11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

PublicadoemeGovUFSC(http://www.egov.ufsc.br/portal)
Incio>Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedos
nainternet
Porjuliawildner[1] Postadoem22outubro2015

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

Authorshipandsocialsharing:creationofcontentsontheinternet
porMaringelaPisoniZanaga[2] eHansKurtEdmundLiesenberg[2]

Resumo:Devidoamltiplasformasdematerializaodoatodaescritaemumambientedigital,mudanasnarelao
entreleitoretextopemnovamenteemevidnciaaquestodaautoria.Processosdecriaodecontedostmsido
influenciadosemfunodenovaspossibilidadesadvindasdetecnologiasdeinformaoedecomunicao.A
interatividadediretaeindiretaentreautoreseleitoresnainternettornapossvelaparticipaodoleitornareconstruo
deumcontedoatravsdaadoodafilosofiadocompartilhamentosocialcomrespeitoquestodeautoria.A
publicaosoblicenasdeusomaisflexveistambmpromovenovasmodalidadesdeproduodeinformao.
Palavraschave:AutoriaContedosabertosDireitosautoraisCompartilhamentosocialInternet.

Abstract:Duetomultipleformsofthematerializationoftheactofwritingwithinadigitalenvironment,changesofthe
relationbetweenreaderandtexthaveagainbroughtintoevidencetheauthorshipissue.Processesofcontentcreation
havebeinfluencedbecauseofnewpossibilitiesopenedupbyinformationandcommunicationtechnologies.Thedirect
andindirectinteractivitybetweenauthorsandreadersontheinternetmakestheparticipationofthereaderincontent
reconstructionviablebymeansoftheadoptionofthephilosophyofsocialsharinginregardtotheauthorshipissue.The
publicationundermoreflexiblelicensesofusepromotesnewmodalitiesofinformationproductionaswell.
Keywords:AuthorshipOpencontentsCopyrightSocialsharingInternet.

Asociedadedainformaoconsistenuma"novaeraemqueainformaofluiavelocidadessurpreendenteseemgrandes
quantidades,transformandoprofundamenteasociedadeeaeconomia".(Takahashi[3] ,2000,p.3).Aconvergnciade
contedos,computaoecomunicaestornapossvelaexistnciadasociedadedainformao.Aquestodaautoriaprecisa,
assim,serrevisitadaerepensada,sendooseuaprofundamentooobjetivoprincipaldopresentetrabalho.
SegundooglossriodoLivroVerde[4] daSociedadedaInformaonoBrasil(Takahashi[3] ,2000,p.167),nocontextoda
internet,contedoconceituadocomo:todasasinformaesutilizveispelousurioquepassampelainternet.So
contedos,porexemplo,ashomepages,asmensagenseosendereosdecorreioeletrnico,osacervosdasbibliotecas
digitais,etc.
Ainternettransformouseemumcanalparaaveiculaodecontedostradicionaisetambmemnovosformatos,que
possuempeculiaridadesprpriaseusosespecficos,tantodeformaisoladaquantocombinada.OLivroVerde[4] da
SociedadedaInformaonoBrasil(Takahashi[3] ,2000,p.78),discorrendosobreasoportunidadesexistentesnareade
geraoeofertadecontedosdigitais,afirmaque:
Gigantescosacervosdeinformaosobreosmaisvariadostemasdesignadospelonomegenricodecontedoscirculam
hoje,emescalaplanetriaedeformaacelerada,pormeiodainternetedasnovasmdiaseletrnicas.Esserepertriopermiteo
compartilhamentodeconhecimentos,informaesedados,bemcomoensejaodesenvolvimentohumano.Emumcontexto
globalizado,ovolumedeinformaesdisponveisnasredespassaaserumindicadordacapacidadedeinfluenciarede
posicionaraspopulaesnofuturodasociedade.

http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

1/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

Miranda[3] (2000,p.81)apontaopapeldainternetaopossibilitarasinteraesvariadasentreindivduoeoscontedos,
afirmandoque:
Umadascontribuiesmaisextraordinriasdainternetpermitirquequalquerusurio,em
carterindividualouinstitucional,possaviraserprodutor,intermedirioeusuriodecontedos.
Eoalcancedoscontedosuniversal,resguardadasasbarreiraslingsticasetecnolgicasdo
processodedifuso.pormeiodaoperaoderedesdecontedosdeformageneralizadaque
asociedadeatualvaimoverseparaaSociedadedaInformao.
Podeseconstatarqueainternetconstituiumnovorecursoparaadisseminaodeinformaes,quepermiteinteraes
efetivascomoscontedosdisponibilizados.
Ograudepenetraodastecnologiasdeinformaoedecomunicao,tantonavidadiriadaspessoascomono
funcionamentoenatransformaodasociedadecomoumtodo,eaoperaoderecursos,produtoseserviosdeinformao
nainternet,porpartedosseususurios(indivduos,governoseasmaisdiferentesorganizaessociaisdecarterpblicoou
privado)soindicadoresdasociedadedainformao.Elecostumasermedidopelonmerodeusuriosdainternetem
determinadapopulao.
Aproporodedomicliosbrasileiroscomacessointernetde14,49%,em2006,deacordocomaPesquisasobreoUso
dasTecnologiasdaInformaoedaComunicaonoBrasil[5] doCentrodeEstudossobreasTecnologiasdaInformaoeda
ComunicaovinculadoaoComitGestordaInternetnoBrasil[1[6]].Comondicedeconectividadecrescente,devese
buscarodesenvolvimentodecontedosparaaimplantaodefato,aconsolidaoeacaracterizaodasociedadeda
informaonoBrasil.
Oconsumidorfinaldamaioriadoscontedosqueestonainternetedeprocessosquenelaserealizamousurio.Ainternet
fazoindivduonosomenteumreceptorpassivo,mas,tambm,umagenteativoedeterminantequeescolhecontedos,
interagecomeles,independentementedoespaoedotempoemqueselocalizam.Fazmais,poisfacultalhetambmopapel
deprodutoredeintermediriodecontedos.
Adisponibilizaodeinformaesnainternetjumfato.Noentanto,nemsempreainformaoencontradaofereceacesso
livreaosinteressados.
Inspiradonosideaisdomovimentodesoftwarelivreestcomeandoacriarcorpoomovimentodecontedosabertos,que
trabalhacomosconceitosdeproteopropriedadeintelectualedeliberdadeparacertosusos,buscandoumbalanceamento
maisjustoentreosdireitosdocriadordocontedoeosdosseususurios.
Aculturahackerfoiaprecursoradomovimentodesoftwarelivre.Hackerssoindivduoscomgrandesconhecimentosde
computaoedeprogramao,quegostamdedesafiosedeultrapassarlimitesdeformacriativa.
ParaLevy[3] (1984),humaticahackerconstitudaporumconjuntodeconceitos,crenasemoraloriundosdasrelaes
entreoshacker[7] seasmquinas.Elatemcomoprincpiopermitirquetodaainformaosejalivreparaquesepossa
aprenderapartirdela,criandonovosconhecimentos.Apartirdadescentralizaodeesforosedovalorconferido
contribuiooferecida,emdetrimentodocontrolepelaautoridadeedatitulaopossudapeloscolaboradores,
oshackersdesenvolvemcomgrandeinteresseededicaoumaatividadeinstiganteapartirdeseuritmoindividual,criando
algosocialmentevlidoparaumacomunidade.Aculturahackereomovimentodosoftwarelivretmdentreoutrospontosem
comum,aexistnciadeumacomunidadequecompartilhaconhecimento.

Softwarelivreaquelecujosusuriostmaliberdadedeexecutar,estudar,modificar,repassarcomousemalteraes,sema
necessidadedepedirautorizaoparaoautororiginaldoprograma.Osoftwarelivretornaseumbemcomum.Suadifusoe
seuusodevemserlivres.Paraqueistoocorra,almdeacessoaocdigofonte,isto,ocdigolegvelporpessoas,liberdades
devemserconcedidasaosseususurios,estabelecidasemlicenasdeuso(Stefanuto[3] SallesFilho[3] ,2005,p.8).
Estetipodesoftwarenodeveserconfundidocomsoftwaregratuito.Aliberdadepropostanodizrespeitoacustos,massim
possibilidadedealteraodoprogramafeito.Devesegarantiratravsdelicenasqueosoftwarecriadosobafilosofialivreou
abertanovenhaaserapropriado,fazendocomqueoconhecimentosurjaesedesenvolvalivremente.H,nestesentido,
certarelaocomageraoeadifusodoconhecimentocientfico,quesetornadisponvelsocialmenteparaqueoutros
geremnovosconhecimentosnumprocessocontnuo.Softwareproprietrioesoftwarelivresecontrapemquantoconcepo
eaodesenvolvimento.
Osoftwareproprietriodesenvolvidoporgruposrestritos,dentrodeumaempresa"sobcontratosqueimpedemadivulgao
eousodeinformaesrelacionadasaoprodutoemdesenvolvimento"(Stefanuto[3] SallesFilho[3] ,2005,p.11).Seugrande
diferencialemrelaoaosoftwarelivreestnaformacomoproduzidoedisponibilizadoparaosinteressados,sema
possibilidadedemanutenoedemanuseioporpartedosmesmos,quecompreendesuamodificao,suaduplicaoesua
redistribuioporusurios.
Osoftwarelivredesenvolvidoeutilizadocoletivaecooperativamente,emcomunidadesorientadasporsuasregrasde
conduta.Ainternettevepapelpreponderante,propiciandootrabalhocooperativovoluntrioemqueosparticipantes
contribuemdaformamaiscondizentecomsuasqualificaes,paradesenvolveralgoque,deformaindividual,seriaimpossvel
devidocomplexidade.Osparticipantesdestainiciativatmoscompromissosdesempreindicaroscrditosdoscriadoresda
versooriginaledarcontinuidadeaoprocessodedistribuiolivredosoftware.
Contedosabertosecontedosproprietriosseguemasmesmasdiretrizesdecriaoedeutilizaodosoftwarelivreedo
softwareproprietrio.Oquesitoaserconsideradonaopoporumouporoutropodeserosbenefciossociais
gerados.Contedosabertos,tambmdenominadoscontedoslivresoumateriaislivres,sotrabalhosdecriaopublicados
sobumalicenadedireitoautoralcompoucasousemrestriesdeuso(Hietanen[8] ,2003)ouainda:
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

2/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

qualquertipodetrabalhocriativo(porexemplo,artigos,imagens,udio,vdeo,etc.)quepodeser
utilizadosem(oucompoucas)restrieslegais(podendoserdedomniopblicooupublicado
sobumalicenadedireitosdeautornorestritiva)equedistribudonumformatoque
explicitamentepermiteacpiadainformao.Mascontedoabertotambmdescrevecontedo
quepodesermodificadoporqualquerum.(Contedoaberto[8] ,wikipaedia,2005).
Esteconceitotemamesmaorigemqueodocdigolivrenareadeinformtica,quetornapossveismodificaes
consecutivas.Maisdoqueumapossibilidadedeaocontnuaumafilosofia,queprevcooperao,podendoseaplicar
tambmaodesenvolvimentodecontedos.
Oprincpiomaisimportantedeumcontedoabertoasuareutilizaolivre,sendopossivelmenteproduzidodeforma
cooperativaedistribudodeacordocomumalicenaadequada,quepodeeventualmenteestabeleceralgumasrestriesde
uso.

ParaLiang[3] (2004),asrazesparaopopeloscontedosabertossovrias,podendosecitar:aexistnciade
autores/criadoresemergentes,isto,pessoascomunsquedesejamdisseminarseutrabalhocriativoomenorcustopara
disseminaopelosistemadecompartilhamentodearquivosdisponvelnainternetamotivaoquelevaestaspessoas
criaonosebaseiaemrecompensasfinanceirasaexistnciademonopliosmuitoseletivosparaadisseminaode
criaesculturais.
Nocasodecontedosabertos,aproteopropriedadeintelectualmaisflexibilizadaatravsdelicenasdeuso
instrumentoslegaisrespaldadosironicamentepelasprpriasleisdedireitosautoraisaltamenterestritivasatribudaspelo
criadordocontedo.
Licenasparacontedosabertos
Aslicenasdeusoparacontedosabertosconstituemumnovotipodecontroledacriaoquebuscaapresentaroutraopo
diferentedaquelaproposta,deformapadro,nalegislaodedireitosautorais,procurandoequilibraraproteodosautorese
asnecessidadesdeusuriosdocontedocriado.
Quandosurgiram,osdireitosautoraisbuscavamumbalanceamentoentreoincentivoparaautores/criadoreseosinteresses
peloacessoinformaoporpartedograndepblico.Comodecorrerdotempo,estesdireitospassaramapertencera
grandescompanhiasemdetrimentodeautores/criadores,aabrangeroutrostiposdecontedosetiveramseuprazode
vignciaaumentado.
Aslicenasparacontedosabertosnotmporobjetivoabandonaroucontrariarasidiasdosdireitosautorais.Elasse
baseiamnestasidiasebuscamoferecerumaoutrapossibilidadeaosautores/criadoresdecontedosdequalquerespcieea
seususurios.
Osdireitosautoraiscopyright[8] trabalhamcomaidiade:
todos"osdireitosreservados,isto,devesesolicitarpermissoaoautorouaodetentordeseus
direitosparautilizarqualquercontedooupartedele.Jaslicenasparacontedosabertos
oferecemapossibilidadedoautor/criadordocontedopossuir"alguns"direitosreservados.
Respaldadospelodireitoautoralpleno,autoreseartistasoptamvoluntariamenteporlicenasde
usomaisflexveise,comodecorrnciadaescolhafeitadostiposdedireitospossveis,dizseque
aslicenasso"personalizadas".
Podesepermitir:areproduodaobraacriaoereproduodeobrasderivadas,entendendoseporobraderivadaa
transformaoeaadequaodaobraoriginalaumnovocontextodeusoadistribuiodecpiasougravaesdaobraa
distribuiodecpiasougravaesdeobrasderivadas,sempresendoobrigatriaamenoaoseuautor/criadororiginal.
Podese,inclusive,abrirmodetodososdireitos,oquesignificadarcriaoacondiodedomniopblico,que,noentanto,
noaplicvelnoBrasil,poisalegislaobrasileiranopermitequeautoresabdiquemdosdireitosmoraissobresuacriao.
Licenasdeusoparacontedosabertosoferecem,aomesmotempo,proteoeuso,poisasuafinalidadefazercomque
direitosprivadoscontribuamparaacriaodebenspblicos,comacessomaisfcil,tornandocontedoscriativoslivrespara
certosusos.Tratasedeumaalternativaaodireitodepropriedadeintelectualtradicional.Qualquerindivduoouentidadepode
escolherlicenaspblicasparaqueseustrabalhossejamdisponibilizadosnaformademodelosabertos.Deumladotemseo
autore,deoutro,asociedade.
Paralelamenteaoconceitodedireitoautoralpleno,portanto,temseodecopyleft,isto,umaformadeproteodedireitosde
autorquetemcomoobjetivoprevenirquesejamcolocadasbarreirasutilizao,difusoemodificaodeumaobracriativa
devidoaplicaoclssicadasnormasdepropriedadeintelectual.(Copyleft[8] ,Wikipedia[9] ,2005).
Aslicenasdeusoparacontedosabertosconsideramaspectoscontempladosnasregulamentaesdedireitosautorais
comoareproduoparcialouintegral,asadaptaes,adistribuio,dentreoutros.Odiferencialestnaformadeestabelecer
ascondiesparauso.Enquantoquenosistemadecopyrightestesaspectossopermitidossomenteaoautor/criadorou
detentordosdireitosautorais,naslicenasemdiscussoelespodemserescolhidoseincludoscomopermissespelo
autor/criador.Ousurioquequiserutilizaromateriallivrededeterminadamaneiranoprecisarsolicitarpermissoprvia,
desdequeatendaaodispostonalicena.Ento,sealicenaprevapossibilidadededistribuiodocontedo,possvel
fazerquantascpiasforemnecessriasparauso,semconsultaprviaaoseuautor/criador.

ParaMcGreal[3] (2004),ainternetconstituisenumbemcomumdeconhecimentoeemfontedeinformao,organizadade
vriasformasmuitainformaoestgratuitamentedisponvelatodos.Noentanto,aospoucoselaestpassandoaser
controladapororganizaescominteressescomerciaisquebuscamtaxarousodeinformaes,fechandoas,oque
impossibilitaoacessogeneralizadomesma.Atualmente,ainternet,criadacomoumambientelivre,jvistacomo
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

3/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

umjardimmurado(walledgarden,[10] captiveportal[11] ),ouseja,websitesfechados,oupartedeles,queadministramo

acessodeusurios,dirigindoosacontedosespecficose/ouprevenindoosdeacessarmateriaisselecionados.
Apropostadaslicenasparacontedosabertosvisaasseguraracessocriaodaspessoasemvezderestringlo.A
essnciadelicenasdecontedosabertosapermissodeusoeadosdireitosautoraisarestriodeuso.
Almdosaspectosrelativosmaiorflexibilizaonosdireitosdepropriedadeobtidaatravsdaadoodelicenasdeuso,os
contedosabertospossibilitamaconstruocolaborativacompartilhadaentrecriadoreseusuriosdeumrecurso.Desta
forma,contedoscontribuemparaageraodenovoscontedos,numacadeiacontnua.Colaboraoereusolevam
criaodecontedoslivrementereutilizveis.Estetrabalhocolaborativopossibilitaaparticipaodeespecialistas,espalhados
pelomundo,quedaroasuacontribuiovoluntriaparaaprimoramentodosmateriaislivresdisponibilizadosnainternetsob
algumtipodelicenadeusoparacontedosabertos.Formamsecomunidadesvirtuaisquelevaminovaoeao
aperfeioamentoe,principalmente,veiculaodebenspblicos,quecontribuemparaocrescimentodaheranaintelectual
dahumanidade.
Quandosetrabalhacomcontedosproprietriosou"fechados",ousuriopodeserconsideradoumconsumidorpassivo.Ele
noparticipanoprocessodecriao,poisnohpossibilidadedeintervenonoscontedos.Eledeixadecontribuircom
suasespecialidadesparaacriaodenovoscontedospormeiodoaproveitamentodetrabalhosjexistentesedaproduo
cooperativa.Aproduoabertaconsideraapossibilidadedeadaptaoedemodificaodeoutroscontedos,quepodemser
aprimoradosdeformacolaborativa.
Aaplicaodelicenasdeusoacontedosabertostornapossvelaexistnciaefetivadenovoscontedoscujousofacilitado
porcertaspermisses.
Aslicenasparacontedosabertossomuitasedetiposvariados.Todaselassooriginriasdasidiasdomovimentode
softwarelivreouabertoedalicenadenominadaGeneralPublicLicense[12] GNUGPLdaFreeSoftwareFoundation,Inc.As
caractersticasgeraisdelicenasparacontedosabertos,segundoLiang[3] (2004),so:
ascondiesestabelecidaspelosautores/criadoresdocontedooferecemcertasliberdadesaos
usurios,garantindoseusdireitos
ousodocontedoestvinculadoaostermosestabelecidosnalicenaosusuriosnopodem
seoporscondiesestabelecidaspelalicena
anecessidadedeindicaodecrditoaoautor/criadordocontedo,procurandoatribuirlheos
devidosmritosecriararesponsabilidadedecompartilhamentoecooperaoapermissoou
noparaageraodeobrasderivadas
ainclusodecpiadelicenaoudeseusmbolonocontedoparadarcinciadosdireitosedas
obrigaesaoseuusurioaausnciadegarantias,isto,ocontedooferecidodaformacomo
est
easlicenasnoafetamo"usolegtimo"docontedo(comousodetrechosparacitaes).
Dentreaslicenasparacontedosabertostmse,dentreoutras,asseguintes:FreeArtLicense,GNUFreeDocumentation
License,CommonDocumentationLicense,OpenMusicLicenses,EFFOpenAudioLicense,OpenContentLicense,Creative
Commons(CC).(Liang[3] ,2004).
LicenasCreativeCommons(CC)
OprojetoCreativeCommonsfoiidealizadopeloprofessorLawrenceLessig[13] ,daStanfordUniversity,nosEstadosUnidos,
comoobjetivodeoferecerummodeloalternativoparatratardosdireitosdoscriadores/autoresdecontedosparaainternet.
Iniciadoem2001,recebeuoapoiodoCenterforPublicDomain,umafundaosemfinslucrativosdosEstadosUnidos,
estandoatualmentesediadonoCenterforInternetandSociety,daStanfordLawSchool.(CreativeCommons[8] ,2005).
ACreativeCommonsrepresentadaemvriospases,dentreeles,oBrasilquefoioterceiropasaseintegraraoprojeto.A
coordenaodainiciativanopasestacargodoCentrodeTecnologiaeSociedadedaEscoladeDireitodoRiodeJaneiro,
daFundaoGetlioVargas,quedefineoobjetivodoprojetocomo:[...]expandiraquantidadedeobrascriativasdisponveis
aopblico,permitindocriaroutrasobrassobreelas,pormeiodelicenasjurdicas.(FundaoGetulioVangas[8] ,2004).
AslicenasdaCreativeCommonssoescolhidasporcadaautor/criador.Elaspermitemcopiar,distribuir,apresentarou
representarpublicamenteumcontedo,transformandoo.Elasnopodemseralteradas,devemserindicadasnocontedo
disponibilizadoerecursostecnolgicosnopodemseraplicadospararestringiroseuuso.Adotamosseguintesconceitosem
relaoaocontedolicenciado,representandoosporsmbolos:asuaatribuioaoautor/criadordooriginal,aimpossibilidade
deusocomercial,aimpossibilidadedederivaodenovoscontedoseocompartilhamentopelamesmalicena.Estes
conceitoscombinadospodemgerarvriostiposdelicena.Aatribuiodocontedoaoseuautor/criadorregra.ACreative
Commonsofereceaindaalgunstiposespeciaisdelicena,dentreelasasrelativasadomniopblico,recombinaode
contedosutilizandotcnicasartsticas,asoftware.(Lemos[3] ,2005,p.8788).
Elasdispemdetrsnveis:umparaleigos,compreensvelparaquemnotemformaojurdica,explicandoalicenaeos
direitosqueoautorestconcedendooutroparaadvogados,sendoalicenaredigidaemtermosjurdicos,eumemnvel
tcnico,emquealicenatranscritaparalinguagemdecomputadormarcandoasobrasqueestonoformatodigitalde
acordocomostermosdalicena,paraqueocomputadorpossaidentificarasautorizaesdeusoconcedidas.(Lemos[3] ,
2005,p.84).
Apsaconcessodelicenasamilhesdeobjetos,noinciode2005,aorganizaoCreativeCommons[14] lanouuma
variaodelicenadenominadaScienceCommons[15] ,cujoobjetivopossibilitarocompartilhamentodeliteratura
cientfica,materiaisedadosebasesdedados,paraobemdacincia.Compreendetrssubprojetos:publicao,
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

4/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

licenciamentoedados.OsubprojetoPublicaoabrangeiniciativasrelativaspublicaodeartigoscientficosrevisadospor
paresemrevistasdeacessoabertoporpartedeautoreseaoautoarquivamentodeartigosaseremposteriormentepublicados
emrevistastradicionais,baseadasemassinaturas.
Materiaisdepesquisa,quemuitasvezesestoregulamentadosporpatentes,sotratadosnosubprojetoLicenciamento,que
sugereacriaodepadresabertosquelevemtransfernciadetecnologiaeinovao.OsubprojetoDadosebasesde
dadosvisasolucionarproblemascausadosporcontratosfechadosdeacessorelativosaocompartilhamentodedadosentre
pesquisadoresouentrepesquisadoreseseupblico,aoacessofechadoeaosaltoscustosdeacesso,implementando
contratoslegaisabertos.
AorganizaoCreativeCommons[14] temconseguidodestaquenosmeiosdecomunicao,tornandosecadavezmais
conhecidanoBrasil.Suaslicenastmsidoadotadasporvriasiniciativasbrasileirasemdesenvolvimentoprocurandodar,ao
mesmotempo,proteoaosautores/criadoresdebensculturaisepermissodeusovariadoaopblico.
Transformaesnoprocessodecriaodecontedos
Arelaoleitor/textotemsidoinfluenciadapelasformasdematerializaodaescrita.(Chartier[8] ,2002).Ovolumen[2[6] ]ou
roloconstituiseemumadasformasdematerializaodoescrito,sendofeitodepapirooupergaminho.Opapiro,materialde
origemvegetal,eramaisbarato,maisfcildeserproduzido,noentanto,maisfrgil.Empapiro,otextoeraescritoemcolunas
paralelas,somentenafrentedafolha.
Cadafolhaeracoladaaumaoutra,formandofitasdeat12metrosdecomprimento,comalturamdiade16a30centmetros,
enroladasemumbastonete,denominadoumbilicus.[3[6]]Seumanuseioexigiaotrabalhodasduasmos:enquantoadireita
desenrolava,aesquerdaiaenrolandoopapiro.Aotrminodaleitura,otextoestavaenroladopeloavesso.Estetipodesuporte
daescritapossibilitavaumaleituracontnuaeexigiaamemriadoleitor,umavezquenoofereciarecursos,comoa
paginao,paraaindicaodapartedotextoemquealeiturafoiinterrompida.Comaescassezdopapiro,ohomemprocurou
descobrirummaterialsubstituto.
Chegouseaopergaminho,formadoporpeleanimalcurtidaetratada.Oantepassadoimediatodolivrofoiocdex[16] ou
cdice,formatoquesucedeuoroloporvoltade400d.C.Estesuportepermitiaaescritadosdoisladosdafolha,sendocada
umadelasreunidasoutraspelodorsoerecobertascomumacapasemelhantesdasencadernaesmodernas.
Osurgimentodocdice,oferecendoumanovamaterialidadeaolivro,permitiuaoleitorexecutargestosantesimpossveiscom
orolodepergaminhoPodeseescreverenquantosel,folhearumaobra,localizardeterminadotrechodotexto.Prosseguindo,
oautorafirmaqueapassagemparaolivroeletrnicosemelhantevivenciadaanteriormentequandoocdicesubstituiuo
rolo.Oambienteeletrnicopermitiraexistnciadepublicaescontroladasolivroeletrnico,aoladodasespontneas.
Apesardeaindaserumaminoria,arelaoentreoautoreseusleitorestemsidopossvelgraasnovamodalidadede
produodetextos.
Osleitoresso[...]transformadosemcoautoresdeumlivronuncaacabadomassimcontinuadopormeiodeseus
comentriosesuasintervenes[...](Chartier[8] ,2002,p.112)atravsdocontatocomoautor,dandoumanovaformulaoa
umarelao,desejadaporcertosautoresantigos,masdificultadapelascoeresprpriasdaedioimpressa(Chartier[8] ,
2002,p.112113).
Ocomputadoroferecenovasuperfciepararegistrareapresentarotextoisto,eleofereceumnovoespaodeescrita.Cada
tecnologiaofereceumespaodiferentedeescrita,acompanhandoaevoluodossuportes.Nocasodorolo,haviauma
superfciedivididaemcolunasparaomanuscritoeoimpressocontavasecomapginaeatualmente,comatelado
computador.Cadaespaofsicodeescritageraumacompreensodiferenciadadoatodeescreveredeseuproduto:otexto
escrito.
Atelaumespaodiferentedosdemaisporseranimado,visualmentecomplexoemalevelparaoescritoreoleitor,gerando
fluidez.Acoreografiadotextochegaaserumaspectoimportantedetextosqueseutilizamdediversosrecursos
possibilitadospelanovamdia.Nolivroimpresso,aescritaestvelecontroladaexclusivamentepeloautor,gerandoinmeras
cpiasidnticas.Aimprensadfixidezepermannciaaotexto,que,ento,sobreviveindefinidamente,valorizandoafigurado
autor.
SegundoODonnell[3] (1998,p.41),odiscursonuncadeveescolheracristalizao.Elepodecontinuarcrescendo,sendo
corrigido,diversificadoechegarasermaistilaseusleitores.Viveseemummundoemconstantemudanaomundofluido.
Acristalizaonocombinacomafluidez.Oautorescreveumtextoquefoifixadopelatecnologiadaimprensa.Tempos
depois,eleoalteraria,poispodenoestarpensandomaisdamesmaforma.Afixidezgaranteaautenticidadedeumdiscurso,
mastambmtrazconsigoanoodeobsolescncia.Ento,deveseencontrarumaformadetrabalharaquestoda
permannciapararefletirestemundoemmutao.Acondiodevalidadedodiscursodadapelasuafixideztendea
desaparecer.

Aobsolescnciadodiscurso,naacepodeODonnell[3] ,conseqnciadasuafixidezedatransformaocontnuado
mundo:deautores,deleitores,decamposdoconhecimento.Aconstruocolaborativadediscursospermitidapela
interatividadedainternetpareceserumcaminhoparaatribuiraelesfluidez.Liberdadeecriatividadedeverotornaros
discursosconstantementeadaptveisaocontextodeusoeatualizados.Nomeioeletrnico,podeseconsiderarquea
permannciadizrespeitoaidiasqueoautoraindamantmequecorrespondemapartesdodiscursooriginalquenosero
mudadaspeloautornaquelaoportunidade.
ParaBolter[8] (1991,p.5556),htextosprpriosparaseremescritosemquadros,apagadosemodificadosrepetidamente.
Nestecaso,osautoresmantmatentativadequalificarseutrabalhoaoavaliaroquereconsiderarereescrever.Noespao
eletrnicodaescrita,adiferenaentreacpiarascunhoeapublicadapermaneceimportante.Otextoeletrnicocombinaduas
qualidades:adomeioefmeroqueofereceaoautoreaoleitoraliberdadeeaoportunidadedemodificarotextoaqualquer
momentoeadaimprensa,queimpelimitaes,combinandofluidezefixidez.
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

5/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

Aescritaeletrnicaqueproporcionadapelousodocomputadorprocurapossibilitaramudanadarelaoentreautoreleitor,
permitindoaesteltimointerferirsobreotexto.Chartier[8] (1999,p.49)abordaaproblemticadaapropriaodetextosem
funodaaplicaodetecnologiasdeinformaoedecomunicao,afirmandoque:
Hoje,comasnovaspossibilidadesoferecidaspelotextoeletrnico,sempremaleveleabertoa
reescriturasmltiplas,soosprpriosfundamentosdaapropriaoindividualdostextosquese
vemcolocadosemquesto.
Bolter[8] (1991,p.3031)afirmaqueseoleitor,aolerumtexto,puderalterloouincluirnovasconexes,elesetornarautor
aodeterminaraestruturadotextoparaoprximoleitorouparaeleprprionumaprximaleitura.Otextoeletrnicopossui,
ento,elementosdesignificado,estruturaeapresentaovisual,queso,fundamentalmente,instveis.
Oproblemacentraldaescritaestemdefinirasrelaesentreautor,leitoretexto.Arelaoentreautor,leitoretextoeletrnico
estemtransformaoeaquestodaautoriavistapordoisngulos:apossibilidadequetodoindivduotemdesetornarco
autoreaperdada"soberania"doautor.ConformepensamentodeChartier[8] (2000,p.2728):
Omundodostextoseletrnicostambmremoveargidalimitaoimpostacapacidadedoleitordeintervirnolivro.Oobjeto
impressoimpunhasuaforma,estruturaeespaosaoleitorenosupunhanenhumaparticipaomaterialfsicadoleitor.Se,
contudo,quisesseinscreversuapresenanoobjeto,elespoderiafazloclandestinamente,ocupandocomseumanuscrito
asmargensouaspginasembranco.Tudoissomudacomotextoeletrnico.
Noapenasosleitorespodemsubmeterotextoaumasriedeoperaes(podemindexlo,mudlodeumlugarparaoutro,
decomploerecomplo),maspodemtambmtornarsecoautores.Adistinoentreescrevereler,entreoautordotextoeo
leitordolivro,queimediatamentediscernvelnaculturaimpressa,dlugaragoraaumanovarealidade:oleitortornaseum
dospossveisautoresdeumtextomultiautoralou,nomnimo,ocriadordenovostextosporfragmentosdeslocadosdeoutros
textos.
Osleitoresdaeraeletrnicapodemconstruirtextosoriginais,cujaexistncia,organizaoeaparnciadependemsomente
deles.Almdisso,tmopoderdeinterviraqualquermomentoparamodificarotextoereescrevlo.Tudoisso,assimcomoa
possibilidaderecebertextos,imagensesonsnomesmoobjetoocomputador,alteraprofundamentetodoorelacionamento
comaculturaescrita.
Oresultado,assim,umstatusambguodadoaoindivduo,umavezque,porumlado,eleadquiriuumpoderdesconhecido
sobreostextosemqualquerdasformasanterioresderepresentaoereproduodapalavraescrita(orolo,omanuscrito,o
livroimpresso)e,poroutrolado,suasoberaniacomo"autor"apagadapelamobilidadeemaleabilidadedotextoeletrnico
que,deacordocomosonhoedesejodeFoucault,permiteaproduodediscursossemanecessidadedeatribulosauma
identidadefixaeestvel.
Aspossibilidadesoferecidaspelainternet,principalmenteadeinteratividadeeadecomunicaomultidirecional,devem
contribuirparaqueleitorespossamintervirnotextolido,deixandoaclandestinidadedasanotaesmarginais.Autorese
leitorespodemviratornarse,destaforma,parceirosreaisnoprocessodecriao.
Asdiferentesleiturasrealizadaspordiversosleitoreslevamainterpretaesepotenciaismodificaesdotexto.Noentanto,no
mundoimpresso,socorremdeformaindividualenocoletiva.Aleituradoimpressoprendeseaoobjetofsicoea
participaodoleitornoaprimoramentodeumacriaoseddeformarestritasanotaesqueelefaznaspginasem
brancoouemespaoslivresdapgina.Estasparticipaesnosocompartilhadasabertamentecomtodaacomunidadea
quepertenceaqueleindivduo.
Ainternetpossibilitaosurgimentodeumtextomultiautoraloudeumanovacriaoapartirdefragmentosdeslocadosde
outrostextos.Temsesimultaneamenteoenfraquecimentodoautoreofortalecimentodoleitortodospodemserautores,a
partirdacolaboraoedaparticipaosobreacriaoexistente.Afigurasoberanadoautorcedelugaraoautorqueexiste
dentrodecadaum,manifestadoatravsdaintervenosobreumtexto.Oautororiginaldeixaasuaposiosuperiordelado
aopermitirocompartilhamentodesuacriao.Asdiferentesespecialidades,deleitoresespalhadospelomundo,podem
contribuirparaoenriquecimentodecriaesdisponveisnainternet.
Odesafiodaescritanomeioeletrnicolevaroleitoraumaparticipaoativa,passandoaexerceralgumcontrolesobreo
textocombaseemsuaexperincia.Leitoreseautoresdevemsecombinarnotextodeformacontinuada,paraqueodiferencial
entreoespaodeescritadaimprensaeoeletrnicotorneseumarealidade,nosumapossibilidade.
Eco,empalestra[17] realizadaem2003naBibliotecadeAlexandria,noEgito,discorresobreolivroeoadventodainternet.
Nestadiscusso,apresentaaexpressoCecitueracelaistovaimataraquilo,ditaporClaudeFrollo,personagemdo
romanceOcorcundadeNotreDame,deVictorHugo,aosedefrontarcomumlivro,napoca,umanova
tecnologia.Frollocomparaolivrocomasuacatedral,atento,fontedeinformaesnecessriasvidacotidianaede
salvaoeternadohomemcomum.Muitosestudiososdefenderamatesedofimdolivrocomachegadadainternet.O
pensamentodopersonagemdeVictorHugo,atravsdaexpressoistovaimataraquilo,seriaadequado.
UmbertoEconegaofimdolivroeafirmaquenuncanahistriadahumanidadeaintroduodeumanovatecnologiaeliminou
asanteriores,exemplificando,dentreoutroscasos,asbicicletaseoscarros,apinturaeafotografia.Muitasvezes,anova
tecnologiacontribuiuparaamelhoriadaexistenteanteriormente.
Comoadventodainternetdiversosestudiosossededicamdiscussodolivroimpresso,unsdefendendooseufimeoutros
defendendoasuacoexistnciacomostextoseletrnicos.Estaltimapareceserasituaomaisprovvel.Associedades
fazemusodediferentestecnologiasdecomunicaosimultaneamente.
ParaLvy[3] (1999),acomunicaonociberespaoprocessadaportodosparatodos,possibilitandoocompartilhamentode
determinadocontexto.Comoconseqncia,oprocessodeleituraederedaopodesercoletivoedeterminanteda
desintermediao,quepossibilitaaqualquerpessoapublicarumtextoououtrotipodecriaosempassarpelos
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

6/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

intermediriostradicionais,como,porexemplo,umaeditora.Nohhierarquiaaserseguidaparapublicao.Osistema
hipertextualalteraasrelaeshierrquicasentreautor/editoreautor/leitor.
Qualquerumterasuapgina,oseumapa,oseusite,oseuouosseuspontosdevista.Cadaumsetornarautore
proprietriodeumaparceladociberespao.Entretanto,essaspginas,sitesemapasdialogam,interconectamseeconfluem
atravsdecanaismveiselabirnticos.Oautorouoproprietriocoletivotomacorpo.(Lvy[3] ,1999,p.214).
Naopiniodoautorcitado,porserumespaonoterritorial,ociberespaooferecelugaratodomundo,atodasasculturasea
todasassingularidades.Semprehmaislugar,fazendocomque,ento,hajaumstexto,umaspgina"umapginaplural
quecresceemudaconformeoprocessodeleituraederedaodistribudosemmassa,simultneos,paralelos"(Lvy[3] ,1999,
p.214).Oautor/criadornainternetpodeacumularpapiseattornarseautnomo:
Elepodeserseuprprioeditoredistribuidor,alterarouatualizarassuasobrassemcusto
adicional,divulgaredebateroqueproduzporcorreioeletrnico,emhomepages,listasde
discusso,fruns,chats,oficinasdecriaoonlineeworkshops.(Moraes,2001,p.107).
Podetambmcontarcomacolaboraodeoutros:muitosoupoucos.SegundoBarthes[8] (1988,p.69),
otextoumtecidodecitaes,sadasdosmilfocosdecultura.[...]oescritorspodeimitarum
gestosempreanterior,jamaisoriginalseunicopoderestemmesclarasescrituras,emfazlas
contrariarseumaspelasoutras,demodoanuncaseapoiaremapenasumadelas[...].
Ofuturodotextossedarcomonascimentodoleitoreamortedoautor(Barthes[8] ,1988,p.70).Oautordeixadeser
soberanoeoleitorpassaaadquirirmaispoder.Diferentespontosdevistadesenvolvidosapartirdaapropriaodetextospor
diversosleitorespossibilitamosurgimentodeinmerasoutrascriaes.
Assim,oleitoradquire,decertaforma,primazia,deacordocomopensamentodocitadoautor,tornandopossvela
colaboraonoprocessodecriao.Aatividadedoleitorsetornaconcretaatravsdaintervenonoscontedoslidos.
Nestesentido,oleitorcomoautorpotencialdeveserenfatizado,deformacontnua,levandoainfinitastransformaesnotexto
eletrnico.
Estasmudanaspropostasepossibilitadaspelastecnologiasdeinformaoedecomunicaodevemserimplantadas
permitindoaparticipaodetodos.Autoreseleitoresdetextoseletrnicosdevemestabelecerumrelacionamentobaseadoem
direitosedeveres,atualmenteprevistosnalegislaodedireitosautoraiseemlicenasdeuso.
Asleisdedireitosautorais,quecuidamdaapropriaodediscursos/textos,surgemsomentenosculoXVIII .Comoadvento
dainternetelasestosendorevistas.Ainternettemcomoregraoacessolivre.Humchoqueentrea"reserva"determinada
pelosdireitosautoraisea"abertura"dainternet.Atualmente,hmovimentospropondoummodeloalternativoparaocontrole
dapropriedadeintelectual.
Direitosautorais
SegundoManso[3] (1987),odireitoautoralregularelaesjurdicasentreumautoreoutraspessoas,quepodemtirarproveito
culturaloueconmicodeumaobraintelectual.Obraintelectualprotegidapelodireitoautoralaquelaquetemcomoobjetivoa
comunicaopblica,quecontribuiparaafunointelectual,nodependendodamodalidadedaformade
expresso(literria,plstica,audiovisualetc.)enemdeseuvaloroudeseuobjetivo.
Porm,eladeveteracaractersticadaoriginalidadeedacriatividaderelativa,tomandocomopontodepartidaapessoaquea
criouequetambminovouumconhecimentojexistente.Aobraintelectualtemporobjetivosatisfazernecessidades
intelectuaisdoseuprprioautoredoshomensemgeral.Autilizaodaobrapodesersomenteintelectual(direitomoral)ou
podesedarpelasuaexploraocomercial(direitopatrimonial).Odireitomoralinalienveleirrenuncivel,caractersticas,
entretanto,inadequadasaodireitopatrimonial.
Ahistriadosdireitosautoraisteminciocomadescobertadaimprensa,quealiadapossibilidadedeproduodemuitas
cpiasdeumoriginalparavendarpidaebaratatornamarelaoentreautoreeditorproblemtica.Aeconomiadaimprensa
daosautorespoder,quandoelepassaacontrolarousodesuapropriedade.Podeseconstatarque,daformacomofoi
pensado,odireitoautoralexerceseupodersobreumobjeto.
SegundoMartins[3] (1996,cap.15),naAntigidadeenaIdadeMdia,ignorouseodireitodeautor.Acivilizaogregatinha
tradiooral,noseaplicando,ento,ocontroledepropriedade.JemRoma,oautorpossuaodireitodepublicarounosua
obra,masnohavianenhumaregulamentaosobreapropriedadeliterria.Aobraaoserpublicada,separavasedoautore
deixavadeestarsobseudomnio.Diziasequeotextopublicadoeraumaobralivre.Haviagrandecomrciolivreiro,massem
ganhoparaoautor.
NaIdadeMdia,olivroerararoesemcirculao,nosendocolocadooproblemadosdireitosautorais.Depoisda
Renascena,surgiramosprivilgios,queeramconcessesfeitasporautoresalivreiros,poiscomainvenoe
desenvolvimentodaimprensacomeamasurgirproblemaseconmicoseaconcorrnciaentreeditores.Osprivilgioseram
privilgiosdevenda.Asnecessidadessociaislevaram,ento,aosurgimentodecontroleslegais,nestecaso,osprivilgios
econmicosdecorrentesdautilizaodostiposmveisquelevavaproduodemuitascpiasdeumaobra.
OsdireitosautoraisforaminstitudosnosculoXVIII ,maisporiniciativadelivreiroseeditoresdoquedeautores.Criase,
ento,afiguradoautoreproprietrio.Napoca,oeditorpassavaaserproprietriodeumaobra,quandooautorcediaoseu
manuscritoaele.Porestemotivo,livreiroseeditorestinhammaisinteressenodireitodeautordoqueosprpriosautores,que
noencaravamsuascomposiescomomercadoria,vivendodaproteodaselites.Destaformasemantinhamenolutavam
contraoslivreiroseeditores,quepassavamaserproprietriosperptuosdemanuscritosaelesvendidos.(Chartier[8] ,1999).

http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

7/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

AInglaterrafoioprimeiropasareconhecerapropriedadeliterria,atravsdoCopyrightAct[18]:anactforthe
encouragementoflearningbyvestingthecopiesofprintedbooksintheauthorsorpurchasersofsuchcopiesde1709.Talato
normativofoiusadoparapreveniraimpresso,reimpressoepublicaodelivrossemoconsentimentodoautorou
proprietriodetaislivrosoutrabalhos.Odireitoautoral,daformacomoeraentoentendido,reconheciaquepertencia
primeiramenteaoautorodireitoexclusivoparapublicarsuasobras,sendoestedireitolimitadoaumperododetempo,depois
doqualolivropassavaaserdedomniopblico(CopyrightAct[8] Manso[3] ,1987).
Ocdigofrancsde1777garantiuaproteoaoautor,peloreconhecimentodesuapropriedadeliterria,eaopblico,pela
limitaodeprazodepoderdoautorsobreasuacriao,admitindoumtipodedireitoquenoperptuoenemimprescritvel.
Mesmoassim,permaneceaimpossibilidadedeusoealteraodeumacriaosemserpeloprprioautor.
Nopontodevistadosfranceses,asidiaspertenciamatodoseosdireitosautoraisinstituamomonopliodeumindivduo
sobreosaberquedeveriaserumbemcomum.Paranosetornaralgoinjusto,deveriaentohaverlimitedetempoparaos
direitosdeumautorsobresuacriaoeestelimitedeveriaatenderaointeressepblico
.
Asleisdedireitosautoraisquevigoramnosdiferentespasestmaumentado,paulatinamente,avignciadodireitopatrimonial
sobreumacriaoapsamortedeseuautor,afetandoaliberdadedeusoporoutraspessoas.Asbarreirasimpostaspara
acessoinformaosoprejudiciaisparaasociedade.
NoBrasil,autoresoucriadoresdeumaobrapossuemdireitosmoraisepatrimoniais,sendoqueestesltimosperduram70
anos,acontardoanoseguintedesuamorte,paraasualinhasucessria.Alegislaopermitequeaobradedomniopblico
possasofrermaisdeumaadaptao,masspossibilita,aoautordeumaobra,odireitomoraldemodificla.Autilizaode
umaobradependedeautorizaoprviaeexpressadeseuautor.(Brasil,legislao[8] ,1998).
Acolaboraoparaacriaooumodificaodetextosdisponveisnainternetficaentoprejudicada,poistemse,deumlado,
alegislaoqueimpesanesaquemagirdeformacontrriaaelae,deoutro,aspossibilidadesqueainternetoferecepara
aconstruodeformacooperativa,emqueautoreseleitoresinteragematravsdaparticipaoconjuntanafeituradenovas
obras.
Deveselanarmoderecursosquepossibilitemacriaocoletivasemdeixardeconsiderarorespeitoaosseus
autores/criadores,seassimforporelesdesejado.Setomarmoscomobasealegislaodedireitosautoraisvlidapara
contedosporelaregidos,ouseja,contedosproprietrios,propeseconsiderarodenominadodireitomoralparacontrolara
autoria/criaodeformacooperativadecontedos.
Nasdiferentespocasdenossasociedade,nemtodososdiscursospossuramumautor.Antesoanonimatodetextosliterrios
noeraproblemtico,poissuaantigidadeeragarantiasuficientedelegitimidade.Jostextoscientficos,naIdadeMdia,s
eramconsideradosverdadeirossecontassemcomaindicaodeumnomedeautor.
ApartirdosculoXVII ,houveumamudanaqueinverteuarelaoentreestestiposdediscursoeautoria,sendo
enfraquecidanodiscursocientficoereforadanodiscursoliterrio.Oautordidentidadeenquantoindividualidadeaum
discurso/texto.Eleescolheoqueescreveeoquenoescreve.Elediferenciaemodificatudooquerecebe(Foucault[8] ,1999,
p.2729).

Podesetertambmautoresdemaisdeumtexto,oquepossibilitaaformaodeoutrostextos,estabelecendouma
possibilidadeinfinitadediscursos.Analogiasediferenasentretextosjescritosdoorigemanovostextos.Umautor,
segundoFoucault(2000),nosomenteautordeseuprpriotexto,eleparticipadeoutrascriaes,excedendoasua
prpria.
Aodiscorrersobreaautoria,Dias(2000)afirmaque:
Anoodeautoria,absolutamenteconsolidadacomoadventodaimprensa,tornouaqueleque
escrevepossuidordeumprodutoparaserreproduzidoelido,sendoimportanterealaralmda
habilidaderequeridaparaaescritaacomplexidadeinerentetarefadeescrever.Ficou,pois,
reservadaapoucosleitoresapossibilidadedealcanaropostodeautoresoquetemconferidoa
estesltimospoderecelebridade.Graastecnologiadaimprensa,oautor,assessoradopelo
editor,passouaexercersobreseutextototaldomnio,sendovedadoaoleitoracrescentarlhe
qualquercoisa.
Estasituaoreforadapelatecnologiadaimprensaquelevaautoreseseuseditoresaexerceremumcontroleabsoluto
sobreostextosquecriam.Nadapodeseralteradosemumaprviaautorizao.Osdireitosautoraisexercemduplopapelao
recompensarautorespelassuascriaeseaorequererdeleitoresoseuusocomliberdadeeresponsabilidade(O'donnell[3] ,
1998,p.93).
Naopiniodestemesmoautor,atualmenteousuriodainformaoobservaeobedeceaosdireitosautorais,masaomesmo
tempo,procuraformasparacriarumaeconomiaalternativaparabenscomuns,tendoemvistaqueatecnologiaeletrnicaem
redepossuiimensopotencialparademocratizaroacessoinformao(O'donnell[3] ,1998,p.97).
Acriaoseprocessadeformacontnua,semprecombaseemalgojexistente.Noentanto,aapropriaolegaldotexto
impeditivademaioresavanos.Mantovani,DiaseLiesenberg[3] (2005,p.261262)afirmamque:
Assimcomotextosdialogamcomoutrostextos,conhecimentosconstroemsesobre
conhecimentosprviosemummovimentoreticularemquevaloressoagregadosavalores
construdosporoutros.Essemovimento,contudo,fragilizaseequebrasequandoleisdedireito
autoralpassamdaproteojustadoesforocriativodoautorparaapreservaodeummodelo
denegcio.
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

8/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

Devesepensaremoutrasformasalternativasdeatenderoautor/criadordecontedoseosseususurios,possibilitandoa
socializaodasinformaeseoaprofundamentodoconhecimentoexistente,permitindooseuavanoLessig[3] (2000)afirma
queastecnologiasempregadasnosfluxosdeinformaespromovidaspelainternetnodiscriminamasinformaesquenela
trafegam.
Destaforma,hincentivoinovaoumavezqueconhecimentossocriadoscombaseemoutrosjexistentesnumprocesso
contnuo.Asociedade,aofazerusodoconhecimentogeradoedisseminado,quecontribuiparaoseudesenvolvimento.
Esteautorsepreocupacomapossibilidadedecontroledocontedodisseminadopelaredemundialdecomputadorespor
setoresdasociedade,principalmente,porgrandescorporaes,quepretendemejestoimpondocustosdeserviospara
seususurios,semumpropsitopblicoecomum.
Ousojustodedeterminadoscontedosdisseminadosnainternetestosendocriminalizadospelasorganizaesprodutoras
debensculturais,combasenaslimitaesimpostaspelosdireitosautorais,contrariandoosdireitosindividuaisdoscidados.
Atualmente,todacriao,mesmoquenosubmetidaconcretamentelegislaodedireitosautoraisestporelaprotegida.
Istosignificaqueasrestriesaplicadasaousodequalquercriaovigoramapartirdomomentoemqueelaacabadeser
produzida.Adistribuioeareproduoparcialouintegral,dentreoutrasformasdeusodeumaobra,sopassveisde
criminalizao,mesmoqueelanotenhasidoregistradaexplicitamenteparafinsdedireitosautorais.
Aregulamentaodevepreverumequilbrioentrecontedoscontroladosenocontroladosparaquearedemundialde
computadorescontinueaexistirsobafilosofialivrequeorientouoseusurgimento,dandooportunidadesdepublicar,isto,de
tornarpblicasascriaesnosdeorganizaes,mastambmdeindivduoscomuns.
OqueLessig[3] (2000)propeaconvivnciadediversaspossibilidades,apartirdaestruturalivrecriadaparaainternet.
Deveseprocurarumbalanceamentoentreomodelodecontroledapropriedadeintelectualexistenteeummodeloalternativo
queseapropriedasfacilidadesdomeioeletrnico,permitindoacoexistnciadestes.Haveralgunscontedosdeusomais
restritoseoutrosdeusomaisliberado.
Deveseincentivaraculturalivrenainternet.ParaLessig[3] (2004),culturalivreaquelaquedeixagrandeparcelaaberta
paraoutrospoderemcriarcombasenela.Devidossuascaractersticas,ainternetinfluenciouaproduodeculturalivre,ao
possibilitaratransformaodascriaesdeoutraspessoase/ouorganizaespublicadascomocontedoslivres.
Normalmente,apublicaotradicionalumprocessoreservadoparapoucosemfunodoscustosdaedioedosdireitos
autorais.Apublicaolivrepermitequepessoascomuns,utilizandoainternet,possamcompartilharetransformarbens
culturais,escolhendoascondiessobasquaiselespodemserutilizados.
Lessig[3] (2004)mencionaalgunscasosdecriaesrealizadasapartirdeoutrasjexistentes,embasandoaafirmaosobre
aconstruodoconhecimentoapartirderealizaesanteriores.AscriaesdaDisneysurgiramcomovariaesdeoutras
existentesanteriormente,acrescentando,porexemplo,osomaosdesenhosanimados.Osquadrinhosjaponesesmang
servemdeinspiraoparacriaesderivadasdooriginaldenominadasdoujinshi[19] ,oquefazcomqueaumenteosurgimento
denovasidias.
Ocompartilhamentodearquivosexistentenainternetpermite:aobtenodecpiasdeinformaesdisponveis,emvezde
comprlasemqualquersuportefsicooconhecimentodecontedosanteriorsuacompraaobtenodecontedosno
maisdisponveisparaacompraoudecustomuitoaltoprotegidospelosdireitosautoraise,oacessoacontedosqueno
estocontroladospelalegislaodedireitosautorais.Somentealtimapossibilidadelistadapossuiamparolegal.
Asdemaissoilegais,sendoqueaprimeiracausaprejuzofinanceiroaodetentordosdireitosautoraiseasoutrasduasso
benficassocialmente,poisocorreadisseminaodainformao.Aprimeirapossibilidaderelatadatornaseumproblemaque
nodeveserresolvido"fechandose"ocompartilhamentodearquivosnainternet,emprejuzodebenefciosdecorrentesda
disseminaodainformao,datransformaoedacriaodenovasinformaes(Lessig[3] ,2004).
Aformadeorganizaodainternetpropiciaofortalecimentodaculturalivre,compostapormanifestaesdasociedadea
participaodeindivduoscomunsemprocessosdecriaoedepublicao,rompendobarreiraslocais.Criarparaacultura
livrenainternetsignificadarorigemaalgoapartirdoquejexiste.
Noentanto,comaproliferaodaculturadapermisso,ocontrolededireitosautoraispelainternetdeversetornarmais
eficiente,vindoaprejudicaromovimentocontnuodecriaoedeinovao.Oscontedosseroencapsuladospor
mecanismosdecontroledeacessoparaimportecnologicamenteasrestriesdeusopossveis.Ocontrolelegalempregado
parapublicaesnoeletrnicassergradualmentesubstitudopormecanismostecnolgicoscujaquebracriminalizada.
Asalternativasparaacriao,adisseminaoeousodecontedosnainternetquecontemplemocontroleatravsda
legislaoconvencionaldedireitosautoraisealiberdadeatravsdoestabelecimentodecondiesflexibilizadasdecriaoe
deusodevemserconsideradas.Destaforma,nummesmoambientepoderoestarintegradasinformaesmenosemais
acessveis,visandooferecerdiversidadeaosusuriosparacriaodenovosconhecimentosdeformacontnuadar
oportunidadesdeproduoededivulgaoaautores/criadoresnoprofissionaisecontribuirparaconservaranaturezalivre
daredemundialdecomputadores.
Criaocompartilhadadecontedosnainternet
Umanovaformadeproduodeinformao,conhecimentoecultura,facilitadapelainternet,baseadanacooperaoaplicada
aprocessoscriativossurgiu,inicialmente,muitotimidamente,masdepoiscommuitovigornasltimasdcadas.Estanova
formatemsidoanalisadasobumprismaeconmicoporYochaiBenkler,[20] professordaFaculdadedeDireitodaUniversidade
deYalenosEstadosUnidos.
EmseuartigoCoasesPenguin,or,LinuxandThenatureofthefirm,Benkler(2002)fazumaanlisedaproduoeconmica
baseadaemempresas,emmercadoseemcommonsbasedpeerproduction(produoporparescalcadanoespao
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

9/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

comum).Estaltimamodalidadedeproduodenominadaproduodecompartilhamentooudeintercmbiosocial,noto
valorizadaquantoasdemais,,emmuitoscasos,impulsionadaeviabilizadapelainternet.
Eladescentralizadaenosebaseianosmecanismostradicionaisdeorganizaosocialdotrabalhoatravsdehierarquias,
derelaesdecontratosedepropriedadeempresarial,edepreos,viamercados.Adiferenaemrelaoao
compartilhamentodebensmateriaiseproduocooperativadebensculturaisqueosistemadepreossubstitudopor
aspectossociaisemotivaesparagerarinformaoeincentivaraes.
OttulodoartigofazmenoaRonaldCoase[21] eaopingim,quesimbolizaosistemaoperacionalLinux.Coaseum
economistabritnico,quecontrastaemseutrabalhoThenatureofthefirm[3]aproduoeconmicaemempresascoma
encontradaemmercados.OdesenvolvimentodoLinuxumbemsucedidoexemplodeumacommonsbasedpeer
production.Benkler[8] ,ento,abordaostrstiposdeproduoeconmica,isto,asduasanalisadasporRonaldCoaseea
commonsbasedpeerproduction.
OfenmenoquepermiteexplorarsubstancialmentereservassubutilizadasdeesforocriativopropostoporBenkler[3] (2002,
p.446)denominadocommonsbasedpeerproduction,sendoqueobemcompartilhado,nestecasoparticular,oesforo
criativo.
SegundoBenkler[3] (2004,p.333334),acomunidadearesponsvelpelaexistnciadestaoutramodalidadedeproduo
econmica,baseadanocompartilhamentosocial,emambientedigitalmenteconectado,comparticipantesquenormalmente
noseconhecempessoalmente.Oseuexemplomaistpicoocompartilhamentodecdigoeminiciativasde
desenvolvimentodesoftwarelivreemquemuitosindivduoscontribuemparaumprojetocomum,movidospormotivaes
variadas,compartilhandosuascontribuies,semquehajaalgumaentidadeoualgumapessoaespecficapordetrsdecada
iniciativainfluenciandoedirecionandoascontribuiesouainiciativacomoumtodo.
Bensmateriaiscompartilhveissobensdepropriedadeindividualquetmcapacidadeexcedenteequeestodisponveis
paracompartilhamento.Acapacidadeexcedentedeumbempropiciaadisposiodecompartilharporseuproprietrio.O
simplesfatodepossuirumbemouumrecursonogeravalor,masousodelessim(Benkler[3] ,2004,p.296297).
Aproduocooperativapodeserdesenvolvidaemformadeprojetosdivididosemmdulos,permitindoquepessoascom
motivaesvariadasescolhamafreqnciadesuaparticipaoalocandosuacapacidadeexcedente,isto,esforoetempo,
paraumresultadocomum.Elaenvolveumaaocoordenadaentreindivduosobtidaatravsdeengajamentosociale
motivaesnomateriais.Atravsdeinteraes,estetipodemotivaoproporcionaumbemestarsocialepsicolgico.
Ocompartilhamentodebensbaseadonotrabalhohumanocriativodiferedocompartilhamentodebensmateriais,mastambm
recorreinformao,queumbempblicogeradordeoutrosbens,eadiferentesfontesdemotivao.Ainformao,aoser
utilizadaporoutraspessoas,podegerarnovasinformaes,sendoela,ento,incioefimdeseuprprioprocessodecriao.
Ocompartilhamentosocialdependedatecnologiaque,noentanto,imperestriesmnimasparaqueelepossaocorrer.No
satecnologiaquedeterminaonveldecompartilhamentodeumasociedade.Avalorizaodocompartilhamento
conseqnciadesuaprtica.Podeexistirumaltonveldecompartilhamentoemsociedadestecnologicamentemenos
desenvolvidas,oque,provavelmente,levariaaumdesenvolvimentoculturalmaisintensodaquelassociedades,nocasode
compartilhamentobaseadonotrabalhohumanocriativo.
DeacordocomBenkler[3] (2004,p.342343),aproduocooperativaenquantointeraosocialpossuiasseguintes
caractersticas:engajamentoemocionalesocialemprojetoscooperativosparticipaoeenvolvimentodeummaiornmerode
pessoas,graasimpessoalidadeaoconjuntadepessoas,comautonomiaindividualesemrelaodesubordinaoentre
elasausnciadeformalizaodepapisrelaessociaistnues,quelevamaodesenvolvimentodeaesegarantema
autonomiadosparticipantescooperaoimpessoaldescentralizaodeprocessoseaes.
Benkler[3] (2004)exemplificaocompartilhamentosocialrecorrendoadoiscasos:odosistemadecaronasmuitoemvogana
Califrniaeodacomputaodistribudaemequipamentosgeograficamentedispersosecomcapacidadeociosa.Atravs
destesexemplos,oautorprocurademonstrarqueocompartilhamentoumaatividadesocialquelevaaodesenvolvimentode
bens.
Noprimeirocaso,aproduosocialtemcomofatororientadoraprefernciadelevaremviagenspessoas,muitasvezes
desconhecidaserecolhidasemlocaisconvencionados,afimdepodercircularemviasexpressasreservadasparacarroscom
ocupaesmaioresdepassageiros.Mesmoquehajadivisodosgastosefetuadoscomgasolina,pedgio,estacionamentoou
revezamentodecarrosnosdiasdasemana,recursosfinanceirosnosoabasedaatividade,massimosprivilgiosqueuma
ocupaomaiordeumcarropropicia.
Asprincipaiscaractersticasdaquelesistemadecarona,quesotambmaplicveisproduodebensculturais,so:
descentralizaoorganizaopelosprpriosparticipantescontroleatravsdedecisesindividuaisatividadeigualitria
cooperaoimpessoalatendimentoanormassociaisdeconvivnciaausnciadesistemadepreos(Benkler[3] ,2004,
p.283286).Paraocitadoautor(2004,p.286289),asmotivaesdaquelesistemadecaronaspodemserclassificadasem
instrumentais,comoasrelativasaoatodedirigireemnoinstrumentais,comoocontatosocialqueosistemapropiciaeo
desenvolvimentodaconvivnciasocial.
Comocaractersticasdacomputaodistribudacalcadaemcapacidadeociosadeequipamentosdispersosinterconectados
atravsdainternetcedidaparaumfimespecfico,ooutrocasoabordado,Benkler[8] (2004,p.292293)afirmaqueosprojetos
queutilizamcapacidadecompartilhadacedidagraciosamente,normalmentenosocomerciais,socomprometidoscom
pesquisascientficas,buscamacontribuioindividualparaobjetivosqueisoladamentenoseriamalcanados,visamum
bemcomumehausnciadedinheiro.
Emrelaosmotivaesparaaparticipaodeprojetosdestanatureza,oautorrelataosresultadosdeumlevantamento
realizadojuntoaparticipantesdeumprojetoespecfico(Benkler[3] ,2004,p.293),verificandosequeamaioriadeles(58%)visa
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

10/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

obemdahumanidade.Para17%,ointeresseemparticiparserelacionaaofatodemanteroseucomputadorprodutivo.A
minoria(5%)desejaobterfamaoureconhecimento,sendocitado,porexemplo,ofatodeestarentreosparticipantesquemais
contribuemparaoprojeto.Aparticipaodepessoasemprojetosdecomputaodistribudacompartilhadatambmpodese
darporaltrusmooucomohobby,umavezqueoincentivofinanceironormalmentenoestpresente.
Aspessoasindicamcomomotivosdedoaesespontneasdecapacidadeociosaavontadedeajudar,osensodeobrigao,
aresponsabilidademoraleareciprocidadeporjteremrecebidodoaes.Aintroduodepreosouderecompensa
financeira,emalgunscasos,podeviradiminuironveldedeterminadaatividadeaoinvsdeaumentla.
Estamodalidadedeproduodebensinformacionaiseculturaisprevacriaohumanaindividualdescentralizada,
propiciadapelocompartilhamentoderecursosdecomputaoedecomunicao.Ainternetdescentralizafunestambm
pelofatode,naatualidade,usuriosfinaisjdisporemdeequipamentosinterligadosemrede,tornandoohomemofator
organizadordosistemadecomunicao.Estanovamodalidadedeproduoeconmicasurgedatrocaedocompartilhamento
social.
Asrelaessociaiseoespritodecompartilhamentoregulamaadministraoderecursos.ParaBenkler[3] (2004,p.275276),
ocompartilhamentorefereseamecanismosdeproduoeconmicadesenvolvidoscombaseemrelaessociaisimpessoais
ouentreindivduosquesejuntamespontaneamenteequedocontribuiesoriundasdeseusprpriosbensparaprovisode
outrosbens,deserviosederecursosparaasociedade.
Avantagemdestanovaformadeproduoacapacidadedealocarpessoascertascomcriatividadesespecficaspara
realizaralgobemdeterminado.Aproduoporparesnocampodainformaoseddevidoaumconjuntoprexistentede
informao,criatividadehumanaeequipamentos.Osurgimentodestetipodeproduotambmdecorrnciadospreos
decrescentesdeequipamentosedecomunicaes.Enquantomercadosehierarquias/empresasdefinemasparticipaesde
formaestruturadaatravsdeaes,deobrigaesedaorganizaodedadosemsistemasdedeciso,osparticipantesdesta
formadeproduoseautoidentificamparaumaatividadeaserdesenvolvidacombaseemsuascapacidades.
Ascondiesparaqueaproduoporparesocorraso:avariabilidadeeaespecificidadedotrabalhohumanocriativoentre
aspessoaseemcadapessoa,aolongodotempoointerrelacionamentodepessoasemprojetoseemtemposdiferentesa
formadeorganizaodastarefasatravsdemodularidade,granularidadeeintegraoaexistnciadebenscompartilhveis.
Odesenvolvimentodeatividadesporparespodesedaratravsdeprojetosque,paraalcanaremresultadospositivos,devem
possuirasseguintescaractersticas:modularidade,isto,possibilidadedeseremdivididosempartes/mdulos
granularidadeoutamanhoadequadodosmdulosemtermosdetempoedeesforoparaproduzilos:baixocustode
integraoporintermdiodemecanismodeintegraodascontribuiesecontroledequalidadedelas.
Amodularidadedizrespeitopossibilidadequeaspartestmdedesenvolvimentodeformaindependenteeassncrona.Os
colaboradorespodemescolhercomo,quantoequandovocontribuirdeformarelativamenteindependenteunsdosoutros,o
quegeramaiorautonomiaeflexibilidade.Aescolhadoque,comoequandofazerficaporcontadecadaumdosparticipantes.
Agranularidadedeumbemoudeumrecurso,emgeral,definidaemfunodobenefcioqueelepodecausaredotamanho
dademandaexistenteemdeterminadaocasio.Obenefciocausadoocritrioutilizadopelosinteressadosparaselecionar
esteouaquelerecurso.
Agranularidadedependedetecnologia,dademandaedariquezadeumasociedade,representandoadiferenaentreo
tamanhodobemeasuademanda.
Comonocasodecommonsbasedpeerproductionsetratadeumaproduoporpares,agranularidadepodeservistada
seguinteforma:quantomaioronmerodepessoasparticipantesnaproduodeumdeterminadobem,menoracontribuio
decadaumadelas.Aintegraodaproduoporparesemumprodutofinaldependedeummecanismoque,almdeintegrar
ascontribuiesemumtodo,exerceocontroledequalidadesobreaquelasinadequadas.
Recursosrenovveissoosquepodemdispordoretornopositivoqueoseuusoofereceemdiferentesocasies,semqueisto
afeteasuaoferta.
Noentanto,otemponecessrioparaasuarenovaopodesimafetarasuaoferta.Recursosrenovveispossuemcapacidade
excedentequandonosototalmenteutilizados.Capacidadeexcedenteacapacidadetotaldorecursoemusoem
determinadomomentomenosomontantedemandandopelosproprietriosdorecursonaquelemesmomomento.Seos
recursostmcapacidadeprdefinida,seseusproprietriostmdemandavarivel,entoquantomaispessoascomrecursos
compartilhveis,maioraprobabilidadedeexistircapacidadeexcedentequepodeserocupadaaoserdesviadaparao
atendimentodenoproprietriosdestesrecursos(Benkler[8] ,2004,p.302).
Aproduobaseadaemcompartilhamentoetrocasocialproporcionadapelascondiestecnolgicascaracterizadapela
descentralizaodaautoridade,pelacapacidadedecontribuioparaaaoefetiva,peladependnciadefluxosde
informaoedeestruturasdemotivao,emdetrimentodepreosoudecomandosparainduziroudirigirparticipaes
positivas.Acolaboraoentregruposdepessoasrecorreestruturasocial,nosebaseandonaestruturadeempresasoude
mercadosparamotivarecoordenar.
Ascaractersticasdaproduosoboregimedecompartilhamentocomoapoiodatecnologiaso:descentralizaoda
capacidadedecontribuirdescentralizaodaautoridadesobreacontribuiodependnciadefluxosdeinformaosocial
dependnciadeestruturasdemotivaoemvezdepreos.
Aosetratardaproduodebensinformacionaisporpares,deveseabordaroelementocentralqueconstituiraqueletipode
bem,ouseja,ainformao.
ParaBenkler[8] (2002),aproduodeinformaoporparesnainternet,queumambienteubquo,possveldevidoaquatro
atributos:ainformao,objetodaproduo,umbemeconmiconorival,isto,seuconsumoporumapessoanodiminui
suadisponibilidadeparausoporoutrapessoaeocustosocialdeusodainformaoparagerarnovacpiadeinformao
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

11/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

zeroocustodeequipamentosoucapitalfsicoestdecrescendootalentocriativohumanovarivelobaixocustoea
eficinciadacomunicaoedatrocadeinformaonotempoenoespao.
Somandosetodosestesatributoschegasepossibilidadedecoordenaoedeagregaodeesforocriativo
distribudo.Nestascondiesecomaagregaodascolaboraesindividuais,aplicvelafilosofiadeproduoporpares,
objetivandoacomposioderecursosinformacionais.
Oregimedeacessoabenserecursos,segundoBenkler[8] (2004,p.307314),compreende:exclusototal,nenhumaexcluso
eexclusoparcial,seletivaenoseletiva.Noprimeirocaso,somenteosproprietriosfazemusodobem.Quandonoh
excluso,orecursoficadisponvelatodosparauso.Aexclusoparcialgerainclusoparcial,aomesmotempo,quelimitao
nmerodepessoas,noproprietriasdobem,deteremacessoaele.Naexclusoparcialseletivahregrasqueregulamo
acessoaobem.
Quandosetratadeexclusoparcialseletivasocial,asrelaesdeacessosebaseiamemnormassociaisequandoaexcluso
parcialseletivademercado,emquempagaacessaobem.Aexclusoparcialnoseletivabaseiasenacapacidade
excedentedobem,nohavendoseleodosusurios,entoquemprimeirodemandloseratendido.
Hsemelhanaentreoregimedeacessoabenserecursoseoregimedepropriedadeintelectualadotadoporforade
convenesinternacionaisemmuitospases.Osconceitosdeexclusototaledeexclusoparcialseletivademercadopodem
seraplicadosaomododefuncionamentodapropriedadeintelectual.Apropriedadeintelectualsddireitodeacessointegral
aobemedeusoaoseuproprietrio,havendonestecaso,exclusototal.Oacessoparcialaobemeseuusoocorremmediante
pagamento.
Ocorrequeaspessoastmbenscompartilhveisesomentepartedacapacidadedestesbensestoemuso.Umadasopes
emrelaocapacidadeexcedenteseriadolasemprequeelafortil,emvezdedeixardeaproveitla.Seoscustosda
exclusototaledaparcialforemsimilaresouosdaprimeiramaioresqueosdasegunda,ento,provavelmente,os
proprietriosdosbensescolheroaltimapelosbenefciosdecorrentesdocompartilhamento.
Ocustodaproduodainformaomaisbaixo,poisacapacidadedeproduzilaestvirtualmentedisponvelatodossem
limitaes.Estadisponibilidadeouaausnciadeexclusoumapeculiaridadedestetipodeproduo.Orecurso
informacionalpodeestarsoboregimedeexclusototal,oudeanticommons,isto,comacessoreguladoepropriedadebem
delineadaousoboregimedepropriedadecomum,completamenteaberto,oudecommons,emqueoacessonoregulado.
"Commons"sobensdetodos,definidospeloregimedepropriedadeenopelofatodeseremounocompartilhadospor
todos.Asociedadequeatribuicondiesartificiaisaumbemlivre,comoosdireitosautoraissobrebensinformacionaise
culturais,levandooasercontrolado.Destaforma,criaseumaescassezartificialdeidiasqueinfluinaproduodeoutras
(Lemos[3] ,2005,p.1718).
Asfuneseconmicascentraisresponsveispelosucessooupelafalhadeumsistemadecommonsbasedpeer
productionsooprovimentoeaalocao.Provimentooesforoempregadoparaproduodeumbemquesexisteem
decorrnciadesteesforo.Alocaoconsistenousodeformamaiseficientedeumbemexistente,masescassoemrelao
demanda.Ambasdevemservistasseparadamente,poisse,naalocao,umbemautorenovvel,apreocupaocomo
provimentoperdesentido.Nocasoderecursosinformacionais,devesetrabalharsomentecomafunoprovimento,umavez
queainformaorepresentaumbemnorival,isto,oseuusonolevaescassez.
Trspontospossibilitamoprovimentoderecursosinformacionaisnoespaocomum(isto,noproprietrio):
modularidadedosprojetos,quepermiteoprovimentoredundantedecomponentesparaproblemasocasionaissemameaar
otodoambienteemrede,quelevaaoaumentodonmerodecolaboradores,mesmoquehajamuitosdelessemfoco
preciso,poisavontadedecolaborardosparticipantesativostrazsucessoiniciativanaturezadobempblico,queno
afetadapelafaltadedirecionamentodeparticipantes,fazendocomqueoprodutofinaltenhautilidade.
Oprovimentoafetadoporaesquediminuemaparticipaoeminiciativasdestetipo,oupormotivaesnegativasefalhas
naintegraodasparticipaesobtidas.Asmotivaesnegativasquepodemafetaroprovimentoso:afaltadequalidade
dascolaboraesrecebidasaapropriaounilateral,queocorrequandoalgunsaspectosdascontribuiessosubmetidos
aoregimedepropriedade,como,quandoseestipulamregraspararegularacontribuioindividualacomercializaode
esforoscomunsembenefcioparticular,casotpicodoempregoderesultadosdepesquisasacadmicasnareaindustriala
apropriaoindireta,isto,aexclusodecolaboradoresdovalordousodoprodutofinal.
Aapropriaoindiretased,porexemplo,nocasodeperidicoscientficos.Suasassinaturassocobradasdebibliotecas
universitrias,mesmocontandocomaparticipaogratuitademembrosdacomunidadeuniversitrianascomisseseditoriais
destasrevistasedosautoresdeartigospublicados.Deveseprevenirparaevitarquepessoasseapossemdeumbemcoletivo
emdetrimentodeoutras.Nocasodobempblico,eledeveestardisponvelatodosparauso.Paraevitarqueoprodutofinal
sejaapropriadoporumaspessoa,osparticipantes,atravsdeumalicena,retmosdireitosautoraisdesuascontribuies,
aomesmotempoemqueasdeixamlivresparausodequalquerum:participanteounodoprojeto.
Ainserodecontroledosdireitosdepropriedadeintelectualumamedidaineficiente,poisdiminuiadisponibilidadedos
bens,pelaprivacidadequeconfereaosbensinformacionaispblicos.Diantedaspossibilidadesapresentadas,podeseafirmar
queosdiscursosnoestomaisfechadosparaoseupblico.
Atecnologiadainformaoedacomunicaofazcomqueelessetornemabertosefluidos.Estapeculiaridadepodecontribuir
atparaeliminarfronteirasedistnciasentreautoreseleitores.Destaforma,umapessoapodeser,aomesmotempo,produtor,
difusoreconsumidordediscursos,levandoinexistnciadecentrosexclusivosdedifusotextual.Oprpriosaberpoderiase
transformarnumgrandehipertextoconstrudoereconstrudopormilharesdecrebrosemos.Aconcepoeoacessoaos
saberessoconstrudos,ento,deformaassociativa,caractersticadopensamentodohomem,pelaaplicaodalgica
hipertextualenolinear.(Nova[3] Alves[8] ,2003,p.119).
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

12/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

Compartilhamentosocialeautorianainternet:possibilidades
Opanoramatraadorenequestesrelativascriaodecontedos,relaoentreautoreseleitoresnainternetea
alternativaslegislaotradicionaldedireitosautorais.
Asfacilidadesoferecidaspelousodetecnologiasdeinformaoedecomunicaoeoempregodamodalidadede
compartilhamentosocialparaacriaoporparesdecontedospodemcontribuirparaconcretizarainteraoleitor/texto
atravsdacriao/produodecontedosdeinformaonainternet.
Apropostaapresentadaparaacriaodebensinformacionaiseculturaisdeformadescentralizadatornaseumrecursopara
sealcanarodesenvolvimentoculturalmaiordahumanidade.
Aadoodelicenasflexibilizadaspararegulamentaodosdireitosedosdeveresdeautoresedeleitoresviabilizaroas
possibilidadesindicadas.Asinformaesoferecidas,nostextuais,podemseraperfeioadas,atravsdainteraode
inmerosleitores,quepoderodarsuacontribuio.
Aconvivnciadomodelotradicionaledomodeloalternativodecontroledapropriedadeintelectualnainternetpoderento
ocorrer.Aaodecadaumdensnacriao/recriaodeinformaeseoempregodosrecursosdastecnologiasde
informaoedecomunicaoexistentescontribuiroparaqueomodeloalternativodecontroledapropriedadeintelectualse
torneumarealidade.
AWeb2.0,enquantoespaodegeraoedistribuiodecontedoscaracterizadoporcomunicaoaberta,descentralizao
deautoridade,liberdadeparacompartilhamentoereuso,parecereforarasidiasdefendidas.

Notas
[1]http://www.cetic.br/usuarios/tic/2006/relgeral05.htm[22]
[2]Volumenouroloconstituiseemumadasformasdematerializaodoescrito,sendofeitodepapirooupergaminho.O
papiro,materialdeorigemvegetal,eramaisbarato,maisfcildeserproduzido,noentanto,maisfrgil.Empapiro,otextoera
escritoemcolunasparalelas,somentenafrentedafolha.Cadafolhaeracoladaaumaoutra,formandofitasdeat12metrosde
comprimento,comalturamdiade16a30centmetros,enroladasemumbastonete,denominadoumbilicus.Seumanuseio
exigiaotrabalhodasduasmos:enquantoadireitadesenrolava,aesquerdaiaenrolandoopapiro.Aotrminodaleitura,o
textoestavaenroladopeloavesso.Estetipodesuportedaescritapossibilitavaumaleituracontnuaeexigiaamemriado
leitor,umavezquenoofereciarecursos,comoapaginao,paraaindicaodapartedotextoemquealeiturafoi
interrompida.Comaescassezdopapiro,ohomemprocuroudescobrirummaterialsubstituto.Chegouseaopergaminho,
formadoporpeleanimalcurtidaetratada.Oantepassadoimediatodolivrofoiocdexoucdice,formatoquesucedeuorolo
porvoltade400d.C.Estesuportepermitiaaescritadosdoisladosdafolha,sendocadaumadelasreunidasoutraspelo
dorsoerecobertascomumacapasemelhantesdasencadernaesmodernas.
[Fonte:http://www.dcc.unicamp.br/~hans/Zanaga.pdf[23] ]
[3]COASE,R.Thenatureofthefirm.Economica:newseries,London,v.4,n.16,p.386405,Nov.
1937.http://www.cerna.ensmp.fr/Enseignement/CoursEcoIndus/SupportsdeCours/COASE.pdf[24]

RefernciasBibliogrficas
BARTHES,R.Amortedoautor.In:_____.Orumordalngua.SoPaulo:Brasiliense,1988.p.6570.
BENKLER,Y.CoasesPenguin,or,LinuxandThenatureofthefirm.TheYaleLawJournal,NewHaven,v.112,n.3,p.369446,
Dec.2002.
_____.Sharingnicely:onshareablegoodsandtheemergenceofsharingasmodalityofeconomicproduction.TheYaleLaw
Journal,NewHaven,v.114,n.2,p.273358,Nov.2004.
BOLTER,J.D.Writingspace:thecomputer,hypertext,andthehistoryofwriting.Hillsdale:L.Erlbaum,1991.258p.
BRASIL.Lein9610,de19defevereirode1998.Altera,atualizaeconsolidaalegislaosobredireitosautoraisedoutras
providncias.DirioOficialdaUnio,Braslia,DF,20fev.1998.Disponvelem:
<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L9610.htm>Acessoem:01/08/2005.
CHARTIER,R.Aaventuradolivro:doleitoraonavegador,conversaescomJeanLebrun.SoPaulo:UNESP/Impr.Of.do
Estado,1999.159p.(Prismas)
_____.Osdesafiosdaescrita.SoPaulo:Ed.UNESP,2002.143p.
_____.AsrevoluesdaleituranoOcidente.In:ABREU,M.(Org.)Leitura,histriaehistriadaleitura.Campinas:Mercadode
Letras,ALB,2000.p.1931.(Histriasdeleitura)
CONTEDOaberto.In:Wikipedia.2005.Disponvelem:<http://pt.wikipedia.org/wiki/Contedo_aberto[25] >Acessoem:
10/04/2005.
COPYLEFT.In:Wikipedia.2005.Disponvelem:<http://pt.wikipedia.org/wiki/Copyleft[26] >Acessoem:10/04/2005.
COPYRIGHTAct,1710.In:THELITERARYencyclopedia.Disponvelem:<http://www.litencyc.com/php/stopics.php?
rec=true&UID=223[27] >Acessoem:14/05/2005.
CREATIVECommons.Disponvelem:<http://creativecommons.org[14] >Acessoem:10/05/2005.
DIAS,M.H.P.Encruzilhadasdeumlabirintoeletrnico:umaexperinciahipertextual.Tese(doutorado)UNICAMP,Faculdade
deEducao.2000.Disponvelem:<http://www.unicamp.br/~hans/mh/autor.html[28] >Acesso:19/11/2000.
ECO,U.MuitoalmdaInternet.Mais,SoPaulo,p.411,14dez.2003.
FOUCAULT,M.Oqueumautor?4.ed.Alpiara:Vega,2000.p.2987.(Passagens6)
_____.Aordemdodiscurso.5.ed.SoPaulo:Loyola,1999.79p.(Leiturasfilosficas1)
FUNDAOGETLIOVARGAS.EscoladeDireito.CentrodeTecnologiaeSociedade.CreativeCommons.2004.Disponvel
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

13/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

em:<http://www.direitorio.fgv.br/cts/projetos.html[29] >Acessoem:10/04/2005.
HIETANEN,H.Opencontentlicensing:caseCreativeCommons.2003.Disponvelem:<http://www.altruists.org/f213[30] >
Acessoem:10/07/2007.
LEMOS,R.Direito,tecnologiaecultura.RiodeJaneiro:Ed.FGV,2005.211p.
LESSIG,L.Freeculture:howbigmediausestechnologyandthelawtolockdowncultureandcontrolcreativity.NewYork:
Penguin,2004.345p.
______.RegulamentaodaInternet:resumodapalestrafeitaemSoPaulo,em07nov00.In:ConfernciaInternacionalde
DireitodaInternetedaInformtica(1.:2000:SoPaulo)Disponvelem:<http://www.ime.usp.br/~is/ddt/mac333/is33900
archive/msg00022.html[31] >Acessoem:20/10/2005.
LVY,P.Arevoluocontemporneaemmatriadecomunicao.In:MARTINS,F.M.SILVA,J.M.da.(Org.)Paranavegarno
sculoXXI:tecnologiasdoimaginrioecibercultura.PortoAlegre:Sulina,EDIPUCRS,1999.p.195216.
LEVY,S.Hackers:heroesofthecomputerrevolution.GardenCity:Anchor,1984.458p.
LIANG,L.Aguidetoopencontentlicenses.2004.Disponvelem:
<http://pzwart.wdka.hro.nl/mdr/research/lliang/open_content_guide[32] >Acessoem:15/01/2006.
MCGREAL,R.Stealingthegoose:copyrightandlearning.InternationalReviewofResearchinOpenandDistanceLearning,
v.5,n.3,Nov.2004.Disponvelem:<http://www.irrodl.org/index.php/irrodl/article/view/205/819[33] >Acessoem:10jun.2005.
MANSO,E.J.V.Oquedireitoautoral.SoPaulo:Brasiliense,1987.92p.(Primeirospassos187)
MANTOVANI,O.DIAS,M.H.P.LIESENBERG,H.Contedosabertosecompartilhados:novasperspectivasparaaeducao.
Educao&Sociedade,Campinas,v.27,n.94,p.257276,2006.[22]p.
MARTINS,W.Direitosautorais.In:_____.Apalavraescrita.2.ed.il.,rev.eatual.SoPaulo:tica,1996.cap.15,p.391414.
MIRANDA,A.Sociedadedainformao:globalizao,identidadeculturalecontedos.CinciadaInformao,Braslia,v.29,
n.2,p.7888,maio/ago.2000.
MORAES,D.de.Vidaliterriaonline.In:_____.Oconcretoeovirtual:mdia,culturaetecnologia.RiodeJaneiro:DP&A,
2001.p.93124.
NOVA,C.ALVES,L.Estaoonline:aciberescrita,asimagenseaEAD.In:SILVA,M.(Org.)Educaoonline:teorias,
prticas,legislao,formaocorporativa.SoPaulo:Loyola,2003.p.105134.
ODONNELL,J.J.Avatarsofthewords:frompapyrustocyberspace.Cambridge,Mass.:HarvardUniv.,1998.210p.
STEFANUTO,G.N.SALLESFILHO,S.(Coord.)Oimpactodosoftwarelivreedecdigoabertonaindstriadesoftwaredo
Brasil.Campinas:Softex,2005.76p.
TAKAHASHI,T.(Org.)SociedadedainformaonoBrasil:livroverde.Braslia:MCT,2000.p.3,78,167.

Sobreoautor/AbouttheAuthor:
MaringelaPisoniZanaga
marianpz@puccampinas.edu.br[34]
DoutoraemEducao,docentedocursodePsGraduaoemCinciadaInformaoPUCCampinas.

HansKurtEdmundLiesenberg
hans@unicamp.br[35]
DoutoremEngenhariaEltrica,UniversityofNewcastleuponTyne,Inglaterra,docentedoInstitutode
Computao,UNICAMP.

Tags publicacoesetrabalhosacademicos[36] direitointelectualautoral[37] Contedosabertos[38] DireitosAutorais[39]

URLdeorigem(recuperadasem02/11/201613:41):http://www.egov.ufsc.br/portal/conteudo/autoriae
compartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet
Links:
[1]http://www.egov.ufsc.br/portal/usuarios/juliawildner
[2]http://dgz.org.br/fev08/Art_05.htm#Autor
[3]http://dgz.org.br/fev08/Art_05.htm#R2
[4]http://www.mct.gov.br/index.php/content/view/18878.html
[5]http://www.cetic.br/tic/2006/indicadores2006.pdf
[6]http://dgz.org.br/fev08/Art_05.htm#N1
[7]http://pt.wikipedia.org/wiki/Hacker
[8]http://dgz.org.br/fev08/Art_05.htm#R1
[9]http://pt.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal
[10]http://en.wikipedia.org/wiki/Walled_garden_(media)
[11]http://en.wikipedia.org/wiki/Captive_portal
[12]http://pt.wikipedia.org/wiki/GNU_General_Public_License
[13]http://pt.wikipedia.org/wiki/Lawrence_Lessig
http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

14/15

11/2/2016

Autoriaecompartilhamentosocial:acriaodecontedosnainternet

[14]http://creativecommons.org/
[15]http://sciencecommons.org/
[16]http://pt.wikipedia.org/wiki/C%C3%B3dice
[17]http://www.ofaj.com.br/textos_conteudo.php?cod=16
[18]http://en.wikipedia.org/wiki/Statute_of_Anne
[19]http://pt.wikipedia.org/wiki/D%C5%8Djinshi
[20]http://en.wikipedia.org/wiki/Yochai_Benkler
[21]http://es.wikipedia.org/wiki/Ronald_Coase
[22]http://www.cetic.br/usuarios/tic/2006/relgeral05.htm
[23]http://www.dcc.unicamp.br/~hans/Zanaga.pdf
[24]http://www.cerna.ensmp.fr/Enseignement/CoursEcoIndus/SupportsdeCours/COASE.pdf
[25]http://pt.wikipedia.org/wiki/Conte%C3%BAdo_aberto
[26]http://pt.wikipedia.org/wiki/Copyleft
[27]http://www.litencyc.com/php/stopics.php?rec=true&ampUID=223
[28]http://www.unicamp.br/~hans/mh/autor.html
[29]http://www.direitorio.fgv.br/cts/projetos.html
[30]http://www.altruists.org/f213
[31]http://www.ime.usp.br/~is/ddt/mac333/is33900archive/msg00022.html
[32]http://pzwart.wdka.hro.nl/mdr/research/lliang/open_content_guide
[33]http://www.irrodl.org/index.php/irrodl/article/view/205/819
[34]mailto:marianpz@puccampinas.edu.br
[35]mailto:hans@unicamp.br
[36]http://www.egov.ufsc.br/portal/categoria/tipodocumento/publicacoesetrabalhosacademicos
[37]http://www.egov.ufsc.br/portal/categoria/infojur/direitointelectualautoral
[38]http://www.egov.ufsc.br/portal/categoria/tags/conte%C3%BAdosabertos
[39]http://www.egov.ufsc.br/portal/categoria/tags/direitosautorais

http://www.egov.ufsc.br/portal/print/conteudo/autoriaecompartilhamentosocialcria%C3%A7%C3%A3odeconte%C3%BAdosnainternet

15/15