados enmarcado en los Derechos de la Ancianidad definidos por la doctrina peronista quedar representado en
este apartado, cada vez ms extenso, en Mundo Argentino.
89
Mundo Argentino,!Con el segundo plan y hombres felices haremos nuestra grandeza, afirma Pern, 07/01/1953, p. 8.
90
Mundo Argentino,!30/09/1953, p. 12.
91
Mundo Argentino,!09/09/1953, p. 29.
280
Durante 1954 se pondr mayor nfasis en el turismo y el bienestar obtenido. Numerosas fotografas registran festejos y celebraciones que reivindican la argentinidad, asociada al tradicionalismo
y lo gauchesco. La exaltacin de la educacin del pueblo y de la
difusin de la cultura nacional forman parte de los discursos justicialistas y se convierten nuevamente en el asidero de la identidad de
Mundo Argentino.92 Las fechas patrias y los actos cvico-militares
muestran a Pern ms distendido, siempre junto a Apold, quien lo
secunda en todas estas ocasiones,93 aunque su labor al frente de la
Subsecretara de Informaciones llegara pronto a su fin.94 Al mismo
tiempo que reaparece en escena el ejrcito, se hacen cada vez ms
estridentes los ecos del proceso de desestabilizacin poltica que
se inicia con la expropiacin de La Prensa y contina con amenazas a la oposicin, que reciben bombardeos como respuesta95.
Las exhortaciones de Pern a los clrigos y la Iglesia catlica son
registradas en este semanario.96
La Confederacin General Econmica (CGE) intenta mediar en
esta compleja circunstancia y llama a una pacificacin en agosto de
1955,97 pues considera que el clima beligerante diferencias entre
el gobierno y los partidos polticos tiene consecuencias econmicas graves para el pas por la prdida en la confianza y seguridad
que la actividad comercial requiere. Reclama entonces voluntad
y espritu de conciliacin. En este sentido, las palabras de la diputada nacional Somorrostro de Salvatierra en la conmemoracin
del cuarto aniversario del Renunciamiento de Evita dan cuenta de
la intrincada situacin que atraviesa la poltica argentina: Hoy,
92
Mundo Argentino,! 25/02/1953, p. 8; 03/06/1953, p. 1; 22/07/1953, p. 40;
29/08/1953, p. 28; 18/11/1953, p. 1; 02/02/1955, p. 1.
93
Mundo Argentino,! 01/04/1953, p. 20; 03/06/1953, p. 2; 29/07/1953, pp. 2-7;
09/06/1954, pp. 2-3; 25/08/1954, p. 2.
94
Su renuncia se producir en junio de 1955.
95
Mundo Argentino,!22/04/1953, pp. 4-6, 8 y 27; 13/01/1954, p. 1
96
Mundo Argentino,!01/12/1954, p. 12.
97
Mundo Argentino!10/08/1955, p. 1.
281
como siempre, hemos de poner el pecho a la metralla si fuera necesario para defender la causa de Pern, que es la causa del pueblo98.
Mientras tanto, la progresiva liberalizacin de la economa argentina quedar expuesta en las Cosas del momento, donde se
informa sobre diversos acuerdos comerciales con pases sudamericanos y el resto del mundo, especialmente con Estados Unidos.99 La
radicacin de nuevas industrias y capitales extranjeros es definida
como indicador del progreso y porvenir del mercado argentino, al
tiempo que se citan los casos de inversin en la olvidada industria
minera con un crdito del Banco de Exportacin e Importacin de
Washington y el establecimiento de la Kaiser Motors Corporation
en la provincia de Crdoba.100
Durante estos ltimos aos del segundo gobierno de Pern, los
espacios para el debate poltico que histricamente respet este semanario se vern reducidos con la supresin de la nota editorial
luego de la muerte de Eva Pern. Esta tribuna de reflexin crtica,
que otrora revelara las convicciones de los responsables de Mundo
Argentino, dar paso a una vidriera de imgenes, donde las actividades polticas La semana en fotos, Notas grficas de actualidad, Actualidad grfica de la semana participarn a los lectores
de estos acontecimientos, creando una ilusin de cercana, llevando
los actos hasta la intimidad de los hogares, que podran tambin
seguirlos por la radio.101 Las manifestaciones del pueblo en respaldo
a su lder, cuando Pern presenta su renuncia, son registradas en esta
revista fotogrficamente: la histrica Plaza de Mayo aparece colmada de gente apoyando lealmente al Primer Trabajador.102 Evidenciarn, en s mismas, la efectividad del poder simblico y la convocatoria de Pern, aun cuando su gobierno tuviera ya los das contados.
Mundo Argentino!31/08/1955, p. 1.
Mundo Argentino,! 25/02/1953, p. 1; 08/07/1953, p. 1, 5-6; 01/12/1954, p. 1;
29/06/1955, p. 1.
100
Mundo Argentino,!29/06/1955, p. 1.
101
Mundo Argentino,!01/12/1954, pp. 2-3.
102
Mundo Argentino,!31 de agosto, El pueblo, vibrante de civismo, pidi al
98
99
282
Reflexiones finales
En septiembre de 1955, el consenso antiperonista ganar la disputa por el poder. Comenzar entonces una etapa de desperonizacin social regida por el Decreto 4161 del 5 de marzo de 1956, dictado por los responsables de la autodenominada Revolucin Libertadora. Mundo Argentino continuar editndose, mas dentro de las
nuevas reglas del juego de los vencedores. Los cambios realizados
en el formato y tono de la revista evidenciarn las profundas fracturas que sufridas por la sociedad argentina. La exposicin de los
nombres de los directivos y colaboradores como nunca antes es
un dato primordial para comprender esta nueva adaptacin del popular semanario. Ser Ernesto Sbato quien estar al frente en esta
nueva etapa. Es llamativo que muchos de los histricos redactores
de la revista prosigan en el staff, mientras otros como el caso de
Arturo Romay sean motivo de crtica y sus dichos generen una exposicin de disenso por parte del personal de Mundo Argentino.103
El recorrido de Mundo Argentino, popular revista de la Editorial Haynes durante los aos peronistas, ha mostrado que, antes de ocupar un lugar en la cadena de medios organizada por el
peronismo, tena ya un prestigio establecido: en qu se basaba
ese prestigio?, qu encontraban los lectores desde 1911 en esta
respetada revista? Las notas y noticias que la integran abarcaban
minuciosamente todos los aspectos de la vida cotidiana de los argentinos. Con la intencin de ofrecer semanalmente un panorama
de lo imprescindible en la realidad nacional y conservando histricamente un bajo costo en una edicin a la que no se le recortan
recursos, esta publicacin alberga una gran cantidad de publicidades de productos y marcas consagradas y un staff creciente y
variado de colaboradores que se mantienen a lo largo del perodo
analizado.
283
284
En el volumen anterior analizamos la revista Mundo Deportivo, de frecuencia semanal, publicada entre abril de 1949 y septiembre de 1959, en estrecha vinculacin con un imaginario de
poca y modos especficos de articulacin entre el Estado y las
publicaciones peridicas vinculadas con el deporte, en todas sus
acepciones.1 Aqu trabajaremos, en la misma lnea, con la revista
Olimpia, publicacin menos conocida y de vida ms corta, que
presenta nuevas inflexiones.
Olimpia fue una publicacin mensual o bimestral que se
constituye ligada al olimpismo y a la educacin fsica de manera preponderante, antes que a vnculos comerciales. Fundada en
abril de 1954 como el rgano oficial de la Confederacin Argentina de Deportes y el Comit Olmpico Argentino (la CADCOA),
su ltimo nmero se public en agosto de 1955. La diferencia en
los precios entre ambas publicaciones es casi del doble: Mundo
Deportivo comienza costando 0,60 centavos y hacia 1952, pasa
a 1,50, mientras que el precio de Olimpia es de tres pesos durante los dos aos en que estuvo a la venta.2 La cantidad de pginas
tambin difiere: un promedio de 80 para Mundo Deportivo frente a las 36, fijas, de Olimpia.
289
El olimpismo de Olimpia
Olimpia se presenta a s misma como una Revista de capacitacin deportiva, lo que, en principio, da cuenta de una idea
difusionista de la cultura, con la escuela y las instituciones de
formacin superior como sus dispositivos por excelencia.3 La tipografa del ttulo, con serif y sombreada en los bordes, remite a
la pesadez de una columna debajo de la cual se ubican los hroes
elegidos para ser tapa.4 Desfilan por las portadas Juan Manuel
Fangio, Eduardo Lausse, las velocistas Gladis Erbetta y Lilliam
Buglia o el equipo de esgrima de la UES femenina. Aunque tambin tienen su espacio la Reina Nacional del Deporte, el dibujo
de un yate y, sobre el final, la fotografa de una jugada de rugby
290
291
292
Para Olimpia, los deportes y las actividades fsicas merecedoras de mayor atencin son aquellos que pueden ser asimilados
a los colectivos de identificacin cvica. Su conceptualizacin de
las actividades fsicas incluye, por lo tanto, desde la educacin
fsica hasta los deportes y disciplinas atlticas que soportan un
tratamiento didctico, y tambin, por supuesto, los eventos internacionales, lugares donde dichas enseanzas recogen sus frutos.
Adems, un porcentaje no despreciable de notas focaliza sobre
las intervenciones prcticas del gobierno sobre mbitos deportivos y/o de enseanza: la UES es frecuentemente objeto noticiable, pero tambin lo es, por ejemplo, la creacin de dos escuelas
de deportes, la Escuela Municipal Infantil y Juvenil del Deporte
Eva Pern y la Escuela Municipal de Especializacin Deportiva Pte. Pern.10 Otras notas estn dedicadas a la creacin de
la Escuela de Lderes, organizacin destinada a los ex inscriptos
en los Campeonatos Infantiles Evita y Juveniles Juan Pern
que funcionaba en las instalaciones deportivas de Ezeiza; en el
mismo nmero, otra nota a la Escuela de Automovilismo Juan
Pern,11 una titulada La Municipalidad y el deporte, dedicada a las instalaciones estatizadas como el circuito KDT, el autdromo y el veldromo, y otra destinada a mostrar la Villa
Olmpica Pte. Pern. Por ltimo, Los estudiantes argentinos
viven en el deporte la sana alegra de la juventud, dedicada a
mostrar fotos de las instalaciones de la UES donde se observa a
jvenes practicando bsquet, ciclismo, esgrima, remo o simplemente descansando.12 De modo que la combinacin de ambos
elementos las actividades fsicas y las intervenciones estatales
sobre ellas son ocasiones reiteradas de una puesta en escena:
los Campeonatos Infantiles Eva Pern y Juveniles Juan Pe-
293
13
Un excelente y profundo abordaje del tema est en Aisenstein, A.,!Currculum presente, op. cit.
294
14
15
16
17
18
19
295
internacionalizadas como es el caso de la nota titulada Nereidas y nyades criollas, que muestra las fotos coloreadas de Ana
Mara Schulz y otras nadadoras en poses femeninas.
El ftbol es tambin objeto de esta adjetivacin, lo cual indica
un intento de apropiacin y codificacin que, al menos por las
transformaciones operadas dentro del propio medio, parecen no
poder sostenerse a posteriori. En el N 1 se titula Tambin a la
picarda criolla le hace falta un sistema a un reportaje a Guillermo Stbile, director tcnico de la seleccin argentina, donde
se retoma el viejo debate sobre el estilo nacional y las tensiones
entre tradicin y modernidad que el juego argentino debe enfrentar.20 Como ndice de los cambios en el tratamiento otorgado
al ftbol, ya en el N 2 se publica una nota de tono ms didctico
titulada Tcticas y contra tcticas en el ftbol, acompaada
por cinco fotos de jugadas21, la que, aun cuando insiste en las
relaciones entre el juego moderno y el tradicional, descarta la
adjetivacin de criollo para centrarse en el reconocimiento del
espectador de ftbol: Al espectador le gusta el juego suelto. Y
la marcacin moderna es una suerte de ftbol mecnico. Que
no es para el aficionado latino22. En el siguiente nmero, en
cambio, el ftbol brilla por su ausencia, y en el N 4, de octubre
de 1954, se le dedica apenas una pgina a la diferencia de estilo
entre uruguayos y argentinos. Finalmente, en el N 11, de mayo
de 1955, se inaugura una seccin especial de una pgina, que se
configura a partir de dos recuadros con sus respectivas fotografas enmarcando dos breves reportajes. La seccin tiene dos ttulos: El gol del recuerdo y La atajada inolvidable, y, obviamente, presenta los testimonios de un delantero y de un arquero
con algn recorte histrico. Esta seccin contina hasta el final,
20
Olimpia, Ao I, N 1, p. 34.
21
22
296
23
24
25
297
La rama femenina de la UES se capacita en el arte de la esgrima28 y otras notas dedicadas a presentar fotogrficamente a las
participantes femeninas de la UES se complementan con varios
artculos sobre voleibol femenino, fotos coloreadas de las nadadoras Ana M. Schulz y Vanna Rocca, representantes del Club
Comunicaciones, y tambin, excepcionalmente, con una nota
dedicada a una mujer que ingres a la Escuela de Automovilismo recientemente creada, que se titula La mujer quiere vivir la
emocin de la velocidad29. En una ampliacin del registro pero,
esta vez, sobre el eje de la ejemplaridad y superioridad de ciertas
actividades europeas elemento que cruza el imaginario de la
educacin fsica de la poca, como se vio tambin en ocasin de
la nota sobre la Escuela de Deportes de Colonia, se destaca la
nota Gimnasia femenil (sic), destinada a la presentacin de un
equipo sueco de gimnasia en Buenos Aires, que va acompaada
de seis fotografas embellecidas y estetizadas de las integrantes,
que posan con la cabeza ladeada a partir de tomas que recuerdan
la esttica de la pelcula Olympia de Leni Riefenstahl, generosas
en contraluces o planos contrapicados.30
Otros actores representados son los nios, en especial a travs de los Campeonatos Infantiles; tambin, aunque en una sola
oportunidad y presentada nuevamente desde la mirada didctica, la tercera edad. La nota en cuestin se titula Qu deporte
deben practicar las personas de edad? y viene acompaada de
fotos de golf y de bochas. En cambio, no se encontraron notas
sobre discapacitados.
Por ltimo, tambin las publicidades de Olimpia ofrecen rasgos significativos. Buena parte de ellas son de corte estatal, aunque con el correr de los nmeros se observan publicidades grficas comerciales, como por ejemplo, en la pgina 7 del N 2, la del
28
29
30
298
31
32
33
lacin estatal durante el peronismo (1946-1955). Tesis de Maestra en Sociologa de la Cultura y Anlisis Cultural, Instituto de Altos Estudios Sociales,
Universidad de San Martn, mimeo.
299
Zonas en comn
Tanto Olimpia como Mundo deportivo comparten la calidad
de ser enunciadores estatales, aunque la propiedad de cada uno
difiere, lo cual podra dar cuenta, parcialmente, de las diferencias
entre ambas. En tanto enunciadores estatales, las dos publicaciones peridicas, aun sin considerar la diversidad en cuanto a los
parmetros de circulacin, presentan diferencias y continuidades.
En cuanto a las diferencias, es notable el papel y el centimetraje
otorgado a los deportes populares boxeo, ftbol y automovilismo, as como su tratamiento: pedaggico en Olimpia, emparentado con la matriz popular y masiva en Mundo Deportivo.
Sin embargo, a pesar de tratarse de enunciadores estatales, el
deporte tomado como conjunto indivisible es un objeto sobre el
cual puede construirse ciudadana y, en especial, nacionalismo.
34!
300
Esta operacin se produce, particularmente, a partir de los colectivos de identificacin y en ocasin de los editoriales:
Omitimos adrede la referencia de cada editorial35 para intentar mostrar, en dos ejemplos tomados al azar, la intercambiabilidad de los mismos: la interpelacin a los colectivos cvicos es
una operatoria comn que atraviesa las dos publicaciones. Pero
estos hipotextos, analizados en su inmanencia, slo nos hablan
de una operacin parcial. En el marco del hipertexto de Olimpia
las editoriales se conectan con el imaginario escolar y, por lo tanto, con procedimientos masivos de difusin llevados a cabo por
expertos que estn capacitados para pedagogizar36.
302
Diego Cousido
Sebastin Hernaiz
Una vieta
En la biografa de Eva Pern en forma de historieta que proyectaron Hctor G. Oesterheld y Alberto Breccia, y que habra
de publicarse en 1970 y luego reeditarse con textos del periodista Luis Alberto Murray, hay una vieta que nos interesa recordar. Tras una tarda cena, se nos informa que Evita se juntaba
en peas con gremialistas, polticos y, sobre todo, poetas que
espontneamente competan en versos en homenaje a la excepcional figura que los congregaba. El dibujo que acompaa esas
palabras es, de hecho, un hombre, de espaldas, al que se lo ve
leyendo unos papeles. El siguiente recuadro, ms explcito, propone una imagen de frente de Leopoldo Marechal, fumando su
pipa, con trazos signados por el claroscuro estilo de Breccia. Ms
explcito tambin, el texto recuerda los nombres que se reunan
en esas veladas: Leopoldo Marechal, Jos Mara Castieira de
Dios, Fermn Chvez, Mara Granata y otros tantos.
Esta inclusin nos obliga a preguntarnos por las relaciones
que se establecieron entre Estado y poetas, entre peronismo y
poesa. Qu espacios los reunan? En qu tradiciones se inscriban? Qu funcin social le asignaban a la poesa?
Flores y races
Si bien para muchos sectores no lo fue, el surgimiento del
peronismo fue entendido, ya en su momento, por sus seguidores,
como una revolucin que
307
Este cimbronazo que trastoc las distintas esferas de la sociedad no dej intacto al campo cultural, que se transform
entonces en un agitado espacio de bsquedas: tanto de formas
de constituirse en un polo opositor al gobierno como del modo
en que el campo cultural deba orientarse para acompaar el
proceso poltico. Han sido objeto de muchos estudios crticos
las formas de oposicin cultural que los sectores antiperonistas organizaron, pero menos revisados han sido los intentos de
organizar una actividad cultural que acompaara el proceso
poltico en desarrollo.
Hacia 1947, un grupo de intelectuales ligados al peronismo y
nucleados en la autodenominada Comisin Nacional de Cooperacin Intelectual editan el primer tomo del libro Argentina en
marcha, que difunde los proyectos que se imaginan necesarios
para que las distintas reas del campo cultural acompaen el
proceso revolucionario. Homero Guglielmini, el editor del tomo,
elabora en la introduccin una metfora arbrea para pensar su
proyecto. Describe el proceso de renovacin de las races de la
nacin que el peronismo ha iniciado, y explica que el tomo que
prologa hace foco sobre la expresin y la cultura, que son las
flores de ese rbol que ya tiene races y tronco afianzndose, y
que, como en el rbol, cuyas races invisibles lo sustentan, la flor
es lo ltimo que se da.2 As, entonces, tanto las tareas de la Co-
308
309
310
la poesa criolla tanto aquella que en horas heroicas y romnticas compusieron nuestros clsicos, como la que en
estos momentos de gestacin de una nueva Argentina, componen nuestros poetas ms recientes.6
311
inditas8, hasta de Leopoldo Marechal, entonces alto funcionario de cultura9 y muy reconocido entonces como poeta10; por
otro lado, con una presencia menor y apenas impresionista al
comienzo, pero ocupando un lugar cada vez ms importante,
se pueden encontrar en Poesa Argentina una serie de artculos
que reflexionan sobre la actividad potica, donde se encuentran
algunas entrevistas, notas y reseas de novedades. Finalmente,
hay que sealar una ltima vertiente de la revista, que dedica
siempre algunas de sus pginas al rescate de las nobles estrofas
pretritas que, con trazo grueso, intentan la organizacin de
una tradicin potica nacional.
As, en los primeros diez nmeros se encuentra en esta seccin de rescates a poetas fundadores de la Argentina, ya
sean tomados de los pertenecientes a la generacin del 37, como
Gutirrez o Echeverra, ya sean poetas de la tradicin gauchesca
como Ascasubi, o cantores del suelo nacional como Lavardn
y Lafinur. La revista, en este sentido, organiza una tradicin en
la que todas sus elecciones ingresan justificadas por argumentos
poco concretos pero cargados de nfasis como, por ejemplo, la
fuerte vocacin potica o el sentido criollo de sus versos,
borrando deliberadamente las tensiones y los contrastes estticos
y polticos que podran verificarse en la conjuncin de algunos
de los poetas del siglo xix seleccionados.
Elbia Rosbasco, por ejemplo, es una joven poeta que se acerca a Marechal
con timidez, aunque termine siendo su esposa durante veinte aos.
9
En 1947, cuando escribe su parte en el tomo Argentina en marcha, Leopoldo
Marechal ejerce la Direccin Nacional de Cultura. En Palabras con Marechal"!
de Alfredo Andrs, se lee, referido a un viaje a Europa realizado en octubre de
1948: Yo iba como enviado intelectual del Justicialismo: conservo todava mi
credencial firmada por el mismo Pern, advirtiendo que todo lo que yo dijera
en Europa lo dira en nombre del movimiento (pp. 45-46).
10
una de las voces ms originales y significativas de la lrica moderna en
nuestro idioma [...] Leopoldo Marechal, que desempea altas funciones oficiales en la organizacin de la cultura, es uno de los escritores que mejor
honran al pas. Cfr. Continente" N 13, Ao I, abril de 1948.
8
312
11
313
12
Horacio Schiavo haba sido, adems, entre 1937 y 1946, compaero de Jorge Luis Borges en la Biblioteca Miguel Can, del barrio de Almagro. En sus
dilogos con Osvaldo Ferrari, Borges lo recuerda con afecto: tengo tambin
muy gratos recuerdos de Horacio Schiavo, que trabajaba ah. Cfr. Ferrari,
Osvaldo y Jorge L. Borges, Jorge (1998). En Dilogo/ I. Buenos Aires: Sudamericana. Ms tarde, Borges le dedicar un poema a Schiavo, cuando este
muere: Las dos catedrales, en La cifra,!de 1981.
314
315
frecuente lirismo sentimental tanto en el tratamiento de lo amoroso como en las referencias a la naturaleza y lo humano abunda en temas como el paisaje, la infancia, la muerte, etctera.
As, entonces, es simple verificar, por ejemplo, que uno de cada
cinco poemas all publicados son sonetos, o que el endecaslabo y
el alejandrino compiten por ser la mtrica ms habitual, mientras
que el verso libre es casi inhallable. Y si bien en algunos artculos
de la revista se pone en duda la existencia de la generacin, los
lugares ms comunes de la potica del cuarenta se hacen evidentes tambin en muchas de las intervenciones crticas de Poesa
Argentina. Citemos, a modo de sntesis de las mismas, las razones
por las que dicen celebrar la salida de un libro. En el nmero 14
se puede leer una resea que comienza del siguiente modo:
Temas de la infancia, del amor, del paisaje terrestre y celeste, la alabanza campesina, el xtasis ante los prodigios
de la naturaleza, el sentimiento claro de la patria, he aqu
los motivos del canto de Ernesto Marrone, el poeta chivilicoyeo, en su ltimo libro, Patria del hombre.15
al lector hasta en la solapa del libro. Por nuestra parte sostenemos que es
un poeta de races argentinas, puesto que hablar de hispnico al remitirnos
al buen verso que se crea en nuestra tierra, nos parece ripioso. Apurado el
concepto, toda nuestra poesa la verdadera y profunda tendra races hispnicas. Cmo podra ser de otro modo si aqu se escribe en castellano y nos
ajustamos a las formas? Hagamos, pues, de lado la afirmacin en tal sentido,
y trasladmosla a nuestra hermosa patria: Alberto Franco es un poeta de felices raigambres criollas. Y El buhonero!una cosecha de cerca de veinte aos
de preciosa creacin lrica. Cfr. Poesa Argentina,!N 2, octubre de 1949.
15
Poesa Argentina, N 14, diciembre de 1950.
316
16
317
318
En este sentido, las palabras del mencionado Enrique Rodrguez especifican los propsitos expuestos en el primer nmero,
de un modo que obliga a repensar las incompatibilidades entre
el fenmeno poltico y social que signific el peronismo y los
programas culturales que llev adelante, o, al menos, a repensar
el modo en que convivieron distintos elementos que parecieran
operar de modos contrapuestos. Escribe Rodrguez: los que difundimos la Poesa lo hacemos porque creemos que hacindolo as despertaremos algn da el inters del conglomerado
antipotico que no es pueblo, sino masa21.
Slo un poema en toda la publicacin toma como referente
concreto hechos polticos de su presente. Es el poema Canto a
Octubre, de Jorge Perrone, por entonces director de la revista
20
21
319
Latitud 34.22 En el modo en que en ese poema se conjuga resolucin potica y referente concreto se ve cmo las concepciones
que sostiene la revista respecto de la poesa y su lugar social son
el origen del rotundo desajuste en los modos de incluir textualmente a varios de los sectores sociales que el peronismo interpel
fuertemente en otras series.
Leemos, por ejemplo:
Vinieron con su grito y sus banderas/ en un aire de ngeles cados [...] Una ra de estrellas desbandadas/ anduvo
dando tumbos entre voces,/ llenando la ciudad de madreselvas /y guerreros en cobre, sin revlver./ Municiones de
rabia en los cartuchos/ por toda esa esperanza desangrada, [...]/ por el viejo llanto de los mineros;/ por la mano
endurecida entre engranajes;/ por la parbola bendita del
arado;/ por el dolor bermejo del resero.23
El poema termina:
Dice Chvez en la entrevista con Rivera: Latitud 34, dirigida por Jorge
Perrone, naci en 1949 para demostrar que se poda hacer una buena revista que respondiese a la lnea nacional... Nosotros tenamos que debatir los
grandes problemas de la cultura nacional, y no tenamos canales. No tenamos el Gran Ministro de Educacin, un Jos Vasconcelos, por ejemplo, para
canalizar orgnicamente las inquietudes. Leamos algunas revistas y nos
daba fastidio que el peronismo no tuviese algo parecido. De ese sentimiento
naci Latitud 34, en la que colabor un grupo por otra parte no homogneo.
23
Poesa Argentina,!N 8, mayo de 1950.
22
320
La voluntad de rememoracin de las jornadas del 17 de octubre del 45 aparece en este caso como un intento tmido de poesa social que a pesar de los enunciados de compromiso histrico, o a causa de ellos, no escapa de las exigencias metafsicas
de eficacia y finalidad del canto. Podra pensarse que lo nuevo
representado no halla an su expresin potica, aplacado por
giros que, temerosos de aplebeyarse, buscan enaltecer las
heridas de plvora rojiza con el dolor bermejo o que transforman en ciudad de madreselvas a los guerreros en cobre,
sin revlver, o que carga de cantada cordialidad la imagen
del que cae despedazado y sin rodillas al rimarlo fcilmente
con camisa y mirarlo como arcngeles cantando.
Pero si se puede entender con relativa facilidad cmo se conjugan la temtica regionalista entrecruzada con la catlica y en
tndem con la esttica promovida por la generacin del cuarenta, cmo entender que el martinfierrismo sea tambin un eje
que conmueva las pginas de Poesa Argentina? Cmo aquellos
que se defendan de la rima y promovan enfticos el verso libre
en sus choques contra Lugones son incorporados en una revista
que recupera dos pginas despus a Lugones por su paladeo de
lo nacional?
Las contradicciones y tensiones de una publicacin iluminan
muchas veces modos de leer el presente, y el lugar que ocupa la
revista Martn Fierro a veinticinco aos de su salida a la calle
permite rastrear el modo particular en que Poesa Argentina se
relaciona con su pasado y su contexto de intervencin.
En 1949, en el peridico Martn Fierro. Memoria de sus antiguos directores, Oliverio Girondo escribe: Los veinticinco aos
transcurridos desde la aparicin [de Martn Fierro] han engen321
drado falsas interpretaciones y errores de hecho que urge puntualizar. Y concluye: Es sta la realidad y son estos los hechos
que nos imponen la obligacin de intentar un esclarecimiento
veraz y detallado de cuanto a nuestro entender signific y
significa Martn Fierro.
No en vano se defenda Girondo de falsas interpretaciones
y errores que empiezan a conjugarse en la pugna por la memoria. Un ao antes del texto de Girondo, Leopoldo Marechal
haba publicado su pardico Adn Buenosayres, dedicado a sus
camaradas martinfierristas, y, en julio de ese ao, Hctor A.
Murena publicaba en la revista Sur el artculo Condenacin
de una poesa, donde diferencia aquello que considera el arte
nacional del arte nacionalista, que sera una mera impostacin del primero, con la grave consecuencia, para Murena, de
que La voluntad nacionalista excluye la posibilidad de crear
arte nacional. El arte nacionalista se caracteriza porque los artistas se sitan ante el pas como turistas de buena voluntad,
dispuestos a integrar sus poemas con lo que, segn un modo
de ver extranjero, era ms representativo, ms pintoresco de la
nacin. Cualquier parecido con el argumento de los camellos
y el Corn que Borges pronunci en 1951 no puede ser mera
coincidencia.24
Sobre todo porque, luego, agrega Murena:
Hemos trabajado el contexto de discusin sobre el martinfierrismo!en Hernaiz, Sebastin (2007). Adn Buenosayres: la armonizacin literaria. En:
Korn, Guillermo (comp.). El peronismo clsico (1945-1955). Descamisados,
gorilas y contreras. Buenos Aires: Paradiso. Para un desarrollo de este debate
en la obra de Murena, cf. Djament, Leonora (2007). La vacilacin afortunada.
Buenos Aires: Colihue.
24
322
De este grupo agrega Murena adems, Borges es su elemento ejemplar: ya que tuvo el destino de confundirse casi
con la esencia del grupo. Y es en Borges que verifica sus hiptesis generales del principio:
323
Martn Fierro, el acusado, en su hora de mayor intensidad, de extranjerizado, y sealado hoy, por algn representante de la generacin ms nueva, como vocero de un
nacionalismo, empez como un rgano de arte y crtica
libre. Ms que para innovar, vena para restaurar.27
27
28
324
ferencia titulada Lo autctono y lo forneo en su contenido esencial a la generacin que se agrup bajo el nombre de nuestro poema nacional, el Martn Fierro. De esta generacin festejar que:
325
como Murena y revistas e intelectuales oficialistas como Continente, realizarn sus intervenciones. Y ser en este contexto de debate
y agenciamiento del legado de la revista Martn Fierro en el que
tambin se inserte el trabajo practicado desde las pginas de Poesa
Argentina. En la entrevista realizada a Horacio Schiavo que le realizan en el nmero 12 de la revista, ste afirma:
29
30
326
Pero el rescate que intentan articular slo ser, en el mejor de los casos, temtico. Porque, como dijimos, solidaria con
la generacin del cuarenta, en Poesa Argentina estar ausente
todo riesgo formal, y s presentes contribuciones precarias y coherentes con el como seala Amrico Cristfalo hbito de solemnidad y pesadez general de la poesa argentina de la poca31.
Lo que la lectura de las pginas de Poesa Argentina verifica
es una tensin difcil de resolver entre estos trminos. El mentado fomento y la contribucin a la creacin de una cultura
que, segn proclama el texto inaugural y en sintona, hay que
agregar, con la poltica cultural propuesta por el Poder Ejecutivo Nacional en el Primer Plan Quinquenal, acompae el
momento de gestacin de una nueva Argentina, no encuentran la manifestacin potica profunda y espontnea que
reclaman. Frente a las hiptesis de conmocin cultural que el
peronismo produjo, campea la resistencia del esquematismo
esttico en los programas que acompaan las polticas culturales que se promueven desde el Estado, lo que nos obliga a
interrogarnos acerca de la autonoma, o, mejor, de los lmites
y productividades de la autonoma, as como del origen de la
formacin de varios de los sectores intelectuales que provenientes de catolicismo, nacionalismo de derecha, y signados
por el elitismo de clase se constituyeron en el cuerpo intelectual que llev a cabo las polticas culturales del peronismo.
En lo particular del caso de Poesa Argentina, en tanto intento estatal de intervencin en el campo literario, lo cierto es
que la revista no logra dar con la expresin potica que acompae los cambios histricos que por esos aos se producen
en el pas con una correlativa renovacin de las herramientas
poticas ni del lugar social asignado a la poesa.
31
327
Fue necesario esperar algunos aos ms. Tal vez, segn lo propuesto en el congreso Orbis Tertius de mayo de 2009 por Martn
Prieto,32 fuera necesario esperar hasta que el proceso de cambio
que fue el peronismo se conjugara con el coloquialismo y la antipoesa que, como un fantasma, recorran Latinoamrica en los
aos sesenta. En la Argentina, este movimiento potico segn
propone Prieto se encuentra con los restos del peronismo que
puede finalmente, encontrar all su forma de expresin, por ejemplo, en las apuestas poticas del peronista Lenidas Lamborghini,
pero tambin en las del antiperonista Csar Fernndez Moreno.
Pero, si puede ser productivo el reciente pasado poltico para
leer las poticas de Csar Fernndez Moreno y Lenidas Lamborghini, leer a las poticas de Fernndez Moreno y Lamborghini
como las ms apropiadas para el peronismo, las que efectivamente sean su forma de expresin potica, no es, acaso, un
efecto de lectura que el presente permite para darle un matiz poticamente ms interesante a ese complejo proceso poltico, pero
que pierde de vista las caractersticas especficas de los proyectos culturales y poticos llevados adelante por distintos sectores
relativa o totalmente ligados al Estado y al peronismo? Porque,
como tambin seala Prieto analizando la Antologa potica de la
Revolucin Justicialista y cotejndola con la poesa antiperonista
de Silvina Ocampo, ambos grupos peronistas y antiperonistas
permanecen en los aos del primer peronismo, ligados a un modo
de trabajar la poesa arrastrado del pasado, a una idea metafsica
del lenguaje y de la prctica potica, buscando efectividad esttica
en la repeticin de frmulas y no en la incorporacin de procedimientos no legalizados ya como poticos.
En varias entrevistas, Lenidas Lamborghini ha recordado una
ancdota que acaso pueda ilustrar mejor que nada las tensiones
32
328
329
LA CUARTA TIRANA.
BREVES NOTAS SOBRE LA REVISTA
DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES (1947-1953)
Gabriel DIorio
I.
No deja de ser casi unnime la opinin que ensayos culturales, estudios histricos, testimonios y memorias personales, manifiestan respecto de la conflictiva relacin entre intelectuales,
Universidad y poder estatal que tuvo lugar en los aos del primer
peronismo.2 Un presente en apariencia menos litigioso entre gobierno, Universidad y campo intelectual no puede cambiar algu-
1
Bentez, Hernn, La tercera posicin (Carta a Mr. Burnham con un proyecto
de drama en tres actos), en Revista de la Universidad de Buenos Aires, Ao
IV, N 16, octubre-diciembre de 1950.
2
Cito dos trabajos recientes, bien distintos: uno, de Eduardo Jozami, en el
cual se pregunta por las razones de la relacin de mutua desconfianza entre
el peronismo y los intelectuales afines o cercanos, y tambin por el vnculo entre desarrollo econmico-social y modernizacin cultural. Ver Jozami,
Eduardo (2009). Dilemas del peronismo. Ideologa, historia poltica y kirchnerismo. Buenos Aires: Norma. El otro, las memorias de Halpern Donghi, en las
cuales reconstruye en un par de prrafos con una irona no exenta de malicia
lo que a su entender era el clima opresivo y sobre todo tedioso de formacin
intelectual. Tambin se encuentra en dichas pginas un comentario irnico
333
sobre el pblico que asista a las clases de Bentez. Halpern Donghi, Tulio
(2009). Son memorias. Buenos Aires: Siglo XXI.
3
Al respecto, el excelente trabajo de Caimari, Lila (2010). Pern y la iglesia
catlica. Religin, Estado y sociedad en la Argentina (1943-1955). Buenos Aires: Emec.
4
Otro libro de Tulio Halperin Donghi, en este caso, sobre la historia de la UBA,
es notable por sus omisiones, desdn y juicios valorativos permanentes sobre el perodo. En este sentido, sirve menos como libro de historia y ms
como documento de los discursos autolegitimadores de la propia universidad modernizadora. Halperin Donghi, Tulio (1962). Historia de la Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires: Eudeba.
334
II.
Mangone, Carlos y Jorge Warley (1984). Universidad y peronismo (19461955). Buenos Aires: Centro Editor de Amrica Latina.
335
III.
He vuelto, porque si entonces me ech un rector, el profesor Jos Luis Romero, hoy me devuelve a la Universidad otro rector, el profesor Rodolfo Puiggrs. Al profesor Romero no lo conozco. No lo vi jams, se neg a
recibirme antes de echarme. El profesor Puiggrs es un
hermano, juntos luchamos, hombro a hombro, en los
aos duros de la resistencia al antipueblo.6
6
Bentez, Hernn (1984). No nos portamos tan mal los profesores residuales
en la Universidad. En: Mangone, Carlos y Jorge Warley, op. cit., apndice documental.
336
En estos dos nombres propios, Romero y Puiggrs, se podran sintetizar las tendencias en pugna en torno de los que
quizs fueron los momentos polticamente ms intensos de la
Universidad de Buenos Aires de la segunda mitad del siglo xx
a los que habra que sumar sin dudas el interregno que va
de 1983 a 1987. Que aparezcan en estas palabras de Bentez
publicadas en 1973 por la entonces Universidad Nacional y
Popular de Buenos Aires hace ms interesante el derrotero de
esta historia. Porque, si bien el discurso del Hernn Bentez
funciona como pueden hacerlo los relatos antinmicos para entender el pasado, cuando explicita la razn fundamental de su
expulsin de la Universidad no duda en afirmar que no lo echaron slo por ser amigo de Pern o ser el confesor de Eva; tampoco por su compromiso pblico con el peronismo, tal como
lo hicieron sus hermanos de la Compaa de Jess en la Iglesia
Catlica. Lo que no le han perdonado los libertadores que lo
echaron de la ctedra de Antropologa Filosfica de la Facultad
de Filosofa y Letras es, segn sus palabras, que haya publicado
veintiocho volmenes de ms de 300 pginas cada volumen de la Revista de la Universidad de Buenos Aires.
Volmenes que con enorme esfuerzo publicamos en los
aos 48 al 54. A ellos deben sumarse otros cuatros tomos ms preparados para su publicacin, los que quedaron nonatos al desatarse sobre la Universidad y sobre
el pas el furor revanchista del 55.
Ahora bien, por qu la particular animosidad de los libertadores contra la Revista de la Universidad?, se preguntaba en
forma retrica el propio Bentez:
Porque en ella habamos estudiado con dedicacin la doctrina justicialista habamos desenmascarado el mito de
la inteligencia cuyo monopolio pretendan poseer las
337
capillas intelectuales de las academias y las universidades habamos conquistado un nivel cultural jams
antes alcanzado en la Universidad. En fin, porque logramos convertirla en foro mundial de pensamiento.7
Es posible verificar este juicio de valor pronunciado por Bentez en 1973, a la luz de la lectura de la revista? Es cierto que intent en ella sostener una indagacin sistemtica sobre los fundamentos filosficos y doctrinarios del peronismo, es cierto tambin
que intent releer el cristianismo en clave peronista y el peronismo
en clave social cristiana. Pero no puede inferirse del contenido que
emana de sus pginas que la revista haya sido un faro del pensamiento mundial. Habra que decir, por el contrario, que el juicio
de Bentez es difcilmente admisible si se realiza una aproximacin
a la revista con cierta distancia crtica. En este sentido, uno de
los pocos lectores que ha revisitado sus pginas, Ernesto Goldar,
no dudar en enumerar juicios poco menos que lapidarios al respecto: Apuntemos diez conclusiones: 1) no hay nacionalismo,
ni an de derecha, sino simplemente espaolismo franquista; 2)
exceptuando algunas secciones literarias donde se incluyen poetas
argentinos, las colaboraciones tratan sobre filosofa, teologa, o
trabajos sobre literatura extranjera; 3) no aparecen artculos cientficos; hay una nica (y lgica) excepcin; en 1947, Oscar Ivanissevich, rector de la UBA, publica un trabajo de clnica quirrgica;
4) ningn anlisis sobre la realidad econmico-social del peronismo; 5) nada sobre sociologa o derecho argentino; 6) tampoco sobre psicologa y pedagoga; 7) ningn trabajo histrico, ms an,
ninguna referencia al revisionismo histrico; adems, en 1954, se
publica una nota sobre Esteban Echeverra de contenido liberal;
8) la ausencia de notas bibliogrficas indica tambin falta de colaboradores y dinamismo; 9) todos los colaboradores son catlicos;
338
339
IV.
El primer nmero de la Cuarta poca de la RUBA es de eneromarzo de 1947 y no lo dirige Bentez, sino Juan Ramn Beltrn.
De este primer nmero interesa la presentacin que hace Beltrn
de las pocas anteriores, una resea de menos de cuatro pginas
en la cual se hace mencin de las tres pocas anteriores (Primera: 1904-1923; Segunda: 1924-1931; Tercera: 1943-1946), y se
destacan los doce aos sin publicacin que median entre 1931
y 1943, y una serie de nombres propios que participaron de la
revista desde su fundacin hasta 1946. No se explican en esta
presentacin las razones que hacen diferente la nueva etapa de
la revista respecto de las anteriores. Hay, con todo, un detalle
significativo que rescata Beltrn del histrico primer nmero de
RUBA, un lema que resultar premonitorio para la vida de la
revista en los aos que siguen: La revista debe ser lo que sea la
Universidad y no lo que sea su Director.
Beltrn, mdico e historiador de la medicina de dilatada trayectoria en la UBA, no puede llevar a cabo su empresa porque
muere ese mismo ao, y no es ocioso preguntar qu hubiera sido
de la RUBA bajo su direccin. Imaginamos una revista de orientacin positivista, o, al menos, una con mayor espritu cientfico,
lo cual no habra asegurado a priori mayor objetividad, aunque
s un cierto tono de continuidad respecto de las tres pocas que
la precedieron. De hecho, la mencin a prestigiosos profesionales y graduados de la casa que lo antecedieron en la direccin
de la revista o en la publicacin de artculos no parece ser en la
presentacin una simple marca de cortesa.11 Con todo, luego
340
V.!
Podramos distinguir dos momentos bastante ntidos de esta
etapa de la RUBA. Un primer momento, entre 1948 y 1949, en
el cual la revista consolida una estructura de secciones: Estudios, Poesa y Arte, Crnica Universitaria, Comentarios
Bibliogrficos; y avanza sobre una primera lnea de preocupaciones: la relacin entre neotomismo y existencialismo de cuo
cristiano. En el nmero 6 hay un interesante artculo de Miguel
ngel Virasoro sobre Teodoro Jouffroy y el romanticismo y otro
341
12
Estos artculos se transformarn luego en libro. Ver Bentez, Hernn (1949).
El drama religioso de Unamuno. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires,
Instituto de Publicaciones.
13
Champly, Henry (1948). Brochazos sobre el existencialismo sartreano. En:
RUBA, Ao II, N 8, octubre-diciembre.
342
14
343
15
344
VI.
Por las razones antedichas, y porque define el perfil la revista
en esta etapa, vale la pena detenerse en algunos artculos escritos por Bentez en este segundo momento. En el ao 1950, por
ejemplo, hay dos intervenciones sobre la relacin entre capitalismo, comunismo y tercera posicin que es preciso destacar. El
inevitable triunfo del comunismo y La tercera posicin (Carta
a Mr. Burnham con un proyecto de drama en tres actos) forman parte de la lectura que hace Bentez del libro de Burnham,
El inevitable fracaso del comunismo.16 En estos dos artculos, el
ncleo de la discusin reside en demostrar que la tercera posi-
16
Bentez, Hernn (1950). El inevitable triunfo del comunismo. En: RUBA,
Ao IV, N 15, julio-septiembre; y La tercera posicin (Carta a Mr. Burnham
con un proyecto de drama en tres actos). En: RUBA, Ao IV, N 16, octubrediciembre.
345
17
El drama en tres actos tiene momentos divertidos y otros verdaderamente
delirantes, en los cuales Bentez muestra una imaginacin de dramaturgo y
propagandista sorprendente.
18
Bentez, Hernn (1951). El justicialismo, tercera posicin?. En: RUBA, Ao
V, N 17, enero-marzo; La aristocracia frente a la revolucin justicialista. En:
RUBA, Ao V, N 18, abril-junio; (1952). Para el pueblo o con el pueblo. En:
RUBA, Ao VI, N 21, enero-marzo.
346
Bentez, Herman, op. cit., N 17. Es notable el comienzo de esta nota: Bentez
se presenta como director espiritual de la Fundacin Eva Pern y profesor
titular de tica Justicialista en la Escuela Superior Peronista, y adems como
profesor de perfeccionamiento filosfico en la Facultad de Filosofa y Letras
(UBA) y director de la RUBA, en la que inicia un perodo de labor sin precedentes en medio siglo de su historia, labor que ha merecido unnime reconocimiento. En el artculo que discute ms a fondo el peronismo, y ms hacia
adentro del propio peronismo, Bentez cree necesario hacer esta cita de
autoridad para reforzar sus argumentos, cual si fuera una inevitable herencia
de su formacin escolstica.
19
347
el tono mstico de los artculos de 1952 y 1953, las crticas feroces a la aristocracia, la recuperacin del Cristopueblo contra la Iglesia-divorciada del pueblo, parecen acompaar de cerca la radicalizacin del discurso
de Eva Pern y el crescendo emocional de sus ltimos
encuentros con la masa peronista.
VII.
Cuando en la presentacin de la Quinta Etapa de la revista
se pretendi borrar como si fuera un mal sueo toda su Cuarta
Etapa, bajo la idea de que haba que hacer con el peronismo lo
348
mismo que con el nazismo, no se advirti que ese modo de encarar la refundacin de unas instituciones es tan precario como
aquel que cree, como crey Bentez, estar fundando lo que por su
propia naturaleza lo trasciende. En este sentido, los libertadores
universitarios no entendieron hasta qu punto su empresa quedara indeleblemente ligada a la empresa criminal de las fuerzas
armadas que bombardearon a la poblacin civil en 1955 y fusilaron inocentes en 1956. No entendieron que no puede pensarse
una poltica universitaria de larga duracin sin instituciones democrticas que la sostengan.
Fue un mrito de Hernn Bentez y sus colaboradores sostener con regularidad una publicacin de este tenor, mrito que
no oblitera la falta de una poltica plural de investigacin que se
reflej en ella, ni la comprensin de que una revista institucional
no puede ser rgano de difusin personal, sometido al arbitrio
del propio juicio. La ausencia persistente de otros intelectuales
relevantes del perodo en ella no es admisible ni justificable. Pero
ese error se debe tanto a Bentez como a Pern y a Ivanissevich,
verdaderos artfices de los trazos gruesos de una poltica universitaria errtica que es preciso llevar una vez ms a crtica para
entender ciertas discusiones que todava resuenan como ecos de
aquellas que han marcado para siempre la segunda mitad del
siglo xx argentino.
349
353
354
Sur, la revista central del campo intelectual de esos aos, que apuntaba a
un pblico similar y cuya publicacin era mensual aunque tambin supo
recurrir a los nmeros dobles y aun triples, costaba veinticinco pesos, ms o
menos como un libro nuevo con la misma cantidad de pginas, que rondaba
las trescientas.
3
De las ochenta y cinco personas que firmaron colaboraciones a lo largo
de la existencia de la publicacin, slo tres publicaron tres artculos o textos literarios (Armando Cascella y Alicia Eguren, los editores, y el boliviano
Carlos Montenegro) y otros tres publicaron dos artculos (Carlos Ibarguren,
Alberto Ezcurra Medrano y el colombiano Jos Antonio Osorio Lizarazo), si
se exceptan las reseas y las notas breves de las secciones fijas. Resulta
esperable que los autores extranjeros y los editores se cuenten entre los ms
repetidos, pero aun en esos casos publicar ms de un artculo claramente fue
la excepcin y no la regla. El nico autor que estuvo presente en todos los
nmeros fue Lucas Rivara, encargado de la seccin Msica. Las secciones
fijas (Cine, Teatro, Msica, Artes Plsticas y una dedicada a libros y
otra a revistas, de nombres cambiantes) tuvieron una rotacin mucho menor, excepto la dedicada a los libros. Una de las posibles explicaciones del
constante cambio de autores es el hecho de que las colaboraciones no eran
pagas, segn nos inform en una entrevista telefnica Ral de Ezeyza (quien
escribi una resea para el nmero 3-4).
4
Pese a ocupar el rol de tales, Eguren y Cascella eligieron no denominarse
directores para dar ms relevancia a los directores para Amrica Latina
que figuraban en la retirada de tapa (entrevista telefnica con Ezeyza). Estos
eran una serie de intelectuales prestigiosos que confirmaba la vocacin ame2
355
356
6
Plotkin, Mariano Ben (1993). Maana es San Pern. Propaganda, rituales polticos y educacin en el rgimen peronista (1946-1955). Buenos Aires: Ariel. P. 59.
7
Vase Korn, Guillermo (2007). Otras revistas: geografas culturales. En:
Korn, Guillermo (comp.). El peronismo clsico (1945-1955). Descamisados,
gorilas y contreras. Buenos Aires: Paradiso. Pp. 252-254. All, Korn interpreta
esa profusin de nombres localizantes como una bsqueda de un lugar de
pertenencia frente al imperialismo del!Mundo Peronista.
357
La expresin tena una restringida pero rastreable circulacin en el momento. Probablemente el primero en usarla haya sido un nacionalista catlico,
Marcelo Snchez Sorondo, que propona en 1941 un reordenamiento poltico
del continente dirigido por los argentinos en oposicin a los intereses norteamericanos en la regin, y por ello hablaba de Buenos Aires, cabeza del
sexto continente. Vase Snchez Sorondo, Marcelo, Fronteras. En: Nueva
Poltica, N 8, enero de 1941. Bendicho Beired, Jos L. (2001). A grande Argentina. En: Revista Brasileira de Histria, vol. 21, N 42.
9
El propio antiperonismo de Sur! es tal vez el mejor ejemplo de esto: casi
no hay, en el perodo que abarca los dos primeros gobiernos del presidente
Pern, referencia alguna a la situacin poltica concreta del pas. La crtica
opera siempre oblicuamente, condenando el fascismo derrotado en Europa,
cantando loas a la libertad de las potencias occidentales y advirtiendo sobre
los riesgos de los personalismos y los gobiernos populares en el viejo continente. Si bien parece evidente que se invitaba a los lectores a sacar sus
propias conclusiones, la mencin de dictaduras, oscurantismos, la crisis
occidental, el peligro fascista y otras crticas casi siempre tiene como referente inmediato la realidad poltica europea. Aun as, en su primera dcada
de vida los aos treinta, Sur haba planteado una identidad americanista,
ms enftica entre algunos colaboradores extranjeros (Waldo Frank, Alfonso
Reyes, Pedro Henrquez Urea) que entre los argentinos. Vase Sarlo, Beatriz
(1983). La perspectiva americanista en los primeros aos de Sur. En: Punto
de vista, N 17, abril-julio.
8
358
Esa inclusin, sin embargo, va ms all de las repetidas declaraciones que se encuentran en otras revistas, pues, adems de
los directores para Amrica Latina que figuran en la retirada
de tapa, todos ellos de otros pases americanos semejante y distinto del Consejo de Redaccin Extranjero de Sur, integrado por
intelectuales en su mayora europeos y del subttulo Revista de
Cultura para Amrica Latina, en cada nmero aparecan varias
colaboraciones de autores latinoamericanos extranjeros, que a
veces llegan a ser mayora. Muchas de ellas, adems, haban sido
originadas en pases con los que el intercambio cultural era casi
nulo: junto con Mxico o Uruguay, algunos de cuyos escritores
eran ledos en Argentina, Guatemala, Ecuador y Bolivia tenan
un espacio hasta entonces inusual en las empresas culturales locales. Un ltimo rasgo da cuenta de lo alto de la apuesta: en un
momento en que el portugus no era considerado una lengua
359
de civilizacin y su conocimiento era improbable entre los argentinos, exceptuando las zonas fronterizas, la revista publicaba
textos brasileros en su lengua original.
Pero si en la eleccin de interlocutores Sexto Continente se
desviaba parcialmente del proyecto de Sur (aunque no se opusiese totalmente pues, en definitiva, Amrica Latina era concebida
como parte de esa civilizacin universal con la que dialogaba
la revista de Victoria Ocampo)12, la oposicin era mucho ms
marcada en la definicin misma de la cultura, es decir, en el objeto que la publicacin abordaba como suyo, aquel que declaraba
su territorio. Ms que una respuesta a la publicacin central del
campo cultural argentino de entonces en sus mismos trminos,
haba una definicin temtica distinta, que parta de un concepto
de cultura mucho ms amplio, cercano al que utiliza la antropologa: las creaciones artsticas, la reflexin sobre ellas y las humanidades la definicin tradicional de cultura como mbito del
espritu hallaban un complemento en los aspectos materiales
de la vida social. Son, segn los editores, sueos y cifras [] en
constante equilibrio: queremos saber cmo trabajan, cmo se
alimentan, qu fabrican, qu suean, qu les falta y qu les sobra
a los pases que integran la Amrica latina13.
No slo interesa la definicin de cultura de esa cita, sino tambin el objetivo de saber: el proyecto americano de Sexto Continente se basaba en conocer mejor Argentina y los dems pases
de Amrica Latina.14 Por eso, los editores afirmaban:
12
Dice un editor en el segundo nmero: Nosotros, los latinoamericanos,
somos CASI Europa. Hemos heredado su sangre, su cultura, su alma. Pero
no somos Europa. (Cascella, Armando, Conciencia Continental Latinoamericana. En: Sexto Continente,!N 2, p. 2).
13
Ibdem, p. 4.
14
En ese sentido, el proyecto es ms realista que ambicioso: ste es el plan
de Sexto Continente: conocimiento integral de nuestro ejido continental, a
travs del conocimiento particular de cada pas que lo integra. No caeremos
en la banalidad de enunciar un super-Estado continental, ni para hoy ni para
maana (Ibdem).
360
En el mismo nmero, para tomarlo como ejemplo, el filsofo mexicano Jos Vasconcelos dedic un artculo a una unin
aduanera entre Venezuela, Colombia y Ecuador que le permita
reflexionar sobre la libertad de comercio y el derecho soberano
a tratar de distinto modo a sus socios comerciales en el mundo
de la posguerra;16 Carlos Astrada busc explicar un nuevo ethos
y los lmites del marxismo para dar cuenta de l;17 Arturo Sampay relev las relaciones entre capital y Estado en un mundo capitalista y especficamente segn la Constitucin reformada ese
mismo ao, indagando tambin en sus aspectos antropolgicos,
histricos y religiosos;18 el boliviano Carlos Montenegro relat
las historias de la quinina y el caucho desde su origen indgena
hasta su apropiacin europea;19 Armando Cascella explic los
motivos polticos y metafsicos por los que una tercera guerra
mundial era inevitable y especul sobre la posicin que Amrica
Ibdem.
Vasconcelos, Jos, La Gran Colombia resucita. En: Sexto Continente,!N
1, pp. 6-8.
17
Astrada, Carlos, El hombre del nuevo ethos y el marxismo. En: Sexto Continente, N 1, pp. 9-12.
18
Sampay, Arturo E., Espritu de la Reforma Constitucional Argentina. En:
Sexto Continente, N 1, pp. 13-26.
19
Montenegro, Carlos, Aventura y desventura de las riquezas americanas.
En: Sexto Continente, N 1, pp. 36-39.
15
16
361
Latina debera asumir en ella;20 y Ramn Carillo repas la historia de la salubridad pblica y analiz diversas posibilidades de financiamiento y consider ideal el argentino, como es esperable
del ministro de Salud Pblica.21 De ese modo, las ciencias sociales y los ensayos que expresaban una reflexin sobre la sociedad tienen un lugar preponderante en una revista de cultura,
en la cual tambin figuran, es cierto, un cuento de Jorge Icaza,
un poema de Alicia Eguren, un ensayo bibliogrfico de Homero
Guglielmini sobre El mito gaucho de Carlos Astrada y Muerte y
transfiguracin del Martn Fierro de Ezequiel Martnez Estrada,
una nota sobre la visita del filsofo Hans Kelsen a la Argentina,
una propuesta de trabajo sobre el folclore de Orestes di Lullo y
tres secciones fijas: la de msica a cargo de Lucas Rivara, la de
libros escrita por Jaime Sureda y Reflexiones de una actriz,
por Elisa Galv. Pero tambin es cierto que las intervenciones
de Galv y Di Lullo ampliaban sensiblemente el abanico de la
cultura en un sentido tradicional, en tanto plantean la primera
una actriz de cierto prestigio en el cine industrial argentino las
diferencias entre la actuacin en cine y en teatro, y el segundo,
un programa de investigacin sobre el folclore.22 Ni una actriz
popular habra encontrado lugar en Sur que de manera irregular dedic notas al cine y al teatro ni el folclore como objeto
cultural habra sido incluido en sus pginas.23
362
363
26
364
tentativas para explicar las caractersticas de un hombre nuevo, el propio de la revolucin justicialista; una redefinicin
antropolgica era compaera de la nueva sociedad que se buscaba. Y, en ese sentido, cuando se consideraban las disyuntivas
que la Guerra Fra empezaba a plantear democracia liberal y
capitalismo en Occidente, colectivismo y economa dirigida en la
Unin Sovitica y su zona de influencia, la adhesin a la tercera posicin se basaba en un humanismo cristiano basado en la
caridad antes que en el egosmo que el pensamiento econmico
clsico incluyendo en este a Marx y el marxismo supone inherente a los seres humanos. Arturo Sampay, a la hora de examinar si la Constitucin reformada en 1949 sostena un orden
capitalista, escriba: el orden econmico [] est determinado
siempre por una concepcin del hombre y de su nocin finalista,
por una idea que el hombre se hace del hombre27. Y a continuacin citaba extensamente la encclica Quadragessimo Anno
de Po XI como crtica ms confiable de la economa capitalista,
una fuente insospechable de parcialidad, [] visin ntida del
paisaje que es pasaje de la historia, que se ofrece desde lo alto
de la roca que es idntica a s misma en substancia y veracidad
a travs de los tiempos28. Frente a la concepcin, propia del
liberalismo, el fascismo y el comunismo, de un hombre guiado
nicamente por sus deseos que, por lo tanto, exige un Estado
restrictivo que impida la concrecin de esos deseos sin reparar en
los derechos ajenos, la Constitucin nacional, que esboza []
un orden econmico justo asentado sobre la virtud cristiana de
la justicia social [] intenta inculcar en las nuevas generaciones
argentinas el ejercicio de la libertad con obligaciones sociales29.
Sampay, Arturo E., Espritu de la reforma constitucional. En: Sexto Continente, N 1, pp. 13-14.
28
dem.
27
365
Como mencionamos antes, no se trataba tan slo de defender el peronismo, sino tambin de definirlo, de conducirlo y encerrarlo en un molde determinado, que a su vez, lgicamente, exclua a ciertos seguidores del presidente Pern
y, sobre todo, ciertos contenidos ideolgicos contradictorios.
La incorporacin de las ciencias sociales al mbito de inters
de la revista permiti a sus colaboradores elaborar reflexiones
sobre la realidad argentina y mundial en los ms diversos mbitos, participando as de discusiones que excedan por mucho
la cultura. Por ejemplo, en el nmero 3-4, Carlos Correa
vila recoge un tpico central del pensamiento catlico desde
los aos veinte cuyo expositor ms convencido haba sido
Alejandro Bunge, el de la desnatalizacin30. Segn Correa
vila, la cada de la tasa de nacimientos, sobre todo entre los
argentinos de raza blanca, condenaba al pas a una decadencia irremediable, en tanto la fuerza laboral se iba reduciendo a
la vez que degenerndose.31 Por ello, se reclama una poltica
demogrfica que tenga en cuenta los superiores intereses de la
Nacin y se propone: para aumentar la poblacin es conveniente y necesario: aumentar la nupcialidad, fomentar la natalidad, disminuir la mortalidad especialmente la mortalidad
infantil y fomentar la inmigracin moral e ideolgicamente
Ibdem, p. 25.
Correa vila, Carlos, Los problemas demogrficos argentinos. En: Sexto
Continente"!N 3-4, pp. 58-71.
31
Efectivamente, entre el perodo 1925-1930 y el 1940-1945, la tasa de crecimiento de la poblacin pas del 27 por mil habitantes al 14,2 por mil habitantes, en parte por la baja de la tasa de nacimientos, que pas de un 32,5 por
mil habitantes a un 25,5 por mil habitantes. Ramacciotti, Karina (2004). Ideas
y prcticas en la poltica sanitaria del primer peronismo, 1946-1955. En: Ciclos en la Historia, la Economa y la Sociedad XIV, N 27, pp. 81-98.
32
Ibdem, p. 70, subrayados en el original. Esta medida, en sus propuestas,
se complementa con una distribucin de la renta ms equitativa, de modo
tal que los hijos no sean una carga para las familias pobres, que son ms
fecundas.
29
30
366
367
368
del peronismo, en el cual el lugar de Mercante, militar carismtico como Pern, se tornaba problemtico con el correr del
tiempo, pues pareca hacerle sombra al lder del movimiento.38
La nota del nmero 3 al 4, en cambio, hablaba de poltica nacional, y adems apareca una propaganda oficial ya explcita, con
un discurso que apelaba directamente al lector, citando a Pern
y utilizando recursos grficos encuadre, dibujos, mapas para
completar el aviso. En los nmeros siguientes, desaparecieron
las notas-propaganda; la propaganda oficial se desplaz de las
ltimas a las primeras pginas y acompa los avisos publicitarios privados ms variados, de libreras u otras revistas culturales, por ejemplo, pero tambin de una zapatera o de peleteras.39
Para los conflictos entre Mercante y Pern, vase Aelo, Oscar H. (2005). Un
captulo de las luchas internas peronistas: la expulsin de Mercante. En: Panella, Claudio (comp.). El gobierno de Domingo A. Mercante en Buenos Aires
(1946-1952), Un caso de peronismo provincial. La Plata: Instituto Cultural de
la Provincia de Buenos Aires/Archivo Histrico Dr. Ricardo Levene.
39
Por otro lado, en octubre de 1949 cuando sala el nmero 3-4, ya sin notaspropaganda sobre Mercante, que parece en este sentido un nmero de transicin, la provincia de Buenos Aires lanz su propia revista cultural oficial,
Cultura, publicada por el Ministerio de Educacin. En esa revista colaboraron
varios intelectuales del grupo forjista que acompaaba a Mercante, as como
muchos que haban aparecido o apareceran en Sexto Continente, como Julio
Csar Avanza ministro de Educacin provincial, Leopoldo Marechal, Mara
Granata, Osvaldo Guglielmino, Carlos Astrada, Octavio Derisi, e incluso Cascella y Eguren. Si esas notas son ndice de un financiamiento bajo cuerda
de Sexto Continente dado que no aparecen como propaganda paga, es
posible que este terminara ese mes, despus del cual se suspendi su salida
por casi un ao hasta septiembre de 1950.
38
369
40
370
41
371
por basar la identidad nacional en la regin pampeana.42 Y tambin para otras artes se realizan reclamos similares: en el nmero 2, Jorge Beristayn condena un arte fundado exclusivamente
en abstraccionismos43 y afirma que la Nacin Argentina, en su
aspecto fsico, nos ofrece la ms variada coleccin de paisajes.
Llanuras, montaas, el Delta, el litoral atlntico, la regin de los
lagos, las selvas y cataratas del norte, los glaciares del sur, el pramo de la travesa puntana, etc.44; en el nmero cinco, Miguel
Paulino Tato se pregunta cul sera la misin del sptimo arte
en el sexto continente, para proponer que la funcin del cine es
retratar los temas locales desde distintos ngulos.45
Por otro lado, el otro criterio valorativo compartido por los
distintos redactores es una concepcin espiritual de la literatura, muy cercana a aquella idea de cultura rechazada en los artculos ms programticos. En ese sentido, la literatura ha de estar
en funcin de ciertos temas propiamente literarios, parte de
la vida espiritual, como la muerte, el amor, la patria, y debe
tambin servir para trascender la vida material cotidiana. Entre
otros, Osvaldo Guglielmino es elogiado por realizar una interpretacin de profundidad alrededor del alma nacional en cuanto
vida fluyente, en cuanto realidad actuante46. Mencionamos antes
Astrada se deja llevar por la inveterada perversin con que se mira al pas
desde Buenos Aires y no mucho ms all de Buenos Aires, sin ver que la extensin [...] esa presencia vaca e ilimitada es lo se infunde en el alma de los
argentinos. Y la extensin existe en los bosques y en las montaas como en
la llanura pampeana (Aragn, Ral Roque, El mito gaucho de Carlos Astrada. En: Sexto Continente, N 2, p. 147). Marechal, en cambio, tiene segn
el crtico dos modos de escritura, el primero en sus poesas y el segundo en
su novela: en uno abarca el pas. En el otro se retrotrae a la ciudad (Garca
Martnez, J. A., En torno a la novelstica de Marechal. En: Sexto Continente,
N 2, p. 159).
43
Beristayn, Jorge, La realidad argentina en el arte. En: Sexto Continente,
N 2, p. 127.
44
Ibdem, p. 128.
45
Tato, Miguel P., El sptimo arte como expresin autntica del sexto continente. En: Sexto Continente, N 5, pp. 98-99.
42
372
Sureda, Jaime, Ida y vuelta de Juan Sin Ropa. En: Sexto Continente, N
3-4, p. 125.
47
Eguren, Alicia, Crnica. En: Sexto Continente" N 7-8, pp.112-115.
48
Rivara, Lucas, Crnica. En: Sexto Continente, N 7-8, p. 118.
46
373
49
Segn Diana Quattrochi-Woisson, fue el director Jos Mara Rosa que reemplaz a Julio Irazusta, representante de un nacionalismo tradicionalista
aristocratizante quien llev adelante la peronizacin de la institucin que
nucleaba a los historiadores y escritores revisionistas. Quattrochi-Woisson,
Diana (1995). Los males de la memoria. Historia y poltica en la Argentina.
Buenos Aires: Emec. Pp. 290-294
50
No casualmente son estos los nombres, junto con Jos de San Martn y
Manuel Belgrano, con que se bautizan los ferrocarriles nacionalizados en
374
1948; menos casual todava es el hecho de que ese nombre incluya el grado
militar, aun en figuras cuya accin civil era ms destacada, como Belgrano
o Sarmiento.
51
Pern, en una estrategia discursiva tpica que le permita salir de una encrucijada por arriba abrevando de cierta retrica popular, evit pronunciarse
al respecto con la frase: ya tengo demasiados problemas con los vivos para
meterme encima con los muertos (citado por Quattrochi-Woisson, Diana,
op. cit., pp. 283-284). Segn esta autora, luego de un proceso enmaraado
de atraccin y rechazo, el revisionismo se volver la visin histrica del peronismo (p. 223).
52
Ezcurra Medrano, Alberto, Inglaterra y Espaa en Amrica. En: Sexto Continente, N 6, pp. 5-10.
53
Ezcurra Medrano, Alberto, El caso Rosas. En: Sexto Continente, N 3-4, pp.
51-57, y Ricardo Rojas y el sable de San Martn. En: Sexto Continente" N 6,
pp. 93-95; Rosa, Jos Mara, Artigas, prcer de la Argentinidad. En: Sexto
Continente, N 2, pp. 22-29.
54
Ezcurra Medrano, A., Inglaterra y Espaa; Montenegro, Carlos, Aventura y desventura de la riquezas americanas. En: Sexto Continente, N 1, pp.
36-39; Ibarguren, Carlos, La intervencin imperialista en el Ro de la Plata.
En: Sexto Continente, N 3-4, pp. 14-33; Scalabrini Ortiz, Ral, Palabras de
esperanza para los que pueden ser mis hijos, Sexto Continente, N 3-4, pp.
375
376
Tambin aument el precio de todos modos bajo un 50%, de dos a tres pesos, en 1950, aumento explicable por la inflacin generalizada en ese ao, pero
que contribuye a la idea de que la revista fue financiada por el gobierno, tal vez
slo hasta la creacin de Cultura. Somos conscientes del carcter especulativo
de estos comentarios sobre un posible financiamiento oficial, pero no hemos
podido hallar nada concluyente al respecto, ms que cierta insistencia de algunos detractores, menos puntillosos a la hora de proponer esta hiptesis, como el
citado Plotkin. Ral Ezeyza afirma desconocer cualquier dato al respecto, aunque
la idea no le parece totalmente inverosmil (entrevista telefnica con Ezeyza).
58
377
Adrin Camarotta
383
384
Al igual que otras organizaciones peronistas, la U.E.S. mantuvo una estructura basada en una divisin genrica.5 La entidad
posea su rama femenina y su rama masculina. La primera contaba con un edificio de la calle Suipacha 1034 y un sector de la
residencia presidencial de Olivos con campo de deporte, un club
nutico en la zona riberea de la quinta y un balneario contiguo
que era compartido en su uso por ambas ramas de la U.E.S.6
Por su parte, la rama masculina posea su predio en el barrio
porteo de Nez, en instalaciones pertenecientes al Estado. El
club posea una pista de atletismo de 400 metros en redondo y
150 metros en recta. Por su parte, el campo deportivo ocupaba
seis hectreas del total con un gimnasio cerrado. Dentro del mismo pabelln convivan un gimnasio con aparatos, una cancha
de bsquetbol bordeada por tribunas y un palco oficial para las
autoridades del gobierno.7 En general, las actividades realizadas
por ambas ramas de la U.E.S. abarcaban disciplinas como esgrima, motociclismo, bsquet, boxeo, gimnasia artstica, esqu,
nutica, ciclismo y maratn.
Segn la revista, la organizacin posea filiales en Capital Federal, Baha Blanca, Rosario y la entonces denominada provincia Eva Pern (La Pampa). Conforme a las fuentes oficiales de
1955, en sus filas militaban 60.000 estudiantes. En una entrevista otorgada a la revista Mundo Peronista, la otrora presidenta
juvenil de la organizacin estimaba que antes de los orgenes de
la U.E.S. existan generaciones segmentadas por colegios, ms
que generaciones de estudiantes unificados por idnticos ideales
de colaboracin8. Esa afirmacin daba cuenta de una lnea de
Cabe citar la creacin del Partido Peronista Femenino hacia fines de la dcada de 1940. Ver Barry, Carolina (2009). Evita Capitana. El partido peronista
femenino, 1949-1955. Buenos Aires: EDUNTREF.
6
U.E.S., Ao I, N 3, julio de 1954, p. 4.
7
Ibdem, pp. 5-7.
8
Mundo Peronista" Un juventud que se maneja a s misma, Ao III, N 56,
15/12/1953, p. 11.
5
385
continuidad entre las diversas formas de organizacin independientes que haban obraron en el pasado y que el peronismo se
habra propuesto unificar. Este miramiento nos permite esbozar
una observacin con respecto a sus orgenes: la U.E.S. se instituy como el intento ms excelso del gobierno por organizar a la
juventud. Decididamente, fue impulsada como un esfuerzo tardo
por transformar desde el poder la mirada de los adolescentes que
cursaban el ciclo secundario, quienes habran sido refractarios a
los condicionamientos ideolgicos que emanaron del Estado. Hay
que sealar que durante esa poca se proyectaron otros intentos
de regulacin social de nios y adolescentes. Los mismos se materializaron en los Hogares-Escuelas, la Ciudad Infantil9 y la
Ciudad Estudiantil10. Tambin podemos destacar los campeonatos de ftbol organizados por la Fundacin Eva Pern, que
otorgaron la posibilidad de supervisar la situacin sanitaria de los
nios.11
La revista U.E.S. se esboz como la primera publicacin dedicada a los estudiantes secundarios mentada por un gobierno.
Hasta entonces, la juventud adolescente del ciclo medio publicaba
sus propios diarios, algunos como rganos de difusin de los denominados Clubes Colegiales.12
El paratexto de la revista no variaba generalmente en las exiguas ediciones que salieron a la luz. Su tamao era de 26 x 36 cm
y su aspecto fsico se nutra de una foto central que atravesaba
horizontalmente la portada. Esta imagen era acompaada paralelamente, por dos franjas que variaban de color segn las ediciones
amarillo, naranja o verde. El uso de los colores vivos estimulaba
10
386
13
387
su ausencia grupos auspiciantes. Una excepcin a la regla revestida de curiosidad era la ltima pgina de la edicin N 3 de la
revista, donde, paradjicamente para los elementos nacionalistas
del gobierno, se vislumbraba un aviso publicitario de la bebida
Coca-Cola. Gracias a la primaca de los intereses comerciales, la
ideologa quedaba en la periferia del conflicto que haba caracterizado la relacin entre Pern y Estados Unidos en los orgenes del
movimiento justicialista, esquematizado en el emblema electoral
Braden o Pern.14
En todas las publicaciones, la foto central mostraba a un Pern
sonriente rodeado de estudiantes. Ya sea entregando un premio a
un joven deportista, conduciendo el auto justicialista o ladeado
por los Originales U.E.S. Trotters, jvenes cuyos rostros pintados de negro parodiaban a los afamados Globers Trotters, la
figura altiva, jovial del lder de los trabajadores acaparaba el foco
de atencin. Todos los elementos sealados guiaban a los potenciales lectores a imaginar la matriz ideolgica de la editorial. Por
ltimo, bajo las fotografas se distingua un paratexto que no dudaba en resaltar uno de los ttulos con los cuales haba sido ungido el conductor del movimiento: PERN PRIMER DEPORTISTA.- Presente en todas las manifestaciones de carcter deportivo,
el Primer Magistrado alienta con su palabra orientadora y serena
a todos los jvenes que a diario concurren a la U.E.S.15.
En total llegaron a salir cinco nmeros,16 de los cuales han
sobrevivido escasos ejemplares tras el accionar inquisitorio de la
Revolucin Libertadora que derroc al peronismo en 1955.
14
U.E.S., Ao 1, N 3, julio de 1954, p. 24. El embajador norteamericano lleg
a la Argentina en mayo de 1945 e impuls la oposicin poltica al entonces
coronel Juan Domingo Pern, considerado por el gobierno del norte como
un filofascista.
15
U.E.S., Ao II, N 5, febrero de 1955.
16
Dos de los ejemplares utilizados en este trabajo fueron cedidos gentilmente
por una ex militante de la U.E.S. que integr la mesa directiva de la organizacin. El tercer ejemplar se encuentra en la Biblioteca del Instituto Nacional de
Investigaciones Histricas Eva Pern.
388
17
Armando Mndez San Martn asumi el ejecutivo del Ministerio de Educacin en 1950. Durante su administracin se introdujeron las polticas de adoctrinamiento para maestros y alumnos. A partir del ao 1952, por medio de una
serie de medidas coactivas, intent peronizar el campo docente. Los educadores se mostraban indiferentes a los virulentos condicionamientos ideolgicos que emanaban de la denominada doctrina justicialista. Cammarota,
Adrin (2010). El Ministerio de Educacin durante el peronismo: ideologa,
centralizacin, burocratizacin y racionalizacin administrativa (1949-1955).
En: Revista Historia de la Educacin Latinoamericana, Vol. 15, pp. 81-83.
18
U.E.S., Ao I, N 3, julio de 1954, p. 1.
389
ya mencionadas, las fichas de salud y libretas sanitarias implementadas en las escuelas, eran parte de esa ingeniera social que
tenan como misin contrarrestar los efectos nocivos de las enfermedades que acechaban los cuerpos de los jvenes.19
En este escenario, organizar el tiempo libre de nios y adolescentes era una empresa fundamental. Por un lado, este rudimento tena sus antecedentes en diversos discursos mdicos,
institucionales, polticos y educativos dominantes durante las
primeras dcadas del siglo xx.20 En un mundo amenazado por
ideologas forneas, enfermedades y el peligro de la decadencia
moral, la juventud se transform en objeto de seguimiento y
modelacin espiritual desde el sistema de enseanza. Por otro
lado, el proceso responda al encorsetamiento poltico que aferr la autonoma de las instituciones durante la segunda presidencia de Pern. Bajo este foco, en la revista U.E.S. los jvenes
estudiantes eran interpelados en los intentos de adoctrinamiento que emanaban de la reparticin central.
La propagacin del espacio pblico como esfera de socializacin, la expansin del deporte y el aumento de la escolarizacin
secundaria, brindaron a los adolescentes posibilidades de crecimiento material nunca vistas hasta entonces.21 Sin embargo, hay
390
391
25
392
aire libre, el teatro y el cine se instituyeron como diligencias destinadas a educar a la clase obrera. En un principio, el ftbol fue
denostado por una supuesta capacidad de distraccin que ejerca
sobre las mentes del proletariado, bifurcando as el camino que
hacia la transformacin social. Luego sera incorporado en la
agenda programtica de los socialistas.26
Como veremos a continuacin, estas representaciones sobre
la juventud se entremezclaban en la revista U.E.S. para la conformacin de una nueva adolescencia que tomara en un futuro
las riendas de la nacin auspiciada por el peronismo.
Lobato, Mirta Z. y Silvana Palermo (2011). Del trabajo a las calles: dignidad,
respeto y derechos para los trabajadores. En: Lobato, Mirta Z. (ed.). Manifestaciones, fiestas y rituales en el siglo XX. Buenos Aires: Biblos.
26
393
OFRENDA
Un pas de estudiantes, ruidoso de alegra,
En el que todo es dicha, en el que ya no hay pena,
Y en que se convierte verdad la fantasa
Con la varita mgica de una sonrisa buena
Sonrisa de un gran padre, que alienta y que consuela,
Que apoya y que perdona, que ensea y que encamina
Y que hoy luce, orgullosa, como una escarapela
En su pecho, la U.E.S. de la Nueva Argentina!
Por eso es que remos esta risa optimista,
De la conciencia limpia y del deber cumplido,
La risa de este pueblo puro y justicialista,
Que dio pan al hambriento y levant al cado.
Por eso la alegra nos palpita en el pecho,
Por esta vida digna que nos toca vivir,
Y por eso decimos: GRACIAS, USTED LO HA HECHO
GENERAL! NOS HA DADO DEL DERECHO A REIR!27
El texto se asemejaba tajantemente a las referencias narrativas bosquejadas en los manuales de textos producidos para el
ciclo primario.28 Era Pern el punto de referencia en los distintos mbitos de la vida social. Ya sea en el campo laboral, en el
mundo deportivo o en el circuito de enseanza, el lder reciba
su coronacin correspondiente: Primer Trabajador, Primer
Deportista o Primer Pedagogo de la nacin. Deba guiar a
la juventud y adoctrinarla en los valores cvicos y morales que
394
29
395
396
397
Quienes dentro de la Iglesia o fuera de ella buscaban vilipendiar la imagen del gobierno popular invocaron, entre otras
cosas, el clima de promiscuidad supuestamente reinante en la
organizacin estudiantil. Segn la oposicin, la rama femenina
se transform en un smbolo de provocacin y estimulacin de
conductas indeseadas que operaban a favor de los deseos sexuales del lder.
La opinin pblica decodificaba en clave genrica las imgenes publicadas en la revista U.E.S. y los diarios nacionales.
Sus juveniles vestimentas, pantalones cortos y remeras o camisas ajustadas para los cnones de la poca iban a contrapelo de
las normas genricas disciplinantes de los Colegios Nacionales
y escuelas dependientes del Ministerio de Educacin. En esas
instituciones el vestuario utilizado por las adolescentes anulaba
cualquier vislumbre de sexualidad femenina. El uso de la genrica pollera pantaln en las clases de educacin fsica y del
tradicional guardapolvo formaron parte de la ingeniera escolar
que tenda a anestesiar los cuerpos para distanciarlos del acecho
masculino. El glamour y la sugerente sensualidad de las chicas
de la U.E.S. se contraponan a la austeridad esttica de las jvenes que concurran a las entidades educativas. Con la situacin
expuesta se generaba una sutil contradiccin, ya que la U.E.S. se
hallaba financiada, en parte, por dicho ministerio. La propaganda del rgimen y la revista U.E.S. que mostraban a un sonriente
Pern rodeado de bellas estudiantes aportaron, sin codiciarlo, a
forjar ese imaginario que pecaba de obscenidad para los opositores antiperonistas.35
Lo que subyaca en estas subjetividades opositoras era el horror a la falta de sancin punitiva y el temor a la peligrosa or-
398
ganizacin poltica del cuerpo a travs del deporte. Podemos hipotetizar que esta consideracin cal ms hondo en los crculos
catlicos. En los ltimos meses de Pern en el poder, la cpula de
la Iglesia aument su influencia entre jvenes y adolescentes. Los
curas predicaron sobre la dudosa moralidad que exista entre el
primer magistrado y las muchachas.36 Sus opiniones coincidan
con el informe de la Subcomisin Investigadora de la U.E.S. impulsada por el gobierno de facto tras la cada de Pern.37
Como hemos destacado, la U.E.S. al igual que el resto de las
organizaciones polticas del peronismo mantuvo una divisin
genrica pautando, asimismo, una continuidad con la prctica
de la educacin fsica programada en los colegios primarios y
secundarios. La separacin de espacios basados en el sexo rama
femenina y rama masculina, el ejercicio de la educacin fsica
para la normalizacin de los adolescentes por medio del disciplinamiento corporal, la actividad cultural y los viajes solventados
por la organizacin divididos por ramas para el ejercicio de la
vida en comn, nos sugieren tener en cuenta la tradicin scout
creada por los ingleses.
As las cosas, en 1954 un grupo de integrantes de la rama femenina y masculina viajaron al Cerro Catedral (Bariloche) para
adquirir las nociones bsicas en el arte del esqu. Las actividades se complementaron con cine, msica, ajedrez y ludo. Ambas
ramas estuvieron supervisadas por una seora preceptora en
el caso de las adolescentes y un preceptor para el caso de los
varones. Fueron alojados en el hotel 8 de Octubre fecha que
conmemora el natalicio de Pern, perteneciente a la U.E.S. Los
estudiantes fueron provistos por la entidad del vestuario apropiado. Los criterios de seleccin que operaban en este tipo de
36
37
399
400
En su mayora, estas competencias deportivas eran presenciadas por el mismo Pern y sus ministros ms prximos, Atilio
Renzi quien a la sazn se desempeaba como secretario privado de Evita y Armando Mndez San Martn. Los premios otorgados a los ganadores constituan un eslabn ms en la cadena
de reciprocidad y redistribucin mentada por el peronismo. A su
vez, las imgenes de los competidores rodeados de funcionarios
o del mismo Pern afianzaban las representaciones simblicas de
un Estado que bregaba por el cuidado de la salud de los nios y
adolescentes.
La actividad cultural
La actividad cultural recibi un impulso destacado por parte
del gobierno. Abarcaba un circuito que iba desde la expansin
de la industria editorial, hasta el cine y el teatro. La Subsecretaria
de Cultura, creada en 1948, impuls la consecucin de un plan
integral para el desarrollo de una matriz cultural predispuesta
a granjearse el tiempo libre de los trabajadores. Se estimul en el
espacio pblico urbano el vnculo entre poltica, esparcimiento
y difusin cultural. Estos eventos solan incluir msica clsica y
ballet o espectculos teatrales al aire libre.40 Una de las tantas
actividades promovidas fue el Tren Cultural, que recorra el pas
trasladando conjuntos teatrales y artsticos, orquestas, exposiciones pictricas y libros. Pern consideraba que exista una cultura superior que deba llevarse del centro a la periferia.41
Ballent, Anah (2006). Las huellas de la poltica. Vivienda, ciudad, peronismo en Buenos Aires, 1943-1955. Buenos Aires: UNQui. P. 250.
41
Fiorucci, Flavia (2011). Intelectuales y peronismo.1945-1955. Buenos Aires:
Biblos. pp. 49-51.
40
401
Analizada en este contexto, la U.E.S. no slo subsuma su convocatoria a un organismo meramente deportivo. La actividad cultural es una de las facetas menos conocidas de la organizacin.
Prcticamente fue ignorada por casi todas las investigaciones histricas que dieron lugar al tema. Al igual que en los Clubes Colegiales, en la revista U.E.S. convivan los objetivos deportivos con
los meramente culturales. Acorde con la lnea editorial, gracias al
peronismo y a su revolucin, la juventud argentina no hubiese
logrado jams realizarse a s misma dentro de un mbito de lo
nacional para formalizar sus objetivos culturales.42 No casualmente en los festivales artsticos de la U.E.S. como el realizado en
el Teatro Coln el 8 de julio de 1954 se destacaban las virtudes de
la cultura tradicional o nacional.
En esa direccin, la mayora de los musicales presentados abrevaban en el folclore de la cultura popular. El nombre de los nmeros
artsticos arbitraban a favor de ellos: El sueo de la coyita, El
tango en sueos y El sueo de la negrita. Por su parte, una de las
obras haca referencia a las desventuras que atraviesan los estudiantes secundarios ante lo proximidad de un examen La pesadilla
del examen. En La Tragedia del sueo, los estudiantes eran interpelados por la diosa del sueo que dialogaba con los distintos
personajes de la vida diaria y estudiantil: el obrero, el paisano,
el estudiante, la costurerita y la negrita. Al final, los escolares
eran aplazados en las pruebas de estudio. El suceso del estreno se
repiti el 21 de julio en el Teatro Argentino de Eva Pern.43
Los actos culturales y los diplomticos como recibir a la hija del
presidente de Colombia en la sede de Olivos44 buscaban conferirle
a la U.E.S. un reconocimiento internacional. En otra oportunidad, la
rama femenina realiz un acto de homenaje a la Repblica de la India en el predio de Olivos. El mismo cont con Pern como anfitrin
402
403
La experiencia de la U.E.S. y de su rgano de difusin se vieron truncas por el advenimiento del golpe de Estado en 1955.
Derrocado el peronismo, los militares intervinieron los sindicatos y los ministerios dependientes del Estado. A su vez intentaron
desarticular el movimiento obrero fiel al lder exiliado. Los programas de las escuelas primarias y secundarias fueron depurados
de todas las referencias laudatorias al gobierno depuesto.
A modo de cierre
La U.E.S. fue una de las primeras organizaciones juveniles
mentadas por un gobierno. La entidad se patrocin con un triple
objetivo: desarrollar la actividad fsica, la actividad cultural y
educar a los jvenes en los preceptos de la doctrina justicialista.
Se afianz como un espacio alternativo a las plazas de socializacin que tenan los jvenes durante las dcadas de 1940 y
1950. La revista U.E.S. form parte de una plataforma editorial
mucho ms amplia que tena como misin la propaganda de las
actividades gubernamentales para lograr el consenso de la poblacin civil. Estaba destinada a los estudiantes del ciclo medio
del sistema educativo, financindose con recursos del Estado y
donaciones que realizaban firmas nacionales y extranjeras.
Si bien sus nmeros fueron exiguos debido al carcter tardo
de la organizacin, sus editoriales nos permiten observar la relacin entre juventud y peronismo. En esa coyuntura, la adolescencia estaba cobrando relevancia en s misma por la expansin de
la matrcula secundaria. En este sentido, la revista mostraba una
juventud inmersa en nobles valores asociados con la fraternidad, el orden y la disciplina. Sus sonrientes expresiones juveniles
y joviales actitudes entonaban con la definicin secular de un
mundo feliz. Constituan el modelo de sujeto joven que, segn Pern, tomara las riendas de la nacin en una etapa futura.
Dentro de esta rbita, la doctrina partidaria era el dispositivo
ideolgico que subsuma la conducta de los adolescentes a los
designios del lder. Ya sea en el campo laboral como en el mundo
deportivo, Pern actuaba como un punto de referencia, ungido
404
con los ostensibles ttulos de Primer Pedagogo, Primer Deportista o Primer Trabajador.
El disciplinamiento corporal de los cuerpos adolescentes se
vislumbraba en las imgenes que acompaan los textos de la
revista. Estas representaciones, sobre todo las de las adolescentes que rodeaban a Pern, escandalizaban a la opinin pblica.
Eran decodificadas en trminos genricos y sexuales, por lo que
la organizacin se transform en el paradigma de corrupcin de
la moral para los detractores del gobierno. Esta decodificacin
simblica oper con mayor hondura en los crculos catlicos y
fue retomada por los responsables de la Revolucin Libertadora
que usurparon el poder en septiembre de 1955.
La actividad cultural fue la faceta menos conocida de la U.E.S.
Nmeros musicales, obras teatrales y exhibiciones de gimnasia
moderna dominaban la agenda cultural de la revista. Tambin
se organizaban una serie de eventos culturales con delegaciones
extranjeras, con la finalidad de nutrir a la organizacin de un
carcter internacional.
Las ediciones de la revista prcticamente desaparecieron por
el accionar inquisitorio de la Revolucin Libertadora, atento a
que el universo editorial del peronismo aliment la hoguera de
los adalides de aquella. Los ejemplares disponibles sobrevivieron
en colecciones particulares algunas fragmentarias, otras mgicamente completas apiladas en altillos, stanos o bibliotecas
olvidadas. Las instalaciones de la U.E.S. fueron destruidas con
la finalidad de desperonizar el pas. Una magna tarea que no
pudo desterrar, en resumidas cuentas, las representaciones y subjetividades que logr impregnar el peronismo en el cuerpo de
la ciudadana, ya sea a favor o en contra de su percepcin de la
historia y de las fuerzas que lo engendraron.
405
Matas Faras
409
Para una historia de la UNL, ver Conti, Conti, Jorge (2009). Lux Indeficiens.
Santa Fe: Ediciones UNL.
3
La tradicin reformista estaba representada en estudiantes por el Partido
Reformista, que sola triunfar en las elecciones.
4
Decano de la Facultad de Medicina entre 1940-1943 y 1945-1946.
5
Corts Pl se gradu como ingeniero y arquitecto en la Universidad Nacional de Crdoba, en la que particip en el movimiento reformista de los aos
1918-1919. Como secretario de la FUC apoy la creacin de la UNL en 1919
y fue decano de la Facultad de Ingeniera entre 1934-1943, 1945, 1957-1962.
Entre los aos 1962-1966 fue rector de la UNL.
6
Reconocido abogado y docente santafesino, ligado al reformismo y defensor de las ideas liberales.
7
Golln fue rector de la UNL entre 1934-1943 y 1945, pero tras el triunfo del
peronismo en 1946 es cesanteado. Su figura es smbolo del reformismo: en
su gestin colaboraron los primeros egresados de dicha universidad, marcados a fuego por ese ideario. En 1957 es elegido nuevamente rector completar su nuevo mandato en 1962, en una eleccin que constituy una
respuesta al encono acumulado por quienes fueron desplazados de la UNL
durante el peronismo.
2
410
Entre ellos, la idea de que la Universidad haba sido infiltrada por ideas
exgenas a la identidad nacional. Ello puede verse en los considerandos del
Decreto 3.953 que declara la intervencin de la UNL: Considerando: Que
la situacin irregular en que se desenvuelve sus actividades la Universidad
Nacional del Litoral seala en esa casa de estudios la existencia de factores y
elementos adversos a los sanos intereses de la nacionalidad; Que los hechos
producidos vigorizan el criterio de que existe en dicha Universidad una tendencia avanzada con fines proselitistas []; Que la infiltracin de elementos
extraos al ambiente estudiantil y el abuso del prestigio que crea al catedrtico su propia funcin, presiona sobre el comn del alumnado extravindole su criterio; [] Que el Poder Ejecutivo debe asumir las facultades que
constituyen la garanta primordial para que su existencia lo sea en defensa y
amparo de la sociedad y de la masa estudiantil amenazada por la demagogia
extremista que perturba y desmoraliza a costa de la economa de la Nacin;
Que, en consecuencia, es urgente adoptar las medidas que el saneamiento
del ambiente y la extirpacin del mal requieren.
9
Diario El pampero, 25/08/1943, Editorial.
8
411
412
12
El ministro de Justicia e Instruccin Pblica Martnez Zuvira desconoci la
personera jurdica de la FUA por declarar una huelga por tiempo indeterminado entre octubre de 1943 y enero de 1944. As, hasta principios de 1945, la
FUA actu en la clandestinidad.
413
13
14
414
415
Golln, Josu (1945). Franqueza en la poltica internacional. En: Universidad, N 17, julio-septiembre, p. 12.
18
416
Esta visin de la poltica internacional norteamericana mereci algunas correcciones en el discurso de Braden19; segn el
embajador, desde sus orgenes su pas nunca haba renunciado
a proteger en el mundo el valor de la libertad. Como prueba
de ello, argumentaba que no haba sido otro el objetivo de la
Doctrina Monroe, aunque admita que, sobre todo en la poca
de la guerra con Espaa y la invasin a Cuba, ese protectorado haba sido aplicado infelizmente de manera unilateral, en un
perodo que finalmente quedaba cancelado con la presidencia de
Wilson y la intervencin norteamericana en la Primera Guerra,
donde, en su opinin, se inauguraba una nueva etapa en la poltica internacional norteamericana, caracterizada ahora por una
aplicacin multilateral o conjunta de la doctrina. En esta nueva etapa, los Estados Unidos limitaban su poder de injerencia en
la vida de las naciones, a menos que ellas mismas acudieran a su
llamado, por lo cual las causas que haban generado algn recelo
ante la eventual poltica imperialista norteamericana dejaban en
este nuevo escenario de tener sustento.
As lo entenda tambin Corts Pl en otro discurso de bienvenida al embajador norteamericano, donde, sin asumir ningn
anlisis crtico de la visin de Braden, deca que por salvaguardar esa misma libertad para ellos y la humanidad, volc todo
su podero moral y material para aplastar al nazi-fascismo20.
El discurso, emitido dos semanas antes del bombardeo a Hiroshima, permita construir un nosotros democrtico que hermanaba, lejos ya del discurso arielista, a la Argentina con los
Estados Unidos e inscriba la lucha poltica local en el marco de
la contienda mundial.
Ese nosotros democrtico permita homologar al rector
Golln la lucha contra el rgimen de junio y sus eventuales he-
19
Braden, Spruille (1945). Poltica de la buena vecindad. En: Universidad, N
17, julio-septiembre, pp. 19-32.
20
Pl, Corts (1945). Libertad. En: Universidad, N 17, julio-septiembre, p. 34.
417
Golln, Josu (1945). Prdica democrtica. En: Universidad, N 18, octubre-diciembre, p. 169.
22
Molinas, Nicanor (1945). Revisin de la historia argentina. En: Universidad, N 17, julio-septiembre, p. 44.
21
418
419
25
26
Ibdem, p. 122.
Ibdem, pp. 111-112.
420
como las opciones ms amenazantes, sino ms bien una tercera va ms perniciosa, que define as: queda por considerar la tercera posicin, menos precisa pero acaso ms peligrosa,
provocada por el auge del irracionalismo. Un fenmeno social
ampliamente estudiado desde diversos aspectos es el progresivo
aumento cuantitativo del hombre masa. Incapaz de razonar obra
por instintos o por motivos que le han sido inculcados por emociones. Sin poseer una autntica concepcin vital su conducta
puede ser dirigida hacia ideales impersonales, siempre que quien
los presente como valiosos logre conquistar la adhesin pasional
de la masa, se produce entonces la relacin jefe-squito en la que
la voluntad del primer miembro es acatada sin discusin. Esta
actitud implica entre otras cosas la desaparicin de la conciencia
jurdica propia del derecho liberal ya que se opone a todos los
principios que sealamos en ella27.
Al ser publicadas estas pginas, ngela Romera hubiera estado en condiciones de evaluar cun perniciosa resultaba verdaderamente esta tercera opcin, en la que el peronismo habra sido
incluido. Pero cuando ello ocurre, las pginas de Universidad,
que, como vimos, durante el ao 1945 a travs de sus nmeros
17, 18 y 19 haban tomado partido contra el rgimen de junio y
sus herederos, darn un giro acorde con los resultados polticos
de febrero de 1946. En esta nueva etapa, su primera estacin,
que no consistir en una crasa peronizacin de la revista, estar
dominada por el siguiente problema: cmo legitimar ideolgicamente la serie de reformas universitarias impulsadas por el
gobierno peronista en una publicacin inscripta en una casa de
estudios donde la tradicin liberal y la reforma universitaria de
1918 tenan un peso, como vimos, nada menor?
27
421
28
422
29
Entre los nmeros 19 (enero-abril de 1946) y 20 (diciembre de 1948) de Universidad!transcurre un lapso de tiempo en el que se suceden varios interventores: Miguel Mordeglia (1946), Julio A. Tezanos Pintos (1946-1947), Edgardo
Mara Ilaire Chaneton (1947-1948), hasta que finalmente el Poder Ejecutivo
designa como rector, siguiendo la nueva ley universitaria, al arquitecto ngel
Francisco Guido.
30
Guido, ngel (1948). La nueva universidad. En: Universidad, N 20, diciembre, p. 20.
31
Guido, ngel (1948). Palabras preliminares. En: Universidad, N 20, diciembre, p. 8.
32
Guido, ngel (1949). Sincronizacin funcional de la Universidad con la
realidad argentina. En: Universidad, N 21, otoo, pp. 7-22.
423
424
36
425
Ibdem.
Ibdem, p. 15.
39
Guido, ngel (1949). Supremaca del espritu en el arte. En: Universidad,
N 21, otoo, pp. 145-164.
37
38
426
427
anuncie la creacin de la ctedra Defensa Nacional, a cargo del coronel Dalmiro Adaro, su justificacin apelar otra vez a la misma
operacin sincrtica, al sostener que la defensa territorial guardaba
relacin con el afianzamiento de la conciencia nacional argentina que se nutra de una tradicin histrica cuyo enraizamiento
nos viene desde los Incas y los conquistadores espaoles. Nuestro
patrimonio histrico se agiganta en la emancipacin, se afianza en
la consolidacin nacional y se dilata en la corriente inmigratoria
sarmientesca de fin de siglo [] La nave de la patria comenz a
vacilar un tanto, a principios de siglo y se hizo evidente la necesidad de una movilizacin espiritual destinada a la restauracin
nacionalista42. En sntesis, entre la idea peronista de movilizacin
y el lenguaje del nacionalismo culturalista de Ricardo Rojas, Guido
encontraba los motivos justificatorios de esta nueva ctedra.
Con todo, la supremaca de los valores espirituales en la formacin universitaria no supona la supresin de la orientacin tcnica, pero s un ajuste que Guido denomina sincronizacin funcional, para enlazar mejor la produccin tcnico-cientfica universitaria con las demandas regionales. Esta sincronizacin exiga
sin embargo una poltica de contratacin de docentes extranjeros
que Guido no consideraba contradictoria con su afn de argentinizacin; entre los nuevos docentes la mayora, sugerentemente, provenientes de la Italia y Alemania derrotadas en la segunda
guerra mundial se destacaba el joven sabio alemn Steinke,
para ocupar el cargo de director del Instituto de Energa Atmica.
Con todo, la instruccin tcnica y el incremento de la produccin
cientfica cobraban sentido slo al interior de una cultura prominentemente humanista, capaz de salvar al hombre tanto del comunismo43 como de la tecnificacin esclavizante de la cultura occi-
Guido, ngel (1949). Defensa y conciencia de nuestro patrimonio nacional. En: Universidad, N 22, invierno-primavera, pp. 11-12.
43
El anti comunismo en clave tomista e integrista no es dominante en esta
etapa de la revista, pero aparece en algunos artculos. Ver Ramella, Pablo
(1949). Comunismo. En: Universidad, N 22, invierno-primavera, pp. 27-36.
42
428
Para este punto, ver Guido, ngel, Sincronizacin funcional de la Universidad con la realidad argentina, op. cit., pp. 7-22.
45
Todas las citas refieren a Guido, ngel (1950). Palabras rectorales a los
graduados. En: Universidad, N 23, verano-otoo, pp. 12 y 17.
44
429
46
Los historiadores ms reconocidos de la Nueva Escuela fueron Ricardo Levene, Emilio Ravignani y Diego Molinari. Aunque menos reconocido, entre
ellos nos interesa particularmente Enrique de Ganda, por sus intervenciones
en la revista Universidad.
430
431
Cmo repercutieron estas polmicas en Universidad? Las intervenciones historiogrficas en el perodo 1945-1950 muestran
que las miradas arrojadas sobre el pasado argentino al interior
de la revista se inscribieron dentro de los parmetros de la Nueva Escuela Histrica o bien remitan directamente a las interpretaciones mitristas o sarmientinas del siglo xix. En este sentido, ya anticipamos cmo Nicanor Molinas asuma una postura
enconada contra los autores del campo revisionista, acompaado en esta tarea por la voz de Enrique de Ganda, quien, como
miembro de la Academia Argentina de Historia, reivindicaba los
criterios metodolgicos de la Nueva Escuela y confrontaba con
los historiadores revisionistas al postular los orgenes del ideario revolucionario en aquella ideologa que los detractores de
la Historia oficial cuestionaban como matriz constitutiva de
la oligarqua local: el liberalismo. As, en lnea con su anterior
investigacin sobre Martn de lzaga, De Ganda presentaba a
Manuel Belgrano como un heredero del liberalismo hispnico,49
a pesar del parecer de aquellos historiadores revisionistas que
no vacilan en tergiversar la verdad para no confesar que el liberalismo poltico, econmico y religioso ha sido el verdadero
autor de nuestra independencia y de nuestra nacionalidad50. La
encendida defensa en clave hispanista del liberalismo econmico y poltico no resultaba congruente con el discurso poltico
peronista, que contena fuertes ingredientes de marcado antiliberalismo.51 De hecho, De Ganda no era un historiador bien
considerado en los crculos peronistas parlamentarios, por lo
que su aparicin en esta etapa de Universidad resulta ndice de
432
433
Ibdem, p. 15.
El ttulo del artculo de Levene es elocuente: El momento de la crisis poltica de 1820, en que San Martn revel el poder de la nacin. Ver Universidad,
N 24, diciembre, 1950, pp. 53-62.
57
Raffo de la Reta, Julio C. (1950). Tres enfoques de la vida de San Martn.
En: Universidad, N 24, diciembre, pp. 149-176.
55
56
434
58
435
436
61
Rapela, Ral, La influencia regional de la Universidad en el Litoral argentino. En: Universidad, N 29, p. 8.
62
Ibdem, pp. 10-11.
438
63
Mura, Pedro, en Nuevas formas de accin cultural universitaria. En: Universidad, N 26, pp. 33-56.
64
El Boletn Trimestral!era una publicacin del rea de extensin creada bajo
el mandato de Guido y orientada a la difusin de las actividades culturales
de la UNL y a la resea de libros y revistas tanto de la regin como de inters
general.
439
creada por el reformismo y que funcionaba en la rbita del Instituto Social, los cursos para trabajadores codirigidos con la
CGT local, para cerrar el inventario con el anuncio que nunca
alcanz a cumplirse de la creacin de un teatro flotante, es decir, de la compra de un barco con el cual se pudiera visitar cada
una de las ciudades ribereas instaladas en las orillas de los ros
Paran, Paraguay y Pilcomayo, para ampliar de este modo el
alcance del Teatro itinerante de la UNL.
Como dijimos, la difusin de la doctrina justicialista en Universidad resultaba un ndice de una poltica anticipada en Conduccin poltica de avanzar en la sistematizacin y organizacin ideolgica del movimiento peronista, en medio de una batalla cada vez ms lgida con sectores de la oposicin y ncleos de
la sociedad civil que, como la Iglesia, comienzan a replantear su
antigua alianza con el gobierno. En este contexto, pues, deberan
encuadrarse las palabras que Rapela emiti en su primer discurso, en el que declara que el justicialismo se ha convertido en la
filosofa del Estado argentino. De aqu no slo que Universidad
publique la resolucin por la cual la casa de estudios adhiere
al duelo por la muerte de Eva Pern seguida por una segunda
resolucin que prolonga los das de luto, sino tambin el hecho
de que el propio rector, al inaugurar el ciclo lectivo de 1952, y
luego de reconocerse como un soldado de Pern, defina el peronismo no como un partido poltico, sino como una doctrina
social y filosfica de contenido humanista, que exalta el amor, la
tolerancia, la justicia social y la solidaridad humana, para luego
sentenciar, dirigindose a estudiantes pero especialmente a los
profesores y agentes administrativos de la UNL, que, si como
principio de buena organizacin debemos aceptar la imposibilidad de la existencia de un Estado dentro de otro Estado, a lo que
cabe agregar que la autonoma universitaria no puede interpretarse como derecho adquirido a enfrentar al Estado Central en
sus principios y directivas, mxime cuando ese poder Central es
exponente del sentir de la gran mayora, forzosamente debemos
concluir [] que el personal docente, tcnico y administrativo
que obstaculice sus realizaciones, desfigure sus principios o entorpezca su marcha porque su yo interior se encuentre trabajado
440
por doctrinas exticas, anulado por egostas prevenciones o desfigurado por mezquinos intereses, no puede seguir participando en
esta colmena de trabajo que es y debe ser cada vez ms la UNL65.
La poltica impulsada por el nuevo rector realzaba los principios guiadores de su conductor y de Eva Pern, cuyos bustos son
inaugurados por Rapela en el acto de bienvenida realizado en
diciembre de 1952 al contralmirante Alberto Teisaire, quien disert sobre el vnculo entre El mar y la independencia econmica; tanto la descripcin de la escena de la inauguracin de esos
bustos, que sern destruidos en el ritual ms recordado por los
antiperonistas por quienes retornen a la UNL en el ao 1956,
como la disertacin de Teisaire, que destacaba la importancia de
la creacin de una marina mercante nacional para consolidar la
independencia econmica, abren un nuevo nmero de la revista,
cuya poltica editorial de aqu en ms crecientemente relevar
diversos aspectos sustanciales de la doctrina justicialista.66
Cules son estos contenidos sustanciales? Uno de ellos, insistentemente destacado, sealaba el carcter revolucionario
de los cambios acaecidos en Argentina una vez que Pern asumi el poder. Pero si los cambios histricos aparecan como revolucionarios, la doctrina que los justificaba, paradjicamente,
descansaba en una serie de enunciados de carcter perenne, de
modo tal que la revolucin peronista, desde el punto de vista
ideolgico, slo pona de manifiesto verdades anticipadas por
los clsicos griegos y romanos.67 De aqu se infera asimismo que
slo el accionar externo de los imperialismos o el interno de
441
68
Ver Berraz Montyn, Carlos (1954). Ensayo sobre el Justicialismo y la Unin
Americana. En: Universidad, N 28, julio, pp. 31-160.
69
La identificacin del peronismo como tercera posicin aparece tambin
en El artculo 40 de la Constitucin Nacional (Universidad, N 25), por Luis
Candioti, que defiende dicho artculo en el mismo sentido que Sampay, y en
Concepcin orgnica de la economa, por Francisco Bendicente (Universidad, N 29), donde argumenta cmo Pern disea una visin de la economa
superior al individualismo capitalista como al colectivismo comunista, dando
lugar a una!economa social.
70
Berraz Montyn, Carlos, op. cit., p. 67.
442
71
443
72
Rapela, Ral (1952). Brasil y Argentina en la hora de Amrica. En: Universidad, N 26, diciembre, pp. 7-18.
73
Universidad, N 32, Editorial, p. 7.
444
que derivaron en la constitucin de un polo opositor que prolong sus disidencias contra la figura de Pern. As, buena parte
de los estudiantes, docentes y autoridades tomaron partido en la
etapa de normalizacin de la UNL en el ao 1945 en favor de
la Unin Democrtica, y Universidad funcion como caja de resonancia de estas definiciones polticas. Con Pern en el poder,
la oposicin por parte de estudiantes y profesores se reforz con
la poltica de cesantas de buena parte del plantel docente, varias
intervenciones y el cercenamiento del poder estudiantil en el gobierno de la Universidad. De este modo, no es posible comprender
cualquier episodio relevante en el mundo universitario sin atender
a este trasfondo de disputa poltica.
Para el relato que se instala posteriormente a la cada de Pern,
el peronismo signific fundamentalmente una completa ruptura
con la tradicin reformista universitaria del ao 1918, poniendo
as en suspenso un itinerario que slo podr ser retomado en una
versin modernizadora tras el golpe de 1955. Esta idea se apoya
en la sancin de la Ley 13.031 e incluso en el modo en el que el
ministro de Educacin Oscar Ivanissevich la justificaba, contraponiendo las polticas peronistas con el legado reformista.74 As,
esta caracterizacin subraya que la intervencin peronista hiere de
muerte, al menos hasta fines de los aos sesenta, el vnculo entre la
Universidad y el pueblo.75
Con todo, hemos visto que en las pginas de Universidad el
reformismo no es unvocamente valorado. Para un rector como
ngel Guido, que defendi al interior de la UNL la implementa-
La Reforma Universitaria agreg un veneno violento, el co-gobierno estudiantil, que malogr sus buenas iniciativas. El co-gobierno universitario no
puede ser sino el resultado de una mentalidad perversa e inconsciente. Sostengo que el cogobierno estudiantil establece una promiscuidad perniciosa
entre profesores y alumno.
75
Esta tesis la encontramos en Sigal, Silvia (2002). Intelectuales y poder en la
Argentina. La dcada del sesenta. Buenos Aires: Siglo XXI.
74
445
76
Esta tesis la encontramos en Mangone, Carlos y Jorge Warley (1984). Peronismo y Universidad. Buenos Aires: CEAL; pero ya est instalada por los
propios actores que asumen el gobierno de la UNL y la direccin de la revista
Universidad en 1956.
447
448
Claudio Panella
Profesor y doctor en Historia egresado de la Universidad Nacional
de La Plata. Docente e investigador en la Facultad de Periodismo
y Comunicacin Social de la misma Universidad. Miembro correspondiente de la Academia Nacional de la Historia en la provincia de Buenos Aires y de nmero del Instituto Nacional de
Investigaciones Histricas Eva Pern. Ex director del Archivo
Histrico de la Provincia de Buenos Aires. Entre sus publicaciones
como autor y compilador se cuentan: La Prensa y el peronismo.
Crtica, conflicto, expropiacin (1999); El gobierno de Domingo
A. Mercante en Buenos Aires (1946-1952). Un caso de peronismo provincial (2005); y Peronismo y prensa escrita. Abordajes,
miradas e interpretaciones nacionales y extranjeras (2008).
Guillermo Korn
Socilogo y docente egresado de la Universidad de Buenos Aires.
Ha terminando su tesis Intelectuales peronistas: la tradicin de
izquierda en la prensa, el ensayo y la narrativa peronista (19431955). Fue miembro del grupo editor de la revista El ojo mocho
y de La escena contempornea. Profesor en distintas instancias
de capacitacin docente. Ha publicado Sbato o la moral de los
argentinos (en colaboracin con Mara Pa Lpez), El peronismo clsico, 1945-1955. Descamisados, gorilas y contreras (compilador) y el primer volumen de Ideas y debates para la nueva
Argentina. Revistas culturales y polticas del peronismo (19461955) (compilado junto con Claudio Panella). Colabora en distintas publicaciones culturales.
451
Joaqun Aldao
Socilogo egresado de la Universidad de Buenos Aires. Realiza
investigaciones en torno de la relacin cultura-poltica en la
sociedad argentina. Particip del libroImgenes e Imaginarios
del Noticiario Bonaerense 1948-1958, Marrone y Walker
(compiladores), publicado por el Archivo Histrico provincial
Dr. Ricardo Levene en 2005 y del proyecto de investigacin
Patricios, 100 aos de micro-historia de un pueblo ferroviario, Ctedra Mallimachi, FSOC-UBA, en 2007.
Valeria An
Magister en Literaturas Espaola y Latinoamericana por la
Universidad de Buenos Aires y doctora por la misma institucin.
Docente en la Facultad de Ciencias Sociales y en la Facultad
de Filosofa y Letras, ambas de la UBA, y en la Facultad de
Humanidades de la UNLP. Sus investigaciones se han centrado
principalmente en teoras de la cultura, culturas populares, estudios coloniales y poscoloniales.
Adrin Camarotta
Docente e investigador. Doctorando en Ciencias Sociales (UNGSIDES). Licenciado y magster en Historia (UNTREF). Integra el proyecto Ubacyt, Trabajo y Salud en Argentina: saberes acadmicos
y polticos (1915-1955), dirigido por la Dra. Karina Ramacciotti
(UBA). Integrante del grupo de investigacin Historia y Prospectiva
de la Universidad Latinoamericana (HISULA),Universidad
Pedaggica y Tecnolgica de Colombia, Tunja.
Diego Cousido
Profesor y licenciado en Letras egresado de la Universidad de
Buenos Aires. Se ha desempeado como docente en diversas instituciones educativas. Es miembro del consejo de direccin de la
revista digital El interpretador y ejerci el rol de editor del blog
El interpretador libros entre los aos 2008 y 2011. Integra un
452
Nicols Damin
Socilogo egresado de la Universidad de Buenos Aires.
Doctorando en Ciencias Sociales (UBA). Becario del CONICET
en el CEIL-PIETTE. Proyecto de Tesis: Movimiento obrero,
militancia poltica y redes sociales peronistas durante la ltima dictadura militar. Docente universitario. Particip en libros
coordinados por Marta Panaia en el IIGG de FSOC-UBA, Irene
Marrone y Mercedes Moyano Walker en el Archivo Histrico
Provincial de Buenos Aires. En 2011, el Instituto Nacional
Juan Domingo Pern de Estudios e Investigaciones Histricas,
Sociales y Polticas public su investigacin Plan Conintes y
Resistencia Peronista. 1955-1963 (2009).
Guillermo David
Escritor, traductor, curador del Museo Nacional del Grabado.
Ha publicado Witoldo, o la mirada extranjera (1998); Carlos
Astrada. La filosofa argentina (2004), Pern en la chacra asfaltada (2006) y El indio deseado. Del dios pampa al santito gay
(2009). Tradujo a Antonio Gramsci, Marcel Proust, Raymond
Williams y Loris Zanatta, entre otros.
Alejandra De Arce
Licenciada en ciencias sociales por la Universidad Nacional de
Quilmes (UNQ). Becaria doctoral del CONICET, con lugar de
trabajo en el Centro de Estudios de la Argentina Rural (CEARUNQ). Actualmente, cursa el Doctorado en Ciencias Sociales y
Humanidades (UNQ). Ha publicado Las mujeres en el campo
argentino, 1930-1955. Trabajo, identidades y representaciones
sociales y varios artculos vinculados a estas mismas temticas
en revistas nacionales e internacionales. Ha sido distinguida
453
Gabriel DIorio
Profesor en Filosofa por la Universidad de Buenos Aires, en la
que se desempea como profesor de tica en el Departamento
de Filosofa y de Ciencias Polticas en el Ciclo Bsico Comn.
Profesor de Esttica del Departamento de Audiovisuales del
Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA). Coordin
el posttulo Historia y problemas de la cultura argentina de la
Escuela de Capacitacin (CePA-GCBA). Es autor de numerosos
artculos y ha participado de eventos acadmicos en calidad de
expositor y conferencista. Es editor responsable y miembro del
comit editorial de El ro sin orillas. Revista de filosofa, cultura
y poltica.
Matas Faras
Profesor de Filosofa (UBA). Es docente en Pensamiento
Argentino y Latinoamericano de la carrera de Filosofa (UBA) y
becario del CONICET. Ha escrito reseas, artculos y captulos
de libros en diversas publicaciones acadmicas. Ha sido asesor
en la produccin de materiales relativos a la historia argentina
reciente en el equipo Educacin y memoria del Ministerio de
Educacin de la Nacin y en la Televisin Pblica. Form parte
del comit editorial de la revista El ro sin orillas y actualmente
es miembro del Comit editor de Casa Nova editorial. Public
Amrica y el mundo. Una seleccin de escritos de J. B. Alberdi
sobre poltica internacional y diplomacia (2012) y, en coautora
con Julia Rosemberg, Conversaciones del Bicentenario. Historia
y poltica en los aos kirchneristas (2011). Actualmente se encuentra escribiendo su tesis de doctorado en Filosofa sobre la
revista Controversia.
454
Flavia Fiorucci
Doctora en Historia por la Universidad de Londres. Investigadora
del CONICET e integrante del grupo de Historia Intelectual
de la Universidad Nacional de Quilmes. Ha dictado cursos en
universidades nacionales y extranjeras tanto de grado como de
posgrado y publicado artculos en revistas cientficas locales y
extranjeras sobre la temtica de los intelectuales, la cultura y el
peronismo en la Argentina. De su autora es Intelectuales y peronismo, 1945-1955 (2011).
Marcela Gen
Licenciada en Historia del Arte egresada de la Universidad de
Buenos Aires. Profesora de Historia de la Comunicacin Visual I y
II, de la Carrera de Diseo Grfico de la Facultad de Arquitectura,
Diseo y Urbanismo de la misma Universidad. Docente de posgrado en la Maestra de Diseo Comunicacional (UBA) y profesora invitada en la Maestra de Arte Latinoamericano de la
Universidad Adolfo Ibez (Santiago de Chile). Master de la
Universidad de San Andrs (2001) y doctoranda de la misma
universidad. Investigadora y codirectora de proyectos Ubacyt y
Proyectos PIP de CONICET. Autora de Un mundo feliz. Imgenes
de los trabajadores en el primer peronismo (1946-1955) (2005);
Vctor Rebuffo y el grado moderno (2008); y compiladora (junto
a Laura Malosetti Costa) de Impresiones porteas. Imagen y palabra en la historia cultural de Buenos Aires (2009). Presidenta
de CAIA (Centro Argentino de Investigadores de Arte).
Sebastin Hernaiz
Escritor, investigador y docente. Es licenciado en Letras por
la Universidad de Buenos Aires. Dicta cursos de Literatura
Argentina en dicha universidad y talleres de lectura y escritura
creativa en el ECuNHi. Forma parte del grupo editor de la revista virtual El interpretador. Public en 2012 el libro Rodolfo
Walsh no escribi Operacin Masacre y otros ensayos.
455
Carlos M. Herrera
Doctor en Lettres et sciences humaines por la Universit Paris Ouest
Nanterre La Dfense (1996). Profesor catedrtico de la Universit
de Cergy-Pontoise, miembro honorario del Institut universitaire de
France y profesor invitado en universidades de Argentina y Colombia.
Autor de libros aparecidos en Francia, Canad, Colombia y Brasil,
ha publicado en nuestro pas El Partido Socialista en Argentina.
Sociedad, poltica e ideas a travs de un siglo, 2005 (en colaboracin
con H. Camarero) y Las huellas del futuro. Breve historia del Partido
Socialista en Argentina, La Vanguardia, 2007, as como numerosos
artculos en revistas cientficas locales y extranjeras.
Pablo Martnez Gramuglia
Licenciado en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Da clases de Pensamiento Argentino y Latinoamericano en esa casa y de
Literatura Espaola en el Instituto de Enseanza Superior Alicia
Moreau de Justo. Ha editado el libro Figuras y figuraciones crticas
en Amrica Latina (2012) y publicado artculos sobre historia intelectual latinoamericana en Mundo Agrario, Bulletin of Latin American
Review, Question, A Contracorriente y Bulletin of Hispanic Studies,
entre otras publicaciones. Su libro Lecturas del Martn Fierro (18721919) se encuentra en proceso de edicin. Como poeta, ha publicado la plaqueta Poemas extranjeros y prepara el libro Guayaquil City.
Karina I. Ramacciotti
Doctora en ciencias sociales egresada de la Universidad de
Buenos Aires. Investigadora del CONICET en el Instituto
Interdisciplinario de Gnero de la Facultad de Filosofa y Letras
de la UBA y profesora de Historia de la Medicina en la Facultad
de Medicina de la misma Universidad. Ha compilado junto a
Adriana Valobra Generando el peronismo. Estudios de cultura, poltica y gnero (2004), junto a Carolina Barry y Adriana
Valobra coedit La Fundacin Eva Pern y las mujeres: entre
la provocacin y la inclusin (2008) y es autora de La poltica
sanitaria del peronismo (2009).
456
Mara G. Rodrguez
Doctora en ciencias sociales por la Facultad de Ciencias Sociales
de Universidad de Buenos Aires, docente de posgrado en el IDAESUNSAM y en la UNLP. Profesora de la Universidad de San Martn
y de la UBA. Directora de varios proyectos de investigacin, se
especializa en culturas populares y en las relaciones entre medios
de comunicacin y experiencias de los sectores populares.
457