PETS TRAZO Y REPLANTEO

Obras Civiles y Electromecnicas para la Ampliacin SET

CANTERA 220 / 60 KV

Cdigo
Revisin
Aprobado
Fecha
Pgina

: GG-OC-PETS005
: 00
: GG
: AGOSTO 2016
: 1 de 11

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

TRAZO Y REPLANTEO

PROYECTO
OBRAS CIVILES Y ELECTROMECANICAS PARA LA AMPLIACIN DE LA SET
CANTERA 220/60 KV

Responsable
Elaborado por
INTESEL
PER SAC

LUZ DEL
SUR

Revisado por

Cargo

Nombre

Supervisor Civil

Jos Cceres

Supervisor de

Eduardo Guerrero

2016
Agosto

Seguridad

Chale

2016

Juan Caso

Agosto

Arhuata

2016

Aprobado por

Residente Civil

Aprobado por

Supervisor de Proyecto

W&L INTESEL PERU SAC

Ral Caldern

Firma

Fecha
Agosto

Agosto
2016

PETS TRAZO Y REPLANTEO

Obras Civiles y Electromecnicas para la Ampliacin SET
CANTERA 220 / 60 KV

Cdigo
Revisin
Aprobado
Fecha
Pgina

: GG-OC-PETS005
: 00
: GG
: AGOSTO 2016
: 2 de 11

CONTENIDO

1.

OBJETIVO...........................................................................................................................................................

2.

ALCANCE............................................................................................................................................................

3.

DOCUMENTOS RELACIONADOS.....................................................................................................................

4.

SEALIZACIN Y SEGURIDAD............3

5.

TRABAJOS PREVIOS.........................................................................................................................................

6.

DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO............................................................................................................

7.

PERSONAL, MAQUINARIA, HERRAMIENTAS Y MATERIALES.......................................................................

8.

PELIGROS, RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL..........................................................................................

9.

REGISTROS........................................................................................................................................................

10. ANEXOS..............................................................................................................................................................

1. OBJETIVO

W&L INTESEL PERU SAC

PETS TRAZO Y REPLANTEO

Obras Civiles y Electromecnicas para la Ampliacin SET
CANTERA 220 / 60 KV

Cdigo
Revisin
Aprobado
Fecha
Pgina

: GG-OC-PETS005
: 00
: GG
: AGOSTO 2016
: 3 de 11

Establecer las directrices permanentes que definan el mtodo y los documentos que se deben elaborar
como actividades previas a los trabajos de Trazo y Replanteo en el Proyecto Obras Civiles y
Electromecnicas para la Ampliacin SET Cantera 220/60 KV, as como identificar los peligros y
controlar los riesgos con el fin de eliminar las perdidas accidentales.
El presente procedimiento contempla el proceso constructivo, seguridad, salud ocupacional y medio
ambiente.
2. ALCANCE
El presente procedimiento se aplicar para el Trazo y Replanteo en la SET Cantera Distrito de Caete.
Es aplicable a todos los trabajos de nivelacin, trazo y replanteo que se requiera ejecutar durante la
ejecucin del proyecto, como:
Verificacin de condiciones topogrficas del terreno.
Replanteo de obras.
Planos topogrficos
Entrega de cotas, niveles y orientacin al equipo de construccin.
Control de calidad en terminaciones.
Toda otra actividad necesaria para la correcta y oportuna ejecucin incluida en el proyecto.
3. DOCUMENTOS RELACIONADOS

Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

D.S. N005-2012-TR Reglamento de la Ley N29783 Ley de Seguridad y Salud en el trabajo.
Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo en Actividades Elctricas. R.M. N 111- 2013
MEM/DM (RESESATE 2013).
Norma G.050 Seguridad durante la construccin.
Ley N30222, Ley que modifica la Ley 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
D.S. N006-2014-TR Reglamento de la Ley N29783 Ley de Seguridad y Salud en el trabajo.
Poltica de Negativa a Trabajar por ausencia de Condiciones de Seguridad.

4. SEALIZACIN Y SEGURIDAD

Sealizar la zona de trabajo, con malla, cinta y parantes de sealizacin.

Verificar que el personal, lleve sus implementos de seguridad como son: casco de seguridad
dielctrico con barbiquejo o carrilera, traje antiarco, guantes de cuero, lentes de proteccin, zapatos
de seguridad dielctrico, mascarilla para polvo, protectores auditivos, etc.
Verificar el buen estado de las herramientas y equipos a utilizar, mediante formatos de inspeccin.
Verificar la correcta iluminacin de la zona de trabajo, si fuera a ejecutarse trabajos de noche.
Efectuar la Instruccin Previa en Campo al personal, donde se identificaran los peligros, evaluacin
de los riesgos potenciales de la tarea a realizar y las medidas de control a adoptar.

5. TRABAJOS PREVIOS
W&L INTESEL PERU SAC

PETS TRAZO Y REPLANTEO

Obras Civiles y Electromecnicas para la Ampliacin SET
CANTERA 220 / 60 KV

Cdigo
Revisin
Aprobado
Fecha
Pgina

: GG-OC-PETS005
: 00
: GG
: AGOSTO 2016
: 4 de 11

Se verificar que el acceso para el traslado de los equipos como el Teodolito, Trpode, Mira, etc.
estn despejado de obstculos.
Si la profundidad de la zona a ingresar para realizar el trazo y replanteo es 1.50 m, se verificara
que todo excavacin tenga un talud adecuado a la profundidad de la excavacin.
Se Identificar la zona a trazar, replantear y los riesgos potenciales.
Realizar la Instruccin Previa en Campo (IPC - SSMA).
Sealizar la zona de trabajo.
Inspeccin de equipos de proteccin personal.
Verificar las herramientas a utilizar.
Verificar la vigencia y concordancia del certificado de calibracin de los equipos topogrficos.
Contar con planos aprobados para construccin, para su replanteo en obra.
Se contar con la presencia del supervisor (o estrecha coordinacin ante ausencia) para validar
cada hito o trazo marcado en el terreno.

6. DESCRIPCIN DEL PROCEDIMIENTO

El trazo y replanteo se realizara con equipo topografa de acuerdo a la distancia y niveles indicados
en los planos aprobado para la construccin, este equipo deber de estar debidamente calibrado y
certificado.
Se deber contar con presencia de la supervisin de obra para validar cada hito o trazo marcado en
el terreno.
Los hitos que se colocaran sern con pedazos de fierro corrugado enterrados en el terreno.
Con el uso de cal o pintura y cordel se trazaran los diferentes elementos a construir las cuales
debern mantenerse durante el transcurso de los trabajos por lo que debern ser protegidos en
forma adecuada.
Durante el desarrollo de los trabajos el topgrafo de obra se encargara de trazar e indicar los ejes y
medidas de los cimientos que se estn construyendo. Los ejes en la construccin y tambin los
niveles, debern materializarse sobre el terreno en forma segura y permanente, mediante cerchas,
(tarrajeos) o estacas.
El topgrafo trabajara en conjunto con el rea tcnica para la actualizacin de planos o cualquier
cambios que se de mediante el desarrollo del proceso constructivo.
El replanteo podr hacerse antes o despus de la nivelacin en bruto del terreno segn convenga.
En todo caso antes y despus de las excavaciones.
Las demarcaciones debern ser exactas, precisas, claras y tanto ms seguras y estables cuanto
ms importantes sean los ejes y elementos a replantear.

7. PERSONAL, MAQUINARIA/EQUIPO, HERRAMIENTAS Y EPP

7.1. Personal

01 Residente Civil
01 Topgrafo
01 Oficiales
01 Ayudantes

7.2. Maquinaria/Equipo
Se utilizar el siguiente equipo para poder realizar el trabajo de Trazo y Replanteo:

W&L INTESEL PERU SAC

PETS TRAZO Y REPLANTEO

Obras Civiles y Electromecnicas para la Ampliacin SET
CANTERA 220 / 60 KV

Cdigo
Revisin
Aprobado
Fecha
Pgina

: GG-OC-PETS005
: 00
: GG
: AGOSTO 2016
: 5 de 11

Teodolito
Nivel Topogrfico
Trpode

7.3. Herramientas/Materiales

Winchas, cordel y estacas (varillas de fierro corrugado)

Bugui (carretilla)
Lampas (palanas)
Mira
Cal o tiza
Tiralneas
Comba

7.4. Equipo de Proteccin Personal (EPP)

Uniforme Completo Antiarco (Pantaln + Camisa o Mameluco).

Cubrenuca.
Guante de Palma Anticorte o de Cuero Badana Marca Clute.
Casco de Seguridad Dielctrico Marca North (Tipo I, Clase E).
Barbiquejo o Carrilera Marca Sempert.
Lentes de Seguridad Claros y/o Oscuros.
Tapn auditivo.
Zapato de Seguridad Dielctrico.
Mascarilla para Polvo Marca 3M (Cdigo 8000).
Bloqueador Solar.

8. PELIGROS, RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL

Los peligros, riesgos y medias de control que se mencionan a continuacin se encuentran relacionadas
con la numeracin respectiva.
8.1. Peligros Potenciales
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

Teodolito, Nivel Topogrfico, Mira, Trpode.

Herramientas Manuales (Comba, bugui y Varilla de Fierro Corrugado).
Zanja Abierta.
Radiacin Solar.
Sismo.
Maquinaria y Vehculos en Movimiento.
Arco Elctrico.
Ruido.
Polvo y Cal.
Generacin de Residuos Slidos.
Malas Posturas.
Objetos y materiales en el suelo.
Esfuerzo Fsico.

8.2. Riesgos Potenciales

W&L INTESEL PERU SAC

PETS TRAZO Y REPLANTEO

Obras Civiles y Electromecnicas para la Ampliacin SET
CANTERA 220 / 60 KV
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

Cdigo
Revisin
Aprobado
Fecha
Pgina

: GG-OC-PETS005
: 00
: GG
: AGOSTO 2016
: 6 de 11

Tropiezos, cadas, golpes.

Golpes y cortes en las manos.
Cadas, derrumbes y enterramientos.
Quemaduras en la piel, daos en los ojos.
Cadas, derrumbes, enterramientos.
Atropello, golpes, aplastamiento.
Quemaduras.
Daos al odo.
Inhalacin de polvo y cal.
Contaminacin al ambiente.
Dolores musculares, adormecimiento de manos y brazos, molestias en la columna.
Tropiezos, cadas, golpes, contusiones.
Deshidratacin

8.3. Medidas de Control

1. El personal operador del teodolito, nivel topogrfico debe ser capacitado y con experiencia. Uso
de zapatos de seguridad dielctrico.
2. Uso de guantes de cuero badana o palma anticorte.
3. Permiso de Ingreso a Excavacin Mayor a 1.50 m. Mantener la distancia de separacin del
borde de la zanja mnimo de 1.00 m.
4. Uso de bloqueador solar, tapanuca y lentes oscuros.
5. Paralizar la actividad, mantener la calma y evacuar a la zona segura.
6. Mantener distancia de separacin de la maquinaria y/o vehculo de 5.00 m, respetar las
seales del viga y concentracin al caminar.
7. Uso de traje antiarco (camisa+pantaln o mameluco).
8. Uso de tapones auditivos.
9. Uso de mascarilla para polvo y/o humedecer el terreno.
10. Segregacin adecuada de residuos slidos.
11. Realizar pausas activas (estiramientos musculares, descansar de 5 a 10 minutos).
12. Ojo y mente en la tarea, concentracin al caminar.
13. Contar con Cajas de Agua para que los trabajadores se rehidraten.
9. REGISTROS

Inspeccin Previa en Campo (IPC SSOMA).

Check List de EPP.
Permiso para Ingreso a Zanja con Profundidad Mayor a 1.50 m.
Procedimiento de Trazo y Replanteo.

10. ANEXOS

W&L INTESEL PERU SAC

PETS TRAZO Y REPLANTEO

Obras Civiles y Electromecnicas para la Ampliacin SET
CANTERA 220 / 60 KV

W&L INTESEL PERU SAC

Cdigo
Revisin
Aprobado
Fecha
Pgina

: GG-OC-PETS005
: 00
: GG
: AGOSTO 2016
: 7 de 11

PETS TRAZO Y REPLANTEO

Obras Civiles y Electromecnicas para la Ampliacin SET
CANTERA 220 / 60 KV

W&L INTESEL PERU SAC

Cdigo
Revisin
Aprobado
Fecha
Pgina

: GG-OC-PETS005
: 00
: GG
: AGOSTO 2016
: 8 de 11

PETS TRAZO Y REPLANTEO

Obras Civiles y Electromecnicas para la Ampliacin SET
CANTERA 220 / 60 KV

W&L INTESEL PERU SAC

Cdigo
Revisin
Aprobado
Fecha
Pgina

: GG-OC-PETS005
: 00
: GG
: AGOSTO 2016
: 9 de 11