Elegir un Dispositivo de Medidas de Termopares

Fecha de Publicacin: may 14, 2015

Visin General

Este documento describe las consideraciones que deben tomarse al desarrollar sistemas de instrumentacin para sensores de
temperatura del tipo termopar. Tambin ofrece un panorama general de los dispositivos de medidas de NI que cumplen con la
necesidades para estos tipos de sensores.
Contenido

1. Acondicionamiento de Seales para Sensores de Termopar

2. Termopares Compatibles con NI
3. Plataformas para Medir Termopares
Aprenda ms sobre los Fundamentos de Termopares (http://www.ni.com/white-paper/4218/en) antes de comenzar.
1. Acondicionamiento de Seales para Sensores de Termopar

Las seales de salida de termopares normalmente son en el rango de milivoltios y generalmente tienen una sensibilidad de
temperatura a voltaje muy baja, lo cual significa que debe poner especial atencin a las fuentes de error que pueden impactar
precisin de sus medidas. Las principales fuentes de errores en medidas con termopares son:
Errores de compensacin de unin fra (CJC)
Errores de ganancia y desfase
Errores de ruido
Errores de termopares
Errores de CJC

Los errores de CJC representan la diferencia entre la temperatura real en el punto donde el termopar se conecta al dispositivo
medida (la temperatura de unin fra) y la temperatura medida por el dispositivo. El error de CJC es aproximadamente un
contribuyente de 1:1 a la exactitud de la medida de temperatura del termopar y por lo general es uno de los ms grandes
contribuyentes a la exactitud total. El error total de CJC incluye el error del sensor de temperatura de CJC (generalmente un
termistor) usado para detectar la temperatura de unin fra, el error desde el dispositivo que mide el sensor de CJC y el gradie
trmico entre la unin fra y el sensor CJC. De estos tres errores, el gradiente trmico entre la unin fra y el sensor CJC es
generalmente el ms grande y normalmente tiene la variacin ms grande. El error del sensor CJC puede ser un gran
contribuyente en varios dispositivos; sin embargo, los termistores de alta precisin o RTDs con errores pequeos son comunes
en varios dispositivos de medidas de termopares de alto rendimiento.

El error del gradiente trmico entre la unin fra y el sensor CJC es donde usted generalmente tiene el mayor control. Un
dispositivo de termopares bien diseado generalmente puede disminuir considerablemente este error; sin embargo la magnitud
de este error normalmente depende del entorno en el cual se usa el dispositivo de termopares. Ya que el error viene desde la
diferencia de temperatura entre la unin fra y el sensor CJC, cualquier cosa que pueda introducir un gradiente trmico en un
dispositivo de termopar influye a este error. Mantener su dispositivo de termopar en un entorno estable con mnima variacin d
temperatura y bajo flujo de aire es la mejor manera de mejorar la exactitud de CJC. Fuentes de calor adyacentes, como otros
instrumentos, tambin afectan la precisin de CJC. Algunos dispositivos tienen un solo sensor CJC para varios canales, mient
que otros pueden tener mltiples sensores CJC. Como regla general, los dispositivos con una relacin baja entre canales y
sensores CJC son menos sensibles a errores por gradientes trmicos. Consulte la documentacin del dispositivo para las
especificaciones sobre la exactitud de CJC y otras recomendaciones para mejorar la precisin general de CJC.
Errores de Ganancia y Desfase

Ya que generalmente los termopares envan seales muy cerca de 0 V y tienen un rango completo de entrada que es medido
milivoltios, los errores de desfase del dispositivo de medida pueden ser grandes contribuyentes a la exactitud total. Muchos
dispositivos soportan una funcin integrada de auto-cero que mide automticamente el desfase interno del circuito. Si un
dispositivo soporta auto-cero integrado, sta generalmente es la mejor manera de compensar los errores de desfase y variaci
de desfase en el dispositivo de medida. Lea la documentacin del dispositivo para determinar si soporta auto-cero. Si la funci
de auto-cero no es soportada, ponga especial atencin a la especificacin de la contribucin del error de desfase a la exactitud
total del dispositivo de medida y asegrese de que el dispositivo se calibre con regularidad.

Los errores de ganancia son proporcionales al voltaje de entrada, por lo que generalmente tienen el mayor impacto cuando los
termopares estn midiendo temperaturas en el lmite de sus rangos soportados.
Errores de Ruido

Las seales de salida del termopar generalmente estn en el rango de los milivoltios, lo cual los hace sensibles al ruido. El ruid
se puede introducir ya sea por el entorno exterior o por el dispositivo de medida. Los filtros pasa bajas comnmente se utilizan
los sistemas DAQ de termopares para eliminar de manera efectiva el ruido de alta frecuencia en medidas de termopares. Por
ejemplo, los filtros pasa bajas son tiles para eliminar el ruido de lneas electrcas de 50 Hz y 60 Hz que se presenta en varios
laboratorios y plantas.

Para dispositivos de medidas con un rango de entrada ms amplio, usted puede mejorar significativamente el rendimiento con
1/5

www.ni.com

Para dispositivos de medidas con un rango de entrada ms amplio, usted puede mejorar significativamente el rendimiento con
ruido de su sistema al amplificar los voltajes de termopares de bajo nivel cerca de la fuente de la seal (punto de medida) para
igualar el rango de salida de los termopares. Ya que los niveles de voltaje de salida de los termopares son muy bajos, usted de
elegir una ganancia o rango de entrada que optimice los lmites de la entrada del convertidor analgico-digital (ADC). El rango
salida de todos los tipos de termopares se encuentra entre -10 mV y 80 mV.

Otra fuente de ruido es causada por montar o soldar los termopares directamente a un material conductivo, como el acero o po
sumergirlos en lquidos conductivos como el agua. Cuando son conectados a un material conductivo, los termopares son
particularmente sensibles al ruido de modo comn y a lazos a tierra. El aislamiento ayuda a prevenir que ocurran lazos a tierra
puede mejorar drsticamente el rechazo de ruido de modo comn. Con materiales conductivos que tienen un alto voltaje de m
comn, se requiere aislamiento debido a que los amplificadores sin aislamiento no pueden medir seales con altos voltajes de
modo comn.
Errores de Termopares

Estos errores son introducidos por el termopar. El voltaje generado por el termopar es proporcional a la diferencia de temperat
entre el punto donde la temperatura es medida y el punto donde el termopar se conecta al dispositivo. Los gradientes trmicos
el cable del termopar pueden introducir errores debido a las impurezas en los metales, lo cuales pueden ser considerables, en
relacin con la mayora de los dispositivos de medidas. Consulte la documentacin del termopar para entender el impacto de s
exactitud en el de toda la medida.
2. Termopares Compatibles con NI

Para aplicaciones sensibles al costo, NI ofrece

termopares confeccionados (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/10490
) y paquetes individuales de cable de termopar con
la unin de medida en una punta. Estos
termopares estn disponibles en longitudes de 1 m
(39.4 in.) y 2 m (78.7 in.). Para longitudes ms
cortas, corte el termopar a la longitud deseada y
despus instlelo en su aplicacin. Los termopares
confeccionados son ideales para pruebas y
aplicaciones educativas.

http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/10490
)
Confeccionados (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/10490
)

Caractersticas
Disponible el longitudes de 1 m y 2 m
Disponible en tipos J, K, T y E
Ideal para pruebas y aplicaciones educativas
Mide hasta 900 F (482 C)
Incluye unin de medida
Los termopares para corte en campo (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/10495
) de NI resuelven una amplia variedad de
necesidades de aplicaciones de temperatura. Con
los termopares para corte en campo (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/10495
), usted puede cortar el cable a la longitud deseada
desde 8.9 cm a 61 cm (3.5 in. a 24 in.). As usted
puede usar un conjunto de termopares para todas
sus medidas de temperatura, lo cual reduce el
costo de inventario y tiempo muerto en produccin.
Disponible en versiones con y sin conexin a tierra,
estos sensores pueden medir hasta 482 C (900
F). Para aplicaciones que usan pozos trmicos, el
ajuste opcional con resortes reduce el tiempo de
instalacin y asegura el contacto con el pozo
trmico. Cada sensor tiene puntas aisladas por
fibra de vidrio y se vende por separado.

http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/10495
)
Para corte en campo (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/10495
)

Caractersticas
Disponible en tipos J, K, T y E
Se puede cortar desde 61 hasta 8.9 cm.
Mide hasta 900 F (482 C)
Reduce costo de inventario y tiempo muerto
2/5

www.ni.com

Utilice el cable de extensin (

http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/10492
) para conectar sus elementos de termopares a
sus sistemas de medidas y automatizacin en
entornos menos severos. Es importante que el tipo
de su cable de extensin (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/10492
) sea igual al tipo del elemento de termopar. De lo
contrario, algunos errores pueden entrar a su
sistema.

http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/10492
)
Cable de Extensin (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/10492
)

Caractersticas
Disponible en carretes de 30 m y 300 m
Disponible en tipo Jx, Kx, Tx y Ex

3. Plataformas para Medir Termopares

Medidas Compactas

Medidas en Laboratorio o Campo

Un sistema CompactDAQ (
http://www.ni.com/compactdaq/whatis/)
consiste en un chasis, mdulos de E/S de
la Serie C y software. El chasis puede
conectarse a una PC principal por USB,
Ethernet o WiFi u operar de manera
autnoma con un controlador integrado.
Con ms de 50 mdulos para medidas
especficas y chasis de 1, 4 y 8 ranuras,
CompactDAQ (
http://www.ni.com/compactdaq/whatis/)
ofrece una plataforma flexible y expansible
para cumplir con las necesidades de
cualquier sistema de medidas elctricas o
de sensores.
Mltiples motores de temporizacin
para mltiples velocidades de
adquisicin
Funcionalidad avanzada de contador
con la tecnologa NI-STC3
Qu es CompactDAQ? (
http://www.ni.com/compactdaq/whatis/)

Medidas para Registro de Datos

Embebido
Los controladores CompactDAQ (
http://www.ni.com/compactdaq/whatis/)
ofrecen una plataforma de alto
rendimiento para medidas embebidas y
registro de datos. Los controladores
tienen un procesador y almacenamiento
no voltil integrados, para que el
CompactDAQ (
http://www.ni.com/compactdaq/whatis/)
se pueda implementar sin una PC
externa.
Incluye procesamiento Intel
multincleo, hasta 32 GB de
almacenamiento no voltil y 2 GB
RAM
Realice medidas continuas
simultneamente con velocidades de
muestreo de hasta 1 MS/s por canal
Qu es CompactDAQ? (
http://www.ni.com/compactdaq/whatis/)

Robustez Extrema y Control Avanza

CompactRIO (
http://www.ni.com/compactrio/) es un
sistema embebido y reconfigurable pa
control y adquisicin. La arquitectura d
hardware CompactRIO (
http://www.ni.com/compactrio/) incluye
un chasis FPGA reconfigurable y un
controlador embebido. Usted puede us
CompactRIO (
http://www.ni.com/compactrio/) en una
variedad de aplicaciones de control y
monitoreo embebidos.

Una variedad de chasis

reconfigurables con un FPGA para
temporizacin, anlisis y control
personalizados.
Arquitectura abierta embebida con
tamao pequeo y extrema robuste
Qu es CompactRIO? (
http://www.ni.com/compactrio/)

Mdulos de E/S de la Serie C con Acondicionamiento de Seales Integrado para Temperatura con Termopares

NI 9214

Registrador de Datos de TermoparesHasta 16 Canale

Para los mdulos de E/S de la Serie C especficamente

diseados para las medidas de termopares, NI ofrece el NI
9211 (http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208787), (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/209892)NI 9213 (

Este registrador de datos de termopares consiste en un md

de termopar de la Serie C de 4 canales (NI 9211 (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208787)), de 16
canales (NI 9213 (

http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208788) y el NI

http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208788)) o 4

3/5

www.ni.com

http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208788) y el NI
9214 (http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/209414).
Estos mdulos contienen todo el acondicionamiento de seales
requerido para medir termopares simultneamente. Tambin
tienen ADCs de 24 bits para hasta 0.02 C de sensibilidad de
medida. El NI 9213 (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208788) y el NI
9214 (http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/209414)
tienen una cantidad mayor de canales, hasta 16 canales y
aislamiento de seguridad de canal a tierra de 250 Vrms. El NI
9214 (http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/209414)
tambin ofrece un bloque terminal isotrmico para exactitud de
medidas hasta 0.45 C, varios sensores para CJC y un canal
de auto-cero para compensacin de desfase.

http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208788)) o 4
canales aislados(NI 9219 (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208789)) y un
sistema de un solo mdulo USB (NI 9171 (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/209817)),
inalmbrico 802.11a/b (NI 9191 (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/209817)) o
Ethernet (NI 9181 (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/209818)). Cada
mdulo est diseado especficamente para medidas de
termopares y tiene acondicionamiento de seales integrado
que ofrece conectividad directa con sus sensores. Los 24 bit
de resolucin junto con la compensacin de unin fra (CJC)
integrada ofrecen una exactitud superior. El mdulo de 4
canales aislados incluye aislamiento de canal a tierra de 250
Sistemas de Medidas NI 9211 (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208787), NI 9213 Vrms para seguridad, inmunidad al ruido y un alto rango de
(http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208788), NI 9214 voltaje de modo comn.
(http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/209414)
Registrador de Datos de Termopares (
http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/207888)
Sistema de Muchos Canales y Alto Rendimiento

La plataforma PXI ofrece una variedad de opciones de chasis, controlador y mdulos, para que usted pueda crear un sistema
medidas que cumpla con las necesidades especficas de su aplicacin. Los mdulos de tensin mecnica SC Express pueden
proporcionar hasta 0.02% de precisin hasta 102.4 kS/s. PXI se ajusta a miles de canales de medidas de tensin y basadas en
puente para aplicaciones grandes y ofrece opciones de sincronizacin cableada e inalmbrica.
Soluciones configurables para PC de escritorio, montaje en rack y multichasis distribuidos
Compatibilidad con una amplia variedad de sensores y transductores
Ms de 1,500 mdulos PXI disponibles, incluyendo CAN, visin, movimiento y GPS
Mdulos PXI de E/S con Acondicionamiento de Seales Integrado para Medir Termopares

La familia SC Express tiene mdulos DAQ PXI Express con acondicionamiento de seales integrado para medidas de sensor,
como termopares y otros transductores de temperatura.

NI PXIe-4353
Mdulo de Entrada de Termopares de 32 Canales, 24 Bits

El mdulo PXIe-4353 de entrada de termopar ofrece DAQ y acondicionamiento de seales integrados para medidas de
temperatura. Este mdulo incluye caractersticas para mayor exactitud y sincronizacin para sistemas de medidas escalables
pocos o muchos canales.

El PXIe-4353 tiene 32 canales con tres ADCs de 24 bits y opera en modos de alta velocidad (90 S/s por canal) y alta resoluci
(1 S/s por canal). Est diseado para ser extremadamente exacto, con una exactitud tpica de 0.3 C para el mdulo y el bloq
terminal. El mdulo tiene dos canales de auto-cero para compensacin de desfase as como deteccin de termopar abierto pa
identificar termopares desconectados.

La alta exactitud se debe al bloque terminal isotrmico TB-4353 que incluye ocho canales CJC. Tiene un diseo nico que
optimiza conductividad trmica entre las terminales de termopares y las CJCs para un error isotrmico tan bajo como 0.25 C.
TB-4353 es un bloque terminal de montaje frontal con conectividad de terminal de tornillo.
Detalles del producto PXIe-4353 (http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208291)
4/5

www.ni.com

Tecnologa NI InstantDAQ

El dispositivo de medidas de termopares USB-TC01 (

http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208177) ofrece tecnologa InstantDAQ, as que uste
puede realizar al instante medidas de temperatura con su PC. Solamente conctelo y se cargar
software para visualizar y registrar datos automticamente. No es necesaria la instalacin de un
controlador. Conctelo a cualquier puerto USB para usar su PC como pantalla y monitorear datos
en tiempo real. El USB-TC01 (http://sine.ni.com/nips/cds/view/p/lang/en/nid/208177), el cual es
compatible con termopares J, K, R, S, T, N y B, utiliza un mini-plug estndar para la fcil conexi
de termopares.

USB-TC01

Aplicaciones adicionales para generar alarmas, programar registros, escribir a un archivo de hoja
de clculo y registrar bajo ciertas condiciones de disparo, estn disponibles como descarga gratis
Para mayor personalizacin, usted puede desarrollar sus propias aplicaciones con programacin
grfica en LabVIEW y con el software controlador NI-DAQmx (requiere versin 9.1 o posterior).
Aprenda ms sobre cmo Realizar una Medida de Termopar con LabVIEW (http://www.ni.com/white-paper/14338/en).

PRODUCTOS

SOPORTE

COMPAA

Estado del pedido e historial (

http://www.ni.com/status/)

Enviar una solicitud de servicio (

https://sine.ni.com/srm/app/myServiceRequests)

Sobre sucursal de National Instruments (

http://www.ni.com/company/esa/)

Comprar por nmero de parte (

Manuales (http://www.ni.com/manuals/esa/)
http://sine.ni.com/apps/utf8/nios.store?action=purchase_form
)
Controladores (
http://www.ni.com/downloads/drivers/esa/)
Activar un producto (
http://sine.ni.com/myproducts/app/main.xhtml?lang=en
Alliance Partners (http://www.ni.com/alliance/esa/)
)

Sobre sucursal de National Instruments Mexico (

http://mexico.ni.com/contactenos/oficinas/)
Eventos (http://mexico.ni.com/eventos/)
Carreras (http://www.ni.com/careers/)

Informacin de compra y pago (

http://www.ni.com/howtobuy/esa/)

AVANZANDO JUNTOS
NI prepara a ingenieros y cientficos para que
resuelvan los desafos de un mundo cada vez ms
complejo.

(
http://www.facebook.com/pages/National-Instruments-de-M%C3%A9xico/148413492945
)

(http://twitter.com/NIMexico)

http://nifeeds.ni.com/f/news-es)

http://www.youtube.com/MexicoNI)

http://www.linkedin.com/company/national-instruments-m-xico
)
Comunquese con NI (
http://www.ni.com/contact-us/)
Legal (http://www.ni.com/legal/) | National Instruments Corporation. Todos los derechos reservados. | Mapa de Sitio (
http://www.ni.com/help/map.htm)

5/5

www.ni.com