PHAT
TRIEN CONG THUONG NGHIEP
6 MIEN NAM VIET NAM
GIAI DOAN I9
1. Nhitng yéu t6 tac déng téi cong
thuong nghiép mién Nam (1954 - 1975)
Mién Nam Viét Nam (tit Vi tuyén 17 tré
Dong Nam ban dao Déng Duong
va nim 6 trung tam Dong Nam A. Véi hé
thdug sing ngdi day dac, duding bé bién dai,
lai la ving chuyén tiép quan trong trén
bién gitta Dong Nam A va Dong A vi thé rat
thuan Igi cho phat trién thugng nghiép,
Nhé déng bang séng Cttu Long miu mé
rong Idn vA dat dé badan Tay Nguyén
(thich hgp cho twéng cay cong nghiép xuat
khau), mién Nam cé kha nang day
ndng nghiép va céng nghiép ché bién néng
An, Dieu kién bi nhién nay ¢6 anh hudng
khong nhé téi su phat trién kinh té mién
Nam.
Sau Hi nghi Gicnevo (7-1954) dat nude
ta bude vao thai kj lich sit mdi, Viét Nam
tam théi bi chia lam 2 mién vi hai ché a6
chinh tri khée nhau: mién Bac duge giai
phéng va di lén cha nghia x4 hdi cdn mién
Nam vin nam duéi su théng tri cla dé
quéc My va cdc luc lugng tay sai. Bang cdc
thi doan tham dée, dé quéc My da thay
chan Phép, ting bude ean thiép vao Dong
Dugng va déc chiém mién Nam. St dung
vaio) thud
iy manh
54 - 1975
NGUYEN NGOC CO"
HOANG HATHA"
cha nghia thue dan kiéu méi, My muén
bién mién Nam thanh tién dén chéng cong,
c&n cit quan si khéng 18 "ngan chén anh
hung ciia cha nghia x4 hGi ddi vdi ede nue
dang phat trién..." (1). Dé tao cho chimh
quyén tay sai mét tiém lc manh, trd thanh
chd dua viing chée cho minh trong ude
chién, My ra site
cd van, can thiép ngay
ién tro tién cha, va khi,
ang su wao mién
thute dan kiéu ci,
chi nghia thye din mdi cha trang phat
trién kinh t@ thude dia va od gang diéu
Nam. Khée véi chit nghi
theo qui dao kiém
khién su phat trién
sodt cha minh. Vi vay My dau tu manh vao
thj trudng mién Nam, bing khoan tién
khong 16 ma khong hé nghi téi thu lgi
nhudn, Cé thé noi
nhting yéu t6 tich cue thie ddy kinh t&
mién Nam phat trién hon tat ca cde thai ky
tre a6.
ing day 12 mot trong
Mat khac, chinh quyén Sai Gén con duge
k@ thita nhiing nén tang kinh té ma thye
dan Phép 4 tgo dung 4 day sau gn mot
thé kj cai tri, Dé 1a hé thdng ca sd ha tang
kh4 hon thién, trang thiét bi ky thuat,
phuong thie sin xugt kinh doanh mdi,
phue vu cho cong thuong nghiép. Bén
“pGS-TS. Khoa Lich st. Truéng Dai hoc Su pham Ha Ndi,
“ Trung Dai hoe Su pham Ha Noi,w
&
canh d6 ngudi Phap cing gép phan bign
nén kinh t& phong kin tu cung tu ep
thanh kinh té hang hod; 1am hinh thanh va
phat trién céc quan hé san xudt tr ban ban
xt dén mat mie dé nhst dink nhu vide
xuat hién va hoat déng khé tich cue cha
tang ldp tw san ban dia, sy va adi eta hé
thong d6 thi - eiu néi thi truéng trong va
ngoai nude. Quan trong hon, Phap d& dua
kinh té mién Nam vao qui dao cia hé
théng kinh té thé gidi, gin né vdi thi
trudng quéc t@ theo céch ed Idi hat cho
nha nude thye dan. Tir d6 tao ra nhiéu eo
sé thuan loi cho su phat trién kinh té tu
ban ndi chung va cong thuong nghiép néi
riéng cia mién Nam Vigt Nam trong théi
kp 1954-1975
Song eae chinh sich dée quyén kinh
doanh, chinh sach céng nghiép cla Phap
chi nhiim mue dich bién thuée dia thin,
nai tiéu thy
héa va cung cap nguyén
héu cho nén cing nghiép chinh quéc, nhu
ldi ton quyén Paul Dumer: "Ky nghé chinh
quée phai duge bé sung chi khéng phai dé
hj pha
khac, k¥ nghé thude dia phai duge lap ra
nhiing gi mA ky nghé nude
Phap khéng thé san xudt cduge, dé giti téi
nhig noi m& hang ehinh quée khéng thé
giti tdi duge
tré ngai cho su phat trién cua o:
tu ban ban xt,
n bdi ky nghé thuge dja. Noi eich
dé san x
2). Cho nén ching da ga
¢ quan
kim ham kinh té nude ta
trong vong lac hau phu thude va m&t clin
déi: néng nghiép lac hau, céng nghidp que
quit bi cdt chat vao cing nghi¢p chink
quée, trong ecéng nghiép nganh khai
khoang tuy o6 phét crién nhung chit yéu
dimg lai d dang khai thae thé, cdn cde
nganh céng nghiép nang khac lai v6 cling
nhé bé. Tt cd c&e yéu té trén o6 anh
hiting lén téi su phat trién cia nén cong
thuong nghiép mién Nam truéc va sau nam.
1954,
Rghién eifu Lich sit, 96 12.2005
2. Chinh sich cia Mj-nguy déi voi
céng thudng nghiép miém Nam
Chinh sach vidn tro va dau tu cha My cé
quan hé séng cén déi vdi su tén tai caa
chinh quyén Sai Gon ct. Mét té bao tu san
trodes day da vidt "ché dé Ngé Dink Diém
dung vitng don bao lau la tity theo 96’ déla
Mf vién tro nhiéu hay tt trong thot gien
ngéén hay dai” (2). Vién trd cling 1A céng cu
higu qué nhat cha chi nghia thye dan méi
nham hyéng mién Nam Viél Nam di theo
qui dao ma My mudén, dying mét
chinh quyén tay sai manh, dit stic duong
dau vdi lein sing cGng sin "Béc Vist", Mite
a6 vién tré ctia My Uing ty 16 thuan véi
cng dé chién tranh, hon 80% vién tr¢ 1a
cho khong va cé thé chia lam 2 bé phan
chinh: vién tro true tip quan sit vdi dung
cu uti khi chiéh tranh vé vién tro kink te ky
thudt (gdm vién tro true tigp, vien tro
thiddng mai hod, vién trd thea chidng trink
lucng thue vi hoa bink, vidn Erg gién tid)
Dé phuc vu Aim mun ding ngesi Vide dink
ngwai Vidl, vidn trg danh cha yu cho quan
sui cn kién thiét kinh té la raft it, vidm tr
Mg dai tho téi 90% ngdn sich quan su cia
Diém. Theo Barau, Gidm dée phai bd vign
trg kinh t§ MY d mién Nam, trong 2 nam
1955 - 1956, téng vidn tro My 1a 497 tri¢u
déla trong dé 820 trigu (64,5%) cho quan su
va chi con 84 trigu (16,8%) cho ky thuat,
kinh té (4). Téng vién tro kinh té chinh cho
mién Nam trong suét thdi gian chién tranh
(cao hon nhiéu lin so véi cho Han Quée,
Dai Loan) lén téi 23,6 ty déla. Trong do
quan su chiém 16 ty déla va kinh té 1A 7,6
tY, Chinh vi mue dich cia vién trg la "dé
quin su héa mién Nam va tiéu thy hang
héa & &m cia céng nghiép My" (5), nén da
gay tac hai tram trong tdi kinh té mién
Nam nhu ngan s&éch tham hut, san xudt
trong nuée pha san, can can ngoai thuong
luén xudt thap hen nhép khién nén kinh‘Sy nhat trign cong thueng nghiép
37
46 a6 v8 vi ban than né khéng 06 dii ndi hte
manh. quan
chinh guy¢n Sai Gdn khong cin cdch nio
khie la phai sng nbd vio vien tey va nhap
Gidng nhu mot vong |
hang vién tro My, béi chi nhu vay méi
tranh dude su pha sin tat you, Nhung néu
dig wén géc do kinh 16, chang ta thay
rang nhd cé vién trg va diu tu cla My -
mgt nguén vén Ién méi tao ed sd cho sy
phat trién cla cong thucng nghiép mién
Nam. Vign trg My trén khia canh nao dé da
lam gidm ap Ive lam phat phi ma, ting
luigng hang héa cho san xual va tigu ding,
Ang sé thu ngan séch mién Nam, ting ed
eG ha tang kinh t@ what 1a cde Hinh vuc tu
ban tu nhan khéng c6 kha nang. Nhiing
m:
¥ méc cong nghiép, giao thong lién lac
tuy phuc vu chién tranh nhung cing kich
thich kinh té tu ban mién Nam phat trién
dae biét 1a céng thitong nghiép. Nhé vay
nhiing nam 1965-1971, chi sé tang unving
cla san xual cong thing nghiép, ngan
hang lién tue gia ting cing véi su tang lén
6 at cha vidn try.
Song song vdi viée nhan vién tré nhit
mOt mach m4u sng cdn, chinh quyén Sai
Gdn cling cb nbiing chinh sfch phat trién
céng thuong nghiép. Ngay ban than My
cing di gidp chinh quyén tay sai hoach,
dinh ee chinh sich phat trién kinh (6 béi
ching hiéu rang hai mye tiéu kinh té va
chinh tri cia chi nghia thuc dén méi cé
quan hé chat ché véi nhau. Am muu bi¢n
mién Nam thanh mét Han Quéc, Dai Loan
thit hai chi cé thé thue hién duge khi mién
Nam c6 mét tiém luc kinh té ving wang. Bi
Khuy€n khich cong ky nghé, ngay sau khi
Jén ném quyén, Diém da tién hanh nhiéu.
bign php, chinh sach phat trién cing
thusng nghiép. Trong cng nghiép 1én nbat
la hai chinh sAch ddu tw va cong nghiép
Aéa te ban cht nghia, Lién tue nhting nim
1950 dén 1970, chinh quyén mién Nam ra
chii trong "Dau tu hudng din" adi wai tu
ban trong nudc, thanh lap Qui dau tu qu
gia (sau 1a “Trung tam khugch truong k
ngh@’) do My egp vdn, lam nhigm vu gidi
thiéu va hudng din cc nha tt sin trong,
ngoai nude kinh doanh theo ké hogch eta
nha nude. Tiép dé, Tuyén ngén vé dau tu
gém 12 diém kha cdi mé (8 - 1957}, Séc ludt
dau tu (2-1963, 4-1972) da ra déi, tao nhiéu
diéu kién thuan Ioi, mai trutmg hap dan
cho cae nha dau tu, mhw dim bio khong
quéc hu héa, mién cc loai thué truée ba,
gi tite, hai quan tit mét dén ba nam, ditge
tudo chuyén Ii tiie vé nude..
Chinh sach cong nghiép héa ty ban chit
nghia cing 1A mgt chinh sach tién bd en
duge hu tam di mdi dang trong qué trink
tim kigm va thé nghiém. Ti nam 1958,
chink quyén mién Nam bat dau
chi trudng rd ring vé cong nghiép héa.
‘Theo dé c6 thé chia qua trinh phat trién
céng nghi¢p cha mién Nam lam 2 giai doan
chink: giai dogn déu nhdm mye tiéu che
nhiing
tao san phaém dap tng yéu cfu tiéu thy
trong nwéc, thay thé hang nhap cang; giai
doan hai s@ huGng vé cc nganh c6 trién
vong tudng lai, hudng ra xudit cang. ‘Trong
ké hogeh 5 nam lan thet nhat (1957 - 1961)
va lan thar 2 (1 1966), chink quyén da
chi truong huéng vé chuong trinh phat
trién céng nghiép ngén han cé 101 nhanh
nbn cae nganh kf nghé nhe, ché bign nong
sAn dé cung cap cho thj triting ni dia theo
hudng dan cia phai doan Goodrich. Nhung
sau mét théi gian, chinh sch nay da bée 16
nhiing han ché, vi thé theo phic trinh cba
nhém nghién ctu ké hoach hau chién 1969,
né duge thay bing chi trugng huéng vao
nhiing nganh cé trién vong tong lai,
huéng ra xuiit cing, wu tién ede nginh che
bign néng lam, thay sin di cung tng cho
thi trudng trong nude va xudt khaw; nhiing
nganh cong nghiép cé kha nang yém tro38
néng nghiép, dimg nhiéu nhén cong,
nguyén ligu néi dia... Day 1A hai con duéng
ma bat ce mot quéc gia dang phat trién nao
cimg phai di qua trong cong ude cing
nghiép hoa dat nuée va hign nay ching ta
cling dang tién hanh. Co thé néi rang
nhiing eh trugng trén cia chink quyén Sai
Gén la kha hop Iy, gép phéin quan trong
vao vide vue day va phat trién kinh té mién
Nam néi chung, céng nghiép néi riéng. Tiée
ring vi khéng dudc thuc hién mét cach
ho&n chinh, déng bé nén chua ci thign
dang ké tinh hinh, Céng nghiép mién Nam
Vit Nam nhin chung can nhé bé so véi
Han Quoc, Dai Loan va v4n phy thudée vao
tut ban mude ngoai, chiu su chén ép oda
hang héa ngoai quéc.
Vé chinh sich ngogi thudng: Ngoai
thuong mién Nam nhang nim sau 1954 chi
déng vai trd IA céng eu van hanh khoi
lugng hang vién trd M¥ nhiim phye vu che
Am muu cds chi nghia thuc din méi, mae
di vay nhing ngoai thueng citing cé tae
dung nh&t dinh trong vide thie day nén
kinh té phat trién theo hudng mé cita wa
héi nhap vai kinh tf qude té, Cig véi vie
du tu xdy dung ed sé ha tang, chinh quyén
Sai Gon da cho ban bé nhiéu chinh,
thé nhim hé trg nganh xudt nhAp cang.
Trong 10 nam dau (1954-1964) - thai ky
“vang son” tung di dn dinh, khi vita méi
Ign cdm quyén, Ngé Dinh Diém d& ban
hanh chinh sach trg cap xust khdu dé nha
san xudt cé thé ban hang héa vdi gia ha ma
Akhéng bj 16 nhw: ché dé trd c&p bé tic true
tiép, trd cap xudt c&ng (nam 1960), ché
trd cp 5/7 hi sudt hign hanh.., Nho vay,
xudt khdu 6 mét sé khéi sie, nim 1963
duge
cia nén kink 18 mién Nam,
ach cu
1a nam xuélt cang phdn thinh nhat
Buée sang giai doan 1965-1975, tinh
hinh trong nuéc c6 nhiéu bién aéi, dé quée
Mg 6 at dua quan vao mién Nam mé réng
Rghién city Lich st. sd 12.2008
chién tranh, déng théi tang cutng ve vet
eung ithg cho cude chién. Dé thich ting vdi
tinh hinh méi, chinh quyén Sai Gon da dé
ra chi trudng nhdp cang ¢ gt. Theo dé,
ching ln lugt ban hanh ehinh séch gidi
toa rong rai céc ngn khodn nhap cing
(nim 1966), cé ging tan dung ngoai vién,
gin tang cdc ngan khodn vién tg, “dan gién
héa" cae tha tye va thé thite hinh nghé
nhap cing, cing nhu cac thé thite buén ban
dé thuong trig duce hodn ton ty do
cgnh tanh, ¢6 Igi eho dai ehting tiéu thy
Dac biét théi ky 1971-1975, do vin trd My
gidm sat manh sau that bai cua chidn lide
Viet Nam héa chién tranh, chinh quyén
mién Nam da phai tién hanh Cai eich kinh
té maa Thu nam 1971 va duge goi La eude
‘eich mang”. Trong dd, vé n
bé chinh sich gidi téa nbAp edng, cdi eich
thué vu, thi hanh thé thie nhap cang tu do
(khong cn xin phép}, hudng nhap cang wao
viée hé trd san xudt va xudt cang, diéu hoa
ip cling ban
nhap cng trén eo sd gid cd va cung cau,
don gin héa tha tye hanh chinh dae biét
déi véi chung trinh n cing vin tr
My, cho phép cae ngiin hang iu nhan dong
vai tr trung gian trong mh§p cing... Viee
nhap 6 at hang My va céc nude tu ban khac
14 m§t phuong sich quan trong nham ett
van tam thdi kinh t€ mién Nam luén 6
trong tinh trang khing hoang. Vé xudt
cang, ding truée tinh hinh xudt khau gidm
sit manh trong thdi ky nay, Téng thong
Nguyén Van Thigu 44 tuyén bé "Thé 16 va,
thd tuc xuat cling sé duge tu do dé cae ky
nghé gia quéc néi cé thé tin dung moi cd
hOi gop phan phat trién xuat cdng, duge
huGng un tién ti cao mgi quéc sach" (6),
Chinh quyén sé tiép tue ché dé trg edip xudt
khéu, cd ging thiét lap hé thdng thu mua
méi giip céc mha xua&t cang khéng phai
chiu anh hudng cia gidi trung gian ngoai
‘iéu, tim kigm vA mé réng thi trudng quéc
ngogi, tao day lién lae gitta nha xudit cing‘Su nhat trign cng thueng nghiép...
39
San long ctia nganh cong nghiép dé udng, dé hop, thude la
| 1961 | 1964 | 1967 |
_ | 812.000 | 774.000 | 1.500.000" | 2.108.000
3.400 4.232 6.071 12.400
l DG hop (hop) (650 T 800.000 000 | 4.767.000
hink t@mién Nam 10 -ném sau el
Vit Nam va nha nhgp cdng ngoai quée.
Citing trong nam 1971, Héi déng quéc gia
khuyéch trugng xuat cng dude thanh lap,
m khuyéch truong xuat
cang dé quan ly va soan thio céc chinh
saich xudt khdu quée gia cho phu hgp. Véi
cai t6 lai Trung
chinh sach mdi may nha nude hy vong sé
gat bé moi vat cn dang lam tn tré nganh
xudt cing. Qua dé 4 cang
cling vdi su dau tu vao nghé xudt cdng
va khuyén Ikhich xugt khau nhing san
phéim e6 tri gif déng gép trong nude cao.
3. Tinh hinh phat trién céng thuong
nghiép 6 mién Nam (1954 - 1975)
‘Theo sé liéu diéu tra ea chinh quyén
Sai Gon, nam 1958 6 mién Nam Viét Nam
66 6.585 es sé cdng nghiép, 36 von dat
3.468.644.000 déla; sang nam 1960 da 1a
11.840 xi nghiép (7), cling trong nam 1960
cO tdi 7.398 cong ty ky nghd, sii dung
59.300 cing nhan trong dé chi yu tap
trung 6 SAi Gdn - Gia Dinh - Bién Héa (8).
Cae con sé nay da cho thay su phat trién
dang ké cia céng nghiép mién Nam vé so
lugng, qui md, nhan céng va von. Cong
nghigp nhe JA linh vue ¢6 t6e dO phat trién
nhanh nhét, trong dé vi tri hang dau phai
ké dén cong nghiép thuc pham, ché bién
néng san, dé udng, thude 1a, dét, gidy. Bai
mién Nam von la xi ndng nghiép déi dao
tiém nang, nhiing nganh nay lai doi hdi ft
v6n, thu l4i nhanh va quan trong 1a ching
phus vu truc tiép cho cuéc chién tranh xm
luge ca dé quée My. San Iuong cha mot <6
'gwon; TS nghién ctu kinh té mién Nam (B6 Ngoai thong); Ke hoack phat trién
igh tranh tia My nguy, 1971, tx. 185.
nginh di dip dng duge nhu edu trong
nuée, chéit lugng lai kha t6t, khong kém gi
hang ngoai nhap nhu thuée 14, gidy. Su
trién ca cae nganh cong nghiép ché
duge th
in chit y é hign rat ré (Kem
bang trén)
Trong khi dng nghiép nhe¢ phat trién
vi te dg va qui mé ldn nh vay thi cong
nghiép nang lai rat nhé bé. Chico hoa chat,
dién la phat trién hen ca cén luyén kim vA
‘ong nghiép ché tao may moe h:
nhu rat it. Trong sf nay dim Tuc 18 nginh
phat trién manh nhat die biét ti nam 19%
tré di. Dau tu vao céng nghiép dién chiém
khodng 17,8%, diing hang thi 2 sau nginh
dét (9). Mién Nam cé nguén thuy nang
tuong déi lén, do vay lugng dién san xudt
ra so vdi mién Bac va mién Trung Ién hon
nhiéu: tir 0,18 ty kwh (1955) lén 0,47 t¥
(1964) va 1,62 uF (1978) (10). Tuy nhién
nganh dign vin chua duce sit dung phé
bién trong sain xuat ma cha yéu dé phuc vu
chién tranh. Cing vdi dién, céng nghiép
héa chat cing 1A mét nganh phat trién kha
manh nhé lugng von dau tu cao, dae biét 1a
duge phaém (chiém tdi 69,05% von
nganh héa chat, tuong ting vdi
ala va dép img 70% nhu céu trong nude).
Trong khi dé, luyén kim wa co khf lai 18
nginh kém phat trién nhat, mién Nam
chita ¢6 nginh ché tao may méc, cha yéu
chi 1a sita chia, sin xudt mot sO phu ting
don gidn trong cdc xf nghiép 1én nhu Hai
quan cong xudng, Khong quan Bién Hoa, ed»
sd cia Phap ca nhu Caric, Faci, Asam va
J sé cha tu sam mién Nam nhut hang
Nguyén Tri D6, Céng ty Nam Tién... 86
von dau tu vae cong nghiép nang cing rat
han ché, ti 1958 dén 1964 chi chiém 4,3%
toan b sé tu ban bé vao cdc nganh cing
nghity
Qua cae #6 liéu vé tée dé phat trién cing
nghiép trén day cho thay, cong nghiép
mién Nam khéng dimg lai 4 sai
nhu truée ma da chuyén 1én sin xuat lon
tu bain cha nghia véi sy phong pha da dang
vé ching loai va qua trinh tich tu, tap
trung san xudt cao dé. Sé Ivong cde xi
nghiép dai qui mé sit dung nhiéu céng
nhdn ngay cang ting trong moi linh vuc.
Ti nam 1960 - 1973, chi 13 nam ma trong
nginh cong nghiép ché bién, sO lugng xf
nghiép lén c6 trén 50 cong nhan da tang 4
lin. Dau nam 1975 chi riéng xi nghiép c6
tit 50 - 500 va trén 1.000 lao déng da la
1.736 xi nghiép, tang 23,7 lin so véi nam
1960 (11), Bon nganh tiéu biéu cho trinh do
tap trung tich tu san xuat cao nhat la céng
nghiép ché bién, gitiy, kim khi can ban,
thuc phdm - dé udng - thude 14, héa chat.
Khong chi vay, mtic d6 tap trung nhing xf
nghiép cé trén 50 lao déng thudng xuyén ¢
Sai Gon chiém téi 81,42% véi 89,69% 96 lao
dong cua toan mién Nam. Méi lién hé rang
budc gitta nhiing cd sd tiéu thi céng nghiép
véi cae xi nghiép “dai cng nghiép ca khi"-
mét dang cia su phan cing lao déng tu ban
cling dan din hinh thanh. Biéu hién rd
nhat cua hién tugng nay 1a wiée nhiéu co so
tha cong nghiép déc lap da sdn xudt ting
bé phan nhé ea sin phdm réi cung edip cho
xf nghiép lén. trong cong nghiép lip
rap xe tu dng hai banh, xe scooter... nha
may lén chi thuéng lam nhiém vy lp rap
con ho dat lam nhing bo phan néi héa 6 cac
xudng tiéu thi cong nghiép nhut dic, méec,
co khi nhé...
cic
‘Rghien citu Lich sit_sé 12.2005
Caing vdi viée tap trung san xuit, qua
trinh tich ly ut bin 6 mién Nam cing dién
ra manh vdi su ra ddi cua hang loat céng ty
sit dung sé von déu we lén. Néu nhy nam
1960, khong e6 xi nghiép nao od 94 von trén
50 trigu tién mién Nam thi dén nam 1967
da 1a 30 va nam 1973 1A 37 xf nghiép (12),
Mét trong nhitng biéu hién eda qué trinh
nay 1A sy phat trién cha hinh thite xi
nghiép, su da dang héa tu ban véi nhiéu
loai hinh céng ty ma phé bién nhét la cong
ty trach nhiém hau han va céng ty c6 phan.
Ngoai ra con xuat hién hinh thife liés minh
din dén sy ra déi cae tap doan tu sin mang
dang d&p cia nhiing 6 chile die quyén
cong nghiép @ mién Nam nuée ta. Day la
mot bude tién méi trong
ch sit kinh t€
mién Nam néi viéng vA Viet Nam néi
chung, khang dinh su phat trién cta
phuong thitc san xual ty ban cha nghia 6
mién Nam Viét Nam trude nam 1
‘Trong nganh san xuat thudc 14 xudt hién
lién minh cia 3 cong ty lin Ia MIC,
MITAC, BASTOS; vé duge pham cé tip
doan Tran Van Lam, Nguyén Cao Thang...
‘Puy ede céng ty nay van edn doc lap vé mat
phap ly, sin xudt nhung da cé su hop nhat
véi nhau trong thudng mai dé déc quyén
tiéu thu san pham va chiém linh thj trugng
mién Nam. Tap trung san xudt va tich luy
tu ban chink la phusng tién dé nang cao
tién b ky thuat va hiéu qua san xudt. Xét
diéu kién trong nude (vién trg cia My) va
cuge cach mang kf thuat trén thé gidi lic
bily gid, qué trinh dp dung tin bd ky thuat
& mién Nam dién ra theo hai con dudn;
thtt nhat 6 tinh chat tudn ty tu thi cong
Ién nwa od khf réi co khf hode 1a 06 tinh
chat nhay vot tir thi cong tién thing lén co
khf héa hay tu ding héa. Cac xi nghigép 6
xu huéng tang cudng 4p dung tién bd ky
thuat, x@y dung eac day chuyén chuyén
mén héa sin xudt tién tién véi céng sudt
16n, cong nghé hién dai nhdm dem lai nang‘Su nhat trién cong thuung nghi¢p..
suit cao nhu ép dau, sain xudt dé hop, det.
vai, lip rap may méc néng nghiép, ngu
nghiép, eo khi... Didu may e6 thé thay ro
qua cac s6 li¢u nhap cang may méc: tri gid
nhap khdu may méc tit nam 1957 dén 1964
Ya 259,6 trigu do la; 1965 - 1972 la 712,8
trigu dé la, ting 2,76 in, Nhilng may mée
nay kha hién dai so véi thé gidi lic bily gid,
thuéng vao thé hé nhitng nam 60 cia My,
Nhat, Dac, Phap... (13). Trong d6 céng
nghiép nhe 1a nganh c6 trinh dé “dai odng
nghiép co khié” phat trién nhdt nh cng
nghiép ché bidn, héa chétt, dét.,, Trinh d6 co
khi héa ngay cing manh va cOng sudt may
Jén téi mie déi khi vugt qua nhu edu cia
thi trudng va kha nang cung ing nguyén
ligu, dan t4i tinh trang san xudt khong hét
céng sudt. Vide ap dung may méc rong rai
cing din téi bién tugng tham dung ty ban
hd la tham dung lao ddng, tite 1a chi cha ¥
téi md rong may méc ma khéng mé rong
qui mé lao déng. Nhiéu xi nghigp cé trang
bj ky thuat hién dai, nbiéu khau san xudt
duge tu dong héa, cong sudt cao nhung it
cong nhan nhu Vikyno c6 khad nang eung
cap 20.000 tan thép cae loai (1966) vi 200
cong nhan, Céng ty Viso s4n xudt 3.000 tan
bot git mhung chi 06 25 lao dong (14) . Qua
trinh trén din dén nhu cau vé déi ng cing
nhén ¢6 trinh 49 ky thuat tay nghé cao.
Day la vain ¢é mang tinh qui luat cba che
nén cong nghiép 6 trinh dé phat trign kha
cao va da bude ddu xuat hién trong qué
trinh cing nghiép héa d mién Nam. Véi tée
a6 phat trién nhu vay, é mién Nam cho dén
nam 1970 da cé xu hudng xudt hién nhitng
trung tam, khu eéng nghiép tap trung san
xuat lén é ngoai 6 thanh phé.
Thuong nghiép va cing nghiép cé méi
quan hé tuong hé véi nhau vi Iu thong
hang héa chinh 1a diéu kign cba san xudt.
Thuong nghiép mién Nam tit 1954-1976 co
nhiéu thudn Igi dé phat trién va chinh né
a
da tao ra kha nang thie day cong nghiép.
Dé 1a hé théng giao théng van tai thiy bd,
hang khong kha hién dai, phue vw chién
tranh la chinh song eiingeé tae dung thtic
day phat trién thuong nghiép va thue té da
dap img diée mét phan nhu ciu luan
chuyén hang héa Iie bay gié. Dac bige vi
1965, khi My dé quan vio mién Nam,
ching da chi hen 2 ty déla dé hién dai hoa
giao théng van tai va ha ting ky thuat (15)
Su phat trién cha thuong nghiép da dem
lai Igi nhudin cao, Hang nam déng gop ty 16
gid tri 1én cho téng sin lugng quée gia: nam
1956 1a 29%, nam 1960 1a 10,4%, 1972:
18.8%... (16). Ta nam 1956-1960, cd ni
thuong lin ngoai thuong mién Nam chva
c6 sy phat trién ding ké, nhung tir khi cae
chién luge chién tranh cha My, die biet 1a
chién luge "Chién tranh cuc bé" dude thuc
hign thi thuong mai 6 day da phat wién
nhanh chéng, do hang vién trg cia MY cho
quan @6i vin chinh tang lén. Diéu do
ching té chién tranh 1A chit xtc Lac quan
trong cho thugng nghiép phat trién. Vé ndi
thuong, giai doan 1960-1969, tong sé hang
héa tiéu thu trén thi truimg tri gia dat
khoang 700 trigu déla, nam 1974, téng sé
mén bai lén dén 366.000 cai, cho thay ltu
lugng hang héa vA qui mé thidng mai nay
cang lén cia toan mién. Tit nam 1955 -
1972, c6 2.102 céng ty thuong mai dude
thanh lip, ddu nim 1975 cé téi 60 cing ty
dat doanh sf trén 1 t¥ déng mién Nam (17).
Thoi ky 1965 - 4/1975, tong gia tri xuét
nhap khdu da tang hon trude dé 2,6 lin
(28). Vé ngoai thuang, hoat déng xuiit khétu
cua mién Nam hic nay tuy khéng bang thé
Phap thuée nhung cing dem lai loi nhuan
dang ké (tat nhién la khéng thé ba lei
lugng tién nhap khdu) véi cae mgt hang
truyén théng: gao, cao su, lam ngv san...
Nhung do tinh chat thuée dja cita kinh t&a2 -
nén nhap khdu phat trién manh hen han
xuat khdu dae bi¢t 1a thai ky 1965-1975.
Qui mé nhap cAng Ling eft nhanh tir 2.376
tri@u dOla (1956 - 1964) lén 7.549 triéu déla
(1965 - 411970), nam 1976 d mién Nam ¢6
tdi 795 cong ty xudt nh§p cang hoat dong
trong nhiéu nhém san pham khée nhau
(19). Mién Nam due coi 1A noi tigu thy
hang héa é thita cla My véi cae mat hang
nhap cha yéu 1A hang tiéu ding, thue
phdm (chiém 161 69,8% nam 1960)
bay gid nude MF dang cé ging khac phuc
khing hoang Uhita trong nutée va gilt gid
cho san pham luong thuc.
ite:
Thai ky 1954 - 1975, nén thueng nghiép
mién Nam khong chi phat trién vé qui m6
ma con bude déiu diige hién dai héa vé ed sf
vat chit, phuong thie buén ban, hé thing
+6 chite kinh doanh. Trude ngay giai phéng,
6 thi lén dae bigt 1a Sai Gon da 6
hé thong ctta dng mai, hiéu buon,
tham chi xu&t hién ca cdc cd sé thuong
nghiép hién dai gidng Au, My véi cae siéu
thi, trung tim thidng mai vdi gid tri
thuong vu cao nhu: Charner, Passage
Eden, Saigon Departo... Didu nay cho thay
28 sy_xdm nh4p manh mé cba phudng the
kinh doanh tu ban chi ngh
9 moi ngéi
ngich eda ddi séng kinh t€ mién Nam va
cling ching té mite song kha eao cia mot bd
phan dancu thanh pho lén. Thuong nghi
mién Nam thdi kp nay sudt hién sy chuyén
mon héa kha cao va phat trién vé phuong
thie hoat déng tiép thi, trinh dé 16 chite
e biét cé su két hep chat ché
gitta sin xudt vdi thi tring, gitia thi
trudng trong va ngoai nuée, Gid day gitta
nha nhap cang, nha san xuat véi ngudi tiéu
ding da e6 mat mang ludi day dae ede nha
buén si, lé, nhing ngudi trung gian mdi
gidi, tng phat hanh, quang cdo wien, dai
lg... Mang Iudi nay tgo ra hé théng chan
rét trong thuong nghiép gitip hang héa cé
Rghién ctu hich si, 56 12.2005
thé téa r6éng khdp nai ma ban than nha san
xudit cfing khéng phai true tiép lo dén khau
tiéu thu, phan phéi. Nhu vay, thuong
nghiép mién Nam bat diw van hanh wa
mang nhiing die diém etia mét nén thuong
nghiép tt ban hign dai voi mOt thi trudng
hang héa théng nhat ni lién san xudt vai
luu théng, phan phéi, tiéu dang
Song song vé g, thugng nghiép, ngdin
hang 18 mt bd phn khiing khit khéng thé
tach rai va 1a chia khéa quyét dink su phat
trién kinh té béi day 1A ddu méi tu ban cha
moi linh vye. Théi ky nay, ngan hang mién
Nam cé bude phat trién nhay vet cd vé chat
va lugng, ting buée duge chuyén mén héa
chite ning, Hé théng ngan hang gém: nga
hang Quéc gia lam nhiém wy quan Ly, chi
phdi tat c& hogt déng tt ban; ngan hang
thuong mai; ngin hang dau tu va phat
‘Trong 10 nam (1954-1964), mdi chi
c6 18 ngan hang, bude sang théi ky 1964 -
1975, con s@ nay la 105 (20). Khéng chi gia
ting vé sO ltgng mét efich dt bign nhé
hoat dong nhap khdu ma hé thong ngdn
hang cing ngay eang gitt vi tri to lén trong
huy dong tu ban, gidm lam phat, lam
ting higu qua dong von, thuc hién chinh
sach tién t@ va tai chinh cia chinh quyén
Sai Gon. Hoat déng tu ban trong ngén
hang thdi gian nay rit nhon nhip, khong
chi giao dich trong nude ma con ea véi made
ngoai, n6 trd thanh mt trung tam tin dung
“bia hiéi" Jén moi linh vuc kinh té.
trién.
wi
Nhin chung chinh sach thue dan kiéw
mdi cia My é mién Nam 1a dua vao tiém
lye quan su, kink té, tai chinh, ky thuat 1én
dé trong mot thai gian ngdn c6 thé dung
lén mOt cdi thé kiéng ba chan cd truyén cho
thuge dia kigu méi dién hinh 6 Dong
Duong. Theo phugng hudng dé, My da
khéng ngimng rét tién etia dé vién tro cho
Chinh quyén Sai Gon. Tir day nén céng,
thucng nghiép néi riéng va kinh té ndéiSu nhat trién cong thong nghiép..
chung cha mién Nam da cé bién chuyén véi
mot 86 vain dé n6i bat saw
Trece Adi, cong thucng nghiép mién
Nam thi ky 1954 - 1975 da mang mau sie
tu ban cht nghia kha 6 nét, Tinh hién dai
cla céng thugng nghiép tv ban cha nghia
biéu hign trong su phat trién cia Iye lugng
sin xudt va quan hé san xudt, c¢ sé ky
thuat; chéit lugng sin phim; phuong thite,
co ché t6 chtic, Trong cong nghigp, tinh 46
co gidi hOa kh4 manh mé, qué teinh tap
trung sin xuat vA tap trung nhan céng
tudng d6i cao véi sy wnat hién thém nhiéu
nba may tu ban chit nghia qui md vdi day
chuyén chuyén mén héa sin xudt cao
Chinh mtte é@ cd khi héa nhanh &y da gép
phan lam chuyén bién nén kinh té mién
Nam, thie day qua trinh chuyén tit nén
sin xudt tiéu tha eéng nghigp Jén sin xudt
tu dong héa, qui mé dai cing nghiép, tham
chi con lam gidm lugng lao dong true tiép.
Dién nganh nghé cing duge mé réng, lugng
vén ddu tw thi ngay cing lén, mién Nam
khong cdn 1a dée quyén cia tu ban Phap
ma da trd thanh thj tring dau tr rng rai
cia cée nude ty ban phat trién khae. Cong
hién nhiéu yéu
nghiép mién Nam di xu
t6 san xudt lén tu ban cha nghia, cua giai
doan déc quyén nu su ra didi cia cae td
chic, cac tap doan ti Jén, cc dai xi
nghiép da nang chi phéi va nam git ting
nganh céng nghiép. Day la hinh thite phat
tridn edfp cao cita kinh té tu ban.
Thuong nghiép mién Nam truéc ngay
gidi phéng dA cé mot hé théng co sd wat
chat ha tang kha tét véi nhiéu cd sé thueng
nghiép tu ban hién dai nhu kho cang, bén
bai, siéu thi, trung tam thuong mai, thu
hit moi hoat déng budn bin nhén nhip
chua timg e6. Ca ngi ngoai thing déu dat
duge nhitng bude tién vugt bac. Sai Gon-
Chg Lén tré thanh trung tam buén ban
sdm wat, ddu méi cia moi tuyén hang. Hi
a a5
théng kinh doanh duge té chite mot cach
chuyén mén héa cao dé, néi lién nha san
xudt VA ngudi tiéu ding. Mang Ludi buon
ban dude phan bé theo mat hang rat chat
ch@, ngodi he théng chy lén nhé cting da
hinh thanh nbiéu khu thuong mai chuyén
nghiép tap trung giip cho viée budn ban
hgp ly, tranh nhiéu khau trung gian, déng
théi gitp nha san audi va nguai tiéu ding
dé nghién etu thi trudng wa gia ci
thuong ngay cdng chide md rong véi ede thi
truéng ngodi nude, ni ket mién Nam Viét
Nam véi quéc té.
Thi hai, c& cong, thidng nghiép mién
Nam déu chiu Anh hudng to én cia chién
tranh, Chién tranh thie day su phat trién
cong thudng nghiép ut ban cha nghia, tao
ra hé théng co sé ha tang hién dai nhu nha
lac va ste
bat nhanh chéng cho ning nganh edng
xudng, may méo, giao thang lie:
nghiép phuc vu truc tigp cho guéng may
chién tranh (cng nghiép thye phim, thude
14, stta chita may, dién lyc...). Mat khac
cwting dé chién tanh gia tang cing kéo
theo su suy sup cia rat nhiéu nganh khong
truc tiép phuc vu cho né nhu san xuat
duting, thude da, A - Nguyén
nhan cita van dé phat ti am muu
, thao mée.
wu
chién tranh nuéi chién tranh", muc
bién mién Nam thanh cd sé kinh t&
ving chée cé kha nang lam hau can tai chd
eho quan déi vién chinh My. Hé thong
thuong nghiép tu ban cha nghia dae biét la
nganh nhap eang va ngdn hang do nhu edu
ehién tranh cing ai phat trién mét cach
bat thudng (manh nhat 1a théi ky 1965-
1968), tham chi cn vugt lén trén ca trinh
d6 sdn xudt vén ed, Hang héa nhap vao
mién Nam chu yéu 1a cée nhu yéu pham,
tiéu ding, 2/8 hang vao cang Sai Gén IA
hang quan su, hang phuc vu cho quan My
va déng minh trong khi hang nhap khdu
thuong mai lai rat ft. Chimh béi anh hudng4
cba chién tranh nén su luu thong hang héa
tn thi trudng doi khi la "gid tao" vi né
khong phai hoan toan 14 do hoat déng
thuong nghi¢p ma do bé phan hau cin
quan su thue hién. Tinh hinh trén dae bigt
dién ra manh mé ti nam 1965 khi My 6 at
dua quén vie mién Nam, Tac déng caa
chidn tranh da thie day lye lueng san x
tat bam chi nghia phat trién va xay dung
déi nga céng nhan k¥ thugt lanh nghé cé
trién cong, thuong nghi¢p,
phue va cho quan st va déi séng nhan dan.
Igi cho sy ph
Thi ba, kinh té mién Nam thdi ky
yin mang tinh chat thude dia ré nét, cng
nghiép edn qué quat, kinh té khong ving
Ly
chae vi chiu tae déng manh cia tink hink
vidn tr¢ My, lam phat luén xdy va, Dé 1a
biéu hién cia mét nén kinh té phén vinh
gia tao chi dua trén stic ngogi vidn ma
khong dua cha yu vio dan, vio site san
xual trong
thuong: co cu bat hgp ly, khéng cin déi
ep ché bién vn edit Ién
trong téng sin phdm quée gia (49,72% gid
ti sain lugng) da ching té nén cong nghidy
nude, vio su edn déi ngoai
Ty trong cong nghi
mién Nam J& nén eéng nghigp san xudt
hang tiéu ding, céng nghigp nhe. Trong
khi dé cong nghiép ché tao may mée héu
nhu khéng ¢6 hode chi dig lai 4 sita chtta
lap rap san pham, nhu Tap Chan hung
kink t Sei Gan thii ky nay da nhén dinh:
"Kp nghé kim khf eding tién trién kha quan,
tuy nhién van con nang vé tac déng lap rap
thi du Lip rap xe
scooter, radio, quat may" (21), tham chi
han 1A tae déng bién e
nganh nay cang vé sau cing Ii tan dan,
Mét vai ng&anh cong nghiép nang néu cé
phat trign nhv dién lye thi cing chil yéu 1a
dé phue vu cho nhu edu quén sy, nhu edu
sinh hoat cla bon théng tri. Céng nghiép
mién Nam mac da da dat trinh dé co khi
ho& kha cao nhung nhin chung van mang
tinh ch&t gia céng, chi yéu phat trién vé
Aghién edu Lich si, sé 12.2005
mat s& lugng va con phy thuge phan lin
vao vn, nguyén ligu, ky thuat cia nuGe
ngoai, tham chi edn ni!
ligu ma mién Nam ¢é sin nhu bét gidy (ce
thé san xudtt ti tre mita) hay cao su, von 1a
thé manh lau déi vay ma nay chi sit dung
hét khodng 1% en hugng (22). Hau hét eae
nha may xi nghi¢p 1én déu nam trong tay
tu ban nude ngoai (chiém 40 - 50% téng sé
von dau tu). Ti sé ting trudng cha cong
My cao
ap ca nhiing nguyén
nghiép luén phy thuge vae vién tr
hay thép va cudng dé cita cude chién. Mae
da vién tg 1a mt céng cu chén ép song vei
ehinh quyén Sai Gdn né cing IA mét nguén
ing chinh ma néu nhu bj cét gidm tht
déng nghia vdi su sup dé. Ti
diéu trén da cho thay tinh chat thude dia,
t cd nhitng
phu thudc cla cong nghiép mién Nam mac
dit e6 sit khée biét so véi thii Phap thuge.
Vé thuong nghiép, néu nhu kinh té Viet
Nam théi Phap thuée 1a ed edu "kinh té wat
sita" (23), trong dé xudt khdu thudng lén
hon nhap khéu, can odin thudng mai luén
06 sé dur dang ké cé Igi cho tut ban Phap bdi
Vitt Nam dic biét li Nam Ky 1a vua hia,
cao su xwit khdu lén nhat, Nhung dén théi
ky chit nghia thye dan kiéu méi thi moi
vide Igi thay déi. Mién Nam von 1A noi xudt
khau gao va cao su néi tiéng thi nay tré
thanh noi nh§p hau hét eae mat hang nay
tu My, Hogt dong xuat nhap khau cha yeu
la nhap cing hang héa My vi mién Nam chi
la thi tring tiéu thu caa nén san xudt My
quéc. Kim ngach nhap cang luén chiém 80 -
90% (1955 - 1971) trong téng sf kh6i lugng
ngogi thuong. Nam 1971, mhap téi
5.115.000 tan hang trong khi chi xudt duge
11.000 tam. Tinh hinh nay 6 xu hudng
ngay eang tram trong cht khéng gidm suit.
Chinh vi vay né da gay ra sd mat can déi
lén trong ngogi thuong vA buée chink
quyén Sai Gon phai nhan vién tro dé ba
dap. Co cfu hang nhap cing thé hién tinh‘Su nhat trién cong thyeng nghiép...
45
chat thudc dia ro nét, nhap khau cha yéu la,
lugng thue thue phém, hang xa xi phdm,
hang titu ding dan sy va nguyén liéu,
trong khi ti Ié tu ligu san swat réit han ché,
"Chinh sach nhap khdu 6 at da git ehét
nhiéu mat hang dang xudi khau va nhiéw
mat hang eé tiém lue xugt khdu, déng thi
‘tae dong tiéu cuc dén hoat déng xuat khau"
(24), Nguge lai vdi tinh trang nhAp siéu,
kim ngach xt cdg lién tue gidim do sin
xudt ndi dia suy sup, thi trudng xudt khdu
bat én. Mat hang xudl khdu cha yéu cia
mién Nam la san pham néng,
nghigp dudi dang nguyén ligu vén 18 loai
hang thuting xuyén phai chiu nhiéu thay déi
am, ng
bat loi cha thj truding thé gidi, Tinh hinh nay
Khién cho tr] gia xudt khdu bj gidim sut ding
ké. Tri gia xudt cing nam 1966 gidm chi cdn
bang 70% so vdi 1965 va 32% nim 1963. Do
dé ngogi thudng mién Nam tré thanh mét
linh wye xdm lyge cha dé quéc My, nén kinh
té bj edt ngay cAng chit vao nguén vién tro
nude ngoai. Mac dit chinh quyén Sai Gon
cling ¥ thite dude su edn thiét phai xay dung
mot tiém hic kinh té manh ti bén trong cht
khdng phai diva qué nbiéu vio vien ted hay
nhgp cing nhung vn chua tim dude 1éi
thoat nao hgp ly
‘Thi tw, cong thiténg nghiép mién Nam
cé su tap trung qué mic 6 8ai Gén va vang
phy clin véi 42% céng ty va 61% cng nhaén
(25), chit chua duoc phan bé déng déu, Hon
nia lai o6 sit cach biét khé lén gita ndng
thén va thanh thi. G néng thén viée mua
ban mang tinh chat nhé 1é chi duge thuc
hién trong ngay, khéng qui mé nhu cae do
thj ln. Nhu vay quan hé buén ban tu ban
cha nghia chva thm nhap manh mé vao
viée trao déi hang héa d néng thon mién
Nam. Day la biéu hién cia mét nén kinh té
phat trién khong edn déi, b&
cg cfu wing lanh thé va gitta néng thén véi
thanh thi
hop If trong
inh hinh céng thuong nghiép nhw da
néu trén ed anh hudng ldn tdi x8 h6i mién
Nam Vit Nam. Theo quan diém eta chit
nghia duy vat lich sit thi kinh té luén cé
nh hudng quyét dinh déi vdi x4 hoi. Vi
Ay, su phat trién nay (di con ton tai nhiéu
n dé) cing dem Iai cho xf héi mién Nam
luc b&y gid mot b mat méi theo huéng tu
vi
ban cha nghia, mae di téc dé phat trién
céa chi nghia te ban & miém Nam edn
cham so vdi cae nuée Dong Nam A va Dong
Bée A eé hoan canh tidng tu nhy Han
Quée, Dai Loan...
Su phat trién cha kinh té tw ban cing d&
tao va nhiéu bién déi trong ed eu giai cap
va dan cd mién Nam. Mién Nam dang cé
hién tugng chuyén dich dan cu theo hudng
céng nghiép hién dai, gidm ty 1é dan néng
nghiép va hinh thanh ting lép cng nhan
cong nghiép déng dé trong nhiing trung
tém cng nghiép Jén. $6 lugng giai edip tt
sin va cong nhan cong nghigp tang lén ro
rét ding nhu xu hudng phat trién eda kinh
té tu ban, Néu nhy thi Phap thu
moi
hoat déng kinh té dc biét 1A ngoai thueng,
ngdn hang va mét sf ngink cing nghiép
quan trong déu nam trong tay tu ban Phap.
thi nay tang Iép tit san mai ban ban xt
mién Nam khéng chi dong hdn, qui mé lén
hon ma cdn phat triém ea vé tiém lue,
phudng thie, hinh thite hoat dong da dang
hon nhiéu. Trong thai ky nay, quan hé dée
quyén cing bude dau duce hinh thanh vdi
c&e tap dodn tu san, lién minh dée quyén
cong nghiép va dae biét w ban ngan hang
cling dang xé¢ lap vi tri chi phéi cua minh
a6i vdi tu ban edng thutong nghigp nhé lam
nhiém va cung cap tién té, tu ban cha eae
céng ty, xi nghiép. TY a6 cho ra di nhiéw
tap doan tu ban tai ehinh lén - biéu hign
hgp gia cha ngén hang vA chi xi
nghiép. Cong ty lén 6 Sai Gon nhu Ly Long
Thén cé chan trong 8 ngan hang va 17 congty thuong nghiép, hay Pham Sanh, Giam
dée Nam Viét ngén hang ciing la chit nha
in, nha may dét, cong ty nhap cang... Didw
nay ching t6 cha nghia tu ban d mién Nam.
da dat dén moe cao nhat cia qué tink
phat trién, mot bude tién moi chua time
trong lich sd kinh t& Viet Nam, Tuy
nhién thé luc cia tu ban ngudi Viét van con
rat nhé bé so voi te bin nude ngoai va,
nguii Hoa do bj tu ban ngogi quée eanh
tranh chén ép, Ciing voi su phat trién cia
giai cdip tu sin, giat ep céng nhan mién
Nam, con dé cha nén sin xuat tu ban chit
nghia cing phat trién manh mé ci vé sé
lugng va chat hrong, Khéng ging nhu théi
Phap thudc, cng nhan cong nghidp it, lat
eho yéu lam
nhiéu la céng nhén néng nghiép 6 céc dén
diém cao su thi théi ky ei
phan lén 18 cong nhan cong nghiép, lam
viéc trong ham mé, phan
vide trong indi tudng sam xut hidn dai
chuyén mén héa. Trong diéu kign ma
méc, trang thiét bi hién dai, téc d@ ed khi
héa eéng nghiép khA cao nén di hoi doi
nga céng nhan cing phai cé tay nghé,
chuyén mén cao, Theo diéa tra cua Dai
hoe Michigan, nim 1960 sO lao dong
chuyén mon cé tinh 46 cao va kinh
nghiém 4 mién Nam Viét Nam chiém
28,2% trong khi lao déng kém chuyén mon,
1A 18,5% (26)
Kinh té cong thuong nghiép tu ban phat
trién cing anh hwdng lén t6i di séng xi
hoi: su phan téng x4 hi d dé thj kha ro
gitia mét bén la nhiing nguéi giau 06, te
san mai ban séng nhé vao My véi dai da sé)
quan ching nhan dan lao dong dang hét.
ste ting ban, Vién chite, cing nhén séng
nhé vao déng Iuong thi khdn quan vi Itong
khéng tang nhung gid ca lai tang vot do
lam phat, ede céng thuong gia nhét 1a tiéu
cng nghiép, budn ban nhé thi bi pha san
do Ihéng canh tranh duge wdi eée xf nghiép
Rghign citu Lich sit, sé 12.2005
dai céng nghiép va hang ngoai nhap 6 at.
Dan sé thanh thi, nan that nghigp gia tang
van vut réi vain 6, ve sinh... da khién
tinh hinh xi hoi mién Nam hén loan
khéng cach gi én dinh duge. BO trudng tai
chinh ctta Nguyén Van Thiéu va Nguyén.
Cao Ky 14 Au Trung Thanh bi quan cho
rAng:"ddi sGng hang ngay cia déng bao
thém chat vat hon, hanh phic gia dinh tan
YA, thang gia tr dio lon. Tat ed moi ngudi
déu lo au, khdng biét nude nha sé di dén
dau... That 1A mét méi lo cho dan téc" (27)
Cho nén tinh hinh 4 c&c thanh phé ln
mién Nam nhu "ndt edi ung de" chit
Khong phai tién bG nhu 6 cae nude cong
nghiép phat trién khdc. Day la biéu hién
cla sf phat trién kinh t@ thude dj
khong di lign v6i chinh sach x hdi pho
hop, gy ra suf hén loan trong xa hoi, Diéu
d6 da thie day phong trao déu tranh phat
trién manh mé trong cac dé thi chéng lai
ché d@ chinh quyén Sai Gdn va chinh séch
mia vii
phan d6ng cia dé quée My
Tém Iai, tit 1954 - 1975, do chink séch
thuc dan kiéu mdi cha My da dan dén két
qua "kinh t@ mién Nam bi tréi bude vao
kinh té My, nfim trong guéng may kinh t&
tu ban MY, quay theo qui dao cha kinh té
chit nghia tu ban My va sy tén vong eita né
la do dé quéc M¥ quyét dinh” (28). Song
khéch quan ma néi thi ngudén vién tr¢ va
cac chinh séch kinh té ma My edng chinh
quyén S&i Gin soan thao da dem lai bé mat
méi tich cye cho kinh té nhét la céng
thuong nghiép mién Nam. Dé la tinh chat
cha mét nén kinh té mé cé su gdn két chat
ché véi thé gidi bén ngoai. Cong thucng
nghiép mién Nam (1954-1975) da 1a mét
nén cong thuung nghiép tu ban cha nghia
va phat trién khé nhanh so vdi cdc théi ky
tude, dae biét trong 10 nam euéi. Chi
nghia tu ban 6 mién Nam da cé tinh chat
hién dai khéc han thdi thong tri ela thueSu nhat trién cong throng nghiep.
a1
dan Phap va bat dau phat trién vdi nhip do
kha nhanh trong nhiéu nganh kinh té,
Dude dau xc lap vi tri théng tri cla minh
twong nén kinh té nhiéu thanh phin. Day
Ja nhéing cd sé tich eve cho phat trién kink
té thdi ky sau 1975 & mién Nam Viét Nam.
CHU THICH
(3, @), Ve Van Seni Ste phot tin ctla chit
aghia te ban d mién Nam Vast Nam (1994 - 1975),
Nab. Thanh pho H6 hi 1996, tr 48, 3
), (9). Ban kinh té mién Nam ( Vign kinh té):
Tai lidu thar kiedo ué tinh hint hiah é@ mién Nam
Vigt Nam - 1966, te. 1, 2.
(6). TS nghién edu kink té mién Nam Viet Nam
{BS Nyoai thuingh: Tinh hinh kink @ngagi thetimg
reién Nam Vigt Nam + 1972, tr. 102a.
(8). TS nghién ecu kinh 16 mién Nam (Bo
Neoai thuang): KE koach phat trith kink t& mign.
Nam 10 ném saw chitn trank cla MY nguy -
1971, tr. 181
(2) (4), (5). Pham Thanh Vinh: Kink €€° mide
Nam, Nxb. Su That, Ha NOi, 1957, br. 167, 174,
180.
(20), Pham Thanh Vinh: Kink cé mide Nam,
edd, tx. 86.
an), a2),
ctia cha ngghita tee bein @ midn ?
- 1975), adi, tx. 89, 96, 104, 105.
(18), Ngayén Tri Dinh (Chi bien): Gido tinh
Lich sit kink t#'. Neb. Giéo Dye 2001, te. 268.
13), (14). VO Van Sen: Su pheit tridn
im Vide Nam (2954
Dac bigt tix sau Dai hoi Dang VI, da phat
trién cha kinh té mién Nam thoi ky trude
dé da duge tiép tuc va cho dén nay kinh té
mién Nam da dat duce nhiéu thanh tru
J6n, tré thanh khu vuc mai nhon dan dau
kinh té cd nuiée.
(26), (17), (18), 19), (20), (2: Van Sen: Sv
phait trign eda chi nghia te ban d mig Nem Vide
Nam (1954 - 1975), sdd, 136, 126, 127, 127,138
14l, 65,
(22), 22). Ban kink té mién Nam (Vien kink
t@): Tai figu tham hhdo ed tink hin hink é mién
Nam Viet Nam - 1966, tr. 8, 12.
24), TE nghién oti kinh t& mig Nam Vigt
Nam (B6 Ngoai thuong): Tink hink kink té ngogi
thitdng mién Nam Vist Nam - 1972, te. 69a,
(25). Ta nghién citu kinh té mién Nam (Bo
Ngoai thuong): Ké hoach phat trién kink té mién
Nam 10 ndm sau chith tranh etia Mp nguy - 1972,
tr. 181,
(26) V6 Van Sen: Sw phat tritn ctia chit nghia
tt bin d min Nam Viee Nam (1954 - 1975), sd,
tr. 107.
(21). Gio Ném: Do thi mién Nam Vies Nam trong
giai doan "Chién teanh eye bj" ofa My - guy, Tap
chi Nehién ctiu lich sit 36 109 (4 - 1968), tx. 7.
(28). TS nghién etiu kink t€ miém Nam Vigt
Nam (BO Ngoai thuong): Tink Ainh kinh t@ ngoai
thing mién Nam Vigt Nam . 1972, te. 27a.