Paquete Condensado Por Agua Trane

Sistema de confort de
condensacin por agua

GEHA/GEVA
Modelos horizontal y vertical
GEHA/GEVA (50 HZ)
Octobre 2000
WSHP-PRC003-ES
Introduccin
Trane tom la decisin de disear de
nuevo las bombas de calor aguaagua para mejorar su potencia. Por
este motivo reuni a sus ingenieros y
a la fuerza de ventas, involucrando
tambin a los clientes, a los
contratistas y a los ingenieros de las
obras. As naci el Equipo Piranha.
Transcurridos casi dos aos de
consultas y comprobaciones para
comprobar lo mejor que la industria
poda ofrecer, Trane lanz al
mercado de los sistemas de
condensacin por agua una nueva
bomba de calor de gran calidad: el
sistema de confort de
condensacin por agua GEHA. El
sistema GEHA se instala en un falso
techo, ofreciendo un diseo
innovador, elegante y aerodinmico,
junto con una disposicin convertible
del aire de retorno y del aire de
impulsin. Otras caractersticas son
el fcil acceso a los componentes
para el mantenimiento, la gran
calidad del aire interior y la
atenuacin del ruido. No
obstante, lo mejor de todo son
los altos ndices de
rendimiento que cumplen las
normas ARI/ISO 13256-1 del
ao 2000 y posteriores.
El nuevo diseo de Trane incorpora

las siguientes ventajas en el sistema:
Mxima flexibilidad en el aire

de retorno y en el aire de
impulsin
Mejor accesibilidad para el

mantenimiento
Bandeja de condensados de
plstico de doble inclinacin
Motor de mltiples
velocidades
Diseo silencioso de la unidad

Dispositivos de control
integrados
Anillo de montaje para la
instalacin del motor,
suministrado de serie, para
facilitar el mantenimiento del
motor
Presostatos de alta y baja

presin de serie
Intercambiador interno de aire

a refrigerante
7
3
WSHP-PRC003-ES
Introduccin
Para mejorar el diseo del sistema

GEHA en el campo de los sistemas
de condensacin por agua, Trane
lanza otro diseo revolucionario, el
sistema de confort de
condensacin por agua GEVA de
modelo vertical. El modelo vertical
GEVA (vase la ilustracin) ofrece
unas caractersticas similares a las
de su antecesor, el modelo GEHA.
Entre estas caractersticas se
incluyen:
1
Disposicin del aire de

impulsin convertible en obra
Mejor accesibilidad para el

mantenimiento
Bandeja de condensados de
plstico de doble inclinacin
Motor de mltiples
velocidades
5
6
7
10
Dispositivos de control
integrados
Anillo de montaje para la
instalacin del motor,
suministrado de serie, para
facilitar el mantenimiento del
motor
Presostatos de alta y baja

presin de serie
Configuracin de la unidad de
3 1/3 toneladas
10
WSHP-PRC003-ES
Diseo silencioso de la unidad
Plataforma de refrigeracin
comn
ndice
Introduccin
Modelo
Datos generales
Caractersticas y ventajas
Controles
Datos de rendimiento
Modo calor y modo fro
Factores de correccin
Dato elctricos
Cableado de control
Dimensiones
Distribucin del peso
Accesorios
Termostatos y sondas
Especificaciones mecnicas
2
5
7
9
16
18
18
62
63
66
74
84
85
85
91
WSHP-PRC003-ES
Modelo
Sistema de confort de condensacin por agua
G E H A 036 1 1 A 0 1 1 0 B L D 0 1 0 N 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 000
5
10
DGITO 1-3: CONFIGURACIN DE LA

UNIDAD
GEH = Rendimiento general
(modelo horizontal)
GEV = Rendimiento general (modelo
vertical)
DGITO 4: SECUENCIA DE
DESARROLLO A
DGITOS 5-7: TAMAO NOMINAL
(MBH)
006 = 6,0 MBH
009 = 9,0 MBH
012 = 12,0 MBH
015 = 15,0 MBH
018 = 18,0 MBH
024 = 24,0 MBH
030 = 30,0 MBH
036 = 36,0 MBH
042 = 42,0 MBH
048 = 48,0 MBH
060 = 60,0 MBH
DGITO 8: TENSIN (V/Hz/F)
6 = 220-240/50/1
9 = 380-415/50/3
DGITO 9: INTERCAMBIADOR DE
CALOR
1 = Serpentina de agua fabricada en
cobre
2 = Serpentina de agua fabricada en
cupronquel
DGITO 10: SECUENCIA DE DISEO
A = Primer diseo
DGITO 11: CIRCUITO DE
REFRIGERACIN
0 = Circuito frigorfico y calorfico
2 = Circuito frigorfico y calorfico con
recalentamiento por gas caliente
WSHP-PRC003-ES
15
20
A = Circuito frigorfico solamente

C = Circuito frigorfico solamente con
recalentamiento por gas caliente
DGITO 12: CONFIGURACIN DEL
SOPLADOR
1 = Soplador estndar
2 = Soplador de alta presin esttica
DGITO 13: ABERTURA Y
CONDUCTO PARA
CABLEADO DEL CLIENTE
1 = Diseo de torre/caldera
2 = Diseo geotrmico
5 = Diseo internacional
DGITO 14: DGITO ABIERTO
0 = Diseo estndar
DGITO 15: DISPOSICIN DEL
AIRE DE IMPULSIN
B = Disposicin del aire de impulsin
(parte trasera de la unidad)
L = Disposicin del aire de impulsin
(parte izquierda de la unidad)
R = Disposicin del aire de impulsin
(parte derecha de la unidad)
T = Disposicin del aire de impulsin
(parte superior de la unidad)
DGITO 16: DISPOSICIN DEL
AIRE DE RETORNO
L = Disposicin del aire de retorno
(parte izquierda de la unidad)
R = Disposicin del aire de retorno
(parte derecha de la unidad)
DGITO 17: TIPOS DE DISPOSITIVOS
DE CONTROL
0 = Controles Basic de 24V
D = Controles Deluxe de 24V
C = Controles ComfortLink 10
A = Controles autnomos TUC
T = Controles TUC/ICS
25
30
34
DGITO 18: UBICACIN DE

TERMOSTATO/SONDA
0 = Montaje en pared
DGITO 19: SONDAS DE AVERAS
0 = No hay sonda de averas
1 = Sonda de exceso de condensados
2 = Temporizador de mantenimiento de
filtro
3 = Temporizador de mantenimiento de
filtro y exceso de condensados
4 = Sonda de estado de ventilador
5 = Sonda de suciedad en filtro
6 = Sonda de estado de ventilador y de
exceso de condensados
7 = Sonda de suciedad en filtro y de
exceso de condensados
8 = Sonda de suciedad en filtro y
de estado de ventilador
9 = Sonda de exceso de condensados,
de suciedad en filtro
y de estado de ventilador
DGITO 20: SONDA DE
TEMPERATURA
0 = No hay sonda de temperatura
adicional
1 = Sonda de agua de entrada
2 = Sonda de temperatura de
aire de retorno/aire mezclado
3 = Sonda de temperatura de
agua de entrada/aire mezclado
DGITO 21: MODO NOCTURNO
0 = No hay rel de modo nocturno
N = Rel de modo nocturno
DGITO 22: OPCIN DE
RESISTENCIA
ELCTRICA
0 = No hay resistencia elctrica
1 = Resistencia elctrica controlada sin
caldera
5
Modelo
DGITO 23: DISPOSITIVO DE
DESCONEXIN
MONTADO EN LA
UNIDAD
0 = No hay dispositivo de desconexin
montado en la unidad
DGITO 24: TIPO DE FILTRO
0 = Filtro de 1 pulgada; no hay brida de
conexin para tubos
1 = Filtro de 1 pulgada desechable
2 = Filtro de 2 pulgadas desechable
DGITO 25: DISPOSICIN
DE AISLAMIENTO
ACSTICO
0 = Equipo de atenuacin de ruidos
1 = Equipo de atenuacin de ruidos
mejorado
DGITO 26: CONFIGURACIN DE
FBRICA
0 = Configuracin estndar de fbrica
DGITO 27: COLOR DE LA PINTURA

0 = No est disponible una seleccin de
colores
DGITO 28: OPCIN DE AIRE
EXTERIOR
0 = No est disponible aire exterior
DGITO 29: TENDIDO DE TUBERAS
0 = Configuracin de tuberas estndar
1 = Tuberas estndar con conexin
Schrader para vlvula
de regulacin de agua
DGITOS 30-36: NO SE APLICAN A
LOS MODELOS
HORIZONTALES/
VERTICALES
0000000 = Los dgitos 30-36 NO se
aplican a los modelos
horizontales/verticales
WSHP-PRC003-ES
Datos
generales
Tabla G-1: Datos fsicos (GEHA 006-015)
Modelo: GEHA 006-015
Largo del gabinete (pulg.) [mm]
Tamao de la unidad
009
012
015
40 [1016]
40 [1016]
46 [1168]
Alto (pulg.) [mm]
15 [381]
15 [381]
15 [381]
17 [432]
Ancho (pulg.) [mm]
20 [508]
20 [508]
20 [508]
23 [584]
Tipo de compresor
Rotativo
Rotativo
Rotativo
Rotativo
1.188 [.549]
1.25 [.567]
1.625 [.737]
1.875 [.851]
Con plataforma (libras) [kg]
188 [85.3]
188 [85.3]
188 [85.3]
188 [85.3]
Sin plataforma (libras) [kg]
158 [71.7]
158 [71.7]
158 [71.7]
158 [71.7]
14 3/4 x 20 3/8
[375 x 517]
14 3/4 x 20 3/8
[375 x 517]
14 3/4 x 20 3/8
[375 x 517]
16 3/4 x 23 3/4
[425 x 603]
9x4
[229 x 102]
9x4
[229 x 102]
9x4
[229 x 102]
16 3/4 x 23 3/4
[425 x 603]
Refrigerante R-22 (libras) [kg] (bomba de calor o slo fro)

Peso aproximado
006
40 [1016]
Tamao del filtro (pulg. nominales) [mm]

Tamao de rotor del soplador (transm. directa) (pulg.) [mm]

Tamao de la unidad
024
030
036
46 [1168]
50 [1270]
50 [1270]
Alto (pulg.) [mm]
17 [432]
17 [432]
19 [483]
19 [483]
Ancho (pulg.) [mm]
23 [584]
23 [584]
25 [635]
25 [635]
Tipo de compresor
Alternativo
Alternativo
Alternativo
Alternativo
3.0 [1.4] (bomba de calor)

2.125 [.96] (slo fro)

2.688 [1.2] (slo fro)

2.875 [1.3] (slo fro)

3.25 [1.5] (slo fro)
278 [126.1]
278 [126.1]
278 [126.1]
318 [144.2]
248 [112.5]
248 [112.5]
248 [112.5]
288 [130.6]
16 3/4 x 23 3/4
[425 x 603]
16 3/4 x 23 3/4
[425 x 603]
18 3/4 x 5 1/2
[476 x 647]
18 3/4 x 25 1/2
[476 x 647]
9x6
[229 x 102]
10 x 6
[254 x 102]
12 x 8
[254 x 102]
12 x 8
[305 x 203]
Refrigerante R-22 (libras) [kg]

Peso aproximado
018
46 [1168]


Tamao de la unidad

Alto (pulg.) [mm]
Ancho (pulg.) [mm]
Tipo de compresor
Refrigerante R-22 (libras) [kg]
Peso aproximado


WSHP-PRC003-ES
042
048
060
58 [1473]
21 [533]
33 [838]
Alternativo
58 [1473]
21 [533]
33 [838]
Scroll
58 [1473]
21 [533]
33 [838]
Scroll

3.375 [1.5] (slo fro)

4.125 [1.9] (slo fro)

5.0 [2.3] (slo fro)
318 [144.2]
288 [130.6]
20 3/4 x 29 7/8
[527 x 759]
12 x 1
[305 x 203]
428 [194.1]
398 [180.5]
20 3/4 x 29 7/8
[527 x 759]
12 x 11
[305 x 279]
428 [194.1]
398 [180.5]
20 3/4 x 29 7/8
[527 x 759]
12 x 11
[305 x 279]
Datos
generales
Tabla G-4: Datos fsicos (GEVA 006-015)
Modelo: GEVA 006-015
Tamao de la unidad
Ancho del gabinete (pulg.) [mm]

Alto (pulg.) [mm]
Largo (pulg.) [mm]
Tipo de compresor
Refrigerante R-22 (onzas)
Peso aproximado

006
009
012
015
21.5 [546]
31.3 [793]
19.5 [495]
Rotativo
21
178 [81]
158 [72]
21.5 [546]
31.3 [793]
19.5 [495]
Rotativo
21
178 [81]
158 [72]
21.5 [546]
31.3 [793]
19.5 [495]
Rotativo
24
178 [81]
158 [72]
21.5 [546]
39.3 [997]
21.5 [546]
Alternativo
30
268 [122]
248 [112]
16 x 20
9x4
16 x 20
9x4
16 x 20
9x4
18 X 25
10 x 6
Tamao del filtro (pulg. nominales)

Tamao de rotor del soplador (transm. directa) (pulg.)
Tabla G-5: Datos fsicos (GEVA 018-030)

Modelo: GEVA 018-030, 040
Tamao de la unidad

Alto (pulg.) [mm]
Largo (pulg.) [mm]
Tipo de compresor
Peso aproximado

018
024
030
21.5 [546]
39.3 [997]
21.5 [546]
Alternativo
58 (bomba de calor)
44 (slo fro)
268 [121]
248 [112]
21.5 [546]
39.3 [997]
21.5 [546]
Alternativo
63 (bomba de calor)
45 (slo fro)
268 [121]
248 [112]
26.5 [ 673]
42 [1067]
24.5 [622]
Alternativo
60 (bomba de calor)
46 (slo fro)
268 [121]
248 [112]
18 X 25
10 x 6
18 X 25
12 x 11
20 X 25
10 x 6

Tabla G-6: Datos fsicos (GEVA 036, 042-060)

Modelo: GEVA 036, 042-060
Tamao de la unidad

Alto (pulg.) [mm]
Largo (pulg.) [mm]
Tipo de compresor
Peso aproximado


036
042
048
060
26.5 [673]
42 [1067]
24.5 [622]
Alternativo
74 (bomba de calor)
56 (slo fro)
308 [139]
288 [130]
30.5 [775]
46.8 [1190]
26.5 [673]
Alternativo
72 (bomba de calor)
54 (slo fro)
308 [139]
288 [130]
30.5 [775]
46.8 [1190]
26.5 [673]
Scroll
84 (bomba de calor)
70 (slo fro)
396 [179]
376 [170]
30.5 [775]
46.8 [1190]
26.5 [673]
Scroll
98 (bomba de calor)
84 (slo fro)
396 [179]
376 [170]
20 X 25
12 x 11
28 X 30
12 x 11
28 X 30
12 x 11
28 X 30
12 x 11
WSHP-PRC003-ES
Caractersticas y
ventajas - GEHA horizontal
Ventajas de diseo
PANEL
DELANTERO
D
A IR IS P O
S
E
A L D E IC I
A I RE N D
ZQ TO
E
UI
ER RNO
DA
CONEXIN DE ALTA TENSIN

CONEXIN DE BAJA TENSIN
ENTRADA Y SALIDA DE AGUA
DISPOSICIN DE RETORNO
A LA IZQUIERDA
COMPRESOR
VLVULA
DE
4 VAS
CAJA DE
CONTROL
INTERCAMBIADOR
DE CALOR
COAXIAL
SOPLADOR
CONDUCTO DE
DRENAJE
BATERA DE AIRE INTERIOR
MOTOR
BANDEJA DE CONDENSADOS DE
PLSTICO
DISPOSICIN DE IMPULSIN
EN LA SECCIN TRASERA
DISPOSITIVO DE
SUSPENSIN
MONTADO EN FBRICA
El modelo de configuracin horizontal GEHA

ofrece una gama de potencias de
1/2 a 5 toneladas.
Este innovador diseo permite una mayor
flexibilidad en obra junto con una mejora de
acceso para las operaciones de servicio.
Gabinete
El diseo del gabinete incluye una plataforma
modular que incorpora piezas y conjuntos
similares en toda la lnea de produccin. Est
fabricado en metal galvanizado de alta
resistencia (sin pintar) para proporcionar una
durabilidad mxima y un exterior resistente a
la corrosin.
El panel delantero del gabinete permite el
acceso a los mandos de control y circuitos de
refrigeracin para las operaciones de servicio.
Las conexiones de entrada y salida de agua y
de alta/baja tensin estn situadas en las
esquinas del panel delantero del equipo
formando un ngulo de 45 grados.
El nuevo diseo horizontal ofrece seis
versiones diferentes de combinaciones de
aire de impulsin y aire de retorno que pueden
adaptarse a un pedido determinado o
modificarse en obra. (Vase el grfico de
configuracin de retorno a la izquierda/
impulsin en la seccin trasera en la
Figura 1).
SECCIN
DELANTERA
DE LA UNIDAD
AL TERMOSTATO
O SONDA
Figura 1: Vista superior de configuracin de retorno a la izquierda/impulsin

en la seccin trasera
WSHP-PRC003-ES
Caractersticas y
ventajas - GEVA vertical
Ventajas de diseo
Al igual que la unidad horizontal (GEHA), la
unidad GEVA ofrece una gama de
potencias que van de 1/2 a 5 toneladas.
ACCESO AL
SOPLADOR
La unidad GEVA incorpora el diseo de

plataforma modular de la configuracin
horizontal para facilitar el trabajo de
instalacin y mantenimiento.
PA
N
DE EL
LA
NT
E RO
Estas dos unidades comparten

caractersticas y ventajas con un mnimo de
variaciones.
ACCESO DE
SERVICIO
Figura 2: Acceso de servicio

IMPULSIN
EN LA
SECCIN
SUPERIOR
Gabinete
El diseo del gabinete incluye una
plataforma modular que utiliza piezas y
conjuntos similares en toda la lnea de
produccin. Est fabricado en metal
galvanizado de alta resistencia (sin pintar)
para proporcionar una durabilidad mxima y
un exterior resistente a la corrosin.
RETORNO
MOTOR
A LA DERECHA
El panel delantero del gabinete permite el

acceso de servicio a los mandos de control
y circuitos de refrigeracin. Las conexiones
de entrada y salida de agua, drenaje y
alta/baja tensin estn situadas en las
esquinas achaflanadas del panel delantero
del equipo formando un ngulo de
45 grados.
El nuevo diseo vertical ofrece cuatro
versiones diferentes de combinaciones de
aire de impulsin y aire de retorno que
pueden modificarse en obra. (Vase el
acceso de servicio de la unidad en la
Figura 2. Vase la ubicacin de la
plataforma de componentes en la
Figura 3.)
10
VLVULA
DE EXPANSIN
BANDEJA DE
CONDENSADOS
DE PLSTICO
DRENAJE
INTERCAMBIADOR DE
CALOR COAXIAL
VLVULA
DE 4 VAS
SALIDA DE
AGUA
ENTRADA DE
AGUA
Figura 3: Ubicacin de la plataforma de componentes

WSHP-PRC003-ES
Caractersticas y
ventajas - GEHA/GEVA
Conversin en obra
Los puntos que se enumeran a continuacin
muestran las combinaciones disponibles de
aire de impulsin y aire de retorno en el
modelo GEHA, bien pertenezcan a un pedido
determinado o se modifiquen en obra para
adaptarse a las necesidades de instalacin
especficas. Las seis combinaciones
incluyen:
Seis combinaciones
(Vista superior)
1 Combinacin de retorno a la izquierda
SECCIN DELANTERA
DE LA UNIDAD
con impulsin a la izquierda
SECCIN DELANTERA
DE LA UNIDAD
SECCIN DELANTERA
DE LA UNIDAD

con impulsin en la seccin trasera
con impulsin a la derecha
Combinacin de retorno a la derecha con

impulsin a la izquierda
5 Combinacin de retorno a la derecha con

impulsin en la seccin trasera
6 Combinacin de retorno a la derecha con

impulsin a la derecha
SECCIN DELANTERA
DE LA UNIDAD
SECCIN DELANTERA
DE LA UNIDAD
Cuatro combinaciones
(Vista superior)
Mayor flexibilidad
Es posible realizar modificaciones en obra en
el modelo GEVA. Con la configuracin vertical,
el suministro de aire puede convertirse
fcilmente de impulsin en la seccin superior
a impulsin en la seccin trasera en cualquiera
de las disposiciones de aire de retorno. Para la
opcin de aire de retorno debe realizarse un
pedido determinado. Las cuatro
combinaciones incluyen:
2
SECCIN DELANTERA
DE LA UNIDAD
SECCIN DELANTERA
DE LA UNIDAD
SECCIN DELANTERA
DE LA UNIDAD
1 Combinacin de retorno a la derecha

con impulsin en la seccin superior
2 Combinacin de retorno a la derecha


con impulsin en la seccin superior
SECCIN DELANTERA
DE LA UNIDAD
SECCIN DELANTERA
DE LA UNIDAD

WSHP-PRC003-ES
11
Caractersticas y
Dispositivo de suspensin
El soporte de suspensin se encuentra en
la esquina achaflanada de la unidad
horizontal. Se ha procurado que el soporte
pase lo ms inadvertido posible y que su
diseo evite aadir anchura, profundidad o
altura a la unidad. Los soportes se montan
en fbrica para facilitar la instalacin en
obra.
La integridad estructural de su diseo evita
que el soporte o la unidad se deformen
debido al peso de la unidad.
Este innovador diseo facilita la conexin
del aire de retorno en obra y el
mantenimiento del filtro. El aislamiento del
soporte de suspensin est constituido por
un pasamuros de neopreno. Este
pasamuros evita que el ruido de las
vibraciones llegue hasta el techo del edificio
durante el arranque y la parada del
compresor. (Vase el pasamuros en la
Figura 4).
Figura 4: Pasamuros
Figura 5: Bandeja de condensados de plstico
Bandeja de condensados
La bandeja de condensados de la unidad
est compuesta de plstico, que es un
material resistente a la corrosin. La
bandeja est inclinada hacia el orificio de
desage segn la normativa ASHRAE 62
relativa a la calidad del aire interior (IAQ).
En ambos modelos y para facilitar su
limpieza, el acceso a la bandeja de
condensados se produce a travs de dos
paneles de acceso. (Vase la bandeja de
condensados de plstico en la Figura 5).
Figura 6: Compresor alternativo
Importante
Aunque la bandeja de condensados est
inclinada, la unidad horizontal debe tener
una doble inclinacin para proporcionar un
BAJA P drenaje adecuado del sistema de
condensados.
superficie del aislamiento por la que circula

la corriente de aire est fabricada en un
material no biodegradable.
El aislamiento en la seccin hmeda del
gabinete cumple con la normativa ASHRAE
62 relativa a la calidad del aire interior
(IAQ).
Lneas frigorficas
Los tubos de cobre de la unidad contienen
un 99 % de cobre puro que cumple con la
normativa de la Sociedad Americana para
el Ensayo de Materiales (ASTM) B743 para
un procesamiento sin soldaduras y en el
que los tubos sufren un recocido ligero.
El sistema de refrigeracin de cobre de la
unidad est diseado de modo que no
presente partculas contaminantes, restos
de taladro, suciedad o aceite. As se
excluye la posibilidad de que estos
contaminantes produzcan daos en el
motor del compresor.
Compresor
El diseo de la unidad incluye una amplia
variedad de motores de compresor para
adaptar los voltajes y tonelajes
correspondientes a la instalacin.
Los modelos de 1/2 a 1 1/4 toneladas llevan
incorporado un compresor rotativo. Sin
embargo, las unidades de 1 1/2 a 3 1/2
toneladas llevan incorporado un compresor
alternativo. Las unidades de 4 y 5 toneladas
llevan incorporado un compresor Scroll.
Esta diferencia en los diseos permite a
Trane proporcionar variaciones de voltaje
junto con una reduccin del ruido. (Vase
el compresor alternativo en la Figura 6).
ALTA PRE
Aislamiento del gabinete

Figura 7: Conexiones Schrader (se muestra el El diseo del aislamiento del gabinete
modelo GEHA)
cumple con la normativa UL 181. La
12
Conexiones Schrader
Las conexiones para los lados de alta y
baja presin del sistema de refrigeracin
estn colocadas directamente junto a la
caja de control en el panel (de acceso de
servicio) delantero. (Vase las
conexiones Schrader en la Figura 7).
WSHP-PRC003-ES
Caractersticas y
Serpentina coaxial
La serpentina del intercambiador de calor

interno de la unidad est diseada para
proporcionar una transferencia de calor
mxima.
Figura 8: Serpentina coaxial
Las tuberas de cupronquel o cobre sin

soldaduras van integradas en la parte interior
de otro tubo. El tubo interior est formado por
profundas estras en la superficie curvada que
garantizan una mejor transferencia del calor,
reduciendo as la acumulacin de suciedad y
cal en las tuberas. Los intercambiadores de
calor coaxiales son menos propensos a
roturas por congelacin.
(Vase la serpentina coaxial en la Figura 8).
Aislamiento de serpentina
coaxial y compresor
Figura 9: Conexin de agua
El aislamiento antivibracin del compresor y la

serpentina coaxial se consigue aumentando la
rigidez y dureza de la base. Esta plataforma
incluye un doble aislamiento para el
compresor y un aislamiento sencillo para la
serpentina coaxial. La combinacin del
aislamiento doble proporciona una
insonorizacin adicional durante los
arranques y paradas del compresor.
Conexiones de agua
Figura 10: Vlvula de expansin
Figura 11: Vlvula de inversin

WSHP-PRC003-ES
Las conexiones de entrada y salida de agua

para la serpentina coaxial estn situadas en la
esquina achaflanada derecha de la unidad.
Las conexiones se montan al ras con respecto
a la pared achaflanada para evitar que puedan
producirse daos durante el transporte.
Los dispositivos de las conexiones de agua
son de bronce e incluyen una conexin del
estndar americano para roscas de tubos
hembra (NFPT). Las conexiones van
acopladas a la esquina achaflanada de la
unidad para evitar tener que sujetar el racor de
conexin de la unidad con una llave durante el
montaje. (Vase la conexin de agua en la
Figura 9).
En la Tabla 1 se especifican los tamaos de

las conexiones de agua para modelos de 1/2
a 5 toneladas.
Tabla 1: Tamaos de conexiones de
agua
Tamao de la unidad
(MBH)
Tamao de
conexin
FPT
(pulg.)
GEHA/GEVA 006 a 012
1/2
GEHA/GEVA 015 a 036
3/4
GEHA/GEVA 042 a 060
Vlvula de expansin
Todos los sistemas de condensacin por agua
de Trane incluyen un dispositivo de
dosificacin de caudal que consiste en una
vlvula de expansin.
Esta vlvula de expansin trmica (TXV)
permite que la unidad funcione con una
temperatura del lquido de entrada de 25F a
110F y con temperaturas de entrada de aire
de 40F a 90F. La vlvula se encarga de
medir el caudal de refrigerante que recorre el
circuito para alcanzar la temperatura deseada.
Al contrario que los tubos capilares, la vlvula
de expansin permite el paso de la cantidad
exacta de refrigerante necesaria para
satisfacer las necesidades de carga de la
serpentina. La precisin de la dosificacin de
la vlvula TXV aumenta la eficacia de la
unidad. (Vase la vlvula de expansin en la
Figura 10).
Vlvula de inversin
Todas las unidades de refrigeracin/
calefaccin incluyen una vlvula de inversin
de 4 vas. Esta vlvula se conecta para
activarse en el modo fro. Una vez que la
vlvula se ha activado para modo fro, seguir
activada hasta que el sistema de control se
gire a la posicin de desconexin (OFF), o se
inicie el ciclo de calefaccin.
Las vlvulas de inversin no se montan en las
unidades de slo fro. (Vase la vlvula de
inversin en la Figura 11).
13
Caractersticas y
Motor del soplador
El motor (del soplador) del aire de admisin es
un motor de mltiples velocidades que lleva
incorporada una proteccin interior contra
sobrecargas trmicas. Los cojinetes del motor
estn permanentemente lubricados y
hermetizados. Se dispone de motores de alta
presin esttica.
Figura 12: Motor del soplador
Todos los motores se cablean completamente

en fbrica segn la opcin seleccionada. Se
proporciona un empalme de velocidad alta,
media-alta, media baja y baja que permite
realizar la adaptacin de todos los voltajes en
obra. La modificacin del empalme de
velocidad puede realizarse desde el extremo
de la caja de control de la unidad. (Vase el
motor del soplador en la Figura 12).
Nota: los diseos de 380 - 415 voltios estn
disponibles solamente en la versin de tres
velocidades. Vase la seccin relativa al
rendimiento del ventilador para comprobar los
valores nominales de fbrica (Pgina 64).
Figura 13: Acceso al motor
Figura 14: Material filtrante
14
El servicio del motor puede realizarse a travs

de cualquiera de las dos puertas de acceso
del lado de aire para las unidades
horizontales, y a travs de la nica puerta de
acceso del lado de aire para las unidades
verticales. Tanto el motor como el rotor del
soplador pueden desmontarse mediante un
anillo de montaje que se encuentra en el
alojamiento del ventilador. (Vase el acceso
al motor en la Figura 13).
Carcasa del soplador
La carcasa del soplador es de acero

galvanizado resistente a la corrosin. Para
facilitar el servicio del motor se proporciona un
anillo de montaje montado de fbrica. El
servicio de la carcasa puede realizarse a
travs de cualquiera de las dos puertas de
horizontales, y a travs de la nica puerta de
verticales.
Todos los paneles del lado de aire son

intercambiables para facilitar la conversin en
obra del suministro de aire.
Filtro del lado de aire
El filtro del lado del aire es de 1 pulg. de grosor

(nominal) o puede montarse como opcin un
filtro de fibra de vidrio desechable de 2 pulg.
de grosor (nominal). Estos filtros tienen una
media de retencin de polvo segn el peso de
aproximadamente el 75%. Esta capacidad de
retencin del polvo se logra gracias a un
adhesivo incoloro e inodoro que retiene las
partculas de suciedad en el filtro al entrar en
contacto con la fibra. (Vase el material
filtrante en la Figura 14).
Intercambiador de aire a refrigerante
El intercambiador de aire a refrigerante est
compuesto de tubos de cobre alternados con
aletas de aluminio lanceoladas y acanaladas
en troquel. Las aletas van unidas
mecnicamente a los tubos mediante
expansin.
El intercambiador se encuentra en el interior
de la unidad en los modelos GEHA para que
la superficie de las aletas no sufra daos
durante el transporte, almacenamiento en
obra o instalacin.
La ubicacin interior del intercambiador para
las unidades horizontales ofrece la opcin de
un filtrado doble. Con un filtrado doble de la
unidad GEHA, el mantenimiento del filtro se ve
significativamente reducido con respecto al
sistema de filtrado sencillo.
La presin de trabajo mxima del
intercambiador es de 450 psig. Est diseado
para proporcionar el rendimiento mximo
junto con la ventaja adicional de permitir la
reduccin del tamao de la unidad.
En la tabla siguiente se incluyen las
especificaciones del intercambiador de las
unidades GEHA y GEVA:
Tamao
de unidad
No de
filas
Aletas por pulg.

FPI
006
12
009-012
12
015-060
12
WSHP-PRC003-ES
Caractersticas y
Equipo de atenuacin de ruidos
En las pruebas de las unidades
convencionales se ha demostrado que el ruido
emitido por la carcasa de la unidad es parte
importante del ruido que llega a los usuarios
del sistema, especialmente cuando la unidad
est situada directamente sobre el espacio a
climatizar.
Este equipo de atenuacin de ruidos reduce el
ruido emitido desde el gabinete. Trane
incorpora aislamiento doble para el compresor
y aislamiento sencillo para la serpentina
coaxial en la unidad. Con este diseo se
absorben las vibraciones que contribuyen a
generar ruido.
Para los espacios especialmente sensibles al
ruido, el equipo de atenuacin de ruidos
mejorado descrito en la Tabla 2 proporciona
atenuacin adicional.
Se dispone de datos completos sobre ruidos,
tomados de acuerdo con la norma ARI 260P,
para todas las unidades. Los datos de las
pruebas reflejan los valores de ruidos de un
sistema con una sola unidad a varias
velocidades del ventilador.
El equipo de atenuacin de ruidos de la unidad horizontal incluye lo siguiente:

Tabla 2: Equipo de atenuacin de ruidos
Equipo de atenuacin de ruidos
Equipo de atenuacin de ruidos mejorado
Caja del compresor de chapa de un grosor de 18gauge
Caja del compresor de chapa de un grosor de 16gauge
Panel frontal de pared sencilla de chapa de un

grosor de 18-gauge
Panel frontal de pared sencilla de chapa de un

grosor de 16-gauge
Caja del compresor revestida con aislamiento de

gabinete de 1/2 pulgada
Caja del compresor revestida con aislamiento de

gabinete de 1/2 pulgada
Silenciador de descarga del compresor
Silenciador de descarga del compresor
Placa base de compresor/intercambiador de calor

de agua a refrigerante de un grosor de 12-gauge
con aislamiento antivibracin secundario
Placa base de compresor/intercambiador de calor

de agua a refrigerante de un grosor de 12-gauge
con aislamiento antivibracin secundario
Aislamiento antivibracin del compresor
Aislamiento antivibracin del compresor
Aislamiento antivibracin del intercambiador de

calor de agua a refrigerante
Aislamiento antivibracin del intercambiador de

calor de agua a refrigerante
Refuerzos a lo largo de la base de la unidad
Refuerzos a lo largo de la base de la unidad

Sellador de junta de gomaespuma de 3/32
pulgadas colocado alrededor del permetro del
compresor y del panel trasero
VLVULA
DE EXPANSIN TRMICA
SONDA DE AGUA DE
ENTRADA
ENTRADA DE AGUA
SERPENTINA DE
CALEFACCIN
ELCTRICA
SALIDA DE AGUA
COMPRESOR
VENTIL
ADOR
VLVULA DE
INVERSIN
INTERC. DE CALOR AIRE

A REFRIGERANTE
Figura 15: Diagrama de control sin caldera/resistencia elctrica
WSHP-PRC003-ES
TERMOSTATO
INTERC. DE CALOR
REL DE ELEM.
AGUA A REFRIGERANTE CALEFACTOR
ELCTRICO
Control sin caldera/resistencia

elctrica (opcional)
La opcin de resistencia elctrica sin caldera
es de tipo cable descubierto de nicromio.
Cuando el agua de entrada es demasiado fra
(temperatura inferior a 58F [14,4C]), la
resistencia elctrica calienta el aire y se
bloquea el compresor. Cuando se requiere
calor, se activa la resistencia elctrica,
bloquendose el compresor. Cuando la
temperatura del agua de entrada supera los
58F [14,4C], se reanuda el funcionamiento
normal de modo calor del compresor de la
unidad.
En las aplicaciones geotrmicas, el
controlador sin caldera es ajustable. Los
mrgenes de temperatura son 25, 35, 45, 55,
y 60F [-3,9; 1,7; 7,2; 12,8; 15,6C]. Trane
ajusta el controlador en fbrica a 55F antes
de su entrega. (Vase el diagrama del
control sin caldera/resistencia elctrica en
la Figura 15).
15
Controles Basic de 24V
CONEXIN DE ALIMENTACIN
DE 4 TERMINALES
Controles electrnicos
Basic de 24V
REL DE BLOQUEO DEL

COMPRESOR
TRANSFORMADOR
DE 50 VA
REL DEL
VENTILADOR
MASA
El control de unidades
electromecnico Basic de 24V
proporciona dispositivos de
proteccin de los componentes para
obtener una fiabilidad mxima del
sistema. Todos estos dispositivos se
montan, conectan y comprueban en
la unidad en fbrica. El conjunto de
dispositivos de control incluye lo
siguiente:
Transformador de 50 VA
CONTACTOR DEL
COMPRESOR
Contactor del compresor

Capacitor de funcionamiento
del compresor (para unidades
monofsicas solamente)
CONEXIN DE BAJA TENSIN DE

18 TERMINALES
Figura 16: Caja de control Basic de 24V horizontal

CONTACTOR DEL
COMPRESOR
REL DE BLOQUEO DEL

COMPRESOR
Alarma general
Presostato de baja presin
Presostato de alta presin
Rel de bloqueo
Serpentina con vlvula de
inversin (para unidades de
refrigeracin y calefaccin
solamente)
MASA
TRANSFORMA
DOR
DE 50 VA
REL DEL
VENTILADOR
Motor de ventilador de mltiples

velocidades
Regleta de 18 terminales (para
cableado de baja tensin
conectado en obra)
CONEXIN
DE
ALIMENTACIN
DE 18
TERMINALES
Opcional: sonda de exceso de

condensados
CONEXIN DE
ALIMENTACIN
DE 4 TERMINALES
Figura 17: Caja de control Basic de 24V vertical

16
Vase la caja de control Basic de

24V horizontal o vertical en las
Figuras 16/17.
WSHP-PRC003-ES
Controles Basic de 24V
Dispositivos de seguridad
La funcin de todos los dispositivos de seguridad de la unidad es evitar que se produzcan daos
en el compresor.
Presostato de baja presin

El presostato de baja presin impide el funcionamiento del compresor en situaciones de carga
baja o prdida excesiva de carga, as como a baja temperatura. Este dispositivo se monta en el
lado de aspiracin del circuito frigorfico. Est ajustado para activarse cuando la presin del
refrigerante es de 20 psig para adaptarse a la mayora de las aplicaciones.
Presostato de alta presin

Figura 18: Presostatos de baja y alta
presin
El presostato de alta presin impide el funcionamiento del compresor cuando las presiones de
descarga son altas o excesivas. Este dispositivo est situado en el lado de descarga del
compresor. El presostato desactiva el compresor si la presin de descarga es superior a 395
psig. Vase los presostatos en la Figura 18.
Rel de bloqueo
El rel de bloqueo funciona junto con los presostatos de baja y alta presin para impedir el
funcionamiento del compresor si la presin del circuito frigorfico de la unidad es baja o alta, o en
condiciones de exceso de condensados. El rel de bloqueo se puede reinicializar mediante el
termostato, o desconectando y volviendo a conectar la unidad.
La alarma general se activa a travs del rel de bloqueo y se utiliza para activar los diodos
emisores de luz (LED). Esta funcin activa solamente contactos secos, y no se puede utilizar para
activar conexiones de entrada de control montadas en obra.
Sistema autnomo
El diseo electromecnico de 24V se puede aplicar como un sistema de control
autnomo. El diseo autnomo proporciona un control preciso de la
temperatura directamente a travs de un termostato electrnico o un
bulbo de mercurio de pared. Esta configuracin del sistema se puede
utilizar para una sustitucin cuando es necesaria la reconversin de una
sola unidad. Se puede interconectar fcilmente con un sistema de
control suministrado en obra mediante la regleta de 18 terminales
montada en fbrica.
Figura 19: Controles del sistema

autnomo de 24V
MODELO GEHA
El control autnomo se utiliza con frecuencia en instalaciones de

pequea envergadura donde es posible que no sea necesario un
controlador de edificios, o cuando se especifique que se deben montar
controles digitales directos en obra. Este tipo de diseo de control requiere un
flujo constante de agua hacia la bomba de calor agua-agua. Los dispositivos de
seguridad desconectarn la unidad si se interrumpe el flujo hacia la misma.
El sistema autnomo supone una opcin de instalacin de coste reducido, al tiempo que permite
libertad de control de la temperatura ambiente para cada unidad. Vase los controles del
sistema autnomo de 24V en la Figura 19.
TERMOSTATO DIGITAL
WSHP-PRC003-ES
17
Datos de rendimiento Sistema imperial

GEHA/GEVA 006 Modo fro (50 HZ)
Tabla P-1: 006 Modo fro 50 Hz
Los datos de rendimiento que se indican en las tablas se aplican a la refrigeracin del aire de entrada con una temperatura de 80,6F [27C] BS/66,2F [19C] BH en pies cb/min. nominales
segn la norma ARI/ISO 13256-1.
Los multiplicadores para determinar la potencia sensible frente a la temperatura de bulbo seco del agua de entrada se proporcionan en pies cb/min. nominales segn la norma ARI/ISO 132561. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla. Los datos que aparecen en NEGRITA corresponden al rendimiento y a los
multiplicadores segn las condiciones de la bomba de calor del circuito de agua (WLHP), de acuerdo con la norma ARI/ISO 13256-1 La interpolacin est permitida, pero no la extrapolacin.
GPM NOMINALES:
1,8
PIES CB/MIN. NOMINALES: 242
TEA (F)
45
55
68
75
86
95
105
115
120
18
GPM
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
Refrig.
(MButh)
9.2
9.2
9.3
9.3
9.3
9.3
9.3
8.8
8.9
8.9
8.9
8.9
8.9
8.9
8.2
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
7.8
7.9
7.9
7.9
8.0
8.0
8.0
7.4
7.4
7.4
7.5
7.5
7.5
7.5
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
6.5
6.5
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
5.9
5.9
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
5.4
5.5
5.5
5.6
5.6
5.6
5.6
V. sensible
P.S.
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
5.9
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.9
5.9
5.6
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.4
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
4.9
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
0.70
0.70
0.68
0.68
0.68
0.68
0.68
0.70
0.70
0.70
0.70
0.70
0.70
0.70
0.72
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.74
0.74
0.74
0.74
0.73
0.74
0.74
0.75
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.80
0.80
0.79
0.79
0.79
0.79
0.79
0.84
0.84
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.90
0.87
0.87
0.86
0.86
0.86
0.86
Pot. absorb.
(kW)
0.49
0.47
0.46
0.45
0.45
0.45
0.45
0.49
0.47
0.46
0.45
0.45
0.45
0.45
0.54
0.52
0.51
0.50
0.50
0.50
0.50
0.58
0.57
0.55
0.54
0.54
0.54
0.54
0.66
0.64
0.64
0.63
0.62
0.62
0.62
0.73
0.71
0.70
0.70
0.70
0.69
0.69
0.81
0.80
0.78
0.77
0.77
0.77
0.77
0.88
0.87
0.85
0.84
0.84
0.84
0.84
0.90
0.90
0.89
0.88
0.87
0.87
0.87
RE
18.9
19.6
20.2
20.6
20.6
20.6
20.6
18.0
18.9
19.2
19.6
19.6
19.6
19.6
15.2
15.8
16.1
16.4
16.7
16.7
16.7
13.4
14.0
14.4
14.7
14.8
14.8
14.8
11.2
11.5
11.6
11.9
12.1
12.1
12.1
9.5
9.9
10.0
10.1
10.1
10.3
10.3
8.1
8.2
8.4
8.5
8.5
8.6
8.6
6.7
6.8
7.0
7.1
7.1
7.1
7.2
6.0
6.1
6.2
6.3
6.4
6.4
6.4
Calor
expulsado
10.9
10.8
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.4
10.5
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.7
9.6
9.6
9.6
9.6
9.6
9.6
9.5
9.5
9.5
9.4
9.4
9.4
9.4
9.3
9.3
9.3
9.3
9.3
9.2
9.2
8.9
8.9
8.9
8.9
8.9
8.9
8.9
8.5
8.5
8.5
8.6
8.5
8.5
8.5
TSA (F)
63.2
59.4
57.8
57.1
56.5
55.9
54.9
72.3
69.0
67.2
66.6
66.0
65.4
64.5
84.7
81.4
79.8
79.1
78.5
78.0
77.1
91.4
88.1
86.6
85.9
85.3
84.8
83.9
102.2
98.9
97.3
96.7
96.1
95.6
94.8
110.9
107.7
106.2
105.5
105.0
104.5
103.6
120.6
117.5
116.0
115.4
114.9
114.3
113.4
130.0
127.0
125.6
125.0
124.5
124.0
123.2
134.3
131.5
130.1
129.7
129.1
128.6
127.8
PIES CB/MIN. MNIMOS: 194

PIES CB/MIN. MXIMOS: 290
Pot.
RE
P. descarga Pies cb/
kW segn
segn ISO
segn ISO
(pies)
min.
ISO
2.1
9.4
0.45
20.9
3.1
9.4
0.43
21.9
3.8
9.4
0.43
21.9
242
4.2
9.4
0.42
22.4
4.5
9.4
0.42
22.4
5.0
9.4
0.42
22.4
5.8
9.4
0.42
22.4
2.0
8.9
0.45
19.8
2.9
9.0
0.43
20.9
3.6
9.0
0.43
20.9
242
3.9
9.0
0.42
21.4
4.3
9.0
0.42
21.4
4.7
9.0
0.42
21.4
5.4
9.0
0.42
21.4
1.9
8.3
0.50
16.6
2.7
8.4
0.49
17.1
3.3
8.4
0.48
17.5
242
3.6
8.4
0.47
17.9
4.0
8.4
0.46
18.3
4.3
8.4
0.46
18.3
5.0
8.4
0.46
18.3
1.8
8.0
0.54
14.8
2.6
8.1
0.53
15.3
3.2
8.1
0.51
15.9
242
3.5
8.1
0.50
16.2
3.8
8.1
0.51
15.9
4.1
8.1
0.51
15.9
4.8
8.1
0.51
15.9
1.7
7.5
0.62
12.1
2.4
7.5
0.61
12.3
3.0
7.5
0.60
12.5
242
3.3
7.6
0.59
12.9
3.6
7.6
0.58
13.1
3.9
7.6
0.58
13.1
4.6
7.6
0.58
13.1
1.6
7.1
0.69
10.3
2.3
7.2
0.68
10.6
2.8
7.2
0.67
10.7
242
3.1
7.2
0.66
10.9
3.4
7.2
0.66
10.9
3.7
7.2
0.65
11.1
4.4
7.2
0.65
11.1
1.5
6.7
0.77
8.7
2.2
6.7
0.76
8.8
2.7
6.7
0.75
8.9
242
3.0
6.7
0.74
9.1
3.3
6.7
0.74
9.1
3.6
6.7
0.73
9.2
4.2
6.7
0.73
9.2
1.5
6.0
0.84
7.1
2.1
6.0
0.83
7.2
2.7
6.1
0.82
7.4
242
2.9
6.1
0.81
7.5
3.2
6.1
0.81
7.5
3.5
6.1
0.81
7.5
4.2
6.1
0.80
7.6
1.4
5.5
0.87
6.3
2.1
5.6
0.86
6.5
2.6
5.6
0.85
6.6
242
2.9
5.7
0.84
6.8
3.2
5.7
0.83
6.9
3.5
5.7
0.83
6.9
4.2
5.7
0.84
6.8
WSHP-PRC003-ES
Datos de rendimiento Sistema mtrico

GEHA/GEVA 006 Modo fro 50 HZ
Los datos de rendimiento que se indican en las tablas se aplican a la refrigeracin del aire de entrada con una temperatura de 80,6F [27C] BS/66,2F [19C] BH en pies cb/min. nominales
segn la norma ARI/ISO 13256-1.
Los multiplicadores para determinar la potencia sensible frente a la temperatura de bulbo seco del agua de entrada se proporcionan en pies cb/min. nominales segn la norma ARI/ISO
13256-1. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla. Los datos que aparecen en NEGRITA corresponden al
rendimiento y a los multiplicadores segn las condiciones de la bomba de calor del circuito de agua (WLHP), de acuerdo con la norma ARI/ISO 13256-1. La interpolacin est permitida,
pero no la extrapolacin.
L/S NOMINALES: 0,11

M3/H NOMINALES: 411
TEA (C)
13
20
24
30
35
41
46
49
WSHP-PRC003-ES
L/S
0.08
0.09
0.11
0.11
0.12
0.13
0.14
0.08
0.09
0.11
0.11
0.12
0.13
0.14
0.08
0.09
0.11
0.11
0.12
0.13
0.14
0.08
0.09
0.11
0.11
0.12
0.13
0.14
0.08
0.09
0.11
0.11
0.12
0.13
0.14
0.08
0.09
0.11
0.11
0.12
0.13
0.14
0.08
0.09
0.11
0.11
0.12
0.13
0.14
0.08
0.09
0.11
0.11
0.12
0.13
0.14
0.08
0.09
0.11
0.11
0.12
0.13
0.14
kW
totales
2.7
2.7
2.73
2.73
2.73
2.73
2.73
2.57
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.4
2.42
2.42
2.42
2.42
2.42
2.42
2.29
2.32
2.32
2.32
2.35
2.35
2.35
2.17
2.17
2.17
2.19
2.19
2.19
2.19
2.04
2.06
2.06
2.06
2.06
2.06
2.06
1.91
1.91
1.94
1.94
1.94
1.94
1.94
1.73
1.73
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.58
1.61
1.61
1.63
1.63
1.63
1.63
V. sensible
P.S.
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
1.7
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.6
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.4
1.4
1.4
1.4
.1.4
1.4
1.4
0.7
0.7
0.68
0.68
0.68
0.68
0.68
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.72
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.74
0.74
0.74
0.74
0.73
0.74
0.74
0.75
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.8
0.8
0.79
0.79
0.79
0.79
0.79
0.84
0.84
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.9
0.87
0.87
0.86
0.86
0.86
0.86
Pot. absorb.
(kW)
0.49
0.47
0.46
0.45
0.45
0.45
0.45
0.49
0.47
0.46
0.45
0.45
0.45
0.45
0.54
0.52
0.51
0.5
0.5
0.5
0.5
0.58
0.57
0.55
0.54
0.54
0.54
0.54
0.66
0.64
0.64
0.63
0.62
0.62
0.62
0.73
0.71
0.7
0.7
0.7
0.69
0.69
0.81
0.8
0.78
0.77
0.77
0.77
0.77
0.88
0.87
0.85
0.84
0.84
0.84
0.84
0.9
0.9
0.89
0.88
0.87
0.87
0.87
RE
18.9
19.6
20.2
20.6
20.6
20.6
20.6
18
18.9
19.2
19.6
19.6
19.6
19.6
15.2
15.8
16.1
16.4
16.7
16.7
16.7
13.4
14
14.4
14.7
14.8
14.8
14.8
11.2
11.5
11.6
11.9
12.1
12.1
12.1
9.5
9.9
10
10.1
10.1
10.3
10.3
8.1
8.2
8.4
8.5
8.5
8.6
8.6
6.7
6.8
7
7.1
7.1
7.1
7.2
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.4
6.4
Calor expulsado (kW) TSA (C)

3.2
17
3.2
15
3.2
14
3.2
14
3.2
14
3.2
13
3.2
13
3
22
3.1
21
3
20
3
19
3
19
3
19
3
18
2.9
29
2.9
27
2.9
27
2.9
26
2.9
26
2.9
26
2.9
25
2.9
33
2.9
31
2.9
30
2.9
30
2.9
30
2.9
29
2.9
29
2.8
39
2.8
37
2.8
36
2.8
36
2.8
36
2.8
35
2.8
35
2.8
44
2.8
42
2.8
41
2.8
41
2.8
41
2.8
40
2.8
40
2.7
49
2.7
48
2.7
47
2.7
46
2.7
46
2.7
46
2.7
45
2.6
54
2.6
53
2.6
52
2.6
52
2.6
51
2.6
51
2.6
51
2.5
57
2.5
55
2.5
55
2.5
54
2.5
54
2.5
54
2.5
53
KPa de
agua
6.3
9.3
11.4
12.6
13.5
15
17.3
6
8.7
10.8
11.7
12.9
14.1
16.1
5.7
8.1
9.9
10.8
12
12.9
15
5.4
7.8
9.6
10.5
11.4
12.3
14.4
5.1
7.2
9
9.9
10.8
11.7
13.8
4.8
6.9
8.4
9.3
10.2
11.1
13.2
4.5
6.6
8.1
9
9.9
10.8
12.6
4.5
6.3
8.1
8.7
9.6
10.5
12.6
4.2
6.3
7.8
8.7
9.6
10.5
12.6
M3/H
411
411
411
411
411
411
411
411
411
M3/H MNIMOS: 330

M3/H MXIMOS: 493
Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
ISO
9.4
0.45
20.9
9.4
0.43
21.9
9.4
0.43
21.9
9.4
0.42
22.4
9.4
0.42
22.4
9.4
0.42
22.4
9.4
0.42
22.4
8.9
0.45
19.8
9
0.43
20.9
9
0.43
20.9
9
0.42
21.4
9
0.42
21.4
9
0.42
21.4
9
0.42
21.4
8.3
0.5
16.6
8.4
0.49
17.1
8.4
0.48
17.5
8.4
0.47
17.9
8.4
0.46
18.3
8.4
0.46
18.3
8.4
0.46
18.3
8
0.54
14.8
8.1
0.53
15.3
8.1
0.51
15.9
8.1
0.5
16.2
8.1
0.51
15.9
8.1
0.51
15.9
8.1
0.51
15.9
7.5
0.62
12.1
7.5
0.61
12.3
7.5
0.6
12.5
7.6
0.59
12.9
7.6
0.58
13.1
7.6
0.58
13.1
7.6
0.58
13.1
7.1
0.69
10.3
7.2
0.68
10.6
7.2
0.67
10.7
7.2
0.66
10.9
7.2
0.66
10.9
7.2
0.65
11.1
7.2
0.65
11.1
6.7
0.77
8.7
6.7
0.76
8.8
6.7
0.75
8.9
6.7
0.74
9.1
6.7
0.74
9.1
6.7
0.73
9.2
6.7
0.73
9.2
6
0.84
7.1
6
0.83
7.2
6.1
0.82
7.4
6.1
0.81
7.5
6.1
0.81
7.5
6.1
0.81
7.5
6.1
0.8
7.6
5.5
0.87
6.3
5.6
0.86
6.5
5.6
0.85
6.6
5.7
0.84
6.8
5.7
0.83
6.9
5.7
0.83
6.9
5.7
0.84
6.8
19

GEHA/GEVA 006 Modo calor (50 HZ)
Tabla P-2: 006 Modo calor 50 Hz
Los datos de rendimiento que se indican en las tablas se aplican a la calefaccin del aire de entrada con una temperatura de 68F [20C] BS, en pies cb/min. segn la
norma ARI/ISO 13256-1. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla.
Los datos que aparecen en NEGRITA corresponden al rendimiento y a los multiplicadores segn las condiciones de la bomba de calor del circuito de agua (WLHP), de
acuerdo con la norma ARI/ISO 13256-1. La interpolacin est permitida, pero no la extrapolacin.
GPM NOMINALES:
PIES CB/MIN. NOMINALES:
TEA (F)
25
35
45
55
68
75
86
GPM
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
1.2
1.5
1.7
1.8
1.9
2.0
2.2
Pot. calorf. Prd. energ.Pot. absorb.

(kW)
5.8
0.0040
0.52
5.8
0.0040
0.52
5.8
0.0040
0.53
5.8
0.0040
0.53
5.9
0.0040
0.53
5.9
0.0041
0.53
5.9
0.0041
0.53
6.2
0.0043
0.55
6.3
0.0044
0.55
6.4
0.0045
0.56
6.4
0.0045
0.56
6.4
0.0045
0.56
6.4
0.0045
0.56
6.5
0.0046
0.56
7.0
0.0051
0.57
7.2
0.0053
0.57
7.3
0.0053
0.57
7.4
0.0054
0.58
7.4
0.0054
0.58
7.4
0.0054
0.58
7.5
0.0055
0.58
8.0
0.0060
0.59
8.2
0.0061
0.60
8.3
0.0062
0.60
8.4
0.0063
0.60
8.4
0.0064
0.60
8.4
0.0064
0.60
8.5
0.0065
0.60
9.2
0.0071
0.63
9.5
0.0073
0.63
9.6
0.0074
0.63
9.7
0.0075
0.64
9.7
0.0075
0.64
9.7
0.0076
0.64
9.7
0.0076
0.64
9.9
0.0078
0.64
10.1
0.0079
0.64
10.2
0.0080
0.64
10.3
0.0081
0.64
10.3
0.0081
0.64
10.4
0.0082
0.64
10.4
0.0082
0.65
10.8
0.0085
0.66
11.0
0.0087
0.66
11.0
0.0088
0.66
11.1
0.0089
0.66
11.2
0.0089
0.67
11.2
0.0089
0.67
11.3
0.0090
0.67
CR
TSA (F)
3.3
3.3
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.8
4.0
4.0
4.0
4.1
4.1
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
4.6
4.6
4.7
4.7
4.7
4.7
4.8
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
18.3
19.7
20.3
20.6
20.7
20.9
21.3
27.8
29.1
29.7
30.0
30.3
30.5
30.8
36.5
37.9
38.8
39.0
39.3
39.6
40.0
45.0
46.9
47.7
48.0
48.3
48.6
49.1
56.1
58.3
59.3
59.7
60.1
60.4
61.1
62.0
64.4
65.6
66.0
66.5
66.8
67.5
71.8
74.4
75.6
76.1
76.6
77.1
77.8
1,8
242

Pot.
kW segn
CR
segn ISO
(pies)
min.
ISO
segn ISO
2.2
5.7
0.48
3.5
3.4
5.7
0.48
3.5
4.2
5.7
0.49
3.4
242
4.6
5.7
0.49
3.4
5.1
5.8
0.49
3.5
5.6
5.8
0.50
3.4
6.5
5.8
0.50
3.4
2.2
6.0
0.51
3.4
3.2
6.1
0.51
3.5
4.0
6.2
0.52
3.5
242
4.4
6.3
0.52
3.5
4.8
6.3
0.52
3.5
5.3
6.3
0.52
3.5
6.2
6.4
0.52
3.6
2.1
6.9
0.53
3.8
3.1
7.1
0.54
3.9
3.8
7.2
0.54
3.9
242
4.2
7.3
0.55
3.9
4.5
7.3
0.55
3.9
5.0
7.3
0.55
3.9
5.8
7.3
0.55
3.9
2.0
7.9
0.55
4.2
2.9
8.0
0.56
4.2
3.6
8.1
0.56
4.2
242
3.9
8.2
0.56
4.3
4.3
8.3
0.56
4.3
4.7
8.3
0.56
4.3
5.4
8.4
0.57
4.3
1.9
9.1
0.59
4.52
2.7
9.3
0.59
4.62
3.3
9.4
0.59
4.67
242
3.6
9.5
0.60
4.64
4.0
9.5
0.60
4.64
4.3
9.6
0.60
4.69
5.0
9.6
0.60
4.69
1.8
9.8
0.59
4.9
2.6
9.9
0.60
4.8
3.2
10.0
0.60
4.9
242
3.5
10.1
0.61
4.9
3.8
10.1
0.61
4.9
4.1
10.2
0.61
4.9
4.8
10.3
0.62
4.9
1.7
10.6
0.62
5.0
2.4
10.8
0.62
5.1
3.0
10.9
0.62
5.2
242
3.3
11.0
0.62
5.2
3.6
11.1
0.63
5.2
3.9
11.1
0.63
5.2
4.6
11.2
0.63
5.2
Tabla P-3: GEHA 006 Factores de correccin de las variaciones en el caudal de aire
Pies cb/
min.
de entrada
194
206
218
230
242
266
278
290
20
Potencia
frigorfica
Potencia
sensible
Pot. frig.
absorbida
Potencia
calorfica
Pot. calorf.
absorbida
0.974
0.981
0.987
0.993
1.000
1.012
1.019
1.025
0.893
0.919
0.946
0.972
1.000
1.051
1.077
1.104
0.965
0.973
0.981
0.991
1.000
1.020
1.030
1.041
0.972
0.979
0.986
0.993
1.000
1.013
1.020
1.027
1.031
1.024
1.016
1.008
1.000
0.984
0.977
0.969
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,11

M3/H NOMINALES: 411
TEA
-4
13
20
24
30
L/S
.08
.09
.11
.11
.12
.13
.14
.08
.09
.11
.11
.12
.13
.14
.08
.09
.11
.11
.12
.13
.14
.08
.09
.11
.11
.12
.13
.14
.08
.09
.11
.11
.12
.13
.14
.08
.09
.11
.11
.12
.13
.14
.08
.09
.11
.11
.12
.13
.14
Pot. calorf.
Prd. energ.Pot. absorb.
(kW)
(kW)
1.71
0.004
0.52
1.71
0.004
0.52
1.71
0.004
0.53
1.71
0.004
0.53
1.73
0.0041
0.53
1.73
0.0041
0.53
1.73
0.0041
0.53
1.81
0.0043
0.55
1.84
0.0044
0.55
1.86
0.0045
0.56
1.89
0.0045
0.56
1.89
0.0045
0.56
1.89
0.0045
0.56
1.91
0.0046
0.56
2.06
0.0051
0.57
2.12
0.0053
0.57
2.14
0.0053
0.57
2.17
0.0054
0.58
2.17
0.0054
0.58
2.17
0.0054
0.58
2.19
0.0055
0.58
2.35
0.006
0.59
2.4
0.0061
0.6
2.42
0.0062
0.6
2.45
0.0063
0.6
2.47
0.0064
0.6
2.47
0.0064
0.6
2.5
0.0065
0.6
2.7
0.0071
0.63
2.78
0.0073
0.63
2.8
0.0074
0.63
2.83
0.0075
0.64
2.83
0.0075
0.64
2.85
0.0076
0.64
2.85
0.0076
0.64
2.91
0.0078
0.64
2.96
0.0079
0.64
2.98
0.008
0.64
3.01
0.0081
0.64
3.01
0.0081
0.64
3.03
0.0082
0.64
3.06
0.0082
0.65
3.16
0.0085
0.66
3.21
0.0087
0.66
3.24
0.0088
0.66
3.26
0.0089
0.66
3.29
0.0089
0.67
3.29
0.0089
0.67
3.31
0.009
0.67
CR
TSA (C)
3.3
3.3
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.8
4
4
4
4.1
4.1
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
4.6
4.6
4.7
4.7
4.7
4.7
4.8
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
-7.6
-6.8
-6.5
-6.3
-6.3
-6.2
-5.9
-2.3
-1.6
-1.3
-1.1
-0.9
-0.8
-0.7
2.5
3.3
3.8
3.9
4.1
4.2
4.4
7.2
8.3
8.7
8.9
9.1
9.2
9.5
13.4
14.6
15.2
15.4
15.6
15.8
16.2
16.7
18
18.7
18.9
19.2
19.3
19.7
22.1
23.6
24.2
24.5
24.8
25.1
25.4
KPa de
agua
6.6
10.2
12.6
13.8
15.2
16.7
19.4
6.6
9.6
12
13.2
14.4
15.8
18.5
6.3
9.3
11.4
12.6
13.5
15
17.3
6
8.7
10.8
11.7
12.9
14.1
16.1
5.7
8.1
9.9
10.8
12
12.9
15
5.4
7.8
9.6
10.5
11.4
12.3
14.4
5.1
7.2
9
9.9
10.8
11.7
13.8
M3/H
411
411
411
411
411
411
411
M3/H MNIMOS: 330

M3/H MXIMOS: 493
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
ISO
segn ISO
5.7
0.48
3.5
5.7
0.48
3.5
5.7
0.49
3.4
5.7
0.49
3.4
5.8
0.49
3.5
5.8
0.5
3.4
5.8
0.5
3.4
6
0.51
3.4
6.1
0.51
3.5
6.2
0.52
3.5
6.3
0.52
3.5
6.3
0.52
3.5
6.3
0.52
3.5
6.4
0.52
3.6
6.9
0.53
3.8
7.1
0.54
3.9
7.2
0.54
3.9
7.3
0.55
3.9
7.3
0.55
3.9
7.3
0.55
3.9
7.3
0.55
3.9
7.9
0.55
4.2
8
0.56
4.2
8.1
0.56
4.2
8.2
0.56
4.3
8.3
0.56
4.3
8.3
0.56
4.3
8.4
0.57
4.3
9.1
0.59
4.52
9.3
0.59
4.62
9.4
0.59
4.67
9.5
0.6
4.64
9.5
0.6
4.64
9.6
0.6
4.69
9.6
0.6
4.69
9.8
0.59
4.9
9.9
0.6
4.8
10
0.6
4.9
10.1
0.61
4.9
10.1
0.61
4.9
10.2
0.61
4.9
10.3
0.62
4.9
10.6
0.62
5
10.8
0.62
5.1
10.9
0.62
5.2
11
0.62
5.2
11.1
0.63
5.2
11.1
0.63
5.2
11.2
0.63
5.2
Pot.
Potencia Potencia Pot. frig. Potencia
M3/H
calorf.
de entrada frigorfica sensible absorbida calorfica absorbida
330
.974
.893
.965
.972
1.031
350
0.981
0.919
0.973
0.979
1.024
370
0.987
0.946
0.981
0.986
1.016
391
0.993
0.972
0.991
0.993
1.008
411
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
452
1.012
1.051
1.02
1.013
0.984
472
1.019
1.077
1.03
1.02
0.977
493
1.025
1.104
1.041
1.027
0.969
WSHP-PRC003-ES
21

Los datos de rendimiento que se indican en las tablas se aplican a la refrigeracin del aire de entrada con una temperatura de 80,6F [27C] BS/66,2F [19C] BH
en pies cb/min. nominales segn la norma ARI/ISO 13256-1.
Los multiplicadores para determinar la potencia sensible frente a la temperatura de bulbo seco del agua de entrada se proporcionan en pies cb/min. nominales
segn la norma ARI/ISO 13256-1. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla.Los datos
que aparecen en NEGRITA corresponden al rendimiento y a los multiplicadores segn las condiciones de la bomba de calor del circuito de agua (WLHP), de
GPM NOMINALES:
TEA (F)
45
55
68
75
86
95
105
115
120
22
GPM
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
Refrig.
(MButh)
12.4
12.5
12.5
12.6
12.6
12.6
12.6
12.1
12.1
12.2
12.3
12.3
12.3
12.3
11.4
11.5
11.5
11.6
11.6
11.6
11.6
11.0
11.0
11.1
11.2
11.2
11.2
11.2
10.4
10.5
10.5
10.6
10.6
10.6
10.6
9.8
9.9
10.0
10.0
10.0
10.1
10.1
9.1
9.2
9.2
9.3
9.3
9.3
9.4
8.4
8.4
8.5
8.6
8.6
8.6
8.6
8.1
8.2
8.3
8.3
8.3
8.4
8.4
V. sensible
P.S.
9.0
9.0
9.1
9.1
9.1
9.1
9.1
8.7
8.7
8.7
8.8
8.8
8.8
8.7
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
8.2
8.2
8.2
8.3
8.3
8.2
8.2
7.9
7.9
7.9
8.0
8.0
8.0
7.9
7.7
7.7
7.7
7.7
7.7
7.7
7.7
7.4
7.4
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.0
7.0
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
6.9
6.9
6.9
7.0
7.0
6.9
6.9
0.73
0.72
0.73
0.72
0.72
0.72
0.72
0.72
0.72
0.71
0.72
0.72
0.72
0.71
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.72
0.72
0.74
0.74
0.73
0.74
0.74
0.73
0.73
0.76
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.78
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.81
0.80
0.81
0.80
0.80
0.80
0.80
0.84
0.84
0.84
0.83
0.83
0.83
0.83
0.85
0.84
0.83
0.84
0.84
0.82
0.82
Pot. absorb.
(kW)
0.77
0.74
0.73
0.72
0.71
0.71
0.70
0.70
0.67
0.67
0.65
0.65
0.65
0.63
0.79
0.77
0.77
0.75
0.75
0.75
0.72
0.85
0.83
0.82
0.81
0.81
0.81
0.78
0.94
0.91
0.91
0.90
0.90
0.90
0.87
1.04
1.01
1.00
0.99
0.98
0.98
0.97
0.117
0.114
0.114
0.113
0.112
0.112
0.110
0.130
0.127
0.126
0.125
0.125
0.125
0.123
0.131
0.128
0.127
0.126
0.126
0.125
0.124
RE
16.3
16.9
17.1
17.5
17.7
17.7
18.1
17.4
18.1
18.2
18.8
18.8
18.8
19.6
14.4
15.0
15.0
15.5
15.5
15.5
16.0
13.0
13.4
13.6
13.9
13.9
13.9
14.3
11.1
11.5
11.5
11.8
11.8
11.8
12.2
9.5
9.8
10.0
10.1
10.2
10.3
10.5
7.8
8.1
8.1
8.2
8.3
8.3
8.5
6.4
6.6
6.8
6.9
6.9
6.9
7.0
6.2
6.4
6.5
6.6
6.6
6.7
6.8
Calor
expulsado
15.1
15.1
15.0
15.1
15.0
15.0
15.0
14.5
14.4
14.5
14.5
14.5
14.5
14.4
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.0
14.0
13.9
13.9
14.0
14.0
14.0
13.9
13.6
13.6
13.6
13.7
13.7
13.7
13.6
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.1
13.1
13.1
13.2
13.1
13.1
13.2
12.8
12.8
12.8
12.9
12.9
12.9
12.8
12.5
12.5
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
TSA (F)
63.9
60.9
58.6
57.6
57.0
56.1
55.0
73.1
70.2
68.2
67.1
66.6
65.7
64.6
85.7
82.9
80.8
79.8
79.3
78.5
77.3
92.5
89.7
87.7
86.7
86.2
85.4
84.3
103.1
100.4
98.4
97.5
97.0
96.2
95.1
111.8
109.2
107.3
106.2
105.8
105.0
104.0
121.5
118.9
117.0
116.1
115.6
114.8
113.9
131.2
128.6
126.8
125.9
125.4
124.7
123.6
135.8
133.3
131.6
130.6
130.2
129.4
128.5
2,4
323

RE
Pot.
kW segn
segn ISO
segn ISO
ISO
(pies)
min.
3.9
12.7
0.69
18.4
5.2
12.8
0.66
19.4
6.5
12.8
0.66
19.4
323
7.5
12.9
0.65
19.8
8.0
12.9
0.65
19.8
9.0
12.9
0.65
19.8
10.7
12.9
0.64
20.2
3.6
12.4
0.62
20.0
4.8
12.4
0.59
21.0
6.1
12.5
0.60
20.8
323
7.0
12.5
0.58
21.6
7.4
12.5
0.58
21.6
8.4
12.5
0.59
21.2
10.0
12.5
0.56
22.3
3.4
11.7
0.71
16.5
4.4
11.8
0.69
17.1
5.6
11.8
0.69
17.1
323
6.4
11.8
0.68
17.4
6.9
11.8
0.68
17.4
7.8
11.8
0.68
17.4
9.3
11.8
0.66
17.9
3.2
11.3
0.77
14.7
4.2
11.3
0.75
15.1
5.4
11.4
0.74
15.4
323
6.2
11.5
0.74
15.5
6.6
11.5
0.74
15.5
7.5
11.5
0.74
15.5
9.0
11.5
0.72
16.0
3.1
10.7
0.86
12.4
4.0
10.8
0.84
12.9
5.1
10.8
0.84
12.9
323
5.9
10.9
0.82
13.3
6.3
10.9
0.83
13.1
7.2
10.9
0.83
13.1
8.6
10.9
0.80
13.6
2.9
10.1
0.96
10.5
3.9
10.2
0.93
11.0
4.9
10.3
0.93
11.1
323
5.7
10.3
0.92
11.2
6.1
10.3
0.91
11.3
6.9
10.4
0.91
11.4
8.3
10.4
0.90
11.6
2.8
9.4
0.110
8.5
3.7
9.5
0.106
9.0
4.8
9.5
0.107
8.9
323
5.5
9.6
0.106
9.1
5.9
9.6
0.105
9.1
6.7
9.6
0.105
9.1
8.0
9.7
0.104
9.3
2.7
8.6
0.122
7.0
3.6
8.7
0.119
7.3
4.6
8.8
0.119
7.4
323
5.3
8.9
0.118
7.5
5.7
8.9
0.118
7.5
6.5
8.9
0.118
7.5
7.8
8.9
0.116
7.7
2.7
8.4
0.123
6.8
3.5
8.5
0.120
7.1
4.5
8.5
0.120
7.1
323
5.3
8.5
0.119
7.1
5.6
8.5
0.119
7.1
6.4
8.6
0.118
7.3
7.7
8.6
0.117
7.4
WSHP-PRC003-ES

segn la norma ARI/ISO 13256-1. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla. Los datos
L/S NOMINALES: 0,15

M3/H NOMINALES: 549
TEA (C)
13
20
24
30
35
41
46
49
WSHP-PRC003-ES
L/S
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
kW
totales
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.5
3.5
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
3.0
3.0
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.8
2.4
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
V. sensible
P.S.
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.5
2.5
2.5
2.6
2.6
2.6
2.5
2.4
2.4
2.4
2.5
2.5
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.2
2.2
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
0.73
0.72
0.73
0.72
0.72
0.72
0.72
0.72
0.72
0.71
0.72
0.72
0.72
0.71
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.72
0.72
0.74
0.74
0.73
0.74
0.74
0.73
0.73
0.76
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.78
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.81
0.80
0.81
0.80
0.80
0.80
0.80
0.84
0.84
0.84
0.83
0.83
0.83
0.83
0.85
0.84
0.83
0.84
0.84
0.82
0.82
Pot. absorb.
(kW)
0.77
0.74
0.73
0.72
0.71
0.71
0.70
0.70
0.67
0.67
0.65
0.65
0.65
0.63
0.79
0.77
0.77
0.75
0.75
0.75
0.72
0.85
0.83
0.82
0.81
0.81
0.81
0.78
0.94
0.91
0.91
0.90
0.90
0.90
0.87
0.104
0.101
0.100
0.99
0.98
0.98
0.97
0.117
0.114
0.114
0.113
0.112
0.112
0.110
0.130
0.127
0.126
0.125
0.125
0.125
0.123
0.131
0.128
0.127
0.126
0.126
0.125
0.124
RE
16.3
16.9
17.1
17.5
17.7
17.7
18.1
17.4
18.1
18.2
18.8
18.8
18.8
19.6
14.4
15.0
15.0
15.5
15.5
15.5
16.0
13.0
13.4
13.6
13.9
13.9
13.9
14.3
11.1
11.5
11.5
11.8
11.8
11.8
12.2
9.5
9.8
10.0
10.1
10.2
10.3
10.5
7.8
8.1
8.1
8.2
8.3
8.3
8.5
6.4
6.6
6.8
6.9
6.9
6.9
7.0
6.2
6.4
6.5
6.6
6.6
6.7
6.8
Calor
expulsado
(kW)
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.8
3.8
3.8
3.9
3.8
3.8
3.9
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
TSA (C)
17.7
16.1
14.8
14.2
13.9
13.4
12.8
22.8
21.2
20.1
19.5
19.2
18.7
18.1
29.8
28.3
27.1
26.6
26.3
25.8
25.2
33.6
32.1
30.9
30.4
30.1
29.7
29.1
39.5
38.0
36.9
36.4
36.1
35.7
35.1
44.3
42.9
41.8
41.2
41.0
40.6
40.0
49.7
48.3
47.2
46.7
46.4
46.0
45.5
55.1
53.7
52.7
52.2
51.9
51.5
50.9
57.7
56.3
55.3
54.8
54.6
54.1
53.6
KPa de
agua
11.7
15.5
19.4
22.4
23.9
26.9
32.0
10.8
14.4
18.2
20.9
22.1
25.1
29.9
10.2
13.2
16.7
19.1
20.6
23.3
27.8
9.6
12.6
16.1
18.5
19.7
22.4
26.9
9.3
12.0
15.2
17.6
18.8
21.5
25.7
8.7
11.7
14.7
17.0
18.2
20.6
24.8
8.4
11.1
14.4
16.4
17.6
20.0
23.9
8.1
10.8
13.8
15.8
17.0
19.4
23.3
8.1
10.5
13.5
15.8
16.7
19.1
23.0
M3/H
549
549
549
549
549
549
549
549
549
M3/H MNIMOS: 438

M3/H MXIMOS: 659
Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
ISO
12.7
0.69
18.4
12.8
0.66
19.4
12.8
0.66
19.4
12.9
0.65
19.8
12.9
0.65
19.8
12.9
0.65
19.8
12.9
0.64
20.2
12.4
0.62
20.0
12.4
0.59
21.0
12.5
0.60
20.8
12.5
0.58
21.6
12.5
0.58
21.6
12.5
0.59
21.2
12.5
0.56
22.3
11.7
0.71
16.5
11.8
0.69
17.1
11.8
0.69
17.1
11.8
0.68
17.4
11.8
0.68
17.4
11.8
0.68
17.4
11.8
0.66
17.9
11.3
0.77
14.7
11.3
0.75
15.1
11.4
0.74
15.4
11.5
0.74
15.5
11.5
0.74
15.5
11.5
0.74
15.5
11.5
0.72
16.0
10.7
0.86
12.4
10.8
0.84
12.9
10.8
0.84
12.9
10.9
0.82
13.3
10.9
0.83
13.1
10.9
0.83
13.1
10.9
0.80
13.6
10.1
0.96
10.5
10.2
0.93
11.0
10.3
0.93
11.1
10.3
0.92
11.2
10.3
0.91
11.3
10.4
0.91
11.4
10.4
0.90
11.6
9.4
0.110
8.5
9.5
0.106
9.0
9.5
0.107
8.9
9.6
0.106
9.1
9.6
0.105
9.1
9.6
0.105
9.1
9.7
0.104
9.3
8.6
0.122
7.0
8.7
0.119
7.3
8.8
0.119
7.4
8.9
0.118
7.5
8.9
0.118
7.5
8.9
0.118
7.5
8.9
0.116
7.7
8.4
0.123
6.8
8.5
0.120
7.1
8.5
0.120
7.1
8.5
0.119
7.1
8.5
0.119
7.1
8.6
0.118
7.3
8.6
0.117
7.4
23

GPM NOMINALES:
2,4 PIES CB/MIN. MNIMOS: 258
PIES CB/MIN. NOMINALES: 323 PIES CB/MIN. MXIMOS: 388
TEA (F)
25
35
45
55
68
75
86
GPM
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0
1.6
1.9
2.2
2.4
2.5
2.7
3.0

(kW)
7.0
0.0045
0.72
7.1
0.0047
0.72
7.2
0.0047
0.73
7.3
0.0048
0.73
7.3
0.0048
0.73
7.4
0.0049
0.73
7.4
0.0049
0.73
8.4
0.0058
0.76
8.5
0.0059
0.76
8.6
0.0060
0.77
8.7
0.0061
0.77
8.7
0.0061
0.77
8.7
0.0061
0.77
8.8
0.0062
0.77
9.6
0.0069
0.78
9.7
0.0070
0.79
9.8
0.0071
0.80
9.9
0.0072
0.80
9.9
0.0072
0.80
9.9
0.0072
0.80
10.0
0.0073
0.80
10.5
0.0078
0.81
10.7
0.0079
0.81
10.8
0.0080
0.82
10.8
0.0080
0.82
10.9
0.0081
0.82
10.9
0.0081
0.82
11.0
0.0082
0.82
11.5
0.0087
0.83
11.7
0.0088
0.84
11.7
0.0089
0.84
11.7
0.0089
0.84
11.8
0.0090
0.84
11.8
0.0090
0.84
11.9
0.0090
0.84
11.9
0.0090
0.84
12.1
0.0092
0.84
12.2
0.0093
0.85
12.3
0.0094
0.85
12.3
0.0094
0.85
12.4
0.0094
0.85
12.4
0.0095
0.86
12.7
0.0098
0.86
12.9
0.0099
0.87
13.0
0.0100
0.88
13.0
0.0100
0.88
13.1
0.0101
0.88
13.1
0.0101
0.87
13.1
0.0101
0.88
CR
TSA (F)
2.8
2.9
2.9
2.9
2.9
3.0
3.0
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.4
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.7
3.8
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.1
4.1
4.1
4.1
4.2
4.2
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
19.4
20.1
20.7
21.0
21.2
21.4
21.7
27.8
28.8
29.5
29.9
30.1
30.5
30.9
36.4
37.6
38.5
39.0
39.2
39.7
40.1
45.2
46.7
47.7
48.3
48.5
49.0
49.5
57.1
58.7
59.9
60.6
60.8
61.3
62.0
63.7
65.3
66.5
67.1
67.5
68.0
68.7
73.7
75.5
76.9
77.6
77.9
78.5
79.2
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
(pies)
min.
ISO
segn ISO
4.6
6.7
0.65
3.0
6.1
6.9
0.65
3.1
7.7
6.9
0.66
3.1
323
8.8
7.0
0.66
3.1
9.4
7.0
0.66
3.1
10.6
7.1
0.67
3.1
12.4
7.1
0.67
3.1
4.2
8.1
0.68
3.5
5.6
8.2
0.68
3.5
7.1
8.3
0.69
3.5
323
8.1
8.4
0.70
3.5
8.7
8.4
0.70
3.5
9.8
8.4
0.70
3.5
11.5
8.5
0.71
3.5
3.9
9.3
0.71
3.8
5.2
9.5
0.72
3.9
6.5
9.6
0.73
3.9
323
7.5
9.6
0.73
3.9
8.0
9.6
0.73
3.9
9.0
9.6
0.73
3.9
10.7
9.7
0.74
3.8
3.6
10.2
0.73
4.1
4.8
10.4
0.73
4.2
6.1
10.5
0.74
4.2
323
7.0
10.5
0.75
4.1
7.4
10.6
0.75
4.1
8.4
10.6
0.75
4.1
10.0
10.7
0.75
4.2
3.4
11.2
0.75
4.38
4.4
11.4
0.76
4.39
5.6
11.5
0.76
4.43
323
6.4
11.5
0.76
4.43
6.9
11.6
0.76
4.47
7.8
11.6
0.77
4.41
9.3
11.6
0.78
4.36
3.2
11.6
0.76
4.5
4.2
11.8
0.77
4.5
5.4
11.9
0.78
4.5
323
6.2
12.0
0.78
4.5
6.6
12.0
0.78
4.5
7.5
12.1
0.78
4.5
9.0
12.2
0.80
4.5
3.1
12.4
0.78
4.7
4.0
12.6
0.79
4.7
5.1
12.7
0.80
4.7
323
5.9
12.7
0.81
4.6
6.3
12.8
0.81
4.6
7.2
12.8
0.80
4.7
8.6
12.9
0.81
4.7
Pies cb/
Pot.
min.
calorf.
frigorfica sensible absorbida calorfica
de entrada
absorbida
258
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
275
0.981
0.920
0.973
0.979
1.024
291
0.987
0.946
0.981
0.986
1.016
307
0.993
0.972
0.991
0.993
1.008
323
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
355
1.012
1.051
1.020
1.013
0.984
371
1.019
1.077
1.030
1.020
0.977
388
1.025
1.105
1.042
1.027
0.968
24
WSHP-PRC003-ES

Los datos de rendimiento que se indican en las tablas se aplican a la calefaccin del aire de entrada con una temperatura de 68F [20C] BS, en pies cb/min. segn la norma ARI/ISO 132561. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla.
Los datos que aparecen en NEGRITA corresponden al rendimiento y a los multiplicadores segn las condiciones de la bomba de calor del circuito de agua (WLHP), de acuerdo con la norma
ARI/ISO 13256-1. La interpolacin est permitida, pero no la extrapolacin.
L/S NOMINALES:
0,15
M3/H MNIMOS: 438
M3/H NOMINALES:
TEA
-4
13
20
24
30
L/S
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
0.10
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.19
Pot. calorf.
(kW)
(kW)
2.04
0.0045
0.72
2.09
0.0047
0.72
2.12
0.0047
0.73
2.14
0.0048
0.73
2.14
0.0048
0.73
2.17
0.0049
0.73
2.17
0.0049
0.73
2.45
0.0058
0.76
2.50
0.0059
0.76
2.52
0.0060
0.77
2.55
0.0061
0.77
2.55
0.0061
0.77
2.55
0.0061
0.77
2.57
0.0062
0.77
2.80
0.0069
0.78
2.85
0.0070
0.79
2.88
0.0071
0.80
2.91
0.0072
0.80
2.91
0.0072
0.80
2.91
0.0072
0.80
2.93
0.0073
0.80
3.08
0.0078
0.81
3.14
0.0079
0.81
3.16
0.0080
0.82
3.16
0.0080
0.82
3.19
0.0081
0.82
3.19
0.0081
0.82
3.21
0.0082
0.82
3.36
0.0087
0.83
3.42
0.0088
0.84
3.44
0.0089
0.84
3.44
0.0089
0.84
3.47
0.0090
0.84
3.47
0.0090
0.84
3.49
0.0090
0.84
3.49
0.0090
0.84
3.54
0.0092
0.84
3.57
0.0093
0.85
3.59
0.0094
0.85
3.59
0.0094
0.85
3.62
0.0094
0.85
3.65
0.0095
0.86
3.72
0.0098
0.86
3.77
0.0099
0.87
3.80
0.0100
0.88
3.80
0.0100
0.88
3.82
0.0101
0.88
3.82
0.0101
0.87
3.85
0.0101
0.88
CR
TSA (C)
2.8
2.9
2.9
2.9
2.9
3.0
3.0
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.4
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.7
3.8
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.1
4.1
4.1
4.1
4.2
4.2
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
-7.0
-6.6
-6.3
-6.1
-6.0
-5.9
-5.7
-2.3
-1.8
-1.4
-1.2
-1.1
-0.8
-0.6
2.4
3.1
3.6
3.9
4.0
4.3
4.5
7.3
8.2
8.7
9.1
9.2
9.4
9.7
13.9
14.8
15.5
15.9
16.0
16.3
16.7
17.6
18.5
19.2
19.5
19.7
20.0
20.4
23.2
24.2
24.9
25.3
25.5
25.8
26.2
KPa de
agua
13.8
18.2
23.0
26.3
28.1
31.7
37.1
12.6
16.7
21.2
24.2
26.0
29.3
34.4
11.7
15.5
19.4
22.4
23.9
26.9
32.0
10.8
14.4
18.2
20.9
22.1
25.1
29.9
10.2
13.2
16.7
19.1
20.6
23.3
27.8
9.6
12.6
16.1
18.5
19.7
22.4
26.9
9.3
12.0
15.2
17.6
18.8
21.5
25.7
M3/H
549
549
549
549
549
549
549
549
M3/H MXIMOS: 659
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
ISO
segn ISO
6.7
0.65
3.0
6.9
0.65
3.1
6.9
0.66
3.1
7.0
0.66
3.1
7.0
0.66
3.1
7.1
0.67
3.1
7.1
0.67
3.1
8.1
0.68
3.5
8.2
0.68
3.5
8.3
0.69
3.5
8.4
0.70
3.5
8.4
0.70
3.5
8.4
0.70
3.5
8.5
0.71
3.5
9.3
0.71
3.8
9.5
0.72
3.9
9.6
0.73
3.9
9.6
0.73
3.9
9.6
0.73
3.9
9.6
0.73
3.9
9.7
0.74
3.8
10.2
0.73
4.1
10.4
0.73
4.2
10.5
0.74
4.2
10.5
0.75
4.1
10.6
0.75
4.1
10.6
0.75
4.1
10.7
0.75
4.2
11.2
0.75
4.38
11.4
0.76
4.39
11.5
0.76
4.43
11.5
0.76
4.43
11.6
0.76
4.47
11.6
0.77
4.41
11.6
0.78
4.36
11.6
0.76
4.5
11.8
0.77
4.5
11.9
0.78
4.5
12.0
0.78
4.5
12.0
0.78
4.5
12.1
0.78
4.5
12.2
0.80
4.5
12.4
0.78
4.7
12.6
0.79
4.7
12.7
0.80
4.7
12.7
0.81
4.6
12.8
0.81
4.6
12.8
0.80
4.7
12.9
0.81
4.7
Pot.
M3/H de Potencia Potencia Pot. frig. Potencia calorf.
entrada frigorfica sensible absorbida calorfica absorbida
438
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
467
0.981
0.920
0.973
0.979
1.024
494
0.987
0.946
0.981
0.986
1.016
522
0.993
0.972
0.991
0.993
1.008
549
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
603
1.012
1.051
1.020
1.013
0.984
630
1.019
1.077
1.030
1.020
0.977
659
1.025
1.105
1.042
1.027
0.968
WSHP-PRC003-ES
25

Los datos de rendimiento que se indican en las tablas se aplican a la refrigeracin del aire de entrada con una temperatura de 80,6F [27C] BS/66,2F [19C] BH en
pies cb/min. nominales segn la norma ARI/ISO 13256-1.
Los multiplicadores para determinar la potencia sensible frente a la temperatura de bulbo seco del agua de entrada se proporcionan en pies cb/min. nominales segn
la norma ARI/ISO 13256-1. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla. Los datos que
aparecen en NEGRITA corresponden al rendimiento y a los multiplicadores segn las condiciones de la bomba de calor del circuito de agua (WLHP), de acuerdo con
la norma ARI/ISO 13256-1. La interpolacin est permitida, pero no la extrapolacin.
GPM NOMINALES:
TEA (F)
45
55
68
75
86
95
105
115
120
26
GPM
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
Refrig.
(MButh)
14.8
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.0
14.1
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
13.2
13.3
13.4
13.4
13.3
13.3
13.4
12.8
12.8
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
11.9
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
11.1
11.2
11.3
11.3
11.3
11.2
11.3
10.4
10.4
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
9.6
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.1
9.2
9.2
9.2
9.2
9.2
9.2
V. sensible
P.S.
10.4
10.4
10.4
10.4
10.3
10.3
10.3
9.9
10.1
10.1
10.0
10.0
10.0
10.0
9.5
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.3
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.0
9.1
9.1
9.1
9.1
9.1
9.1
8.8
8.9
8.9
8.9
8.9
8.9
8.9
8.6
8.6
8.6
8.5
8.5
8.5
8.5
8.4
8.4
8.3
8.2
8.2
8.1
8.1
8.4
8.3
8.2
8.0
8.0
7.9
7.8
0.70
0.70
0.70
0.70
0.69
0.69
0.69
0.71
0.72
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.72
0.73
0.72
0.72
0.73
0.73
0.72
0.73
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.79
0.79
0.78
0.78
0.78
0.79
0.78
0.83
0.83
0.82
0.81
0.81
0.81
0.81
0.88
0.86
0.85
0.84
0.85
0.84
0.83
0.91
0.90
0.89
0.87
0.87
0.86
0.85
Pot. absorb.
(kW)
0.68
0.64
0.64
0.63
0.62
0.62
0.63
0.72
0.69
0.68
0.67
0.67
0.67
0.68
0.81
0.78
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.87
0.85
0.84
0.84
0.84
0.83
0.83
0.98
0.97
0.96
0.95
0.95
0.94
0.94
0.109
0.107
0.106
0.104
0.104
0.104
0.103
0.121
0.119
0.117
0.116
0.116
0.115
0.113
0.133
0.131
0.130
0.127
0.127
0.125
0.124
0.139
0.137
0.135
0.133
0.132
0.131
0.128
RE
21.8
23.1
23.4
23.8
24.1
24.1
23.8
19.4
20.5
20.9
21.2
21.2
21.2
20.9
16.3
17.0
17.3
17.5
17.4
17.4
17.5
14.7
15.0
15.3
15.4
15.4
15.6
15.6
12.1
12.4
12.5
12.7
12.7
12.8
12.8
10.2
10.5
10.7
10.8
10.8
10.8
11.0
8.6
8.8
9.0
9.1
9.1
9.2
9.3
7.2
7.4
7.5
7.7
7.6
7.7
7.9
6.6
6.8
6.8
6.9
7.0
7.1
7.2
Calor
expulsado
17.1
17.1
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
16.5
16.4
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.0
16.0
16.0
16.0
15.9
15.9
16.0
15.8
15.7
15.8
15.7
15.7
15.7
15.7
15.3
15.3
15.3
15.2
15.2
15.2
15.2
14.8
14.9
14.9
14.9
14.9
14.8
14.8
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.4
14.4
14.1
14.1
14.2
14.1
14.0
13.9
14.0
13.9
13.9
13.8
13.8
13.7
13.7
13.6
TSA (F)
63.0
59.2
57.6
56.3
56.0
55.3
54.2
72.4
68.7
67.2
66.0
65.6
65.0
63.9
84.9
81.4
79.9
78.7
78.3
77.7
76.7
91.7
88.1
86.7
85.5
85.2
84.5
83.5
102.2
98.8
97.4
96.2
95.8
95.2
94.2
110.7
107.5
106.1
105.0
104.7
104.0
103.0
120.4
117.2
115.8
114.7
114.4
113.8
112.8
130.0
126.9
125.6
124.5
124.1
123.5
122.6
134.8
131.7
130.3
129.3
128.9
128.4
127.4
Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
(pies)
min.
ISO
3.2
15.1
0.60
25.2
4.4
15.2
0.57
26.7
5.3
15.2
0.56
27.1
391
6.3
15.2
0.55
27.6
6.7
15.2
0.55
27.6
7.4
15.2
0.55
27.6
8.9
15.2
0.56
27.1
3.0
14.3
0.64
22.3
4.2
14.4
0.61
23.6
5.1
14.5
0.60
24.2
391
6.0
14.5
0.60
24.2
6.3
14.5
0.60
24.2
7.0
14.5
0.60
24.2
8.5
14.5
0.61
23.8
2.8
13.5
0.73
18.5
3.9
13.6
0.71
19.2
4.7
13.7
0.70
19.6
391
5.6
13.7
0.69
19.9
5.9
13.6
0.69
19.7
6.5
13.6
0.69
19.7
7.9
13.7
0.70
19.6
2.6
13.1
0.79
16.6
3.7
13.1
0.77
17.0
4.5
13.2
0.77
17.1
391
5.3
13.2
0.76
17.4
5.6
13.2
0.76
17.4
6.3
13.2
0.76
17.4
7.6
13.2
0.76
17.4
2.5
12.2
0.90
13.6
3.5
12.3
0.89
13.8
4.2
12.3
0.88
14.0
391
5.0
12.3
0.87
14.1
5.3
12.3
0.87
14.1
5.9
12.3
0.87
14.1
7.2
12.3
0.87
14.1
2.3
11.4
0.101
11.3
3.3
11.5
0.99
11.6
4.0
11.6
0.98
11.8
391
4.8
11.6
0.97
12.0
5.1
11.6
0.97
12.0
5.6
11.5
0.96
12.0
6.8
11.6
0.96
12.1
2.2
10.6
0.113
9.4
3.1
10.7
0.111
9.6
3.8
10.8
0.110
9.8
391
4.5
10.8
0.108
10.0
4.8
10.8
0.108
10.0
5.4
10.8
0.108
10.0
6.5
10.8
0.106
10.2
2.1
9.9
0.125
7.9
3.0
9.9
0.123
8.0
3.6
10.0
0.122
8.2
391
4.3
10.0
0.119
8.4
4.6
9.9
0.120
8.3
5.1
9.9
0.118
8.4
6.3
10.0
0.117
8.5
2.1
9.4
0.131
7.2
2.9
9.5
0.129
7.4
3.6
9.5
0.127
7.5
391
4.3
9.5
0.126
7.5
4.5
9.5
0.125
7.6
5.0
9.5
0.123
7.7
6.1
9.5
0.121
7.9
WSHP-PRC003-ES

segn la norma ARI/ISO 13256-1. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla. Los datos que
L/S NOMINALES: 0,19

M3/H NOMINALES: 664
TEA (C)
13
20
24
30
35
41
46
49
WSHP-PRC003-ES
L/S
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
kW
totales
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.7
3.7
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.0
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
2.8
2.8
2.9
2.9
2.8
2.8
2.9
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
V. sensible
P.S.
3.0
3.1
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
2.9
3.0
3.0
2.9
2.9
2.9
2.9
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.7
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.6
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.3
2.3
2.3
2.3
0.70
0.70
0.70
0.70
0.69
0.69
0.69
0.71
0.72
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.72
0.73
0.72
0.72
0.73
0.73
0.72
0.73
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.79
0.79
0.78
0.78
0.78
0.79
0.78
0.83
0.83
0.82
0.81
0.81
0.81
0.81
0.88
0.86
0.85
0.84
0.85
0.84
0.83
0.91
0.90
0.89
0.87
0.87
0.86
0.85
Pot. absorb.
(kW)
0.68
0.64
0.64
0.63
0.62
0.62
0.63
0.72
0.69
0.68
0.67
0.67
0.67
0.68
0.81
0.78
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.87
0.85
0.84
0.84
0.84
0.83
0.83
0.98
0.97
0.96
0.95
0.95
0.94
0.94
0.109
0.107
0.106
0.104
0.104
0.104
0.103
0.121
0.119
0.117
0.116
0.116
0.115
0.113
0.133
0.131
0.130
0.127
0.127
0.125
0.124
0.139
0.137
0.135
0.133
0.132
0.131
0.128
RE
21.8
23.1
23.4
23.8
24.1
24.1
23.8
19.4
20.5
20.9
21.2
21.2
21.2
20.9
16.3
17.0
17.3
17.5
17.4
17.4
17.5
14.7
15.0
15.3
15.4
15.4
15.6
15.6
12.1
12.4
12.5
12.7
12.7
12.8
12.8
10.2
10.5
10.7
10.8
10.8
10.8
11.0
8.6
8.8
9.0
9.1
9.1
9.2
9.3
7.2
7.4
7.5
7.7
7.6
7.7
7.9
6.6
6.8
6.8
6.9
7.0
7.1
7.2
Calor
expulsado
(kW)
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.3
4.3
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.1
4.1
4.2
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
TSA (C)
17.2
15.1
14.2
13.5
13.3
12.9
12.3
22.4
20.4
19.6
18.9
18.7
18.3
17.7
29.4
27.4
26.6
25.9
25.7
25.4
24.8
33.2
31.2
30.4
29.7
29.6
29.2
28.6
39.0
37.1
36.3
35.7
35.4
35.1
34.6
43.7
41.9
41.2
40.6
40.4
40.0
39.4
49.1
47.3
46.6
45.9
45.8
45.4
44.9
54.4
52.7
52.0
51.4
51.2
50.8
50.3
57.1
55.4
54.6
54.1
53.8
53.6
53.0
KPa de
agua
9.6
13.2
15.8
18.8
20.0
22.1
26.6
9.0
12.6
15.2
17.9
18.8
20.9
25.4
8.4
11.7
14.1
16.7
17.6
19.4
23.6
7.8
11.1
13.5
15.8
16.7
18.8
22.7
7.5
10.5
12.6
15.0
15.8
17.6
21.5
6.9
9.9
12.0
14.4
15.2
16.7
20.3
6.6
9.3
11.4
13.5
14.4
16.1
19.4
6.3
9.0
10.8
12.9
13.8
15.2
18.8
6.3
8.7
10.8
12.9
13.5
15.0
18.2
M3/H
664
664
664
664
664
664
664
664
664
M3/H MNIMOS: 532

M3/H MXIMOS: 797
RE
Pot.
kW segn
segn ISO
segn ISO
ISO
15.1
0.60
25.2
15.2
0.57
26.7
15.2
0.56
27.1
15.2
0.55
27.6
15.2
0.55
27.6
15.2
0.55
27.6
15.2
0.56
27.1
14.3
0.64
22.3
14.4
0.61
23.6
14.5
0.60
24.2
14.5
0.60
24.2
14.5
0.60
24.2
14.5
0.60
24.2
14.5
0.61
23.8
13.5
0.73
18.5
13.6
0.71
19.2
13.7
0.70
19.6
13.7
0.69
19.9
13.6
0.69
19.7
13.6
0.69
19.7
13.7
0.70
19.6
13.1
0.79
16.6
13.1
0.77
17.0
13.2
0.77
17.1
13.2
0.76
17.4
13.2
0.76
17.4
13.2
0.76
17.4
13.2
0.76
17.4
12.2
0.90
13.6
12.3
0.89
13.8
12.3
0.88
14.0
12.3
0.87
14.1
12.3
0.87
14.1
12.3
0.87
14.1
12.3
0.87
14.1
11.4
0.101
11.3
11.5
0.99
11.6
11.6
0.98
11.8
11.6
0.97
12.0
11.6
0.97
12.0
11.5
0.96
12.0
11.6
0.96
12.1
10.6
0.113
9.4
10.7
0.111
9.6
10.8
0.110
9.8
10.8
0.108
10.0
10.8
0.108
10.0
10.8
0.108
10.0
10.8
0.106
10.2
9.9
0.125
7.9
9.9
0.123
8.0
10.0
0.122
8.2
10.0
0.119
8.4
9.9
0.120
8.3
9.9
0.118
8.4
10.0
0.117
8.5
9.4
0.131
7.2
9.5
0.129
7.4
9.5
0.127
7.5
9.5
0.126
7.5
9.5
0.125
7.6
9.5
0.123
7.7
9.5
0.121
7.9
27

GPM NOMINALES:
3,0
TEA (F)
25
35
45
55
68
75
86
GPM
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7
1.9
2.4
2.7
3.0
3.1
3.3
3.7

(kW)
8.2
0.0056
0.75
8.4
0.0058
0.77
8.5
0.0059
0.77
8.6
0.0060
0.77
8.7
0.0061
0.77
8.7
0.0061
0.77
8.8
0.0061
0.78
9.7
0.0069
0.81
9.9
0.0071
0.83
10.0
0.0072
0.83
10.2
0.0073
0.84
10.2
0.0073
0.84
10.2
0.0073
0.84
10.3
0.0074
0.84
11.2
0.0083
0.85
11.5
0.0085
0.87
11.7
0.0087
0.88
11.7
0.0087
0.88
11.8
0.0088
0.88
11.8
0.0088
0.88
11.9
0.0089
0.89
12.8
0.0097
0.90
13.1
0.0100
0.92
13.2
0.0101
0.92
13.4
0.0102
0.93
13.4
0.0102
0.93
13.5
0.0103
0.93
13.6
0.0104
0.93
14.7
0.0114
0.96
15.0
0.0116
0.97
15.1
0.0118
0.98
15.2
0.0119
0.98
15.2
0.0119
0.98
15.3
0.0120
0.98
15.3
0.0119
0.99
15.5
0.0121
0.98
15.7
0.0123
0.100
15.9
0.0125
0.100
16.0
0.0126
0.101
16.0
0.0126
0.101
16.1
0.0127
0.101
16.1
0.0127
0.101
16.4
0.0130
0.98
16.6
0.0132
0.100
16.7
0.0133
0.101
16.8
0.0133
0.101
16.8
0.0133
0.101
16.8
0.0133
0.101
16.9
0.0134
0.102
CR
TSA (F)
3.2
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.5
3.5
3.5
3.6
3.6
3.6
3.6
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
4.5
4.6
4.6
4.7
4.6
4.6
4.7
4.7
4.9
4.9
4.8
4.9
4.9
4.9
4.9
19.1
20.2
20.6
21.0
21.1
21.3
21.7
27.7
29.1
29.7
30.1
30.3
30.6
31.0
36.3
37.9
38.6
39.2
39.3
39.7
40.2
44.8
46.7
47.5
48.2
48.4
48.8
49.4
56.0
58.3
59.2
60.1
60.3
60.7
61.6
62.2
64.7
65.7
66.6
66.9
67.3
68.1
72.3
75.0
76.1
77.1
77.4
77.9
78.7

Pot.
kW segn
CR
segn ISO
(pies)
min.
ISO
segn ISO
3.5
7.9
0.67
3.5
4.9
8.1
0.70
3.4
5.9
8.2
0.70
3.4
391
7.1
8.3
0.70
3.5
7.4
8.4
0.70
3.5
8.2
8.4
0.71
3.5
9.9
8.5
0.72
3.5
3.3
9.4
0.73
3.8
4.7
9.6
0.75
3.8
5.7
9.7
0.75
3.8
391
6.7
9.9
0.76
3.8
7.1
9.9
0.76
3.8
7.8
9.9
0.77
3.8
9.4
10.0
0.77
3.8
3.2
10.9
0.77
4.1
4.4
11.2
0.79
4.2
5.3
11.4
0.80
4.2
391
6.3
11.5
0.80
4.2
6.7
11.5
0.81
4.2
7.4
11.5
0.81
4.2
8.9
11.6
0.82
4.1
3.0
12.5
0.82
4.5
4.2
12.8
0.84
4.5
5.1
12.9
0.85
4.4
391
6.0
13.1
0.86
4.5
6.3
13.1
0.86
4.5
7.0
13.2
0.86
4.5
8.5
13.3
0.86
4.5
2.8
14.4
0.87
4.8
3.9
14.7
0.89
4.8
4.7
14.8
0.91
4.8
391
5.6
14.9
0.91
4.8
5.9
14.9
0.91
4.8
6.5
15.0
0.91
4.8
7.9
15.0
0.92
4.8
2.6
15.2
0.90
4.9
3.7
15.5
0.92
4.9
4.5
15.6
0.92
5.0
391
5.3
15.7
0.93
4.9
5.6
15.7
0.93
4.9
6.3
15.8
0.94
4.9
7.6
15.8
0.94
4.9
2.5
16.1
0.90
5.2
3.5
16.3
0.92
5.2
4.2
16.4
0.93
5.2
391
5.0
16.5
0.93
5.2
5.3
16.5
0.93
5.2
5.9
16.5
0.94
5.1
7.2
16.6
0.95
5.1
Pies cb/
Pot.
min.
calorf.
de entrada
absorbida
313
0.974
0.893
0.965
0.972
1.032
332
0.980
0.918
0.972
0.979
1.024
352
0.987
0.945
0.981
0.986
1.016
371
0.993
0.971
0.990
0.993
1.008
391
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
430
1.012
1.051
1.020
1.013
0.984
450
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
469
1.025
1.104
1.041
1.027
0.968
28
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,19

M3/H NOMINALES: 664
TEA
-4
13
20
24
30
L/S
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
0.12
0.15
0.17
0.19
0.20
0.21
0.23
Pot. calorf.
(kW)
(kW)
2.40
0.005.6
0.75
2.47
0.0058
0.77
2.50
0.0059
0.77
2.52
0.0060
0.77
2.55
0.0061
0.77
2.55
0.0061
0.77
2.57
0.0061
0.78
2.83
0.0069
0.81
2.91
0.0071
0.83
2.93
0.0072
0.83
2.98
0.0073
0.84
2.98
0.0073
0.84
2.98
0.0073
0.84
3.01
0.0074
0.84
3.29
0.0083
0.85
3.36
0.0085
0.87
3.42
0.0087
0.88
3.44
0.0087
0.88
3.47
0.0088
0.88
3.47
0.0088
0.88
3.49
0.0089
0.89
3.75
0.0097
0.90
3.85
0.0100
0.92
3.87
0.0101
0.92
3.93
0.0102
0.93
3.93
0.0102
0.93
3.95
0.0103
0.93
3.98
0.0104
0.93
4.31
0.0114
0.96
4.38
0.0116
0.97
4.44
0.0118
0.98
4.46
0.0119
0.98
4.46
0.0119
0.98
4.49
0.0120
0.98
4.49
0.0119
0.99
4.54
0.0121
0.98
4.61
0.0123
0.100
4.66
0.0125
0.100
4.69
0.0126
0.101
4.69
0.0126
0.101
4.72
0.0127
0.101
4.72
0.0127
0.101
4.79
0.0130
0.098
4.87
0.0132
0.100
4.89
0.0133
0.101
4.92
0.0133
0.101
4.92
0.0133
0.101
4.92
0.0133
0.101
4.95
0.0134
0.102
CR
TSA (C)
3.2
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.5
3.5
3.5
3.6
3.6
3.6
3.6
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
4.5
4.6
4.6
4.7
4.6
4.6
4.7
4.7
4.9
4.9
4.8
4.9
4.9
4.9
4.9
-7.2
-6.6
-6.3
-6.1
-6.1
-5.9
-5.7
-2.4
-1.6
-1.3
-1.1
-0.9
-0.8
-0.6
2.4
3.3
3.7
4.0
4.1
4.3
4.6
7.1
8.2
8.6
9.0
9.1
9.3
9.7
13.3
14.6
15.1
15.6
15.7
15.9
16.4
16.8
18.2
18.7
19.2
19.4
19.6
20.1
22.4
23.9
24.5
25.1
25.2
25.5
25.9
KPa de
agua
10.5
14.7
17.6
21.2
22.1
24.5
29.6
9.9
14.1
17.0
20.0
21.2
23.3
28.1
9.6
13.2
15.8
18.8
20.0
22.1
26.6
9.0
12.6
15.2
17.9
18.8
20.9
25.4
8.4
11.7
14.1
16.7
17.6
19.4
23.6
7.8
11.1
13.5
15.8
16.7
18.8
22.7
7.5
10.5
12.6
15.0
15.8
17.6
21.5
M3/H
664
664
664
664
664
664
664
M3/H MNIMOS: 532

M3/H MXIMOS: 797
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
ISO
segn ISO
7.9
0.67
3.5
8.1
0.70
3.4
8.2
0.70
3.4
8.3
0.70
3.5
8.4
0.70
3.5
8.4
0.71
3.5
8.5
0.72
3.5
9.4
0.73
3.8
9.6
0.75
3.8
9.7
0.75
3.8
9.9
0.76
3.8
9.9
0.76
3.8
9.9
0.77
3.8
10.0
0.77
3.8
10.9
0.77
4.1
11.2
0.79
4.2
11.4
0.80
4.2
11.5
0.80
4.2
11.5
0.81
4.2
11.5
0.81
4.2
11.6
0.82
4.1
12.5
0.82
4.5
12.8
0.84
4.5
12.9
0.85
4.4
13.1
0.86
4.5
13.1
0.86
4.5
13.2
0.86
4.5
13.3
0.86
4.5
14.4
0.87
4.8
14.7
0.89
4.8
14.8
0.91
4.8
14.9
0.91
4.8
14.9
0.91
4.8
15.0
0.91
4.8
15.0
0.92
4.8
15.2
0.90
4.9
15.5
0.92
4.9
15.6
0.92
5.0
15.7
0.93
4.9
15.7
0.93
4.9
15.8
0.94
4.9
15.8
0.94
4.9
16.1
0.90
5.2
16.3
0.92
5.2
16.4
0.93
5.2
16.5
0.93
5.2
16.5
0.93
5.2
16.5
0.94
5.1
16.6
0.95
5.1
Pot.
M3/H
calorf.
frigorfica
sensible
absorbida
calorfica
de entrada
absorbida
532
0.974
0.893
0.965
0.972
1.032
564
0.980
0.918
0.972
0.979
1.024
598
0.987
0.945
0.981
0.986
1.016
630
0.993
0.971
0.990
0.993
1.008
664
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
731
1.012
1.051
1.020
1.013
0.984
764
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
797
1.025
1.104
1.041
1.027
0.968
WSHP-PRC003-ES
29

GPM NOMINALES:
3,7
TEA (F)
45
55
68
75
86
95
105
115
120
30
GPM
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
Refrig.
(MButh)
19.5
19.7
19.8
19.8
19.9
19.9
19.9
18.8
19.1
19.1
19.2
19.2
19.2
19.3
17.3
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.8
16.7
17.0
17.0
17.1
17.1
17.1
17.1
15.8
16.1
16.1
16.2
16.2
16.3
16.3
15.1
15.3
15.4
15.5
15.5
15.5
15.5
14.0
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.5
13.2
13.5
13.5
13.6
13.6
13.6
13.7
13.1
13.4
13.5
13.6
13.6
13.6
13.6
V. sensible
P.S.
13.7
13.8
13.7
13.8
13.8
13.9
13.9
13.6
13.7
13.7
13.7
13.7
13.8
13.8
13.1
13.2
13.2
13.3
13.3
13.3
13.3
12.8
12.9
12.9
12.9
13.0
13.0
13.0
12.1
12.2
12.2
12.3
12.3
12.4
12.4
11.6
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.1
11.3
11.2
11.3
11.3
11.4
11.4
11.1
11.2
11.2
11.3
11.3
11.4
11.4
11.4
11.5
11.5
11.5
11.6
11.6
11.6
0.70
0.70
0.69
0.70
0.69
0.70
0.70
0.72
0.71
0.71
0.71
0.71
0.72
0.72
0.76
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.77
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.77
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.80
0.79
0.78
0.78
0.78
0.79
0.78
0.84
0.83
0.83
0.83
0.83
0.84
0.83
0.87
0.86
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
Pot. absorb.
(kW)
0.97
0.92
0.90
0.90
0.89
0.88
0.88
0.105
0.102
0.99
0.98
0.97
0.97
0.97
0.117
0.113
0.111
0.110
0.110
0.109
0.108
0.125
0.122
0.119
0.118
0.117
0.117
0.117
0.141
0.137
0.135
0.134
0.133
0.132
0.132
0.154
0.151
0.149
0.148
0.147
0.146
0.146
0.171
0.167
0.164
0.164
0.163
0.163
0.162
0.188
0.184
0.182
0.181
0.180
0.180
0.179
0.198
0.195
0.192
0.191
0.191
0.191
0.190
RE
20.2
21.4
21.9
22.1
22.5
22.7
22.7
17.9
18.8
19.3
19.6
19.7
19.7
20.0
14.9
15.6
15.9
16.2
16.2
16.3
16.5
13.3
13.9
14.2
14.4
14.5
14.6
14.7
11.2
11.8
11.9
12.1
12.2
12.3
12.3
9.8
10.2
10.4
10.5
10.5
10.6
10.6
8.2
8.6
8.7
8.8
8.9
8.9
9.0
7.0
7.3
7.4
7.5
7.5
7.5
7.6
6.6
6.9
7.0
7.1
7.1
7.1
7.2
Calor
expulsado
22.8
22.9
22.9
22.9
23.0
22.9
22.9
22.4
22.6
22.5
22.6
22.6
22.6
22.6
21.3
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.0
21.1
21.0
21.1
21.1
21.1
21.1
20.6
20.8
20.7
20.8
20.7
20.8
20.8
20.3
20.4
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
19.8
20.1
20.0
20.0
20.0
20.0
20.1
19.6
19.8
19.7
19.7
19.7
19.7
19.8
19.9
20.0
20.0
20.1
20.1
20.1
20.0
TSA (F)
64.8
60.8
59.3
57.4
57.1
56.4
55.4
74.5
70.6
69.1
67.2
66.9
66.3
65.3
86.5
82.8
81.5
79.6
79.3
78.8
77.8
93.3
89.6
88.2
86.4
86.1
85.6
84.6
104.0
100.4
99.0
97.3
96.9
96.4
95.5
112.8
109.1
107.9
106.1
105.9
105.3
104.4
122.4
119.0
117.6
115.9
115.6
115.1
114.2
132.2
128.8
127.4
125.8
125.5
125.0
124.1
137.5
134.0
132.6
131.0
130.7
130.2
129.2

Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
(pies)
min.
ISO
3.7
19.9
0.85
23.4
5.2
20.2
0.81
24.9
6.1
20.3
0.79
25.7
485
7.5
20.3
0.79
25.7
7.8
20.3
0.78
26.0
8.5
20.3
0.78
26.0
9.8
20.3
0.78
26.0
3.3
19.2
0.94
20.4
4.8
19.6
0.90
21.8
5.5
19.6
0.88
22.3
485
6.9
19.6
0.88
22.3
7.2
19.6
0.87
22.5
7.7
19.6
0.87
22.5
8.9
19.7
0.87
22.6
2.9
17.7
0.105
16.9
4.3
18.1
0.102
17.7
5.0
18.1
0.100
18.1
485
6.2
18.2
0.99
18.4
6.5
18.2
0.99
18.4
7.0
18.2
0.98
18.6
8.2
18.3
0.98
18.7
2.8
17.1
0.113
15.1
4.0
17.4
0.110
15.8
4.7
17.4
0.108
16.1
485
6.0
17.5
0.108
16.2
6.2
17.5
0.107
16.4
6.7
17.6
0.107
16.4
7.8
17.6
0.107
16.4
2.5
16.3
0.129
12.6
3.8
16.5
0.125
13.2
4.4
16.5
0.124
13.3
485
5.6
16.6
0.123
13.5
5.9
16.6
0.122
13.6
6.4
16.7
0.122
13.7
7.4
16.7
0.122
13.7
2.4
15.5
0.142
10.9
3.6
15.7
0.139
11.3
4.2
15.8
0.137
11.5
485
5.4
15.9
0.137
11.6
5.6
15.9
0.136
11.7
6.1
15.9
0.135
11.8
7.1
15.9
0.136
11.7
2.2
14.4
0.159
9.1
3.4
14.8
0.155
9.5
4.0
14.8
0.153
9.7
485
5.1
14.9
0.153
9.7
5.4
14.9
0.152
9.8
5.9
14.9
0.152
9.8
6.9
14.9
0.152
9.8
2.1
13.6
0.176
7.7
3.2
13.9
0.173
8.0
3.8
13.9
0.170
8.2
485
4.9
14
0.170
8.2
5.2
14
0.169
8.3
5.7
14
0.169
8.3
6.6
14.1
0.169
8.3
2.0
13.6
0.186
7.3
3.2
13.8
0.183
7.5
3.8
13.9
0.181
7.7
485
4.9
14
0.180
7.8
5.1
14
0.180
7.8
5.6
14
0.180
7.8
6.6
14
0.179
7.8
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,23

M3/H NOMINALES: 824
TEA (C)
13
20
24
30
35
41
46
49
L/S
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
WSHP-PRC003-ES
kW
Totales
5.7
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.5
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.7
5.1
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
4.9
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
4.6
4.7
4.7
4.7
4.7
4.8
4.8
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
3.8
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
V. sensible
P.S.
4.0
4.1
4.0
4.1
4.1
4.1
4.1
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.1
4.1
3.8
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.7
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.5
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
0.70
0.70
0.69
0.70
0.69
0.70
0.70
0.72
0.71
0.71
0.71
0.71
0.72
0.72
0.76
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.77
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.77
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.80
0.79
0.78
0.78
0.78
0.79
0.78
0.84
0.83
0.83
0.83
0.83
0.84
0.83
0.87
0.86
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
Pot. absorb.
(kW)
0.97
0.92
0.90
0.90
0.89
0.88
0.88
0.105
0.102
0.99
0.98
0.97
0.97
0.97
0.117
0.113
0.111
0.110
0.110
0.109
0.108
0.125
0.122
0.119
0.118
0.117
0.117
0.117
0.141
0.137
0.135
0.134
0.133
0.132
0.132
0.154
0.151
0.149
0.148
0.147
0.146
0.146
0.171
0.167
0.164
0.164
0.163
0.163
0.162
0.188
0.184
0.182
0.181
0.180
0.180
0.179
0.198
0.195
0.192
0.191
0.191
0.191
0.190
RE
20.2
21.4
21.9
22.1
22.5
22.7
22.7
17.9
18.8
19.3
19.6
19.7
19.7
20.0
14.9
15.6
15.9
16.2
16.2
16.3
16.5
13.3
13.9
14.2
14.4
14.5
14.6
14.7
11.2
11.8
11.9
12.1
12.2
12.3
12.3
9.8
10.2
10.4
10.5
10.5
10.6
10.6
8.2
8.6
8.7
8.8
8.9
8.9
9.0
7.0
7.3
7.4
7.5
7.5
7.5
7.6
6.6
6.9
7.0
7.1
7.1
7.1
7.2
Calor
expulsado
(kW)
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.2
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.0
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
5.9
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
5.8
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.7
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
TSA (C)
18.2
16.0
15.2
14.1
13.9
13.6
13.0
23.6
21.4
20.6
19.6
19.4
19.1
18.5
30.3
28.2
27.5
26.4
26.3
26.0
25.4
34.1
32.0
31.2
30.2
30.1
29.8
29.2
40.0
38.0
37.2
36.3
36.1
35.8
35.3
44.9
42.8
42.2
41.2
41.1
40.7
40.2
50.2
48.3
47.6
46.6
46.4
46.2
45.7
55.7
53.8
53.0
52.1
51.9
51.7
51.2
58.6
56.7
55.9
55.0
54.8
54.6
54.0
KPa de
agua
11.1
15.5
18.2
22.4
23.3
25.4
29.3
9.9
14.4
16.4
20.6
21.5
23.0
26.6
8.7
12.9
15.0
18.5
19.4
20.9
24.5
8.4
12.0
14.1
17.9
18.5
20.0
23.3
7.5
11.4
13.2
16.7
17.6
19.1
22.1
7.2
10.8
12.6
16.1
16.7
18.2
21.2
6.6
10.2
12.0
15.2
16.1
17.6
20.6
6.3
9.6
11.4
14.7
15.5
17.0
19.7
6.0
9.6
11.4
14.7
15.2
16.7
19.7
M3/H
824
824
824
824
824
824
824
824
824
M3/H MNIMOS: 659

M3/H MXIMOS: 989
Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
ISO
19.9
0.85
23.4
20.2
0.81
24.9
20.3
0.79
25.7
20.3
0.79
25.7
20.3
0.78
26.0
20.3
0.78
26.0
20.3
0.78
26.0
19.2
0.94
20.4
19.6
0.90
21.8
19.6
0.88
22.3
19.6
0.88
22.3
19.6
0.87
22.5
19.6
0.87
22.5
19.7
0.87
22.6
17.7
0.105
16.9
18.1
0.102
17.7
18.1
0.100
18.1
18.2
0.99
18.4
18.2
0.99
18.4
18.2
0.98
18.6
18.3
0.98
18.7
17.1
0.113
15.1
17.4
0.110
15.8
17.4
0.108
16.1
17.5
0.108
16.2
17.5
0.107
16.4
17.6
0.107
16.4
17.6
0.107
16.4
16.3
0.129
12.6
16.5
0.125
13.2
16.5
0.124
13.3
16.6
0.123
13.5
16.6
0.122
13.6
16.7
0.122
13.7
16.7
0.122
13.7
15.5
0.142
10.9
15.7
0.139
11.3
15.8
0.137
11.5
15.9
0.137
11.6
15.9
0.136
11.7
15.9
0.135
11.8
15.9
0.136
11.7
14.4
0.159
9.1
14.8
0.155
9.5
14.8
0.153
9.7
14.9
0.153
9.7
14.9
0.152
9.8
14.9
0.152
9.8
14.9
0.152
9.8
13.6
0.176
7.7
13.9
0.173
8.0
13.9
0.170
8.2
14
0.170
8.2
14
0.169
8.3
14
0.169
8.3
14.1
0.169
8.3
13.6
0.186
7.3
13.8
0.183
7.5
13.9
0.181
7.7
14
0.180
7.8
14
0.180
7.8
14
0.180
7.8
14
0.179
7.8
31

GPM NOMINALES:
3,7
TEA (F)
25
35
45
55
68
75
86
GPM
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4
2.3
2.9
3.2
3.7
3.8
4.0
4.4

(kW)
10.9
0.0071
0.110
11.0
0.0073
0.110
11.2
0.0075
0.110
11.3
0.0075
0.110
11.3
0.0075
0.110
11.4
0.0076
0110
11.4
0.0076
0.110
12.4
0.0085
0.114
12.6
0.0087
0.115
12.7
0.0088
0.115
12.9
0.0089
0.116
12.9
0.0089
0.116
13.0
0.0090
0.116
13.0
0.0090
0.116
14.1
0.0100
0.119
14.4
0.0103
0.120
14.5
0.0104
0.120
14.7
0.0106
0.121
14.8
0.0107
0.121
14.8
0.0107
0.121
14.9
0.0107
0.121
15.9
0.0117
0.124
16.3
0.0120
0.125
16.4
0.0122
0.125
16.7
0.0124
0.126
16.7
0.0124
0.126
16.8
0.0125
0.126
16.8
0.0125
0.127
18.4
0.0140
0.131
18.8
0.0143
0.132
19.1
0.0145
0.133
19.2
0.0147
0.134
19.3
0.0147
0.134
19.3
0.0147
0.134
19.4
0.0148
0.134
19.7
0.0151
0.135
20.1
0.0154
0.137
20.3
0.0156
0.137
20.5
0.0158
0.137
20.6
0.0159
0.137
20.6
0.0159
0.138
20.7
0.0160
0.138
21.4
0.0166
0.141
21.8
0.0170
0.143
22.1
0.0172
0.143
22.3
0.0174
0.144
22.4
0.0175
0.144
22.4
0.0174
0.144
22.4
0.0175
0.144
CR
TSA (F)
2.9
2.9
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.2
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.5
3.5
3.5
3.6
3.6
3.6
3.6
3.7
3.8
3.8
3.9
3.9
3.9
3.9
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
4.6
4.5
4.6
18.8
20.0
20.3
20.9
21.1
21.2
21.5
27.6
29.0
29.5
30.2
30.3
30.5
30.9
36.3
37.9
38.5
39.3
39.4
39.7
40.1
44.8
46.7
47.4
48.3
48.5
48.7
49.3
55.8
58.1
58.9
60.0
60.3
60.6
61.3
61.8
64.4
65.2
66.4
66.6
67.0
67.7
71.5
74.2
75.2
76.6
76.8
77.3
78.0
PIES CB/MIN. MNIMOS:

PIES CB/MIN. MXIMOS:
388
582
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
(pies)
min.
ISO
segn ISO
3.9
10.4
0.98
3.1
6.1
10.6
0.99
3.1
7.2
10.8
0.99
3.2
485
9.2
10.9
0.100
3.2
9.6
10.9
0.100
3.2
10.4
11.0
0.100
3.2
12.1
11.0
0.101
3.2
4.0
11.9
0.102
3.4
5.8
12.2
0.103
3.5
6.7
12.3
0.103
3.5
485
8.3
12.4
0.105
3.5
8.7
12.4
0.105
3.5
9.4
12.5
0.105
3.5
10.8
12.5
0.106
3.5
3.7
13.7
0.107
3.8
5.2
13.9
0.108
3.8
6.1
14.1
0.109
3.8
485
7.5
14.3
0.110
3.8
7.8
14.4
0.110
3.8
8.5
14.4
0.110
3.8
9.8
14.4
0.111
3.8
3.3
15.5
0.112
4.1
4.8
15.8
0.113
4.1
5.5
16.0
0.114
4.1
485
6.9
16.3
0.115
4.2
7.2
16.3
0.115
4.2
7.7
16.4
0.115
4.2
8.9
16.4
0.117
4.1
2.9
18.0
0.119
4.4
4.3
18.4
0.120
4.5
5.0
18.6
0.121
4.5
485
6.2
18.8
0.123
4.5
6.5
18.9
0.123
4.5
7.0
18.9
0.123
4.5
8.2
19.0
0.124
4.5
2.8
19.3
0.123
4.6
4.0
19.7
0.125
4.6
4.7
19.8
0.125
4.6
485
6.0
20.1
0.126
4.7
6.2
20.2
0.126
4.7
6.7
20.2
0.127
4.7
7.8
20.3
0.128
4.6
2.5
21.0
0.129
4.8
3.8
21.4
0.131
4.8
4.4
21.7
0.131
4.9
485
5.6
21.8
0.132
4.8
5.9
21.9
0.132
4.9
6.4
21.9
0.133
4.8
7.4
22.0
0.134
4.8
Pies cb/
Pot.
min.
calorf.
de entrada
absorbida
388
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
412
0.980
0.919
0.972
0.979
1.024
437
0.987
0.946
0.981
0.986
1.016
461
0.993
0.972
0.991
0.993
1.008
485
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
534
1.013
1.052
1.020
1.014
0.984
558
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
582
1.025
1.105
1.042
1.027
0.968
32
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,23

M3/H NOMINALES: 824
TEA
-4
13
20
24
30
L/S
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
0.15
0.18
0.20
0.23
0.24
0.25
0.28
Pot. calorf.
(kW)
(kW)
3.2
0.0071
0.110
3.2
0.0073
0.110
3.3
0.0075
0.110
3.3
0.0075
0.110
3.3
0.0075
0.110
3.3
0.0076
0.110
3.3
0.0076
0.110
3.6
0.0085
0.114
3.7
0.0087
0.115
3.7
0.0088
0.115
3.8
0.0089
0.116
3.8
0.0089
0.116
3.8
0.0090
0.116
3.8
0.0090
0.116
4.1
0.0100
0.119
4.2
0.0103
0.120
4.3
0.0104
0.120
4.3
0.0106
0.121
4.3
0.0107
0.121
4.3
0.0107
0.121
4.4
0.0107
0.121
4.7
0.0117
0.124
4.8
0.0120
0.125
4.8
0.0122
0.125
4.9
0.0124
0.126
4.9
0.0124
0.126
4.9
0.0125
0.126
4.9
0.0125
0.127
5.4
0.0140
0.131
5.5
0.0143
0.132
5.6
0.0145
0.133
5.6
0.0147
0.134
5.7
0.0147
0.134
5.7
0.0147
0.134
5.7
0.0148
0.134
5.8
0.0151
0.135
5.9
0.0154
0.137
5.9
0.0156
0.137
6.0
0.0158
0.137
6.0
0.0159
0.137
6.0
0.0159
0.138
6.1
0.0160
0.138
6.3
0.0166
0.141
6.4
0.0170
0.143
6.5
0.0172
0.143
6.5
0.0174
0.144
6.6
0.0175
0.144
6.6
0.0174
0.144
6.6
0.0175
0.144
CR
TSA (C)
2.9
2.9
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.2
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.5
3.5
3.5
3.6
3.6
3.6
3.6
3.7
3.8
3.8
3.9
3.9
3.9
3.9
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
4.6
4.5
4.6
-7.3
-6.7
-6.5
-6.2
-6.1
-6.0
-5.8
-2.4
-1.7
-1.4
-1.0
-0.9
-0.8
-0.6
2.4
3.3
3.6
4.1
4.1
4.3
4.5
7.1
8.2
8.6
9.1
9.2
9.3
9.6
13.2
14.5
14.9
15.6
15.7
15.9
16.3
16.6
18.0
18.4
19.1
19.2
19.4
19.8
21.9
23.4
24.0
24.8
24.9
25.2
25.6
KPa de
agua
11.7
18.2
21.5
27.5
28.7
31.1
36.2
12.0
17.3
20.0
24.8
26.0
28.1
32.3
11.1
15.5
18.2
22.4
23.3
25.4
29.3
9.9
14.4
16.4
20.6
21.5
23.0
26.6
8.7
12.9
15.0
18.5
19.4
20.9
24.5
8.4
12.0
14.1
17.9
18.5
20.0
23.3
7.5
11.4
13.2
16.7
17.6
19.1
22.1
M3/H
824
824
824
824
824
824
824
M3/H MNIMOS: 659

M3/H MXIMOS: 989
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
ISO
segn ISO
10.4
0.98
3.1
10.6
0.99
3.1
10.8
0.99
3.2
10.9
0.100
3.2
10.9
0.100
3.2
11.0
0.100
3.2
11.0
0.101
3.2
11.9
0.102
3.4
12.2
0.103
3.5
12.3
0.103
3.5
12.4
0.105
3.5
12.4
0.105
3.5
12.5
0.105
3.5
12.5
0.106
3.5
13.7
0.107
3.8
13.9
0.108
3.8
14.1
0.109
3.8
14.3
0.110
3.8
14.4
0.110
3.8
14.4
0.110
3.8
14.4
0.111
3.8
15.5
0.112
4.1
15.8
0.113
4.1
16.0
0.114
4.1
16.3
0.115
4.2
16.3
0.115
4.2
16.4
0.115
4.2
16.4
0.117
4.1
18.0
0.119
4.4
18.4
0.120
4.5
18.6
0.121
4.5
18.8
0.123
4.5
18.9
0.123
4.5
18.9
0.123
4.5
19.0
0.124
4.5
19.3
0.123
4.6
19.7
0.125
4.6
19.8
0.125
4.6
20.1
0.126
4.7
20.2
0.126
4.7
20.2
0.127
4.7
20.3
0.128
4.6
21.0
0.129
4.8
21.4
0.131
4.8
21.7
0.131
4.9
21.8
0.132
4.8
21.9
0.132
4.9
21.9
0.133
4.8
22.0
0.134
4.8
Pot.
M3/H
calorf.
659
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
700
0.980
0.919
0.972
0.979
1.024
742
0.987
0.946
0.981
0.986
1.016
783
0.993
0.972
0.991
0.993
1.008
824
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
907
1.013
1.052
1.020
1.014
0.984
948
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
989
1.025
1.105
1.042
1.027
0.968
WSHP-PRC003-ES
33

GPM NOMINALES:
TEA (F)
45.0
55.0
68.0
75.0
86.0
95.0
105.0
115.0
120.0
34
GPM
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
Refrig.
(MButh)
26.4
26.7
26.9
27.0
27.0
27.1
27.1
25.8
26.0
26.1
26.2
26.3
26.3
26.4
23.9
24.2
24.4
24.4
24.4
24.5
24.6
23.1
23.3
23.5
23.6
23.6
23.7
23.8
21.4
21.7
21.8
21.9
21.9
22.0
22.0
19.8
20.1
20.2
20.3
20.4
20.4
20.4
18.0
18.3
18.4
18.5
18.5
18.6
18.6
16.4
16.6
16.7
16.8
16.9
16.9
17.0
15.6
15.8
16.0
16.1
16.1
16.2
16.2
V. sensible
P.S.
19.0
18.9
19.0
18.9
18.9
18.9
18.8
18.1
18.1
18.2
18.3
18.3
18.3
18.3
17.4
17.4
17.5
17.6
17.6
17.7
17.7
17.1
17.1
17.1
17.2
17.2
17.2
17.2
16.4
16.4
16.4
16.5
16.5
16.6
16.6
15.8
15.7
15.8
15.9
16.0
16.0
16.0
15.2
15.1
15.2
15.3
15.4
15.4
15.4
14.7
14.5
14.7
14.7
14.8
14.8
14.9
14.4
14.3
14.4
14.4
14.5
14.5
14.5
0.72
0.71
0.71
0.70
0.70
0.70
0.69
0.70
0.70
0.70
0.70
0.70
0.70
0.69
0.73
0.72
0.72
0.72
0.72
0.72
0.72
0.74
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.76
0.76
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.80
0.78
0.78
0.79
0.79
0.79
0.78
0.85
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.90
0.87
0.88
0.88
0.88
0.88
0.88
0.92
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
Pot. absorb.
(kW)
0.147
0.144
0.141
0.140
0.139
0.138
0.137
0.156
0.151
0.150
0.148
0.147
0.146
0.145
0.171
0.167
0.164
0.164
0.163
0.162
0.161
0.181
0.177
0.175
0.173
0.172
0.171
0.171
0.197
0.193
0.191
0.190
0.189
0.189
0.187
0.210
0.207
0.205
0.204
0.203
0.202
0.201
0.224
0.221
0.219
0.218
0.218
0.217
0.216
0.235
0.232
0.231
0.230
0.230
0.229
0.228
0.238
0.238
0.236
0.235
0.235
0.234
0.233
RE
18.0
18.6
19.1
19.3
19.4
19.6
19.7
16.5
17.2
17.4
17.7
17.9
18.0
18.1
14.0
14.5
14.8
14.9
15.0
15.2
15.3
12.7
13.2
13.4
13.6
13.7
13.8
13.9
10.9
11.2
11.4
11.6
11.6
11.7
11.8
9.5
9.7
9.8
10.0
10.0
10.1
10.2
8.1
8.3
8.4
8.5
8.5
8.6
8.6
7.0
7.2
7.2
7.3
7.3
7.4
7.4
6.5
6.7
6.8
6.9
6.9
6.9
6.9
Calor
expulsado
31.5
31.6
31.7
31.8
31.7
31.8
31.8
31.1
31.2
31.2
31.2
31.3
31.3
31.3
29.8
29.9
30.0
30.0
30.0
30.1
30.1
29.2
29.3
29.5
29.5
29.5
29.5
29.6
28.1
28.3
28.4
28.4
28.4
28.5
28.4
27.0
27.2
27.2
27.2
27.3
27.2
27.3
25.6
25.8
25.9
26.0
26.0
26.0
26.0
24.4
24.5
24.6
24.6
24.7
24.7
24.7
23.7
23.9
24.1
24.1
24.1
24.2
24.1
TSA (F)
65.3
61.6
59.4
58.2
57.7
57.0
56.2
75.1
71.4
69.2
68.0
67.5
66.8
66.0
87.3
83.8
81.7
80.5
80.0
79.4
78.6
93.9
90.5
88.4
87.3
86.8
86.2
85.4
104.2
101.0
99.0
97.9
97.4
96.8
96.0
112.5
109.4
107.4
106.4
106.0
105.3
104.6
121.6
118.7
116.9
115.9
115.5
114.9
114.2
130.9
128.0
126.3
125.4
125.0
124.4
123.8
135.5
132.7
131.1
130.2
129.8
129.2
128.6
Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
(pies)
min.
ISO
3.6
26.9
0.134
20.1
5.1
27.2
0.131
20.8
6.4
27.4
0.129
21.2
7.4
646
27.4
0.128
21.4
7.9
27.4
0.128
21.4
8.6
27.5
0.127
21.7
9.6
27.6
0.127
21.7
3.5
26.2
0.143
18.3
4.8
26.5
0.139
19.1
6.1
26.6
0.137
19.4
646
7.0
26.7
0.136
19.6
7.4
26.7
0.135
19.8
8.1
26.7
0.135
19.8
9.1
26.8
0.135
19.9
3.2
24.4
0.158
15.4
4.5
24.7
0.154
16.0
5.6
24.8
0.152
16.3
6.4
646
24.9
0.152
16.4
6.8
24.9
0.151
16.5
7.5
25.0
0.150
16.7
8.4
25.1
0.150
16.7
3.1
23.5
0.168
14.0
4.2
23.8
0.164
14.5
5.3
24.0
0.162
14.8
646
6.1
24.1
0.161
15.0
6.5
24.1
0.160
15.1
7.1
24.1
0.160
15.1
8.0
24.2
0.160
15.1
2.8
21.9
0.183
12.0
3.9
22.1
0.180
12.3
4.9
22.3
0.179
12.5
5.7
646
22.4
0.177
12.7
6.1
22.4
0.177
12.7
6.7
22.5
0.177
12.7
7.5
22.5
0.176
12.8
2.6
20.3
0.196
10.4
3.7
20.6
0.194
10.6
4.6
20.7
0.193
10.7
646
5.4
20.7
0.191
10.8
5.7
20.8
0.191
10.9
6.3
20.8
0.190
10.9
7.1
20.9
0.190
11.0
2.4
18.5
0.210
8.8
3.4
18.7
0.208
9.0
4.4
18.9
0.207
9.1
5.1
646
19.0
0.205
9.3
5.4
19.0
0.205
9.3
6.0
19.1
0.205
9.3
6.7
19.1
0.204
9.4
2.2
16.8
0.221
7.6
3.2
17.1
0.219
7.8
4.2
17.2
0.219
7.9
4.8
646
17.3
0.217
8.0
5.2
17.4
0.217
8.0
5.7
17.4
0.217
8.0
6.5
17.4
0.216
8.1
2.1
16.0
0.225
7.1
3.2
16.3
0.224
7.3
4.1
16.5
0.223
7.4
4.7
646
16.6
0.222
7.5
5.1
16.6
0.223
7.4
5.6
16.7
0.222
7.5
6.4
16.7
0.222
7.5
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,30

M3/H NOMINALES: 1097
TEA (C)
13
20
24
30
35
41
46
49
L/S
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
WSHP-PRC003-ES
kW
totales
7.7
7.8
7.9
7.9
7.9
7.9
8.0
7.5
7.6
7.6
7.7
7.7
7.7
7.7
7.0
7.1
7.1
7.2
7.2
7.2
7.2
6.8
6.8
6.9
6.9
6.9
6.9
7.0
6.3
6.3
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
5.8
5.9
5.9
5.9
6.0
6.0
6.0
5.3
5.4
5.4
5.4
5.4
5.5
5.5
4.8
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
5.0
4.6
4.6
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
V. sensible
P.S.
5.6
5.5
5.6
5.5
5.5
5.5
5.5
5.3
5.3
5.3
5.4
5.4
5.4
5.4
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.2
5.2
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.9
4.9
4.6
4.6
4.6
4.7
4.7
4.7
4.7
4.5
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
0.72
0.71
0.71
0.70
0.70
0.70
0.69
0.70
0.70
0.70
0.70
0.70
0.70
0.69
0.73
0.72
0.72
0.72
0.72
0.72
0.72
0.74
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.76
0.76
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.80
0.78
0.78
0.79
0.79
0.79
0.78
0.85
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.90
0.87
0.88
0.88
0.88
0.88
0.88
0.92
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
Pot. absorb.
(kW)
0.147
0.144
0.141
0.140
0.139
0.138
0.137
0.156
0.151
0.150
0.148
0.147
0.146
0.145
0.171
0.167
0.164
0.164
0.163
0.162
0.161
0.181
0.177
0.175
0.173
0.172
0.171
0.171
0.197
0.193
0.191
0.190
0.189
0.189
0.187
0.210
0.207
0.205
0.204
0.203
0.202
0.201
0.224
0.221
0.219
0.218
0.218
0.217
0.216
0.235
0.232
0.231
0.230
0.230
0.229
0.228
0.238
0.238
0.236
0.235
0.235
0.234
0.233
RE
18.0
18.6
19.1
19.3
19.4
19.6
19.7
16.5
17.2
17.4
17.7
17.9
18.0
18.1
14.0
14.5
14.8
14.9
15.0
15.2
15.3
12.7
13.2
13.4
13.6
13.7
13.8
13.9
10.9
11.2
11.4
11.6
11.6
11.7
11.8
9.5
9.7
9.8
10.0
10.0
10.1
10.2
8.1
8.3
8.4
8.5
8.5
8.6
8.6
7.0
7.2
7.2
7.3
7.3
7.4
7.4
6.5
6.7
6.8
6.9
6.9
6.9
6.9
Calor
expulsado
(kW)
9.2
9.3
9.3
9.3
9.3
9.3
9.3
9.1
9.1
9.1
9.1
9.2
9.2
9.2
8.7
8.8
8.8
8.8
8.8
8.8
8.8
8.6
8.6
8.6
8.6
8.6
8.6
8.7
8.2
8.3
8.3
8.3
8.3
8.4
8.3
7.9
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
7.5
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.6
7.1
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
6.9
7.0
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
TSA (C)
18.5
16.4
15.2
14.6
14.3
13.9
13.4
23.9
21.9
20.7
20.0
19.7
19.3
18.9
30.7
28.8
27.6
26.9
26.7
26.3
25.9
34.4
32.5
31.3
30.7
30.4
30.1
29.7
40.1
38.3
37.2
36.6
36.3
36.0
35.6
44.7
43.0
41.9
41.3
41.1
40.7
40.3
49.8
48.2
47.2
46.6
46.4
46.1
45.7
54.9
53.3
52.4
51.9
51.7
51.3
51.0
57.5
55.9
55.1
54.6
54.3
54.0
53.7
KPa de
agua
10.8
15.2
19.1
22.1
23.6
25.7
28.7
10.5
14.4
18.2
20.9
22.1
24.2
27.2
9.6
13.5
16.7
19.1
20.3
22.4
25.1
9.3
12.6
15.8
18.2
19.4
21.2
23.9
8.4
11.7
14.7
17.0
18.2
20.0
22.4
7.8
11.1
13.8
16.1
17.0
18.8
21.2
7.2
10.2
13.2
15.2
16.1
17.9
20.0
6.6
9.6
12.6
14.4
15.5
17.0
19.4
6.3
9.6
12.3
14.1
15.2
16.7
19.1
M3/H
1097
1097
1097
1097
1097
1097
1097
1097
1097
M3/H MNIMOS: 878

M3/H MXIMOS: 1316
Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
ISO
26.9
0.134
20.1
27.2
0.131
20.8
27.4
0.129
21.2
27.4
0.128
21.4
27.4
0.128
21.4
27.5
0.127
21.7
27.6
0.127
21.7
26.2
0.143
18.3
26.5
0.139
19.1
26.6
0.137
19.4
26.7
0.136
19.6
26.7
0.135
19.8
26.7
0.135
19.8
26.8
0.135
19.9
24.4
0.158
15.4
24.7
0.154
16.0
24.8
0.152
16.3
24.9
0.152
16.4
24.9
0.151
16.5
25.0
0.150
16.7
25.1
0.150
16.7
23.5
0.168
14.0
23.8
0.164
14.5
24.0
0.162
14.8
24.1
0.161
15.0
24.1
0.160
15.1
24.1
0.160
15.1
24.2
0.160
15.1
21.9
0.183
12.0
22.1
0.180
12.3
22.3
0.179
12.5
22.4
0.177
12.7
22.4
0.177
12.7
22.5
0.177
12.7
22.5
0.176
12.8
20.3
0.196
10.4
20.6
0.194
10.6
20.7
0.193
10.7
20.7
0.191
10.8
20.8
0.191
10.9
20.8
0.190
10.9
20.9
0.190
11.0
18.5
0.210
8.8
18.7
0.208
9.0
18.9
0.207
9.1
19.0
0.205
9.3
19.0
0.205
9.3
19.1
0.205
9.3
19.1
0.204
9.4
16.8
0.221
7.6
17.1
0.219
7.8
17.2
0.219
7.9
17.3
0.217
8.0
17.4
0.217
8.0
17.4
0.217
8.0
17.4
0.216
8.1
16.0
0.225
7.1
16.3
0.224
7.3
16.5
0.223
7.4
16.6
0.222
7.5
16.6
0.223
7.4
16.7
0.222
7.5
16.7
0.222
7.5
35

GPM NOMINALES:
4,8
TEA (F)
25
35
45
55
68
75
86
GPM
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7
3.1
3.8
4.4
4.8
5.0
5.3
5.7

(kW)
14.0
0.0093
0.138
14.4
0.0096
0.140
14.6
0.0098
0.141
14.8
0.0100
0.142
14.9
0.0100
0.142
15.0
0.0101
0.143
15.1
0.0103
0.143
17.0
0.0118
0.151
17.4
0.0122
0.152
17.6
0.0123
0.153
17.7
0.0125
0.154
17.8
0.0125
0.155
17.9
0.0126
0.155
18.0
0.0127
0.156
19.8
0.0143
0.161
20.4
0.0148
0.163
20.5
0.0149
0.164
20.7
0.0151
0.164
20.8
0.0152
0.164
20.9
0.0152
0.165
21.1
0.0154
0.165
22.7
0.0168
0.172
23.2
0.0173
0.174
23.5
0.0175
0.175
23.7
0.0177
0.176
23.8
0.0177
0.177
23.8
0.0178
0.177
23.9
0.0179
0.177
26.0
0.0197
0.186
26.5
0.0201
0.188
26.8
0.0204
0.189
27.0
0.0205
0.190
27.1
0.0206
0.190
27.1
0.0206
0.191
27.3
0.0208
0.191
27.6
0.0211
0.191
28.1
0.0215
0.192
28.4
0.0218
0.193
28.5
0.0219
0.194
28.6
0.0220
0.195
28.7
0.0221
0.195
28.9
0.0222
0.196
29.7
0.0229
0.199
30.3
0.0234
0.201
30.5
0.0236
0.202
30.7
0.0238
0.203
30.8
0.0238
0.204
30.9
0.0239
0.204
31.0
0.0240
0.204
CR
TSA (F)
3.0
3.0
3.0
3.1
3.1
3.1
3.1
3.3
3.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.0
3.9
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
19.0
19.9
20.5
20.8
21.0
21.2
21.4
27.4
28.6
29.4
29.8
30.0
30.2
30.5
35.8
37.2
38.2
38.7
38.9
39.3
39.6
44.2
45.9
47.0
47.6
47.9
48.3
48.7
55.3
57.4
58.7
59.4
59.7
60.2
60.7
61.4
63.7
65.1
65.9
66.2
66.6
67.2
71.2
73.6
75.2
76.0
76.4
76.9
77.5

Pot.
kW segn
CR
segn ISO
(pies)
min.
ISO
segn ISO
3.7
13.5
0.124
3.2
5.5
13.9
0.127
3.2
7.0
14.1
0.128
3.2
8.1
646
14.3
0.130
3.2
8.7
14.4
0.130
3.2
9.5
14.5
0.131
3.2
10.6
14.6
0.132
3.2
3.7
16.5
0.137
3.5
5.3
16.9
0.139
3.6
6.8
17.1
0.140
3.6
7.8
17.2
0.142
3.5
646
8.3
17.3
0.143
3.5
9.1
17.4
0.143
3.6
10.1
17.5
0.145
3.5
3.6
19.3
0.147
3.8
5.1
19.9
0.149
3.9
6.4
20.0
0.151
3.9
7.4
646
20.2
0.152
3.9
7.9
20.3
0.152
3.9
8.6
20.4
0.154
3.9
9.6
20.6
0.154
3.9
3.5
22.2
0.158
4.1
4.8
22.7
0.160
4.2
6.1
23.0
0.162
4.2
7.0
23.2
0.163
4.2
646
7.4
23.2
0.164
4.1
8.1
23.3
0.165
4.1
9.1
23.4
0.166
4.1
3.2
25.5
0.172
4.3
4.5
26.0
0.174
4.4
5.6
26.3
0.176
4.4
6.4
646
26.5
0.177
4.4
6.8
26.6
0.177
4.4
7.5
26.6
0.178
4.4
8.4
26.8
0.179
4.4
3.1
27.1
0.176
4.5
4.2
27.6
0.179
4.5
5.3
27.9
0.180
4.5
6.1
28.0
0.181
4.5
646
6.5
28.1
0.182
4.5
7.1
28.2
0.183
4.5
8.0
28.4
0.184
4.5
2.8
29.2
0.185
4.6
3.9
29.8
0.187
4.7
4.9
30.0
0.189
4.7
5.7
646
30.2
0.190
4.7
6.1
30.3
0.191
4.6
6.7
30.4
0.191
4.7
7.5
30.5
0.192
4.7
Pies cb/
Pot.
min.
calorf.
de entrada
absorbida
517
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
549
0.980
0.919
0.973
0.979
1.024
581
0.987
0.945
0.981
0.986
1.016
614
0.993
0.972
0.991
0.993
1.008
646
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
711
1.012
1.052
1.020
1.013
0.984
743
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
775
1.025
1.104
1.041
1.027
0.968
36
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,30

TEA
-4
13
20
24
30
L/S
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
0.20
0.24
0.28
0.30
0.32
0.33
0.36
Pot. calorf.
(kW)
(kW)
4.1
0.0093
0.138
4.2
0.0096
0.140
4.3
0.0098
0.141
4.3
0.0100
0.142
4.4
0.0100
0.142
4.4
0.0101
0.143
4.4
0.0103
0.143
5.0
0.0118
0.151
5.1
0.0122
0.152
5.1
0.0123
0.153
5.2
0.0125
0.154
5.2
0.0125
0.155
5.3
0.0126
0.155
5.3
0.0127
0.156
5.8
0.0143
0.161
6.0
0.0148
0.163
6.0
0.0149
0.164
6.1
0.0151
0.164
6.1
0.0152
0.164
6.1
0.0152
0.165
6.2
0.0154
0.165
6.7
0.0168
0.172
6.8
0.0173
0.174
6.9
0.0175
0.175
6.9
0.0177
0.176
7.0
0.0177
0.177
7.0
0.0178
0.177
7.0
0.0179
0.177
7.6
0.0197
0.186
7.8
0.0201
0.188
7.9
0.0204
0.189
7.9
0.0205
0.190
7.9
0.0206
0.190
8.0
0.0206
0.191
8.0
0.0208
0.191
8.1
0.0211
0.191
8.2
0.0215
0.192
8.3
0.0218
0.193
8.4
0.0219
0.194
8.4
0.0220
0.195
8.4
0.0221
0.195
8.5
0.0222
0.196
8.7
0.0229
0.199
8.9
0.0234
0.201
8.9
0.0236
0.202
9.0
0.0238
0.203
9.0
0.0238
0.204
9.0
0.0239
0.204
9.1
0.0240
0.204
CR
TSA (C)
3.0
3.0
3.0
3.1
3.1
3.1
3.1
3.3
3.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.0
3.9
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
-7.2
-6.7
-6.4
-6.2
-6.1
-6.0
-5.9
-2.6
-1.9
-1.4
-1.2
-1.1
-1.0
-0.8
2.1
2.9
3.4
3.7
3.8
4.1
4.2
6.8
7.7
8.3
8.7
8.8
9.1
9.3
12.9
14.1
14.8
15.2
15.4
15.7
15.9
16.3
17.6
18.4
18.8
19.0
19.2
19.6
21.8
23.1
24.0
24.4
24.7
24.9
25.3
KPa de
agua
11.1
16.4
20.9
24.2
26.0
28.4
31.7
11.1
15.8
20.3
23.3
24.8
27.2
30.2
10.8
15.2
19.1
22.1
23.6
25.7
28.7
10.5
14.4
18.2
20.9
22.1
24.2
27.2
9.6
13.5
16.7
19.1
20.3
22.4
25.1
9.3
12.6
15.8
18.2
19.4
21.2
23.9
8.4
11.7
14.7
17.0
18.2
20.0
22.4
M3/H
1097
1097
1097
1097
1097
1097
1097
M3/H MNIMOS: 878

M3/H MXIMOS: 1316
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
ISO
segn ISO
13.5
0.124
3.2
13.9
0.127
3.2
14.1
0.128
3.2
14.3
0.130
3.2
14.4
0.130
3.2
14.5
0.131
3.2
14.6
0.132
3.2
16.5
0.137
3.5
16.9
0.139
3.6
17.1
0.140
3.6
17.2
0.142
3.5
17.3
0.143
3.5
17.4
0.143
3.6
17.5
0.145
3.5
19.3
0.147
3.8
19.9
0.149
3.9
20.0
0.151
3.9
20.2
0.152
3.9
20.3
0.152
3.9
20.4
0.154
3.9
20.6
0.154
3.9
22.2
0.158
4.1
22.7
0.160
4.2
23.0
0.162
4.2
23.2
0.163
4.2
23.2
0.164
4.1
23.3
0.165
4.1
23.4
0.166
4.1
25.5
0.172
4.3
26.0
0.174
4.4
26.3
0.176
4.4
26.5
0.177
4.4
26.6
0.177
4.4
26.6
0.178
4.4
26.8
0.179
4.4
27.1
0.176
4.5
27.6
0.179
4.5
27.9
0.180
4.5
28.0
0.181
4.5
28.1
0.182
4.5
28.2
0.183
4.5
28.4
0.184
4.5
29.2
0.185
4.6
29.8
0.187
4.7
30.0
0.189
4.7
30.2
0.190
4.7
30.3
0.191
4.6
30.4
0.191
4.7
30.5
0.192
4.7
Pot.
M3/H
calorf.
frigorfica
sensible
absorbida
calorfica
de entrada
absorbida.
878
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
933
0.980
0.919
0.973
0.979
1.024
987
0.987
0.945
0.981
0.986
1.016
1043
0.993
0.972
0.991
0.993
1.008
1097
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1208
1.012
1.052
1.020
1.013
0.984
1262
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
1317
1.025
1.104
1.041
1.027
0.968
WSHP-PRC003-ES
37

GPM NOMINALES:
TEA (F)
45
55
68
75
86
95
105
115
120
38
GPM
3.9
4.8
5.4
6.0
6.4
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.4
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.4
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.4
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.4
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.4
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.4
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.4
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.4
6.6
7.2
Refrig.
(MButh)
29.8
30.0
30.1
30.2
30.2
30.2
30.3
28.1
28.3
28.4
28.4
28.4
28.4
28.5
26.8
27.0
27.1
27.1
27.1
27.1
27.2
25.9
26.0
26.2
26.2
26.3
26.3
26.4
24.2
24.4
24.4
24.4
24.5
24.5
24.6
22.6
22.7
22.9
22.9
22.9
23.0
23.1
20.8
21.0
21.1
21.1
21.1
21.1
21.2
19.1
19.3
19.4
19.5
19.5
19.5
19.6
18.4
18.6
18.7
18.7
18.8
18.8
18.9
V. sensible
P.S.
21.1
20.8
20.8
20.7
20.7
20.7
20.7
20.2
20.1
20.1
20.2
20.2
20.2
20.2
19.4
19.5
19.6
19.7
19.7
19.7
19.7
19.1
19.1
19.3
19.4
19.4
19.4
19.5
18.5
18.6
18.7
18.8
18.9
18.9
18.9
18.0
18.1
18.2
18.3
18.4
18.4
18.4
17.4
17.5
17.5
17.6
17.6
17.6
17.6
16.6
16.7
16.7
16.8
16.8
16.7
16.7
16.3
16.3
16.4
16.4
16.3
16.3
16.2
0.71
0.69
0.69
0.69
0.69
0.69
0.68
0.72
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.72
0.72
0.72
0.72
0.73
0.73
0.73
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.77
0.76
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.80
0.80
0.79
0.80
0.80
0.80
0.80
0.84
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.87
0.86
0.86
0.86
0.86
0.86
0.85
0.88
0.87
0.87
0.87
0.87
0.87
0.86
Pot. absorb.
(kW)
0.155
0.151
0.150
0.149
0.148
0.148
0.147
0.164
0.161
0.159
0.157
0.157
0.157
0.156
0.182
0.178
0.177
0.175
0.175
0.174
0.173
0.192
0.189
0.187
0.186
0.185
0.184
0.184
0.209
0.205
0.204
0.203
0.202
0.201
0.200
0.222
0.218
0.218
0.216
0.216
0.215
0.214
0.236
0.233
0.231
0.231
0.230
0.230
0.228
0.249
0.246
0.245
0.244
0.244
0.243
0.242
0.255
0.252
0.251
0.251
0.250
0.250
0.249
RE
19.3
19.8
20.1
20.3
20.4
20.4
20.6
17.1
17.6
17.8
18.1
18.1
18.2
18.3
14.7
15.1
15.3
15.5
15.5
15.6
15.7
13.5
13.8
14.0
14.1
14.2
14.2
14.4
11.6
11.9
12.0
12.1
12.2
12.2
12.3
10.2
10.4
10.5
10.6
10.6
10.7
10.8
8.8
9.0
9.1
9.2
9.2
9.2
9.3
7.7
7.8
7.9
8.0
8.0
8.0
8.1
7.2
7.4
7.4
7.5
7.5
7.5
7.6
Calor
expulsado
35.1
35.2
35.2
35.3
35.2
35.2
35.3
33.7
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.9
33.0
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
32.5
32.5
32.6
32.5
32.6
32.6
32.6
31.3
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.5
30.2
30.2
30.3
30.2
30.2
30.3
30.4
28.8
28.9
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
27.6
27.7
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.1
27.2
27.3
27.3
27.3
27.3
27.4
TSA (F)
63.0
59.7
58.0
56.8
56.0
55.7
54.8
72.3
69.1
67.5
66.3
65.6
65.2
64.4
84.9
81.8
80.3
79.0
78.4
78.0
77.2
91.7
88.6
87.1
85.9
85.2
84.9
84.1
102.1
99.1
97.7
96.5
95.9
95.6
94.8
110.6
107.7
106.3
105.1
104.5
104.2
103.5
119.9
117.1
115.8
114.7
114.1
113.9
113.1
129.3
126.7
125.4
124.4
123.8
123.5
122.8
134.1
131.5
130.2
129.2
128.6
128.4
127.7
Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
(pies)
min.
ISO
6.8
30.1
0.148
20.3
9.4
30.3
0.145
20.9
11.2
30.4
0.144
21.1
765
13.1
30.5
0.145
21.0
14.5
30.5
0.145
21.0
15.2
30.5
0.145
21.0
17.3
30.6
0.146
21.0
6.3
28.4
0.157
18.1
8.7
28.6
0.155
18.5
10.4
28.7
0.154
18.6
765
12.2
28.8
0.153
18.8
13.5
28.8
0.154
18.7
14.1
28.8
0.154
18.7
16.2
28.8
0.154
18.7
5.7
27.1
0.174
15.6
7.9
27.3
0.172
15.9
9.5
27.4
0.171
16.0
765
11.2
27.5
0.170
16.2
12.4
27.5
0.171
16.1
13.0
27.5
0.170
16.2
15.0
27.5
0.171
16.1
5.4
26.2
0.185
14.2
7.5
26.3
0.182
14.5
9.1
26.5
0.181
14.6
765
10.8
26.5
0.181
14.6
11.9
26.6
0.181
14.7
12.5
26.6
0.181
14.7
14.4
26.7
0.181
14.8
5.0
24.5
0.201
12.2
7.1
24.7
0.198
12.5
8.6
24.8
0.197
12.6
765
10.2
24.8
0.198
12.5
11.3
24.8
0.197
12.6
11.9
24.8
0.197
12.6
13.7
24.9
0.197
12.6
4.7
22.9
0.214
10.7
6.8
23.0
0.211
10.9
8.2
23.2
0.211
11.0
765
9.8
23.2
0.210
11.0
10.9
23.2
0.211
11.0
11.4
23.3
0.211
11.0
13.2
23.4
0.211
11.1
4.5
21.1
0.228
9.3
6.4
21.3
0.226
9.4
7.9
21.4
0.225
9.5
765
9.4
21.4
0.225
9.5
10.4
21.4
0.225
9.5
11.0
21.4
0.225
9.5
12.8
21.5
0.225
9.6
4.3
19.4
0.241
8.0
6.2
19.6
0.239
8.2
7.6
19.7
0.239
8.2
765
9.0
19.8
0.238
8.3
10.1
19.8
0.239
8.3
10.6
19.8
0.238
8.3
12.4
19.9
0.238
8.4
4.2
18.8
0.247
7.6
6.0
18.9
0.245
7.7
7.4
19.0
0.245
7.8
765
8.9
19.0
0.245
7.8
9.9
19.1
0.245
7.8
10.5
19.1
0.245
7.8
12.2
19.2
0.245
7.8
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,38

TEA (C)
13
20
24
30
35
41
46
49
L/S
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
WSHP-PRC003-ES
kW
totales
8.7
8.8
8.8
8.8
8.8
8.8
8.9
8.2
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.4
7.9
7.9
7.9
8.0
8.0
8.0
8.0
7.6
7.6
7.7
7.7
7.7
7.7
7.7
7.1
7.1
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
6.6
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
6.8
6.1
6.1
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
5.6
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.4
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
V. sensible
P.S.
6.2
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.7
5.7
5.7
5.8
5.8
5.8
5.8
5.6
5.6
5.7
5.7
5.7
5.7
5.7
5.4
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.3
5.3
5.3
5.4
5.4
5.4
5.4
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.7
0.71
0.69
0.69
0.69
0.69
0.69
0.68
0.72
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.72
0.72
0.72
0.72
0.73
0.73
0.73
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.77
0.76
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.80
0.80
0.79
0.80
0.80
0.80
0.80
0.84
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.87
0.86
0.86
0.86
0.86
0.86
0.85
0.88
0.87
0.87
0.87
0.87
0.87
0.86
Pot. absorb.
(kW)
0.155
0.151
0.150
0.149
0.148
0.148
0.147
0.164
0.161
0.159
0.157
0.157
0.157
0.156
0.182
0.178
0.177
0.175
0.175
0.174
0.173
0.192
0.189
0.187
0.186
0.185
0.184
0.184
0.209
0.205
0.204
0.203
0.202
0.201
0.200
0.222
0.218
0.218
0.216
0.216
0.215
0.214
0.236
0.233
0.231
0.231
0.230
0.230
0.228
0.249
0.246
0.245
0.244
0.244
0.243
0.242
0.255
0.252
0.251
0.251
0.250
0.250
0.249
RE
19.3
19.8
20.1
20.3
20.4
20.4
20.6
17.1
17.6
17.8
18.1
18.1
18.2
18.3
14.7
15.1
15.3
15.5
15.5
15.6
15.7
13.5
13.8
14.0
14.1
14.2
14.2
14.4
11.6
11.9
12.0
12.1
12.2
12.2
12.3
10.2
10.4
10.5
10.6
10.6
10.7
10.8
8.8
9.0
9.1
9.2
9.2
9.2
9.3
7.7
7.8
7.9
8.0
8.0
8.0
8.1
7.2
7.4
7.4
7.5
7.5
7.5
7.6
Calor
expulsado
(kW)
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
9.9
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
9.5
9.5
9.6
9.5
9.6
9.6
9.6
9.2
9.2
9.2
9.2
9.2
9.2
9.2
8.8
8.8
8.9
8.8
8.8
8.9
8.9
8.4
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
8.1
8.1
8.1
8.1
8.1
8.1
8.1
7.9
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
TSA (C)
17.2
15.4
14.4
13.8
13.3
13.2
12.7
22.4
20.6
19.7
19.1
18.7
18.4
18.0
29.4
27.7
26.8
26.1
25.8
25.6
25.1
33.2
31.4
30.6
29.9
29.6
29.4
28.9
38.9
37.3
36.5
35.8
35.5
35.3
34.9
43.7
42.1
41.3
40.6
40.3
40.1
39.7
48.8
47.3
46.6
45.9
45.6
45.5
45.1
54.1
52.6
51.9
51.3
51.0
50.8
50.4
56.7
55.3
54.6
54.0
53.7
53.6
53.2
KPa de
agua
20.3
28.1
33.5
39.2
43.4
45.4
51.7
18.8
26.0
31.1
36.5
40.4
42.2
48.4
17.0
23.6
28.4
33.5
37.1
38.9
44.9
16.1
22.4
27.2
32.3
35.6
37.4
43.1
15.0
21.2
25.7
30.5
33.8
35.6
41.0
14.1
20.3
24.5
29.3
32.6
34.1
39.5
13.5
19.1
23.6
28.1
31.1
32.9
38.3
12.9
18.5
22.7
26.9
30.2
31.7
37.1
12.6
17.9
22.1
26.6
29.6
31.4
36.5
M3/H
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
M3/H MNIMOS: 1040

M3/H MXIMOS: 1560
Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
ISO
30.1
0.148
20.3
30.3
0.145
20.9
30.4
0.144
21.1
30.5
0.145
21.0
30.5
0.145
21.0
30.5
0.145
21.0
30.6
0.146
21.0
28.4
0.157
18.1
28.6
0.155
18.5
28.7
0.154
18.6
28.8
0.153
18.8
28.8
0.154
18.7
28.8
0.154
18.7
28.8
0.154
18.7
27.1
0.174
15.6
27.3
0.172
15.9
27.4
0.171
16.0
27.5
0.170
16.2
27.5
0.171
16.1
27.5
0.170
16.2
27.5
0.171
16.1
26.2
0.185
14.2
26.3
0.182
14.5
26.5
0.181
14.6
26.5
0.181
14.6
26.6
0.181
14.7
26.6
0.181
14.7
26.7
0.181
14.8
24.5
0.201
12.2
24.7
0.198
12.5
24.8
0.197
12.6
24.8
0.198
12.5
24.8
0.197
12.6
24.8
0.197
12.6
24.9
0.197
12.6
22.9
0.214
10.7
23.0
0.211
10.9
23.2
0.211
11.0
23.2
0.210
11.0
23.2
0.211
11.0
23.3
0.211
11.0
23.4
0.211
11.1
21.1
0.228
9.3
21.3
0.226
9.4
21.4
0.225
9.5
21.4
0.225
9.5
21.4
0.225
9.5
21.4
0.225
9.5
21.5
0.225
9.6
19.4
0.241
8.0
19.6
0.239
8.2
19.7
0.239
8.2
19.8
0.238
8.3
19.8
0.239
8.3
19.8
0.238
8.3
19.9
0.238
8.4
18.8
0.247
7.6
18.9
0.245
7.7
19.0
0.245
7.8
19.0
0.245
7.8
19.1
0.245
7.8
19.1
0.245
7.8
19.2
0.245
7.8
39

Tabla P-17: GEHA 024 Modo calor 50 Hz
GPM NOMINALES:
6,0
TEA (F)
25
35
45
55
68
75
86
GPM
3.9
4.8
5.4
6.0
6.3
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.3
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.3
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.3
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.3
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.3
6.6
7.2
3.9
4.8
5.4
6.0
6.3
6.6
7.2

(kW)
16.4
0.0111
0.154
16.7
0.0114
0.155
16.9
0.0116
0.155
17.1
0.0117
0.156
17.1
0.0118
0.156
17.1
0.0118
0.156
17.3
0.0120
0.156
18.6
0.0129
0.166
19.0
0.0133
0.167
19.2
0.0135
0.168
19.3
0.0136
0.168
19.4
0.0136
0.169
19.5
0.0137
0.169
19.6
0.0138
0.169
21.7
0.0156
0.177
22.1
0.0160
0.178
22.3
0.0162
0.179
22.4
0.0163
0.180
22.5
0.0164
0.180
22.5
0.0164
0.180
22.7
0.0165
0.181
24.7
0.0183
0.187
25.1
0.0187
0.189
25.4
0.0189
0.190
25.6
0.0191
0.191
25.7
0.0192
0.191
25.8
0.0192
0.191
25.8
0.0193
0.191
28.3
0.0214
0.200
28.7
0.0218
0.202
29.0
0.0221
0.203
29.1
0.0222
0.203
29.2
0.0223
0.204
29.3
0.0224
0.204
29.4
0.0224
0.204
29.9
0.0229
0.206
30.4
0.0233
0.208
30.6
0.0235
0.209
30.8
0.0236
0.210
30.9
0.0237
0.210
31.0
0.0238
0.210
31.1
0.0240
0.211
32.2
0.0248
0.216
32.7
0.0253
0.218
33.0
0.0255
0.218
33.1
0.0257
0.218
33.2
0.0258
0.218
33.3
0.0258
0.219
33.4
0.0259
0.219
CR
TSA (F)
3.1
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.6
3.6
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.0
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
19.3
20.3
20.7
21.1
21.3
21.4
21.7
28.4
29.5
30.0
30.5
30.7
30.9
31.2
37.0
38.3
39.0
39.6
39.8
40.0
40.4
45.6
47.2
48.0
48.6
48.9
49.2
49.6
57.0
58.9
59.8
60.6
60.9
61.2
61.8
63.2
65.3
66.3
67.1
67.5
67.8
68.3
73.2
75.4
76.5
77.4
77.8
78.2
78.8

Pot.
kW segn
CR
segn ISO
(pies)
min.
ISO
segn ISO
8.2
16.0
0.145
3.2
11.2
16.3
0.148
3.2
13.3
16.5
0.149
3.2
765
15.5
16.7
0.151
3.2
16.6
16.8
0.152
3.2
17.7
16.8
0.153
3.2
20.2
17.0
0.154
3.2
7.5
18.3
0.157
3.4
10.2
18.6
0.160
3.4
12.2
18.9
0.162
3.4
765
14.2
19.0
0.163
3.4
15.3
19.0
0.164
3.4
16.4
19.1
0.165
3.4
18.7
19.2
0.167
3.4
6.8
21.3
0.168
3.7
9.4
21.7
0.171
3.7
11.2
21.9
0.173
3.7
765
13.1
22.1
0.174
3.7
14.1
22.2
0.175
3.7
15.2
22.2
0.176
3.7
17.3
22.3
0.178
3.7
6.3
24.3
0.178
4.0
8.7
24.8
0.181
4.0
10.4
25.0
0.183
4.0
765
12.2
25.2
0.185
4.0
13.1
25.3
0.185
4.0
14.1
25.4
0.187
4.0
16.2
25.5
0.188
4.0
5.7
27.9
0.191
4.3
7.9
28.4
0.194
4.3
9.5
28.6
0.195
4.3
765
11.2
28.8
0.196
4.3
12.1
28.9
0.198
4.3
13.0
29.0
0.198
4.3
15.0
29.0
0.201
4.2
5.4
29.6
0.197
4.4
7.5
30.0
0.200
4.4
9.1
30.3
0.201
4.4
765
10.8
30.4
0.203
4.4
11.6
30.5
0.204
4.4
12.5
30.6
0.204
4.4
14.4
30.8
0.207
4.4
5.0
31.8
0.206
4.5
7.1
32.4
0.209
4.5
8.6
32.6
0.210
4.5
765
10.2
32.8
0.212
4.5
11.0
32.9
0.212
4.5
11.9
33.0
0.214
4.5
13.7
33.0
0.215
4.5
Pies cb/
Pot.
min.
calorf.
de entrada
absorbida
612
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
650
0.980
0.919
0.973
0.979
1.024
689
0.987
0.946
0.981
0.986
1.016
727
0.993
0.972
0.991
0.993
1.008
765
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
842
1.012
1.052
1.020
1.013
0.984
880
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
918
1.025
1.105
1.042
1.027
0.968
40
WSHP-PRC003-ES

Tabla P-17: GEHA 024 Modo calor 50 Hz
L/S NOMINALES: 0,38

TEA
-4
13
20
24
30
L/S
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
0.25
0.30
0.34
0.38
0.40
0.42
0.45
Pot. calorf.
(kW)
(kW)
4.8
0.0111
0.154
4.9
0.0114
0.155
4.9
0.0116
0.155
5.0
0.0117
0.156
5.0
0.0118
0.156
5.0
0.0118
0.156
5.1
0.0120
0.156
5.5
0.0129
0.166
5.6
0.0133
0.167
5.6
0.0135
0.168
5.7
0.0136
0.168
5.7
0.0136
0.169
5.7
0.0137
0.169
5.7
0.0138
0.169
6.3
0.0156
0.177
6.5
0.0160
0.178
6.5
0.0162
0.179
6.6
0.0163
0.180
6.6
0.0164
0.180
6.6
0.0164
0.180
6.7
0.016.5
0.181
7.2
0.0183
0.187
7.4
0.0187
0.189
7.4
0.0189
0.190
7.5
0.0191
0.191
7.5
0.0192
0.191
7.5
0.0192
0.191
7.6
0.0193
0.191
8.3
0.0214
0.200
8.4
0.0218
0.202
8.5
0.0221
0.203
8.5
0.0222
0.203
8.6
0.0223
0.204
8.6
0.0224
0.204
8.6
0.0224
0.204
8.8
0.0229
0.206
8.9
0.0233
0.208
9.0
0.0235
0.209
9.0
0.0236
0.210
9.0
0.0237
0.210
9.1
0.0238
0.210
9.1
0.0240
0.211
9.4
0.0248
0.216
9.6
0.0253
0.218
9.7
0.0255
0.218
9.7
0.0257
0.218
9.7
0.0258
0.218
9.8
0.0258
0.219
9.8
0.0259
0.219
CR
TSA (C)
3.1
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.6
3.6
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.0
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
-7.1
-6.5
-6.3
-6.1
-5.9
-5.9
-5.7
-2.0
-1.4
-1.1
-0.8
-0.7
-0.6
-0.4
2.8
3.5
3.9
4.2
4.3
4.4
4.7
7.6
8.4
8.9
9.2
9.4
9.6
9.8
13.9
14.9
15.4
15.9
16.1
16.2
16.6
17.3
18.5
19.1
19.5
19.7
19.9
20.2
22.9
24.1
24.7
25.2
25.4
25.7
26.0
KPa de
agua
24.5
33.5
39.8
46.3
49.6
52.9
60.4
22.4
30.5
36.5
42.5
45.7
49.0
55.9
20.3
28.1
33.5
39.2
42.2
45.4
51.7
18.8
26.0
31.1
36.5
39.2
42.2
48.4
17.0
23.6
28.4
33.5
36.2
38.9
44.9
16.1
22.4
27.2
32.3
34.7
37.4
43.1
15.0
21.2
25.7
30.5
32.9
35.6
41.0
M3/H
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
M3/H MNIMOS: 1040

M3/H MXIMOS: 1560
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
ISO
segn ISO
16.0
0.145
3.2
16.3
0.148
3.2
16.5
0.149
3.2
16.7
0.151
3.2
16.8
0.152
3.2
16.8
0.153
3.2
17.0
0.154
3.2
18.3
0.157
3.4
18.6
0.160
3.4
18.9
0.162
3.4
19.0
0.163
3.4
19.0
0.164
3.4
19.1
0.165
3.4
19.2
0.167
3.4
21.3
0.168
3.7
21.7
0.171
3.7
21.9
0.173
3.7
22.1
0.174
3.7
22.2
0.175
3.7
22.2
0.176
3.7
22.3
0.178
3.7
24.3
0.178
4.0
24.8
0.181
4.0
25.0
0.183
4.0
25.2
0.185
4.0
25.3
0.185
4.0
25.4
0.187
4.0
25.5
0.188
4.0
27.9
0.191
4.3
28.4
0.194
4.3
28.6
0.195
4.3
28.8
0.196
4.3
28.9
0.198
4.3
29.0
0.198
4.3
29.0
0.201
4.2
29.6
0.197
4.4
30.0
0.200
4.4
30.3
0.201
4.4
30.4
0.203
4.4
30.5
0.204
4.4
30.6
0.204
4.4
30.8
0.207
4.4
31.8
0.206
4.5
32.4
0.209
4.5
32.6
0.210
4.5
32.8
0.212
4.5
32.9
0.212
4.5
33.0
0.214
4.5
33.0
0.215
4.5
M3/H
de entrada frigorfica sensible absorbida calorfica
1040
1104
1171
1235
1300
1430
1495
1560
0.974
0.980
0.987
0.993
1.000
1.012
1.019
1.025
WSHP-PRC003-ES
0.892
0.919
0.946
0.972
1.000
1.052
1.078
1.105
0.965
0.973
0.981
0.991
1.000
1.020
1.030
1.042
0.972
0.979
0.986
0.993
1.000
1.013
1.020
1.027
Pot.
calorf.
absorbida
1.032
1.024
1.016
1.008
1.000
0.984
0.976
0.968
41

GPM NOMINALES:
7,2
TEA (F)
45.0
55.0
68.0
75.0
86.0
95.0
105.0
115.0
120.0
42
GPM
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
Refrig.
(MButh)
35.0
35.2
35.4
35.5
35.5
35.6
35.8
33.4
33.9
34.2
34.5
34.5
34.6
35.0
31.5
32.3
32.6
33.0
33.1
33.4
33.8
30.5
31.4
31.8
32.3
32.5
32.7
33.1
29.1
30.1
30.6
31.1
31.4
31.6
32.2
28.0
29.1
29.7
30.2
30.5
30.8
31.4
26.8
28.0
28.6
29.2
29.6
29.8
30.5
25.7
26.9
27.7
28.3
28.6
29.0
29.7
25.1
26.4
27.1
27.8
28.2
28.5
29.2
V. sensible
P.S.
24.4
25.0
25.1
25.2
25.3
25.3
25.4
24.1
24.6
24.8
25.1
25.1
25.2
25.3
23.7
24.3
24.6
24.9
25.0
25.1
25.3
23.5
24.2
24.5
24.9
25.0
25.1
25.4
23.3
24.1
24.4
24.8
25.0
25.1
25.5
23.1
24.0
24.4
24.8
25.1
25.2
25.6
23.1
23.9
24.4
24.8
25.1
25.2
25.7
22.9
23.8
24.3
24.8
25.1
25.2
25.8
22.8
23.8
24.3
24.8
25.0
25.2
25.8
0.70
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.72
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.72
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.79
0.83
0.83
0.82
0.82
0.82
0.82
0.81
0.86
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.84
0.89
0.88
0.88
0.88
0.88
0.87
0.87
0.91
0.90
0.89
0.89
0.89
0.88
0.88
Pot. absorb.
(kW)
0.193
0.187
0.184
0.182
0.180
0.179
0.177
0.206
0.200
0.197
0.195
0.194
0.193
0.191
0.228
0.223
0.220
0.218
0.217
0.216
0.214
0.241
0.236
0.233
0.231
0.230
0.229
0.228
0.261
0.256
0.254
0.252
0.251
0.251
0.249
0.278
0.273
0.271
0.269
0.269
0.268
0.266
0.295
0.291
0.290
0.288
0.287
0.286
0.285
0.312
0.309
0.307
0.306
0.305
0.305
0.304
0.321
0.318
0.316
0.315
0.314
0.313
0.312
RE
18.1
18.8
19.3
19.5
19.7
19.9
20.1
16.2
17.0
17.3
17.7
17.8
17.9
18.3
13.8
14.5
14.8
15.2
15.3
15.5
15.8
12.7
13.3
13.7
14.0
14.1
14.3
14.5
11.2
11.8
12.1
12.3
12.5
12.6
12.9
10.1
10.6
11.0
11.2
11.3
11.5
11.8
9.1
9.6
9.9
10.2
10.3
10.4
10.7
8.2
8.7
9.0
9.2
9.4
9.5
9.8
7.8
8.3
8.6
8.8
9.0
9.1
9.4
Calor
expulsado
41.6
41.6
41.7
41.7
41.6
41.7
41.8
40.4
40.8
40.9
41.1
41.2
41.2
41.5
39.3
39.9
40.1
40.4
40.5
40.8
41.1
38.8
39.5
39.8
40.1
40.3
40.5
40.9
38.1
38.8
39.3
39.8
40.0
40.1
40.7
37.5
38.4
38.9
39.4
39.6
39.9
40.5
36.9
38.0
38.5
39.1
39.4
39.6
40.3
36.3
37.4
38.1
38.7
39.0
39.4
40.0
36.1
37.3
37.9
38.6
38.9
39.2
39.9
TSA (F)
62.7
59.3
57.8
56.6
55.9
55.6
54.6
72.2
69.1
67.6
66.4
65.8
65.4
64.5
84.7
81.8
80.4
79.2
78.7
78.3
77.5
91.5
88.7
87.3
86.2
85.6
85.3
84.4
102.3
99.4
98.1
97.1
96.6
96.2
95.4
111.0
108.3
107.0
106.0
105.5
105.2
104.4
120.8
118.2
116.9
115.9
115.4
115.1
114.3
130.6
128.0
126.8
125.9
125.4
125.1
124.3
135.5
133.0
131.8
130.8
130.4
130.0
129.3

Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
(pies)
min.
ISO
3.9
36.0
0.165
21.8
6.4
36.2
0.160
22.6
7.6
36.4
0.158
23.0
969
8.9
36.5
0.157
23.2
9.6
36.5
0.156
23.4
10.2
36.6
0.155
23.6
11.9
36.7
0.155
23.7
3.7
34.4
0.178
19.3
6.1
34.9
0.173
20.2
7.2
35.2
0.171
20.6
969
8.4
35.4
0.170
20.8
9.1
35.5
0.169
21.0
9.7
35.6
0.169
21.1
11.2
36.0
0.169
21.3
3.4
32.5
0.200
16.3
5.6
33.3
0.196
17.0
6.6
33.6
0.194
17.3
969
7.7
34.0
0.192
17.7
8.4
34.1
0.192
17.8
9.0
34.4
0.191
18.0
10.5
34.8
0.191
18.2
3.2
31.5
0.213
14.8
5.4
32.4
0.209
15.5
6.4
32.8
0.207
15.8
969
7.4
33.3
0.205
16.2
8.1
33.4
0.205
16.3
8.6
33.7
0.204
16.5
10.1
34.1
0.205
16.6
3.0
30.1
0.233
12.9
5.1
31.1
0.229
13.6
6.0
31.6
0.228
13.9
969
7.0
32.1
0.227
14.1
7.7
32.4
0.226
14.3
8.2
32.6
0.226
14.4
9.6
33.2
0.225
14.8
2.7
29.0
0.249
11.6
4.8
30.0
0.246
12.2
5.7
30.7
0.244
12.6
969
6.7
31.2
0.243
12.8
7.3
31.4
0.243
12.9
7.8
31.8
0.243
13.1
9.2
32.4
0.242
13.4
2.5
27.8
0.267
10.4
4.6
29.0
0.264
11.0
5.5
29.6
0.263
11.3
969
6.4
30.2
0.262
11.5
7.0
30.6
0.262
11.7
7.5
30.8
0.261
11.8
8.8
31.5
0.261
12.1
2.3
26.7
0.284
9.4
4.4
27.9
0.282
9.9
5.3
28.7
0.280
10.3
969
6.2
29.3
0.280
10.5
6.8
29.6
0.280
10.6
7.2
30.0
0.279
10.8
8.5
30.7
0.279
11.0
2.2
26.1
0.293
8.9
4.3
27.4
0.290
9.4
5.2
28.1
0.289
9.7
969
6.1
28.8
0.289
10.0
6.7
29.2
0.288
10.1
7.1
29.5
0.288
10.2
8.4
30.2
0.288
10.5
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,45

TEA (C)
13
20
24
30
35
41
46
49
L/S
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
WSHP-PRC003-ES
kW
totales
10.2
10.3
10.4
10.4
10.4
10.4
10.5
9.8
9.9
10.0
10.1
10.1
10.1
10.2
9.2
9.5
9.6
9.7
9.7
9.8
9.9
8.9
9.2
9.3
9.5
9.5
9.6
9.7
8.5
8.8
9.0
9.1
9.2
9.3
9.4
8.2
8.5
8.7
8.8
8.9
9.0
9.2
7.9
8.2
8.4
8.6
8.7
8.7
8.9
7.5
7.9
8.1
8.3
8.4
8.5
8.7
7.4
7.7
8.0
8.2
8.3
8.4
8.6
V. sensible
P.S.
7.2
7.3
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.1
7.2
7.3
7.3
7.4
7.4
7.4
6.9
7.1
7.2
7.3
7.3
7.4
7.4
6.9
7.1
7.2
7.3
7.3
7.4
7.4
6.8
7.1
7.2
7.3
7.3
7.4
7.5
6.8
7.0
7.2
7.3
7.3
7.4
7.5
6.8
7.0
7.1
7.3
7.3
7.4
7.5
6.7
7.0
7.1
7.3
7.3
7.4
7.5
6.7
7.0
7.1
7.3
7.3
7.4
7.5
0.70
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.72
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.72
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.79
0.83
0.83
0.82
0.82
0.82
0.82
0.81
0.86
0.85
0.85
0.85
0.85
0.85
0.84
0.89
0.88
0.88
0.88
0.88
0.87
0.87
0.91
0.90
0.89
0.89
0.89
0.88
0.88
Pot. absorb.
(kW)
0.193
0.187
0.184
0.182
0.180
0.179
0.177
0.206
0.200
0.197
0.195
0.194
0.193
0.191
0.228
0.223
0.220
0.218
0.217
0.216
0.214
0.241
0.236
0.233
0.231
0.230
0.229
0.228
0.261
0.256
0.254
0.252
0.251
0.251
0.249
0.278
0.273
0.271
0.269
0.269
0.268
0.266
0.295
0.291
0.290
0.288
0.287
0.286
0.285
0.312
0.309
0.307
0.306
0.305
0.305
0.304
0.321
0.318
0.316
0.315
0.314
0.313
0.312
RE
18.1
18.8
19.3
19.5
19.7
19.9
20.1
16.2
17.0
17.3
17.7
17.8
17.9
18.3
13.8
14.5
14.8
15.2
15.3
15.5
15.8
12.7
13.3
13.7
14.0
14.1
14.3
14.5
11.2
11.8
12.1
12.3
12.5
12.6
12.9
10.1
10.6
11.0
11.2
11.3
11.5
11.8
9.1
9.6
9.9
10.2
10.3
10.4
10.7
8.2
8.7
9.0
9.2
9.4
9.5
9.8
7.8
8.3
8.6
8.8
9.0
9.1
9.4
Calor
expulsado
(kW)
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
11.8
12.0
12.0
12.0
12.1
12.1
12.2
11.5
11.7
11.7
11.8
11.9
12.0
12.0
11.4
11.6
11.7
11.7
11.8
11.9
12.0
11.2
11.4
11.5
11.7
11.7
11.7
11.9
11.0
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
11.9
10.8
11.1
11.3
11.5
11.5
11.6
11.8
10.6
11.0
11.2
11.3
11.4
11.5
11.7
10.6
10.9
11.1
11.3
11.4
11.5
11.7
TSA (C)
17.1
15.2
14.3
13.7
13.3
13.1
12.6
22.3
20.6
19.8
19.1
18.8
18.6
18.1
29.3
27.7
26.9
26.2
25.9
25.7
25.3
33.1
31.5
30.7
30.1
29.8
29.6
29.1
39.1
37.4
36.7
36.2
35.9
35.7
35.2
43.9
42.4
41.7
41.1
40.8
40.7
40.2
49.3
47.9
47.2
46.6
46.3
46.2
45.7
54.8
53.3
52.7
52.2
51.9
51.7
51.3
57.5
56.1
55.4
54.9
54.7
54.4
54.1
KPa de
agua
11.7
19.1
22.7
26.6
28.7
30.5
35.6
11.1
18.2
21.5
25.1
27.2
29.0
33.5
10.2
16.7
19.7
23.0
25.1
26.9
31.4
9.6
16.1
19.1
22.1
24.2
25.7
30.2
9.0
15.2
17.9
20.9
23.0
24.5
28.7
8.1
14.4
17.0
20.0
21.8
23.3
27.5
7.5
13.8
16.4
19.1
20.9
22.4
26.3
6.9
13.2
15.8
18.5
20.3
21.5
25.4
6.6
12.9
15.5
18.2
20.0
21.2
25.1
M3/H
1646
1646
1646
1646
1646
1646
1646
1646
1646
M3/H MNIMOS: 1317

M3/H MXIMOS: 1976
Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
ISO
36.0
0.165
21.8
36.2
0.160
22.6
36.4
0.158
23.0
36.5
0.157
23.2
36.5
0.156
23.4
36.6
0.155
23.6
36.7
0.155
23.7
34.4
0.178
19.3
34.9
0.173
20.2
35.2
0.171
20.6
35.4
0.170
20.8
35.5
0.169
21.0
35.6
0.169
21.1
36.0
0.169
21.3
32.5
0.200
16.3
33.3
0.196
17.0
33.6
0.194
17.3
34.0
0.192
17.7
34.1
0.192
17.8
34.4
0.191
18.0
34.8
0.191
18.2
31.5
0.213
14.8
32.4
0.209
15.5
32.8
0.207
15.8
33.3
0.205
16.2
33.4
0.205
16.3
33.7
0.204
16.5
34.1
0.205
16.6
30.1
0.233
12.9
31.1
0.229
13.6
31.6
0.228
13.9
32.1
0.227
14.1
32.4
0.226
14.3
32.6
0.226
14.4
33.2
0.225
14.8
29.0
0.249
11.6
30.0
0.246
12.2
30.7
0.244
12.6
31.2
0.243
12.8
31.4
0.243
12.9
31.8
0.243
13.1
32.4
0.242
13.4
27.8
0.267
10.4
29.0
0.264
11.0
29.6
0.263
11.3
30.2
0.262
11.5
30.6
0.262
11.7
30.8
0.261
11.8
31.5
0.261
12.1
26.7
0.284
9.4
27.9
0.282
9.9
28.7
0.280
10.3
29.3
0.280
10.5
29.6
0.280
10.6
30.0
0.279
10.8
30.7
0.279
11.0
26.1
0.293
8.9
27.4
0.290
9.4
28.1
0.289
9.7
28.8
0.289
10.0
29.2
0.288
10.1
29.5
0.288
10.2
30.2
0.288
10.5
43

GPM NOMINALES:
7,2
TEA (F)
25
35
45
55
68
75
86
GPM
Pot.
calorf.
Prd.
energ.
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
4.7
5.8
6.5
7.2
7.6
7.9
8.7
18.1
18.9
19.2
19.3
19.4
19.4
19.5
22.1
22.8
23.1
23.3
23.3
23.4
23.4
26.8
27.5
27.8
28.0
28.0
28.1
28.2
31.1
31.8
32.1
32.3
32.3
32.4
32.4
36.4
37.1
37.4
37.5
37.6
37.6
37.7
39.2
39.8
40.2
40.4
40.4
40.5
40.5
42.3
43.0
43.3
43.5
43.5
43.6
43.7
0.0135
0.0140
0.0141
0.0140
0.0140
0.0139
0.0138
0.0152
0.0158
0.0161
0.0162
0.0162
0.0163
0.0162
0.0193
0.0199
0.0203
0.0204
0.0204
0.0205
0.0206
0.0231
0.0237
0.0241
0.0242
0.0242
0.0243
0.0243
0.0278
0.0285
0.0287
0.0288
0.0289
0.0289
0.0289
0.0303
0.0309
0.0312
0.031.4
0.0313
0.0314
0.0315
0.0330
0.0337
0.0339
0.0341
0.0340
0.0341
0.0341
Pot.
absorb.
(kW)
0.135
0.144
0.149
0.155
0.157
0.160
0.166
0.201
0.204
0.205
0.207
0.208
0.208
0.210
0.220
0.221
0.222
0.223
0.224
0.224
0.224
0.233
0.235
0.236
0.237
0.238
0.238
0.238
0.250
0.252
0.254
0.255
0.255
0.256
0.256
0.258
0.261
0.263
0.264
0.264
0.264
0.265
0.271
0.273
0.275
0.277
0.278
0.278
0.279
CR
3.9
3.9
3.8
3.7
3.6
3.6
3.4
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.6
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
PIES CB/MIN. MNIMOS:

775
Pot.
P.
Pies cb/ segn
TSA (F) descarga
min.
ISO
(pies)
19.3
4.3
17.0
20.2
7.1
17.8
20.7
8.5
18.2
969
21.1
9.9
18.2
21.3
10.8
18.3
21.5
11.5
18.3
21.8
13.3
18.4
28.5
4.1
21.0
29.6
6.8
21.7
30.0
8.0
22.1
969
30.5
9.4
22.2
30.7
10.2
22.2
30.9
10.8
22.3
31.3
12.6
22.3
36.8
3.9
25.7
38.1
6.4
26.4
38.8
7.6
26.8
969
39.3
8.9
26.9
39.6
9.6
26.9
39.8
10.2
27.0
40.3
11.9
27.1
45.2
3.7
30.0
46.8
6.1
30.7
47.6
7.2
31.0
969
48.3
8.4
31.2
48.6
9.1
31.2
48.8
9.7
31.3
49.4
11.2
31.3
56.2
3.4
35.3
58.2
5.6
36.0
59.2
6.6
36.3
969
60.0
7.7
36.4
60.4
8.4
36.5
60.7
9.0
36.5
61.3
10.5
36.6
62.1
3.2
38.1
64.3
5.4
38.8
65.4
6.4
39.1
969
66.3
7.4
39.3
66.7
8.1
39.3
67.0
8.6
39.4
67.7
10.1
39.5
71.9
3.0
41.2
74.3
5.1
41.9
75.5
6.0
42.3
969
76.5
7.0
42.4
77.0
7.7
42.4
77.3
8.2
42.5
78.1
9.6
42.6
kW
segn
ISO
0.105
0.115
0.121
0.128
0.131
0.134
0.142
0.171
0.175
0.177
0.180
0.181
0.182
0.185
0.190
0.192
0.193
0.195
0.197
0.197
0.199
0.203
0.206
0.207
0.209
0.210
0.211
0.212
0.219
0.223
0.225
0.227
0.227
0.229
0.230
0.228
0.231
0.234
0.236
0.237
0.237
0.239
0.240
0.244
0.246
0.248
0.250
0.251
0.253
CR
segn
ISO
4.7
4.5
4.4
4.2
4.1
4.0
3.8
3.6
3.6
3.7
3.6
3.6
3.6
3.5
4.0
4.0
4.1
4.0
4.0
4.0
4.0
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.3
4.3
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.8
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
4.9
Pies cb/
Pot.
min.
calorf.
de entrada
absorbida
775
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
824
0.980
0.919
0.973
0.979
1.024
872
0.987
0.945
0.981
0.986
1.016
921
0.993
0.972
0.991
0.993
1.008
969
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1066
1.012
1.052
1.020
1.013
0.984
1114
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
1163
1.025
1.105
1.042
1.027
0.968
44
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,45

TEA
-4
13
20
24
30
L/S
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
0.30
0.37
0.41
0.45
0.48
0.50
0.55
Pot. calorf.
Prd. energ.
(kW)
5.3
0.0135
5.5
0.0140
5.6
0.0141
5.7
0.0140
5.7
0.0140
5.7
0.0139
5.7
0.0138
6.5
0.0152
6.7
0.0158
6.8
0.0161
6.8
0.0162
6.8
0.0162
6.9
0.0163
6.9
0.0162
7.9
0.0193
8.1
0.0199
8.2
0.0203
8.2
0.0204
8.2
0.0204
8.2
0.0205
8.3
0.0206
9.1
0.0231
9.3
0.0237
9.4
0.0241
9.5
0.0242
9.5
0.0242
9.5
0.0243
9.5
0.0243
10.7
0.0278
10.9
0.0285
11.0
0.0287
11.0
0.0288
11.0
0.0289
11.0
0.0289
11.0
0.0289
11.5
0.0303
11.7
0.0309
11.8
0.0312
11.8
0.0314
11.8
0.0313
11.9
0.0314
11.9
0.0315
12.4
0.0330
12.6
0.0337
12.7
0.0339
12.7
0.0341
12.7
0.0340
12.8
0.0341
12.8
0.0341
(kw)
CR
TSA (C)
0.135
0.144
0.149
0.155
0.157
0.160
0.166
0.201
0.204
0.205
0.207
0.208
0.208
0.210
0.220
0.221
0.222
0.223
0.224
0.224
0.224
0.233
0.235
0.236
0.237
0.238
0.238
0.238
0.250
0.252
0.254
0.255
0.255
0.256
0.256
0.258
0.261
0.263
0.264
0.264
0.264
0.265
0.271
0.273
0.275
0.277
0.278
0.278
0.279
3.9
3.9
3.8
3.7
3.6
3.6
3.4
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.6
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
-7.1
-6.6
-6.3
-6.1
-5.9
-5.8
-5.7
-1.9
-1.3
-1.1
-0.8
-0.7
-0.6
-0.4
2.7
3.4
3.8
4.1
4.2
4.3
4.6
7.3
8.2
8.7
9.1
9.2
9.3
9.7
13.4
14.6
15.1
15.6
15.8
15.9
16.3
16.7
17.9
18.6
19.1
19.3
19.4
19.8
22.2
23.5
24.2
24.7
25.0
25.2
25.6
KPa de
agua
12.9
21.2
25.4
29.6
32.3
34.4
39.8
12.3
20.3
23.9
28.1
30.5
32.3
37.7
11.7
19.1
22.7
26.6
28.7
30.5
35.6
11.1
18.2
21.5
25.1
27.2
29.0
33.5
10.2
16.7
19.7
23.0
25.1
26.9
31.4
9.6
16.1
19.1
22.1
24.2
25.7
30.2
9.0
15.2
17.9
20.9
23.0
24.5
28.7
M3/H
1646
1646
1646
1646
1646
1646
1646
M3/H MNIMOS: 1317

M3/H MXIMOS: 1976
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
ISO
segn ISO
17.0
0.105
4.7
17.8
0.115
4.5
18.2
0.121
4.4
18.2
0.128
4.2
18.3
0.131
4.1
18.3
0.134
4.0
18.4
0.142
3.8
21.0
0.171
3.6
21.7
0.175
3.6
22.1
0.177
3.7
22.2
0.180
3.6
22.2
0.181
3.6
22.3
0.182
3.6
22.3
0.185
3.5
25.7
0.190
4.0
26.4
0.192
4.0
26.8
0.193
4.1
26.9
0.195
4.0
26.9
0.197
4.0
27.0
0.197
4.0
27.1
0.199
4.0
30.0
0.203
4.3
30.7
0.206
4.4
31.0
0.207
4.4
31.2
0.209
4.4
31.2
0.210
4.4
31.3
0.211
4.3
31.3
0.212
4.3
35.3
0.219
4.7
36.0
0.223
4.7
36.3
0.225
4.7
36.4
0.227
4.7
36.5
0.227
4.7
36.5
0.229
4.7
36.6
0.230
4.7
38.1
0.228
4.9
38.8
0.231
4.9
39.1
0.234
4.9
39.3
0.236
4.9
39.3
0.237
4.9
39.4
0.237
4.9
39.5
0.239
4.8
41.2
0.240
5.0
41.9
0.244
5.0
42.3
0.246
5.0
42.4
0.248
5.0
42.4
0.250
5.0
42.5
0.251
5.0
42.6
0.253
4.9
Pot.
Pot.
Potencia Potencia
Potencia
M3/H
frigorf.
calorf.
frigorfica
sensible
calorfica
de entrada
absorbida
absorbida
1317
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
1400
0.980
0.919
0.973
0.979
1.024
1481
0.987
0.945
0.981
0.986
1.016
1565
0.993
0.972
0.991
0.993
1.008
1646
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1811
1.012
1.052
1.020
1.013
0.984
1893
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
1976
1.025
1.105
1.042
1.027
0.968
WSHP-PRC003-ES
45

segn la norma ARI/ISO 13256-1. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla.. Los datos
GPM NOMINALES:
8,4
TEA (F)
45
55
68
75
86
95
105
115
120
46
GPM
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
Refrig.
(MButh)
41.8
41.8
41.7
41.6
41.6
41.5
41.5
39.9
40.0
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
37.6
37.8
37.8
37.9
37.9
37.9
38.0
36.2
36.5
36.5
36.6
36.6
36.7
36.7
33.8
34.1
34.3
34.4
34.4
34.5
34.5
31.8
32.1
32.2
32.4
32.4
32.5
32.5
29.3
29.7
29.8
29.9
30.0
30.0
30.1
26.7
27.1
27.2
27.4
27.4
27.5
27.6
25.4
25.8
25.9
26.1
26.1
26.2
26.3
V. sensible
P.S.
28.9
29.7
29.8
30.0
30.1
30.2
30.3
29.1
29.8
29.8
29.9
30.0
30.0
30.2
28.8
29.1
29.2
29.2
29.2
29.3
29.3
28.4
28.6
28.6
28.6
28.7
28.7
28.7
27.4
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.7
26.4
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.7
25.3
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.7
24.3
24.6
24.6
24.7
24.7
24.8
24.9
23.8
24.2
24.3
24.4
24.4
24.4
24.5
0.69
0.71
0.72
0.72
0.72
0.73
0.73
0.73
0.74
0.74
0.75
0.75
0.75
0.75
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.78
0.79
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.81
0.81
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.83
0.83
0.83
0.82
0.82
0.82
0.82
0.86
0.86
0.86
0.85
0.85
0.85
0.85
0.91
0.91
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.94
0.94
0.94
0.93
0.93
0.93
0.93
Pot. absorb.
(kW)
0.235
0.231
0.229
0.228
0.227
0.227
0.227
0.251
0.246
0.244
0.242
0.241
0.241
0.240
0.274
0.268
0.266
0.264
0.263
0.262
0.261
0.287
0.282
0.280
0.278
0.277
0.276
0.275
0.311
0.305
0.303
0.301
0.300
0.299
0.298
0.330
0.325
0.323
0.320
0.319
0.318
0.318
0.350
0.345
0.344
0.341
0.340
0.339
0.338
0.369
0.365
0.363
0.361
0.360
0.359
0.358
0.378
0.375
0.372
0.371
0.370
0.369
0.368
RE
17.8
18.1
18.2
18.2
18.3
18.3
18.3
15.9
16.3
16.4
16.6
16.6
16.6
16.7
13.7
14.1
14.2
14.4
14.4
14.5
14.6
12.6
12.9
13.0
13.2
13.2
13.3
13.4
10.9
11.2
11.3
11.4
11.4
11.5
11.6
9.6
9.9
10.0
10.1
10.1
10.2
10.2
8.4
8.6
8.7
8.8
8.8
8.8
8.9
7.2
7.4
7.5
7.6
7.6
7.7
7.7
6.7
6.9
7.0
7.0
7.1
7.1
7.1
Calor
expulsado
49.8
49.6
49.5
49.4
49.3
49.2
49.2
48.5
48.4
48.5
48.4
48.3
48.3
48.3
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.0
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
44.4
44.5
44.6
44.6
44.6
44.7
44.7
43.0
43.2
43.2
43.3
43.3
43.3
43.3
41.3
41.5
41.6
41.6
41.6
41.6
41.7
39.3
39.6
39.6
39.7
39.7
39.8
39.8
38.3
38.6
38.6
38.7
38.7
38.8
38.8
TSA (F)
63.1
59.6
58.0
56.8
56.1
55.6
54.7
72.6
69.2
67.8
66.5
65.9
65.4
64.6
85.1
81.8
80.4
79.2
78.6
78.1
77.3
91.8
88.6
87.2
86.0
85.4
84.9
84.1
102.2
99.1
97.8
96.7
96.1
95.7
94.9
110.7
107.8
106.4
105.4
104.8
104.4
103.6
120.1
117.3
116.0
115.0
114.4
114.0
113.3
129.4
126.8
125.5
124.6
124.0
123.6
123.0
134.1
131.5
130.3
129.3
128.8
128.4
127.8

Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
(pies)
min.
ISO
6.3
42.4
0.219
19.4
9.0
42.4
0.217
19.5
10.8
42.3
0.216
19.6
1130
12.6
42.2
0.217
19.4
13.8
42.2
0.217
19.4
14.8
42.1
0.218
19.3
16.9
42.1
0.220
19.1
5.9
40.5
0.236
17.2
8.4
40.6
0.232
17.5
10.0
40.7
0.232
17.5
1130
11.8
40.7
0.230
17.7
12.9
40.7
0.230
17.7
13.8
40.7
0.231
17.6
15.8
40.7
0.232
17.5
5.4
38.2
0.258
14.8
7.7
38.4
0.254
15.1
9.2
38.4
0.253
15.2
1130
10.8
38.5
0.252
15.3
11.9
38.5
0.252
15.3
12.8
38.5
0.252
15.3
14.6
38.6
0.253
15.3
5.2
36.8
0.271
13.6
7.4
37.1
0.267
13.9
8.8
37.1
0.267
13.9
1130
10.4
37.2
0.265
14.0
11.4
37.2
0.265
14.0
12.3
37.3
0.265
14.1
14.1
37.3
0.266
14.0
4.9
34.4
0.295
11.7
6.9
34.7
0.291
11.9
8.3
34.9
0.289
12.1
1130
9.8
35.0
0.289
12.1
10.8
35.0
0.288
12.2
11.7
35.1
0.288
12.2
13.4
35.1
0.288
12.2
4.6
32.4
0.314
10.3
6.6
32.7
0.310
10.5
8.0
32.8
0.309
10.6
1130
9.4
33.0
0.307
10.7
10.4
33.0
0.307
10.7
11.2
33.1
0.307
10.8
12.9
33.1
0.308
10.7
4.4
29.9
0.334
9.0
6.3
30.3
0.330
9.2
7.6
30.4
0.330
9.2
1130
9.0
30.5
0.328
9.3
10.0
30.6
0.328
9.3
10.8
30.6
0.328
9.3
12.5
30.7
0.329
9.3
4.2
27.3
0.353
7.7
6.0
27.7
0.350
7.9
7.3
27.8
0.349
8.0
1130
8.7
28.0
0.348
8.0
9.6
28.0
0.348
8.0
10.4
28.1
0.348
8.1
12.1
28.2
0.348
8.1
4.1
26.0
0.362
7.2
5.9
26.4
0.360
7.3
7.2
26.5
0.358
7.4
1130
8.6
26.7
0.357
7.5
9.5
26.7
0.357
7.5
10.3
26.8
0.357
7.5
11.9
26.9
0.358
7.5
WSHP-PRC003-ES

segn la norma ARI/ISO 13256-1. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla.. Los datos
que aparecen en NEGRITA corresponden al rendimiento y a los multiplicadores segn las condiciones de la bomba de calor del circuito de agua (WLHP), de acuerdo
con la norma ARI/ISO 13256-1. La interpolacin est permitida, pero no la extrapolacin.
3
L/S NOMINALES: 0,53

TEA (C)
13
20
24
30
35
41
46
49
WSHP-PRC003-ES
L/S
kW
totales
V. sensible
P.S.
Pot. absorb.
(kW)
RE
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
11.7
11.7
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.0
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
10.6
10.7
10.7
10.7
10.7
10.8
10.8
9.9
10.0
10.0
10.1
10.1
10.1
10.1
9.3
9.4
9.4
9.5
9.5
9.5
9.5
8.6
8.7
8.7
8.8
8.8
8.8
8.8
7.8
8.0
8.0
8.0
8.0
8.1
8.1
7.4
7.6
7.6
7.6
7.6
7.7
7.7
8.5
8.7
8.7
8.8
8.8
8.8
8.9
8.5
8.7
8.7
8.8
8.8
8.8
8.8
8.4
8.5
8.6
8.6
8.6
8.6
8.6
8.3
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
8.0
8.1
8.1
8.1
8.1
8.1
8.1
7.7
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.4
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.1
7.2
7.2
7.2
7.2
7.3
7.3
7.0
7.1
7.1
7.1
7.1
7.2
7.2
0.69
0.71
0.72
0.72
0.72
0.73
0.73
0.73
0.74
0.74
0.75
0.75
0.75
0.75
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.78
0.79
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.81
0.81
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.83
0.83
0.83
0.82
0.82
0.82
0.82
0.86
0.86
0.86
0.85
0.85
0.85
0.85
0.91
0.91
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.94
0.94
0.94
0.93
0.93
0.93
0.93
0.235
0.231
0.229
0.228
0.227
0.227
0.227
0.251
0.246
0.244
0.242
0.241
0.241
0.240
0.274
0.268
0.266
0.264
0.263
0.262
0.261
0.287
0.282
0.280
0.278
0.277
0.276
0.275
0.311
0.305
0.303
0.301
0.300
0.299
0.298
0.330
0.325
0.323
0.320
0.319
0.318
0.318
0.350
0.345
0.344
0.341
0.340
0.339
0.338
0.369
0.365
0.363
0.361
0.360
0.359
0.358
0.378
0.375
0.372
0.371
0.370
0.369
0.368
17.8
18.1
18.2
18.2
18.3
18.3
18.3
15.9
16.3
16.4
16.6
16.6
16.6
16.7
13.7
14.1
14.2
14.4
14.4
14.5
14.6
12.6
12.9
13.0
13.2
13.2
13.3
13.4
10.9
11.2
11.3
11.4
11.4
11.5
11.6
9.6
9.9
10.0
10.1
10.1
10.2
10.2
8.4
8.6
8.7
8.8
8.8
8.8
8.9
7.2
7.4
7.5
7.6
7.6
7.7
7.7
6.7
6.9
7.0
7.0
7.1
7.1
7.1
Calor
expulsado
(kW)
14.6
14.5
14.5
14.5
14.4
14.4
14.4
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.0
13.0
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
12.6
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.1
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
11.5
11.6
11.6
11.6
11.6
11.7
11.7
11.2
11.3
11.3
11.3
11.3
11.4
11.4
TSA (C)
KPa de
agua
17.3
15.3
14.4
13.8
13.4
13.1
12.6
22.6
20.7
19.9
19.2
18.8
18.6
18.1
29.5
27.7
26.9
26.2
25.9
25.6
25.2
33.2
31.4
30.7
30.0
29.7
29.4
28.9
39.0
37.3
36.6
35.9
35.6
35.4
34.9
43.7
42.1
41.3
40.8
40.4
40.2
39.8
48.9
47.4
46.7
46.1
45.8
45.6
45.2
54.1
52.7
51.9
51.4
51.1
50.9
50.6
56.7
55.3
54.6
54.1
53.8
53.6
53.2
18.8
26.9
32.3
37.7
41.3
44.3
50.5
17.6
25.1
29.9
35.3
38.6
41.3
47.2
16.1
23.0
27.5
32.3
35.6
38.3
43.7
15.5
22.1
26.3
31.1
34.1
36.8
42.2
14.7
20.6
24.8
29.3
32.3
35.0
40.1
13.8
19.7
23.9
28.1
31.1
33.5
38.6
13.2
18.8
22.7
26.9
29.9
32.3
37.4
12.6
17.9
21.8
26.0
28.7
31.1
36.2
12.3
17.6
21.5
25.7
28.4
30.8
35.6
M3/H
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
M /H MNIMOS: 1536
M3/H MXIMOS: 2304
Pot.
RE
kW segn
segn ISO
segn ISO
ISO
42.4
42.4
42.3
42.2
42.2
42.1
42.1
40.5
40.6
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
38.2
38.4
38.4
38.5
38.5
38.5
38.6
36.8
37.1
37.1
37.2
37.2
37.3
37.3
34.4
34.7
34.9
35.0
35.0
35.1
35.1
32.4
32.7
32.8
33.0
33.0
33.1
33.1
29.9
30.3
30.4
30.5
30.6
30.6
30.7
27.3
27.7
27.8
28.0
28.0
28.1
28.2
26.0
26.4
26.5
26.7
26.7
26.8
26.9
0.219
0.217
0.216
0.217
0.217
0.218
0.220
0.236
0.232
0.232
0.230
0.230
0.231
0.232
0.258
0.254
0.253
0.252
0.252
0.252
0.253
0.271
0.267
0.267
0.265
0.265
0.265
0.266
0.295
0.291
0.289
0.289
0.288
0.288
0.288
0.314
0.310
0.309
0.307
0.307
0.307
0.308
0.334
0.330
0.330
0.328
0.328
0.328
0.329
0.353
0.350
0.349
0.348
0.348
0.348
0.348
0.362
0.360
0.358
0.357
0.357
0.357
0.358
19.4
19.5
19.6
19.4
19.4
19.3
19.1
17.2
17.5
17.5
17.7
17.7
17.6
17.5
14.8
15.1
15.2
15.3
15.3
15.3
15.3
13.6
13.9
13.9
14.0
14.0
14.1
14.0
11.7
11.9
12.1
12.1
12.2
12.2
12.2
10.3
10.5
10.6
10.7
10.7
10.8
10.7
9.0
9.2
9.2
9.3
9.3
9.3
9.3
7.7
7.9
8.0
8.0
8.0
8.1
8.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.5
7.5
7.5
47

GPM NOMINALES:
8,4
TEA (F)
25
35
45
55
68
75
86
GPM
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1
5.5
6.8
7.6
8.4
8.9
9.3
10.1

(kW)
20.4
0.012.7
0.224
21.4
0.0137
0.227
21.7
0.0139
0.229
21.8
0.0140
0.230
21.9
0.0141
0.230
21.9
0.0141
0.230
22.1
0.0142
0.231
26.0
0.0178
0.240
27.0
0.0187
0.244
27.3
0.0189
0.245
27.5
0.0191
0.246
27.5
0.0191
0.246
27.6
0.0191
0.247
27.8
0.0193
0.247
30.5
0.0216
0.260
31.4
0.0224
0.264
31.8
0.0227
0.265
31.9
0.0228
0.266
31.9
0.0228
0.266
32.0
0.0229
0.266
32.2
0.0231
0.267
34.7
0.0252
0.280
35.8
0.0261
0.284
36.0
0.0263
0.285
36.3
0.0265
0.286
36.3
0.0265
0.286
36.3
0.0265
0.286
36.5
0.0267
0.287
40.7
0.0304
0.303
41.7
0.0312
0.306
42.0
0.0315
0.307
42.2
0.0317
0.309
42.2
0.0317
0.309
42.3
0.0317
0.309
42.5
0.0319
0.310
43.8
0.0331
0.313
44.8
0.0340
0.317
45.1
0.0342
0.318
45.2
0.0343
0.319
45.3
0.0344
0.319
45.3
0.0344
0.319
45.5
0.0346
0.320
47.4
0.0361
0.331
48.4
0.0370
0.334
48.7
0.0373
0.336
48.9
0.0374
0.337
48.9
0.0374
0.337
49.0
0.0375
0.337
49.2
0.0376
0.338
CR
TSA (F)
2.7
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.4
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.1
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
20.4
21.0
21.3
21.7
21.8
22.0
22.2
28.5
29.5
30.0
30.5
30.7
30.9
31.2
37.1
38.4
39.0
39.6
39.9
40.1
40.4
45.8
47.3
48.1
48.7
49.0
49.3
49.7
56.9
58.8
59.7
60.4
60.9
61.2
61.7
62.9
65.0
66.0
66.8
67.3
67.6
68.1
72.8
75.1
76.1
77.1
77.6
77.9
78.5

Pot.
kW segn
CR
segn ISO
(pies)
min.
ISO
segn ISO
7.0
19.5
0.202
2.8
10.4
20.6
0.207
2.9
12.6
20.8
0.211
2.9
1130
14.9
21.0
0.213
2.9
16.4
21.1
0.215
2.9
17.6
21.1
0.216
2.9
20.0
21.3
0.219
2.8
6.7
25.2
0.218
3.4
9.7
26.1
0.223
3.4
11.6
26.5
0.227
3.4
1130
13.7
26.7
0.229
3.4
15.0
26.7
0.230
3.4
16.1
26.7
0.232
3.4
18.3
26.9
0.234
3.4
6.3
29.6
0.238
3.6
9.0
30.6
0.243
3.7
10.8
30.9
0.246
3.7
1130
12.6
31.1
0.249
3.7
13.8
31.1
0.250
3.6
14.8
31.2
0.251
3.6
16.9
31.4
0.253
3.6
5.9
33.9
0.258
3.8
8.4
34.9
0.263
3.9
10.0
35.2
0.266
3.9
1130
11.8
35.4
0.268
3.9
12.9
35.4
0.269
3.9
13.8
35.4
0.270
3.8
15.8
35.7
0.273
3.8
5.4
39.9
0.280
4.2
7.7
40.8
0.285
4.2
9.2
41.2
0.287
4.2
1130
10.8
41.4
0.290
4.2
11.9
41.4
0.291
4.2
12.8
41.5
0.292
4.2
14.6
41.6
0.295
4.1
5.2
42.9
0.291
4.3
7.4
44.0
0.296
4.4
8.8
44.2
0.298
4.3
1130
10.4
44.4
0.300
4.3
11.4
44.5
0.301
4.3
12.3
44.5
0.302
4.3
14.1
44.7
0.305
4.3
4.9
46.6
0.308
4.4
6.9
47.5
0.313
4.4
8.3
47.9
0.316
4.4
1130
9.8
48.1
0.318
4.4
10.8
48.1
0.318
4.4
11.7
48.2
0.319
4.4
13.4
48.3
0.322
4.4
Pies cb/
Pot.
min.
calorf.
de entrada
absorbida
905
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
961
0.980
0.919
0.973
0.979
1.024
1018
0.987
0.945
0.981
0.986
1.016
1074
0.993
0.972
0.990
0.993
1.008
1130
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1244
1.012
1.051
1.020
1.013
0.984
1301
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
1357
1.025
1.104
1.041
1.027
0.968
48
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,53

TEA
-4
13
20
24
30
L/S
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
0.35
0.43
0.48
0.53
0.56
0.59
0.64
Pot. calorf.
(kW)
(kW)
6.0
0.0127
0.224
6.3
0.0137
0.227
6.3
0.0139
0.229
6.4
0.0140
0.230
6.4
0.0141
0.230
6.4
0.0141
0.230
6.5
0.0142
0.231
7.6
0.0178
0.240
7.9
0.0187
0.244
8.0
0.0189
0.245
8.1
0.0191
0.246
8.1
0.0191
0.246
8.1
0.0191
0.247
8.1
0.0193
0.247
8.9
0.0216
0.260
9.2
0.0224
0.264
9.3
0.0227
0.265
9.4
0.0228
0.266
9.4
0.0228
0.266
9.4
0.0229
0.266
9.4
0.0231
0.267
10.2
0.0252
0.280
10.5
0.0261
0.284
10.6
0.0263
0.285
10.6
0.0265
0.286
10.6
0.0265
0.286
10.6
0.0265
0.286
10.7
0.0267
0.287
11.9
0.0304
0.303
12.2
0.0312
0.306
12.3
0.0315
0.307
12.4
0.0317
0.309
12.4
0.0317
0.309
12.4
0.0317
0.309
12.4
0.0319
0.310
12.8
0.0331
0.313
13.1
0.0340
0.317
13.2
0.0342
0.318
13.3
0.0343
0.319
13.3
0.0344
0.319
13.3
0.0344
0.319
13.3
0.0346
0.320
13.9
0.0361
0.331
14.2
0.0370
0.334
14.3
0.0373
0.336
14.3
0.0374
0.337
14.3
0.0374
0.337
14.4
0.0375
0.337
14.4
0.0376
0.338
CR
TSA (C)
2.7
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.4
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.1
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
-6.4
-6.1
-5.9
-5.7
-5.7
-5.6
-5.4
-1.9
-1.4
-1.1
-0.8
-0.7
-0.6
-0.4
2.8
3.6
3.9
4.2
4.4
4.5
4.7
7.7
8.5
8.9
9.3
9.4
9.6
9.8
13.8
14.9
15.4
15.8
16.1
16.2
16.5
17.2
18.3
18.9
19.3
19.6
19.8
20.1
22.7
23.9
24.5
25.1
25.3
25.5
25.8
KPa de
agua
20.9
31.1
37.7
44.6
49.0
52.6
59.8
20.0
29.0
34.7
41.0
44.9
48.1
54.7
18.8
26.9
32.3
37.7
41.3
44.3
50.5
17.6
25.1
29.9
35.3
38.6
41.3
47.2
16.1
23.0
27.5
32.3
35.6
38.3
43.7
15.5
22.1
26.3
31.1
34.1
36.8
42.2
14.7
20.6
24.8
29.3
32.3
35.0
40.1
M3/H
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
M3/H MNIMOS: 1536

M3/H MXIMOS: 2304
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
ISO
segn ISO
19.5
0.202
2.8
20.6
0.207
2.9
20.8
0.211
2.9
21.0
0.213
2.9
21.1
0.215
2.9
21.1
0.216
2.9
21.3
0.219
2.8
25.2
0.218
3.4
26.1
0.223
3.4
26.5
0.227
3.4
26.7
0.229
3.4
26.7
0.230
3.4
26.7
0.232
3.4
26.9
0.234
3.4
29.6
0.238
3.6
30.6
0.243
3.7
30.9
0.246
3.7
31.1
0.249
3.7
31.1
0.250
3.6
31.2
0.251
3.6
31.4
0.253
3.6
33.9
0.258
3.8
34.9
0.263
3.9
35.2
0.266
3.9
35.4
0.268
3.9
35.4
0.269
3.9
35.4
0.270
3.8
35.7
0.273
3.8
39.9
0.280
4.2
40.8
0.285
4.2
41.2
0.287
4.2
41.4
0.290
4.2
41.4
0.291
4.2
41.5
0.292
4.2
41.6
0.295
4.1
42.9
0.291
4.3
44.0
0.296
4.4
44.2
0.298
4.3
44.4
0.300
4.3
44.5
0.301
4.3
44.5
0.302
4.3
44.7
0.305
4.3
46.6
0.308
4.4
47.5
0.313
4.4
47.9
0.316
4.4
48.1
0.318
4.4
48.1
0.318
4.4
48.2
0.319
4.4
48.3
0.322
4.4
Pot.
M3/H
calorf.
1537
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
1633
0.980
0.919
0.973
0.979
1.024
1729
0.987
0.945
0.981
0.986
1.016
1825
0.993
0.972
0.990
0.993
1.008
1920
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
2113
1.012
1.051
1.020
1.013
0.984
2210
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
2305
1.025
1.104
1.041
1.027
0.968
WSHP-PRC003-ES
49

segn la norma ARI/ISO 13256-1. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla.. Los datos que
GPM NOMINALES:
9,6
TEA (F)
45
55
68
75
86
95
105
115
120
50
GPM
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
Refrig.
(MButh)
49.4
49.9
50.2
50.4
50.5
50.6
50.6
47.6
48.2
48.4
48.6
48.7
48.8
48.9
44.5
45.2
45.3
45.5
45.7
45.8
45.8
42.8
43.4
43.6
43.8
43.9
44.0
44.1
40.1
40.7
40.9
41.2
41.2
41.3
41.4
37.9
38.5
38.7
38.9
39.1
39.2
39.2
35.3
35.9
36.1
36.3
36.5
36.5
36.6
32.5
33.1
33.4
33.6
33.7
33.8
33.8
31.1
31.8
31.9
32.2
32.3
32.4
32.5
V. sensible
P.S.
34.7
34.9
35.0
35.1
35.1
35.1
35.2
34.3
34.5
34.5
34.6
34.7
34.7
34.8
33.0
33.1
33.2
33.3
33.4
33.4
33.5
32.2
32.4
32.5
32.6
32.6
32.7
32.7
31.2
31.4
31.6
31.7
31.7
31.8
31.8
30.7
30.9
31.0
31.1
31.1
31.1
31.2
30.3
30.5
30.6
30.7
30.7
30.8
30.8
29.8
30.0
30.1
30.2
30.3
30.3
30.4
29.5
29.7
29.8
29.8
29.9
29.9
30.0
0.70
0.70
0.70
0.70
0.70
0.69
0.70
0.72
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.74
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.75
0.75
0.75
0.74
0.74
0.74
0.74
0.78
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.81
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.86
0.85
0.85
0.85
0.84
0.84
0.84
0.92
0.91
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.95
0.93
0.93
0.93
0.93
0.92
0.92
Pot. absorb.
(kW)
0.290
0.283
0.279
0.277
0.275
0.274
0.272
0.311
0.305
0.301
0.298
0.298
0.297
0.294
0.339
0.332
0.329
0.326
0.325
0.324
0.322
0.356
0.349
0.345
0.343
0.342
0.340
0.338
0.385
0.378
0.374
0.371
0.370
0.369
0.367
0.408
0.402
0.398
0.395
0.394
0.393
0.391
0.434
0.428
0.425
0.421
0.420
0.419
0.417
0.462
0.455
0.452
0.449
0.448
0.447
0.445
0.479
0.472
0.468
0.465
0.464
0.463
0.461
RE
17.1
17.7
18.0
18.2
18.4
18.5
18.6
15.3
15.8
16.1
16.3
16.4
16.5
16.6
13.1
13.6
13.8
13.9
14.1
14.1
14.2
12.0
12.4
12.6
12.8
12.8
12.9
13.0
10.4
10.8
10.9
11.1
11.2
11.2
11.3
9.3
9.6
9.7
9.8
9.9
10.0
10.0
8.1
8.4
8.5
8.6
8.7
8.7
8.8
7.0
7.3
7.4
7.5
7.5
7.5
7.6
6.5
6.7
6.8
6.9
7.0
7.0
7.0
Calor
expulsado
59.3
59.6
59.7
59.8
59.9
60.0
59.9
58.2
58.6
58.6
58.8
58.9
58.9
58.9
56.1
56.5
56.6
56.6
56.8
56.8
56.7
54.9
55.3
55.4
55.5
55.6
55.6
55.7
53.2
53.6
53.7
53.8
53.9
53.9
53.9
51.9
52.2
52.3
52.4
52.5
52.6
52.5
50.1
50.5
50.6
50.7
50.8
50.9
50.8
48.3
48.7
48.8
48.9
49.0
49.0
49.0
47.5
47.8
47.9
48.1
48.1
48.2
48.2
TSA (F)
63.8
60.5
58.9
57.5
56.9
56.4
55.4
73.5
70.2
68.6
67.3
66.7
66.2
65.2
85.8
82.7
81.2
79.8
79.3
78.8
77.9
92.5
89.4
87.9
86.6
86.0
85.6
84.7
103.0
100.0
98.5
97.3
96.7
96.3
95.4
111.6
108.6
107.2
106.0
105.5
105.1
104.2
121.0
118.2
116.9
115.6
115.1
114.8
113.9
130.5
127.8
126.5
125.3
124.8
124.4
123.6
135.3
132.6
131.3
130.1
129.6
129.3
128.5

RE
Pot.
kW segn
segn ISO
segn ISO
ISO
(pies)
min.
4.4
50.8
0.250
20.3
6.2
51.4
0.244
21.1
7.4
51.6
0.242
21.3
1292
8.7
51.8
0.240
21.6
9.4
52.0
0.239
21.8
10.0
52.1
0.239
21.8
11.6
52.1
0.239
21.8
4.1
49.0
0.272
18.0
5.8
49.6
0.266
18.6
6.9
49.8
0.263
18.9
1292
8.2
50.0
0.262
19.1
8.9
50.1
0.262
19.1
9.5
50.2
0.261
19.2
11.0
50.3
0.261
19.3
3.8
46.0
0.299
15.4
5.5
46.6
0.294
15.9
6.5
46.7
0.291
16.0
1292
7.7
46.9
0.289
16.2
8.4
47.1
0.288
16.4
9.0
47.2
0.288
16.4
10.4
47.2
0.288
16.4
3.7
44.2
0.316
14.0
5.3
44.8
0.310
14.5
6.3
45.0
0.307
14.7
1292
7.5
45.3
0.306
14.8
8.2
45.4
0.306
14.8
8.7
45.4
0.304
14.9
10.2
45.5
0.304
15.0
3.6
41.5
0.344
12.1
5.1
42.1
0.339
12.4
6.1
42.3
0.336
12.6
1292
7.3
42.6
0.334
12.8
7.9
42.7
0.333
12.8
8.4
42.7
0.333
12.8
9.8
42.8
0.333
12.9
3.5
39.3
0.368
10.7
5.0
39.9
0.363
11.0
6.0
40.1
0.359
11.2
1292
7.1
40.3
0.358
11.3
7.7
40.5
0.358
11.3
8.3
40.6
0.357
11.4
9.6
40.6
0.356
11.4
3.5
36.7
0.394
9.3
4.9
37.3
0.389
9.6
5.8
37.5
0.386
9.7
1292
7.0
37.7
0.384
9.8
7.6
37.9
0.384
9.9
8.1
38.0
0.383
9.9
9.4
38.0
0.382
9.9
3.4
34.0
0.422
8.1
4.8
34.6
0.416
8.3
5.7
34.8
0.413
8.4
1292
6.8
35.0
0.412
8.5
7.4
35.1
0.411
8.5
7.9
35.2
0.411
8.6
9.3
35.3
0.410
8.6
3.3
32.6
0.438
7.4
4.7
33.2
0.432
7.7
5.6
33.3
0.430
7.7
1292
6.8
33.6
0.428
7.9
7.4
33.7
0.427
7.9
7.9
33.8
0.427
7.9
9.2
33.9
0.426
8.0
WSHP-PRC003-ES

Los datos de rendimiento que se indican en las tablas se aplican a la refrigeracin del aire de entrada con una temperatura de 80,6 F [27C] BS/66,2F [19C] BH en
segn la norma ARI/ISO 13256-1. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla.. Los datos que
L/S NOMINALES: 0,61

TEA (C)
13
20
24
30
35
41
46
49
L/S
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
WSHP-PRC003-ES
kW
totales
14.5
14.6
14.7
14.8
14.8
14.8
14.8
13.9
14.1
14.2
14.2
14.3
14.3
14.3
13.1
13.2
13.3
13.3
13.4
13.4
13.4
12.5
12.7
12.8
12.8
12.9
12.9
12.9
11.8
11.9
12.0
12.1
12.1
12.1
12.1
11.1
11.3
11.3
11.4
11.4
11.5
11.5
10.3
10.5
10.6
10.6
10.7
10.7
10.7
9.5
9.7
9.8
9.8
9.9
9.9
9.9
9.1
9.3
9.4
9.4
9.5
9.5
9.5
V. sensible
P.S.
10.2
10.2
10.2
10.3
10.3
10.3
10.3
10.0
10.1
10.1
10.1
10.2
10.2
10.2
9.7
9.7
9.7
9.8
9.8
9.8
9.8
9.4
9.5
9.5
9.6
9.6
9.6
9.6
9.2
9.2
9.3
9.3
9.3
9.3
9.3
9.0
9.0
9.1
9.1
9.1
9.1
9.2
8.9
8.9
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
8.7
8.8
8.8
8.8
8.9
8.9
8.9
8.6
8.7
8.7
8.7
8.8
8.8
8.8
0.70
0.70
0.70
0.70
0.70
0.69
0.70
0.72
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.74
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.73
0.75
0.75
0.75
0.74
0.74
0.74
0.74
0.78
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.77
0.81
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.86
0.85
0.85
0.85
0.84
0.84
0.84
0.92
0.91
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.95
0.93
0.93
0.93
0.93
0.92
0.92
Pot. absorb.
(kW)
0.290
0.283
0.279
0.277
0.275
0.274
0.272
0.311
0.305
0.301
0.298
0.298
0.297
0.294
0.339
0.332
0.329
0.326
0.325
0.324
0.322
0.356
0.349
0.345
0.343
0.342
0.340
0.338
0.385
0.378
0.374
0.371
0.370
0.369
0.367
0.408
0.402
0.398
0.395
0.394
0.393
0.391
0.434
0.428
0.425
0.421
0.420
0.419
0.417
0.462
0.455
0.452
0.449
0.448
0.447
0.445
0.479
0.472
0.468
0.465
0.464
0.463
0.461
RE
17.1
17.7
18.0
18.2
18.4
18.5
18.6
15.3
15.8
16.1
16.3
16.4
16.5
16.6
13.1
13.6
13.8
13.9
14.1
14.1
14.2
12.0
12.4
12.6
12.8
12.8
12.9
13.0
10.4
10.8
10.9
11.1
11.2
11.2
11.3
9.3
9.6
9.7
9.8
9.9
10.0
10.0
8.1
8.4
8.5
8.6
8.7
8.7
8.8
7.0
7.3
7.4
7.5
7.5
7.5
7.6
6.5
6.7
6.8
6.9
7.0
7.0
7.0
Calor
expulsado
(kW)
17.4
17.5
17.5
17.5
17.6
17.6
17.6
17.1
17.2
17.2
17.2
17.3
17.3
17.3
16.4
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.1
16.2
16.2
16.3
16.3
16.3
16.3
15.6
15.7
15.7
15.8
15.8
15.8
15.8
15.2
15.3
15.3
15.4
15.4
15.4
15.4
14.7
14.8
14.8
14.9
14.9
14.9
14.9
14.2
14.3
14.3
14.3
14.4
14.4
14.4
13.9
14.0
14.0
14.1
14.1
14.1
14.1
TSA (C)
17.7
15.8
14.9
14.2
13.8
13.6
13.0
23.1
21.2
20.3
19.6
19.3
19.0
18.4
29.9
28.2
27.3
26.6
26.3
26.0
25.5
33.6
31.9
31.1
30.3
30.0
29.8
29.3
39.4
37.8
36.9
36.3
35.9
35.7
35.2
44.2
42.6
41.8
41.1
40.8
40.6
40.1
49.4
47.9
47.2
46.4
46.2
46.0
45.5
54.7
53.2
52.5
51.8
51.6
51.3
50.9
57.4
55.9
55.2
54.5
54.2
54.1
53.6
KPa de
agua
13.2
18.5
22.1
26.0
28.1
29.9
34.7
12.3
17.3
20.6
24.5
26.6
28.4
32.9
11.4
16.4
19.4
23.0
25.1
26.9
31.1
11.1
15.8
18.8
22.4
24.5
26.0
30.5
10.8
15.2
18.2
21.8
23.6
25.1
29.3
10.5
15.0
17.9
21.2
23.0
24.8
28.7
10.5
14.7
17.3
20.9
22.7
24.2
28.1
10.2
14.4
17.0
20.3
22.1
23.6
27.8
9.9
14.1
16.7
20.3
22.1
23.6
27.5
M3/H
2195
2195
2195
2195
2195
2195
2195
2195
2195
M3/H MNIMOS: 1757

M3/H MXIMOS: 2633
RE
Pot.
kW segn
segn ISO
segn ISO
ISO
50.8
0.250
20.3
51.4
0.244
21.1
51.6
0.242
21.3
51.8
0.240
21.6
52.0
0.239
21.8
52.1
0.239
21.8
52.1
0.239
21.8
49.0
0.272
18.0
49.6
0.266
18.6
49.8
0.263
18.9
50.0
0.262
19.1
50.1
0.262
19.1
50.2
0.261
19.2
50.3
0.261
19.3
46.0
0.299
15.4
46.6
0.294
15.9
46.7
0.291
16.0
46.9
0.289
16.2
47.1
0.288
16.4
47.2
0.288
16.4
47.2
0.288
16.4
44.2
0.316
14.0
44.8
0.310
14.5
45.0
0.307
14.7
45.3
0.306
14.8
45.4
0.306
14.8
45.4
0.304
14.9
45.5
0.304
15.0
41.5
0.344
12.1
42.1
0.339
12.4
42.3
0.336
12.6
42.6
0.334
12.8
42.7
0.333
12.8
42.7
0.333
12.8
42.8
0.333
12.9
39.3
0.368
10.7
39.9
0.363
11.0
40.1
0.359
11.2
40.3
0.358
11.3
40.5
0.358
11.3
40.6
0.357
11.4
40.6
0.356
11.4
36.7
0.394
9.3
37.3
0.389
9.6
37.5
0.386
9.7
37.7
0.384
9.8
37.9
0.384
9.9
38.0
0.0383
9.9
38.0
0.382
9.9
34.0
0.422
8.1
34.6
0.416
8.3
34.8
0.413
8.4
35.0
0.412
8.5
35.1
0.411
8.5
35.2
0.411
8.6
35.3
0.410
8.6
32.6
0.438
7.4
33.2
0.432
7.7
33.3
0.430
7.7
33.6
0.428
7.9
33.7
0.427
7.9
33.8
0.427
7.9
33.9
0.426
8.0
51

Los datos de rendimiento que se indican en las tablas se aplican a la calefaccin del aire de entrada con una temperatura de 68F [20C] BS, en pies cb/min. segn
la norma ARI/ISO 13256-1. Los multiplicadores deben utilizarse para corregir el rendimiento en condiciones distintas a las indicadas en la tabla.
Los datos que aparecen en NEGRITA corresponden al rendimiento y a los multiplicadores segn las condiciones de la bomba de calor del circuito de agua (WLHP),
de acuerdo con la norma ARI/ISO 13256-1. La interpolacin est permitida, pero no la extrapolacin.
GPM NOMINALES:
9,6
TEA (F)
25
35
45
55
68
75
86
GPM
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5
6.3
7.7
8.6
9.6
10.1
10.5
11.5

(kW)
20.2
0.0113
0.261
20.8
0.0118
0.264
21.2
0.0122
0.265
21.5
0.0124
0.266
21.6
0.0125
0.266
21.7
0.0125
0.267
21.8
0.0127
0.268
31.6
0.0212
0.303
32.2
0.0218
0.305
32.6
0.0222
0.306
32.9
0.0224
0.307
33.0
0.0225
0.308
33.1
0.0225
0.308
33.2
0.0227
0.309
36.8
0.0259
0.320
37.5
0.0265
0.323
37.8
0.0268
0.324
38.1
0.0270
0.325
38.3
0.0272
0.325
38.4
0.0273
0.325
38.5
0.0273
0.326
41.8
0.0303
0.338
42.5
0.0308
0.340
42.8
0.0311
0.342
43.2
0.0315
0.343
43.2
0.0315
0.344
43.3
0.0316
0.344
43.5
0.0317
0.345
48.3
0.0359
0.363
48.9
0.0365
0.365
49.3
0.0368
0.366
49.6
0.0371
0.367
49.7
0.0371
0.367
49.9
0.0373
0.368
49.9
0.0373
0.369
50.7
0.0380
0.371
51.3
0.0386
0.374
51.8
0.0390
0.375
52.0
0.0392
0.376
52.1
0.0393
0.377
52.2
0.0393
0.377
52.4
0.0395
0.378
53.3
0.0404
0.380
53.9
0.0409
0.383
54.4
0.0413
0.384
54.6
0.0415
0.385
54.7
0.0416
0.385
54.8
0.0417
0.385
55.0
0.0418
0.387
CR
TSA (F)
2.3
2.3
2.3
2.4
2.4
2.4
2.4
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.2
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.5
3.5
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.9
3.9
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
21.4
21.9
22.2
22.4
22.5
22.6
22.8
28.3
29.3
29.8
30.3
30.5
30.7
31.1
36.8
38.1
38.8
39.4
39.6
39.8
40.3
45.4
47.0
47.8
48.4
48.8
49.0
49.5
56.6
58.5
59.4
60.3
60.6
60.9
61.5
62.9
65.0
65.9
66.8
67.2
67.5
68.1
73.1
75.3
76.4
77.3
77.7
78.0
78.7

Pot.
kW segn
CR
segn ISO
(pies)
min.
ISO
segn ISO
5.2
18.7
0.220
2.5
7.3
19.3
0.224
2.5
8.6
19.8
0.227
2.6
1292
10.0
20.0
0.229
2.6
10.8
20.1
0.230
2.6
11.5
20.2
0.232
2.6
13.1
20.4
0.234
2.6
4.7
30.1
0.262
3.4
6.7
30.7
0.266
3.4
7.9
31.2
0.268
3.4
1292
9.3
31.4
0.270
3.4
10.1
31.5
0.271
3.4
10.7
31.6
0.272
3.4
12.3
31.8
0.275
3.4
4.4
35.3
0.279
3.7
6.2
36.0
0.283
3.7
7.4
36.4
0.285
3.7
1292
8.7
36.6
0.287
3.7
9.4
36.8
0.288
3.7
10.0
36.9
0.289
3.7
11.6
37.0
0.292
3.7
4.1
40.4
0.297
4.0
5.8
41.0
0.300
4.0
6.9
41.3
0.303
4.0
1292
8.2
41.7
0.305
4.0
8.9
41.8
0.306
4.0
9.5
41.9
0.307
4.0
11.0
42.0
0.310
4.0
3.8
46.8
0.321
4.27
5.5
47.4
0.324
4.29
6.5
47.9
0.327
4.29
1292
7.7
48.1
0.329
4.28
8.4
48.2
0.329
4.29
9.0
48.4
0.331
4.28
10.4
48.5
0.333
4.27
3.7
49.3
0.330
4.4
5.3
49.9
0.334
4.4
6.3
50.3
0.335
4.4
1292
7.5
50.6
0.337
4.4
8.2
50.6
0.339
4.4
8.7
50.7
0.339
4.4
10.2
50.9
0.342
4.4
3.6
51.9
0.339
4.5
5.1
52.5
0.342
4.5
6.1
52.9
0.344
4.5
1292
7.3
53.2
0.346
4.5
7.9
53.3
0.347
4.5
8.4
53.3
0.348
4.5
9.8
53.5
0.351
4.5
Pies cb/
Pot.
min.
calorf.
de entrada
absorbida
1034
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
1098
0.980
0.919
0.973
0.979
1.024
1163
0.987
0.945
0.981
0.986
1.016
1227
0.993
0.972
0.990
0.993
1.008
1292
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1421
1.012
1.051
1.020
1.013
0.984
1486
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
1550
1.025
1.104
1.041
1.027
0.968
52
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,61

TEA
-4
13
20
24
30
L/S
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
0.40
0.49
0.54
0.61
0.64
0.66
0.73
Pot. calorf.
(kW)
(kW)
5.9
0.0113
0.261
6.1
0.0118
0.264
6.2
0.0122
0.265
6.3
0.0124
0.266
6.3
0.0125
0.266
6.3
0.0125
0.267
6.4
0.0127
0.268
9.3
0.0212
0.303
9.4
0.0218
0.305
9.6
0.0222
0.306
9.6
0.0224
0.307
9.7
0.0225
0.308
9.7
0.0225
0.308
9.7
0.0227
0.309
10.8
0.0259
0.320
11.0
0.0265
0.323
11.1
0.0268
0.324
11.2
0.0270
0.325
11.2
0.0272
0.325
11.2
0.0273
0.325
11.3
0.0273
0.326
12.3
0.0303
0.338
12.4
0.0308
0.340
12.5
0.0311
0.342
12.6
0.0315
0.343
12.7
0.0315
0.344
12.7
0.0316
0.344
12.7
0.0317
0.345
14.1
0.0359
0.363
14.3
0.0365
0.365
14.5
0.0368
0.366
14.5
0.0371
0.367
14.6
0.0371
0.367
14.6
0.0373
0.368
14.6
0.0373
0.369
14.9
0.0380
0.371
15.0
0.0386
0.374
15.2
0.0390
0.375
15.2
0.0392
0.376
15.3
0.0393
0.377
15.3
0.0393
0.377
15.3
0.0395
0.378
15.6
0.0404
0.380
15.8
0.0409
0.383
15.9
0.0413
0.384
16.0
0.0415
0.385
16.0
0.0416
0.385
16.1
0.0417
0.385
16.1
0.0418
0.387
CR
TSA (C)
2.3
2.3
2.3
2.4
2.4
2.4
2.4
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.2
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.5
3.5
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.9
3.9
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
-5.9
-5.6
-5.4
-5.3
-5.3
-5.2
-5.1
-2.1
-1.5
-1.2
-0.9
-0.8
-0.7
-0.5
2.7
3.4
3.8
4.1
4.2
4.3
4.6
7.4
8.3
8.8
9.1
9.3
9.4
9.7
13.7
14.7
15.2
15.7
15.9
16.1
16.4
17.2
18.3
18.8
19.3
19.6
19.7
20.1
22.8
24.1
24.7
25.2
25.4
25.6
25.9
KPa de
agua
15.5
21.8
25.7
29.9
32.3
34.4
39.2
14.1
20.0
23.6
27.8
30.2
32.0
36.8
13.2
18.5
22.1
26.0
28.1
29.9
34.7
12.3
17.3
20.6
24.5
26.6
28.4
32.9
11.4
16.4
19.4
23.0
25.1
26.9
31.1
11.1
15.8
18.8
22.4
24.5
26.0
30.5
10.8
15.2
18.2
21.8
23.6
25.1
29.3
M3/H
2195
2195
2195
2195
2195
2195
2195
M3/H MNIMOS: 1757

M3/H MXIMOS: 2633
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
ISO
segn ISO
18.7
0.220
2.5
19.3
0.224
2.5
19.8
0.227
2.6
20.0
0.229
2.6
20.1
0.230
2.6
20.2
0.232
2.6
20.4
0.234
2.6
30.1
0.262
3.4
30.7
0.266
3.4
31.2
0.268
3.4
31.4
0.270
3.4
31.5
0.271
3.4
31.6
0.272
3.4
31.8
0.275
3.4
35.3
0.279
3.7
36.0
0.283
3.7
36.4
0.285
3.7
36.6
0.287
3.7
36.8
0.288
3.7
36.9
0.289
3.7
37.0
0.292
3.7
40.4
0.297
4.0
41.0
0.300
4.0
41.3
0.303
4.0
41.7
0.305
4.0
41.8
0.306
4.0
41.9
0.307
4.0
42.0
0.310
4.0
46.8
0.321
4.27
47.4
0.324
4.29
47.9
0.327
4.29
48.1
0.329
4.28
48.2
0.329
4.29
48.4
0.331
4.28
48.5
0.333
4.27
49.3
0.330
4.4
49.9
0.334
4.4
50.3
0.335
4.4
50.6
0.337
4.4
50.6
0.339
4.4
50.7
0.339
4.4
50.9
0.342
4.4
51.9
0.339
4.5
52.5
0.342
4.5
52.9
0.344
4.5
53.2
0.346
4.5
53.3
0.347
4.5
53.3
0.348
4.5
53.5
0.351
4.5
Pot.
M3/H
calorf.
1757
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
1865
0.980
0.919
0.973
0.979
1.024
1976
0.987
0.945
0.981
0.986
1.016
2084
0.993
0.972
0.990
0.993
1.008
2195
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
2414
1.012
1.051
1.020
1.013
0.984
2524
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
2633
1.025
1.104
1.041
1.027
0.968
WSHP-PRC003-ES
53

GPM NOMINALES:
TEA (F)
45
55
68
75
86
95
105
115
120
54
GPM
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
Refrig.
(MButh)
57.9
57.2
56.8
56.6
56.5
56.4
56.3
56.2
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
53.7
53.8
53.9
53.9
54.0
54.1
54.3
52.2
52.4
52.5
52.6
52.7
52.8
53.0
49.7
49.9
50.2
50.4
50.5
50.5
50.7
47.5
47.9
48.0
48.3
48.4
48.5
48.5
45.1
45.4
45.6
45.8
45.8
45.9
46.0
42.5
42.9
43.1
43.2
43.2
43.3
43.4
41.2
41.6
41.8
41.9
41.9
42.0
42.0
V. sensible
P.S.
42.8
42.3
42.1
42.0
41.9
41.8
41.7
41.6
41.5
41.6
41.6
41.6
41.6
41.5
40.4
40.7
41.0
41.1
41.2
41.2
41.2
39.8
40.3
40.6
40.8
40.8
40.9
40.9
39.0
39.6
39.9
40.1
40.2
40.3
40.3
38.3
38.9
39.2
39.3
39.4
39.4
39.4
37.3
37.8
38.0
38.1
38.1
38.1
38.0
36.2
36.4
36.4
36.4
36.3
36.3
36.1
35.4
35.4
35.3
35.2
35.1
35.1
34.9
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.75
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.77
0.77
0.78
0.77
0.77
0.77
0.78
0.79
0.80
0.80
0.80
0.80
0.79
0.81
0.81
0.82
0.81
0.81
0.81
0.81
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.85
0.85
0.84
0.84
0.84
0.84
0.83
0.86
0.85
0.85
0.84
0.84
0.83
0.83
Pot. absorb.
(kW)
0.323
0.318
0.314
0.312
0.311
0.311
0.310
0.345
0.338
0.335
0.332
0.331
0.331
0.329
0.382
0.373
0.369
0.366
0.365
0.364
0.362
0.405
0.396
0.392
0.388
0.386
0.385
0.383
0.447
0.437
0.432
0.427
0.425
0.424
0.421
0.487
0.476
0.470
0.465
0.463
0.461
0.458
0.539
0.525
0.519
0.512
0.511
0.508
0.505
0.596
0.581
0.573
0.567
0.565
0.563
0.559
0.527
0.512
0.604
0.598
0.595
0.592
0.588
RE
17.9
18.0
18.1
18.1
18.1
18.2
18.2
16.3
16.5
16.7
16.8
16.9
16.9
17.0
14.1
14.4
14.6
14.7
14.8
14.9
15.0
12.9
13.2
13.4
13.6
13.6
13.7
13.8
11.1
11.4
11.6
11.8
11.9
11.9
12.0
9.8
10.1
10.2
10.4
10.5
10.5
10.6
8.4
8.6
8.8
8.9
9.0
9.0
9.1
7.1
7.4
7.5
7.6
7.7
7.7
7.8
6.6
6.8
6.9
7.0
7.0
7.1
7.1
Calor
expulsado
68.9
68.0
67.5
67.3
67.1
67.0
66.9
68.0
67.5
67.3
67.2
67.2
67.1
67.2
66.7
66.5
66.4
66.4
66.5
66.5
66.6
66.0
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
66.0
64.9
64.8
64.9
65.0
65.0
65.0
65.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.2
64.2
64.2
63.4
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.2
62.9
62.7
62.6
62.6
62.5
62.5
62.5
62.6
62.5
62.4
62.3
62.2
62.2
62.1
TSA (F)
61.8
58.5
56.8
55.7
55.2
54.6
53.9
71.6
68.4
66.8
65.7
65.2
64.7
63.9
84.3
81.2
79.7
78.6
78.1
77.6
76.8
91.1
88.1
86.6
85.5
85.0
84.5
83.8
101.9
98.9
97.4
96.4
95.9
95.4
94.7
110.7
107.8
106.3
105.2
104.8
104.3
103.6
120.6
117.6
116.2
115.1
114.7
114.2
113.4
130.5
127.5
126.1
125.0
124.6
124.1
123.4
135.4
132.5
131.1
130.0
129.5
129.1
128.3
12,6
1615

Pot.
segn ISO kW segn ISO
(pies)
min.
6.3
59.0
0.291
9.0
58.3
0.288
10.7
58.0
0.287
1615
12.4
57.8
0.287
13.3
57.7
0.288
14.3
57.6
0.288
16.3
57.5
0.290
5.8
57.4
0.314
8.4
57.1
0.309
10.0
57.0
0.307
1615
11.6
57.0
0.307
12.5
57.0
0.307
13.5
57.0
0.308
15.4
57.1
0.309
5.2
54.9
0.350
7.7
55.0
0.343
9.3
55.0
0.341
1615
10.8
55.1
0.340
11.6
55.2
0.339
12.6
55.3
0.340
14.4
55.5
0.341
4.9
53.4
0.373
7.4
53.6
0.366
9.0
53.7
0.363
1615
10.5
53.8
0.362
11.3
53.9
0.361
12.2
54.0
0.360
14.0
54.2
0.361
4.6
50.9
0.415
7.0
51.1
0.406
8.5
51.4
0.403
1615
10.0
51.6
0.400
10.8
51.6
0.400
11.7
51.7
0.399
13.4
51.9
0.399
4.3
48.7
0.455
6.7
49.0
0.445
8.2
49.2
0.441
1615
9.7
49.5
0.437
10.4
49.6
0.437
11.3
49.6
0.436
13.0
49.7
0.436
4.1
46.3
0.506
6.5
46.6
0.495
7.9
46.8
0.489
1615
9.3
46.9
0.485
10.1
47.0
0.484
11.0
47.1
0.483
12.6
47.2
0.482
3.8
43.7
0.563
6.2
44.1
0.550
7.7
44.3
0.544
1615
9.0
44.4
0.540
9.8
44.4
0.538
10.7
44.5
0.537
12.3
44.6
0.535
3.7
42.4
0.594
6.1
42.8
0.582
7.5
42.9
0.574
1615
8.9
43.1
0.570
9.6
43.1
0.568
10.5
43.2
0.567
12.1
43.2
0.565
RE
segn ISO
20.3
20.2
20.2
20.1
20.0
20.0
19.8
18.3
18.5
18.6
18.6
18.6
18.5
18.5
15.7
16.0
16.1
16.2
16.3
16.3
16.3
14.3
14.6
14.8
14.9
14.9
15.0
15.0
12.3
12.6
12.8
12.9
12.9
13.0
13.0
10.7
11.0
11.2
11.3
11.4
11.4
11.4
9.2
9.4
9.6
9.7
9.7
9.8
9.8
7.8
8.0
8.1
8.2
8.3
8.3
8.3
7.1
7.4
7.5
7.6
7.6
7.6
7.6
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES:
0,79
TEA (C)
13
20
24
30
35
41
46
49
WSHP-PRC003-ES
L/S
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
kW
totales
17.0
16.7
16.6
16.6
16.5
16.5
16.5
16.5
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
15.7
15.8
15.8
15.8
15.8
15.9
15.9
15.3
15.3
15.4
15.4
15.4
15.5
15.5
14.6
14.6
14.7
14.8
14.8
14.8
14.9
13.9
14.0
14.1
14.1
14.2
14.2
14.2
13.2
13.3
13.4
13.4
13.4
13.5
13.5
12.5
12.6
12.6
12.7
12.7
12.7
12.7
12.1
12.2
12.2
12.3
12.3
12.3
12.3
V. sensible
P.S.
12.5
12.4
12.3
12.3
12.3
12.3
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
11.8
11.9
12.0
12.0
12.1
12.1
12.1
11.6
11.8
11.9
12.0
12.0
12.0
12.0
11.4
11.6
11.7
11.8
11.8
11.8
11.8
11.2
11.4
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
10.9
11.1
11.1
11.2
11.2
11.2
11.1
10.6
10.7
10.7
10.7
10.6
10.6
10.6
10.4
10.4
10.3
10.3
10.3
10.3
10.2
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.75
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.76
0.77
0.77
0.78
0.77
0.77
0.77
0.78
0.79
0.80
0.80
0.80
0.80
0.79
0.81
0.81
0.82
0.81
0.81
0.81
0.81
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.83
0.85
0.85
0.84
0.84
0.84
0.84
0.83
0.86
0.85
0.85
0.84
0.84
0.83
0.83
Pot. absorb.
(kW)
0.323
0.318
0.314
0.312
0.311
0.311
0.310
0.345
0.338
0.335
0.332
0.331
0.331
0.329
0.382
0.373
0.369
0.366
0.365
0.364
0.362
0.405
0.396
0.392
0.388
0.386
0.385
0.383
0.447
0.437
0.432
0.427
0.425
0.424
0.421
0.487
0.476
0.470
0.465
0.463
0.461
0.458
0.539
0.525
0.519
0.512
0.511
0.508
0.505
0.596
0.581
0.573
0.567
0.565
0.563
0.559
0.627
0.612
0.604
0.598
0.595
0.592
0.588
RE
17.9
18.0
18.1
18.1
18.1
18.2
18.2
16.3
16.5
16.7
16.8
16.9
16.9
17.0
14.1
14.4
14.6
14.7
14.8
14.9
15.0
12.9
13.2
13.4
13.6
13.6
13.7
13.8
11.1
11.4
11.6
11.8
11.9
11.9
12.0
9.8
10.1
10.2
10.4
10.5
10.5
10.6
8.4
8.6
8.8
8.9
9.0
9.0
9.1
7.1
7.4
7.5
7.6
7.7
7.7
7.8
6.6
6.8
6.9
7.0
7.0
7.1
7.1
Calor
expulsado
(kW)
20.2
19.9
19.8
19.7
19.7
19.6
19.6
19.9
19.8
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.1
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.6
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.4
18.4
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.2
18.2
18.2
TSA (C)
16.6
14.7
13.8
13.2
12.9
12.6
12.2
22.0
20.2
19.3
18.7
18.4
18.2
17.7
29.1
27.3
26.5
25.9
25.6
25.3
24.9
32.8
31.2
30.3
29.7
29.4
29.2
28.8
38.8
37.2
36.3
35.8
35.5
35.2
34.8
43.7
42.1
41.3
40.7
40.4
40.2
39.8
49.2
47.6
46.8
46.2
45.9
45.7
45.2
54.7
53.1
52.3
51.7
51.4
51.2
50.8
57.4
55.8
55.1
54.4
54.2
53.9
53.5
KPa de
agua
18.8
26.9
32.0
37.1
39.8
42.8
48.7
17.3
25.1
29.9
34.7
37.4
40.4
46.0
15.5
23.0
27.8
32.3
34.7
37.7
43.1
14.7
22.1
26.9
31.4
33.8
36.5
41.9
13.8
20.9
25.4
29.9
32.3
35.0
40.1
12.9
20.0
24.5
29.0
31.1
33.8
38.9
12.3
19.4
23.6
27.8
30.2
32.9
37.7
11.4
18.5
23.0
26.9
29.3
32.0
36.8
11.1
18.2
22.4
26.6
28.7
31.4
36.2
M3/H
2746
2746
2746
2746
2746
2746
2746
2746
2746
M3/H MNIMOS: 2195

M3/H MXIMOS: 3292
Pot.
59.0
58.3
58.0
57.8
57.7
57.6
57.5
57.4
57.1
57.0
57.0
57.0
57.0
57.1
54.9
55.0
55.0
55.1
55.2
55.3
55.5
53.4
53.6
53.7
53.8
53.9
54.0
54.2
50.9
51.1
51.4
51.6
51.6
51.7
51.9
48.7
49.0
49.2
49.5
49.6
49.6
49.7
46.3
46.6
46.8
46.9
47.0
47.1
47.2
43.7
44.1
44.3
44.4
44.4
44.5
44.6
42.4
42.8
42.9
43.1
43.1
43.2
43.2
0.291
0.288
0.287
0.287
0.288
0.288
0.290
0.314
0.309
0.307
0.307
0.307
0.308
0.309
0.350
0.343
0.341
0.340
0.339
0.340
0.341
0.373
0.366
0.363
0.362
0.361
0.360
0.361
0.415
0.406
0.403
0.400
0.400
0.399
0.399
0.455
0.445
0.441
0.437
0.437
0.436
0.436
0.506
0.495
0.489
0.485
0.484
0.483
0.482
0.563
0.550
0.544
0.540
0.538
0.537
0.535
0.594
0.582
0.574
0.570
0.568
0.567
0.565
RE
segn ISO
20.3
20.2
20.2
20.1
20.0
20.0
19.8
18.3
18.5
18.6
18.6
18.6
18.5
18.5
15.7
16.0
16.1
16.2
16.3
16.3
16.3
14.3
14.6
14.8
14.9
14.9
15.0
15.0
12.3
12.6
12.8
12.9
12.9
13.0
13.0
10.7
11.0
11.2
11.3
11.4
11.4
11.4
9.2
9.4
9.6
9.7
9.7
9.8
9.8
7.8
8.0
8.1
8.2
8.3
8.3
8.3
7.1
7.4
7.5
7.6
7.6
7.6
7.6
55

GPM NOMINALES:
12,6
TEA (F)
25
35
45
55
68
75
86
GPM
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1
8.2
10.1
11.4
12.6
13.2
13.9
15.1

(kW)
35.4
0.0227
0.372
36.5
0.0237
0.374
36.7
0.0239
0.375
36.8
0.0240
0.375
36.8
0.0240
0.375
36.8
0.0240
0.375
36.8
0.0240
0.376
41.2
0.0281
0.383
42.4
0.0292
0.385
42.7
0.0295
0.386
43.0
0.0298
0.387
43.0
0.0298
0.387
43.1
0.0298
0.388
43.2
0.0299
0.388
47.6
0.0340
0.398
48.8
0.0351
0.401
49.2
0.0355
0.402
49.5
0.0358
0.403
49.7
0.0359
0.404
49.8
0.0360
0.404
50.0
0.0362
0.405
54.1
0.0399
0.416
55.3
0.0410
0.418
55.8
0.0415
0.419
56.2
0.0418
0.421
56.3
0.0419
0.421
56.5
0.0421
0.422
56.8
0.0424
0.423
62.3
0.0473
0.438
63.4
0.0483
0.442
63.9
0.0487
0.444
64.2
0.0490
0.445
64.5
0.0493
0.445
64.6
0.0494
0.445
65.0
0.0498
0.446
66.3
0.0509
0.451
67.3
0.0518
0.453
67.7
0.0522
0.455
68.0
0.0524
0.457
68.3
0.0527
0.457
68.5
0.0529
0.458
68.9
0.0533
0.458
71.4
0.0555
0.466
72.2
0.0562
0.469
72.6
0.0565
0.471
72.9
0.0568
0.472
73.1
0.0570
0.472
73.3
0.0572
0.473
73.8
0.0576
0.474
CR
TSA (F)
2.8
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
3.1
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.5
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.8
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
19.5
20.3
20.8
21.2
21.4
21.5
21.8
28.1
29.2
29.8
30.3
30.5
30.7
31.0
36.7
38.1
38.8
39.3
39.6
39.8
40.2
45.3
46.9
47.7
48.4
48.6
48.9
49.4
56.4
58.4
59.4
60.2
60.5
60.9
61.4
62.6
64.7
65.8
66.7
67.0
67.4
67.9
72.4
74.8
76.0
76.9
77.3
77.7
78.3

Pot.
kW segn
CR
segn ISO
(pies)
min.
ISO
segn ISO
8.0
0.68
0.339
3.33
10.5
0.68
0.350
3.38
12.3
0.68
0.352
3.41
1615
14.2
0.68
0.353
3.43
15.2
0.68
0.353
3.45
16.5
0.68
0.353
3.46
18.8
0.68
0.353
3.51
7.0
0.68
0.397
3.43
9.6
0.68
0.409
3.49
11.4
0.68
0.412
3.51
1615
13.2
0.68
0.415
3.55
14.2
0.68
0.415
3.56
15.3
0.68
0.416
3.58
17.4
0.68
0.417
3.62
6.3
0.68
0.461
3.59
9.0
0.68
0.473
3.64
10.7
0.68
0.478
3.67
1615
12.4
0.68
0.480
3.70
13.3
0.68
0.482
3.72
14.3
0.68
0.483
3.73
16.3
0.68
0.486
3.77
5.8
0.68
0.526
3.76
8.4
0.68
0.539
3.81
10.0
0.68
0.543
3.84
1615
11.6
0.68
0.547
3.87
12.5
0.68
0.548
3.88
13.5
0.68
0.550
3.91
15.4
0.68
0.553
3.94
5.2
0.68
0.608
3.98
7.7
0.68
0.620
4.04
9.3
0.68
0.624
4.07
1615
10.8
0.68
0.627
4.10
11.6
0.68
0.630
4.12
12.6
0.68
0.632
4.13
14.4
0.68
0.635
4.17
4.9
0.68
0.648
4.10
7.4
0.68
0.658
4.15
9.0
0.68
0.662
4.19
1615
10.5
0.68
0.666
4.22
11.3
0.68
0.668
4.23
12.2
0.68
0.670
4.25
14.0
0.68
0.674
4.29
4.6
0.68
0.700
4.26
7.0
0.68
0.707
4.30
8.5
0.68
0.711
4.34
1615
10.0
0.68
0.714
4.37
10.8
0.68
0.716
4.38
11.7
0.68
0.719
4.40
13.4
0.68
0.723
4.44
Pies cb/ Potencia Potencia Pot. frig. Potencia
Pot.
min.
frigorfica sensible absorbida calorfica calorf.
de entrada
absorbida
1292
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
1373
0.980
0.919
0.973
0.979
1.024
1454
0.987
0.946
0.981
0.986
1.016
1534
0.993
0.972
0.990
0.993
1.008
1615
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1777
1.012
1.052
1.020
1.013
0.984
1857
1.019
1.078
1.030
1.020
0.976
1938
1.025
1.105
1.042
1.027
0.968
56
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES: 0,79

TEA
-4
13
20
24
30
L/S
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
0.52
0.64
0.72
0.79
0.83
0.88
0.95
Pot. calorf.
(kW)
(kW)
10.4
0.0227
0.372
10.7
0.0237
0.374
10.8
0.0239
0.375
10.8
0.0240
0.375
10.8
0.0240
0.375
10.8
0.0240
0.375
10.8
0.0240
0.376
12.1
0.0281
0.383
12.4
0.0292
0.385
12.5
0.0295
0.386
12.6
0.0298
0.387
12.6
0.0298
0.387
12.6
0.0298
0.388
12.6
0.0299
0.388
13.9
0.0340
0.398
14.3
0.0351
0.401
14.4
0.0355
0.402
14.5
0.0358
0.403
14.6
0.0359
0.404
14.6
0.0360
0.404
14.7
0.0362
0.405
15.9
0.0399
0.416
16.2
0.0410
0.418
16.3
0.0415
0.419
16.5
0.0418
0.421
16.5
0.0419
0.421
16.5
0.0421
0.422
16.6
0.0424
0.423
18.3
0.0473
0.438
18.6
0.0483
0.442
18.7
0.0487
0.444
18.8
0.0490
0.445
18.9
0.0493
0.445
18.9
0.0494
0.445
19.0
0.0498
0.446
19.4
0.0509
0.451
19.7
0.0518
0.453
19.8
0.0522
0.455
19.9
0.0524
0.457
20.0
0.0527
0.457
20.1
0.0529
0.458
20.2
0.0533
0.458
20.9
0.0555
0.466
21.2
0.0562
0.469
21.3
0.0565
0.471
21.4
0.0568
0.472
21.4
0.0570
0.472
21.5
0.0572
0.473
21.6
0.0576
0.474
CR
TSA (C)
2.8
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
3.1
3.2
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.5
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.8
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
-6.9
-6.5
-6.2
-6.0
-5.9
-5.8
-5.7
-2.2
-1.6
-1.2
-0.9
-0.8
-0.7
-0.6
2.6
3.4
3.8
4.1
4.2
4.3
4.6
7.4
8.3
8.7
9.1
9.2
9.4
9.7
13.6
14.7
15.2
15.7
15.8
16.1
16.3
17.0
18.2
18.8
19.3
19.4
19.7
19.9
22.4
23.8
24.4
24.9
25.2
25.4
25.7
KPa de
agua
23.9
31.4
36.8
42.5
45.4
49.3
56.2
20.9
28.7
34.1
39.5
42.5
45.7
52.0
18.8
26.9
32.0
37.1
39.8
42.8
48.7
17.3
25.1
29.9
34.7
37.4
40.4
46.0
15.5
23.0
27.8
32.3
34.7
37.7
43.1
14.7
22.1
26.9
31.4
33.8
36.5
41.9
13.8
20.9
25.4
29.9
32.3
35.0
40.1
M3/H
2746
2746
2746
2746
2746
2746
2746
M3/H MNIMOS: 2195

M3/H MXIMOS: 3292
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
ISO
segn ISO
0.68
0.339
3.33
0.68
0.350
3.38
0.68
0.352
3.41
0.68
0.353
3.43
0.68
0.353
3.45
0.68
0.353
3.46
0.68
0.353
3.51
0.68
0.397
3.43
0.68
0.409
3.49
0.68
0.412
3.51
0.68
0.415
3.55
0.68
0.415
3.56
0.68
0.416
3.58
0.68
0.417
3.62
0.68
0.461
3.59
0.68
0.473
3.64
0.68
0.478
3.67
0.68
0.480
3.70
0.68
0.482
3.72
0.68
0.483
3.73
0.68
0.486
3.77
0.68
0.526
3.76
0.68
0.539
3.81
0.68
0.543
3.84
0.68
0.547
3.87
0.68
0.548
3.88
0.68
0.550
3.91
0.68
0.553
3.94
0.68
0.608
3.98
0.68
0.620
4.04
0.68
0.624
4.07
0.68
0.627
4.10
0.68
0.630
4.12
0.68
0.632
4.13
0.68
0.635
4.17
0.68
0.648
4.10
0.68
0.658
4.15
0.68
0.662
4.19
0.68
0.666
4.22
0.68
0.668
4.23
0.68
0.670
4.25
0.68
0.674
4.29
0.68
0.700
4.26
0.68
0.707
4.30
0.68
0.711
4.34
0.68
0.714
4.37
0.68
0.716
4.38
0.68
0.719
4.40
0.68
0.723
4.44
M3/H
2195
2333
2470
2606
2746
3019
3155
3292
0.974
0.980
0.987
0.993
1.000
1.012
1.019
1.025
WSHP-PRC003-ES
0.892
0.919
0.946
0.972
1.000
1.052
1.078
1.105
0.965
0.973
0.981
0.990
1.000
1.020
1.030
1.042
0.972
0.979
0.986
0.993
1.000
1.013
1.020
1.027
Pot.
calorf.
absorbida
1.032
1.024
1.016
1.008
1.000
0.984
0.976
0.968
57

GPM NOMINALES:
TEA (F)
45
55
68
77
86
95
105
115
120
58
GPM
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
Refrig.
(MButh)
64.3
63.5
63.1
63.0
62.8
62.7
62.6
62.5
62.2
62.1
62.1
62.1
62.1
62.2
59.7
59.8
59.9
60.0
60.1
60.1
60.3
57.5
57.7
57.9
58.1
58.2
58.3
58.5
55.2
55.5
55.8
56.0
56.1
56.2
56.4
52.8
53.2
53.4
53.7
53.8
53.9
54.0
50.1
50.5
50.7
50.9
51.0
51.1
51.2
47.3
47.7
47.9
48.1
48.1
48.2
48.3
45.8
46.2
46.4
46.6
46.6
46.7
46.7
V. sensible
P.S.
47.8
47.2
47.0
46.9
46.9
46.8
46.6
46.5
46.4
46.5
46.5
46.5
46.5
46.4
45.1
45.5
45.8
45.9
46.0
46.0
46.0
44.3
44.9
45.2
45.5
45.5
45.6
45.6
43.5
44.2
44.6
44.8
44.9
45.0
45.0
42.8
43.4
43.7
43.9
44.0
44.0
44.0
41.7
42.3
42.5
42.6
42.6
42.6
42.5
40.4
40.6
40.6
40.6
40.5
40.5
40.3
39.6
39.6
39.5
39.4
39.3
39.2
39.0
0.74
0.74
0.74
0.74
0.75
0.75
0.74
0.74
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.76
0.76
0.76
0.77
0.77
0.77
0.76
0.77
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.79
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.81
0.82
0.82
0.82
0.82
0.82
0.81
0.83
0.84
0.84
0.84
0.84
0.83
0.83
0.85
0.85
0.85
0.84
0.84
0.84
0.83
0.86
0.86
0.85
0.85
0.84
0.84
0.84
Pot. absorb.
(kW)
0.315
0.310
0.307
0.305
0.304
0.303
0.303
0.337
0.331
0.327
0.325
0.324
0.323
0.321
0.373
0.365
0.360
0.358
0.356
0.355
0.354
0.403
0.394
0.389
0.385
0.384
0.383
0.380
0.437
0.427
0.422
0.417
0.416
0.414
0.411
0.476
0.465
0.459
0.454
0.452
0.451
0.448
0.526
0.513
0.507
0.501
0.499
0.496
0.493
0.582
0.568
0.560
0.554
0.552
0.550
0.546
0.613
0.598
0.590
0.584
0.581
0.579
0.575
RE
20.4
20.5
20.6
20.7
20.7
20.7
20.7
18.5
18.8
19.0
19.1
19.2
19.2
19.4
16.0
16.4
16.6
16.8
16.9
16.9
17.0
14.3
14.6
14.9
15.1
15.2
15.2
15.4
12.6
13.0
13.2
13.4
13.5
13.6
13.7
11.1
11.4
11.6
11.8
11.9
12.0
12.1
9.5
9.8
10.0
10.2
10.2
10.3
10.4
8.1
8.4
8.6
8.7
8.7
8.8
8.8
7.5
7.7
7.9
8.0
8.0
8.1
8.1
Calor
expulsado
75.1
74.1
73.6
73.4
73.2
73.0
72.9
74.0
73.5
73.3
73.2
73.2
73.1
73.2
72.4
72.3
72.2
72.2
72.3
72.2
72.4
71.3
71.2
71.2
71.2
71.3
71.4
71.5
70.1
70.1
70.2
70.2
70.3
70.3
70.4
69.1
69.1
69.1
69.2
69.2
69.3
69.3
68.1
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
67.2
67.1
67.0
67.0
66.9
67.0
66.9
66.7
66.6
66.5
66.5
66.4
66.5
66.3
TSA (F)
61.0
57.8
56.2
55.1
54.6
54.1
53.4
70.7
67.7
66.2
65.1
64.6
64.1
63.4
83.4
80.5
79.0
78.0
77.5
77.0
76.3
92.2
89.3
87.9
86.9
86.4
85.9
85.2
101.0
98.1
96.8
95.7
95.3
94.8
94.1
109.8
107.0
105.6
104.6
104.2
103.7
103.0
119.6
116.8
115.5
114.5
114.0
113.6
112.9
129.4
126.7
125.3
124.3
123.9
123.5
122.8
134.4
131.6
130.3
129.3
128.8
128.4
127.7
14,5
1900

Pot.
(pies)
min.
8.0
64.9
0.302
11.0
64.1
0.300
13.1
63.7
0.300
15.3
1900
63.6
0.301
16.5
63.4
0.302
17.9
63.3
0.303
20.6
63.2
0.308
7.5
63.1
0.324
10.3
62.8
0.321
12.3
62.7
0.319
14.4
1900
62.7
0.320
15.6
62.7
0.321
16.9
62.7
0.322
19.5
62.8
0.324
6.9
60.3
0.359
9.6
60.4
0.354
11.5
60.5
0.352
13.5
1900
60.6
0.352
14.6
60.7
0.352
15.9
60.7
0.353
18.3
60.9
0.356
6.5
58.1
0.389
9.1
58.3
0.383
11.0
58.5
0.380
13.0
1900
58.7
0.379
14.0
58.8
0.379
15.3
58.9
0.381
17.7
59.1
0.381
6.2
55.8
0.423
8.8
56.1
0.415
10.6
56.4
0.413
12.5
1900
56.6
0.410
13.6
56.7
0.411
14.8
56.8
0.411
17.1
57.0
0.412
5.9
53.4
0.462
8.5
53.8
0.453
10.3
54.0
0.450
12.1
1900
54.3
0.447
13.2
54.4
0.447
14.4
54.5
0.448
16.7
54.6
0.448
5.6
50.7
0.511
8.1
51.1
0.501
9.9
51.3
0.497
11.8
1900
51.5
0.494
12.8
51.6
0.493
14.0
51.7
0.492
16.2
51.8
0.493
5.4
47.9
0.567
7.9
48.3
0.556
9.6
48.5
0.550
11.5
1900
48.7
0.547
12.4
48.7
0.546
13.6
48.8
0.546
15.8
48.9
0.545
5.3
46.4
0.598
7.8
46.8
0.586
9.5
47.0
0.580
11.3
1900
47.2
0.576
12.3
47.2
0.575
13.4
47.3
0.575
15.6
47.3
0.574
RE
segn ISO
21.5
21.4
21.2
21.1
21.0
20.9
20.5
19.5
19.6
19.7
19.6
19.5
19.5
19.4
16.8
17.1
17.2
17.2
17.2
17.2
17.1
14.9
15.2
15.4
15.5
15.5
15.5
15.5
13.2
13.5
13.7
13.8
13.8
13.8
13.8
11.6
11.9
12.0
12.1
12.2
12.2
12.2
9.9
10.2
10.3
10.4
10.5
10.5
10.5
8.4
8.7
8.8
8.9
8.9
8.9
9.0
7.8
8.0
8.1
8.2
8.2
8.2
8.2
WSHP-PRC003-ES

aparecen en NEGRITA corresponden al rendimiento y a los multiplicadores segn las condiciones de la bomba de calor del circuito de agua (WLHP), de acuerdo
con la norma ARI/ISO 13256-1. La interpolacin est permitida, pero no la extrapolacin.
L/S NOMINALES: 0,91

TEA (C)
13
20
25
30
35
41
46
49
WSHP-PRC003-ES
L/S
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
kW
totales
18.8
18.6
18.5
18.5
18.4
18.4
18.3
18.3
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
17.5
17.5
17.6
17.6
17.6
17.6
17.7
16.8
16.9
17.0
17.0
17.1
17.1
17.1
16.2
16.3
16.3
16.4
16.4
16.5
16.5
15.5
15.6
15.6
15.7
15.8
15.8
15.8
14.7
14.8
14.9
14.9
14.9
15.0
15.0
13.9
14.0
14.0
14.1
14.1
14.1
14.2
13.4
13.5
13.6
13.7
13.7
13.7
13.7
V. sensible
P.S.
14.0
13.8
13.8
13.7
13.7
13.7
13.7
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.2
13.3
13.4
13.4
13.5
13.5
13.5
13.0
13.2
13.2
13.3
13.3
13.4
13.4
12.7
13.0
13.1
13.1
13.2
13.2
13.2
12.5
12.7
12.8
12.9
12.9
12.9
12.9
12.2
12.4
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
11.8
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.8
11.6
11.6
11.6
11.5
11.5
11.5
11.4
0.74
0.74
0.74
0.74
0.75
0.75
0.74
0.74
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.75
0.76
0.76
0.76
0.77
0.77
0.77
0.76
0.77
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.78
0.79
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.81
0.82
0.82
0.82
0.82
0.82
0.81
0.83
0.84
0.84
0.84
0.84
0.83
0.83
0.85
0.85
0.85
0.84
0.84
0.84
0.83
0.86
0.86
0.85
0.85
0.84
0.84
0.84
Pot. absorb.
(kW)
0.315
0.310
0.307
0.305
0.304
0.303
0.303
0.337
0.331
0.327
0.325
0.324
0.323
0.321
0.373
0.365
0.360
0.358
0.356
0.355
0.354
0.403
0.394
0.389
0.385
0.384
0.383
0.380
0.437
0.427
0.422
0.417
0.416
0.414
0.411
0.476
0.465
0.459
0.454
0.452
0.451
0.448
0.526
0.513
0.507
0.501
0.499
0.496
0.493
0.582
0.568
0.560
0.554
0.552
0.550
0.546
0.613
0.598
0.590
0.584
0.581
0.579
0.575
RE
20.4
20.5
20.6
20.7
20.7
20.7
20.7
18.5
18.8
19.0
19.1
19.2
19.2
19.4
16.0
16.4
16.6
16.8
16.9
16.9
17.0
14.3
14.6
14.9
15.1
15.2
15.2
15.4
12.6
13.0
13.2
13.4
13.5
13.6
13.7
11.1
11.4
11.6
11.8
11.9
12.0
12.1
9.5
9.8
10.0
10.2
10.2
10.3
10.4
8.1
8.4
8.6
8.7
8.7
8.8
8.8
7.5
7.7
7.9
8.0
8.0
8.1
8.1
Calor
expulsado
(kW)
22.0
21.7
21.6
21.5
21.4
21.4
21.4
21.7
21.5
21.5
21.4
21.4
21.4
21.4
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
20.9
20.8
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.5
20.5
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.2
20.2
20.2
20.3
20.3
20.3
20.3
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.7
19.7
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.4
TSA (C)
16.1
14.3
13.4
12.8
12.6
12.3
11.9
21.5
19.8
19.0
18.4
18.1
17.8
17.4
28.6
26.9
26.1
25.6
25.3
25.0
24.6
33.4
31.8
31.1
30.5
30.2
29.9
29.6
38.3
36.7
36.0
35.4
35.2
34.9
34.5
43.2
41.7
40.9
40.3
40.1
39.8
39.4
48.7
47.1
46.4
45.8
45.6
45.3
44.9
54.1
52.6
51.8
51.3
51.1
50.8
50.4
56.9
55.3
54.6
54.1
53.8
53.6
53.2
KPa de
agua
23.9
32.9
39.2
45.7
49.3
53.5
61.6
22.4
30.8
36.8
43.1
46.6
50.5
58.3
20.6
28.7
34.4
40.4
43.7
47.5
54.7
19.4
27.2
32.9
38.9
41.9
45.7
52.9
18.5
26.3
31.7
37.4
40.7
44.3
51.1
17.6
25.4
30.8
36.2
39.5
43.1
49.9
16.7
24.2
29.6
35.3
38.3
41.9
48.4
16.1
23.6
28.7
34.4
37.1
40.7
47.2
15.8
23.3
28.4
33.8
36.8
40.1
46.6
M3/H
3228
3228
3228
3228
3228
3228
3228
3228
3228
M3/H MNIMOS: 2582

M3/H MXIMOS: 3581
Pot.
64.9
64.1
63.7
63.6
63.4
63.3
63.2
63.1
62.8
62.7
62.7
62.7
62.7
62.8
60.3
60.4
60.5
60.6
60.7
60.7
60.9
58.1
58.3
58.5
58.7
58.8
58.9
59.1
55.8
56.1
56.4
56.6
56.7
56.8
57.0
53.4
53.8
54.0
54.3
54.4
54.5
54.6
50.7
51.1
51.3
51.5
51.6
51.7
51.8
47.9
48.3
48.5
48.7
48.7
48.8
48.9
46.4
46.8
47.0
47.2
47.2
47.3
47.3
0.302
0.300
0.300
0.301
0.302
0.303
0.308
0.324
0.321
0.319
0.320
0.321
0.322
0.324
0.359
0.354
0.352
0.352
0.352
0.353
0.356
0.389
0.383
0.380
0.379
0.379
0.381
0.381
0.423
0.415
0.413
0.410
0.411
0.411
0.412
0.462
0.453
0.450
0.447
0.447
0.448
0.448
0.511
0.501
0.497
0.494
0.493
0.492
0.493
0.567
0.556
0.550
0.547
0.546
0.546
0.545
0.598
0.586
0.580
0.576
0.575
0.575
0.574
RE
segn ISO
21.5
21.4
21.2
21.1
21.0
20.9
20.5
19.5
19.6
19.7
19.6
19.5
19.5
19.4
16.8
17.1
17.2
17.2
17.2
17.2
17.1
14.9
15.2
15.4
15.5
15.5
15.5
15.5
13.2
13.5
13.7
13.8
13.8
13.8
13.8
11.6
11.9
12.0
12.1
12.2
12.2
12.2
9.9
10.2
10.3
10.4
10.5
10.5
10.5
8.4
8.7
8.8
8.9
8.9
8.9
9.0
7.8
8.0
8.1
8.2
8.2
8.2
8.2
59

GPM NOMINALES:
14,5
TEA (F)
25
32
45
55
68
75
86
GPM
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4
9.4
11.6
13.1
14.5
15.2
16.0
17.4

(kW)
35.1
0.0232
0.349
36.1
0.0242
0.350
36.4
0.0244
0.351
36.5
0.0245
0.351
36.5
0.0245
0.351
36.5
0.0245
0.351
36.5
0.0245
0.352
39.0
0.0269
0.355
40.2
0.0280
0.357
40.5
0.0283
0.358
40.7
0.0285
0.359
40.7
0.0285
0.359
40.8
0.0286
0.359
40.9
0.0287
0.359
47.2
0.0345
0.373
48.4
0.0356
0.376
48.8
0.0360
0.376
49.0
0.0361
0.377
49.2
0.0363
0.378
49.3
0.0364
0.378
49.6
0.0367
0.379
53.6
0.0403
0.389
54.8
0.0414
0.392
55.3
0.0419
0.393
55.7
0.0423
0.394
55.8
0.0424
0.394
55.9
0.0424
0.395
56.3
0.0428
0.396
61.7
0.0477
0.411
62.8
0.0487
0.414
63.3
0.0491
0.416
63.6
0.0494
0.416
63.9
0.0497
0.417
64.0
0.0498
0.417
64.4
0.0501
0.418
65.7
0.0513
0.422
66.6
0.0521
0.425
67.1
0.0526
0.426
67.4
0.0528
0.428
67.7
0.0531
0.428
67.8
0.0532
0.429
68.3
0.0537
0.429
70.8
0.0559
0.437
71.5
0.0565
0.439
71.9
0.0569
0.441
72.2
0.0571
0.442
72.4
0.0573
0.442
72.7
0.0576
0.443
73.1
0.0580
0.444
CR
TSA (F)
2.9
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.7
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
4.0
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.2
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.7
4.7
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
20.1
20.8
21.3
21.6
21.8
21.9
22.2
26.3
27.2
27.7
28.1
28.3
28.4
28.7
37.7
38.9
39.5
40.0
40.2
40.4
40.8
46.4
47.9
48.6
49.2
49.4
49.7
50.1
57.9
59.6
60.5
61.2
61.5
61.8
62.2
64.1
66.0
66.9
67.7
68.0
68.3
68.8
74.1
76.2
77.3
78.1
78.4
78.8
79.3

Pot.
kW segn
CR
segn ISO
(pies)
min.
ISO
segn ISO
9.6
34.2
0.329
3.0
12.6
35.2
0.333
3.1
15.0
35.5
0.337
3.1
17.6
1900
35.6
0.341
3.1
19.0
35.6
0.343
3.0
20.5
35.6
0.345
3.0
23.7
35.6
0.352
3.0
8.9
38.1
0.334
3.3
12.0
39.3
0.340
3.4
14.2
39.6
0.344
3.4
1900
16.7
39.8
0.348
3.4
18.0
39.8
0.350
3.3
19.4
39.9
0.352
3.3
22.4
40.0
0.357
3.3
8.1
46.3
0.352
3.9
11.0
47.5
0.358
3.9
13.0
47.9
0.361
3.9
15.3
1900
48.1
0.365
3.9
16.6
48.3
0.368
3.8
17.8
48.4
0.370
3.8
20.6
48.7
0.375
3.8
7.5
52.7
0.367
4.2
10.3
53.9
0.373
4.2
12.3
54.4
0.377
4.2
14.4
1900
54.8
0.381
4.2
15.6
54.9
0.383
4.2
16.9
55.0
0.386
4.2
19.5
55.4
0.391
4.2
6.9
60.8
0.389
4.6
9.6
61.9
0.395
4.6
11.4
62.4
0.399
4.6
13.5
1900
62.7
0.402
4.6
14.6
63.0
0.405
4.6
15.8
63.1
0.407
4.5
18.3
63.5
0.412
4.5
6.6
64.8
0.400
4.7
9.2
65.7
0.406
4.7
11.1
66.2
0.409
4.7
13.1
1900
66.5
0.414
4.7
14.2
66.8
0.416
4.7
15.3
66.9
0.418
4.7
17.8
67.4
0.422
4.7
6.2
69.9
0.415
4.9
8.8
70.6
0.419
4.9
10.6
71.0
0.424
4.9
12.5
1900
71.3
0.427
4.9
13.6
71.5
0.429
4.9
14.7
71.8
0.432
4.9
17.1
72.2
0.437
4.8
Pies cb/ Potencia Potencia Pot. frig. Potencia
Pot.
min.
frigorfica sensible absorbida calorfica calorf.
de entrada
absorbida
1520
0.974
0.892
0.965
0.972
1.032
1615
0.980
0.919
0.973
0.979
1.024
1710
0.987
0.945
0.981
0.986
1.016
1805
0.993
0.972
0.990
0.993
1.008
1900
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1995
1.006
1.025
1.010
1.006
0.992
2108
1.014
1.056
1.022
1.015
0.983
60
WSHP-PRC003-ES

L/S NOMINALES:
0,91
TEA
-4
13
20
24
30
L/S
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
.59
.73
.82
.91
.96
1.01
1.10
Pot. calorf.
(kW)
(kW)
10.3
0.0232
0.349
10.6
0.0242
0.350
10.7
0.0244
0.351
10.7
0.0245
0.351
10.7
0.0245
0.351
10.7
0.0245
0.351
10.7
0.0245
0.352
11.4
0.0269
0.355
11.8
0.0280
0.357
11.9
0.0283
0.358
11.9
0.0285
0.359
11.9
0.0285
0.359
12.0
0.0286
0.359
12.0
0.0287
0.359
13.8
0.0345
0.373
14.2
0.0356
0.376
14.3
0.0360
0.376
14.4
0.0361
0.377
14.4
0.0363
0.378
14.4
0.0364
0.378
14.5
0.0367
0.379
15.7
0.0403
0.389
16.1
0.0414
0.392
16.2
0.0419
0.393
16.3
0.0423
0.394
16.3
0.0424
0.394
16.4
0.0424
0.395
16.5
0.0428
0.396
18.1
0.0477
0.411
18.4
0.0487
0.414
18.5
0.0491
0.416
18.6
0.0494
0.416
18.7
0.0497
0.417
18.8
0.0498
0.417
18.9
0.0501
0.418
19.3
0.0513
0.422
19.5
0.0521
0.425
19.7
0.0526
0.426
19.7
0.0528
0.428
19.8
0.0531
0.428
19.9
0.0532
0.429
20.0
0.0537
0.429
20.7
0.0559
0.437
20.9
0.0565
0.439
21.1
0.0569
0.441
21.2
0.0571
0.442
21.2
0.0573
0.442
21.3
0.0576
0.443
21.4
0.0580
0.444
CR
TSA (C)
2.9
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.7
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
4.0
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.2
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.7
4.7
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
-6.6
-6.2
-5.9
-5.8
-5.7
-5.6
-5.4
-3.2
-2.7
-2.4
-2.2
-2.1
-2.0
-1.8
3.2
3.8
4.2
4.4
4.6
4.7
4.9
8.0
8.8
9.2
9.6
9.7
9.8
10.1
14.4
15.3
15.8
16.2
16.4
16.6
16.8
17.8
18.9
19.4
19.8
20.0
20.2
20.4
23.4
24.6
25.2
25.6
25.8
26.0
26.3
KPa de
agua
28.7
37.7
44.9
52.6
56.8
61.3
70.9
26.6
35.9
42.5
49.9
53.8
58.0
67.0
24.2
32.9
38.9
45.7
49.6
53.2
61.6
22.4
30.8
36.8
43.1
46.6
50.5
58.3
20.6
28.7
34.1
40.4
43.7
47.2
54.7
19.7
27.5
33.2
39.2
42.5
45.7
53.2
18.5
26.3
31.7
37.4
40.7
44.0
51.1
M3/H
3228
3228
3228
3228
3228
3228
3228
M3/H MNIMOS: 2582

M3/H MXIMOS: 3581
Pot.
kW segn
CR
segn ISO
ISO
segn ISO
34.2
0.329
3.0
35.2
0.333
3.1
35.5
0.337
3.1
35.6
0.341
3.1
35.6
0.343
3.0
35.6
0.345
3.0
35.6
0.352
3.0
38.1
0.334
3.3
39.3
0.340
3.4
39.6
0.344
3.4
39.8
0.348
3.4
39.8
0.350
3.3
39.9
0.352
3.3
40.0
0.357
3.3
46.3
0.352
3.9
47.5
0.358
3.9
47.9
0.361
3.9
48.1
0.365
3.9
48.3
0.368
3.8
48.4
0.370
3.8
48.7
0.375
3.8
52.7
0.367
4.2
53.9
0.373
4.2
54.4
0.377
4.2
54.8
0.381
4.2
54.9
0.383
4.2
55.0
0.386
4.2
55.4
0.391
4.2
60.8
0.389
4.6
61.9
0.395
4.6
62.4
0.399
4.6
62.7
0.402
4.6
63.0
0.405
4.6
63.1
0.407
4.5
63.5
0.412
4.5
64.8
0.400
4.7
65.7
0.406
4.7
66.2
0.409
4.7
66.5
0.414
4.7
66.8
0.416
4.7
66.9
0.418
4.7
67.4
0.422
4.7
69.9
0.415
4.9
70.6
0.419
4.9
71.0
0.424
4.9
71.3
0.427
4.9
71.5
0.429
4.9
71.8
0.432
4.9
72.2
0.437
4.8
M3/H
2582
2744
2905
3066
3228
3389
3581
0.974
0.980
0.987
0.993
1.000
1.006
1.014
WSHP-PRC003-ES
0.892
0.919
0.945
0.972
1.000
1.025
1.056
0.965
0.973
0.981
0.990
1.000
1.010
1.022
0.972
0.979
0.986
0.993
1.000
1.006
1.015
Pot.
calorf.
absorbida
1.032
1.024
1.016
1.008
1.000
0.992
0.983
61
Factores de correccin (50 HZ)
Tabla C-1: Factores de correccin de las variaciones en la temperatura del aire de entrada - Sistema imperial
Temp. de BH
Potencia
del aire de
frigorfica
entrada (F)
Multiplicador de pot. sensible frente a

temp. de BS del agua de entrada
75.6 F
80.6 F
85.6 F
49.4
.732
*
*
*
56.3
.827
0.793
1.006
*
60.3
.893
0.620
0.733
1.043
63.2
.945
0.495
0.705
0.919
66.2
1.000
0.367
0.574
0.786
72.1
1.102
0.525
77.1
1.201
* La potencia sensible es igual a la potencia total.
65.6 F
*
*
*
1.128
1.000
0.737
0.513
*
*
*
*
1.214
0.952
0.725
Temp. de BS Multiplicador
del aire de de potencia
entrada (F)
calorfica
53.0
58.0
63.0
68.0
73.0
78.0
83.0
1.051
1.035
1.018
1.000
0.984
0.966
0.949
70.6 F
Multiplicador
de potencia
absorbida
0.947
0.968
0.989
1.000
1.027
1.054
1.079
Multiplicador
de potencia
absorbida
.930
.955
.977
1.000
1.024
1.048
1.067
Tabla C-1: Factores de correccin de las variaciones en la temperatura de entrada del aire - Sistema mtrico
Temp de BH
Potencia
del aire de
frigorfica
entrada (C)
Multiplicador de pot. sensible frente a

temperatura de BS del agua de entrada
18.6 C 21.4 C 24.2 C

9.7
.732
*
*
*
13.5
.827
0.793
1.006
*
15.7
.893
0.620
0.733
1.043
17.3
.945
0.495
0.705
0.919
19.0
1.000
0.367
0.574
0.786
22.3
1.102
0.525
25.1
1.201
* La potencia sensible es igual a la potencia total.
Temp. de BS Multiplicador
del aire de de potencia
entrada (C)
calorfica
11.7
14.4
17.2
20.0
22.8
25.6
28.3
62
1.051
1.035
1.018
1.000
0.984
0.966
0.949
27.0 C
*
*
*
1.128
1.000
0.737
0.513
29.8 C
*
*
*
*
1.214
0.952
0.725
Multiplicador
de potencia
absorbida
0.947
0.968
0.989
1.000
1.027
1.054
1.079
Multiplicador
de potencia
absorbida
.930
.955
.977
1.000
1.024
1.048
1.067
WSHP-PRC003-ES
Datos elctricos
Tabla E-1: GEHA/GEVA Rendimiento elctrico
N de modelo
006
009
012
015
018
024
030
036
042
048
060
Voltaje
220-240/50/1
220-240/50/1
220-240/50/1
220-240/50/1
220-240/50/1
380-415/50/3
220-240/50/1
380-415/50/3
220-240/50/1
380-415/50/3
380-415/50/3
380-415/50/3
380-415/50/3
380-415/50/3
-
WSHP-PRC003-ES
FLA
total
3.6
4.9
12.0
5.7
5.7
5.4
7.9
11.5
4.8
12.5
9.3
4.9
6.5
6.4
9.2
10.3
12.8
-
LRA
RLA
N de
de comp. de comp.
compresores
(cada uno) (cada uno)
3.10
4.30
10.60
5.00
5.00
4.80
6.30
4.80
7.60
7.60
9.90
6.30
3.90
10.90
10.90
10.90
9.90
7.50
7.50
4.00
3.90
12.40
12.40
13.60
10.90
7.70
7.70
4.90
4.00
4.80
6.40
7.50
10.00
-
36.2
17.7
17.7
18.8
15.0
45.6
22.2
22.2
22.2
18.8
56.7
27.9
27.9
27.0
22.2
29.0
29.0
32.0
27.0
45.0
45.0
55.0
32.0
25.0
56.0
56.0
58.0
55.0
51.0
51.0
28.0
25.0
61.0
61.0
64.0
58.0
55.0
55.0
33.0
28.0
82.0
82.0
64.0
65.5
40.0
33.0
96.0
96.0
75.0
75.0
42.0
40.0
31.0
102.0
102.0
91.0
91.0
49.5
42.0
39.0
169.0
169.0
123.0
123.0
62.0
49.5
40.0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Comp.
MCC
9.1
4.6
4.6
5.2
3.9
10.9
6.4
6.4
6.6
5.2
16.0
8.3
8.3
8.5
6.6
9.2
9.2
10.0
8.5
13.0
13.0
13.8
10.0
5.4
15.3
15.3
15.3
13.8
10.5
10.5
5.6
5.4
17.4
17.4
19.1
15.3
10.8
10.8
6.9
5.6
22.4
22.4
19.1
14.6
14.6
6.7
6.9
25.2
25.2
16.0
16.0
8.9
6.7
5.7
28.5
28.5
19.7
19.7
10.5
8.9
7.3
39.0
35.0
28.0
28.0
14.0
10.5
9.0
Nm. de
CV
FLA de
motores
motor de de motor
de
soplador de soplador
ventilador
1.20
1/12
1
0.60
1/12
1
0.60
1/12
1
0.52
1/12
1
0.52
1/12
1
1.20
1/12
1
0.60
1/12
1
0.60
1/12
1
0.61
1/8
1
0.52
1/12
1
1.40
1/8
1
0.70
1/8
1
0.70
1/8
1
0.61
1/8
1
0.61
1/8
1
1.40
1/8
1
0.70
1/8
1
1.56
1/3
1
0.61
1/8
1
1.80
1/3
1
1.80
1/3
1
1.56
1/3
1
1.56
1/3
1
0.90
1/3
1
1.80
1/3
1
1.80
1/3
1
1.56
1/3
1
1.56
1/3
1
1.80
1/3
1
1.80
1/3
1
0.90
1/3
1
0.90
1/3
1
1.80
1/3
1
1.80
1/3
1
2.84
1/2
1
1.56
1/3
1
1.80
1/3
1
1.80
1/3
1
1.64
1/2
1
0.90
1/3
1
3.27
1/2
1
3.27
1/2
1
2.84
1/2
1
3.27
1/2
1
3.27
1/2
1
1.64
1/2
1
1.64
1/2
1
3.27
1/2
1
3.27
1/2
1
3.27
1/2
1
3.27
1/2
1
2.80
1
1
1.64
1/2
1
1.31
1/2
1
5.52
1
1
5.52
1
1
5.52
1
1
5.52
1
1
2.80
1
1
2.80
1
1
2.20
1
1
5.52
1
1
5.52
1
1
5.52
1
1
5.52
1
1
2.8
1
1
2.80
1
1
2.20
1
1
Capac. mn.
conduccin
corriente
Dispositivo
protector sobrecargas
(amps)
8.2
4.1
4.1
4.4
3.6
10.2
4.9
4.9
6.0
4.4
14.7
7.0
7.0
6.6
6.0
8.2
7.5
9.4
6.6
11.3
11.3
13.9
9.4
5.8
15.4
15.4
15.2
13.9
11.2
11.2
5.9
5.8
17.3
17.3
19.8
15.2
11.4
11.4
7.8
5.9
23.3
23.3
19.8
16.3
16.3
7.6
7.8
25.8
25.8
17.5
17.5
10.8
7.6
6.4
31.0
31.0
23.0
23.0
12.2
10.8
8.7
40.5
40.5
30.5
30.5
15.3
12.2
10.2
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
25
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
20
15
15
25
25
25
20
15
15
15
15
25
25
30
25
15
15
15
15
35
35
30
25
25
15
15
40
40
25
25
15
15
15
50
50
35
35
15
15
15
60
60
50
50
25
15
15
63

Ventilador (50 HZ)
Tabla F-1: GEHA/GEVA Rendimiento de ventilador (opcin de presin esttica estndar)
Modelo
Alta
GEHA006 Media
Baja
Alta
GEHA009 Media
Baja
Alta
GEHA012 Media
Baja
Alta
GEHA015 Media
Baja
Alta
GEHA018 Media
Baja
Alta
GEHA024 Media
Baja
Alta
GEHA030 Media
Baja
Alta
GEHA036 Media
Baja
Alta
GEHA042 Media
Baja
Alta
GEHA048 Media
Baja
Alta
GEHA060 Media
Baja
PC/M PC/M
mx. mn.
290
194
388
258
468
313
582
388
775
517
858
612
1163
775
1221
904
1550
1034
1926
1292
2045 1520
1855 1520
-
Presin esttica exterior (pulg. de agua)

0
291
468
439
415
778
703
858
778
703
1038
934
1221
1038
934
1926
1748
1601
2045
1855
-
0.05
276
456
428
404
766
696
840
766
696
1035
930
1213
1035
930
1909
1731
1584
0.1
290
264
394
447
418
394
757
685
825
757
685
1034
927
1204
1034
927
1562
1888
1709
1562
0.15
276
250
385
438
409
385
747
674
812
747
674
1029
924
1195
1029
924
1539
1865
1686
1539
0.2
293
263
236
375
428
399
375
736
663
798
736
663
1025
921
1185
1025
921
1515
1840
1662
1515
0.25
281
250
224
390
366
419
390
366
784
723
654
784
723
654
1174
1019
917
1174
1019
917
1488
1813
1635
1488
0.3
269
238
212
383
360
412
383
360
768
710
643
768
710
643
1161
1012
914
1161
1012
914
1459
1784
1606
1459
0.35
257
226
200
380
356
409
380
356
751
696
630
751
696
630
1148
1004
909
1148
1004
909
1575
1428
1754
1575
1428
0.4
246
215
189
379
355
408
379
355
603
731
681
615
731
681
615
1134
995
903
1134
995
903
1542
1395
1720
1542
1395
0.45
234
203
379
355
408
379
355
602
570
708
662
596
708
662
596
1118
985
894
1118
985
1508
1361
1686
1508
1361
0.5
219
189
377
353
405
377
353
599
568
535
682
638
573
682
638
1101
974
884
1101
974
1473
1326
1652
1473
1326
0.55
201
393
364
340
393
364
340
558
532
498
651
608
546
651
608
1081
962
871
1081
962
1436
1289
1614
1436
1289
0.6
174
360
332
308
360
332
308
517
493
460
615
570
514
615
1060
949
856
1060
949
1576
1397
1250
1576
1397
-
0.65
295
266
242
295
266
473
453
420
574
528
574
1036
932
837
1036
932
1537
1358
1211
1537
1358
-
0.7
179
150
428
411
381
530
490
1009
912
814
1009
912
1497
1318
1171
1497
1318
-
0.75
383
366
486
979
887
788
979
887
1455
1277
1130
1455
1277
-
0.8
337
945
859
757
945
1414
1236
1089
1414
-
0.85
908
824
908
1373
1194
1047
1373
-
0.9
865
784
865
1331
1153
1006
1331
-
0.95 1 1.05
819 766
737
1289 1250 1210 1171 1134 1098 1063 1029
1111 1071 1031 1289 -
2010 1970 1930 1889 1844 1790 1726 1650 1564 1471
1822 1784 1745 1706 1662 1611 1550 1479

-
Tabla F-2: GEHA/GEVA Rendimiento de ventilador (opcin de presin esttica alta)

Modelo
Alta
GEHA006 Media
Baja
Alta
GEHA009 Media
Baja
Alta
GEHA012 Media
Baja
Alta
GEHA015 Media
Baja
Alta
GEHA018 Media
Baja
Alta
GEHA024 Media
Baja
Alta
GEHA030 Media
Baja
Alta
GEHA036 Media
Baja
Alta
GEHA042 Media
Baja
Alta
GEHA048 Media
Baja
Alta
GEHA060 Media
Baja
PC/M PC/M
mx. mn.
290
194
388
258
469
313
582
388
775
517
918
612
1163
775
1356
904
1550
1034
1938
1292
2108 1520
2045 1520
1855 1520

0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4 0.45 0.5 0.55 0.6 0.65 0.7 0.75 0.8 0.85 0.9 0.95 1 1.05 1.1 1.15 1.2 1.25 1.3 1.35 1.4
- 293 282 270 256 237 211 173 - 293 281 269 257 246 234 219 201 174 - 290 276 263 250 238 226 215 203 189 - 415 383 317 201 - 393 360 295 179 - 390 383 380 379 379 377 364 332 266 150 - 469 460 450 441 434 431 430 430 428 415 383 317 201 468 456 447 438 428 419 412 409 408 408 405 393 360 295 439 428 418 409 399 390 383 380 379 379 377 364 332 266 - 616 575 530 481 428 366 - 599 558 517 473 428 383 - 602 568 532 493 453 411 366 - 795 770 744 715 682 642 591 523 428 - 784 768 751 731 708 682 651 615 574 530 486 778 766 757 747 736 723 710 696 681 662 638 608 570 528 490 - 932 913 895 878 859 840 818 795 770 744 715 682 642 591 858 840 825 812 798 784 768 751 731 708 682 651 615 574 778 766 757 747 736 723 710 696 681 662 638 608 - 1187 1159 1130 1097 1062 1023 981 935 886 832 774 - 1174 1161 1148 1134 1118 1101 1081 1060 1036 1009 979 945 908 865 819 766 1038 1035 1034 1029 1025 1019 1012 1004 995 985 974 962 949 932 912 887 859 824 784 737 - 1364 1347 1331 1316 1301 1285 1269 1251 1232 1210 1187 1159 1130 1097 1062 1023 981 935 886 1221 1213 1204 1195 1185 1174 1161 1148 1134 1118 1101 1081 1060 1036 1009 979 945 908 865 1038 1035 1034 1029 1025 1019 1012 1004 995 985 974 962 949 932 912 887 - 1556 1515 1474 1431 1391 1349 1309 1269 1231 1193 1158 1123 1089 1056 1021
- 1576 1537 1497 1455 1414 1373 1331 1289 1250 1210 1171 1134 1098 1063 1029 - 1575 1542 1508 1473 1436 1397 1358 1318 1277 1236 1194 1153 1111 1071 1031 - 1947 1924 1900 1873 1844 1813 1780 1746 1711 1674 1635 1596 1556 1515 1474 1431 1391 1349 1309 1269 1926 1909 1888 1865 1840 1813 1784 1754 1720 1686 1652 1614 1576 1537 1497 1455 1414 1373 1331 1289 1748 1731 1709 1686 1662 1635 1606 1575 1542 1508 1473 1436 1397 1358 1318 1277 2108 2072 2032 1991 1950 1904 1850 1785 1707 1620 1524 1427 2045 2010 1970 1930 1889 1844 1790 1726 1650 1564 1471 1855 1822 1784 1745 1706 1662 1611 1550 1479 -

Modelo
Alta
GEHA 048 Media
Alta
64
PC/M
mx.
1514
PC/M
mn.
1009

1.1 1.15 1.2 1.25 1.3 1.35 1.4
1202 1166 1130 1096 1063 1031 997
1144 1107 1072 1038 1005
WSHP-PRC003-ES

Ventilador (50 HZ)
Tabla F-1: GEHA/GEVA Rendimiento de ventilador (opcin de presin esttica estndar)
Modelo
GEHA006
GEHA009
GEHA012
GEHA015
GEHA018
GEHA024
GEHA030
GEHA036
GEHA042
GEHA048
GEHA060
M3/H M3/H
mx. mn.
Alta 493
Media
Baja
Alta 659
Media
Baja
Alta 795
Media
Baja
Alta 989
Media
Baja
Alta 1317
Media
Baja
Alta 1458
Media
Baja
Alta 1976
Media
Baja
Alta 2074
Media
Baja
Alta 2633
Media
Baja
Alta 3272
Media
Baja
Alta 3474
Media 3151
Baja
-
330
438
532
659
878
1040
1317
1536
1757
2195
2582
2582
-
Presin esttica exterior (Pascales)

0
494
795
746
705
1322
1194
1458
1322
1194
1763
1587
2074
1763
1587
3272
2970
2720
3474
3152
-
12.5
469
775
727
686
1301
1182
1427
1301
1182
1758
1580
2061
1758
1580
3243
2941
2691
3414
3095
-
24.9
493
448
669
759
710
669
1286
1164
1402
1286
1164
1757
1575
2045
1757
1575
2654
3207
2903
2654
3347
3030
-
37.4
469
425
654
744
695
654
1269
1145
1379
1269
1145
1748
1570
2030
1748
1570
2615
3168
2864
2615
3278
2964
-
49.8
498
447
401
637
727
678
637
1250
1126
1356
1250
1126
1741
1565
2013
1741
1565
2574
3126
2823
2574
3209
2898
-
62.3
477
425
381
663
622
712
663
622
1332
1228
1111
1332
1228
1111
1994
1731
1558
1994
1731
1558
2528
3080
2778
2528
3132
2824
-
74.7
457
404
360
651
612
700
651
612
1305
1206
1092
1305
1206
1092
1972
1719
1553
1972
1719
1553
2479
3031
2728
2479
3041
2737
-
87.2
437
384
340
646
605
695
646
605
1276
1182
1070
1276
1182
1070
1950
1706
1544
1950
1706
1544
2676
2426
2980
2676
2426
2932
2634
-
99.6
418
365
321
644
603
693
644
603
1024
1242
1157
1045
1242
1157
1045
1926
1690
1534
1926
1690
1534
2620
2370
2922
2620
2370
2803
2512
-
112
398
345
644
603
693
644
603
1023
968
1203
1125
1013
1203
1125
1013
1899
1673
1519
1899
1673
2562
2312
2864
2562
2312
2658
-
124
372
321
641
600
688
641
600
1018
965
909
1159
1084
973
1159
1084
1870
1655
1502
1870
1655
2502
2253
2806
2502
2252
2498
-
137
341
668
618
578
668
618
578
948
904
846
1106
1033
928
1106
1033
1836
1634
1480
1836
1634
2440
2190
2742
2440
2190
-
149
296
612
564
523
612
564
523
878
838
781
1045
968
873
1045
1801
1612
1454
1801
1612
2677
2373
2124
2677
2373
-
162
501
452
411
501
452
804
770
714
975
897
975
1760
1583
1422
1760
1583
2611
2307
2057
2611
2307
-
174
304
255
727
698
647
900
832
1714
1549
1383
1714
1549
2543
2239
1989
2543
2239
-
187
651
622
826
1663
1507
1339
1663
1507
2472
2169
1920
2472
2169
-
199.2
573
1605
1459
1286
1605
2402
2100
1850
2402
-
212
1543
1400
1543
2333
2028
1779
2333
-
224
1469
1332
1469
2261
1959
1709
2261
-
237 249 262

1391. 1301. 1252. 2190 2124 2056 1989 1926 1865 1806 1748
1887 1819 1752 2190 -

Modelo
M3/H M3/H
mx. mn. 0
Alta 493
GEHA006 Media
Baja
Alta 659
GEHA009 Media
Baja
Alta 797
GEHA012 Media
Baja
Alta 989
GEHA015 Media
Baja
Alta 1317
GEHA018 Media
Baja
Alta 1560
GEHA024 Media
Baja
Alta 1976
GEHA030 Media
Baja
Alta 2304
GEHA036 Media
Baja
Alta 2633
GEHA042 Media
Baja
Alta 3292
GEHA048 Media
Baja
Alta 3581
GEHA060 Media 3474
Baja 3151
12.5 24.9 37.4 49.8 62.3 74.7 87.2 99.6 112 125 137 149 162 174 187 199 212 224 237 249 261 274 286 299 311 324 336 349
498 479 459 435 403 358 295
498 477 457 437 418 398 372 341 296
330
493 469 447 425 404 384 365 345 321
705 651 539 341
668 612 501 304
663 651 646 644 644 640 618 564 452 255
438
797 781 764 749 737 732 731 731 727 705 651 539 341
795 775 759 744 727 712 700 695 693 693 688 668 612 501
532 746 727 710 695 678 663 651 646 644 644 640 618 564 452
- 1046 977 900 817 727 622
- 1018 948 878 804 727 651
- 1023 965 904 838 770 698 622
659
- 1351 1308 1264 1215 1159 1091 1004 888 727
- 1332 1305 1276 1242 1203 1159 1106 1045 975 900 826
878 1322 1301 1286 1269 1250 1228 1206 1182 1157 1125 1084 1033 968 897 832
- 1583 1551 1520 1492 1459 1427 1390 1351 1308 1264 1215 1159 1091 1004 1458 1427 1402 1379 1356 1332 1305 1276 1242 1203 1159 1106 1045 975
1040 1322 1301 1286 1269 1250 1228 1206 1182 1157 1125 1084 1033 - 2017 1969 1920 1864 1804 1738 1667 1588 1505 1413 1315 - 1994 1972 1950 1926 1899 1870 1836 1801 1760 1714 1663 1605 1543 1469 1391 1301 1317 1763 1758 1757 1748 1741 1731 1719 1706 1690 1673 1655 1634 1612 1583 1549 1507 1459 1400 1331 1252 - 2317 2288 2261 2236 2210 2183 2156 2125 2093 2056 2017 1969 1920 1864 1804 1738 1667 1588 1505 2074 2061 2045 2030 2013 1994 1972 1950 1926 1899 1870 1836 1801 1760 1714 1663 1605 1543 1469 1536 1763 1758 1757 1748 1741 1731 1719 1706 1690 1673 1655 1634 1612 1583 1549 1507 - 2643 2574 2504 2431 2363 2292 2224 2156 2091 2027 1967 1908 1850 1794 1735
- 2677 2611 2543 2472 2402 2333 2261 2190 2124 2056 1989 1926 1865 1806 1748 1757 - 2676 2620 2562 2502 2440 2373 2307 2239 2169 2100 2028 1959 1887 1819 1752 - 3308 3269 3228 3182 3133 3080 3024 2966 2907 2844 2778 2711 2643 2574 2504 2431 2363 2292 2224 2156 3272 3243 3207 3168 3126 3080 3031 2980 2922 2864 2806 2742 2677 2611 2543 2472 2402 2333 2261 2190 2195 2970 2941 2903 2864 2823 2778 2728 2676 2620 2562 2502 2440 2373 2307 2239 2169 2582 3581 3521 3452 3383 3313 3235 3143 3032 2900 2752 2588 2424 2582 3474 3414 3347 3278 3209 3132 3041 2932 2803 2658 2498 2582 3152 3095 3030 2964 2898 2824 2737 2634 2512 -

Modelo
Alta
GEHA 048 Media
Alta
M3/H
mx.
3099
WSHP-PRC003-ES
M3/H
mn.
2066

274 286 199 311 324 336 349
2460 2385 2314 2244 2176 2110 2040
2341 2266 2195 2126 2057
65

Paquete Condensado Por Agua Trane

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Paquete Condensado Por Agua Trane

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Sistema de confort de

condensacin por agua

El nuevo diseo de Trane incorpora

Mxima flexibilidad en el aire

Mejor accesibilidad para el

Diseo silencioso de la unidad

Presostatos de alta y baja

Intercambiador interno de aire

Para mejorar el diseo del sistema

Disposicin del aire de

Mejor accesibilidad para el

Presostatos de alta y baja

Diseo silencioso de la unidad

DGITO 1-3: CONFIGURACIN DE LA

A = Circuito frigorfico solamente

DGITO 18: UBICACIN DE

DGITO 27: COLOR DE LA PINTURA

Alto (pulg.) [mm]

Ancho (pulg.) [mm]

Con plataforma (libras) [kg]

Sin plataforma (libras) [kg]

Refrigerante R-22 (libras) [kg] (bomba de calor o slo fro)

Tamao del filtro (pulg. nominales) [mm]

Tabla G-2: Datos fsicos (GEHA 018-036)

Alto (pulg.) [mm]

Ancho (pulg.) [mm]

3.0 [1.4] (bomba de calor)

3.563 [1.6] (bomba de calor)

3.75 [1.7] (bomba de calor)

4.375 [2.0] (bomba de calor)

Con plataforma (libras) [kg]

Sin plataforma (libras) [kg]

Refrigerante R-22 (libras) [kg]

Tamao del filtro (pulg. nominales) [mm]

Tabla G-3: Datos fsicos (GEHA 042-060)

Largo del gabinete (pulg.) [mm]

Con plataforma (libras) [kg]

Tamao del filtro (pulg. nominales) [mm]

4.50 [2.1] (bomba de calor)

5.0 [2.3] (bomba de calor)

5.875 [2.7] (bomba de calor)

Ancho del gabinete (pulg.) [mm]

Con plataforma (libras) [kg]

Tamao del filtro (pulg. nominales)

Tabla G-5: Datos fsicos (GEVA 018-030)

Ancho del gabinete (pulg.) [mm]

Con plataforma (libras) [kg]

Tamao del filtro (pulg. nominales)

Tabla G-6: Datos fsicos (GEVA 036, 042-060)

Ancho del gabinete (pulg.) [mm]

Con plataforma (libras) [kg]

Tamao del filtro (pulg. nominales)

CONEXIN DE ALTA TENSIN

ENTRADA Y SALIDA DE AGUA

BATERA DE AIRE INTERIOR

El modelo de configuracin horizontal GEHA

Figura 1: Vista superior de configuracin de retorno a la izquierda/impulsin

La unidad GEVA incorpora el diseo de

Estas dos unidades comparten

Figura 2: Acceso de servicio

El panel delantero del gabinete permite el

Figura 3: Ubicacin de la plataforma de componentes

1 Combinacin de retorno a la izquierda