Gramtica Diacrnica

Hispanstica Medieval II

Presentacin de la Asignatura y
Calendario de actividades
Jueves 29 de septiembre, 2016

Profesora: Karina Soto

Atencin de alumn@s: Jueves en sala de Profesores
de 12:40 a 13:20 hrs. y de 16:00 a 17:00 hrs.

EVOLUCIN DEL
VOCALISMO ESPAOL

Vocalismo del Latn Clsico (LC)

Se da una oposicin de cantidad
voclica
Cantidad voclica:
Rasgo distintivo o fonolgico.
Ejemplos:
ppulus / ppulus
mlum / mlum

Vocales del LC:

5 vocales largas

5 vocales breves

Vocalismo del Latn Vulgar

En cuanto a la relacin LC y LV
se origina una oposicin de cantidad y timbre.
En efecto:
Las vocales largas y breves del LC corresponden
(equivalen) en LV a vocales cerradas y abiertas,
respectivamente.

As, idealmente,
- las 5 vocales largas equivaldrn a
5 vocales cerradas
- las 5 vocales breves equivaldrn a
5 vocales abiertas

Sin embargo, en la realidad de la lengua,

en el LV se confunden algunas vocales,
reducindose las 10 vocales del LC a
7 vocales en LV.

Se confunden:
y en a
(prxima a la i) e (prxima a la e) en

(prxima a la u) y (prxima a la o)
en

Entonces, el vocalismo del LV queda de la

siguiente forma:

Cmo evolucionan las 7 vocales del latn

vulgar al Romance Espaol (RE)?

Se debe considerar para ello:

Tnica
Acento
Vocal
tona
Posicin

5+
2 diptongos

Inicial
Final

5
3

Protnica

Postnica

Intertnica

Vocal tnica
LV

RE
i
>

e
ie

o
uo > ue
a

Vocal tona inicial

LV

RE

i
>

u
e

Vocal tona final

LV

RE

>

Vocal protnica
LV

RE

>

Vocal postnica
LV

RE

>

EJERCICIOS SOBRE VOCALES

TNICAS

 a
a

ltus >
grnum >

trram >
rte >
cbum >
fcum >

> ie
e
> e
i

 uo>ue
o
> o
u

nvam >
lenem >
bccam >
cppam >
cpam >

Otros aspectos por considerar:

- Forma del acusativo. Situacin de m final de
palabra.
- Situacin de gnero neutro.
- Singular etimolgico y singular antietimolgico.
- Consonantes sordas intervoclicas.
- Prdida de e final de palabra.
- Consonantes dobles.
- Situacin de la f- inicial de palabra.

EJERCICIOS
VOCALES TONAS INICIALES

>

a
a
e
e
e

rtrum >
pnria >
trrnum >
scrum >
plcare >

>

o
o
o
u

dlrem >
slnum >
lcrare >
drtiam >

Otros aspectos por considerar:

- Casos de disimilacin.
- Neutro plural. Su paso al femenino
singular en LV.
- Surgimiento de dobletes: voces cultas,
semicultas y populares.
- Situacin de las consonantes seguidas de
/l/ o /r/.

EJERCICIOS
VOCALES TONAS FINALES

a causm >
a causs >
e patrm >
e patrs >
> e legt >
e
dix >

>

o
o

am >
srvs >
srvm >
lacs >

Otros aspectos por considerar:

- Situacin del wau.
- Las fricativas sonoras intervoclicas.
- Dos evoluciones en LV de /x/.
- Voces semicultas que conservan la-u final.

Dudas?
Consultas?
Escrbanme a
karina.soto@upla.cl,
indicando nombre y curso