Vous êtes sur la page 1sur 6

SI SE PUEDE, Si Se Puede...

Cienciano Campen de la Copa Sudamericana 2003


Jueves, 19 de Diciembre de 2013 08:53 - Actualizado Jueves, 19 de Diciembre de 2013 10:29

Hace 10 aos, un 19 de diciembre del 2003, Un equipo peruano hizo historia, jugando la final
de la copa sudamericana en la ciudad deArequipa, sell con broche de oro la excelente
campaa de ese ao, le gano al famoso y renombrado clubRiverPlate de Argentinay alcanz
la gloria deportiva, un galardn al que no estamos muy acostumbrtados, pero que ese ao,
2003, Cienciano nos permiti gozar. Tuve la oportunidad de estar aquel da en el estadio y
crenme que la emocin que como peruano sent fue indescriptible, al igual que para 50,000
personas que a una sola vozgritamos el ya famoso SI SE PUEDE, SI SE PUEDE... hasta
quedarnos sin voz.

Algunas semanas, o meses mas tarde, me lleg por email un simptico e inspiradorartculo
que hoy deseo compartir con ustedes. Aqu va...

Las cosas no suceden al azar.

Hay una explicacion y una razn para cada acontecimiento. El triunfo del Cienciano no es obra
de la suerte. Los jugadores que representan al Cuzco han jugado en la altura, en el llano, en
climas calurosos, en climas frios, en estadios llenos con hinchas contrarios, y han salido
triunfadores.

Y eso tiene una explicacin. El ciudadano comn y corriente o los jugadores de un equipo de
futbol, basket, voleyball, sicreen en sus dirigentes: pueden realizar cosas extraordinarias,
pueden tomar el cielo por asalto, si se les ordenase.

Imaginariamente quiero que me acompaen en la primera reunin que tuvo el Director Tecnico
Freddy Ternero con el equipo cuzqueo cuando asumi el mandoal comienzo del torneo de
Apertura 2003... El Sr. Freddy Ternero con la experiencia que le ha dado el ser un estudioso
del futbol, entrenador de muchos equipos de la capital y de provincias y haber tratado con todo
tipo de jugadores con sus problemas, con sus personalidades complejas, con sus sueos
frustrados, se puede decir que ha logrado comprender la esencia del alma del jugador
peruano.

1/6

SI SE PUEDE, Si Se Puede... Cienciano Campen de la Copa Sudamericana 2003


Jueves, 19 de Diciembre de 2013 08:53 - Actualizado Jueves, 19 de Diciembre de 2013 10:29

Estaban todos reunidos, la mayora de los jugadores son veteranosde varios equipos de la
capital que han sido vendidos al Cienciano por considerarlos que ya habian dado todo lo que
podian dar y tenian que dar paso a las nuevas estrellas jovenes con mayor talento. El Cuzco
les haba abierto los brazos y les habia puesto un reconocido Director Tcnico.

Freddy les habla en medio de la mirada atenta de sus jugadores a quienes se les ha enseado
a dudar, a desconfiar:

"Muchachos, reconozco aqu a muchos de Uds. Yo no tengo nada que ensearles" y comienza
a hablar de la calidad futbolistica de cada uno de ellos, de Carty, de Bazalar, de Paolo, de
Ibaez..., de como el admiraba en ellos su amor por el deporte y que ya estando muchos de
ellos en edad de retiro todava queran una vez ms el reto y el desafo de la competencia
deportiva.

Les dijo: "este es un equipo de provincia y no paga las sumas que han estado acostumbrados
a ganar en los clubes capitalinos, pero eso si les prometo que Uds. van a recibir su pago a
tiempo y vamos a cumplir con lo estipulado en nuestros contratos..."

Los jugadores empiezan a escuchar con mayor atencion cada palabra del DT.

" El reto que se me dado es el de llegar a la Copa Sudamericana, pero yo no quiero llegar tan
solo alli:

YO QUIERO QUE GANEMOS LA COPA SUDAMERICANA .",

pero yo no lo voy a hacer: son Uds. los que estan en la cancha de juego los que lo tienen que
hacer.

2/6

SI SE PUEDE, Si Se Puede... Cienciano Campen de la Copa Sudamericana 2003


Jueves, 19 de Diciembre de 2013 08:53 - Actualizado Jueves, 19 de Diciembre de 2013 10:29

PERU nunca ha llegado tan lejos en sus aspiraciones y se contentan con solo llegar:

YO QUIERO QUE GANEMOS y para eso Uds. tienen que seguir mis directivas , que son
simples y claras:

AQUI NO HAY JUGADORES ESTRELLAS, AQUI JUGAREMOS COMO EQUIPO, Y AQUI


VAMOS A JUGAR HASTA QUE EL ARBITRO HAGA SONAR EL PITO, HASTA EL ULTIMO
SEGUNDO.

Ademas quiero decirles: yo he mirado jugar a los jugadores de los otros clubes nacionales y
sudamericanos y Uds. no tienen nada que envidiarles.

Quitmonos de la cabeza: que los jugadores brasileos o argentinos o de la capital juegan


mejor que nosotros. Ellos son once en la cancha de juego y nosotros somos once. Ellos tienen
experiencia pero nosotros tenemos en Uds. jugadores con tanta,mas o igual experiencia.

Tenemos QUE APRENDER A CREER EN NOSOTROS MISMOS.

Yo no los quiero engaar: practicar y entrenar en el Cuzcono es lo ideal: no hay canchas


apropiadas, no hay agua caliente, no siempre contaremos con las canchas para los dias de
nuestras prcticas, pero lo que si vamos a tener es el cario y el apoyo de este noble pueblo
cuzqueo.

Tenemos la opcion pasar el resto de nuestras vidas quejndonos y criticandoo esta


oportunidad nica en nuestras vidas de demostrar no a los otros sino a NOSOTROS MISMOS:

QUE SI SE PUEDE !!!

3/6

SI SE PUEDE, Si Se Puede... Cienciano Campen de la Copa Sudamericana 2003


Jueves, 19 de Diciembre de 2013 08:53 - Actualizado Jueves, 19 de Diciembre de 2013 10:29

LA COPA SUDAMERICANA ESTA EN LA DECISION QUE UDS. TOMEN AHORA!!.

Los jugadores emocionados selevantaron de sus asientos y le dijeron:

"Estamos con Ud. Profesor".Y cumplieron:

en el camino fueron quedando el Sporting Cristal, el Alianza Lima, la Universidad Catlica de


Chile, el Santos del Brasil, el Atltico Nacional de Colombia.

La fama de la Furia Roja fue creciendo.

El pueblo empezo a creer, a soar e hizo del Cienciano el equipo de todos los peruanos. En el
estadio Monumental del River Plate: los peruanos del Quinto Suyo ( que viven en el extranjero)
acudieron en masa a apoyar al equipo cuzqueo.

Noche inolvidable.

Faltando minutos para acabar el encuentro el River Plate empata. Los rojos del Cienciano
sienten el triunfo al alcanze de la mano era un empate con sabor a triunfo. Se abrazan en
medio del silencio de los hinchas argentinos y todos tomados de la mano se dirigen al sitio de
la barra peruana: que deliraba de alegria y le hacen una venia de agradecimiento.

El partido definitivo se jugaba ahora en Arequipa. Un jugador del Cienciano tenia su


preocupacin en como el altivo Misti iba a recibir a los cusqueos debido a los celos y
rivalidades regionales. Cuando los jugadores hacen su entrada a la ciudad descubren
que Arequipa esta vestida de roja.

Los jugadores se sintieron en casa.

4/6

SI SE PUEDE, Si Se Puede... Cienciano Campen de la Copa Sudamericana 2003


Jueves, 19 de Diciembre de 2013 08:53 - Actualizado Jueves, 19 de Diciembre de 2013 10:29

El Profesor Freddy les habla por ltima vez antes de salir al gramado:

"Muchachos, en el futbol todo puede pasar. Yo no s el resultado de ahora pero cualquiera que
sea el score quiero decirles que me siento tan orgulloso de Uds. Ha sido un honor el haber
tenido a cada uno de Uds. en mi equipo. Han hecho lo indecible, lo que nadie pensaba que se
poda hacer. Y UDS LO HAN HECHO PORQUE HAN CREIDO EN UDS MISMOS. Uds. ahora
estn catalogados como los mejores jugadores de Amrica Latina y porque no decirlo: del
mundo.Han hecho un largo recorrido, de un equipo humilde del Cuzco a ser una potencia
sudamericana"

"Para muchos quizs sta sea la ltima vez que juegen en este equipo y les deseo mucha
suerte. Ahora salgan a jugar con esa FE EN LA VICTORIA y con esa garra que han
demostrado en todo momento. Acurdense: Uds. ahora ya no estan jugando por un Club, Uds.
ahora representan a la costa, a la sierra, a la selva. UDS REPRESENTAN AL PERU."

"Que la victoria sea nuestro agradecimiento. Acuerdense: !SI SE PUEDE!."

Segundo tiempo: es expulsado un jugador del Cienciano. Se juega con diez hombres. Los
guerreros representantes del Cuzco se lanzan al ataque. Se expulsa a otro jugador del
Cienciano.

Se juega con nueve hombres.

GGGGOOOOOOOOOOOOOLLLLL. PERUAAAANNNOOOO
El publico se pone de pie y empieza a gritar:

SI SE PUEDE, SI SE PUEDE, SI SE PUEDE, SI SE PUEDE, SI SE


PUEDE...
El pais espera al DT de la poltica que nos ponga las metas claras, que nos aliente, que nos

5/6

SI SE PUEDE, Si Se Puede... Cienciano Campen de la Copa Sudamericana 2003


Jueves, 19 de Diciembre de 2013 08:53 - Actualizado Jueves, 19 de Diciembre de 2013 10:29

ensee a creer en nosotros mismos, que nos ensee a soar con lo imposible yque nos diga:

SI SE PUEDE!!!!!
Fuente y Autor: Carlos Pongo H., artculo que nos lleg por email.

{loadposition user201}

6/6