2201 15 08311

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA

FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA DE INGENIERA ELECTRICA
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
ACTUALIZACIN DE LAS PROTECCIONES ELCTRICAS DE

SOBRECORRIENTE DE LA SUBESTACIN PLANTA LINEAL EN BAJA Y
MEDIA TENSIN DE LA EMPRESA POLINTER C.A.
Trabajo especial de grado para optar al ttulo de Ingeniero Electricista
Presentado por:
Br. ANGULO HENRIQUEZ, Faviola Mercedes
C.I. 20.947.731
Br. RUSSIN ARANDA, Joanna Mara
C.I. 23.894.125
Tutor Acadmico:
Prof. Nancy Mora de Morillo
Maracaibo, Abril 2015
Tutor Industrial:
Ing. Enrique Paradas
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA
FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA DE INGENIERA ELECTRICA
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA

Trabajo especial de grado para optar al ttulo de Ingeniero Electricista
Presentado por:
Br. ANGULO HENRIQUEZ, Faviola Mercedes

C.I. 20.947.731
Br. RUSSIN ARANDA, Joanna Mara

C.I. 23.894.125
Maracaibo, Abril 2015
AGRADECIMIENTOS
A nuestros padres y hermanos, por todo el apoyo moral y amor

incondicional que nos han brindado en cada paso de nuestras vidas. Sin ellos no
seramos hoy las mujeres que somos, ya que nos han ayudado a forjar nuestros
principios y valores.
S
O
D
VA
ER
S
E
R
S
en la Universidad Rafael Urdaneta, quienes
nos
han preparado como Ingenieras
O
H
C
E
Electricistas merecedoras
de formar parte del mundo profesional.
R
E
D
A todos los profesores que nos han guiado en nuestra formacin acadmica
A nuestros amigos, especialmente colegas Ingenieros, quienes han sido un

soporte para nosotras en el transcurso de nuestra carrera universitaria.
A Polinter, empresa que nos confi la realizacin de este trabajo y nos

brind todas las herramientas para culminarlo, especialmente a los Ingenieros
Enrique Paradas y Aarn Paradas, por el tiempo y dedicacin brindado.
A nuestra tutora, Profa. Nancy Mora de Morillo, por ser nuestra principal
gua y voz de la razn a lo largo de nuestra formacin acadmica y por su apoyo
en la realizacin de este Trabajo Especial de Grado.
Faviola y Joanna
ii
NDICE GENERAL
AGRADECIMIENTOS .............................................................................................. I
RESUMEN ........................................................................................................... xiii
ABSTRACT.......................................................................................................... xiv
INTRODUCCIN...xv
S
O
D
A
1.1. Planteamiento del problema.......................................................................
2
V
R
E
S
E
1.2. Formulacin del problema..........................................................................
6
R
S
O
H......................................................................
C
1.3. Objetivos de la investigacin
6
E
R
E
D
1.3.1. Objetivo general................................................................................... 6
CAPTULO I: EL PROBLEMA................................................................................ 2
1.3.2.
Objetivos especficos........................................................................... 7
1.4.
Justificacin e importancia ......................................................................... 7
1.5.
Delimitacin................................................................................................ 8
1.5.1.
Delimitacin espacial ........................................................................... 9
1.5.2.
Delimitacin temporal .......................................................................... 9
1.5.3.
Delimitacin cientfica .......................................................................... 9
CAPTULO II: MARCO TERICO ........................................................................ 11

2.1.
Descripcin de la empresa....................................................................... 11
2.1.1.
Plantas y tecnologa .......................................................................... 11
2.1.2.
Visin................................................................................................. 14
2.1.3.
Misin ................................................................................................ 15
2.1.4.
Valores corporativos .......................................................................... 15
2.1.5.
Estructura organizacional .................................................................. 16
2.2.
Antecedentes de la investigacin ............................................................. 17
iii
2.3.
Bases tericas.......................................................................................... 22
2.3.1.
Sistema de proteccin ....................................................................... 22
2.3.2.
Caractersticas de un sistema de proteccin ..................................... 24
2.3.3.
Componentes de un sistema de proteccin....................................... 25
2.3.4.
Zona de proteccin ............................................................................ 37
2.3.5.
Esquemas de conexin ..................................................................... 40
2.3.6.
Rels de proteccin de sobrecorriente .............................................. 42
2.3.7.
Coordinacin de protecciones por ajustes de corriente ..................... 45
2.3.8.
Proteccin para motores de corriente alterna .................................... 49
2.3.9.
S
O
D
VA
SE
E
R
S
HO
C
E
Proteccin
para transformadores de potencia ................................... 53
DER
2.3.10. Proteccin para barras principales .................................................... 55

2.3.11. Fallas en los sistemas elctricos de potencia .................................... 56
2.3.12. Estudio de cortocircuito ..................................................................... 62
2.4.
Definicin de trminos bsicos................................................................. 64
2.5.
Operacionalizacin de la variable ............................................................ 66
2.5.1.
Variable ............................................................................................. 66
2.5.2.
Definicin conceptual......................................................................... 66
2.5.3.
Definicin operacional ....................................................................... 66
2.6.
Cuadro de variables ................................................................................. 67
CAPTULO III: MARCO METODOLGICO.......................................................... 71

3.1.
Tipo de investigacin................................................................................ 71
3.2.
Diseo de la investigacin........................................................................ 72
3.3.
Poblacin y muestra................................................................................. 74
3.4.
Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos.................................... 76
iv
3.5.
Fases de la investigacin ......................................................................... 78
CAPTULO IV: ANLISIS DE RESULTADOS ..................................................... 81

4.1.
Descripcin del sistema de potencia de la subestacin elctrica Planta
Lineal de la empresa POLINTER C.A. ............................................................... 81

4.2.
Descripcin del sistema de proteccin contra sobrecorriente de la
subestacin Planta Lineal de la empresa POLINTER C.A................................. 84
S
O
D
software ETAP Power Station 12.6. ...................................................................
87
A
V
R
SE
4.4. Estudio de cortocircuito. ...........................................................................
93
E
R
S
HO generales de la empresa POLINTER
4.6. Criterios de ajuste y coordinacin
C
E
C.A. 114
DER
4.3.
Modelado de la S/E Planta Lineal de la empresa POLINTER C.A. en el
4.6.1.
Localidad 1. ..................................................................................... 114
4.6.2.
Localidad 2. ..................................................................................... 116
4.6.3.
Localidad 3. ..................................................................................... 117
4.6.4.
Localidad 4. ..................................................................................... 118
4.6.5.
Localidad 5. ..................................................................................... 119
4.6.6.
Localidad 6. ..................................................................................... 120
4.6.7.
Localidad 7. ..................................................................................... 122
4.6.8.
Localidad 8. ..................................................................................... 123
4.6.9.
Localidad 9. ..................................................................................... 124
4.7.
Evaluacin del estado actual de las protecciones de sobrecorriente. .... 125
4.8.
Clculos para nueva coordinacin de protecciones de sobrecorriente. . 152
4.8.1.
Clculos de ajustes para las protecciones asociadas a los
alimentadores de los MCC 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12 y 13. ......................... 152

4.8.2.
Clculos para ajustes de las protecciones de motores en 4.16 kV.. 171
4.8.3.
Clculo de los ajustes para las protecciones asociadas a los lados de
baja tensin y neutro de los transformadores de potencia 4.16 0.48 kV TF3/4/5/6/7/8/9/10/12. ....................................................................................... 210
4.8.4.
Clculo de los ajustes para las protecciones asociadas a los lados de
alta tensin de los transformadores TF-3/4/5/6/7/8/9/10/11/12..................... 241

4.8.5.
Clculo de los ajustes de las protecciones asociadas a los
S
O
D
4.8.6. Clculos de ajustes de las protecciones asociadas a los
Ainterruptores
V
R
de los lados de baja tensin de TF-1/2. ........................................................
306
SE
E
R
S
O
CONCLUSIONES ...............................................................................................
317
H
C
E
RECOMENDACIONES
....................................................................................... 322
ER
D
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ................................................................... 323
interruptores de llegada al MCC-A1 y MCC-A2. ........................................... 298
vi
NDICE DE FIGURAS
Figura 2.1- Organigrama de la Gerencia de Confiabilidad de POLINTER C.A.

regin Zulia............................................................................................................ 16
Figura 2.2- Rel electromecnico.......................................................................... 27
Figura 2.3- Transformador de corriente................................................................. 29
S
O
D
VA
Figura 2.4- Transformador de potencial ................................................................ 34
ER
S
E
R
S
Figura 2.6- Zonas de proteccin............................................................................
37
O
H
C
E para una salida de 34,5 kV y 13,8 kV. .......... 40
Figura 2.7- Esquema deR
proteccin
E
D
Figura 2.5- Limitacin tpica de corriente mostrando pico permitido y tiempo total
de despeje............................................................................................................. 36
Figura 2.8- Curvas caractersticas de los rels de proteccin con retardo de tiempo
.............................................................................................................................. 44
Figura 2.9- Curvas tiempo-corriente representativas de los rels de sobrecorriente
.............................................................................................................................. 45
Figura 2.10- Sistema de distribucin radial ........................................................... 46
Figura 2.11- Esquema de proteccin para transformadores ................................. 55
Figura 2.12- Esquema de proteccin de barra por zona de respaldo.................... 56
Figura 2.13- Esquemtico de proteccin para el mtodo de barra fallada ............ 56
Figura 2.14- Diagrama de bloques sobre la deteccin e interrupcin de fallas ..... 58
Figura 4.1.- Diagrama unifilar S/E Planta Lineal POLINTER C.A.82
Figura 4.2.- Modelado de fuente de potencia (ETAP Power Station 12.6) ........... 88
Figura 4.3.- Modelado de barras (ETAP Power Station 12.6) .............................. 89
Figura 4.4.- Pestaa Info del modelado de transformadores de potencia (ETAP
Power Station 12.6)............................................................................................... 90
Figura
4.5.- Pestaa Rating del modelado de transformadores de potencia
(ETAP Power Station 12.6) ................................................................................... 91

Figura 4.6.- Pestaa Info en modelado de motores de induccin (ETAP Power
Station 12.6) .......................................................................................................... 92
vii
Figura 4.7.- Pestaa Nameplate en modelado de motores de induccin(ETAP

Power Station 12.6)............................................................................................... 93
Figura 4.8.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de fase de motor GB-106
............................................................................................................................ 132
Figura 4.9.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de fase de motor GB-106 y
aguas arriba ........................................................................................................ 133
Figura 4.10.-Curvas de tiempo-corriente: protecciones de tierra de motor GB-106 y
S
O
D
A Time
Figura 4.11.- Medicin del margen de coordinacin con V
herramienta
R
SE
Difference ............................................................................................................
135
E
R
S
Figura 4.12.- Curvas de tiempo-corriente:
HO protecciones de fase asociadas a los
C
E
lados AT y BT de TF-7
........................................................................................ 142
ER
D
Figura 4.13.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de fase lado BT de TF-7 e
aguas arriba ........................................................................................................ 134
interruptor de MCC-9........................................................................................... 143

Figura 4.14.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de tierra lado BT de TF-7 e
interruptor de MCC-9........................................................................................... 144
Figura 4.15.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de fase lado AT de TF-7 y
de BT de TF-1 ..................................................................................................... 145
Figura 4.16.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de tierra lado AT de TF-7 y
de BT de TF-1 ..................................................................................................... 146
Figura 4.17.- Curvas de tiempo-corriente para coordinacin de interruptor principal
del MCC-1 en fase .............................................................................................. 157
del MCC-1 en tierra ............................................................................................. 158
Figura 4.19.- Curvas de protecciones asociadas a motor GA-104 en fase ........ 174
Figura 4.20.- Curvas de protecciones asociadas a motor GA-104 en tierra ........ 175
Figura 4.21.- Curvas de proteccin en fase de motor GB-106 ............................ 178
Figura 4.22.- Curva de proteccin en tierra de motor GB-106 ............................ 179
Figura 4.23.- Curvas de proteccin en fase para motores GA-521 A/B/C con fusible
12R...................................................................................................................... 183
viii
Figura 4.24.- Curvas de proteccin en fase de motores GA-521 A/B/C con fusible
6R........................................................................................................................ 184
Figura 4.25.- Curva de proteccin en tierra de motores GA-521 A/B/C .............. 185
Figura 4.26.- Curvas de proteccin en fase de motores GB-541 A/B.................. 188
Figura 4.27.- Curva de proteccin en tierra de motores GB-541 A/B .................. 189
Figura 4.28.- Curvas de proteccin en fase para motor GA-101 S...................... 192
Figura 4.29.- Curva de proteccin en tierra para motor GA-101 S ...................... 193
S
O
D
A
12R......................................................................................................................
197
V
R
E
S GC-201 A/B con fusible
Figura 4.31.- Curvas de proteccin en fase para
motores
E
R
S
O
2R........................................................................................................................
198
H
C
E
Figura 4.32.- Curva E
de R
proteccin en tierra para motores GC-201 A/B............... 199
D
Figura 4.33.- Curvas de proteccin en fase para motores GBFigura 4.30.- Curvas de proteccin en fase para motores GC-201 A/B con fusible
304X/305X/306X/307X/312/313/323 con fusible 12R ......................................... 203

Figura
4.34.-
Curvas
de
proteccin
en
fase
para
motores
GB-
304X/305X/306X/307X/312/313/323 con fusible 3R ........................................... 204

Figura
4.35.-
Curva
de
proteccin
en
tierra
para
motores
GB-
304X/305X/306X/307X/312/313/323 ................................................................... 205

Figura 4.36.- Curvas de proteccin en fase para motores GB-315X/316X ......... 208
Figura 4.37.- Curva de proteccin en tierra para motores GB-315X/316X.......... 209
Figura 4.38.- Dispositivos de proteccin de baja tensin y neutro de TF-4 e
interruptor principal de MCC-4 ............................................................................ 214
Figura 4.39.- Curvas de tiempo-corriente protecciones en lado de BT de TF-3/4215
Figura 4.40.- Curvas de coordinacin en tierra asociadas a TF-3/4.................... 216
Figura 4.43.- Curvas de coordinacin en tierra asociadas al lado de BT de TF-5/6
............................................................................................................................ 223
ix

............................................................................................................................ 230
S
O
D
A
............................................................................................................................
236
V
R
E
S al lado de BT de TF-9/10
Figura 4.49.- Curvas de coordinacin en tierraR
asociadas
E
S
O
............................................................................................................................
237
H
C
E
Figura 4.50.- Protecciones
ER asociadas a TF-4 en alta y baja tensin ................... 246
D
Figura 4.51.- Curvas de protecciones en fase de alta y baja tensin TF-4 ......... 247
Figura 4.52.- Curvas de protecciones en tierra de alta y baja tensin TF-4 ........ 248
Figura 4.53.- Dispositivos de proteccin en alta y baja tensin de TF-5 ............. 252
Figura 4.54.- Protecciones en fase de alta y baja tensin TF-5 .......................... 253
Figura 4.55.- Protecciones en tierra de alta y baja tensin TF-5 ......................... 254
Figura 4.56.- Dispositivos de proteccin en alta y baja tensin TF-7 .................. 255
Figura 4.59.- Dispositivos de proteccin en alta y baja tensin TF-9 .................. 264
Figura 4.62.- Curva de proteccin en fase lado de AT TF-11 ............................. 269
Figura 4.63.- Dispositivos de proteccin en alta y baja tensin para TF-12 ........ 274
Figura 4.64.- Protecciones en fase de alta y baja tensin TF-12 ........................ 275
Figura 4.65.- Protecciones en tierra de alta y baja tensin TF-12 ....................... 276
Figura 4.66.- Protecciones en fase de alta y baja tensin TF-4 con rel SEPAM 40
............................................................................................................................ 281
Figura 4.67.- Protecciones en tierra de alta y baja tensin TF-4 con rel SEPAM 40
............................................................................................................................ 282
............................................................................................................................ 286
............................................................................................................................ 287
S
O
D
A
Figura 4.71.- Protecciones en tierra de alta y baja tensin TF-7 .........................
292
V
R
E
S TF-9 .......................... 296
Figura 4.72.- Protecciones en fase de alta y baja
tensin
E
R
S
Figura 4.73.- Protecciones en tierra
deO
alta y baja tensin TF-9 ......................... 297
H
C asociados al interruptor principal del MCCE
R
Figura 4.74.- Dispositivos
de
proteccin
E
D
A1 y motor GA-104.............................................................................................. 299
............................................................................................................................ 291
Figura 4.75.- Protecciones en fase llegada al MCC-A1....................................... 300

Figura 4.76.- Protecciones en tierra llegada al MCC-A1: rel con rango de ajuste
de pick up (1.5-6) ................................................................................................ 303
Figura 4.78.- Protecciones en tierra llegada al MCC-A1: rel con rango de ajuste
de pick up (1.5-6) ................................................................................................ 305
Figura 4.79.- Protecciones en fase: baja tensin TF-1 y alimentador MCC-A1... 315
Figura 4.80.- Protecciones en tierra: lado de baja tensin TF-1 y alimentador MCCA1........................................................................................................................ 316
xi
NDICE DE TABLAS
Tabla 2.1- Relacin de transformacin estandarizadas de los TC ........................ 31

Tabla 2.2- Burdens estandarizados para CT con corriente secundaria de 5A ...... 32
Tabla 2.3- Puntos de proteccin para transformadores ........................................ 48
Tabla 3.1.- Elementos de la poblacin .................................................................. 75
S
O
D
VA
Tabla 4.1.- Datos tcnicos bsicos de los equipos de proteccin: fusibles e
ER
S
E
R
de corriente. ..........................................................................................................
86
S
O
Hde los equipos de proteccin: rels. .............. 86
Tabla 4.3.- Datos tcnicos bsicos
C
E
Tabla 4.4.- Corrientes
DEdeRcortocircuito a ciclo ................................................... 95
interruptores85
Tabla 4.2.- Datos tcnicos bsicos de los equipos de proteccin: transformadores
Tabla 4.5.- Corrientes de cortocircuito a 1,5 4 ciclos.......................................... 96

Tabla 4.6.- Estado de saturacin de los transformadores de corriente con corriente
de cortocircuito mxima ........................................................................................ 98
Tabla 4.7.- Nueva relacin de transformacin para los CTs ............................... 102
Tabla 4.8.- Determinacin de la clase de los transformadores de corriente segn
estndar IEEE 242-2001 ..................................................................................... 107
Tabla 4.9.- Evaluacin de los ajustes de pick up en el lado de AT de los
transformadores .................................................................................................. 126
Tabla 4.10.- Evaluacin de los ajustes de pick up en el lado de BT de los
transformadores .................................................................................................. 127
Tabla 4.11.- Evaluacin de los ajustes de pick up de las protecciones para los
motores de 4.16 kV en el MCC-A1...................................................................... 129
motores de 4.16 kV en el MCC-A2...................................................................... 130
Tabla 4.13.- Evaluacin de protecciones de sobrecorriente de motores en 4.16 kV
(MCC-A1 y MCC-A2)........................................................................................... 136
Tabla 4.14.- Evaluacin de protecciones de sobrecorriente de transformadores
34.5/4.16 kV ........................................................................................................ 147
xii
Tabla 4.15.- Evaluacin de las protecciones de sobrecorriente de los Tx........... 148

Tabla 4.16.- Ajustes del interruptor principal MCC-2........................................... 159
Tabla 4.17.- Ajustes del interruptor principal del MCC-3 ..................................... 160
S
O
D
A
Tabla 4.23.- Ajustes del interruptor principal del MCC-9 .....................................
166
V
R
E
S .................................. 167
Tabla 4. 24.- Ajustes del interruptor principal del
MCC-10
E
R
Sdel MCC-11 ................................... 168
O
Tabla 4.25.- Ajustes del interruptorH
principal
EC
R
Tabla 4. 26.- AjustesE
del
interruptor principal del MCC-12 .................................. 169
D
Tabla 4.27.-Ajustes del interruptor principal del MCC-13 .................................... 170

Tabla 4.28.- Corrientes de las cargas asociadas a los transformadores principales
TF-1/2.................................................................................................................. 306
Tabla 4.29.- Tiempos de operacin a nivel de cortocircuito trifsico (protecciones
instaladas actualmente) ...................................................................................... 308
propuestas) ......................................................................................................... 309
Tabla 4.31.- Tiempo de operacin de proteccin en tierra a nivel de cortocircuito
monofsico (rels instalados actualmente) ......................................................... 311
monofsico (rels propuestos) ............................................................................ 312
xiii

Angulo H., Faviola M.; Russin A., Joanna M.

Escuela de Ing. Elctrica, Facultad de Ingeniera, Universidad Rafael Urdaneta
Maracaibo, Venezuela.
S
O
D
VA
favi_angulo@hotmail.com ; joannarussian@gmail.com
SE
E
R
S
RESUMEN
HO
C
E
R del sistema de protecciones de la Subestacin
En vista del mal funcionamiento
E
D
Planta Lineal, al activarse protecciones no asociadas a las fallas a despejar o, en
su defecto, la falta de actuacin de proteccin alguna, se propuso la actualizacin
de la coordinacin de protecciones de sobrecorriente para adecuar sta a las
condiciones actuales. Se realiz un estudio de cortocircuito mediante el software
ETAP Power Station. Adems, se llev a cabo la evaluacin de los ajustes
actuales de los dispositivos de proteccin, comparando los niveles de pick up de
los mismos con los calculados segn los criterios establecidos, y adems la
medicin de los mrgenes de tiempo entre cada proteccin evaluando sus curvas
de tiempo-corriente. Se evalu el estado de saturacin de los transformadores de
corriente y se propusieron soluciones acordes. Se realiz una nueva coordinacin,
considerando los criterios de ajuste de la empresa e indicando aquellos rels
electromecnicos instalados con los cuales no es posible ajustar los valores
deseados, proponiendo su reemplazo por rels numricos. Se presentaron las
nuevas curvas de coordinacin y tiempos de actuacin para todas las lneas de
coordinacin de la subestacin con los cuales se garantiza la selectividad del
sistema de proteccin.
Palabras clave: coordinacin de protecciones, protecciones de sobrecorriente,

estudio de cortocircuito, saturacin de transformadores de corriente, margen de
coordinacin, curvas de tiempo-corriente, ETAP Power Station.
xiv
UPDATE OF THE OVERCURRENT ELECTRICAL PROTECTIONS IN LOW

AND MEDIUM VOLTAGE LEVELS OF THE PLANTA LINEAL SUBSTATION OF
THE COMPANY POLINTER C.A.
Angulo H., Faviola M.; Russin A., Joanna M.

School of Electrical Engineering, Faculty of Engineering,Rafael Urdaneta
University
S
O
D
VA
Maracaibo, Venezuela.
favi_angulo@hotmail.com ; joannarussian@gmail.com
SE
E
R
S
ABSTRACT
O
H
EC
ER
D
Given the malfunction of the protection system of the Planta Lineal Substation,
noting the operation of protection devices not associated to the fault in question or
the absence of function of any protection device in presence of a short circuit, the
update of the coordination of the overcurrent protections was proposed, with the
aim of adapting this system to current conditions. A short circuit study was
performed using the ETAP Power Station software. In addition, an evaluation of the
protection devices current settings was realized, comparing their pick up levels
with those calculated based on the established criteria and measuring the time
margin between each device by evaluating their respective time-current curves.
The saturation status of the installed current transformers was evaluated, and
according solutions were proposed. A new coordination was prepared, considering
the companys criteria and indicating those electromechanical relays that did not
permit the adjustment of the calculated values for each setting, and new digital
relays were proposed to replace them. The new coordination curves and operation
times were presented for all substation branches, and with these the selectivity of
the protection system is ensured.
Keywords: overcurrent coordination, overcurrent protection, shortcircuit study,

saturation of current transformers, coordination margin, time-current curves, ETAP
Power Station.
xv
INTRODUCCIN
La empresa Poliolefinas Internacionales C.A., nica productora de

polietilenos en Venezuela, est constituida por tres lneas: Polietilenos de Baja
Densidad (PEBD), Polietilenos de Alta Densidad (PEAD) y Polietilenos Lineales de
S
O
D
VA
Baja Densidad (PELBD). Estas plantas mantienen un ritmo de produccin continuo
durante todo el ao, por lo cual es de suma importancia para la empresa mantener
SE
E
R
S
sus equipos en buen estado y sus plantas en servicio.
O
H
C
E
Para este fin, las
Rredes son diseadas de manera de garantizar la mayor
E
D
confiabilidad posible y se realizan mantenimientos continuos, sin embargo, resulta
imposible prevenir las fallas en su totalidad. Considerando esto, se implanta un
sistema de protecciones elctricas que permita la deteccin y despeje de fallas de
manera que salgan de operacin el menor nmero de equipos posibles, y se
prevengan daos permanentes a los mismos.
El sistema de protecciones elctricas asociado a la red debe estar ajustado

de manera que sea sensible, confiable, seguro, selectivo y lo suficientemente
rpido en el despeje de fallas para prevenir daos a equipos. Para esto, resulta
necesaria la realizacin de estudios de coordinacin que determinen las
configuraciones y ajustes adecuados de los equipos de proteccin.
En la Subestacin Planta Lineal, la ltima coordinacin de protecciones se

llev a cabo para la primera puesta en servicio de la planta. En el transcurso del
tiempo, se han incluido nuevos equipos, por lo cual los niveles de cortocircuito han
aumentado; esto, en adicin a eventos de fallas para las cuales el sistema de
protecciones no ha actuado adecuadamente, probando que carece de
xvi
selectividad, lleva a la necesidad de realizar un nuevo estudio de coordinacin que

se adece a las condiciones actuales de la planta.
En este estudio se realizar primero un anlisis de los ajustes actuales de

los dispositivos de proteccin, indicando cules no cumplen con los criterios
establecidos con la empresa, en cuanto a corrientes de arranque y mrgenes de
S
O
D
VA
coordinacin. Luego se proceder a proponer nuevos ajustes para los dispositivos
ER
S
E
R
mismos. De existir dicho caso, se plantearn
opciones
de sustitucin, as como los
S
O
H
ajustes de los dispositivos propuestos.
C
E
DER
instalados e indicar aquellos que han cado en la obsolescencia y deben ser

reemplazados por la imposibilidad de lograr una coordinacin selectiva con los
Este estudio se divide en cuatro captulos, que se organizan de la siguiente

forma:
En el Captulo I se explica la problemtica de Polinter, sobre la cual se

fundamenta el presente Trabajo Especial de Grado. Adems, se plantean los
objetivos generales y especficos, justificacin, importancia y delimitacin.
En el Captulo II se exponen los antecedentes sobre los cuales se gua el

estudio y se presentan los fundamentos tericos del mismo. De igual manera, se
presenta un cuadro de variables que permite visualizar de manera estructurada las
dimensiones del estudio.
El Captulo III contiene todo lo referente a la metodologa empleada para la

realizacin del estudio, especificando su tipo y diseo, poblacin, muestra y las
fases de la investigacin.
xvii
En el Captulo IV se exponen todos los resultados del estudio. Esto incluye

el estudio de cortocircuito actualizado de la subestacin, la determinacin del
estado de saturacin de los transformadores de corriente y evaluacin detallada
de las curvas de tiempo-corriente asociadas a los ajustes actuales. Finalmente, se
presentan los clculos y curvas resultantes de la nueva coordinacin de
protecciones de sobrecorriente.
S
O
D
VA
Por ltimo, se presentan las conclusiones a las cuales se ha llegado con el
SE
E
R
S
estudio y las recomendaciones que se plantean a la empresa Polinter C.A.
H
C
E
ER
H
C
E
ER
SE
E
R
S
CAPTULO I:
EL PROBLEMA
S
O
D
VA
CAPTULO I
EL PROBLEMA
1.1. Planteamiento del problema
S
O
D
VA
ER
S
E
R
La empresa Poliolefinas Internacionales,
C.A. (POLINTER C.A.) es una
S
O
empresa venezolana productora
yH
comercializadora de polietilenos de alta, media,
C
E
R
E densidad, as como de mezclas de estas resinas. Para
baja y lineales D
de baja
llevar a cabo su labor, esta empresa posee tres lneas de produccin de
polietilenos, ubicadas en el Complejo Petroqumico Ana Mara Campos.
La lnea de polietilenos lineales permite obtener polietilenos de alta

densidad, media densidad y de baja densidad, que son utilizados en distintos
procesos de transformacin como: inyeccin (tapas, juguetes, utensilios de uso
general, cuetes, gavetas y paletas), roto moldeo (tanques de almacenamiento de
agua y tambores), extrusin de tuberas flexibles y recubrimiento de cables, entre
otros.
Dado que es de sumo inters para la empresa que sus plantas se

encuentren operativas durante los perodos establecidos de produccin, resulta
clara la necesidad del buen funcionamiento de los equipos instalados.
La planta de polietilenos lineales se encuentra asociada a una subestacin

elctrica en niveles de baja y media tensin a 480V, 4.16kV y 34.5kV,
respectivamente. Este sistema de potencia tiene asociado un sistema de
protecciones
elctricas
que
busca
salvaguardarlo
de
efectos
anormales
producidos por sobrecorrientes y sobretensiones que pueden ocasionar dao a los

equipos elctricos e incluso la prdida de los mismos.
Un sistema de potencia es diseado de forma de tener el mayor nivel de

confiabilidad alcanzable, sin embargo, resulta imposible prevenir las fallas en su
S
O
D
VA
totalidad. Por tanto, el sistema de proteccin tiene la finalidad de mitigar los
ER
S
E
R
S
Una de las modalidades de funcionamiento
anormal es la presencia de un
O
H
C
E bifsico, bifsico a tierra o trifsico, pues trae
cortocircuito, ya sea monofsico,
R
E
D
consigo niveles de corriente que pueden alcanzar valores del orden de los kilo
efectos de una falla elctrica una vez que sta ha ocurrido.
amperios (kA), que son mucho mayores a los niveles de corriente nominal de los
distintos equipos que conforman el sistema, ocasionando graves daos sobre los
mismos y constituyendo situaciones de riesgo para personal que los opera.
Los sistemas de proteccin estn integrados por transformadores para

instrumentos, los dispositivos de proteccin (rels) y los interruptores de potencia.
Los transformadores de instrumentos son de corriente y voltaje, se encargan de
reducir esos parmetros a niveles convenientes para la operacin de los rels. Los
rels deben detectar las fallas e iniciar rdenes de desconexin de circuitos las
cuales se ejecutan mediante los interruptores. Cada uno de estos equipos debe
estar situado estratgicamente en el sistema de potencia, de forma que se pueda
aislar la falla manteniendo operativa la mayor parte posible del sistema.
Un sistema de proteccin debe caracterizarse
por una tener una alta
confiabilidad y seguridad, asegurando que los dispositivos actuarn al momento

de presentarse una condicin anormal y, tambin deben poseer una adecuada
sensibilidad, la cual describe la capacidad del sistema de identificar dichas
condiciones anormales. De igual manera es importante que posea selectividad,

significa que se desconecte solamente la parte afectada por la falla, es decir, que
se cumpla la secuencia de actuacin prevista para las protecciones. Por ltimo, es
importante que la velocidad del sistema, es decir, el tiempo en el cual ste finaliza
el ciclo de deteccin-accin, cumpla con los requerimientos establecidos de
manera que no sobrepase el tiempo en el cual se generan daos en los equipos a
proteger.
S
O
D
VA
ER
S
E
R
de equipos, considerando las diferentes S
funciones
disponibles para protecciones
O
H
de corriente tales como rels
de sobrecarga,
de sobrecorriente instantnea y con
C
E
R
retardo, diferenciales,
DEentre otros, as como el ajuste correcto de los mismos.
Para lograr lo anteriormente planteado se requiere la seleccin adecuada
El ajuste de las protecciones de sobrecorriente se realiza mediante un

estudio de coordinacin. Esto se refiere al proceso en el cual se determina el
momento al cual una interrupcin de corriente debe ocurrir, cuando se presentan
condiciones anormales. Esta coordinacin es especfica para cada sistema, y es
necesaria su revisin y actualizacin en caso de presentarse cambios en el
mismo, ya que su efectividad depende de la correspondencia en los niveles de
corriente utilizados en el proceso de diseo del sistema de proteccin, y los que
circulan realmente por los equipos al ocurrir una falla.
El proceso de coordinacin de protecciones inicia en las cargas, y contina

aguas arriba hasta llegar a las acometidas o entradas principales. Para dicha
coordinacin es necesario identificar las corrientes mnimas de falla a las cuales
se ajustarn los rels, conocidas como pick up (arranque), a partir de cuya
deteccin estos dispositivos inician su operacin segn su curva de tiempocorriente, y as asegurar la sensibilidad de los mismos. Tambin resulta necesario
conocer las corrientes mximas para determinar el intervalo mximo de
coordinacin. Una vez conocidos estos valores y basndose en los criterios y

normas requeridos, se organizan las curvas de todos los dispositivos de proteccin
de manera que se logre la correcta operacin en conjunto del sistema.
En este contexto, es pertinente mencionar que en la subestacin elctrica

asociada a la planta de Polinter lineal no se ha llevado a cabo una actualizacin
S
O
D
VA
de la coordinacin de su sistema de proteccin y opera con la establecida desde el
ER
S
E
R
diferentes oportunidades han ocurrido disparos
de interruptores que no estn
S
O
Hy se han presentado eventos para los cuales
asociados con las fallas a E
despejar
C
R
ha actuado ninguna
proteccin.
DE
inicio de la puesta en servicio de la planta, pero s se han presentado cambios en
el sistema elctrico pues se han aadido nuevos equipos. Debido a esto, en
Un ejemplo de esto se present el mes de abril de 2014, cuando uno de los

motores elctricos que forman parte del sistema de refrigeracin de la planta
(motor GC-201A) present una falla franca a tierra y ningn dispositivo actu, de
los que conforman la cadena de protecciones de fallas a tierra en todo el ramal de
4.16 kV, trayendo como consecuencia el sobrecalentamiento de las resistencias
de puesta a tierra del lado secundario, conectado en estrella, de los
transformadores principales de 34.5 kV/4.16 kV. Debido a daos ocasionados por
esta falla, uno de estos transformadores se encuentra actualmente fuera de
servicio. Este evento demostr que como mnimo, tres dispositivos no visualizaron
este tipo de fallas (el rel propio de la gaveta del motor, el instalado en la barra del
MCC-A1 y el interruptor principal en el lado secundario del transformador).
Claramente con el paso del tiempo y cambio en las condiciones de

operacin de la planta y en sus niveles de cortocircuito, se ha perdido la
selectividad de las protecciones y por tanto se presenta un mal funcionamiento de
las mismas. Esto amerita que se realice una revisin su coordinacin, as como la
respectiva actualizacin.
El accionamiento inadecuado de las protecciones elctricas del sistema,

tales como falsos disparos, pueden traer consigo el paro innecesario de la planta
lo cual genera prdidas econmicas derivadas tanto de la disminucin en tiempo
S
O
D
VA
de produccin, como de la compensacin monetaria de trabajadores en una planta
no operativa. Por tanto, resulta evidente la necesidad de un estudio para realizar
E
S
E
R
del sistema, lo cual es el enfoque de esta S
investigacin.
O
H
C
E
DER
una nueva coordinacin de protecciones que se adece a las condiciones actuales
1.2. Formulacin del problema
Cmo realizar la coordinacin de protecciones elctricas de sobrecorriente

de la subestacin elctrica planta lineal en baja y media tensin de la empresa
POLINTER C.A. ubicada en el Complejo Petroqumico Ana Mara Campos?
1.3. Objetivos de la investigacin
Los objetivos de la investigacin son los siguientes:
1.3.1. Objetivo general
Actualizar la coordinacin de las protecciones de sobrecorriente de los

diferentes equipos instalados en la subestacin elctrica de la planta lineal de
POLINTER C.A. ubicada en el Complejo Petroqumico Ana Mara Campos.
1.3.2. Objetivos especficos
Recolectar la informacin tcnica de los componentes del sistema de

potencia de la subestacin elctrica planta lineal, incluyendo los ajustes,
curvas y esquemas funcionales de los dispositivos de proteccin, asociados
a dicha subestacin.
S
O
D
utilizando la herramienta computacional ETAP Power Station.A
V
R
E
Sde proteccin a partir de las
Evaluar los ajustes actuales de los dispositivos
E
R
SETAP Power Station, e identificando
curvas de coordinacin utilizando
O
H
C
E
cules carecen de
un
comportamiento selectivo.
R
E
D
Proponer los nuevos ajustes para los dispositivos de proteccin existentes,
Realizar un anlisis completo de cortocircuito en la subestacin planta lineal
con los cuales se logre una adecuada selectividad, elaborando las curvas
de tiempo correspondientes.
Proponer las caractersticas tcnicas y los ajustes para los nuevos

dispositivos de proteccin, de ser necesario sustituirlos, elaborando las
curvas de tiempo correspondientes.
1.4. Justificacin e importancia
La importancia de la actualizacin de la coordinacin de protecciones

elctricas de la subestacin asociada a la planta lineal recae principalmente sobre
la necesidad de la empresa POLINTER C.A. de contar con un sistema de
proteccin ajustado a las condiciones de operacin actuales de la planta y, en aras
de esto, la presente investigacin tendr como resultado un informe tcnico con
las caractersticas de los elementos del sistema apropiado para la proteccin de
sobrecorriente, la memoria de clculo de los ajustes de los rels de sobrecorriente

y un conjunto de recomendaciones necesarias para realizar dicha actualizacin.
De implementarse la propuesta de actualizacin de este sistema de

proteccin, resultar en el cese de falsos disparos de las protecciones elctricas o
activacin inadecuada de las mismas en caso de una falla real, garantizando as la
operacin ininterrumpida de la planta de polietilenos lineales y, por ende, evitar
S
O
D
VA
prdidas econmicas sustanciosas con motivos de reparacin de equipos o por
H
C
E
ER
SE
E
R
S
paros largos de esta lnea de produccin.
La minimizacin de los gastos relacionados a fallas del sistema de

proteccin permitir mayor disponibilidad de fondos para financiar los distintos
programas de responsabilidad social que lleva a cabo POLINTER C.A., ya sea en
materia de salud, educacin, deporte, apoyo a las comunidades, aportes hacia
otras instituciones e infraestructuras de la nacin.
Adems, este trabajo de investigacin resultar para las autoras en una

profundizacin de aprendizaje en el rea de sistemas de proteccin, que
representa un campo amplio en la lnea de Ingeniera Elctrica, y servir de
plataforma para el desarrollo profesional de las mismas en esta rea de trabajo.
1.5. Delimitacin
La investigacin estar delimitada de la siguiente forma:
1.5.1. Delimitacin espacial
El estudio se realizar en la Superintendencia de Ingeniera en

Confiabilidad perteneciente a la Gerencia de Confiabilidad, especficamente en la
subestacin planta lineal perteneciente a Poliolefinas Internacionales, C.A.,
situado en la regin Nor-Oriental del lago de Maracaibo, ms concretamente en la
S
O
D
VA
Baha El Tablazo en los Puertos de Altagracia, municipio Miranda, Estado Zulia.
SE
E
R
S
HO
C
E
hasta el lado secundario
ERde los trasformadores principales en mediana tensin
D
(4.16 kV).
El alcance de la coordinacin de protecciones de la subestacin planta
lineal iniciar en los alimentadores de los centros de control de motores en 480 V.,
1.5.2. Delimitacin temporal
El estudio se realizar en un tiempo de seis (6) meses, a partir de la

aprobacin del anteproyecto por parte de la Universidad Rafael Urdaneta.
1.5.3. Delimitacin cientfica
Este estudio se realizar en el mbito de la Ingeniera Elctrica, orientado

hacia el rea de Potencia, especficamente en las subreas:Sistemas de Potencia
y Sistemas de Proteccin; dentro de la lnea de investigacin: comportamiento
dinmico de un sistema protecciones de redes elctricas industriales.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
CAPTULO II:
MARCO TERICO
10
11
CAPTULO II
MARCO TERICO
2.1. Descripcin de la empresa
S
O
D
VA
ER
S
E
R
Poliolefinas Internacionales, C.A.S
(POLINTER
C.A.), es una empresa
O
H de polietilenos de alta, media, baja,
venezolana productora y E
comercializadora
C
ER y mezclas de estas resinas, distribuidas bajo la marca
lineales de bajaD
densidad
registrada
Venelene.ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
Venezuela, pas rico en hidrocarburos, cuenta con el gas natural para la

produccin de Etileno, materia prima suministrada por Petroqumica de Venezuela,
S.A. (Pequiven) e insumo fundamental en la elaboracin de los polietilenos
Venelene, requeridos para la fabricacin de diversos artculos plsticos que
forman parte esencial de las actividades cotidianas de la vida moderna.
2.1.1. Plantas y tecnologa
POLINTER C.A. dispone de tres (3) lneas para la produccin de una amplia
y variada gama de grados comerciales de Polietileno Venelene para satisfacer
los requerimientos especficos de diferentes aplicaciones y mercados.
12
a)
Lnea de polietilenos de baja densidad (PEBD) y mezclas de polietilenos
(PEBD/PELBD).
El proceso productivo de la lnea de polietilenos de baja densidad (PEBD)

es de alta presin y se da en un reactor autoclave. Su produccin comienza con la
etapa de compresin del etileno hasta alcanzar la presin de operacin del
S
O
D
VA
reactor, donde en presencia de iniciadores de reaccin se produce en forma
continua la polimerizacin. El polietileno fundido producto de la polimerizacin es
SE
E
R
S
alimentado a una extrusora, donde se mezcla con diferentes aditivos.
O
H
C
E
Los grnulos sonR
secados por centrifugacin y transportados a los silos de
E
D
homogeneizacin para ser empacados en sacos de 25 Kg., en bolsones (big-bags)
de hasta una tonelada mtrica y a granel.
La lnea de Polietilenos de Baja Densidad (PEBD) tiene una capacidad de

80.000 TM anuales para manufacturar Polietilenos Venelene requeridos en los
siguientes procesos de transformacin:
Inyeccin (tapas, juguetes y utensilios de uso general).

Extrusin de pelculas (termoencogible, coextrusin, laminacin, bolsas
precortadas, bolsas boutique).
Recubrimiento por Extrusin (sustratos como papel, cartn o aluminio).
Extrusin de tuberas flexibles.
Extrusin soplado (envases para frmacos).
13
b)
Lnea de polietilenos de alta densidad (PEAD)
Esta lnea utiliza el proceso CX, mundialmente reconocido por su capacidad

de producir una amplia variedad de productos entre los que se destacan los
Polietilenos de Alto Peso Molecular (HMW-HDPE) y Polietilenos Bimodales.
S
O
D
Auna pasta de
hexano son introducidos en reactores de agitacin, generando
V
R
E
polmero en hexano. Posteriormente, mediante
un S
proceso de centrifugacin y
E
R
S
O
secado, se separa el polmero del
hexano. Removido el hexano, el polvo de
H
C y extruido para llevarlo a la forma granulada.
E
R
Polietileno es mezclado
con
aditivos
DE
En este proceso de sntesis, el etileno, el hidrgeno, los catalizadores y el
El producto es finalmente secado, homogeneizado y empacado en sacos de 25

Kg., en bolsones (big-bags) de hasta una tonelada mtrica y a granel.
La lnea de Polietilenos de Alta Densidad (PEAD) tiene una capacidad de

160.000 TM anuales para producir Polietilenos Venelene utilizados en los
siguientes procesos de transformacin:
Extrusin de pelculas: Bolsas tipo camiseta, bolsas precortadas, bolsas

boutique.
Extrusin soplado: Envases de 1 a 60 L. Y tambores hasta 220 L.
Extrusin de tuberas: ISO PE80 y PE100.
c)
Lnea de polietilenos lineales
Esta lnea de Polietilenos emplea la tecnologa de polimerizacin Sclairtech

en solucin a mediana presin y temperatura; para su produccin utiliza una
14
mezcla de etileno y un como numero opcional (buteno u octano segn el producto)

disueltos en ciclo hexano, los cuales se introducen en el reactor para su
polimerizacin. A la salida del reactor, se adicionan otros productos para
desactivar el catalizador y posteriormente remover estos compuestos mediante un
lecho de almina activada.
S
O
D
VA
Previo a la etapa de extrusin y granulado, la solucin de Polietileno en
ER
S
E
R
forma de grnulos. La ltima etapa del proceso
es el secado del producto y su
S
O
H del cliente, en sacos de 25 Kg., big-bags o a
empacado, segn los requerimientos
C
E
granel en contenedores.
DER
ciclo hexano pasa a una etapa de extraccin de voltiles, en la que se remueve el
solvente y el etileno. El producto fundido fluye hacia la extrusora para llevarlo a la
En esta lnea de produccin se pueden obtener Polietilenos de Alta

Densidad (PEAD), Media Densidad (PEMD) y Lineales de Baja Densidad
(PELBD), sta dispone de una capacidad instalada para producir 190.000 TM
anuales de Polietilenos Venelene usados en los siguientes procesos de
transformacin:
Coextrusin y laminacin (empaque automtico, bolsas boutique)

Inyeccin: tapas, juguetes, utensilios de uso general, cuetes, gaveras y
paletas.
Rotomoldeo: tanques para almacenamiento de agua y tambores.
Extrusin de tuberas flexibles y recubrimiento de cables.
2.1.2. Visin
15
Ser la primera empresa productora de polietilenos en Amrica Latina y

soporte de la industrializacin transformadora prioritariamente en el pas,
contribuyendo a convertir a Venezuela en una potencia petroqumica mundial para
impulsar su desarrollo.
2.1.3. Misin
S
O
D
A la demanda
Producir polietilenos de calidad para satisfacer prioritariamente
V
R
SE en armona con el
nacional, de manera sustentable, oportuna, R
conE
seguridad,
Sel desarrollo social y econmico de
O
ambiente y el entorno; para impulsar
H
C
E
R
Venezuela.
DE
2.1.4. Valores corporativos
Los valores corporativos promovidos por POLINTER C.A. son:
Respeto
Lealtad
Compromiso Social
Honestidad
Humildad
Responsabilidad
Sentido de Pertenencia
Justicia Social
Igualdad
Disciplina
16
2.1.5. Estructura organizacional
En la Figura 2.1 se aprecia el organigrama de la Superintendencia de

Ingeniera de Confiabilidad adscrito a la Gerencia de Confiabilidad, de POLINTER
C.A. regin Zulia.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 2.1- Organigrama de la Gerencia de Confiabilidad de POLINTER C.A. regin

Zulia
17
2.2. Antecedentes de la investigacin
Para la elaboracin de este trabajo especial de grado resulta necesaria la

revisin de publicaciones o investigaciones previas cuyo contenido se relacione al
que se desarrolla en esta investigacin, con el fin de obtener bases metodolgicas
tiles para la misma. A continuacin se presenta una breve descripcin de los
S
O
D
VA
proyectos revisados:
SE
E
R
S
HO
C
E
de la planta RESILIN,
ERsiendo ste el antiguo nombre por el cual se conoca la
D
planta de polietilenos lineales de POLINTER C.A.
Este trabajo estuvo
En el ao 1998, la empresa N&V Consultores, C.A. present un informe
tcnico titulado: Coordinacin de protecciones asociadas a las subestaciones
estructurado en tres fases: decripcin del sistema elctrico de la planta de

RESILIN, descripcin de los criterios generales de ajustes de las protecciones
asociadas a la subestacin de la planta y, finalmente, clculos de ajustes de las
protecciones asociadas en 480V y 4.16kV.
Este informe tcnico resulta til a este trabajo de grado ya que provee
informacin y datos tcnicos sobre los equipos de proteccin asociados a la planta
lineal, as como los criterios y ajustes determinados en el momento, los cuales
sern utilizados para el desarrollo del primer objetivo.
En el ao 2006, Eleusis Montero present un trabajo de grado para optar al

ttulo de Ingeniero Electricista, titulado: Evaluacin del desempeo dinmico de
los equipos de proteccin contra fallas a tierra para lneas y transformadores
de potencia del sistema de transmisin de ENELVEN, en la Universidad del
Zulia, Facultad de Ingeniera en la ciudad de Maracaibo, Venezuela.
18
El objetivo general fue analizar el desempeo de los equipos de

protecciones
de
sobrecorriente
direccional
empleados
para
lneas
transformadores de potencia del Sistema de Transmisin de ENELVEN, mediante

simulaciones dinmicas ante diferentes contingencias empleando el programa de
simulacin DigSILENT Power Factory. Sus objetivos especficos fueron: a)
efectuar las simulaciones dinmicas de cortocircuito y flujo de carga con el
programa DPF para conocer condiciones actuales del sistema, b) recopilar los
S
O
D
Ade tierra en la
potencia, c) modelar estos rels de sobrecorriente y direccionales
V
R
SenEla base de datos del
base del programa y d) estructurar dichos R
ajustes
E
Sconclusiones y recomendaciones.
O
programa DPF y establecer las respectivas
H
C
E
R
DE
ajustes de los rels de proteccin empleados en lneas y transformadores de
Los resultados arrojados por esta investigacin incluyen la comprobacin de

la utilizacin de herramientas computacionales para la evaluacin del desempeo
en tiempo real de los dispositivos de proteccin de una red de potencia.
Especficamente se determin el estado de la coordinacin actual de los
elementos de proteccin de la red estudiada y su comparacin con los criterios de
la empresa, lo cual permiti realizar las recomendaciones pertinentes.
Este trabajo de grado resulta valioso para la presente investigacin ya que

representa una gua para el planteamiento de simulaciones de fallas y los
aspectos generales que implica realizar un estudio de coordinacin de
protecciones.
En el ao 2011, Aarn Paradas realiz un trabajo especial de grado para

optar al ttulo de Ingeniero Electricista, titulado: Coordinacin de protecciones
elctricas de sobrecorriente de la subestacin principal de fertilizantes
PEQUIVEN-Complejo Petroqumico Ana Mara Campos, en la Universidad
Rafael Urdaneta, Facultad de Ingeniera en la ciudad de Maracaibo, Venezuela.
19
El objetivo general de este proyecto fue realizar la coordinacin y ajustes de

las protecciones de sobrecorriente asociadas a la subestacin elctrica de la
planta de fertilizantes del complejo petroqumico PEQUIVEN, y sus objetivos
especficos fueron: a) recolectar informacin tcnica de los componentes del SEP
de la Planta de Fertilizantes, incluyendo los ajustes, curvas y esquemas
S
O
D
VA
funcionales de los dispositivos de proteccin, asociados a la subestacin principal
ER
S
E
R
dispositivos de proteccin en el softwareS
ETAP
6.0.0, d) realizar simulaciones de
O
Hde proteccin cuyo comportamiento no sea
falla , identificando los dispositivos
C
E
selectivo, e) determinar
DERlos ajustes en los dispositivos de proteccin considerando
de fertilizantes, b) realizar anlisis de cortocircuito en la subestacin principal de
fertilizantes, c) modelar las curvas tiempo-corriente y ajustes de los diferentes
los criterios de selectividad de la empresa y determinar aquellos casos donde no

se logre selectividad con los equipos existentes y f) proponer las caractersticas
tcnicas de los nuevos dispositivos de proteccin con los cuales se logre una
adecuada selectividad.
Esta investigacin se consider del tipo descriptiva con diseo de

investigacin combinado documental y de campo, y se tom como poblacin todos
los dispositivos de proteccin contra sobrecorriente de los elementos de potencia
de la subestacin principal de la planta de fertilizantes del Complejo Petroqumico
Ana Mara Campos. La muestra fue seleccionada de una forma no aleatoria de
tipo intencionada, y estuvo conformada por los dispositivos de proteccin contra
sobrecorriente instantneos y temporizados (50, 51, 50N, 51N, 51G) y fusibles que
integraban el sistema. La investigacin estuvo estructurada en cuatro fases:
documentacin de carcter general, realizacin de estudios de cortocircuito,
realizacin de simulaciones del sistema de proteccin frente a fallas y elaboracin
de propuesta de soluciones tcnicas.
20
Se llev a cabo un proceso de recopilacin de informacin sobre los datos

tcnicos de los equipos asociados tanto al sistema de potencia como al de
proteccin, luego de lo cual se procedi a modelar la red y los ajustes de los
dispositivos de proteccin utilizando una herramienta computacional. Tras realizar
anlisis dinmicos de fallas se obtuvo como resultado que la coordinacin de las
protecciones existentes en la subestacin asociada a la planta de fertilizantes era
inadecuada ya que los ajustes de la mayora de los dispositivos no cumplan los
S
O
D
VA
criterios requeridos, y se realiz una propuesta de nueva coordinacin que
H
C
E
ER
SE
E
R
S
cumpla con requerimientos de selectividad.
La investigacin descrita anteriormente ofrece grandes aportes para la

realizacin de la presente investigacin debido a que su enfoque est
directamente relacionado con los objetivos planteados en el presente trabajo de
grado, por lo cual brinda informacin valiosa referente a la metodologa y criterios
a seguir para la realizacin de la coordinacin de protecciones elctricas de un
sistema de potencia.
En el ao 2014, Edgar Sempertegui elabor un trabajo especial de grado en

la Facultad Tcnica para el Desarrollo de la Carrera de Ingeniera ElectroMecnica de la Universidad Catlica de Santiago de Guayaquil, el cual se titul:
Anlisis de la coordinacin de las protecciones en el sistema de media
tensin de la Universidad Catlica de Santiago de Guayaquil, en la ciudad de
Guayaquil, Ecuador.
Esta investigacin se plante como objetivos generales realizar un estudio

de cortocircuito de las celdas de media tensin a 13.8kV y bancos de
transformadores de la U.C.S.G., y determinar la coordinacin de protecciones ms
adecuada para las mismas. Sus objetivos especficos fueron: a) establecer los
niveles de fallas el sistema de distribucin, b) determinar los efectos de las
21
corrientes de falla en los elementos del sistema tales como cables, barras de
distribucin y transformadores durante el tiempo que persista la falla, c) establecer
el grado de selectividad, continuidad y confiabilidad del sistema de distribucin, d)
elaborar un informe con datos tcnicos simulados, basndose en datos reales
otorgados por la Elctrica de Guayaquil, para el respectivo anlisis de cargas, e)
entregar un diagrama unifilar con los datos actuales del sistema de media tensin
de la U.C.S.G. y, f) proponer mediante el informe y un presupuesto los cambios de
S
O
D
VA
dispositivos de proteccin que deben realizarse para una ptima coordinacin de
H
C
E
ER
SE
E
R
S
estos elementos en el sistema.
Se realiz un levantamiento de campo del sistema elctrico de media

tensin de la U.C.S.G. y se efectuaron simulaciones de cortocircuito utilizando el
programa EDSA PaladinDesign Base para conocer las corrientes de falla mnimas
y mximas. Se obtuvo como resultado que varios equipos de proteccin instalados
estaban sobredimensionados por lo cual no representaban una solucin adecuada
para el sistema. De igual manera, se encontraron numerosas inconsistencias entre
los ajustes de los dispositivos de proteccin de la red y los criterios de selectividad
por lo cual se desarroll una nueva propuesta de coordinacin.
Este trabajo de grado resulta de suma utilidad para el desarrollo de esta

investigacin ya que funcionar como soporte metodolgico para el modelado de
las curvas de tiempo-corriente del sistema de proteccin mediante la utilizacin de
una herramienta computacional, lo cual es un punto crucial para el cumplimiento
de los objetivos propuestos.
22
2.3. Bases tericas
2.3.1. Sistema de proteccin
Es un conjunto de dispositivos que detectan condiciones anormales en un
S
O
D
VA
circuito y actan para despejar las fallas presentadas. Para que un Sistema
ER
S
E
requerir de esquemas de protecciones S
que R
involucren diferentes funciones que
O
Hde fallas en la red, a fin de eliminar cualquier
garanticen la deteccin temprana
C
E
posible anormalidad
DEenRel menor tiempo posible, disminuyendo de esta forma los
Elctrico opere de forma confiable debe contar con las protecciones adecuadas.
En la medida que el sistema sea ms importante o de mayor nivel de tensin,
daos y cortes de energa que pudieran ser ocasionados por fallas en el sistema.
Para Harper (1999) la funcin de un sistema de proteccin se puede definir

como la deteccin y pronto aislamiento de la porcin afectada del sistema, ya sea
que ocurra un cortocircuito, o bien, en otra condicin anormal que pueda producir
dao a la parte afectada o a la carga que alimenta.
La finalidad de las protecciones es detectar condiciones anormales y

ordenar la separacin del sector del sistema involucrado por intermedio de los
interruptores asociados a este, para evitar que condiciones puntuales se extiendan
a otras zonas que estn operando correctamente. Carrillo (2007) establece que
considerando que cualquier elemento puede fallar, es inimaginable poner en
funcionamiento un sistema de potencia, sin que tenga una proteccin adecuada
(p. 1).
Las protecciones elctricas determinan si el sistema se encuentra en

condiciones fuera de los parmetros normales de operacin, cuando el sistema
23
operativo de las mimas comparan los ajustes que se le fueron proporcionados con
los parmetros reales que continuamente miden dentro de su zona de operacin.
Al momento de disear un sistema de protecciones se tienen distintas tcnicas
que permitirn minimizar los efectos causados por la presencia de anormalidades
en el sistema. El diseo del sistema debe tomar en cuenta ciertos requerimientos
a cumplir:
S
O
D
VA
Aislar en el momento preciso los elementos afectados del sistema para
ER
S
E
R
posibles y minimizar el dao que pueda
sufrir la parte afectada.
S
O
H
C
Minimizar la magnitud
de las corrientes de cortocircuito presentes en el
E
ER de la falla y de esta forma disminuir los daos
Dmomento
sistema al
mantener un normal suministro de la energa elctrica a todos los equipos
potenciales al mismo.
Proveer circuitos alternativos, procesos de re cierre automticos, para de
esta manera minimizar la duracin de los cortes en el suministro elctricos
bien sea de las fuentes o de los equipos que la consumen.
El sistema de proteccin debe contemplar en su diseo la posibilidad de

una contingencia doble, considerando la posibilidad de que seguida de la falla en
el sistema elctrico se produzca una nueva falla en el sistema de proteccin, por
tal motivo las protecciones se dividen en lneas de defensa para tener zonas de
proteccin asegurando que si una lnea no acta en el tiempo adecuado, la
siguiente lnea pueda actuar para proteger ambas zonas la fallada y la que le
corresponde segn su ubicacin.
24
2.3.2. Caractersticas de un sistema de proteccin
La proteccin ideal ser aquella que acta solamente ante los disturbios
para los que ha sido instalada, que lo hiciera en el menor tiempo posible y que su
precio fuera mnimo. Evidentemente, este ideal no es fcil de conseguir por lo que
es necesario valorar una serie de aspectos que generalmente son opuestos ente
S
O
D
VA
s.
SE
E
R
S
Dependiendo de la importancia de la instalacin, las protecciones deben
H
C
E
ER
seleccionarse de acuerdo con las siguientes caractersticas:
Sensibilidad: Esta caracterstica se refiere al menor valor de las variables

medidas que el sistema puede detectar y clasificar como anormal.
Selectividad: Cuando en un sistema se presenta una falla, debe operar la
proteccin ms cercana a la falla sin cortar la energa que alimenta otras
reas del sistema, seleccionando los interruptores necesarios que liberan la
falla.
Velocidad: La caracterstica de velocidad es fundamental para disminuir al
mximo los daos en la zona de falla y adems evitar que el sistema salga
de sincronismo. La velocidad depende de la magnitud de la falla y de la
coordinacin con otras protecciones. Se refiere al tiempo en el que se
completa el ciclo de deteccin-accin.
Confiabilidad: La confiabilidad junto con la velocidad son muy importantes,
pues un rel debe ser muy rpido y en un momento crtico puede fallar, por
lo cual de nada servira. Por esto, deben tener un buen mantenimiento,
estar bien ajustados y en general ofrecer la seguridad que no van a fallar
cuando ms se necesite su operacin.
25
Seguridad: Para que no operen en condiciones que no represente una falla,

o para que no saque de servicio una determinada zona cuando la falla no
es en dicha zona.
Simplicidad: se refiere al nmero de elementos que se utilizan para un
sistema de protecciones, mientras menos dispositivos se empleen, ms
simple ser y por lo tanto ms fcil ser su mantenimiento, a la vez que se
S
O
D
A y que
V
multifuncionales, que simplifican el esquema general R
de protecciones,
SE
E
realizan diferentes funciones siendo porR
esto
de costo ms elevado.
S es un factor poco importante si se
O
Precio: El precio de una
proteccin
H
C
E
R
compara D
conE
el costo del resto de los equipos de una instalacin, por lo que
reduce el costo total del sistema de proteccin. Pero en ocasiones la
simplicidad puede llevar a un costo mayor, debido al uso de elementos
debe tratar de adquirirse la mejor calidad posible.
2.3.3. Componentes de un sistema de proteccin
La proteccin de un equipo elctrico puede ser tan simple como un fusible o

tan compleja como los modernos rels de tipo numrico, que hacen uso de
enlaces de radio, microondas o fibra ptica para transmitir la informacin de un
punto a otro. Por esta razn, una definicin de Sistema de Protecciones debe ser
lo suficientemente amplia como para incluirlas a todas.
Un sistema de protecciones es el conjunto de elementos y de sus circuitos

de control asociados que se encuentran interconectados dependientes entre s,
cuya funcin es proteger a un equipo o a un conjunto de equipos. Este conjunto de
elementos operar bajo condiciones predeterminadas, usualmente anormales,
desconectando un elemento de la red elctrica o emitiendo una seal o ambas
26
cosas. Bajo la perspectiva de esta definicin, los componentes de un sistema de

protecciones son:
2.3.3.1. Rels de proteccin
La IEEE (2002) define los rels de proteccin como rels cuya funcin es
S
O
D
VA
detectar fallas o aparatos defectuosos u otras condiciones del sistema de potencia
SE
E
R
S
de naturaleza anormal o peligrosa, e iniciar acciones de control apropiadas sobre

el circuito.
HO
C
E
Son los elementos
ER que reciben la informacin de los transformadores de
D
medida y que son capaces de discriminar entre una condicin normal y anormal.
Cuando el rel detecta una condicin anormal inicia su accin (opera),
generalmente a travs de contactos que se cierran o se abren y que, en forma
directa o indirecta, habilitan los circuitos de apertura o desenganche de los
interruptores de potencia.
Segn Leelaruji y Vanfretti (2011), los rels no deben operar durante

operacin normal, pero deben activarse inmediatamente en condiciones
intolerables del sistema. Este criterio de inmediatez es necesario para evitar cortes
graves y daos a elementos de la red de potencia (p. 2).
Los tipos de rels segn su construccin pueden clasificarse en:
Rels electromecnicos: este rel monitorea la corriente o voltaje y tiene

caractersticas inversas con respecto a la corriente que est monitoreando.
Este tipo de rel es sin duda alguna uno de los rels ms populares en el
medio, para sistemas de medio y bajo voltaje, los rels digitales modernos
27
poseen caractersticas que son basadas en el mecanismo de torque de este

equipo. En laFigura 2.2 se muestra un esquemtico del funcionamiento del
rel electromecnico.La corriente I1 desde el transformador de corriente,
crea un flujo magntico, que al mismo tiempo induce una corriente I2 en el
devanado secundario, la corriente I2 crea un flujo magntico B. Los flujos A
y B esta fuera de fase, por lo tanto producen un torque en el disco que
empieza a girar. Ahora, la velocidad es proporcional al par de frenado, y
S
O
D
VA
este es proporcional al par de giro. Por lo tanto, la velocidad es proporcional

a I2.
SE
E
R
S
HO
C
E
donde todos E
ajustes se hacen en una forma numrica directamente en
D losR
Rels numricos: el rel numrico se basa en el muestreo de las corrientes

o voltajes, en la conversin analgica-digital y en la manipulacin numrica,
una memoria no voltil. Los ajustes pueden ser realizados tanto

manualmente en el frontal del rel o mediante comunicaciones con un
computador o un sistema computador/monitoreo.
Figura 2.2- Rel electromecnico

Fuente: Power System Protection. L.G. Hewitson, Mark Brown y
RameshBalakrishnan.
28
Algunos rels tienen tiempo de retardo ajustable, y otros son "instantneos"

o de "alta velocidad". El trmino "Instantneo" significa que no tiene tiempo de
retardo intencional y se aplica a los rels que operan en un tiempo mnimo de
aproximadamente 0,1 segundos. El trmino "Alta Velocidad" connota la operacin
en menos de 0,1 segundos y por lo general se realiza en 0,05 segundos o menos.
El tiempo de funcionamiento de los rels de alta velocidad se expresa
habitualmente en ciclos basados en la frecuencia de alimentacin del sistema, por
S
O
D
A del rel se
slo el trmino "Instantneo" fue utilizado, pero, como la velocidad
V
R
SE para diferenciar los
increment, el trmino "Alta Velocidad" se consider
necesario
E
R
S
O
dos tipos de rels. Ocasionalmente,
un rel auxiliar adicional es utilizado para
H
Cactuacin que es totalmente independiente de la
E
R
introducir cierto retraso
en
la
E
D
magnitud de la cantidad de accionamiento en el rel de proteccin.
ejemplo, un ciclo es de 1/60 segundos en un sistema de 60 Hertz. Originalmente,
2.3.3.2. Circuitos de control
Conjunto de elementos que interconectan los transformadores de medida,

rels de proteccin y los interruptores de potencia. Entre estos elementos se
puede mencionar: cables de control, regletas de conexiones o borneras, switches,
rels auxiliares, rels temporizadores, lmparas de sealizacin, dispositivos
anunciadores, etc. Se analizarn a continuacin, las principales caractersticas de
los distintos elementos que componen los sistemas de protecciones.
2.3.3.3. Transformadores de instrumento
Los transformadores de instrumento son los elementos que permiten

obtener la informacin acerca de las condiciones operacionales de un sistema de
potencia, en la forma de seales secundarias de corriente o de tensin
29
proporcionales a las magnitudes primarias. Bajo este trmino comn se agrupan

los transformadores de corriente (TC) y de potencial (TP), para diferenciarlos de
los transformadores comunes.
a)
Transformadores de corriente (TC)
S
O
D
VA
Son transformadores cuyo bobinado primario se conecta en serie con el
SE
E
R
S
varios dispositivos de proteccin o medicin.
O
H
C
E
R
DE
circuito cuya intensidad se desea medir, como se muestra en la Figura 2.3. El

secundario posee varias vueltas y alimenta los circuitos de intensidad de uno o
Figura 2.3- Transformador de corriente

Fuente: HARPER, E. Proteccin De Instalaciones Elctricas Industriales y
Comerciales. Editorial LIMUSA. (1999)
Existen dos clases de transformadores de corriente:

Transformadores de medicin: Se emplean para alimentar los instrumentos
de medicin, tales como ampermetros, voltmetros, etc.
Transformadores de proteccin: Son diseados para alimentar dispositivos
de protecciones, son ms precisos y, soportan aproximadamente, 20 veces
ms su corriente nominal antes que se sature.
Caractersticas para la especificacin de un transformador de corriente:
30
Corriente primaria asignada.

Corriente secundaria asignada.
Corrientes de cortocircuito asignadas.
Corriente de cortocircuito trmica asignada.
Valor nominal de la corriente dinmica asignada.
Potencia de precisin
S
O
D
VA
Lmites de calentamiento
Tensin mxima del equipo y niveles de aislamiento
Frecuencia asignada
H
C
E
ER
Clase de precisin
SE
E
R
S
Nmero de devanados secundarios
Tipo de instalacin (interior o exterior)
En
la
Tabla
2.1.
se
especifican
las
relaciones
de
transformacin
estandarizadas de los transformadores de corriente segn el estndar IEEE 2421986.
La IEEE (1986) establece que:
El burden, en terminologa de los CT, es la carga conectada a los

terminales del secundario, expresado en voltio-amperios (VA) y un
factor de potencia para un nivel de corriente especfico, o la
impedancia total en ohmios incluyendo la resistencia efectiva y los
componentes reactivos.
Considerando la importancia de esta caracterstica para la seleccin de los

CT, se presenta la Tabla 2.2 en la cual se muestran los Burden estandarizados
para CT con corriente en el secundario de 5 A.
31
Tabla 2.1.- Relaciones de transformacin estandarizadas de los TC

Fuente: ANSI/IEEE Std. 242-1986
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
32
Tabla 2.2.- Burdens estandarizados para CT con corriente secundaria de 5A

SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
El desempeo de los rels de proteccin depende de la precisin de la

transformacin de los CT, no solo a corriente de carga normales, sino tambin en
niveles de falla. La precisin en altos niveles de sobrecorriente depende de la
seccin transversal del ncleo y del nmero de vueltas en el bobinado secundario.
Cuando los CT entran en zona de saturacin, crece rpidamente la tasa de error.
El estndar ANSI/IEEE C57.13-1978 designa la clase de precisin con el

uso de las letras C o T, y el nmero de clasificacin. C significa que el porcentaje
de correccin puede ser calculado y, T, significa que ha sido determinado
mediante pruebas. El nmero de clasificacin indica el voltaje en terminales
secundarios que el transformador proveer para un Burden especfico a 20 veces
la corriente nominal, sin exceder una tasa de correccin mayor al 10%.
33
El funcionamiento de los rels de proteccin depende de qu tan exacta

sea su corriente de entrada, proveniente del transformador de corriente, tanto para
corrientes en carga normal como en condiciones de cortocircuito.
Lee Willis (2006) establece que:
S
O
D
VA
La medicin del desempeo de un CT es su habilidad de reproducir
ER
S
E
el desempeo para la componenteS
AC R
simtrica y (2) el desempeo
O
H
con el offset DC. Los
CTs
modernos hacen un trabajo ejemplar en
C
E
R
E de onda, siempre y cuando no se saturen. (p. 165)
reproducirD
formas
de manera precisa la corriente primario en amperios del secundario,
tanto en magnitud como en forma de onda. Existen dos aspectos: (1)
b)
Transformadores de potencial (TP)
Su funcin principal es la de transformar el voltaje real en un voltaje

adecuado para la alimentacin de los equipos de medida y proteccin del sistema
de potencia.
En condiciones normales de uso, la tensin en el secundario es

prcticamente proporcional a la primaria y desfasada, en relacin con la misma, un
ngulo aproximo a cero para un sentido apropiado de las conexiones. En la Figura
2.4 se observa la representacin de un transformador de potencial.
34
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 2.4- Transformador de potencial

Fuente: HARPER, E. Proteccin De Instalaciones Elctricas Industriales y
Comerciales. Editorial LIMUSA (1999)
2.3.3.4. Fusibles
Los fusibles pueden definirse como dispositivos que protegen el circuito

mediante la apertura del circuito, por la fundicin y ruptura de los filamentos que lo
componen, cuando una sobrecorriente o cortocircuito pasa a travs de l. Los
fusibles tienen principalmente las siguientes caractersticas:
Combinan ambos elementos de deteccin y de interrupcin en un mismo

dispositivo.
Son de accin directa, ya que responde a una combinacin de magnitud

y duracin de niveles de corriente fluyendo a travs de l.
Normalmente no incluyen ningn dispositivo para abrir y cerrar

manualmente un circuito energizado, por lo que requiere la instalacin de
estos por separado.
35
Son dispositivos monofsicos. Solo el fusible en la fase sujeta a

sobrecorrientes responder y interrumpir la fase donde se presenta la
falla.
Luego de haber interrumpido una sobrecorriente, se deben reemplazar

por un nuevo dispositivo antes de restaurar el servicio.
S
O
D
VA
Son dispositivos constituidos por un soporte adecuado, un filamento o
ER
S
E
R
Joule, cuando la intensidad de corriente S
supere,
por un cortocircuito o un exceso
O
H
C
de carga, un determinadoE
valor
que pudiera hacer peligrar la integridad de los
R
E
conductores de D
la instalacin con el consiguiente riesgo de incendio o destruccin
lmina de un metal o aleacin de bajo punto de fusin que se intercala en un
punto determinado de una instalacin elctrica para que se funda, por Efecto
de otros elementos.
Para su especificacin deben tomarse en cuenta los siguientes aspectos:

Voltaje nominal: Es el voltaje rms que determina la capacidad de un fusible
para suprimir el arco interno que ocurre despus que se funde. Un fusible
fundido debe poder soportar su voltaje nominal.
Corriente nominal de operacin: Es la corriente rms que el fusible debe
llevar de forma indefinida, sin fundirse ni abrirse.
Corriente nominal de interrupcin: Es la corriente asimtrica rms ms
grande que el fusible puede interrumpir de forma segura.
Tiempo de arqueo: Es el tiempo que transcurre desde el inicio de la
fundicin de los filamentos del dispositivo, hasta la final interrupcin del
circuito. Este tiempo va depender de factores como el voltaje y la reactancia
del circuito (ver Figura 2.5).
Tiempo de respuesta: Es el tiempo de fusin y de apertura de un fusible
que depende de la magnitud de la sobrecorriente o corriente de falla, y por
lo general se especifica mediante una curva de tiempo-corriente.
36
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 2.5- Limitacin tpica de corriente mostrando pico permitido y tiempo total de
despeje
2.3.3.5. Interruptores
El interruptor es un dispositivo destinado al cierre y apertura de la

continuidad de un circuito elctrico bajo carga, en condiciones normales, as como,
y sta es su funcin principal, bajo condiciones de cortocircuito. Sirve para insertar
o retirar de cualquier circuito energizado mquinas, aparatos, lneas areas o
cables. Los interruptores son junto con el transformador, el dispositivo ms
importante de una subestacin. Su comportamiento determina el nivel de
confiabilidad que se puede tener en un sistema elctrico de potencia. El interruptor
debe ser capaz de interrumpir corrientes elctricas de intensidades y factores de
potencia diferentes, pasando desde las corrientes capacitivas de varios cientos de
amperios a las inductivas de varias decenas de kiloamperios (cortocircuito).
Los interruptores son colocados de manera tal que cada generador, lnea
de transmisin, motor, transformador, cada elemento del sistema en general,
37
pueda ser aislado del circuito de manera individual lo cual es fundamental al

momento de despejar fallas o funcionamientos anormales eficientemente.
2.3.4. Zona de proteccin
Debido a lo complejo y extenso que puede ser un sistema, se hace
S
O
D
Adel resto del
con en el fin de desenergizar y desconectar dicha zona bajoV
falla
R
E desconectados o
Ssistemas
sistema. Siempre es deseable limitar la cantidad
de
E
R
S
puestos fuera de servicio a causaH
de O
una falla, por lo que cada zona tiene un rel
C
E
R
de proteccin asociado
para
E determinar la existencia de la falla en la misma y
D
desconectarla del resto del sistema por medio de un interruptor de maniobras, sin
necesario dividirlo en zonas independientes una de la otra (ver Figura 2.6), esto
embargo, consideraciones econmicas, frecuentemente limitan el nmero de

interruptores requeridos para la operacin normal del sistema, comprometiendo al
rel de proteccin.
Figura 2.6- Zonas de proteccin

Fuente: Prez, C. (2007)
En concordancia con la utilizacin de las zonas de proteccin, las

protecciones asociadas a cada zona se clasifican en:
38
a)
Proteccin principal
Los rels de proteccin principal, son aquellos que deben operar tan pronto
ocurre la falla, ordenando la apertura del mnimo nmero de interruptores en el
menor tiempo posible.
S
O
D
VA
Al establecerse esta proteccin se establecen zonas de proteccin
SE
E
R
S
alrededor de cada elemento del sistema con el fin de abrir todos los interruptores
que estn asociados a esa zona si una falla ocurre dentro de ella, es la primera
H
C
E
ER
proteccin que tiene que actuar.
D
Lo ideal sera despejar cualquier falla con protecciones principales ya que
se interrumpe la falla a la mayor velocidad posible, desconectando una porcin
mnima del sistema de potencia. La proteccin de respaldo es lenta (temporizada)
y desconecta en algunos casos una porcin mayor del sistema de potencia que la
proteccin principal. Sin embargo, hay muchas causas que pueden hacer que un
cortocircuito no pueda ser despejado en proteccin principal y por lo tanto, se
necesita tener una segunda lnea de defensa. Algunas de estas causas son:
Desperfectos de los rels o error en su diseo.
Avera en el mecanismo de apertura del interruptor.

Avera en el interruptor propiamente dicho. El interruptor abre pero es
incapaz de interrumpir la corriente de cortocircuito.
Falta de continuidad en los circuitos de control.
Falta de continuidad en los transformadores de medida de los rels.
39
b)
Proteccin secundaria
Este dispositivo de proteccin tiene caractersticas de respuesta y funciones

similares o inferiores a las de la proteccin primaria, puede actuar igual que esta,
tanto en tiempo como alcance, pero su funcin principal es servir de apoyo cuando
la proteccin primaria est fuera de servicio o no acta apropiadamente.
c)
Proteccin de respaldo
S
O
D
VA
SE
E
R
S
HO
C
E
protecciones primarias
ERy secundarias. Puede ser seleccionada con unas
D
caractersticas de respuesta y funciones similares, diferentes o inferiores a las
Es el dispositivo de proteccin que interviene slo cuando no actan las
protecciones primarias y secundarias. Pueden estar en una misma ubicacin o en

la zona de proteccin siguiente.
Estas protecciones se clasifican como locales cuando se hallan en la misma

zona que la proteccin principal, tambin se conocen como secundarias cuando
estn asociadas al mismo interruptor que la proteccin principal. Cuando la
proteccin de respaldo est ubicada en otra dependencia se califica como remota.
d)
Proteccin falla interruptor
Como parte de la proteccin de respaldo local hoy en da es comn utilizar

una proteccin denominada falla interruptor (breakerfailure) para desconectar por
medio de un envo de disparo transferido directo (DTD) todos los interruptores que
alimenten la falla en caso de que el primer interruptor llamado a despejarla no
pueda hacerlo. Puede apreciarse un esquema de conexin de ste en la Figura
2.7.
40
En los sistemas de alta tensin es indispensable que cualquier falla sea

despejada en un tiempo muy breve para evitar daos y para preservar la
estabilidad del sistema de potencia. Para lograr este objetivo se duplican las
protecciones primarias y secundarias, se utilizan ncleos secundarios por
separados en los transformadores de medida, contactores de disparo y bateras
de control.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 2.7- Esquema de proteccin para una salida de 34,5 kV y 13,8 kV.
Fuente: Prez, C. (2007)
2.3.5. Esquemas de conexin
El propsito bsico es proteger todos los circuitos y equipos de condiciones

elctricas anormales as como minimizar los efectos de las fallas.
Un pre-requisito al uso de los rels de proteccin es la presencia de los

dispositivos
sensitivos
(transformadores
de
corriente)
dispositivos
de
desconexin (breaker o seccionadores operados remotamente, etc.). Por lo tanto,

la seleccin de un esquema de proteccin es inherentemente dependiente del
arreglo del circuito as como del equipo, el proceso a ser protegido y de la
continuidad del circuito requerido.
41
Los rels y otros dispositivos de proteccin son usados para detectar fallas
y anormalidades en el voltaje y frecuencia tales como sobrevoltajes, bajo voltajes,
operacin monofsica y baja frecuencia. Los ajustes de los rels de proteccin y el
rango de los fusibles son determinados y coordinados con los dispositivos de
proteccin de la fuente de suministro para aislar el segmento fallado del sistema
tan rpidamente como sea posible para permitir que la parte no fallada del sistema
contine operando.
S
O
D
VA
ER
S
E
R
los circuitos elctricos en zonas de proteccin
las cuales pueden ser organizadas
S
O
H esquemas de proteccin. Estas zonas de
de manera econmica usando
varios
C
E
proteccin son seleccionadas
DER sobre la base de las caractersticas individuales de
La aplicacin de los rels de proteccin es acompaada por una divisin de
cada instalacin.
Algunas de las consideraciones son:

Caractersticas elctricas de los circuitos de suministro d energa,
especialmente la distribucin de las corrientes de falla.
Los requerimientos de continuidad y capacidades de la carga.
Daos de equipos.
Duracin de las fallas y la holgura de los voltajes asociados.
Probabilidad de los disturbios debido a la longitud del circuito, tipos de
equipos, etc.
Requerimientos estndar de la fuente de suministro establecida para
asegurar la mxima calidad de servicio a sus usuarios.
Disponibilidad de los equipos de proteccin con debidas consideraciones
econmicas
Estabilidad de los motores, generadores y otras caractersticas de cargas
pertinentes.
Requerimientos de recierre.
42
Requerimientos de localizacin de fallas.

Diseo fsico
Requerimiento de mantenimiento.
2.3.6. Rels de proteccin de sobrecorriente
S
O
D
Los rels de sobrecorriente se clasifican de acuerdo a V
susA
caractersticas
R
tiempo-corriente en dos formas bsicas de diseo:E
elS
tipoE
instantneo y el rel con
R
S
retraso de tiempo.
O
H
C
E
R
DE
2.3.6.1.
Rel de sobrecorriente instantneo (dispositivo 50).
Este tipo de rel se disea para operar sin retraso intencional, cuando el
valor de la corriente excede al valor ajustado en el rel. El rango de tiempo en la
operacin de ste tipo de rel vara en un rango entre 0.016 segundos y 0.10
segundos; su caracterstica se expresa mediante un diagrama tiempo-corriente.
En sistemas radiales al ocurrir una falla muy cercana a la fuente, el rel

instantneo asegura el despeje de la misma ya que los rels temporizados debido
a su tiempo de ajuste actuarn con retraso. La selectividad de estos rels se logra
mediante el ajuste de corriente de disparo en forma escalonada. Su ajuste se
realiza 20, 30, 35 veces la corriente nominal.
El rel instantneo (dispositivo 50) debera ser empleado slo donde la

coordinacin aguas abajo no es requerida. Estos rels deberan ser ajustados a un
arranque en un nivel de corriente suficientemente alto as que ellos no operen para
las fallas asimtricas mximas en la localizacin de los prximos dispositivos de
43
proteccin de sobrecorriente aguas abajo, tpicamente 1.6 veces la corriente de

falla simtrica en esa localizacin. Sin embargo, los rels instantneos
frecuentemente alcanzan cargas, transformadores conectados a la lnea. En
algunas ocasiones involucrando lneas cortas, rels instantneos no pueden ser
coordinados y no deberan ser utilizados.
2.3.6.2.
S
O
D
VA
Rel de sobrecorriente con retraso de tiempo (dispositivo 51)
ER
S
E
R
S
cual opera cuando la corriente excede
un
valor
determinado, por lo general, a
O
H
C
E tiempo para enviar la seal de disparo. Algunas de
mayor corriente implicaR
menor
E
D
las caractersticas relevantes de este tipo de rel que se deben considerar, las
Este tipo de rel presenta una caracterstica de tiempo definido e inverso, el
cuales son las siguientes:
a)
Tiempo definido: Los rels con este tipo de curva se aplican en donde no
existe la necesidad de coordinar con otros dispositivos y en donde la corriente de

falla prcticamente no vara entre un valor mximo y un valor mnimo, o bien, entre
una falla local o en una barra remota.
b)
Tiempo inverso: En instalaciones elctricas en donde por cambios en la
potencia inyectada o modificaciones en los elementos del circuito (conexin y

desconexin de elementos) se presentan variaciones importantes en la corriente
de falla, es recomendable la utilizacin de rel con este tipo de curva.
c)
Tiempo muy inverso:En instalaciones elctricas, en donde, para fallas
pequeas, existen variaciones de corriente y el tiempo de interrupcin es pequeo,

o bien, se requiere coordinar con las curvas de fusibles; esta caracterstica resulta
ser la adecuada.
44
d)
Tiempo extremadamente inverso:Esta caracterstica es recomendable en
las redes de distribucin de las compaas elctricas, ya que es la mejor que se

coordina con restauradores y fusibles de un mismo circuito, que es una aplicacin
tpica de las redes de distribucin area.
Son usados siempre que sea conveniente debido a la simplicidad y
S
O
D
VA
economa. Los rels extremadamente inversos son algunas veces usados cuando
ER
S
E
R
Las caractersticas del rel de tiempo obtenido,
inverso y muy inverso, pueden
S
O
H de razones; ejemplo, cuando la magnitud de
tambin ser usados por una
variedad
C
E
corriente de cortocircuito
DERes dependiente en gran forma sobre la capacidad de
la coordinacin con fusibles es requerida o cuando las corrientes inrush altas son
necesarias sobre la restauracin de la potencia despus de la salida del servicio.
generacin en la falla. Cuando la fuente de suministro usa un rel de tiempo

definido sobre la lnea de servicio industrial, una caracterstica de rel menos
inversa sobre el sistema industrial puede ser preferida.
En la figura 2.8. se observa el comportamiento bsico de las curva tiempocorriente definidas anteriormente.
Figura 2.8- Curvas caractersticas de los rels de proteccin con retardo de tiempo
Fuente: Wikipedia
45
Si se grafican en un mismo plano los tiempos de operacin de los rels

segn sus curvas caractersticas, se observa una visible diferencia entre ellas,
como se muestra a continuacin en la figura 2.9.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 2.9- Curvas tiempo-corriente representativas de los rels de sobrecorriente

Fuente: Harper, E. (1999)
2.3.7. Coordinacin de protecciones por ajustes de corriente
La coordinacin de protecciones es el estudio que se realiza para

determinar las especificaciones y ajustes de los dispositivos de proteccin, con el
fin de que las fallas en el sistema sean despejadas en un tiempo que prevenga
daos a equipos. Este estudio adems debe garantizar que el sistema de
proteccin tenga las caractersticas mencionadas de velocidad, selectividad,
sensibilidad, etc.
46
Esta coordinacin debe ser actualizada cuando existan cambios en el

sistema, como adiciones de nuevas cargas, que generen cambios en sus
condiciones de operacin y cortocircuito tal que la coordinacin original se vuelva
obsoleta.
El ajuste de corriente de un rel es el concepto ms simple de coordinacin.
S
O
D
VA
Los rels vienen definidos en funcin de curvas de operacin de tiempo inverso,
esto garantiza que al ocurrir una falla, por ejemplo, de 250 A en el lado de la carga
SE
E
R
S
no se disparen los tres rels, esto se debe a que a mayor corriente menor es el
H
C
E
ER
tiempo de operacin.
En la Figura 2.10se puede observar un sistema radial de distribucin, cuyos

rels estn ajustados para corrientes de 50, 100, 200 A, si ocurre una falla de 80 A
en el lado de la carga el rel de 50 A sera el primero en activarse.
Figura 2.10- Sistema de distribucin radial

Fuente: http://powertecingenieria.com.mx/cursoecp.pdf
La corriente de disparo (pickup, Tap) es la corriente necesaria para que

arranque el rel y cierre los contactos, esta se ajusta por medio de derivaciones o
taps.
La bobina de corriente trae varias derivaciones o taps. La fuerza es

proporcional al cuadrado del nmero de espiras. Los rels tienen diferentes Taps
47
dependiendo al modelo y marca del equipo, por lo cual general son: 2, 4, 5, 6, 7;

una vez obtenida la Iarr sta se expresa en corriente secundaria del transformador
de corriente, se lleva a la curva de tiempo inverso y se aproxima al tap ms
cercano, el cual ser el ajuste del rel, por ejemplo, si Iarr en el secundario es 4,8
A el tap ser 5.
2.3.7.1.
Pick up
2.3.7.2.
Corrientes de cortocircuito
S
O
D
VA
ER
S
E
R
El pick up se refiere a la corrienteS
de falla
mnima a la cual se ajustan los
O
rels. Es decir, es la corriente
a laH
cual el rel comienza a operar segn su curva
C
E
R
de tiempo-corriente
correspondiente.
DE
Para realizar el estudio de coordinacin, es necesario conocer las

siguientes caractersticas de cortocircuito del sistema:
Mxima y mnima corriente instantnea de medio siclo tanto como para

fallas monofsicas y trifsicas.
Mxima y mnima corriente de interrupcin (1.5-8 ciclos) para fallas
trifsicas.
Mxima y mnima corriente de 30 ciclos para fallas trifsicas.
Mxima y mnima corriente de falla a tierra.
48
2.3.7.3.
Criterios para la coordinacin
Para llevar a cabo la coordinacin de las protecciones es necesario graficar

en papel logartmico las curvas caractersticas de cada dispositivo, y asegurar que
exista un tiempo de separacin entre ellas para que el sistema tenga la
caracterstica de selectividad. Generalmente esta separacin es de 0.3 a 0.4
S
O
D
VA
segundos. Tambin debe considerarse el tiempo de apertura de los interruptores
ER
S
E
R
S
As mismo, para fijar los ajustes
de
O los diferentes dispositivos debe
H
C
E referentes a las protecciones para cada equipo
considerarse las normativas
R
E
D
elctrico. Por ejemplo, la Tabla 2.3 muestra los puntos de proteccin
(generalmente 0.08s) y el factor de seguridad por error en los CT de unos 0.22s.
estandarizados por la norma ANSI para transformadores.

Tabla 2.3- Puntos de proteccin para transformadores
49
2.3.8. Proteccin para motores de corriente alterna
En la determinacin de las protecciones de los motores bien sean sncronos

o no, existen diversas variables las cuales deben ser tomadas en cuenta para una
correcta estimacin y seleccin como son: importancia del motor, especificaciones
nominales del motor, tipo de controlador del motor, etc. Por estas razones es
S
O
D
VA
recomendable la evaluacin de las protecciones para cada motor segn sus
ER
S
E
R
S
el mercado de manera de escoger la que
ms
O se adecue a cada caso.
H
C
E
R
E
D
requerimientos especficos. Una vez calculadas las especificaciones de las

protecciones necesarias, debe realizarse un estudio de lo que est disponible en
Se deben tomar en cuenta las diferentes tipos de fallas que se pueden
presentar en un motor de manera de establecer su probabilidad de ocurrencia y

determinar cules protecciones implementar.
Las fallas ms comunes en motores de corriente alterna son las siguientes:
Fallas de cortocircuito entre espiras del estator (fase fase).

Fallas de los cojinetes, traducidas en bloqueo total o parcial del rotor (altas
corrientes estatricas, vistas como corrientes balanceadas desde el rango
de sobrecargas hasta la corriente de rotor bloqueado).
Fallas del devanado estatrico a tierra.
De todas ellas, la ms comn es la falla de los cojinetes.
En el caso de motores sincrnicos, habra que aadir las siguientes fallas a

las ms comunes:
50
Falla de cortocircuito a tierra del devanado de excitacin.

Falla del sistema de escobillas del devanado de excitacin o de la excitatriz
(si sta posee escobillas).
Al momento de seleccionar las protecciones para motores se deben

considerar los siguientes aspectos:
S
O
D
Caractersticas del motor: Se debe tomar en cuenta la
clase
A del motor,
V
R
SEde servicio, factor de
velocidad, voltaje, potencia nominal (HP),
factor
E
R
S
potencia nominal.
O
H
C
Condiciones E
enRelEarranque del motor: Se debe tener especial
D
consideracin al nivel de corriente presente durante el arranque y su
duracin, estar determinada por el tipo de carga que maneje el motor.
Configuracin del sistema de potencia: Tipo de puesta a tierra, exposicin a

descargas elctricas, niveles de cortocircuito.
Los requerimientos en proteccin de motores varan acorde a la importancia

del motor dentro del sistema donde se encuentre operando y su capacidad
nominal, a continuacin se plantea las protecciones recomendadas para la
correcta proteccin frente a los diferentes fenmenos elctricos clasificando
dependiendo del tipo de arrancador que se encuentre instalado.
a)
Arrancador de motores de media tensin tipo solo contactor:
Rel trmico, rel de sobrecorriente temporizado (Rels 49/ 51): proteccin

contra sobrecargas y condiciones de rotor bloqueado.
Rel
de
sobrecorriente
cortocircuitos.
instantneo
(Rel
50):
proteccin
contra
51
Rel de sobrecorriente residual (Rel 50N/51N) rel de sobrecorriente

con TC toroide (Rel 50G/51G): proteccin contra fallas a tierra.
Rel de balance de corriente de fase o rel de secuencia negativa (Rel
46): proteccin contra desbalances.
Rel de bajo voltaje (27): cuando la tensin disminuye lo suficiente enva
seal de apertura al contactor.
Rel trmico (49): recibe seales de sensores de resistencia o termocuplas
S
O
D
A
V
Rel diferencial (Rel 87M): proteccin contra cortocircuitos,
fallas internas.
R
E
S
E
R
S
HO
C
Arrancador de motores
de media tensin tipo solo contactor/fusible:
E
DER
en los devanados del estator y cojinetes.
b)
Rel trmico, rel de sobrecorriente temporizado (Rels 49/51): proteccin

Fusibles: proteccin contra cortocircuitos.
Rel de balance de corriente de fase o rel de secuencia negativa (Rel
Rel de bajo voltaje (27): si la tensin disminuye lo suficiente enva seal

de apertura al contactor

Rel 47: prdida de una fase (recordar que hay fusibles, y en algunos casos
el motor puede seguir girando sin ser desconectado) y desbalance de
voltaje (deteccin de voltaje de secuencia negativa).
Rel diferencial (Rel 87M): proteccin contra cortocircuitos, fallas internas.
52
c)
Arrancador de motores de media tensin con interruptor de potencia

Rel trmico, rel de sobrecorriente temporizado (Rels 49/51): proteccin
Rel
de
sobrecorriente
instantneo
(Rel
50):
proteccin
contra
cortocircuitos.
S
O
D
Anegativa (Rel
V
Rel de balance de corriente de fase o rel de secuencia
R
SE
E
R
Stener funcin 47 (prdida de fase y
O
H
Rel de bajo voltaje (27).
Deber
C
E
R
desbalance
DdeE voltaje de secuencia negativa si la fuente puede tener
apertura no tripolar).
Rel diferencial porcentual (Rel 87): proteccin contra cortocircuitos, fallas
internas.
Es de suma importancia que el ajuste de los dispositivos de sobrecorriente

para los motores se haga tomando en cuenta el valor de la corriente de arranque.
sta, para arranques a plena tensin suele llegar a alcanzar 7 u 8 veces la
corriente a plena carga, por lo cual es necesario que las protecciones no acten
durante el tiempo de arranque. Para la mayora de los motores de jaula de ardilla
el ajuste de pickup se toma normalmente como 10 u 11 veces la corriente nominal.
53
2.3.9. Proteccin para transformadores de potencia
Las fallas en transformadores pueden resultar en prdida del servicio, sin

embargo, el despeje pronto de fallas del sistema usualmente minimiza las
perturbaciones al sistema y, adems, los daos y costos de reparacin. Por esto
es necesaria la proteccin adecuada para los transformadores, aun cuando stos
S
O
D
VA
estn entre los componentes ms confiables en los sistemas elctricos de
H
C
E
ER
Estas fallas pueden agruparse en:
a)
SE
E
R
S
potencia.
D
Fallas de los bobinados: Sus causas son deterioro del aislamiento o
defectos de manufactura, sobrecalentamiento, estrs mecnico, vibracin y
elevaciones de voltaje.
b)
Fallas en los cojinetes: Se atribuyen generalmente a vandalismo,

contaminacin, vejez, rupturas o animales.
c)
Fallas en los cambiadores de derivacin: Se originan por malfuncionamiento

del mecanismo, problemas de contacto, contaminacin del lquido aislante,
vibraciones, montaje inapropiado.
d)
Entre otras fallas se encuentran ruptura dielctrica, filtraciones de lquido

por malas soldaduras o dao en el tanque y
materiales ajenos al
transformador dejados dentro del tanque.
La proteccin a los transformadores se logra con la combinacin adecuada

de diseo del sistema, disposicin fsica y dispositivos de proteccin para proteger
al sistema elctrico de los efectos de fallas en transformadores y proteger al
transformador de perturbaciones en el sistema al que est conectado, as como de
condiciones fsicas o ambientales que puedan afectar un desempeo confiable.
54
La seleccin de los dispositivos de proteccin a utilizar depender de la

corriente nominal del transformador, su corriente de magnetizacin y su voltaje de
operacin; adems, los ajustes de estos dispositivos deben considerar su forma
de conexin, porcentaje de impedancia, curva de daos y deben cumplir con los
requerimientos o cdigos y estndares aplicables, as como las necesidades del
sistema de potencia.
S
O
D
VA
ER
S
E
R
normal del transformador y su corrienteS
de magnetizacin.
Esta es la corriente
O
H al momento de ser energizado, y es
transitoria que circula en E
el transformador
C
necesaria para establecer
DERsu campo magntico.
Es de suma importancia al momento de determinar los ajustes de los
dispositivos de proteccin, considerar la diferencia entre la corriente de operacin
La mejor proteccin para los transformadores es provista por interruptores y

fusibles en los lados de baja y alta tensin. Resulta eficiente la utilizacin de
interruptores con fusibles integrados
en el secundario del transformador para
establecer una buena proteccin contra sobrecarga y cortocircuito.
En la figura 2.11 se muestra el esquema recomendado por la IEEE para la

proteccin de transformadores.
55
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 2.11- Esquema de proteccin para transformadores

2.3.10. Proteccin para barras principales
La primera forma de proteccin para barras principales era aquella provista

por los rels de los circuitos a los cuales se les suministraba corriente, en
localizaciones como la mostrada en la Figura 2.12. En otras palabras, la barra
estaba incluida dentro de las zonas de respaldo de estos rels.
56
S
O
D
VA
SE
E
R
S
Figura 2.12- Esquema de proteccin de barra por zona de respaldo

Fuente: Russel, C.
H
C
E
ER
Un mtodo ms utilizado es el conocido como el de barra fallada, el cual consiste

en aislar toda la estructura de soporte de la barra y su switchgear de la tierra,
interconectando todo el marco, tanques de interruptores, entre otros, y suministrando una
sola conexin a tierra a travs de un CT que energiza un rel de sobrecorriente, como se
ilustra en la Figura 2.13.
Figura 2.13- Esquemtico de proteccin para el mtodo de barra fallada

Fuente: Russel, C.
2.3.11. Fallas en los sistemas elctricos de potencia
Es imposible la concepcin de un sistema de potencia inmune a fallas,

estas pueden presentarse en cualquier momento, ocasionando altos niveles de
corrientes, depreciacin de voltaje, entre otros efectos. Son precisamente las
57
protecciones las que tienen la tarea de resguardar al sistema, despejando las

fallas en los menores tiempos posibles, a fin de evitar daos en los equipos de alta
tensin, como transformadores, reactores, lneas, barras etc. Entre las principales
causas de fallas podemos nombrar las siguientes:
Sobretensiones por descargas atmosfricas. Esta es la causa principal
S
O
D
VA
de fallas en lneas areas, adems de los incendios y la contaminacin.
Deterioro del aislamiento por sobretensiones, por recalentamiento, por
SE
E
R
S
envejecimiento, por la accin de agentes qumicos, por esfuerzos
H
C
E
ER
mecnicos, entre otros.
Maniobras incorrectas o errneas, como energizar una lnea que est
puesta a tierra, o energizar una lnea muy larga por un extremo, sin tener
en cuenta el posible incremento de tensin en el extremo receptor por
efectos capacitivos.
Accidentes, como rboles que hacen contacto con lneas, animales que
hacen contactos a tierra o entre conductores, y otros.
Vandalismo, como disparar sobre los aisladores de las lneas y lanzar
cadenas contra las barras de una subestacin.
2.3.11.1. Deteccin e interrupcin de fallas
Una falla se puede detectar por el aumento sbito que trae a los parmetros
del sistema de potencia. Los parmetros ms utilizados con este fin son:
Corriente.
Voltaje.
Angulo entre voltaje y corriente.
Direccin del flujo de potencia.
Impedancia.
Frecuencia.
58
Velocidad de variacin de algunas de las cantidades anteriores.
Para poder utilizar los parmetros anteriores es necesario medirlos. Esta

medicin se hace mediante transformadores de medida, los cuales reproducen a
escala reducida los voltajes y corrientes del sistema de potencia. Estos valores
reducidos se aplican a los rels que se encargan de analizarlos y determinar si en
S
O
D
VA
el sistema de potencia ha ocurrido una falla. Si lo ltimo es cierto los rels ordenan
la apertura de los disyuntores que controlan. En la Figura 2.14 se explica en forma
SE
E
R
S
esquemtica lo establecido anteriormente.
H
C
E
ER
Figura 2.14- Diagrama de bloques sobre la deteccin e interrupcin de fallas

Fuente: Power Tec. Ingeniera, Mxico.
2.3.11.2. Causas que influyen en el mal comportamiento de un SEP
La interrupcin de la energa se puede definir como la prdida total de

potencia. Por lo general se considera interrupcin cuando el voltaje ha variado por
encima o por debajo de los lmites establecidos. Esto es debido a aperturas de
lneas, dao de transformadores, operacin de fusibles o equipos de proteccin de
la red, entre otras posibilidades. Un disturbio o alteracin de un sistema de
59
potencia es cualquier fenmeno que pueda degradar las caractersticas de un

dispositivo, equipo o sistema. Entre stos se encuentran:
a) Armnicos: Existe un gran nmero de dispositivos que distorsionan el estado

ideal de las redes elctricas. Algunos de ellos han existido desde la formacin
de los sistemas de potencia, y otros son producto de la aplicacin de
S
O
D
VA
dispositivos de electrnica de potencia utilizados para el control moderno de
ER
S
E
R
armnicas pueden ser transmitidas S
a grandes
distancias. La presencia de
O
H problemas en el estado ideal de las redes
stas en el voltaje puede
ocasionar
C
E
R
elctricas. DE
las redes elctricas, como ejemplo se puede mencionar el convertidor de
lnea, los inversores y rectificadores con control de ngulo de fase. Las
b) Sobretensiones transitorias: Resultan de cambios de configuracin de la red, y

se presentan ante prdidas de carga, resonancias, fallas a tierra. Su duracin
es del orden del tiempo de actuacin de los reguladores o las protecciones. El
nivel de las sobretensiones depende de la configuracin de la red y del punto
considerado, y en general es menor cuanto ms mallada es la red y cuantas
ms puestas a tierra se tengan.
c) Sobretensiones de maniobra: Se presentan ante los cambios bruscos de

configuracin de la red. Se trata de rpidos transitorios que dependen de la
configuracin de la red y de otras circunstancias que obligan a considerarlos
aleatorios, tales como la intensidad del rayo, el punto de cada entre otros. Se
presentan por interrupciones de carga reactiva, de lneas, de transformadores,
durante el cierre y el re cierre de interruptores, entre otros. El valor de estas
sobretensiones aumenta por la carga residual de las lneas o por reenganches
durante las interrupciones.
60
d) Sobretensiones atmosfricas: Se presentan ante fallas del blindaje dado por el

cable de guarda. La sobretensin puede provenir de una lnea o producirse en
la subestacin aunque esta ltima es poco probable por la superficie
relativamente reducida, en comparacin a la lnea. Cuando la descarga incide
en la torre o en el cable de guarda pero se propaga a los conductores es lo
que se conoce como Contorneo Inverso, esta situacin es muy poco probable
que se presente en la subestacin por la baja resistencia de puesta a tierra de
S
O
D
sobretensiones atmosfricas que penetran a la subestacin.VA
ER
S
E
R
S
HO
C
E
2.3.11.3. Corriente
de cortocircuito
DER
la misma, pero es probable en la lnea, y de esta manera se originan algunas
La corriente de cortocircuito es aquella que fluye en el sistema elctrico

cuando ha ocurrido una falla. Esta puede alcanzar valores mucho mayores que la
corriente nominal y, por ende, ocasionar graves daos al sistema si no es
despejada rpidamente.
Para determinar las caractersticas de los equipos de proteccin as como la

proteccin misma y los estudios de esfuerzos electrodinmicos en una
subestacin elctrica normalmente se efectan estudios de cortocircuito para los
distintos de falla.
Segn Grainger y Stevenson (1996) la mayora de las fallas que ocurren en

los sistemas de potencia consisten en cortocircuitos asimtricos, a travs de
impedancias o conductores abiertos. Las fallas asimtricas que pueden ocurrir
son: fallas monofsicas a tierra, fallas doble lnea a tierra y bifsicas. (p.441)
61
Adicionalmente a estas, existen tambin las fallas simtricas o trifsicas, las

cuales someten a los equipos de una instalacin a sus mayores esfuerzos debido
a los efectos trmicos y electrodinmicos productos de las grandes potencias de
cortocircuito generadas por la falla.
La corriente de cortocircuito de una instalacin elctrica, en general, va
S
O
D
VA
acompaada, en el momento inicial, de fenmenos transitorios seguidos de una
ER
S
E
R
S
Los efectos principales del cortocircuito
sobre la instalacin se pueden
O
H
C
E
resumir en dos:
R
E
D
situacin permanente.
Efecto electrodinmico, debido a la fuerza que aparece en los

conductores al ser atravesados por fuertes corrientes y estar bajo
campo magntico. El campo magntico lo crea la misma corriente o
bien la corriente que circule por los conductores vecinos de la misma o
distintas fases. Esta fuerza es proporcional al cuadrado de la
intensidad. La fuerza mxima se producir, por tanto, cuando la
corriente tenga el valor mximo.
Efecto Trmico, debido al calor producido por la intensidad (Efecto

Joule) y a la capacidad calorfica de la zona donde se haya producido.
Dada la escasa duracin del cortocircuito, normalmente inferior a 3
segundos, puede afirmarse que no se produce transmisin de calor al
medio que rodea al conductor.
62
2.3.12. Estudio de cortocircuito
En la planificacin y operacin de sistemas elctricos de potencia es

importante
considerar
su
comportamiento
en
condiciones
normales
de
funcionamiento y bajo falla, muy especialmente las provocadas por cortocircuitos.

El cortocircuito es una situacin indeseable en un sistema elctrico que puede
S
O
D
VA
presentarse teniendo como causa diferentes orgenes como lo son: descargas
ER
S
E
R
S
los puntos de una instalacin las magnitudes
de
O las corrientes de cortocircuito.
H
C
E
R
E
D
La informacin que se obtiene con un estudio de cortocircuito es la
atmosfricas, una falla de aislamiento por envejecimiento prematuro, alguna
maniobra errnea. Debido a esto se debe estar en posibilidad de conocer en todos
siguiente:
La corriente de cortocircuito para diferentes tipos de fallas en distintos

puntos de la red lo cual permite especificar los elementos principales de
proteccin.
Las potencias de cortocircuito en los trminos del inciso anterior para la
especificacin y coordinacin de las protecciones.
Las corrientes de cortocircuito para efectos trmicos y dinmicos usados en
el diseo de sistemas de barras, tableros, etc.
Desde el punto de vista del diseo y proteccin de instalaciones elctricas

es conveniente saber en qu nivel se parte para la realizacin de estos estudios.
Es comn que se efecten estudios de cortocircuito a nivel de sistemas de

alta tensin, por ejemplo, considerando todas las plantas de generacin,
subestaciones y las lneas de transmisin en 115, 230 y 400 kV estudiando la red
63
a travs de programas computacionales para determinar las corrientes y potencias

de fallas (por lo general trifsicas y de lnea a tierra) en todas las barras, a partir
de esos niveles y mediante el equivalente de Thevenin se pueden calcular las
corrientes y potencias de fallas en los niveles inferiores de tensin, por ejemplo, un
proyecto de una subestacin de 400 kV no requiere hacer el estudio de
cortocircuito de todo el sistema, basta con que se pregunte a la compaa
suministradora de energa elctrica cuales son las corrientes y potencias de
S
O
D
A de que se
estudio de cortocircuito propio de la subestacin instalacin elctrica
V
R
SE
trate.
E
R
S
O
H
C
E
R
El procedimiento
DE anterior es vlido para cualquier nivel de tensin y as por
cortocircuito en el punto de instalacin y a partir de esa informacin se hace el
ejemplo si se desea hacer el estudio para una subestacin industrial que se

conectar a un sistema de distribucin 34,5 kV slo se debe preguntar a la
empresa que suministra la energa elctrica cuales son las potencias de
cortocircuito en el punto de la instalacin.
2.3.12.1. Aplicaciones del estudio de cortocircuito
El propsito del estudio de cortocircuito es tener una aplicacin concreta

para dar solucin a un problema, la informacin obtenida es muy valiosa para el
diseo de instalaciones elctricas a fin de proveer los elementos de desconexin
adecuados, dispositivos de proteccin indicados y la coordinacin de los mismos,
de esta forma minimizar los efectos de cortocircuito. El cortocircuito es una falla
que puede daar y/o quebrantar los sistemas de potencia debido al flujo de
corrientes de gran intensidad cuyo origen tiene diferentes causas (descargas
atmosfricas, falla de aislamiento, maniobras errneas), en ocasiones fuera de
control humano.
64
En general, se puede mencionar que un estudio de cortocircuito sirve para:
Determinar las caractersticas de interrupcin para los elementos de

desconexin (interrupcin) de las corrientes de cortocircuito como son
interruptores, fusibles, restauradores y fusibles de potencia principalmente.
Realizar un estudio para la seleccin y coordinacin de los dispositivos de
proteccin contra las corrientes de cortocircuito.
S
O
D
VA
Hacer los estudios trmicos y dinmicos debido a los efectos de las
ER
S
E
R
son sistemas de barras, tableros, barras
de fase aislada, etc.
S
O
H la puesta a tierra de las diferentes
C
Permite disear convenientemente
E
DEy R
subestaciones
elementos asociados.
corrientes de cortocircuito en algunos elementos de las instalaciones como
Para el estudio de cortocircuito en cualquier instalacin elctrica es

necesario saber en principio que elementos intervienen y en qu forma, as como
el nivel de detalle requerido en cada caso, para esto se realizan estudios de los
niveles de corriente de cortocircuito a medida del transcurso de la falla, es decir,
en el orden desde el ciclo (MomentaryDuty), y en adelante (InterruptingDuty)
hasta los 30 ciclos de duracin
2.4. Definicin de trminos bsicos
Coordinacin de protecciones: Se refiere al proceso de seleccin de

determinadas caractersticas, especificaciones y ajustes de los dispositivos de
proteccin que permite que stos acten siguiendo una secuencia de operacin tal
que se minimice el nmero de equipos sacados de servicio al ocurrir una falla.
65
Corriente Inrush: Es la corriente momentnea que fluye a travs de un elemento

del sistema de potencia, como motores y transformadores, al ser colocado en
servicio.
Cortocircuito: Es una conexin anormal entre dos nodos de un circuito elctrico

que deben mantener tensiones diferentes. Genera niveles de corriente excesivos
S
O
D
VA
que son limitados nicamente por la resistencia equivalente de Thvenin del resto
ER
S
E
R
Curva de dao del transformador: O
Es S
la curva que indica el tiempo que puede
H a una corriente determinada antes de
C
E
soportar un transformador
de
potencia
R
E
D
experimentar daos trmicos. Es de suma importancia para el ajuste de las
de la red y tiene el potencial de ocasionar daos graves a equipos y personas.
protecciones elctricas.
Curva de operacin: Es la caracterstica de operacin en tiempo del dispositivo

de proteccin.
Dial de tiempo: Es el factor de desplazamiento en tiempo de la curva de

operacin del rel. Permite obtener diferentes tiempos de operacin para un
mismo tipo de curva y una corriente dada.
Pick up: Tambin llamado corriente de arranque del rel, es el nivel de corriente
mnimo de operacin, al cual el rel comienza a trabajar segn su curva de tiempo
correspondiente. Fija la sensibilidad de la proteccin.
Sobrecorriente: Corriente elctrica elevada (hasta 150% del valor nominal) que
se mantiene por periodos de tiempo relativamente largos.
66
2.5. Operacionalizacin de la variable
2.5.1. Variable
Coordinacin de las protecciones elctricas de sobrecorriente.
2.5.2. Definicin conceptual
S
O
D
VA
SE
E
R
S
O
H
C
E
Determinacin de
R los ajustes de los dispositivos de proteccin de
E
D
sobrecorriente en un sistema de potencia, de forma que se garantice el despeje
rpido de fallas a travs de la actuacin de dispositivos en una secuencia
determinada, que busque aislar la menor parte del sistema posible. Debe
asegurarse que el sistema de proteccin sea lo ms sensible, simple y seguro
posible.
2.5.3. Definicin operacional
Determinacin de los ajustes y caractersticas tcnicas de los dispositivos

de proteccin de sobrecorriente instalados en la subestacin planta lineal de la
empresa POLINTER C.A., asegurando que las fallas sean despejadas en un
tiempo que prevenga daos a equipos, y que los dispositivos acten segn una
secuencia determinada.
67
2.6.
Cuadro de variables
OBJETIVO GENERAL: ACTUALIZAR LA COORDINACIN DE LAS PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE DE LOS

DIFERENTES EQUIPOS INSTALADOS EN LA SUBESTACIN ELCTRICA DE LA PLANTA LINEAL DE POLINTER C.A.
UBICADA EN EL COMPLEJO PETROQUMICO ANA MARA CAMPOS.
OBJETIVO
VARIABLE
DIMENSIN
SUBDIMENSIONES
Diagrama unifilar de la
Recolectar la
informacin tcnica
de los componentes
del sistema de
potencia de la
subestacin elctrica
planta lineal,
incluyendo los
ajustes, curvas y
esquemas
funcionales de los
dispositivos de
proteccin asociados
a dicha subestacin.
COORDINACIN DE LAS PROTECCIONES ELCTRICAS DE SOBRECORRIENTE
subestacin planta lineal.
S
O
D
VA
- Elementos del sistema.

- Configuracin.
R
ESE
R
S
O
H
C
E
ER
INDICADORES
Transformadores.
Caractersticas tcnicas
Capacidad nominal (kVA)

Tensin nominal (kV)
Relacin de
transformacin.
-
Porcentaje de impedancia.
Potencia nominal (HP)
Tensin nominal (kV)
Corriente nominal (kA)
Corriente de arranque (kA)
Capacidad nominal (kA)
Capacidad de corriente de
del sistema de
potencia.
Motores.
Barras.
cortocircuito (kA)
- Relacin de
Transformadores de
corriente.
transformacin.
- Burden.
- Precisin.
de los dispositivos de
- Fabricante y modelo.
proteccin.
Rels.
- Opciones de ajuste.
- Curvas de funcionamiento.
Fusibles.
- Voltaje nominal (V)

- Capacidad nominal (A)
- Capacidad de interrupcin
(A).
Ajustes de los rels.
Pick up.
Dial de tiempo.
68
OBJETIVO GENERAL: ACTUALIZAR LA COORDINACIN DE LAS PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE DE LOS

DIFERENTES EQUIPOS INSTALADOS EN LA SUBESTACIN ELCTRICA DE LA PLANTA LINEAL DE POLINTER C.A.
UBICADA EN EL COMPLEJO PETROQUMICO ANA MARA CAMPOS.
OBJETIVO
VARIABLE
DIMENSIN
SUBDIMENSIONES
INDICADORES
completo de
cortocircuito en la
subestacin planta
lineal utilizando la
herramienta
computacional ETAP
Power Station.
Power Station versin 12.6.
Modelado del sistema

elctrico de potencia con
herramienta
H
C
E
ER
Anlisis de
S
O
D
VA
Modelado del sistema con las

caractersticas
recolectadas.
Simulaciones de cortocircuito:
-
Falla monofsica.
Falla bifsica.
Simulaciones de
Falla bifsica a tierra.
cortocircuito para
Falla trifsica.
cortocircuito.
distintos tipos de falla.

Niveles de cortocircuito:
-
Corrientes de falla mnima
(kA)
-
Corrientes
proteccin a partir de
las curvas de
coordinacin
utilizando ETAP
Power Station, e
identificando cules
carecen de un
comportamiento
selectivo.
falla
Determinacin de estado
de saturacin de los CT
ELCTRICAS DE SOBRECORRIENTE
dispositivos de
COORDINACIN DE LAS PROTECCIONES
actuales de los
de
mxima (kA)
-
Evaluar los ajustes
tcnicas
SE
E
R
S
computacional.
SOBRECORRIENTE
Realizar un anlisis
COORDINACIN DE LAS PROTECCIONES ELCTRICAS DE
Software de simulacin ETAP
Estado de saturacin
de transformadores de
corriente.
dependiendo de niveles de
cortocircuito.
-
Estimacin de clase de
los CTs.
Modelado de las curvas

de tiempo corriente y
ajustes actuales del
sistema de proteccin.
Estimacin de nueva RT.
Modelado
de
transformadores
de
instrumento.
-
Modelado de curvas, dial
de tiempo y pick up de los

rels.
69
Evaluacin
Curvas de coordinacin.
de
curvas
de
coordinacin en fase y tierra

para los distintos ramales de
la subestacin.
-
Identificacin de
Requerimientos de
dispositivos de
de comportamiento
de
Curvas
de
dao
de
S
O
D
VA
transformadores.
selectivo.
O
ECH
SE
E
R
S
DER
protecciones
POLINTER C.A.
coordinacin.
proteccin que carecen
Criterios de coordinacin
de
Tiempo
y corriente
de
arranque de motores.
Evaluacin de la
Identificacin de dispositivos
coordinacin actual del
de proteccin cuyos ajustes
sistema de proteccin de
sean inadecuados para las
la subestacin planta
condiciones de falla actual de
lineal.
la subestacin.
proteccin
existentes, con los
cuales se logre una
adecuada
selectividad,
elaborando las
curvas de tiempo
correspondientes.
SOBRECORRIENTE
dispositivos de
COORDINACIN DE LAS
ajustes para los
PROTECCIONES ELCTRICAS DE
Proponer los nuevos
Ajustes de los
elaborando las
curvas de tiempo
correspondientes.
- Curvas de coordinacin.
criterios de selectividad.
de los dispositivos de
SOBRECORRIENTE
necesario
sustituirlos,
COORDINACIN DE LAS
proteccin, de ser
PROTECCIONES ELCTRICAS DE
dispositivos de
- Dial de tiempo.
se puedan cumplir los
caractersticas
para los nuevos
arranque).
proteccin con los cual
Proponer las
tcnicas y los ajustes
- Pick up (corriente de
dispositivos de
Seleccin de nuevos
proteccin que se
dispositivos de
propone adquirir.
Datos tcnicos de los rels de

sobrecorriente:
-
Fabricante y modelo.
Pick up (corriente de
proteccin de
sobrecorriente y
propuesta de sus
Ajuste de los dispositivos
ajustes respectivos.
de proteccin que se
propone adquirir.
arranque).
-
Dial de tiempo.
SE
E
R
S
HO III:
CAPTULO
C
E
ER
S
O
D
VA
MARCO METODOLGICO
70
71
CAPTULO III
MARCO METODOLGICO
En este captulo se describe la metodologa que se utiliz para llevar a cabo
S
O
D
VA
la presente investigacin, especificando su tipo, diseo, poblacin y muestra,
SE
E
R
S
tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos y fases.
H
C
E
ER
3.1.
D
Tipo de investigacin
El tipo de investigacin se refiere al grado de profundidad con el cual se

aborda un fenmeno, y se utiliza para clasificar su alcance. Depende del estado
del conocimiento sobre el problema, y la perspectiva que se le pretenda dar al
estudio. Puede clasificarse en investigacin exploratoria, descriptiva, correlacional
y explicativa.
Segn Hernndez, Fernndez y Baptista (2006, p.102) los estudios

descriptivos buscan especificar las propiedades, caractersticas y los perfiles de
personas, grupos, comunidades, procesos, objetos o cualquier otro fenmeno que
se someta a un anlisis.
Adems, Chvez (1994, p.135) agrega que las investigaciones descriptivas

se orientan a recolectar informaciones relacionadas con el estado real de las
personas, objetos, situaciones o fenmenos, tal cual como se presentaron en el
momento de su recoleccin.
72
Segn las definiciones anteriores, la se puede asegurar que la presente

investigacin
es
del
tipo
descriptiva,
ya
que
se
recolectaron
eidentificaronlascualidades o datos tcnicos de los elementos de la red de

potencia (transformadores, motores, barras) de la subestacin Planta Lineal y de
sus
correspondientes
dispositivos
de
proteccin
de
sobrecorriente(transformadores de corriente, rels, interruptores y fusibles).
S
O
D
VA
ER
S
E
R
cuyos ajustes no cumplen con los criterios
establecidos por la empresa o las
S
O
H tcnicas no le permiten hacerlo, al haber
normas utilizadas, o cuyas E
caractersticas
C
realizado simulaciones
de fallas.
DER
Asimismo, se identificaron los ajustes actuales de los dispositivos de
proteccin de la subestacin, lo cual permiti precisar cules son los dispositivos
Adems, se detall el proceso para seleccionar los nuevos ajustes de los

dispositivos de proteccin existentes, as como la seleccin y descripcin de las
caractersticas tcnicas y ajustes de los dispositivos que se propone a la empresa
adquirir. Al realizar esto,
Se reitera el carcter descriptivo del estudio dado que todos los pasos
involucrados en el mismo conllevaron la descripcin, identificacin y especificacin
sistemtica de distintas caractersticas del sistema.
3.2.
Diseo de la investigacin
El diseo de la investigacin se refiere al plan o estrategia que se desarrolla

para obtener la informacin que se requiere en una investigacin, el cual consiste
73
de acciones dirigidas al logro de los objetivos y que son planteadas para la

obtencin de la informacin relevante la interrogante de la investigacin.
Segn Hernndez, Fernndez y Baptista (2006, p. 158) el investigador

utiliza su o sus diseos para analizar la certeza de las hiptesis formuladas en un
contexto en particular o para aportar evidencia respecto a los lineamientos de la
investigacin.
S
O
D
VA
ER
S
E
R
que una investigacin documental O
es S
un proceso basado en la bsqueda,
H
C
E
recuperacin, anlisis, R
crtica
e interpretacin de datos secundarios, es decir, los
DE
Con respecto a la investigacin documental, Arias (2004, p. 25) establece
obtenidos y registrados por otros investigadores en fuentes documentales:

impresas, audiovisuales o electrnicas.
El presente estudio recae en esta categora, ya que la recoleccin de los

datos relacionados al sistema de potencia, el inventario de dispositivos de
proteccin existentes as como sus respectivos ajustes, se llev a cabo mediante
la consulta de informes y documentos provistos por la empresa POLINTER C.A.
De igual manera, se recaud la informacin referente a los criterios de ajuste de
las protecciones bajo estudio en la normativa correspondiente, y se utilizaron
catlogos para proponer los nuevos dispositivos de proteccin requeridos.
Tambin se clasifica esta investigacin como no experimental, basndose

en la definicin de Hernndez, Fernndez y Baptista (2006, p. 205), la cual
establece que las investigaciones no experimentales son estudios que se realizan
sin la manipulacin deliberada de variables y en los que slo se observan los
fenmenos en su ambiente natural para despus analizarlos.
74
Se considera no experimental ya que no se efectu manipulacin alguna

sobre el sistema estudiado, ni sobre los criterios establecidos en la normativa para
la coordinacin de protecciones de sobrecorriente. Los datos recolectados se
utilizaron nicamente para efectuar simulaciones sobre el mismo y analizar su
comportamiento mediante herramientas computacionales.
S
O
D
VA
Finalmente, un diseo no experimental puede clasificarse como transversal
ER
S
E
R
afirmar que es del tipo transversal. Para
respaldar
esto, se tiene que segn
S
O
H(2006, p. 208), los diseos de investigacin
Hernndez, Fernndez y E
Baptista
C
ER recolectan datos en un solo momento, en un tiempo
transeccional o D
transversal
o longitudinal. Dado que en la presente investigacin el estudio fue realizado en un
momento especfico, tomando datos una vez y sin anlisis peridico, se puede
nico. Su propsito es describir variables y analizar su incidencia e interrelacin en

un momento dado.
3.3.
Poblacin y muestra
Para Chvez (1994, p. 162) la poblacin de un estudio es el universo de la

investigacin, sobre el cual se pretende generalizar los resultados. Est
constituida por caractersticas o estratos que le permiten distinguir los sujetos unos
de otros. Adicionalmente segn Tamayo y Tamayo (1994, p. 114), la poblacin
es la totalidad del fenmeno a estudiar en donde las unidades de poblacin
poseen una caracterstica en comn, la cual se estudia y da origen a los datos de
la investigacin.
Tomando en cuenta estas definiciones, puede establecerse que la

poblacin de este estudio est representada por todos los dispositivos de
proteccin de sobrecorriente de la Subestacin Planta Lineal de la empresa
75
POLINTER C.A. en niveles de tensin 4.16kV y 480V. Especficamente, la

investigacin se enfoca sobre los rels de sobrecorriente instantneos y
temporizados (50, 51, 50N, 51N, 51G), interruptores, fusibles y transformadores de
corriente que integran el sistema de proteccin de la red estudiada.
La muestra es definida por Sabino (1992, p. 90) como una parte del todo
S
O
D
VA
que llamamos universo y que sirve para representarlo y segn Hernndez,
Fernndez y Baptista (2006, p. 237) sta es un subgrupo de la poblacin del cual
SE
E
R
S
se recolectan los datos y debe ser representativo de dicha poblacin.
O
H
C
E
De acuerdo a Hernndez,
R Fernndez y Baptista (2006, p. 240) muy pocas
E
D
veces es posible medir a toda la poblacin, por lo que obtenemos o seleccionamos
una muestra. Sin embargo, en este estudio, la poblacin es finita y, por tanto,
cuantificable. Considerando esto y que para que un estudio de coordinacin de
protecciones tenga validez y pueda ser implementado es necesario tomar en
cuenta todos los dispositivos de proteccin que conforman la red de estudio, en
consecuencia, en esta investigacin la muestra coincide con la poblacin. Es
decir, se trata de un censo. En la tabla 3.1. Se muestra la cuantificacin de los
elementos de la poblacin.
Tabla 3.1.- Elementos de la poblacin

Equipo
Cantidad
Fusibles
20
Interruptores
77
Transformadores de corriente
85
Rels
84
76
3.4. Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos
Segn Arias (1999, p. 25), las tcnicas de recoleccin de datos son las
distintas formas o maneras de obtener informacin.De igual manera, Hurtado
(2007), expresa que las tcnicas tienen que ver con los procedimientos utilizados
para la recoleccin de datos, es decir, el cmo. stas pueden ser documental,
observacin, entre otras.
S
O
D
VA
ER
S
E
R
S
recoleccin de datos es, en principio,
cualquier
recurso de que se vale el
O
H
C
Ea los fenmenos y extraer de ellos informacin
investigador para acercarse
R
E
D
Adems, Sabino (1992, p. 108), considera que un instrumento de
Es importante lo que seala Rojas Soriano (1996, p. 197) al referirse a las

tcnicas e instrumentos para recopilar informacin: el volumen y el tipo de
informacin-cualitativa y cuantitativa- que se recaben en el trabajo deben estar
plenamente justificados por los objetivos e hiptesis de la investigacin, o de lo
contrario se corre el riesgo de recopilar datos de poca o ninguna utilidad para
efectuar un anlisis adecuado del problema.
Siguiendo este orden de ideas, puede establecerse que las tcnicas e

instrumentos de recoleccin de datos utilizados en esta investigacin fueron los
siguientes:
Observacin documental y bibliogrfica: constituye un proceso de

bsqueda, seleccin, lectura, registro, organizacin, descripcin, anlisis de
interpretacin de datos extrados de fuentes documentales existentes, en
torno a un problema, con el fin de encontrar respuestas a interrogantes
planteadas en cualquier rea del conocimiento humano (Finol y Nava,
77
1992, p.21). Una de las fuentes principales consultadas en este estudio fue:
ANSI/IEEE Std. 242-1986: Prctica Recomendada para la Proteccin y
Coordinacin de Sistemas de Potencia Comercial e Industrial. Tambin se
utilizaron textos especializados en el rea de sistemas de proteccin para la
construccin del marco terico.
S
O
D
VA
Observacin indirecta: es cuando el investigador corrobora los datos que
ER
S
E
R
datos (Tamayo y Tamayo, 2003, S
p.184).
Esta tcnica fue aplicada porque
O
C
la informacin referente
aH
la coordinacin original de las protecciones de
E
R
DEde la subestacin fue obtenida a partir de un documento
sobrecorriente
ha tomado de otros, ya sea de testimonios orales o escritos de personas

que han tenido contacto de primera mano con la fuente que proporciona los
tcnico elaborado en el ao 1998, denominado Coordinacin de

protecciones asociadas a las subestaciones de la planta RESILINrealizado
por la empresa N&V Consultores, C.A. Por medio de la empresa se
obtuvieron todos los catlogos de los rels que se encontraban en la
subestacin, adems de distintos protocolos de pruebas y manuales, los
cuales contenan los distintos criterios utilizados por la empresa en la
coordinacin de las protecciones. Tambin se obtuvo informacin referida a
los diagramas unifilares, los cuales fueron fundamentales para la simulacin
del comportamiento de los dispositivos elctricos de la subestacin.
Instrumentos de recoleccin de datos: Utilizados en este estudio se

encuentran
documentos en fsico
y digital,
los cuales contenan
datanecesaria para el modelado del sistema elctrico y los dispositivos de

proteccin correspondientes. En este rubro estn incluidos los reportes de
salidas obtenidos en las diferentes corridas efectuadas con ETAP Power
Station. Con toda esta informacin se elaboraron carpetas digitales con
archivos en diferentes formatos
78
3.5.
Fases de la investigacin
FASE I: DOCUMENTACIN TECNICA
Recoleccin de los diagramas unifilares pertinentes.
Recoleccin de los datos tcnicos de los elementos pertenecientes al

sistema
de
estudio:
transformadores,
motores
asncronos y barras.
sncronos,
motores
S
O
D
VA
ER
S
E
R
transformadores de corriente, rels,S
interruptores
y fusibles.
O
H
C
Recopilacin de los E
datos
referentes a la coordinacin existente del sistema
R entre stos las curvas de coordinacin de la red y
DEestudiado,
de proteccin
Recoleccin de los datos tcnicos de los dispositivos de proteccin de
sobrecorriente utilizados actualmente en la subestacin, como los
ajustes actuales de los dispositivos de proteccin correspondientes.
Revisin de los criterios de los ajustes para las protecciones contra

sobrecorrientes establecidos por la empresa.
Revisin de las normas relacionadas con el ajuste y funcionamiento de los

sistemas de proteccin de sobrecorriente.
Bsqueda de informacin tcnica sobre nuevas tecnologas de rels

numricos que pudieran ser requeridos como reemplazo a dispositivos de
proteccin actuales.
FASE II: ESTUDIO DE CORTOCIRCUITO
Desarrollo de la base de datos del sistema de potencia correspondiente a la

subestacin planta lineal en el software de simulacin ETAP Power Station.
Realizacin de estudios de cortocircuito para fallas monofsicas, bifsicas,

bifsicas a tierra y trifsicas.
Identificacin de los niveles de cortocircuito para las fallas anteriormente

simuladas.
79
FASE III: EVALUACIN DE PROTECCIONES ACTUALES
Modelado de las curvas tiempo-corriente y ajustes de los diferentes

dispositivos de proteccin en el software ETAP 12.6, incluyendo rels,
fusibles, interruptores y transformadores de corriente.
Evaluacin de las curvas para cada lnea de coordinacin utilizando el

software ETAP Power Station 12.6, con los ajustes actuales de los
dispositivos de proteccin.
ER
S
E
R
Determinacin de incumplimiento de
normas
o criterios establecidos por la
S
O
H
C por la coordinacin del sistema de proteccin
empresa POLINTER
C.A.
E
R
E
existente.D
los dispositivos.
S
O
D
VA
Identificacin de secuencias de actuacin y mrgenes de coordinacin de
FASE IV: PROPUESTA DE NUEVOS AJUSTES
Determinacin de los nuevos ajustes para los dispositivos de proteccin

existentes, utilizando la mayor cantidad de stos posible, con los cuales se
logre una adecuada selectividad y se cumplan los criterios y normas
establecidos.
Presentacin para la propuesta de las caractersticas tcnicas y los ajustes

para los nuevos dispositivos de proteccin, de ser necesario realizar
sustituciones, elaborando las curvas de tiempo correspondientes.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
CAPTULO IV:
ANLISIS DE RESULTADOS
80
81
CAPTULO IV
ANLISIS DE RESULTADOS
4.1.
S
O
D
VA
Descripcin del sistema de potencia de la subestacin elctrica Planta
Lineal de la empresa POLINTER C.A.
ER
S
E
R
El diagrama unifilar de la subestacin
Planta
Lineal puede verse en la figura
S
O
H
C
4.1. sta muestra los arreglos
de los equipos que conforman dicha subestacin, y
E
R del sistema de potencia a estudiar.
DlaEdescripcin
ser utilizada para
El suministro principal de la subestacin es mediante dos alimentadores a
34.5 kV provenientes de la S/E Principal 34.5 kV de Pequiven, los cuales llegan al
lado primario de dos transformadores trifsicos denominados TF-1 y TF-2. Ambos
tienen una relacin de transformacin 34.5/4.16 kV, capacidad de 20 MVA (ONAN)
y 26.6 MVA (ONAF), porcentaje de impedancia Z = 7.46% y su grupo de conexin
es Dyn11. Estos transformadores sirven a una subestacin de 4.16 kV, en
esquema de barra simple seccionada, cuyo acoplador se encuentra normalmente
abierto.
A partir de cada seccin de la barra de 4.16 kV, SECCIN 1 y SECCIN 2,

se deriva un alimentador para los CCM-A1 y CCM-A2, respectivamente. Estos
sirven a un grupo de veinte (20) motores entre 200, 300, 335, 500, 915, 1650 y
1750 HP. Tambin se derivan una reserva equipada y una no equipada de cada
barra principal.
82
SE
E
R
S
HO
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.1.- Diagrama unifilar S/E Planta Lineal POLINTER C.A.
83
Adicionalmente, de la SECCIN 1 de la barra de 4.16 kV se derivan los

siguientes circuitos:
Un (1) alimentador para el transformador TF3 de 4.16kV/480V, 2500kVA,

de la seccin 1 del centro de potencia B.
la seccin 1 del centro de potencia C.
S
O
D
VA
Un (1) alimentador para el transformador TF5 de 4.16kV/480V, 2500kVA de
R
E
S
E
Un (1) alimentador para el transformador
TF7 de 4.16kV/480V, 2500kVA de
R
S
la seccin 1 del centro de
potencia
HO D.
C
E
DER
la seccin 1 del centro de potencia E.
Un (1) alimentador para la subestacin del edificio de mantenimiento

(transformador TF12).
De la SECCIN 2 de la barra de 4.16 kV, se derivan:

la seccin 2 del centro de potencia B.

la seccin 2 del centro de potencia C.

la seccin 2 del centro de potencia D.
84
Un (1) alimentador para el transformador TF10 de 4.16kV/480V, 2500kVA

de la seccin 1 del centro de potencia E.
Un (1) alimentador para el transformador TF11 de 4.16kV/ 480V, 3600kVA

asociado al motor de la extrusora PA-301 y al transformador TF12-A de
600-480V.
S
O
D
VA
Existen 13 Centros de Control de Motores (CCM) en 480 V, en los cuales se
SE
E
R
S
encuentran un total de 275 motores que sern estudiados como cargas agrupadas
H
C
E
ER
para cada CCM.
En caso de que se pierda la tensin en los sistemas de 34.5kV y 4.16kV un

generador diesel suplir la alimentacin de las cargas crticas de la planta. Estas
cargas se encuentran ubicadas en el tablero de emergencia CCM5.
4.2.
Descripcin del sistema de proteccin contra sobrecorriente de la
subestacin Planta Lineal de la empresa POLINTER C.A.
En las Tablas 4.1, 4.2 y 4.3 se cuantifican los elementos del sistema de
proteccin de sobrecorrientes, incluyendo fusibles, interruptores, transformadores
de corriente y rels, as como los datos tcnicos de los mismos.
85
Tabla 4.1.- Datos tcnicos bsicos de los equipos de proteccin: fusibles e

interruptores.
Total
Fusibles
Cantidad
Marca
Tipo
Corriente
nominal (A)
Corriente de
interrupcin(KA)
50
Fusibles
20
Westinghouse
CLS12
70 A
Westinghouse
CLS12
100 A
12
Westinghouse
H
C
E
ER
Westinghouse
V
R
E
ES
R
S
O
CLS12
S
O
D
A
50
230 A
50
390 A
50
HMCP (3)
150 A
65
HFD (9)
60 A
65
90 A
65
HKD (11)
400 A
65
DS
AMPTECTOR
(24)
1600 A
50
DS 840C(12)
4000 A
85
MC
800 A
30
5VHK-350(3)
4000 A
135
5HK-350(14)
1200 A
135
AKR(2)
1600 A
135
CLS12
Interruptores
77
58
19
Westinghouse
ABB
86
Tabla 4.2.- Datos tcnicos bsicos de los equipos de proteccin: transformadores

de corriente.
Total CTs
Cantidad
Relacin de transformacin (A)
85
20
50:5
13
100:5
150:5
200:5
300:5
DER
SE
E
R
S
400:5
O
ECH
22
S
O
D
VA
500:5
600:5
1000:5
1200:5
10
4000:5
Tabla 4.3.- Datos tcnicos bsicos de los equipos de proteccin: rels.

Cantidad
Marca
Tipo
Tipo de proteccin
20
Westinghouse IQ1000
Multifunctional
51LR
50G
50
11
SYSTEMATIC
CONTROLS INC.
GFR2
51G
24
ABB
C06(16)
51G
51N/50N
30
BBC
C011(8)
51/50
ITE51I(17)
51G
51N/50N
ITE51E(13)
51/50
87
Cada uno de los transformadores principales, TF-1 y TF-2 se encuentran

protegidos en el lado de baja tensin por rels marca BBC tipo ITE5E e ITE51I
para sobrecorriente instantneo y con retardo, para fases y neutro. Adicionalmente
posee proteccin en el conductor de tierra tambin de marca BBC, modelo ITE51I.
Estos rels tambin se encuentran en el lado de alta tensin de los
S
O
D
VA
transformadores de 4.16kV/480V TF-3 a TF-12. En el lado de baja tensin, stos
poseen proteccin tipo 50/51 con rels marca ABB modelo C011 y proteccin 50N,
51N y 51G modelo C06.
SE
E
R
S
O
H
C
E
Todos los CCM R
cuentan con proteccin de falla a tierra (51G) con rels
E
D
marca GEC ALSTHOM SYSTEMATIC CONTROLS INC modelo GFR2. Los
motores en 4.16kV poseen rels numricos marca Westinghouse, modelo IQ1000.
De igual forma, todos poseen fusibles marca Westinghouse modelo CLS12, con
diferentes amperajes.
Los ajustes de los rels electromecnicos (pick up, dial de tiempo)

actualmente utilizados en la S/E Planta Lineal, se encuentran especificados en el
anexo I.
4.3.
Modelado de la S/E Planta Lineal de la empresa POLINTER C.A. en el
software ETAP Power Station 12.6.
El software ETAP Power Station versin 12.6 permite modelar sistemas de

potencia para llevar a cabo simulaciones de flujo de carga, cortocircuito, entre
otras. De igual forma, permite modelar los elementos del sistema de proteccin
para as realizar simulaciones dinmicas de fallas y evaluar el comportamiento y
88
selectividad de dicho sistema. Este es el software elegido para ser utilizado a lo

largo de la investigacin.
En primer lugar, se introduce la fuente de potencia o Power Grid. Se

selecciona la modalidad Swing y se especifica la barra a la cual est asociada, en
este caso la S/E Principal de Pequiven. Es necesario establecer ciertos
S
O
D
VA
parmetros en la pestaa de Rating en la cual se especifica el voltaje de
ER
S
E
R
como su forma de conexin. En la figura S
4.1 se
muestran una captura de pantalla
O
H de configuracin de la fuente de potencia.
de la primera pestaa en las
opciones
C
E
DER
operacin y si sta es balanceada o desbalanceada, y en la pestaa de Short
Circuit en la cual se indican los MVAsc de cortocircuito monofsico y trifsico, as
Figura 4.1.- Modelado de fuente de potencia (ETAP Power Station 12.6)
89
Posteriormente se procede a realizar el modelado de las barras,

denominadas buses por el software utilizado. La figura 4.3 muestra la ventana de
configuracin de las barras, en la cual se debe ingresar el nivel de tensin de
trabajo de la barra, seleccionar la opcin de en o fuera de servicio, y el nombre o
ID de la barra.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.2.- Modelado de barras (ETAP Power Station 12.6)
Seguidamente se realiza el modelado de los transformadores. En esta

subestacin, todos los transformadores de potencia son de dos devanados. Se
selecciona este elemento en la barra de equipos de ETAP, y se procede a
introducir los parmetros solicitados. Al realizar la conexin de sus devanados a
90
las barras, se fija en la configuracin los niveles de voltaje automticamente, pero

los dems datos tcnicos deben ser ingresados manualmente por el usuario, a
excepcin de algunos que son calculados por el programa. En la figura 4.4 se
muestra la primera pestaa en la ventana de los transformadores, llamada Info.
En sta se muestran las barras conectadas al primario y secundario con sus
respectivos niveles de voltaje y se puede seleccionar si el transformador est en
servicio o fuera de servicio.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.3.- Pestaa Info del modelado de transformadores de potencia (ETAP

Power Station 12.6)
En la siguiente pestaa, mostrada en la figura 4.5 Rating se establece la

capacidad, el tipo de refrigeracin y la temperatura ambiente a la cual trabajar.
En las siguientes pestaas, denominadas Impedance, Tap y Grounding, se
configura el porcentaje de impedancia %Z del transformador as como su relacin
91
X/R, la posicin del cambiador de tomas que est siendo utilizada, y su forma de
conexin (en el caso de este ejemplo, tiene una conexin delta-estrella con el
neutro puesto a tierra a travs de una resistencia).
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.4.- Pestaa Rating del modelado de transformadores de potencia (ETAP

Power Station 12.6)
Existen tambin otras pestaas cuyos parmetros mostrados son

calculados por el programa o que se utilizan valores predeterminados, tales como
la contribucin del transformador en cortocircuito o la confiabilidad del mismo.
Para el modelado de los motores de induccin, la primera pestaa llamada

Info permite introducir el ID, el factor de servicio, conexionado y seleccionar si se
encuentra en servicio o fuera de servicio. Esta pestaa se muestra en la figura 4.6.
92
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.5.- Pestaa Info en modelado de motores de induccin (ETAP Power

Station 12.6)
En la siguiente pestaa denominada Nameplate y mostrada en la figura

4.7, se introducen los datos de potencia nominal (HP o kVA), nmero de polos,
deslizamiento y otros datos son calculados por el software. En la siguiente
pestaa, llamada Imp se introducen los valores de impedancia del motor para
secuencia positiva, negativa y cero. Tambin pueden utilizarse valores estndar
del programa.
93
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.6.- Pestaa Nameplate en modelado de motores de induccin(ETAP

Power Station 12.6)
En pestaas posteriores se especifica la forma de conexin de los

devanados del motor, corriente de rotor bloqueado en porcentaje de la corriente
nominal, el tiempo de aceleracin, entre otros datos.
4.4.
Estudio de cortocircuito.
Para identificar los niveles de cortocircuito del sistema, necesarios para la

coordinacin de las protecciones, se realiz un estudio de cortocircuito del sistema
utilizando la herramienta computacional ETAP Power Station.
94
Se realizaron simulaciones para fallas trifsicas, lnea a tierra, lnea a lnea

y doble lnea a tierra, todas en ciclo y de 1,5 a 4 ciclos. Para el modelado de la
fuente de potencia y la especificacin de los MVAsc monofsicos y trifsicos de la
misma, se utilizaron datos proporcionados por la Gerencia de Mantenimiento,
siendo estos: 2409,651 MVA trifsicos y 2474,904 MVA monofsicos, ambos para
un nivel de tensin de 34,5 kV.
S
O
D
VA
ER
S
E
R
condicin del sistema, es decir, aquella S
que genera
niveles de cortocircuito ms
O
H
elevados para as dimensionar
adecuadamente
los equipos. Esta peor condicin
C
E
R
E todos los motores principales y transformadores se
corresponde a D
cuando
Para que el estudio de cortocircuito pueda ser utilizado como base para la
coordinacin de protecciones, es necesario que ste se realice simulando la peor
encuentran en servicio, es decir, cuando la planta opera con carga completa. Se

utiliz adems un voltaje de pre-falla de 1.00 pu.
Tcnicamente, la peor condicin de cortocircuito existe cuando ocurre una

falla mientras los enlaces de seccionamiento de barras estn cerrados, tanto de la
barra de 4.16 kV (con TF-1 y TF-2 en servicio), como los de los MCC en 480 V, ya
que al colocar transformadores en paralelo su impedancia disminuye y por tanto
los niveles de cortocircuito aumentan significativamente.Sin embargo, en la
prctica, esta condicin no se presenta, ya que existen mecanismos de
transferencia automtica que impiden enlazar barrar mientras ambas estn
energizadas.
En las tablas 4.4 se indican los niveles de cortocircuito en todas las barras
del sistema, para ciclo. En medio ciclo se presenta el pico o valor mximo de
cortocircuito, el cual se utiliza para el dimensionamiento de equipos.
95
Tabla 4.4.- Corrientes de cortocircuito a ciclo

Barra
Tensin
(kV)
Falla Trifsica
(kA)
Falla lnea a
tierra (kA)
Falla lnea a
lnea (kA)
Falla doble
lnea a tierra
(kA)
S/E Principal
Pequiven
34,5 kV
41,39
42,16
35,85
43,26
SWGRA 1
4,16 kV
35,98
9,02
31,16
31,29
SWGRA 2
4,16 kV
37,24
6,28
32,25
MCC-A1
4,16 kV
34,78
9,05
MCC-A2
4,16 kV
35,84
SWGRA. B1
0,480
S
O
D
VA
32,38
30,12
30,26
31,04
31,15
49,56
41,83
49,14
52,22
52,25
45,22
52,53
0,480
52,89
52,69
45,8
53,02
SWGRA. C2
0,480
47,08
48,7
40,77
48,03
SWGRA. D1
0,480
46,03
47,94
39,86
47,12
SWGRA. D2
0,480
46,17
48,04
39,98
47,3
SWGRA. E1
0,480
47,86
49,25
41,44
48,68
SWGRA. E2
0,480
45,74
47,75
39,61
47,52
SWGRA. B2
SWGRA. C1
DER
O
ECH
0,480
SE
E
R
S
48,3
6,29
En la tabla 4.5. Se indican los niveles de cortocircuito de la S/E Planta Lineal para
1,5 a 4 ciclos. Estos niveles son los utilizados para realizar la coordinacin de
protecciones, ya que son estos en los cuales los dispositivos de proteccin pueden actuar,
tomando en cuenta el tiempo que toma finalizar el ciclo de deteccin-apertura. Los niveles
de cortocircuito de 30 ciclos, que representan los valores mnimos o de estado estable del
cortocircuito, no se indican en la presente investigacin ya que no son de inters.
96
Tabla 4.5.- Corrientes de cortocircuito a 1,5 4 ciclos

Barra
Tensin
(kV)
Falla Trifsica
(kA)
Falla lnea a
tierra (kA)
Falla lnea a
lnea (kA)
Falla doble
lnea a tierra
(kA)
S/E Principal
Pequiven
34,5 kV
40,86
41,93
35,56
42,88
SWGRA 1
4,16 kV
33,02
8,92
29,62
29,78
SWGRA 2
4,16 kV
34,68
6,24
30,73
MCC-A1
4,16 kV
31,91
8,94
MCC-A2
4,16 kV
33,40
SWGRA. B1
0,480
S
O
D
VA
30,91
28,63
28,75
29,6
29,75
47,81
39,7
46,58
43,03
48,98
41,11
47,83
0,480
46,69
50,00
42,37
48,85
SWGRA. C2
0,480
44,8
47,64
39,5
46,45
SWGRA. D1
0,480
44,21
47,13
38,89
45,85
SWGRA. D2
0,480
44,25
46,99
38,73
45,82
SWGRA. E1
0,480
44,76
47,59
39,43
46,32
SWGRA. E2
0,480
44,26
46,57
38,69
46,40
SWGRA. B2
SWGRA. C1
4.5.
DER
O
ECH
0,480
SE
E
R
S
44,85
6,25
Estado de saturacin de los transformadores de corriente.
Los transformadores de corriente destinados a la alimentacin de

dispositivos de proteccin, deben representar en su devanado secundario un
reflejo veraz de la corriente en el primario, o corriente del sistema, inclusive en
condiciones de cortocircuito, cuando se sobrepasan sus valores nominales por
porcentajes importantes. De lo contrario, el funcionamiento de los dispositivos de
proteccin no ser el deseado, debido a que no detectan el nivel de corriente con
el cual se realiz la coordinacin en el momento indicado.
97
Para determinar el estado de saturacin de los transformadores de

corriente, se asumir que todos son de clase 200 con una carga asociada de 2,
la cual es la peor condicin posible segn el estndar el IEEE Std. 242-2001.
Segn dicho estndar, para esta condicin el transformador de corriente se
encontrar saturado cuando la corriente de cortocircuito referida al secundario
exceda 20 veces el valor nominal del mismo.
S
O
D
VA
La tabla 4.6. indica los resultados del anlisis de estado de saturacin de
SE
E
R
S
los transformadores de corriente instalados en la S/E Planta Lineal.
O
H
C
E
De acuerdo a esta
R tabla, nicamente el 16% de los transformadores de
E
D
corriente de la S/E no se saturan para el nivel de cortocircuito mximo, por lo cual
se presenta en la Tabla 4.7 una propuesta para el aumento de la relacin de
transformacin de los mismos.
98
Tabla 4.6.- Estado de saturacin de los transformadores de corriente con corriente de cortocircuito mxima
Corriente
Corriente
Max. Isc referida
Veces la nominal
primario (A)
secundario (A)
al secundario (A)
secundario
CT1
300
60
18,29
304,83
60,96
SATURADO
CT2
50
10
5,83
583
116,6
SATURADO
CT3
150
30
35,84
1194,66
238,93
SATURADO
CT4
50
10
6,29
629
125,8
SATURADO
CT5
200
40
35,84
896
CT6
50
10
6,29
629
CT7
100
20
35,84
1792
CT8
50
10
CT9
100
CT10
50
CT11
100
CT12
ID del CT
RT
Max. Isc(kA)
SER
S
O
D
VA
E
R
S
O
Estatus del CT
179,2
SATURADO
125,8
SATURADO
358,4
SATURADO
6,29
629
125,8
SATURADO
20
35,84
358,4
SATURADO
10
6,29
629
125,8
SATURADO
20
35,84
1792
358,4
SATURADO
50
H
C
E
ER
1792
10
6,29
629
125,8
SATURADO
CT13
100
20
35,84
1792
358,4
SATURADO
CT15
50
10
6,29
629
125,8
SATURADO
CT16
100
20
35,84
1792
358,4
SATURADO
CT17
50
10
6,29
629
125,8
SATURADO
CT18
100
20
35,84
1792
358,4
SATURADO
CT19
50
10
6,29
629
125,8
SATURADO
CT20
100
20
35,84
1792
358,4
SATURADO
CT21
50
10
6,29
629
125,8
SATURADO
CT22
100
20
34,08
1704
340,8
SATURADO
CT23
50
10
7,66
766
153,2
SATURADO
CT24
100
20
34,08
1704
340,8
SATURADO
CT25
50
10
7,66
766
153,2
SATURADO
99
Corriente
Corriente
Max. Isc referida
Veces la nominal
primario (A)
secundario (A)
al secundario (A)
secundario
CT26
100
20
34,08
1704
340,8
SATURADO
CT27
50
10
7,66
766
153,2
SATURADO
CT28
100
20
34,08
1704
340,8
SATURADO
CT29
50
10
7,66
766
153,2
SATURADO
CT30
100
20
34,08
1704
CT31
50
10
7,66
766
CT32
100
20
34,08
1704
CT33
50
10
CT34
200
CT35
50
CT36
200
CT37
ID del CT
RT
Max. Isc(kA)
SER
S
O
D
VA
E
R
S
O
Estatus del CT
340,8
SATURADO
153,2
SATURADO
340,8
SATURADO
153,2
SATURADO
170,4
SATURADO
7,66
766
40
34,08
10
7,66
766
153,2
SATURADO
40
34,08
852
170,4
SATURADO
50
H
C
E
ER
852
10
7,66
766
153,2
SATURADO
CT38
300
60
34,08
568
113,6
SATURADO
CT39
50
10
7,66
766
153,2
SATURADO
CT40
150
30
34,08
1136
227,2
SATURADO
CT41
50
10
7,66
766
153,2
SATURADO
CT42
500
100
33,98
339,8
67,96
SATURADO
CT43
500
100
31,91
319,1
63,82
SATURADO
CT44
500
100
31,68
316,8
63,36
SATURADO
CT45
500
100
32,96
329,6
65,92
SATURADO
CT46
500
100
31,55
315,5
63,1
SATURADO
CT47
500
100
33,09
330,9
66,18
SATURADO
CT48
500
100
32,43
324,3
64,86
SATURADO
CT49
500
100
34,22
342,2
68,44
SATURADO
100
Corriente
Corriente
Max. Isc referida
Veces la nominal
primario (A)
secundario (A)
al secundario (A)
secundario
CT50
1000
200
49,16
245,8
49,16
SATURADO
CT51
1000
CT52
1000
200
47,75
238,75
47,75
SATURADO
200
47,85
239,25
47,85
SATURADO
CT53
1000
200
48,04
240,2
48,04
SATURADO
CT54
1000
200
52,14
260,7
52,14
SATURADO
CT55
1000
200
48,7
243,5
48,7
SATURADO
CT56
1000
200
49,48
247,4
49,48
SATURADO
CT57
1000
200
52,25
261,25
52,25
SATURADO
CT58
1200
149,33
29,86
SATURADO
CT60
500
CT61
600
CT62
ID del CT
RT
Max. Isc(kA)
SER
E
R
S
O
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Estatus del CT
240
35,84
34,08
340,8
68,16
SATURADO
120
37,24
310,33
62,06
SATURADO
4000
100
800
35,28
44,1
8,82
NO SATURADO
CT63
4000
800
22,34
27,925
5,585
NO SATURADO
CT64
4000
800
22,34
27,925
5,585
NO SATURADO
CT65
4000
800
37,24
46,55
9,31
NO SATURADO
CT69
200
40
35,28
882
176,4
SATURADO
CT70
4000
800
52,22
65,275
13,05
NO SATURADO
CT71
4000
800
48,18
60,225
12,04
NO SATURADO
CT72
4000
800
47,08
58,85
11,77
NO SATURADO
CT73
4000
800
52,06
65,075
13,015
NO SATURADO
CT74
4000
800
46,17
57,7125
11,54
NO SATURADO
CT75
4000
800
45,9
57,375
11,47
NO SATURADO
CT76
4000
800
45,74
57,175
11,43
NO SATURADO
CT77
4000
800
47,73
59,6625
11,93
NO SATURADO
101
Corriente
Corriente
Max. Isc referida
Veces la nominal
primario (A)
secundario (A)
al secundario (A)
secundario
CT78
500
100
31,34
313,4
62,68
SATURADO
CT79
400
CT80
400
80
7,65
95,62
19,12
NO SATURADO
80
6,28
78,5
15,7
NO SATURADO
CT81
500
100
31,34
313,4
62,68
SATURADO
CT82
500
100
40,43
404,3
80,86
SATURADO
CT83
500
100
39,62
396,2
79,24
SATURADO
CT84
500
100
41,26
412,6
82,52
SATURADO
CT85
500
100
39,67
396,7
79,34
SATURADO
CT86
500
CT87
500
CT88
500
CT89
500
ID del CT
RT
Max. Isc(kA)
E
R
S
O
H
C
E
ER
SER
S
O
D
VA
Estatus del CT
100
21,62
216,2
43,24
SATURADO
100
38,53
385,3
77,06
SATURADO
100
41,18
411,8
82,36
SATURADO
100
38,17
381,7
76,34
SATURADO
102
Tabla 4.7.- Nueva relacin de transformacin para los CTs

Corriente
Corriente
Max. Isc referida
Veces la nominal
primario (A)
secundario (A)
al secundario (A)
secundario
CT1
1200
240
18,29
76,20
15,24
NO SATURADO
CT2
300
60
5,83
97,16
19,43
NO SATURADO
CT3
2000
400
35,84
89,6
17,92
NO SATURADO
CT4
400
80
6,29
78,62
15,72
NO SATURADO
CT5
2000
400
35,84
89,6
CT6
400
80
6,29
78,62
CT7
2000
400
35,84
89,6
CT8
400
CT9
2000
CT10
400
CT11
2000
CT12
ID del CT
RT
80
Max. Isc(kA)
SER
S
O
D
VA
E
R
S
O
Estatus del CT
17,92
NO SATURADO
15,72
NO SATURADO
17,92
NO SATURADO
15,72
NO SATURADO
17,92
NO SATURADO
6,29
78,62
400
35,84
80
6,29
78,62
15,72
NO SATURADO
400
35,84
89,6
17,92
NO SATURADO
400
H
C
E
ER
89,6
80
6,29
78,62
15,72
NO SATURADO
CT13
2000
400
35,84
89,6
17,92
NO SATURADO
CT15
400
80
6,29
78,62
15,72
NO SATURADO
CT16
2000
400
35,84
89,6
17,92
NO SATURADO
CT17
400
80
6,29
78,62
15,72
NO SATURADO
CT18
2000
400
35,84
89,6
17,92
NO SATURADO
CT19
400
80
6,29
78,62
15,72
NO SATURADO
CT20
2000
400
35,84
89,6
17,92
NO SATURADO
CT21
400
80
6,29
78,62
15,72
NO SATURADO
CT22
2000
400
34,08
85,2
17,04
NO SATURADO
CT23
400
80
7,66
95,75
19,15
NO SATURADO
CT24
2000
400
34,08
85,2
17,04
NO SATURADO
CT25
400
80
7,66
95,75
19,15
NO SATURADO
103

Corriente
Corriente
Max. Isc referida
Veces la nominal
primario (A)
secundario (A)
al secundario (A)
secundario
CT26
2000
400
34,08
85,2
17,04
NO SATURADO
CT27
400
80
7,66
95,75
19,15
NO SATURADO
CT28
2000
400
34,08
85,2
17,04
NO SATURADO
CT29
400
80
7,66
95,75
19,15
NO SATURADO
CT30
2000
400
34,08
85,2
CT31
400
80
7,66
95,75
CT32
2000
400
34,08
85,2
CT33
400
CT34
2000
CT35
400
CT36
2000
CT37
ID del CT
RT
80
Max. Isc(kA)
SER
S
O
D
VA
E
R
S
O
Estatus del CT
17,04
NO SATURADO
19,15
NO SATURADO
17,04
NO SATURADO
19,15
NO SATURADO
17,04
NO SATURADO
7,66
95,75
400
34,08
80
7,66
95,75
19,15
NO SATURADO
400
34,08
85,2
17,04
NO SATURADO
400
H
C
E
ER
85,2
80
7,66
95,75
19,15
NO SATURADO
CT38
2000
400
34,08
85,2
17,04
NO SATURADO
CT39
400
80
7,66
95,75
19,15
NO SATURADO
CT40
2000
400
34,08
85,2
17,04
NO SATURADO
CT41
400
80
7,66
95,75
19,15
NO SATURADO
CT42
2000
400
33,98
84,95
16,99
NO SATURADO
CT43
2000
400
31,91
79,775
15,95
NO SATURADO
CT44
2000
400
31,68
79,2
15,84
NO SATURADO
CT45
2000
400
32,96
82,4
16,48
NO SATURADO
CT46
2000
400
31,55
78,875
15,775
NO SATURADO
CT47
2000
400
33,09
82,725
16,545
NO SATURADO
CT48
2000
400
32,43
81,075
16,215
NO SATURADO
CT49
2000
400
34,22
85,55
17,11
NO SATURADO
104

Corriente
Corriente
Max. Isc referida
Veces la nominal
primario (A)
secundario (A)
al secundario (A)
secundario
CT50
3000
600
49,16
81,93
16,38
NO SATURADO
CT51
3000
CT52
3000
600
47,75
79,58
15,91
NO SATURADO
600
47,85
79,75
15,95
NO SATURADO
CT53
3000
600
48,04
80,06
16,01
NO SATURADO
CT54
3000
600
52,14
86,9
17,38
NO SATURADO
CT55
3000
600
48,7
81,16
16,23
NO SATURADO
CT56
3000
600
49,48
82,46
16,49
NO SATURADO
CT57
3000
600
52,25
87,08
17,41
NO SATURADO
CT58
2000
17,92
NO SATURADO
CT60
2000
CT61
2000
CT62
ID del CT
RT
Max. Isc(kA)
SER
E
R
S
O
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Estatus del CT
400
35,84
89,6
34,08
85,2
17,04
NO SATURADO
400
37,24
93,1
18,62
NO SATURADO
4000
400
800
35,28
44,1
8,82
NO SATURADO
CT63
4000
800
22,34
27,92
5,58
NO SATURADO
CT64
4000
800
22,34
27,92
5,58
NO SATURADO
CT65
4000
800
37,24
46,55
9,31
NO SATURADO
CT69
2000
400
35,28
88,2
17,64
NO SATURADO
CT70
4000
800
52,22
65,27
13,05
NO SATURADO
CT71
4000
800
48,18
60,22
12,04
NO SATURADO
CT72
4000
800
47,08
58,85
11,77
NO SATURADO
CT73
4000
800
52,06
65,07
13,01
NO SATURADO
CT74
4000
800
46,17
57,71
11,542
NO SATURADO
CT75
4000
800
45,9
57,37
11,47
NO SATURADO
CT76
4000
800
45,74
57,17
11,43
NO SATURADO
CT77
4000
800
47,73
59,66
11,93
NO SATURADO
105

Corriente
Corriente
Max. Isc referida
Veces la nominal
primario (A)
secundario (A)
al secundario (A)
secundario
CT78
2000
400
31,34
78,35
15,67
NO SATURADO
CT79
400
CT80
400
80
7,65
95,62
19,12
NO SATURADO
80
6,28
78,5
15,7
NO SATURADO
CT81
2000
400
31,34
78,35
15,67
NO SATURADO
CT82
3000
600
40,43
67,38
13,47
NO SATURADO
CT83
2000
400
39,62
99,05
19,81
NO SATURADO
CT84
3000
600
41,26
68,76
13,75
NO SATURADO
CT85
2000
400
39,67
99,17
19,835
NO SATURADO
CT86
1200
CT87
2000
CT88
3000
CT89
2000
ID del CT
RT
Max. Isc(kA)
E
R
S
O
H
C
E
ER
SER
S
O
D
VA
Estatus del CT
240
21,62
90,08
18,01
NO SATURADO
400
38,53
96,32
19,265
NO SATURADO
600
41,18
68,63
13,72
NO SATURADO
400
38,17
95,425
19,08
NO SATURADO
106
Puede notarse en la tabla anterior que la relacin de transformacin de los

CTs para que stos no se saturen al momento de una falla, asumiendo que son de
clase de 200, son sumamente altas considerando la corriente nominal de los
equipos.
Considerando que estos cambios de relacin de transformacin son
S
O
D
VA
inviables debido a que introduciran un alto nivel de imprecisin, se procede a
ER
S
E
R
nivel de cortocircuito presente referido al
secundario,
y basado en el estndar
S
O
IEEE 242-2001 se determina
suH
clase segn los valores normalizados (C200,
C
E
R
C400, C600, C800
DoEC1000).
estimar la clase real de los CTs utilizados, considerando la carga de los mismos, lo
cual se plasma en la tabla 4.8. Para esto se calcula el voltaje de saturacin para el
Luego de esto, se procedi a modificar la relacin de transformacin

nicamente de aquellos transformadores de corriente cuya clase resultara ser
C1000 o fuera de rango. Los nuevos resultados, indicando la RT y la clase de
cada transformador de corriente se indican en la tabla 4.9.
107
Tabla 4.8.- Determinacin de la clase de los transformadores de corriente segn estndar IEEE 242-2001
ID del
CT
Corriente
primario (A)
RT
Max. Isc
(kA)
Max. Isc referida

al secundario (A)
Impedancia
del rel ( )
Impedancia
del cable ()
Impedancia
total ()
Voltaje de
saturacin (V)
Clase
CT1
300
60
18,29
304,83
0,24
0,05
0,29
88,40
200
CT2
50
10
5,83
583
0,24
0,05
0,29
169,07
200
CT3
150
30
35,84
1194,66
0,24
0,05
0,29
346,45
400
CT4
50
10
6,29
629
0,24
0,05
0,29
182,41
200
CT5
200
40
35,84
896
0,24
0,05
0,29
259,84
400
CT6
50
10
6,29
629
0,24
0,05
182,41
200
CT7
100
20
35,84
1792
0,24
0,05
0,29
519,68
600
CT8
50
10
6,29
629
0,24
0,29
182,41
200
CT9
100
20
35,84
1792
ERV
0,29
0,05
0,29
519,68
600
CT10
50
10
6,29
0,05
0,29
182,41
200
CT11
100
20
35,84
0,24
0,05
0,29
519,68
600
CT12
50
10
6,29
629
0,24
0,05
0,29
182,41
200
CT13
100
20
35,84
1792
0,24
0,05
0,29
519,68
600
CT15
50
10
6,29
629
0,24
0,05
0,29
182,41
200
CT16
100
20
35,84
1792
0,24
0,05
0,29
519,68
600
CT17
50
10
6,29
629
0,24
0,05
0,29
182,41
200
CT18
100
20
35,84
1792
0,24
0,05
0,29
519,68
600
CT19
50
10
6,29
629
0,24
0,05
0,29
182,41
200
CT20
100
20
35,84
1792
0,24
0,05
0,29
519,68
600
CT21
50
10
6,29
629
0,24
0,05
0,29
182,41
200
CT22
100
20
34,08
1704
0,24
0,05
0,29
494,16
600
CT23
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
CT24
100
20
34,08
1704
0,24
0,05
0,29
494,16
600
CT25
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
C
E
R
E
629
1792
HOS
0,24
0,24
RES
0,05
S
O
D
A
108
ID del
CT
Corriente
primario (A)
RT
Max. Isc
(kA)
Max. Isc referida

al secundario (A)
Impedancia
del rel ()
Impedancia
del cable ()
Impedancia
total ()
Voltaje de
saturacin (V)
Clase
CT26
100
20
34,08
1704
0,24
0,05
0,29
494,16
600
CT27
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
CT28
100
20
34,08
1704
0,24
0,05
0,29
494,16
600
CT29
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
CT30
100
20
34,08
1704
0,24
0,05
0,29
494,16
600
CT31
50
10
7,66
766
0,24
0,05
ERV
0,29
222,14
400
0,05
0,29
494,16
600
0,29
222,14
400
0,05
0,29
247,08
400
0,05
0,29
222,14
400
0,24
0,05
0,29
247,08
400
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
S
O
D
A
CT32
100
20
34,08
1704
0,24
CT33
50
10
7,66
766
0,24
CT34
200
40
34,08
852
CT35
50
10
7,66
CT36
200
40
34,08
CT37
50
10
7,66
CT38
300
60
34,08
568
0,24
0,05
0,29
164,72
200
CT39
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
0,05
0,29
329,44
400
C
E
R
E
766
852
HOS
0,24
0,24
RES
0,05
CT40
150
30
34,08
1136
0,24
CT41
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
CT42
500
100
33,98
339,8
0,92
0,05
0,97
329,60
400
CT43
500
100
31,91
319,1
0,92
0,05
0,97
309,52
400
CT44
500
100
31,68
316,8
0,92
0,05
0,97
307,29
400
CT45
500
100
32,96
329,6
0,92
0,05
0,97
319,71
400
CT46
500
100
31,55
315,5
0,92
0,05
0,97
306,03
400
CT47
500
100
33,09
330,9
0,92
0,05
0,97
320,97
400
0,05
0,97
314,57
400
0,05
0,97
331,93
400
CT48
500
100
32,43
324,3
0,92
CT49
500
100
34,22
342,2
0,92
109
ID del
CT
Corriente
primario (A)
RT
Max. Isc
(kA)
Max. Isc referida

al secundario (A)
Impedancia
del rel ()
Impedancia
del cable ()
Impedancia
total ()
Voltaje de
saturacin (V)
Clase
CT50
1000
200
49,16
245,8
0,05
6,55
1609,99
F.R.
CT51
1000
200
47,75
238,75
6,5
6,5
0,05
6,55
1563,81
F.R.
CT52
1000
200
47,85
239,25
6,5
0,05
6,55
1567,09
F.R.
CT53
1000
200
48,04
240,2
6,5
0,05
6,55
1573,31
F.R.
CT54
1000
200
52,14
260,7
6,5
0,05
6,55
1707,59
F.R.
CT55
1000
200
48,7
243,5
6,5
0,05
ERV
6,55
1594,92
F.R.
0,05
6,55
1620,47
F.R.
6,55
1711,19
F.R.
0,05
0,97
144,85
200
0,05
0,97
330,58
400
0,92
0,05
0,97
301,02
400
44,1
0,92
0,05
0,97
42,78
200
S
O
D
A
CT56
1000
200
49,48
247,4
6,5
CT57
1000
200
52,25
261,25
6,5
CT58
1200
240
35,84
149,33
CT60
500
100
34,08
CT61
600
120
37,24
CT62
4000
800
35,28
CT65
4000
800
37,24
46,55
0,92
0,05
0,97
45,15
200
CT69
200
40
35,28
882
0,92
0,05
0,97
855,54
1000
0,05
6,55
427,55
600
C
E
R
E
340,8
310,33
HOS
0,92
0,92
RES
0,05
CT70
4000
800
52,22
65,27
6,5
CT71
4000
800
48,18
60,22
6,5
0,05
6,55
394,47
400
CT72
4000
800
47,08
58,85
6,5
0,05
6,55
385,47
400
CT73
4000
800
52,06
65,07
6,5
0,05
6,55
426,24
600
CT74
4000
800
46,17
57,71
6,5
0,05
6,55
378,02
400
CT75
4000
800
45,9
57,37
6,5
0,05
6,55
375,81
400
CT76
4000
800
45,74
57,17
6,5
0,05
6,55
374,5
400
CT77
4000
800
47,73
59,66
6,5
0,05
6,55
390,8
400
0,12
0,12
0,05
0,17
53,28
200
0,05
0,17
16,26
200
CT78
500
100
31,34
313,4
CT79
400
80
7,65
95,62
110
ID del
CT
Corriente
primario (A)
RT
Max. Isc
(kA)
Max. Isc referida

al secundario (A)
Impedancia
del rel ()
Impedancia
del cable ()
Impedancia
total ()
Voltaje de
saturacin (V)
Clase
CT81
500
100
31,34
313,4
0,12
0,05
0,17
53,28
200
CT82
500
100
40,43
404,3
0,12
0,05
0,17
68,73
200
CT83
500
100
39,62
396,2
0,12
0,05
0,17
67,35
200
CT84
500
100
41,26
412,6
0,12
0,05
0,17
70,14
200
CT85
500
100
39,67
396,7
0,12
0,05
0,17
67,44
200
CT86
500
100
21,62
216,2
0,12
0,05
0,17
36,75
200
0,05
0,17
65,5
200
0,17
70,01
200
0,17
64,89
200
CT87
500
100
38,53
385,3
0,12
CT88
500
100
41,18
411,8
0,12
CT89
500
100
38,17
381,7
C
E
R
DE
HOS
0,12
S
O
D
A
ERV
RES
0,05
0,05
Tabla 4.9.- Nueva RT de los CTs
ID del
CT
Corriente
primario (A)
RT
Max. Isc
(kA)
Max. Isc referida

al secundario (A)
Impedancia
del rel ()
Impedancia
del cable ()
Impedancia
total ()
Voltaje de
saturacin (V)
Clase
CT1
300
60
18,29
304,83
88,40
200
50
10
5,83
583
0,29
169,07
200
CT3
150
30
35,84
1194,66
0,24
0,29
346,45
400
CT4
50
10
6,29
629
0,24
0,29
182,41
200
CT5
200
40
35,84
896
0,24
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,29
CT2
0,24
0,24
0,29
259,84
400
0,29
182,41
200
0,29
519,68
600
0,29
182,41
200
0,29
519,68
600
CT6
50
10
6,29
629
0,24
CT7
100
20
35,84
1792
0,24
CT8
50
10
6,29
629
0,24
CT9
100
20
35,84
1792
0,24
111

ID del
CT
Corriente
primario (A)
RT
Max. Isc
(kA)
Max. Isc referida

al secundario (A)
Impedancia
del rel ()
Impedancia
del cable ()
Impedancia
total ()
Voltaje de
saturacin (V)
Clase
CT10
50
10
6,29
629
0,24
0,05
0,29
182,41
200
CT11
100
20
35,84
1792
0,24
0,05
0,29
519,68
600
CT12
50
10
6,29
629
0,24
0,05
0,29
182,41
200
CT13
100
20
35,84
1792
0,24
0,05
0,29
519,68
600
CT15
50
10
6,29
629
0,24
0,05
0,29
182,41
200
CT16
100
20
35,84
1792
0,24
0,05
ERV
0,29
519,68
600
0,05
0,29
182,41
200
0,29
519,68
600
0,05
0,29
182,41
200
0,05
0,29
519,68
600
0,24
0,05
0,29
182,41
200
1704
0,24
0,05
0,29
494,16
600
S
O
D
A
CT17
50
10
6,29
629
0,24
CT18
100
20
35,84
1792
0,24
CT19
50
10
6,29
629
CT20
100
20
35,84
CT21
50
10
6,29
CT22
100
20
34,08
CT23
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
CT24
100
20
34,08
1704
0,24
0,05
0,29
494,16
600
0,05
0,29
222,14
400
C
E
R
E
1792
629
HOS
0,24
0,24
RES
0,05
CT25
50
10
7,66
766
0,24
CT26
100
20
34,08
1704
0,24
0,05
0,29
494,16
600
CT27
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
CT28
100
20
34,08
1704
0,24
0,05
0,29
494,16
600
CT29
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
CT30
100
20
34,08
1704
0,24
0,05
0,29
494,16
600
CT31
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
CT32
100
20
34,08
1704
0,24
0,05
0,29
494,16
600
0,05
0,29
222,14
400
0,05
0,29
247,08
400
CT33
50
10
7,66
766
0,24
CT34
200
40
34,08
852
0,24
112

ID del
CT
Corriente
primario (A)
RT
Max. Isc
(kA)
Max. Isc referida

al secundario (A)
Impedancia
del rel ()
Impedancia
del cable ()
Impedancia
total ()
Voltaje de
saturacin (V)
Clase
CT35
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
CT36
200
40
34,08
852
0,24
0,05
0,29
247,08
400
CT37
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
CT38
300
60
34,08
568
0,24
0,05
0,29
164,72
200
CT39
50
10
7,66
766
0,24
0,05
0,29
222,14
400
CT40
150
30
34,08
1136
0,24
0,05
ERV
0,29
329,44
400
0,05
0,29
222,14
400
0,97
329,60
400
0,05
0,97
309,52
400
0,05
0,97
307,29
400
0,92
0,05
0,97
319,71
400
315,5
0,92
0,05
0,97
306,03
400
S
O
D
A
CT41
50
10
7,66
766
0,24
CT42
500
100
33,98
339,8
0,92
CT43
500
100
31,91
319,1
CT44
500
100
31,68
CT45
500
100
32,96
CT46
500
100
31,55
CT47
500
100
33,09
330,9
0,92
0,05
0,97
320,97
400
CT48
500
100
32,43
324,3
0,92
0,05
0,97
314,57
400
0,05
0,97
331,93
400
C
E
R
E
316,8
329,6
HOS
0,92
0,92
RES
0,05
CT49
500
100
34,22
342,2
0,92
CT50
3000
600
49,16
81,93
0,05
6,55
536,66
600
CT51
3000
600
47,75
79,58
6,5
6,5
0,05
6,55
521,27
800
CT52
3000
400
47,85
119,625
6,5
0,05
6,55
783,54
800
CT53
3000
600
48,04
80,06
6,5
0,05
6,55
524,43
800
CT54
3000
600
52,14
86,9
6,5
0,05
6,55
569,19
600
CT55
3000
400
48,7
121,75
6,5
0,05
6,55
797,46
800
CT56
3000
600
49,48
82,46
6,5
0,05
6,55
540,15
600
0,05
6,55
570,39
600
0,05
0,97
144,85
200
CT57
3000
600
52,25
87,08
6,5
CT58
1200
240
35,84
149,33
0,92
113

ID del
CT
Corriente
primario (A)
RT
Max. Isc
(kA)
Max. Isc referida

al secundario (A)
CT60
500
100
34,08
340,8
CT61
600
120
37,24
310,33
CT62
4000
800
35,28
44,1
CT65
4000
800
37,24
46,55
CT69
300
60
35,28
588
CT70
4000
800
52,22
65,27
CT71
4000
800
48,18
60,22
CT72
4000
800
47,08
58,85
CT73
4000
800
52,06
65,07
CT74
4000
800
46,17
CT75
4000
800
45,9
CT76
4000
800
45,74
CT77
4000
800
47,73
57,37
57,17
59,66
CT78
500
100
31,34
313,4
CT79
400
80
7,65
95,62
CT80
400
80
6,28
78,5
CT81
500
100
31,34
313,4
CT82
500
100
40,43
404,3
CT83
500
100
39,62
396,2
CT84
500
100
41,26
412,6
CT85
500
100
39,67
396,7
CT86
CT87
CT88
CT89
500
500
500
500
100
100
100
100
21,62
38,53
41,18
38,17
216,2
385,3
411,8
381,7
Impedancia
del cable ()
Impedancia
total ()
0,92
0,05
0,97
0,92
0,05
0,97
0,92
0,05
0,97
0,92
0,05
0,97
0,92
0,05
0,97
6,5
0,05
6,5
0,05
6,5
6,5
6,5
0,05
0,05
6,55
6,55
6,55
6,55
0,05
6,55
6,5
0,05
6,55
6,5
0,05
6,55
6,5
0,05
6,55
0,05
0,17
0,05
0,17
0,12
0,05
0,17
0,12
0,05
0,17
0,12
0,05
0,17
0,12
0,05
0,17
0,12
0,05
0,17
0,12
0,05
0,17
0,12
0,05
0,17
0,12
0,12
0,12
0,05
0,05
0,05
0,17
0,17
0,17
0,12
0,12
Voltaje de
saturacin (V)
S
O
D
VA
SER
E
R
S
O
H
C
E
ER
57,71
Impedancia
del rel ()
330,57
301,02
42,777
45,15
570,36
427,55
394,47
385,46
426,24
378,01
375,80
374,49
390,78
53,278
16,25
13,34
53,27
68,73
67,35
70,14
67,43
36,75
65,50
70,00
64,88
Clase
400
400
200
200
600
600
400
400
600
400
400
400
400
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
114
4.6.
Criterios de ajuste y coordinacin generales de la empresa POLINTER
C.A.
La empresa POLINTER C.A., establece una serie de criterios a seguir para

asegurar que el ajuste y coordinacin de los dispositivos de proteccin de la S/E
Planta Lineal, as como sus otras plantas, cumplan regulaciones de la IEEE, ANSI,
S
O
D
VA
y criterios propios. Estos se utilizarn para evaluar la selectividad de los ajustes
actuales, as como para realizar la nueva coordinacin de protecciones.
H
C
E
ER
4.6.1. Localidad 1.
SE
E
R
S
Ajustes de las protecciones asociadas a los circuitos ramales de los centros

de control de motores en 480 V. Para la seleccin de los criterios de ajuste de esta
localidad se consideran cuatro esquemas:
Lado de alta tensin del transformador de distribucin en 480 V.
Alimentadores a tableros de distribucin.
Alimentadores a motores.
Alimentadores a bancos de capacitores.
A continuacin se describen los criterios de ajustes asociados a cada uno

de los esquemas antes mencionados:
a)
Lados de alta tensin de los transformadores de distribucin en 480 V.
a.1)
Proteccin contra sobrecargas (49)

Esta unidad se colocar al 125% de la capacidad nominal del
transformador.
115
a.2)
Proteccin contra cortocircuito en fases (50)

Se ajustar esta proteccin al 125% de la corriente de magnetizacin del
transformador.
b)
Alimentadores a tableros de distribucin.
b.1)
Proteccin contra sobrecargas (49)
S
O
D
VA
Esta unidad se colocar al 100% de la capacidad de los cables de
ER
S
E
R
b.2)
Proteccin contra cortocircuito en fases
(50)
S
O
H se colocar por encima de la plena carga
La proteccin contraE
cortocircuitos
C
de la barra.
DER
alimentacin.
c)
Alimentadores a motores.
c.1)
Proteccin contra sobrecargas (49).

Esta unidad se colocar al 100% de la corriente nominal del motor.
c.2)
Proteccin contra cortocircuito de fase (50).

La proteccin contra cortocircuitos se ajustar segn la capacidad mxima
o ajuste de los dispositivos de proteccin permitidos en la Tabla 430-152 del

Cdigo Elctrico Nacional.
c.3)
Proteccin contra falla a tierra (51G).

Se ajustar la corriente de arranque del rel al 5% de la corriente primaria
del transformador de corriente.
d)
Alimentadores a bancos de capacitores.
d.1)
Proteccin contra sobrecargas (49).
116
El criterio a emplear ser ajustar la proteccin al 125% de la capacidad

nominal del banco de capacitores, esto tiene como finalidad evitar falsos disparos
por posibles fluctuaciones en las condiciones del sistema.
d.2)
Proteccin contra cortocircuito en fases (50).

Esta proteccin se ajustar al 125% de la corriente de carga del banco. Con
este ajuste se busca superar los mximos picos de estas corrientes, ya que al
S
O
D
Ade capacitores
bastante elevada. En el momento de cerrar el circuito, un banco
V
R
SE de la lnea en el punto
descargado hace bajar momentneamente a cero
el voltaje
E
R
S
O
de instalacin y esto representa para
el sistema un cortocircuito aparente.
H
C
E
R
DE
energizar los bancos, ocurren transitorias cuya magnitud puede llegar a ser
4.6.2. Localidad 2.
Ajustes de las protecciones asociadas a los circuitos de salida a los centros

de control motores de 480 V.
a)
Proteccin contra sobrecarga (49)

El arranque de esta unidad ser ajustado al 100% de la capacidad de los
cables del alimentador principal.
b)
Proteccin contra cortocircuito entre fases de tiempo definido (51).

El arranque de la proteccin se ajustar a cuatro veces la capacidad del
interruptor principal del centro de control de motores, previa verificacin de que la

plena carga de la barra del CCM (suma de cargas, ms el arranque del motor
mayor) no provoca disparos errneos de la proteccin. En cuanto al tiempo de
operacin de la unidad se debe seleccionar a 200ms por encima del ajuste de la
proteccin ms lenta, al nivel de cortocircuito mximo.
117
c)
Proteccin contra falla a tierra (51N).

El criterio de ajustes para el arranque de esta proteccin es colocarla al
10% del arranque de la unidad contra sobrecarga.
d)
Proteccin contra cortocircuito instantnea de tierra (50N).

Esta proteccin debe ser inhibida.
4.6.3. Localidad 3.
S
O
D
VA
SE
E
R
S
O
H
C
E
Ajustes de las protecciones
asociadas a los interruptores del lado de baja
R
E
D
tensin de los Transformadores de potencia TF-3/4: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%/5/6/7/8/9/10/12 que alimentan los centros de potencia de la subestacin en
480V de la Planta Lineal.
a)
Proteccin de sobrecorriente temporizada de fase (51).

El arranque de esta proteccin se ajustar a la capacidad de los
transformadores de potencia ms un 25% de sobrecarga permisible.
b)
Proteccin de sobrecorriente de fase instantnea (50).

En el caso donde exista esquema de transferencia automtica en los
centros de potencia en 480V y si los rels de bajo voltaje temporizados de las

llegadas disponen de una curva de tiempo proporcional, esta proteccin se
ajustar al 110% de la mayor de las contribuciones de los motores de las
secciones de barra, aguas debajo de los transformadores de potencia. En caso
contrario se deber esta unidad ante la imposibilidad de lograr coordinacin con
los circuitos aguas abajo.
118
c)
Proteccin de sobrecorriente temporizada de tierra (51N).

El arranque de esta proteccin se ajustar al 10% del arranque de la unidad
de sobrecarga.
d)
Proteccin de sobrecorriente instantnea de tierra (50N).

Esta proteccin deber ser ajustada al 50% del nivel de cortocircuito
mnimo de la barra de 480V para un esquema de control con transferencia
S
O
D
VA
automtica. En el caso donde no exista transferencia automtica se deber inhibir

esta unidad.
SE
E
R
S
HO
C
E
Rprotecciones de sobrecorriente de fase y tierra con los
Se coordinarn
Elas
D
circuitos ms lentos de las salidas de los Centros de Control de Motores en 480 V.
e)
Tiempo de operacin en fase y tierra.
4.6.4. Localidad 4.
Ajustes del rel de sobrecorriente de neutro de los Transformadores de

potencia TF-3/4/5/6/7/8/9/10, 4.16 kV 480 V.
a)
Proteccin de sobrecorriente temporizada de fase (51G).

Se colocar el mismo arranque de la unidad de falla a tierra de la proteccin
asociada al lado de baja del transformador de potencia.
b)
Tiempo de operacin.
El esquema de la subestacin 480 V dispone de transferencia automtica,
por lo que el tiempo de operacin de este rel debe garantizar selectividad con el
interruptor del lado de baja tensin del transformador de potencia, de manera que
al presentarse una falla vista por la proteccin de tierra de este interruptor, el
119
mismo lograr despejarla antes de que el rel de sobrecorriente de neutro (51G) la

detecte, evitando as el inicio de la transferencia automtica, que conectara una
barra fallada a una barra en condiciones normales de operacin.
c)
Proteccin de sobrecorriente instantnea de tierra (50G).

La proteccin deber ser inhibida ante la imposibilidad de lograr selectividad
con las protecciones asociadas a los interruptores aguas abajo.
4.6.5. Localidad 5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Ajustes de las protecciones asociadas a los interruptores del lado de alta

tensin de los Transformadores de potencia TF-3/4/5/6/7/8/9/10/11/12, 4.16 kV
480 V.
a)
Proteccin de sobrecorriente de fase temporizada (51).

El ajuste para esta proteccin ser colocar el mismo arranque de la
proteccin de sobrecorriente de fase temporizada del lado de baja tensin de los

transformadores de potencia.
b)
Proteccin de sobrecorriente instantnea de fase (50).

Esta proteccin se ajustar al 125% del nivel de cortocircuito trifsico en las
barras del lado de baja tensin de los transformadores de potencia.
c)

La corriente mnima de arranque de esta proteccin se ajustar al 10% del
arranque de la proteccin de fase temporizada.
d)
120
El arranque de la proteccin se ajustar a cuatro (4) veces la capacidad

nominal del transformador de potencia en etapa de ventilacin natural.
e)
Tiempo de operacin en fase.

El tiempo de operacin en fase se ajustar a un valor que garantice la
coordinacin con el interruptor asociado al lado de baja tensin de los

transformadores de potencia.
f)
SE
E
R
S
Tiempo de operacin en tierra.
S
O
D
VA
El tiempo de operacin por sobrecorriente de tierra se ajustar a un valor
H
C
E
en etapa de ventilacin
natural.
DER
igual a 0.1 segundos a cuatro veces la capacidad del transformador de potencia
4.6.6. Localidad 6.
Ajustes de las protecciones asociadas a los motores en 4.16 kV.
Un motor se encuentra totalmente protegido cuando las curvas definidas

por sus dispositivos de proteccin envuelven totalmente su curva caracterstica.
Sobre la base de esta consideracin se establecen los criterios de ajustes de los
motores de 4.16 kV.
a)
Proteccin de sobrecarga (49).

El arranque de la proteccin contra sobrecarga se establecer en un 115%
de la corriente de plena carga del motor, si su factor de servicio es mayor que 1.

Se entiende que cada vez que arranque el motor esta proteccin se iniciar, pero
tendr un tiempo de retardo suficiente como para esperar que el motor llegue a las
revoluciones normales.
121
b)
Proteccin contra sobrecorriente de rotor bloqueado (51LR) y
arranque prolongado.
El criterio de ajuste de esta unidad es colocar el 80% de la corriente de rotor
bloqueado nominal del motor con un tiempo de retardo del 125% del tiempo de
arranque del referido motor.
c)
S
O
D
Adespejar este
fase debe ser realizada por el fusible, ya que el contactor no debe
V
R
SE
tipo de fallas, por no estar diseado para esta R
funcin.
E
S
O
H
C
E
R
La caracterstica
DE tiempo corriente de los fusibles debe ser coordinada con el
Para motores controlados por contactor-fusible la proteccin contra fallas de
rel de sobrecarga de forma que el rel opere antes que el fusible en el rango de
sobrecarga del motor. Adems, el fusible deber operar antes que el rel de
sobrecarga para valores de fallas superiores a la capacidad de interrupcin del
contactor.
En el caso de los interruptores de esta unidad, deben ser habilitados,

ajustados al 165% de la corriente de rotor bloqueado del motor.
d)
Proteccin de sobrecorriente instantnea de tierra (50G).

Para el esquema de contactor fusible, como el nivel de cortocircuito
monofsico del sistema es menor que la capacidad de interrupcin del contactor,

ste puede despejar este tipo de fallas, para lo cual se habilitarn las funciones
correspondientes en la respectiva proteccin.
Tanto para el esquema de interruptor como de contactor fusible se ajustar

la corriente de arranque del rel al 5% de la corriente nominal del transformador
de corriente residual.
122
e)
Proteccin de desbalance y prdida de fase (46).

Esta proteccin se ajustar en un 15% de desbalance de las corrientes de
fases.
4.6.7. Localidad 7.
S
O
D
VA
SE
E
R
S
Ajustes de las protecciones asociadas a los interruptores de llegada a los

CCM-A1/A2.
HO
C
E
Las protecciones
ERprincipales de las llegadas a los centros de potencia CCMD
A1/A2 en 4.16 kV son rels marca ABB tipo ITE51E en fase y en tierra son del
tipo ITE51I.
a)

El criterio de ajuste para el arranque de esta proteccin es colocarla a la
capacidad de los alimentadores, previa verificacin de que a plena carga del CCM
ms el arranque del motor mayor no ocasionar la operacin errnea de la
proteccin.
b)

Esta proteccin deber ser inhibida ante la imposibilidad de lograr
coordinacin con las protecciones aguas abajo.
c)

La corriente mnima de arranque de esta proteccin se ajustar al 10% del
arranque de la proteccin de sobrecorriente temporizada de fase.
d)
123
Se utilizar el mismo criterio utilizado en la proteccin de sobrecorriente

instantnea de fase.
e)

Las unidades de sobrecorriente temporizada tanto en fase como en tierra
asociada a las protecciones de los interruptores de esta localidad, debern ser

coordinadas con las protecciones del circuito ms lento conectados a los CCMA1/A2.
4.6.8. Localidad 8.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Ajustes de las protecciones asociadas a los interruptores de llegada a la

barra de 4.16 kV.
Las protecciones asociadas a estos interruptores deben ser coordinadas

con el circuito ms lento conectado a las barras de 4.16 kV.
a)

El criterio de ajuste a seleccionar para esta proteccin ser colocar la suma
de las corrientes de todas las conectadas a la barra, ms la corriente de arranque

del motor de mayor capacidad segn su clase de aislamiento.
b)

Al igual que en los centros de potencia de 480 V, en el esquema elctrico
de la subestacin de 4.16 kV de la Planta Lineal, existe transferencia automtica

con rels de bajo voltaje temporizados con curva de tiempo proporcional. El
124
criterio de ajuste para el arranque de esta proteccin bajo este esquema, ser
colocar el 110% de la mayor contribucin de los motores de las secciones de
barra, para una falla aguas abajo del transformador.
c)

El arranque de esta proteccin se ajustar al 10% del arranque de la
proteccin de sobrecorriente temporizada de fase.
S
O
D
A
d)
V
R
SdeEresistencia de puesta a
Como el transformador de potencia dispone
E
R
Smonofsico y el control del esquema es
O
tierra la cual limita el nivel de cortocircuito
H
C
E
R
por transferencia automtica,
E la proteccin se deber ajustar al 50% del nivel de
D
cortocircuito monofsico en las barras de 4.16 kV.
e)

Las unidades de sobrecorriente temporizada tanto en fase como en tierra
asociada a las protecciones de los interruptores de esta localidad, debern ser

coordinadas con las protecciones del interruptor acoplador de barras.
4.6.9. Localidad 9.
Ajustes de los rels de neutro de los transformadores de potencia TF-1/2,

34.5 kV 4.16 kV, 20/26.6 MVA.
a)
Proteccin de sobrecorriente temporizada de neutro (51G).

Se colocar el mismo arranque de la unidad de falla a tierra de la proteccin
asociada al lado de baja tensin del transformador de potencia.
125
b)
Tiempo de operacin.
El esquema de la subestacin 4.16 kV dispone de transferencia automtica,
por lo que el tiempo de operacin de este rel debe garantizar selectividad con la
proteccin de tierra del interruptor del lado de baja tensin del transformador de
potencia.
c)
Proteccin de sobrecorriente instantnea de tierra (50G)
S
O
D
con las protecciones asociadas a los interruptores aguas abajo. VA
ER
S
E
R
S
HO
C
E
R actual de las protecciones de sobrecorriente.
4.7. Evaluacin del
DEestado
La proteccin deber ser inhibida ante la imposibilidad de lograr selectividad
La primera revisin que se lleva a cabo en la evaluacin de los ajustes

actuales de los dispositivos de proteccin es la comparacin del valor de arranque
o pick up de los dispositivos con los tericos basados en los criterios presentados
anteriormente.
En las tablas 4.7 4.10 se muestran los niveles de arranque calculados y

ajustados de los rels con funciones 51, 50, 51N, 50N, 51LR, 50G y 51G que
protegen a los motores en 4.16kV y a todos los transformadores de la S/E Planta
Lineal. De igual forma, se clasifican como CUMPLE o NO CUMPLE,
permitiendo una diferencia porcentual de 20% entre el valor calculado segn los
criterios de la empresa, y el ajustado realmente.
En la tabla 4.9 se presenta la evaluacin de los ajustes para las

protecciones de los transformadores del lado de alta tensin, y en la tabla 4.10,
para el lado de baja tensin.
126
Tabla 4.9.- Evaluacin de los ajustes de pick up en el lado de AT de los

transformadores
Tx
TF-3
TF-4
TF-5
TF-6
TF-7
TF-8
TF-9
TF-10
TF-11
TF-12
Ajuste
Ajuste actual
calculado (A)
(A)
51
418,41
500
CUMPLE
ABB 51I
51N
41,841
150
NO CUMPLE
ABB 51E
51
418,41
500
ABB 51I
51N
41,84
150
ABB 51E
51
453,23
500
ABB 51I
51N
45,32
150
NO CUMPLE
ABB 51E
51
453,23
500
CUMPLE
ABB 51I
51N
45,32
150
NO CUMPLE
ABB 51E
51
453,23
500
CUMPLE
ABB 51I
51N
45,32
150
NO CUMPLE
ABB 51E
51
453,23
500
CUMPLE
ABB 51E
50
6659,13
1000
NO CUMPLE
ABB 51I
51N
45,32
150
NO CUMPLE
ABB 51I
50N
1388
300
NO CUMPLE
ABB 51E
51
453,22
500
CUMPLE
ABB 51I
51N
45,32
150
NO CUMPLE
ABB 51E
51
453,22
500
CUMPLE
ABB 51I
51N
45,32
150
NO CUMPLE
ABB 51E
51
624,5
600
CUMPLE
ABB 51I
51N
62,45
180
NO CUMPLE
ABB 51E
51
130,13
200
NO CUMPLE
ABB 51I
51N
13,013
60
NO CUMPLE
Rel
Funcin
ABB 51E
E
R
E
D
S
O
D
VA
CUMPLE
SE
E
R
S
CHO
Estado
NO CUMPLE
CUMPLE
Tabla 4.10.- Evaluacin de los ajustes de pick up en el lado de BT de los

transformadores
Tx
Rel
Funcin
Ajuste
calculado (A)
Ajuste
actual (A)
Estado
127
TF-1
TF-2
TF-3
TF-4
TF-5
TF-6
TF-7
TF-8
TF-9
TF-10
Westinghouse CO11
51
2896,8
3200
CUMPLE
Westinghouse CO6
51N
289,68
2400
NO CUMPLE
Westinghouse CO6
51G
289,68
400
NO CUMPLE
Westinghouse CO11
51
3005,37
3200
CUMPLE
Westinghouse CO6
51N
300,54
2400
NO CUMPLE
Westinghouse CO6
51G
300,54
1200
NO CUMPLE
Westinghouse CO11
51
3758,75
3000
NO CUMPLE
Westinghouse CO6
51N
375,88
400
Westinghouse CO6
51G
375,88
500
Westinghouse CO11
51
3758,75
Westinghouse CO6
51N
375,88
400
CUMPLE
Westinghouse CO6
51G
375,88
500
NO CUMPLE
Westinghouse CO11
HOS
3000
51
3758,75
3000
NO CUMPLE
Westinghouse CO6
51N
375,88
400
CUMPLE
Westinghouse CO6
51G
375,88
500
NO CUMPLE
Westinghouse CO11
51
3758,75
3000
NO CUMPLE
Westinghouse CO6
51N
375,88
400
CUMPLE
Westinghouse CO6
51G
375,88
500
NO CUMPLE
Westinghouse CO11
51
3758,75
3000
NO CUMPLE
Westinghouse CO6
51N
375,88
400
CUMPLE
Westinghouse CO6
51G
375,88
500
NO CUMPLE
Westinghouse CO11
51
3758,75
3000
NO CUMPLE
Westinghouse CO6
51N
375,88
400
CUMPLE
Westinghouse CO6
51G
375,88
500
NO CUMPLE
Westinghouse CO11
51
3758,75
3000
NO CUMPLE
Westinghouse CO6
51N
375,88
400
CUMPLE
Westinghouse CO6
51G
375,88
500
NO CUMPLE
Westinghouse CO11
51
3758,75
3000
NO CUMPLE
Westinghouse CO6
51N
375,88
400
CUMPLE
Westinghouse CO6
51G
375,88
500
NO CUMPLE
REC
DE
ER
S
E
R
S
O
D
VA
CUMPLE
NO CUMPLE
NO CUMPLE
Actualmente en la S/E, las protecciones de funcin 50 y 50N en el lado de

alta tensin de los transformadores de potencia se encuentran inhabilitadas. Esto
es debido a que su ajuste depende de los valores de cortocircuito, los cuales al
haber cambiado significativamente desde la ltima coordinacin de protecciones
128
realizada, ya no seran acordes a las condiciones actuales. Para el lado de baja

tensin, estas funciones solo se utilizan con la finalidad de bloquear la
transferencia automtica en caso de fallas, y no requieren ser coordinadas con el
resto de las protecciones.
Puede apreciarse en las tablas anteriores que la mayora de los ajustes de
S
O
D
VA
pick up en las otras funciones, tales como 51 y 51N no cumplen con los criterios
ER
S
E
R
debe principalmente al poco rango de variacin
de taps que manejan los rels de
S
O
H
tecnologa vieja.
C
E
DER
requeridos, y deben ser configurados nuevamente para que se adecen a los

mismos y poder realizar la proteccin de los equipos de manera efectiva. Esto se
Las tablas 4.11 y 4.12 presentan la evaluacin de ajustes de pick up de las

protecciones para motores en el MCC-A1 y MCC-A2, respectivamente. En estas
tablas puede observarse, al igual que en las tablas para transformadores, que los
ajustes de pick up de la mayor parte de los rels no cumple con los requerimientos
de la empresa.
129
motores de 4.16 kV en el MCC-A1
Motor
GB-304X
GB-305X
In
(A)
40
40
Iarr
(A)
Rel
280 IQ-1000
280 IQ-1000
Funcin
Ajuste
calculado (A)
Ajuste actual
(A)
Estado
51LR
224
68,4
NO CUMPLE
49
322
437
NO CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
224
68,4
49
322
437
50G
51LR
GA-521 A
GA-521 B
GA-104
GA-101
GB-315X
GB-312X
GC-201 B
GB-541BX
118
118
227
45
26
40
39
65
H
C
E
ER
826 IQ-1000
826 IQ-1000
158
IQ-1000
9
315 IQ-1000
182 IQ-1000
280 IQ-1000
273 IQ-1000
455 IQ-1000
49
50G
S
O
D
VA
SE
E
R
S
2,5
NO CUMPLE
NO CUMPLE
NO CUMPLE
660,8
229,4
NO CUMPLE
949,9
1147
CUMPLE
2,5
NO CUMPLE
51LR
660,8
229,4
NO CUMPLE
49
949,9
1147
CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
1271,2
390,1
NO CUMPLE
49
1827,35
2492,1
NO CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
252
496,8
NO CUMPLE
49
362,25
476,1
NO CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
145,6
50,6
NO CUMPLE
49
209,3
290,95
CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
224
68,4
NO CUMPLE
49
322
437
NO CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
218,4
66,78
NO CUMPLE
49
313,95
426,7
NO CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
364
125,4
NO CUMPLE
49
523,25
627
CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
130
motores de 4.16 kV en el MCC-A2
Motor
GB-106
GA-101 S
In
(A)
Iarr
(A)
Rel
196 1372 IQ-1000
45
315 IQ-1000
Ajuste
actual (A)
Estado
51LR
Ajuste
calculado
(A)
1097,6
4001,4
NO CUMPLE
49
1577,8
2007
NO CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
252
518,4
49
362,3
496,8
50G
2,5
51LR
660,8
49
949,9
Funcin
R
S
O
ECH
GA-521 C 118 826 IQ-1000
GB-306X
GB-307X
GB-313X
GB-323X
GB-316X
GB541AX
GC-201 A
DER
40
40
40
40
26
65
39
280 IQ-1000
280 IQ-1000
280 IQ-1000
280 IQ-1000
182 IQ-1000
455 IQ-1000
273 IQ-1000
R
ESE
S
O
D
VA
229,4
NO CUMPLE
NO CUMPLE
NO CUMPLE
NO CUMPLE
1147
CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
224
68,4
NO CUMPLE
49
322
437
NO CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
224
68,4
NO CUMPLE
49
322
437
NO CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
224
79,2
NO CUMPLE
49
322
506
NO CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
224
79,2
NO CUMPLE
49
322
437
NO CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
145,6
76
NO CUMPLE
49
209,3
437
NO CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
364
113,6
NO CUMPLE
49
523,25
568
CUMPLE
50G
2,5
NO CUMPLE
51LR
218,4
66,78
NO CUMPLE
49
50G
313,95
425,5
NO CUMPLE
2,5
NO CUMPLE
131
Posteriormente se procedi a realizar una evaluacin de las curvas de

tiempo-corriente de las protecciones asociadas a los motores de 4.16 kV (que se
encuentran en el MCC-A1 y el MCC-A2). Para esto, se utiliz la herramienta de
CreateStar View del software ETAP Power Station versin 12.6. Esta opcin
permite seleccionar una seccin del diagrama unifilar de la S/E completa, y luego
observar las curvas de tiempo-corriente de todos los rels, interruptores y fusibles
seleccionados, as como las curvas de arranque de los motores, punto de stall o
S
O
D
VA
lmite trmico, curva de dao de los transformadores y punto de corriente inrush.
ER
S
E
R
Para la evaluacin de los mrgenes
de
coordinacin de los motores se
S
O
Htiempo corriente en dos escenarios, primero
extrajeron de ETAP las curvas
de
C
E
nicamente mostrando
DERla proteccin asociada directamente al motor, y la
proteccin del motor con la proteccin aguas arriba del mismo, es decir, los rels
que se encuentran entre las secciones de barra de 4.16 kV y la barra propia del
MCC (A1 y A2).
En la figura 4.8 muestran las curvas de tiempo corriente de las protecciones

de fase asociadas directamente al motor GB-106 del MCC-A2. En las figuras 4.9 y
4.10 se muestran las mismas curvas, pero incluyendo la proteccin aguas arriba
de dicho motor en fase y tierra, respectivamente. Las curvas de los dems
motores se encuentran en los anexos VII XIX.
132
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.7.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de fase de motor GB-106
133
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.8.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de fase de motor GB-106 y

aguas arriba
134
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.9.-Curvas de tiempo-corriente: protecciones de tierra de motor GB-106 y

aguas arriba
Analizando estas curvas, para cada motor se procedi a completar la tabla

4.11, evaluando los siguientes aspectos:
Protecciones de fase actan por arriba de la curva de arranque: este
criterio es necesario para asegurar que las protecciones no actuarn
durante el arranque del motor, cuando se conoce que la corriente es entre
6-7 veces la nominal.
135
Protecciones de fase y tierra guardan margen de coordinacin con

protecciones aguas arriba: para rels electromecnicos se busca que exista
una diferencia de tiempo de 0.3 segundos o ms entre la proteccin del
motor y la que se encuentre aguas arriba, evaluando a nivel de
cortocircuito. Esto se realiza mediante la herramienta Time Difference del
software ETAP Power Station 12.6, como se muestra en la figura 4.11.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.10.- Medicin del margen de coordinacin con herramienta Time Difference
Proteccin opera dentro del rango de capacidad trmica: Cumple cuando

la proteccin de sobrecarga se encuentra bajo el punto de stall.
136

(MCC-A1 y MCC-A2)
Motor
GB-541-X
Aspecto Evaluado
Calificacin
Protecciones de fase actan por arriba de la curva de

arranque.
CUMPLE
Proteccin de fase guardan margen de coordinacin con

protecciones aguas arriba.
NO CUMPLE
Proteccin de tierra guardan margen de coordinacin con

SE
E
R
S
Proteccin opera dentro del rango de capacidad trmica.
CHO
GC-201-X
GB-312-X
GB-315-X
S
O
D
VA
NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
NO CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
NO CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
NO CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE
E
R
E
D
137
Tabla 4.11.-Evaluacin de protecciones de sobrecorriente de motores en 4.16 kV

(MCC-A1 y MCC-A2)
Motor
GB-304-X
Aspecto Evaluado
Calificacin

arranque.
NO CUMPLE

NO CUMPLE

SE
E
R
S
CHO
GB-305-X
GA-521-A
GA-521-B
S
O
D
VA
NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
NO CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE
NO CUMPLE

arranque.
CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE
NO CUMPLE
E
R
E
D
138

(MCC-A1 y MCC-A2)
Motor
GA-104
Aspecto Evaluado
Calificacin

arranque.
CUMPLE

NO CUMPLE

SE
E
R
S
CHO
GA-101
GB-106
GA-101-S
S
O
D
VA
NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE
E
R
E
D
139

(MCC-A1 y MCC-A2)
Motor
GA-521-C
Aspecto Evaluado
Calificacin

arranque.
CUMPLE

CUMPLE

SE
E
R
S
CHO
GB-306-X
GB-307-X
GB-313-X
S
O
D
VA
NO CUMPLE
NO CUMPLE

arranque.
NO CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
NO CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
NO CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE
E
R
E
D
140

(MCC-A1 y MCC-A2)
Motor
GB-316-X
Aspecto Evaluado
Calificacin

arranque.
NO CUMPLE

CUMPLE

SE
E
R
S
CHO
GB-541-AX
GB-201-B
GB-323-X
S
O
D
VA
NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE

arranque.
NO CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE
NO CUMPLE

arranque.
NO CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE
CUMPLE
E
R
E
D
141
Como puede notarse en la tabla mostrada anteriormente, una gran parte de

los aspectos evaluados no arrojan resultados satisfactorios, especialmente en los
aspectos relacionados a mrgenes de coordinacin. Esto significa que para un
mismo
nivel
de
corriente
de
falla,
varias
protecciones
actan
casi
simultneamente. En este caso, esto implicara que para una falla en un motor
dado, podra activarse no solo la proteccin directa de dicho motor, sino tambin la
proteccin aguas arriba, que sacara de servicio a todo el MCC.
S
O
D
VA
ER
S
E
R
de operacin la menor cantidad de equipos
posible,
por lo tanto stas deben ser
S
O
H
ajustadas nuevamente.
C
E
DER
Claramente se busca que las protecciones acten de manera que se saque
Luego se procedi a evaluar las protecciones asociadas a transformadores,

para lo cual fue necesario observar las curvas de tiempo corriente tomando en
cuenta distintos equipos. Primero se evalan las protecciones asociadas
directamente a cada transformador en sus lados de alta y baja tensin, luego se
evalan las protecciones del lado de baja tensin con la proteccin ms lenta
aguas abajo (fase y tierra) y, finalmente, la proteccin del lado de alta tensin con
la proteccin ms prxima aguas arriba (esto no aplica para los transformadores
principales).
Las figuras 4.12 a 4.16 muestran lo anteriormente expuesto para el TF-7

como ejemplo, las curvas de los dems transformadores se encuentran en los
anexos XXXIV al XXXIX.
142
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.11.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de fase asociadas a los

lados AT y BT de TF-7
143
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.12.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de fase lado BT de TF-7 e

interruptor de MCC-9
144
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.13.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de tierra lado BT de TF-7 e

interruptor de MCC-9
145
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.14.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de fase lado AT de TF-7 y de

BT de TF-1
146
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.15.- Curvas de tiempo-corriente: protecciones de tierra lado AT de TF-7 y

de BT de TF-1
Los resultados de los anlisis de las curvas de tiempo-corriente para los

transformadores se encuentran plasmados en las tablas 4.12 y 4.13.
147
Tabla 4.14.- Evaluacin de protecciones de sobrecorriente de transformadores

34.5/4.16 kV
Tx
Aspecto Evaluado
Calificacin
Protecciones actan en el rango establecido por el punto de
CUMPLE
corriente Inrush y curva de dao del transformador.

Protecciones de fase asociadas al interruptor de BT guardan
NO CUMPLE
margen de coordinacin con proteccin ms lenta aguas abajo.
TF-1
S
O
D
VA
Protecciones de tierra asociadas al interruptor de BT guardan
SE
E
R
S
NO CUMPLE
Curva de operacin del rel de fase de BT cubre el mximo nivel
H
C
E
ER
CUMPLE
de cortocircuito.
Curva de operacin del rel de tierra de BT cubre el mximo nivel
CUMPLE
de cortocircuito.
CUMPLE
de cortocircuito.
CUMPLE

Protecciones de fase asociadas al interruptor de BT guardan
NO CUMPLE
TF-2
NO CUMPLE

CUMPLE
de cortocircuito.
CUMPLE
de cortocircuito.
de cortocircuito.
CUMPLE
148
Tabla 4.15.- Evaluacin de las protecciones de sobrecorriente de los Tx

4.16 kV /480 V
Tx
TF-3
Aspecto Evaluado
Calificacin

CUMPLE
Protecciones de fase asociadas al interruptor de AT guardan

margen de coordinacin con protecciones aguas arriba.
NO CUMPLE

margen de coordinacin con protecciones aguas abajo.
NO CUMPLE
S
O
D
VA
Protecciones de tierra asociadas al interruptor de AT guardan

CUMPLE
NO CUMPLE
SE
E
R
S

H
C
E
ER
TF-4
Curva del rel de fase de AT cubre el mximo nivel de

cortocircuito.
NO CUMPLE
Curva del rel de tierra de AT cubre el mximo nivel de

cortocircuito.
NO CUMPLE
Curva del rel de tierra de BT cubre el mximo nivel de

cortocircuito.
NO CUMPLE

de cortocircuito.
CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE
Curva de operacin del rel de fase de AT cubre el mximo nivel

de cortocircuito.
NO CUMPLE
Curva de operacin del rel de tierra de AT cubre el mximo

nivel de cortocircuito.
CUMPLE
Curva de operacin del rel de tierra de BT cubre el mximo

NO CUMPLE

de cortocircuito.
CUMPLE
149

4.16kV/480 V
Tx
TF-5
Aspecto Evaluado
Calificacin

CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE
S
O
D
VA

NO CUMPLE
NO CUMPLE
SE
E
R
S

H
C
E
ER
TF-6

de cortocircuito.
NO CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE

de cortocircuito.
CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE

de cortocircuito.
CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE

de cortocircuito.
CUMPLE
150

4.16kV/480 V
Tx
TF-7
Aspecto Evaluado
Calificacin

CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE
S
O
D
VA

CUMPLE
NO CUMPLE
SE
E
R
S

H
C
E
ER
TF-8

de cortocircuito.
NO CUMPLE

NO CUMPLE

de cortocircuito.
NO CUMPLE

de cortocircuito.
CUMPLE

CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE

CUMPLE

CUMPLE

de cortocircuito.
NO CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE

de cortocircuito.
CUMPLE
151

4.16kV/480 V
Tx
TF-9
Aspecto Evaluado
Calificacin

CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE
S
O
D
VA

CUMPLE
NO CUMPLE
SE
E
R
S

H
C
E
ER
TF-10

de cortocircuito.
NO CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE

de cortocircuito.
CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE

de cortocircuito.
NO CUMPLE

CUMPLE

NO CUMPLE

de cortocircuito.
CUMPLE
152

4.16kV/480 V
Tx
TF-12
Aspecto Evaluado
Calificacin

CUMPLE

NO CUMPLE

NO CUMPLE
NO CUMPLE
S
O
D
VA

SE
E
R
S

de cortocircuito.
H
C
E
ER
Curva de operacin del rel de tierra de AT cubre el mximo nivel

de cortocircuito.
CUMPLE
CUMPLE
Al igual que con la evaluacin de los motores, en los transformadores

puede observarse que una gran mayora de los aspectos evaluados no cumplen
con los criterios establecidos por la empresa, principalmente es los referentes a
mrgenes de coordinacin.
4.8. Clculos para nueva coordinacin de protecciones de sobrecorriente.
4.8.1. Clculos
de
ajustes
para
las
protecciones
asociadas
los
alimentadores de los MCC 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12 y 13.
La proteccin principal de los centros de control de motores en 480 V es un

interruptor DS-416C con mdulo AMPTECTOR I, marca Westinghouse de 1600 A.
Estos interruptores tienen un mdulo de proteccin que dispone de las siguientes
funciones:
153
Retardo prolongado
Retardo corto
Unidad de falla a tierra
Clculos de ajustes para el interruptor principal del MCC-1
S
O
D
VA
a) Ajuste de la proteccin de retardo prolongado para proteccin contra
H
C
E
ER
Corriente de arranque
= 100%
SE
E
R
S
sobrecarga (49)
El alimentador principal est compuesto de 3 cables por fase calibre #750 kcmil
AWG c/u.
Para una temperatura de 90 C la Ampacidad de los cables ser 475 A.

(Segn tabla 310-16, Cdigo Elctrico Nacional 2004).
=#
= 3 0.88 475 = 1254
Rango de ajuste de corriente para el interruptor:

=
= (0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,25)

.
= 1254 ;
= 1600
1254
= 0.783 0.8
1600
154
De acuerdo al valor obtenido se deber ajustar la unidad a 0.8xIs, Sin

embargo con este valor ocurre un solapamiento de curvas entre el interruptor de la
salida hacia el MCC-1 y la proteccin asociada al circuito ms lento conectado en
la barra (interruptor HMCP150 A asociado al motor GB-170) por debajo del nivel
de cortocircuito de la barra de 480 V, de manera que al ocurrir una falla trifsica en
este motor, se perder la alimentacin del MCC. Por esta razn se recomienda
colocar el ajuste el 1.25xIs, el cual permitir garantizar la selectividad de las
protecciones aguas abajo en esta localidad.
= 2000
SE
E
R
S
H
C
E
ER
Recalculando:
S
O
D
VA
Tiempo de retardo (tl)

Rango de ajuste de tiempo:
= (4 12 20 28 36)
Seajustar en 4s para garantizar una adecuada proteccin trmica al cable y
para la condicin de plena carga de la barra.
b) Ajuste de la unidad de retardo corto para la proteccin de sobrecorriente

temporizada de fase (51)
Corriente de arranque (Is)
=4
= 4 1600 = 6400
155
Rango de ajuste de corriente:
= (4 6 8 10)
=
6400
=4
1600
De acuerdo con el valor anterior, se colocar el ajuste en 4 (ajuste mnimo)
S
O
D
VA
Recalculando:
= 6400
H
C
E
ER
Tiempo de arranque (ts)
1=
SE
E
R
S
1 + 0.3 = 0.018 + 0.3 = 0.318
El tiempo de operacin de la unidad de retardo corto puede ser ajustado en

cuatro pasos:
= (0,18 0,32 0,5)
Para este interruptor el ajuste de tiempo corto seleccionado es 0.5 s. Se
toma este tiempo para mantener un margen de coordinacin de 0.3 segundos con
el interruptor HMCP150 A asociado al motor GB-170 (circuito ms lento del MCC1). El ajuste de 0.32 segundos no es seleccionado ya que este interruptor trabaja
para cada nivel de corriente como una banda de tiempo, donde el fabricante
asegura que el tiempo mximo de apertura es el designado en el ajuste. Sin
embargo, debe tomarse en cuenta el tiempo de apertura mnimo para mantener el
margen de coordinacin de 0.3 segundos con el interruptor HMCP150A asociado
al motor GB-170 (circuito ms lento del MCC-1), por lo cual para este interruptor el
ajuste de tiempo corto seleccionado es 0.5 s.
156
c) Ajuste de la unidad de falla a tierra (Ih)
Rango de ajustes de corriente:

= ( : 330 : 505 : 625 : 970)
Debido a la inexistencia de unidades de falla a tierra en algunos de los
circuitos ramales conectados al MCC a partir de 36 A y tomando en cuenta
S
O
D
A
localidad, se colocar el ajuste de esta proteccin en D (ajusteV
mximo).
R
SE
E
R
S
O
H
Recalculando:
C
E
R
DE
= 970
lasobservaciones generales referentes a las unidades de falla a tierra de esta
Tiempo de arranque (tg)

1=
1 + 0.3 = 0.03 + 0.3 = 0.33
El tiempo de operacin de la unidad de retardo corto puede ser ajustado en tres

pasos:
= (0.18 0.32 0.5)
El ajuste seleccionado de la unidad de falla a tierra es: 0.5s
En las figuras 4.17 y 4.18 se muestran las curvas de tiempo-corriente para

la proteccin del motor GB-170 y la del interruptor principal del MCC-1 en fase y
tierra, respectivamente.
157
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva de accionamiento del interruptor (CB227) asociado al motor mayor (GB-170) del MCC-1
Curva del rel trmico (OL1-OL) allenbrandley asociado al motor mayor (GB-170) del MCC-1
Curva de accionamiento del interruptor principal (52-B5) asociado al MCC-1
Curva de arranque para el motor GB-170
Punto de dao del motor GB-170 (GB-170-Hot)

del MCC-1 en fase
158
1.
2.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel (relay1) para sobrecorriente temporizado en tierra asociado al motor mayor (GB-170)
del MCC-A1
Curva de accionamiento del interruptor principal (52-B5) asociado al MCC-1

del MCC-1 en tierra
159
Clculo de ajustes para el interruptor principal del MCC-2

Datos:
Capacidad del interruptor Is= 1600 A.
Calibre de los conductores: 750 kcmil
Nmero de conductores por fase: 3
Capacidad del conductor: Para una temperatura de 90 C la Ampacidad de
S
O
D
VA
los cables ser 475 A. (Segn tabla 310-16, Cdigo Elctrico Nacional
2004).
Fase: Motor GD-108
SE
E
R
S
Circuito ms lento del MCC-2:
H
C
E
ER
Tiempo de operacin en fase del circuito ms lento: 0.018s
Tiempo de operacin en tierra del circuito ms lento: 0.03 s

Tabla 4.16.- Ajustes del interruptor principal MCC-2
Parmetro
Unidad de proteccin
Rango de ajuste
Ajuste
seleccionado
Ir
Retardo prolongado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 0.91 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 4 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5 s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D:
Ig= D*
970)A
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5s
160

Datos:
S
O
D
VA
2004).
SE
E
R
S
Fase: Motor GA-315A
Tierra: Motor GA-315A/JE-301
H
C
E
ER

Tiempo de operacin en tierra del circuito ms lento: 0.03s
Tabla 4.17.- Ajustes del interruptor principal del MCC-3
Parmetro
Unidad de
Rango de ajuste
proteccin
Ir
Retardo prolongado
Ajuste
seleccionado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 1.25 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 4 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5 s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D: 970) A
Ig= D*
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5 s
Nota: El criterio de ajuste para el arranque de la proteccin de sobrecarga es

colocarla al 100% de la capacidad del alimentador, sin embargo con este valor
ocurre un solapamiento de curvas entre el interruptor de llegada al MCC vs.
161
Interruptor HMCP150 A asociado al GA-315 A por debajo del nivel de cortocircuito

mximo de la barra. Por dicha razn se colocar el ajuste a 1.25 x Is, lo cual
estdentro de lo establecido en la norma ANSI/IEEE Std 242-2001.

Datos:
S
O
D
VA
R
E
S
E
Capacidad del conductor: Para una temperatura
de 90 C la Ampacidad de
R
S
HOtabla 310-16, Cdigo Elctrico Nacional
los cables ser 475 A.C
(Segn
E
R
2004). DE
Fase: PA-306
Tierra: Motor PA-306/GB-322X

Parmetro
Unidad de
Rango de ajuste
proteccin
Ir
Retardo prolongado
Ajuste
seleccionado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 1 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 12 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5 s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D: 970) A
Ig= D*
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5 s
162

Datos:
S
O
D
VA
2004).
Fase: GA-203
Tierra: GA-203
H
C
E
ER
SE
E
R
S


Parmetro
Unidad de
Rango de ajuste
proteccin
Ir
Retardo prolongado
Ajuste
seleccionado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 1 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 12 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5 s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D: 970) A
Ig= D*
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5 s
163

Datos:
S
O
D
VA
2004).
Fase: GA-201
H
C
E
ER
Tierra: GA-201
SE
E
R
S


Parmetro
Unidad de
Rango de ajuste
proteccin
Ir
Retardo prolongado
Ajuste
seleccionado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 0.9 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 4 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D: 970) A
Ig= D*
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5 s
164

Datos:
S
O
D
VA
2004).
Fase: Motor GB-201
H
C
E
ER
Tierra: Motor GB-201
SE
E
R
S


Parmetro
Unidad de
proteccin
Rango de ajuste
Ajuste
seleccionado
Ir
Retardo prolongado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 0.9 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 4 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5 s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D: 970) A
Ig= D*
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5 s
165

Datos:
S
O
D
VA
2004).
Fase y tierra: PP-801
SE
E
R
S
H
C
E
ER

Parmetro
Unidad de
proteccin
Rango de ajuste
Ajuste
seleccionado
Ir
Retardo prolongado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 0.9 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 4 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5 s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D: 970) A
Ig= D*
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5 s
166

Datos:
S
O
D
VA
2004).
Fase: GB-545X
H
C
E
ER
Tierra: GB-545X
SE
E
R
S

Parmetro
Unidad de
proteccin
Rango de ajuste
Ajuste
seleccionado
Ir
Retardo prolongado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 0.9 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 4 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5 s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D: 970) A
Ig= D*
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5 s
167

Datos:
Capacidad del interruptor IS= 1600 A.
S
O
D
VA
2004).
Fase: GB-546X
H
C
E
ER
Tierra: GB-545X.
SE
E
R
S

Tabla 4. 24.- Ajustes del interruptor principal del MCC-10
Parmetro
Unidad de
Rango de ajuste
proteccin
Ir
Retardo prolongado
Ajuste
seleccionado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 0.9 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 4 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5 s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D: 970) A
Ig= D*
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5 s
168

Datos:
Calibre de los conductores: 750 kcmil.
S
O
D
VA
2004).
Fase: GA-503
Tierra: GA-503.
H
C
E
ER
SE
E
R
S


Parmetro
Unidad de
Rango de ajuste
proteccin
Ir
Retardo prolongado
Ajuste
seleccionado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 0.9 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 12 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5 s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D: 970) A
Ig= D*
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5 s
169

Datos:
S
O
D
VA
2004).
Fase y tierra: PP-802
SE
E
R
S
Circuito ms lento del MCC-12
H
C
E
ER
Tabla 4. 26.- Ajustes del interruptor principal del MCC-12

Parmetro
Unidad de
Rango de ajuste
proteccin
Ir
Retardo prolongado
Ajuste
seleccionado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 0.9 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 12 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5 s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D: 970) A
Ig= D*
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5 s
170

Datos:
S
O
D
VA
2004).
Fase: GA-503A
Tierra: GA-503A
H
C
E
ER
SE
E
R
S

Tabla 4.27.-Ajustes del interruptor principal del MCC-13

Parmetro
Unidad de
proteccin
Rango de ajuste
Ajuste
seleccionado
Ir
Retardo prolongado
Ir=(0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1-1.1-1.25)
Ir= 1.25 x Is
x Is
Tr
Tiempo de retardo
Tr=(4-12-20-28-36) s a 6 x Ir
Tr= 12 s
Is
Retardo corto
Is=(4-6-8-10) s x Is
Is= 4 x Is
Ts
Tiempo de retardo
Ts=(0.18-0.32-0.5) s
Ts= 0.5s
Ig
Falla a tierra
Ig=(A: 330-B: 505-C: 625-D: 970) A
Ig= D*
Tg
Tiempo de retardo
Tg=(0.22-0.35-0.5) s
Tg= 0.5 s
171
4.8.2. Clculos para ajustes de las protecciones de motores en 4.16 kV.
El IQ-1000 es un equipo de proteccin para motores que puede ser aplicado a

cualquier arrancador trifsico o switchgear, el mismo supervisa las corrientes del
motor para desarrollar un modelo trmico exacto del calentamiento del motor, el
iq-1000 opera monitoreando las corrientes del motor y solo sacara al motor fuera
S
O
D
VA
de servicio si este nota un problema tal como sobrecorrientes o sobre
ER
S
E
R
4.8.2.1. Clculo de ajustes para el O
relS
de proteccin marca Westinghouse
CdeH1750 HP
E
tipo IQ-1000 del motorR
GA-104
DE
temperaturas que rebasen sus lmites establecidos.
Relacin de transformacin en fase: 300/5

Relacin de transformacin en tierra: 50/5
Capacidad: 1750HP.
Voltaje de operacin: 4,16KV.
Factor de servicio: 1,15.
Corriente Nominal: 227 A.
Corriente de rotor bloqueado: 1589 A.
Tiempo de arranque: 4 s.
Esquema de control y proteccin: Contactor-fusible.
a) Disparo por la proteccin contra falla a tierra (GF).
= 5%
= 0,05 5 = 0,25 .

= (4 12)
172
Se colocar en el ajuste mnimo que es 4 A.

Recalculando:
=4
=4
b) Tiempo de operacin de la proteccin contra falla a tierra (GFSD)
S
O
D
VA

(1-10) ciclos en pasos de un ciclo
Ajuste en: 2 ciclos.
c)
SE
E
R
S
HO
C
E
Proteccin contra
rotor bloqueado (LRC)
DER
= 80%
= 0,8 1589 = 1271,2 A
1271,2
= 5,6
227

(100-1200) x FLA% en pasos de 1%
Se deber ajustar en 560%
d) Tiempo de ajuste para proteccin contra rotor bloqueado.

= 125%
= 1,25 4 = 5 .

(1-60) s en pasos de 1 s.
Ajuste seleccionado en: 5s.
173
e) Corriente de ltimo disparo (trmica)

= 115%
= 1,15 227 = 261,05
S
O
D
VA
(85-125) x FLA % en pasos de 1%

H
C
E
ER
SE
E
R
S
El tiempo de stall se ajustar al 130% del tiempo de arranque del motor.
= 1.3 4 = 5.2
Se ajustar en 6.
En las figuras 4.19 y 4.20 se muestran las curvas de las protecciones

asociadas al motor GA-104 en fase y tierra, respectivamente.
174
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
1.
Curva del rel trmico (relay20-OL) iq-1000 asociados al motor GA-104
2.
Curva para proteccin contra rotor bloqueado (relay20-OL-J) asociado al motor GA-104
3.
Curva de disparo para el fusible (fuse84)
4.
Curva de arranque para el motor GA-104
5.
Punto de dao para el motor GA-104 (GA-104-Hot)
Figura 4.18.- Curvas de protecciones asociadas a motor GA-104 en fase
175
1.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva para la proteccin de tierra (relay20-OL-G) asociada al motor GA-104
Figura 4.19.- Curvas de protecciones asociadas a motor GA-104 en tierra
176
4.8.2.2. Clculo de ajustes para el rel de proteccin marca Westinghouse

tipo IQ-1000 del motor GB-106 de 1650 HP
Capacidad: 1650HP.
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA

= 5%
= 0,05 5 = 0,25 .

(4-12) A en pasos de 1 A.
Recalculando:
=4
=4
b) Tiempo de operacin de la proteccin contra falla a tierra (GFSD).

177
c) Proteccin contra rotor bloqueado (LRC)

= 80%
= 0,8 1512 = 1209,6
1209,6
= 5,6
216
S
O
D
VA

H
C
E
ER
SE
E
R
S
d) Tiempo de ajuste para proteccin contra rotor bloqueado

= 125%
= 1,25 4 = 5 .


= 115%
= 1,15 216 = 248,4


= 1.3 4 = 5.2
Se ajustar en 6.
178
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
1.
Curva del rel trmico (relay2-OL) iq-1000 asociados al motor GB-106
2.
Curva para proteccin contra rotor bloqueado (relay2-OL-J) asociado al motor GB-106
3.
Curva de disparo para el fusible (fuse109)
4.
Curva de arranque para el motor GB-106
5.
Punto de dao para el motor GB-106 (GB-106-Hot)
Figura 4.20.- Curvas de proteccin en fase de motor GB-106
179
1.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva para la proteccin de tierra (relay2-OL-G) iq-1000 asociada al motor GB-106
Figura 4.21.- Curva de proteccin en tierra de motor GB-106
180

tipo IQ-1000 del motor GA-521 A/B/C de 915 HP
Capacidad: 915HP.
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
a)
Disparo por la proteccin contra falla a tierra (GF).

= 5%
= 0,05 5 = 0,25 .

Se colocar en el ajuste mnimo que es 4 A

Recalculando:
=4
=4 .

181

= 80%
= 0,8 826 = 660,8 A
660,8
= 5,6
118
S
O
D
VA

H
C
E
ER
SE
E
R
S

= 125%
= 1,25 4 = 5 .


= 115%
= 1,15 118 = 135,7


= 1.3 4 = 5.2
Se ajustar en 6.
182
El fusible utilizado para la proteccin de estos motores es tamao 12R para

una corriente continua de 230 A. Este valor es sumamente elevado en
comparacin a la corriente nominal del motor, y su curva de operacin no permite
lograr una coordinacin sensible. Esto se evidencia en las curvas de tiempocorriente presentadas en la figura 4.23, ya que existe una discontinuidad entre las
curvas del rel y el fusible. A partir del nivel de corriente de 1688 A el tiempo de
operacin del fusible podra llegar a los 5.37 segundos, hasta un nivel de
S
O
D
A uno tamao
1 s. Considerando esto, se propone el reemplazo de este fusible
por
V
R
E
S
6R. Las curvas obtenidas utilizando dicho reemplazo
se muestra en la figura 4.24.
E
R
S
O
H
C
E
R
DE
aproximadamente 2.5 kA, cuando el tiempo de operacin se encuentra debajo de
183
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
1.
Curva del rel trmico (relay111-OL) iq-1000 asociados al motor GA-521A/B/C
2.
Curva para proteccin contra rotor bloqueado (relay111-OL-J) iq-1000 asociado al motor GA521A/B/C
3.
Curva de disparo para el fusible (fuse111) CSLR 12R
4.
Curva de arranque para el motor GA-521A/B/C
5.
Punto de dao para el motor GA-521A/B/C (GA-521A/B/C-Hot)
Figura 4.22.- Curvas de proteccin en fase para motores GA-521 A/B/C con fusible
12R
184
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel trmico (relay111-OL) iq-1000 asociados al motor GA-521A/B/C

Curva para proteccin contra rotor bloqueado (relay111-OL-J) iq-1000 asociado al motor GA521A/B/C
Curva de arranque para el motor GA-521A/B/C
Punto de dao para el motor GA-521A/B/C (GA-521A/B/C-Hot)
Figura 4.23.- Curvas de proteccin en fase de motores GA-521 A/B/C con fusible 6R
185
1.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva para la proteccin de tierra (relay111-OL-G) IQ-1000 asociada al motor GA-521A/B/C
Figura 4.24.- Curva de proteccin en tierra de motores GA-521 A/B/C
186

tipo IQ-1000 del motor GB-541 A/B de 500 HP
Capacidad: 500HP.
Voltaje de operacin: 4.16KV.
Corriente Nominal: 53.1 A.
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA

= 5%
= 0,05 5 = 0,25 .

Recalculando:
=4
=4

187

= 80%
= 0,8 372 = 297,6 A
297,6
= 5,6
53,1
S
O
D
VA

H
C
E
ER
D
= 125%
SE
E
R
S
= 1,25 4 = 5 .

= 115%
= 1,15 53,1 = 61,1


= 1.3 4 = 5.2
Se ajustar en 6.
188
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel trmico (relay12-OL) iq-1000 asociados al motor GB-541A/B

Curva para proteccin contra rotor bloqueado (relay111-OL-J) iq-1000 asociado al motor GB-541A/B
Curva de arranque para el motor GB-541A/B
Punto de dao para el motor GB-541A/B (GB-541A/B -Hot)
Figura 4.25.- Curvas de proteccin en fase de motores GB-541 A/B
189
1.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva para la proteccin de tierra (relay12-OL-G) IQ-1000 asociada al motor GA-521A/B/C
Figura 4.26.- Curva de proteccin en tierra de motores GB-541 A/B
190

tipo IQ-1000 del motor GA-101/S de 350 HP
Capacidad: 350 HP.
Factor de servicio: 1.15.
H
C
E
ER
Tiempo de arranque: 4.77 s.
SE
E
R
S
S
O
D
VA

= 5%
= 0,05 5 = 0,25 .

Recalculando:
=4
=4

191

= 80%
= 0,8 292 = 233,6 A
233,6
= 5,1
45
S
O
D
VA

H
C
E
ER
SE
E
R
S

= 125%
= 1,25 4,77 = 6 .

e) Corriente de ltimo disparo (trmica).

= 115%
= 1,15 45 = 51,8


= 1.3 4.77 = 6.201
Se ajustar en 7.
192
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel trmico (relay100-OL) iq-1000 asociados al motor GA-101/S

Curva para proteccin contra rotor bloqueado (relay111-OL-J) iq-1000 asociado al motor GA-101/S
Curva de arranque para el motor GA-101/S
Punto de dao para el motor GA-101/S (GA-101/S -Hot)
Figura 4.27.- Curvas de proteccin en fase para motor GA-101 S
193
1.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva para la proteccin de tierra (relay100-OL-G) IQ-1000 asociada al motor GA-101/S
Figura 4.28.- Curva de proteccin en tierra para motor GA-101 S
194

tipo IQ-1000 del motor GC-201 A/B de 300 HP
Capacidad: 300HP.
H
C
E
ER
SE
E
R
S
Corriente de rotor bloqueado: 242,5 A.
S
O
D
VA

= 5%
= 0,05 5 = 0,25 .
Rangos de ajuste de corriente:

Recalculando:
=4
=4

195
c) Proteccin contra rotor bloqueado (LRC).

= 80%
= 0,8 242,5 = 194 A
194
= 5,2
37
S
O
D
VA

H
C
E
ER
SE
E
R
S

= 125%
= 1,25 4 = 5 .


= 115%
= 1,15 37 = 42,55


= 1.3 4 = 5.2
Se ajustar en 6.
196

curvas del rel y el fusible, para el rango de corriente de 540 A a 970 A. Entre
estos niveles de corriente la nica proteccin funcional es la de rotor bloqueado,
S
O
D
A A, el fusible
podran generar daos en el aislamiento del motor. A partir de los
970
V
R
SEalcanzar un nivel de
actuara a un tiempo sumamente elevado,
hasta
E
R
Sel tiempo de operacin es menor a 1s.
O
aproximadamente 2.3 kA, a partir H
de donde
C
E
R
DE
sin ninguna proteccin de respaldo. De no actuar, los altos niveles de corriente
Considerando esto, se propone el reemplazo de este fusible por uno
tamao 2R. Las curvas obtenidas utilizando dicho reemplazo se muestra en la

figura 4.31. La proteccin en tierra para este motor se presenta en la figura 4.32.
197
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel trmico (relay13-OL) iq-1000 asociados al motor GC-201A/B

Curva para proteccin contra rotor bloqueado (relay13-OL-J) iq-1000 asociado al motor GC-201A/B
Curva de arranque para el motor GC-201A/B
Punto de dao para el motor GC-201A/B (GC-201A/B-Hot)
Figura 4.29.- Curvas de proteccin en fase para motores GC-201 A/B con fusible
12R
198
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel trmico (relay13-OL) iq-1000 asociados al motor GC-201A/B

Curva para proteccin contra rotor bloqueado (relay13-OL-J) iq-1000 asociado al motor GC-201A/B
Curva de arranque para el motor GC-201A/B
Figura 4.30.- Curvas de proteccin en fase para motores GC-201 A/B con fusible 2R
199
1.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva para la proteccin de tierra (relay106-OL-G) IQ-1000 asociada al motor GC-201A/B
Figura 4.31.- Curva de proteccin en tierra para motores GC-201 A/B
200

tipo IQ-1000 del motor GB-304X/305X/306X/307X/312/313/323 300 HP
Capacidad: 300HP.
Corriente Nominal: 40,7 A.
H
C
E
ER
Tiempo de arranque: 8.5 s.
SE
E
R
S
S
O
D
VA

= 5%
= 0,05 5 = 0,25 .

Recalculando:
=4
=4

201
c) Proteccin contra rotor bloqueado (LRC).

= 80%
= 0,8 246 = 196,8 A
196,8
= 4,8
40,7
S
O
D
VA

H
C
E
ER
D
= 125%
SE
E
R
S
= 1.25 8.5 = 10.6 .


= 115%
= 1.15 40.7 = 46.8

= 1.3 8.5 = 11.05
Nota: Segn este ajuste para stall de la proteccin trmica, la proteccin acta en
un tiempo igual o mayor al tiempo de dao del motor. Considerando esto, se
ajustar el retardo de tiempo de la proteccin de rotor bloqueado en 9 s, y de la
proteccin trmica en 10 s. Las curvas obtenidas se presentan en la figura 4.
202

curvas del rel y el fusible, para el rango de corriente de 560 A a 970 A. Entre
estos niveles de corriente la nica proteccin funcional es la de rotor bloqueado,
S
O
D
A A, el fusible
podran generar daos en el aislamiento del motor. A partir de los
970
V
R
SEalcanzar un nivel de
actuara a un tiempo sumamente elevado,
hasta
E
R
Sel tiempo de operacin es menor a 1 s.
O
aproximadamente 2.5 kA, a partir H
de donde
C
E
R
DE
sin ninguna proteccin de respaldo. De no actuar, los altos niveles de corriente
Considerando esto, se propone el reemplazo de este fusible por uno
tamao 3R. Las curvas obtenidas utilizando dicho reemplazo se muestra en la

figura 4.34. La proteccin en tierra para este motor se presenta en la figura 4.35.
203
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel trmico (relay97-OL) iq-1000 asociados al motor GB304X/305X306X/307X/312X/313X/323X

Curva para proteccin contra rotor bloqueado (relay97-OL-J) iq-1000 asociado al motor GB304X/305X306X/307X/312X/313X/323X
Curva de arranque para el motor GB-304X/305X306X/307X/312X/313X/323X
Punto de dao para el motor GB-304X/305X306X/307X/312X/313X/323X (GB304X/305X306X/307X/312X/313X/323X -Hot)
Figura 4.32.- Curvas de proteccin en fase para motores GB304X/305X/306X/307X/312/313/323 con fusible 12R
204
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel trmico (relay97-OL) iq-1000 asociados al motor GB304X/305X306X/307X/312X/313X/323X

Curva para proteccin contra rotor bloqueado (relay97-OL-J) iq-1000 asociado al motor GB304X/305X306X/307X/312X/313X/323X
Curva de arranque para el motor GB-304X/305X306X/307X/312X/313X/323X
Punto de dao para el motor GB-304X/305X306X/307X/312X/313X/323X (GB304X/305X306X/307X/312X/313X/323X -Hot)
Figura 4.33.- Curvas de proteccin en fase para motores GB304X/305X/306X/307X/312/313/323 con fusible 3R
205
1.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva para la proteccin de tierra (relay97-OL-G) IQ-1000 asociada al motor GB304X/305X306X/307X/312X/313X/323X
Figura 4.34.- Curva de proteccin en tierra para motores GB304X/305X/306X/307X/312/313/323
206

tipo IQ-1000 del motor GB-315X/316X de 200 HP
Capacidad: 200HP.
Voltaje de operacin: 4.16KV.
Corriente Nominal: 26.8 A.
H
C
E
ER
Tiempo de arranque: 8.5s.
SE
E
R
S
S
O
D
VA

= 5%
= 0.05 5 = 0.25 .
Rangos de ajuste de corriente:

Recalculando:
=4
=4

207

= 80%
= 0,8 145 = 116 A
116
= 4,3
26,8
S
O
D
VA

H
C
E
ER
D
= 125%
SE
E
R
S
= 1,25 8,5 = 10.6 .


= 115%
= 1,15 26,8 = 30.8 .

= 1.3 8.5 = 11.05
Se ajustar en:12 s
208
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel trmico (relay104-OL) iq-1000 asociados al motor GB-315X/316X

Curva para proteccin contra rotor bloqueado (relay104-OL-J) iq-1000 asociado al motor GB315X/316X
Curva de arranque para el motor GB-315X/316X
Figura 4.35.- Curvas de proteccin en fase para motores GB-315X/316X
209
1.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva para la proteccin de tierra (relay97-OL-G) IQ-1000 asociada al motor GB-315X/316X
Figura 4.36.- Curva de proteccin en tierra para motores GB-315X/316X
210
4.8.3. Clculo de los ajustes para las protecciones asociadas a los lados de
baja tensin y neutro de los transformadores de potencia 4.16 0.48 kV TF3/4/5/6/7/8/9/10/12.
Transformadores de potencia TF-3/4: 4.16/0.48 kV; %Z = 5.75%:
S
O
D
VA
En la figura 4.38 se muestra el diagrama unifilar de los elementos considerados
ER
S
E
R
para la funcin 51. Estas son las protecciones
asociadas al lado de baja tensin y
S
O
H principal del MCC-4 con el cual debe
neutro del TF-4, as comoE
elC
interruptor
DER
coordinar.
para el clculo de los ajustes presentados. Estos son los rels utilizados para las
funciones 51N y 51G modelo Westinghouse CO-6, y el rel Westinghouse CO-11
= 52.2
= 52.23
a) Ajustes del rel CO11 marca BBC

RTC: 4000/5
a.1) Ajuste de la proteccin de sobrecorriente temporizada de fase (51).
Corriente de arranque:
= 125%
= 1.25 3007 = 3758.75
= 3758.75
5
= 4.70
4000
= (2.5 3 3.75 4.5 5.5 6.7 8 10)
211
= 4.7
La funcin debe ajustarse en 5.5.
Recalculando:
= 4400
= 4400
480
3 = 3.65
S
O
D
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito trifsico en barraV
de A
480 V
R
SE
E
R
S
O
H
De forma similar a lo indicado
en
el inciso 4.8.1 referente a los ajustes de
C
E
ER de los MCC en 480 V, en el caso del ajuste de un rel
los interruptoresD
principales
cuya proteccin ms prxima aguas abajo es un interruptor, se debe considerar
que ste funciona con una banda de tiempo para cada nivel de corriente, y es
garantizado por el fabricante que el tiempo mximo de operacin es el designado
en la banda. Por tanto, el margen de coordinacin puede reducirse de 300ms a
250ms.
=
+ 0.25 = 0.5 + 0.25 = 0.75
Rango de ajuste del dial de tiempo:

= (0.5 11)con pasos de 0.5
El dial seleccionado es: 11
Recalculando:
= 0.787
En la figura 4.39 se muestran las curvas de coordinacin en fase del rel en

baja tensin del transformador TF-4 en conjunto con el interruptor principal del
MCC-4. Los ajustes son iguales para el TF-3.
212
b) Ajuste del rel CO6 marca ABB.

RTC: 4000/5
b.1) Ajuste de la proteccin de sobrecorriente temporizada de tierra (51N)
Corriente de arranque (Io)

= 10%
= 0.1 4400 = 440
5
= 440
= 0.55
4000
= 0.55
SE
E
R
S
H
C
E
ER
= (0.5 0.6 0.8 1 1.5 2 2.5)
S
O
D
VA
De acuerdo al clculo anterior esta funcin debe ajustarse en 0.6
Recalculando:
= 480
= 480
480
3 = 0.398
Tiempo de retardo para nivel de cortocircuito monofsico en barra de 480 V

=
+ 0.25 = 0.5 + 0.25 = 0.75
Rango de ajuste del dial:

= (0.5 11)
0.5
Recalculando:
= 0.785
c) Ajuste de la proteccin de sobrecorriente temporizada de tierra (51G).
213
RTC: 3000/5
Corriente de arranque (Io).
= 480
= 480
= 480
480
1.73 = 0.398
5
= 0.8
3000
S
O
D
VA

= (0.5 0.6 0.8 1 1.5 2 2.5)
=
= 0.8
Recalculando:
= 480
= 480
H
C
E
ER
Se ajusta el pick up en 0.8 A
480
SE
E
R
S
3 = 0.398
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito monofsico barra de 480 V.

=
+ 0.3 = 0.785 + 0.3 = 1.085

= (0.5 11)
0.5
El dial seleccionado es: 5.5
Recalculando:
= 1,09
Las curvas resultantes de los ajustes calculados para proteccin en tierra
anteriormente se presentan en la figura 4.40.
214
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.0.37.- Dispositivos de proteccin de baja tensin y neutro de TF-4 e

interruptor principal de MCC-4
215
1.
2.
3.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(52-B8) asociado al MCC-4

Curva del rel(relay65) Westinghouse CO11 asociado al interruptor del lado de baja tensin del TF3/4
Curva de dao del TF-3/4
216
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(52-B8) asociado al MCC-4

Curva del rel(relay66) Westinghouse CO6 asociado al lado de baja tensin del TF-3/4
Curva del rel(relay30) Westinghouse CO6 asociado al neutro de los TF-3/4
Figura 4.39.- Curvas de coordinacin en tierra asociadas a TF-3/4
217
Transformadores de potencia TF-5/6: 4.16/0.48 kV; %Z = 5.75%

En la figura 4.41 se muestra el diagrama unifilar de los elementos
considerados para el clculo de los siguientes ajustes. Estos son los rels
utilizados para las funciones 51N y 51G modelo Westinghouse CO-6, y el rel
Westinghouse CO-11 para la funcin 51. Estas son las protecciones asociadas al
lado de baja tensin y neutro del TF-5, as como el interruptor principal del MCC-5
S
O
D
VA
con el cual debe coordinar.
= 52.1
= 52.17
H
C
E
ER
SE
E
R
S

RTC: 4000/5
= 125%
= 1.25 3007 = 3758.75
= 3758.75
5
= 4.70
4000
= (2.5 3 3.75 4.5 5.5 6.7 8 10)

=
= 4.7
Recalculando:
218
= 4400
= 4400
480
= 11.84 Veces el tap de arranque.
= 52,1
3 = 3.65
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito trifsico (tr)

=
SE
E
R
S
+ 0.25 = 0.5 + 0.25 = 0.75
H
C
E
ER
S
O
D
VA
= (0.5 11)Con paso de 0.5
Recalculando:
= 0.78
En
la
figura
4.42
se
muestran
las
curvas
de
tiempo-corriente
correspondientes al rel ajustado en el lado de baja tensin del TF-5 y el

interruptor aguas abajo. Las curvas para el TF-6 son iguales.

RTC: 4000/5
= 10%
= 0.1 4400 = 440
219
= 440
5
= 0.55
4000

= (0.5 0.6 0.8 1 1.5 2 2.5)
=
= 0.55
S
O
D
VA
Recalculando:
= 480
= 480
D 480
= 52,17
=
52170
480
H
C
E
ER
SE
E
R
S
3 = 0.398
= 118.57
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito monofsico barra de 480 V

=

= (0.5 11)
Recalculando:
= 0.785
+ 0.25 = 0.5 + 0.25 = 0.75
220
c)
Ajuste de la proteccin de sobrecorriente temporizada de tierra (51G).
RTC: 3000/5
Corriente de arranque (Io).

= 480
= 480
= 480
480
5
= 0.8
3000
1.73 = 0.398
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
= (0.5 0.6 0.8 1 1.5 2 2.5)

=
= 0.8
Recalculando:
= 480
= 480
480
= 52,17
=
3 = 0.398
52170
= 108.69
480
>20 veces el tap de arranque

=
+ 0.3 = 0.785 + 0.3 = 1.085
Rango de ajuste de dial:
= (0.5 0.6 0.8 1 1.5 2 2.5)
221
Recalculando:
= 1.09
Las curvas de tiempo-corriente de los rels con funciones 51N y G para el
S
O
D
VA
lado de baja tensin de TF-5/6 se presentan en la figura 4.27.
H
C
E
ER
SE
E
R
S

222
1.
2.
3.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(52-C5) asociado al MCC-5

223
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(52-C5) asociado al MCC-5

224

lado de baja tensin y neutro del TF-7, as como el interruptor principal del MCC-9
S
O
D
VA
con el cual debe coordinar.
= 45.94
= 47.88
H
C
E
ER
SE
E
R
S

RTC: 4000/5
= 125%
= 1.25 3007 = 3758.75
= 3758.75
5
= 4.70
4000
= (2.5 3 3.75 4.5 5.5 6.7 8 10)

=
= 4.7
225
Recalculando:
= 4400
= 4400
480
= 10,49 Veces el tap de arranque
= 46,17
3 = 3.65
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito trifsico

=
SE
E
R
S
H
C
E
R
= (0.5 11) Con
paso de 0.5
DE
S
O
D
VA
+ 0.25 = 0.5 + 0.25 = 0.75

Recalculando:
= 0,756
Las curvas de tiempo-corriente correspondientes se muestran en la figura 4.45.

RTC: 4000/5
= 10%
= 0.1 4400 = 440
= 440
5
= 0.55
4000
226
= (0.5 0.6 0.8 1 1.5 2 2.5)

=
= 0.55
Recalculando:
= 480
= 480
= 48,04
480
3 = 0.398
SE
E
R
S
H
C
E
R
E= 100,83
48040
=
480
S
O
D
VA
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito monofsico en barra de 480 V

=
+ 0.25 = 0.5 + 0.25 = 0.75
= (0.5 11)En pasos de 0.5
Recalculando:
= 0.785
RTC: 3000/5
= 480
227
= 480
= 480
480
5
= 0.8
3000
1.73 = 0.398

= (0.5 0.6 0.8 1 1.5 2 2.5)
=
= 0.8
Recalculando:
= 480
= 480
480
3 = 0.398
= 48,04
=
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
48040
= 100,08
480

=
+ 0.3 = 0.785 + 0.3 = 1.085

= (0.5 2.5)
Recalculando:
= 1.09
228
Las curvas de coordinacin de las protecciones de tierra de los

transformadores de potencia TF-7/8 se presentan en la figura 4.46.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA

229
1.
2.
3.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(CB147) asociado al MCC-9

230
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA

Figura 4.0.45.- Curvas de coordinacin en tierra asociadas al lado de BT de TF-7/8
231

lado de baja tensin y neutro del TF-9, as como el interruptor principal del MCC12 con el cual debe coordinar.
= 47.77
= 49.19
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA

RTC: 4000/5

= 125%
= 1.25 3007 = 3758.75
= 3758.75
5
= 4.70
4000
= (2.5 3 3.75 4.5 5.5 6.7 8 10)

=
= 4.7
232
La funcin debe ajustarse en 10
Recalculando:
= 4400
= 4400
480
= 10,85 veces el tap de arranque
= 47,77
3 = 3.65
S
O
D
VA
SE
E
R
S
HO
C
E
R
Tiempo de retardo
a nivel de cortocircuito trifsico barra de 480 V
DE
=
+ 0.25 = 0.5 + 0.25 = 0.75

= (0.5 11)con paso de 0.5
Recalculando:
= 0.761
En la figura 4.48 se pueden observar las curvas asociadas a la proteccin 51
del lado de baja tensin de TF-7/8, as como el interruptor principal del MCC-12.

RTC: 4000/5
233
= 10%
= 0.1 4400 = 440
= 440
5
= 0.55
4000

= (0.5 0.6 0.8 1 1.5 2 2.5)
=
= 0.55
S
O
D
VA
SE
E
R
S
De acuerdo al clculo anterior esta funcin debe ajustarse en 0.6.
Recalculando:
= 480
= 49,19
=
H
C
E
ER
49190
480
= 102,48
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito monofsico barra 480 V

=
+ 0.25 = 0.5 + 0.25 = 0.75
= (0.5 0.6 0.8 1 1.5 2 2.5)
El dial seleccionado es:4

Recalculando:
= 0.785
234

RTC: 3000/5

= 480
= 480
= 480
480
5
= 0.8
3000
1.73 = 0.398
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
= (0.5 0.6 0.8 1 1.5 2 2.5)

=
= 0.8
Recalculando:
= 480
= 480
480
= 49,19
=
3 = 0.398
49190
= 102,47
480

=
+ 0.3 = 0.785 + 0.3 = 1.085
235
= (0.5 11)
Recalculando:
= 1.09
S
O
D
VA
En la figura 4.49 se presentan las curvas de coordinacin de las
protecciones 51N y 51G del lado de baja tensin de los transformadores de

potencia TF-9/10.
H
C
E
ER
SE
E
R
S

236
1.
2.
3.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA

237
3.
4.
5.
6.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA

238
Transformador de potencia TF-12: 4.16/0.48 kV; %Z = 6.18%

La proteccin principal del lado de baja tensin del Transformador de
potencia TF-12 es un interruptor AKR-50 de 1600 A.
Este interruptor posee un mdulo de proteccin que dispone de las siguientes

funciones:
S
O
D
VA
Retardo corto
Retardo prolongado
Instantneo
H
C
E
ER
Unidad de falla a tierra
SE
E
R
S
= 14.78
= 14.99
a) Ajuste de la proteccin de retardo prolongado para la proteccin contra

sobrecarga.
Corriente de arranque (Il)
= 125%
= 1,25 902,11 = 1127,64
Rango de ajuste de corriente
= (0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1)

=
. .=
= 1127,64 ; = 1600
1127,64
= 0,7
1600
239
Recalculando:
= 1120
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito trifsico barra 480 V
Rango de ajuste de tiempo
= (1 2 3 4)
S
O
D
VA
Se ajusta en 1 para garantizar una adecuada proteccin del transformador.
SE
E
R
S
b) Ajustes de la unidad de retardo corto para la proteccin de sobrecorriente
H
C
E
= 4 902,1 = 3608,4
DER
temporizada de fase (51).
= (1,5 2 2,5 3 4 5 7 9)
=
. .=
= 3608,4;
= 1120
3608,4
= 3,22
1120
Se selecciona el ajuste 4.
Recalculando:
= 1680
= 1680 480 3 = 1,39
Tiempo de arranque
+ 0,3 = 0.025 + 0.3 = 0.325
240
El tiempo de operacin de la unidad de retardo corto puede ser ajustado en 3

pasos:
=(
Para este interruptor el ajuste de tiempo corto seleccionado es MAX el cual

permitir lograr una coordinacin adecuada con el interruptor del circuito ms lento
S
O
D
VA
del MCC.
SE
E
R
S
c) Ajuste de falla a tierra (Ih)
O
H
C
E
= (0,2 0,25 0,3 R
DE 0,4 0,45 0,5 0,6)
Debido a la inexistencia de unidades de falla a tierra de los circuitos ramales

conectados al tablero y tomando en cuenta la consideracin realizada en la
observacin (1) referentes a las unidades de falla a tierra de esta localidad, se
colocar el ajuste de esta proteccin en 0.6.
Recalculando:
= 960
Tiempo de arranque
=
+ 0,3 = 0.025 + 0.3 = 0.325
El tiempo de operacin de la unidad de retardo corto puede ser ajustado en cuatro

pasos:
=(
El ajuste de tiempo seleccionado de la unidad de falla a tierra es:MAX
241
4.8.4. Clculo de los ajustes para las protecciones asociadas a los lados de
alta tensin de los transformadores TF-3/4/5/6/7/8/9/10/11/12.
Luego de realizar los clculos respectivos para el ajuste del pick up y dial de
los rels en el lado de alta tensin de los Transformadores de potencia TF3/4/5/6/7/8/9/10/12, se determin que con los modelos instalados, BBC ITE51E y
S
O
D
VA
BBC ITE51I, no es posible mantener un margen de coordinacin de 0.3 s con
ER
S
E
Rasociado al transformador, ya sea
S
No obstante, la apertura de un O
interruptor
CH
en alta o baja tensin,R
esE
indiferente en cuanto a la cantidad de equipos que
DE
saldrn de servicio por la activacin de dicha proteccin. Considerando esto, el
respecto a los rels instalados en el lado de baja tensin.
problema causado por la ausencia de margen de coordinacin es la imposibilidad

de discriminar si la falla ha ocurrido en el lado de alta o baja del transformador.
Por motivos prcticos, en el inciso 4.8.4.1 se presentarn los ajustes

propuestos para los rels actualmente instalados. Adicionalmente, se propone el
reemplazo de stos por un modelo ms avanzado, especficamente los rels
numricos marca MerlinGerin modelo SEPAM 40, y sus ajustes propuestos se
presentan en el inciso 4.8.4.2.
242
4.8.4.1. Clculo de los ajustes de las protecciones asociadas al lado de alta

tensin de los Transformadores de potencia TF-3/4/5/6/7/8/9/10/12 utilizando
rels BBC ITE51E y BBC ITE51I.

Se ajustarn las protecciones 51, 50, 51N y 50N asociadas al lado de alta
S
O
D
VA
tensin de los transformadores de potencia TF-3/4, considerando los ajustes de
SE
E
R
S
las protecciones en baja tensin, como indica el unifilar de la figura 4.50.
= 37.24
H
C
E
ER
= 400
a) Ajuste de la proteccin de sobrecorriente temporizada de fase (51)

RTC: 500/5
El criterio de ajuste para el arranque de esta proteccin es colocarla al

mismo valor de la unidad de sobrecorriente temporizada de fase del lado de baja
tensin de los transformadores de potencia, sin embargo ocurre un solapamiento
de curvas entre las protecciones de los lados de alta tensin de los
transformadores de potencia y las protecciones de los lados de baja, por debajo
del nivel de cortocircuito mximo de la barra. Por lo antes mencionado, se
colocar el ajuste de esta proteccin al 200% de la capacidad del transformador,
lo cual lo establece la tabla 450-3 del Cdigo Elctrico Nacional.
= 2 347 = 694
243
= 694
5
= 6.94
500
= (0.05 2.4)
=5
. .=
= 6.94
6.94
= 1.39
5
= 1.39
SE
E
R
S
= 6.94
O
H
C
E
= (1.5 2 2.5 3
DER4 5 6)
S
O
D
VA
Se ajusta en: 6
Recalculando:
= 600
=
+ 0.3 = 0.787 + 0.3 = 1.087
Se selecciona el dial ms alto: 10
a.2) Ajuste de la unidad instantnea contra cortocircuito (50).

= 125%
= 1.25 52200
= 7528,85
480
= 7528,85
4160
5
= 75,29
500
480
244
= (2 20)
. .=
75.29
= 12.54
6
51
0.001
51
Las curvas asociadas a las protecciones de fase en el lado de alta tensin

de TF-3/4 se presentan en la figura 4.51. Puede observarse, como se estableci
S
O
D
VA
anteriormente, que con los rels instalados no es posible obtener una coordinacin
selectiva. Esto es debido a que a pesar de utilizar el dial de tiempo ms alto, no se
SE
E
R
S
logra preservar un margen con la proteccin en baja tensin.
O
H
C
E
b) Ajustes del rel ITE-51I
R marca BBC
E
D
RTC: 500/5
b.1) Ajuste de la proteccin de sobrecorriente temporizada de tierra (51N).

= 10%
= 0.1 600 = 60
= 60
5
= 0.6
500

= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
Ajuste seleccionado: 1.5
Recalculando:
= 150
245
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito monofsico

= 0.1
50%
= 0.5 400 = 200
= 200
4.16
5
=2
500
S
O
D
VA
Recalculando:
SE
E
R
S
= 0.55
O
H
C
E
Debido a la resistencia
de puesta a tierra en los neutros de los
R
E
D
transformadores de potencia TF-1/2, la cual limita el nivel de cortocircuito
b.2) Ajuste de la unidad instantnea contra cortocircuito (50N).
monofsico mximo en la barra de 4.16 kV y este valor es menor que el arranque

en el criterio descrito en esta localidad, se colocar el ajuste de esta unidad al
50% del nivel de cortocircuito monofsico de la barra.
= 0.5 400 = 200
= 200
. .=
5
=2
500
2
= 1,33
1.5

= (2 20)
Se ajusta en: 2
Recalculando:
= 300
51
0.001
246
Cabe destacar que las protecciones de tierra en el lado de alta tensin no

son coordinadas con las del lado de baja tensin. Las corrientes de falla a tierra
aguas abajo del transformador son aisladas del lado de alta tensin, ya que su
conexin se encuentra en delta. Esto es comprobado por los circuitos equivalentes
de secuencias, considerando que la delta se modela como un circuito abierto en
secuencia cero.
S
O
D
VA
Las curvas correspondientes a los ajustes en tierra de los rels en alta y
H
C
E
ER
SE
E
R
S
baja tensin se presentan en la figura 4.51.
Figura 4.49.- Protecciones asociadas a TF-4 en alta y baja tensin
247
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel(relay65) ITE-51E para sobrecorriente temporizada asociado al interruptor del lado
de baja tensin del TF-3/4
Curva del rel(relay35-51) ITE-51E para sobrecorriente temporizada asociado al interruptor del
lado de alta tensin del TF-3/4
Curva del rel(relay35-50) ITE-51E para sobrecorriente instantnea asociado al interruptor del
Figura 4.50.- Curvas de protecciones en fase de alta y baja tensin TF-4
248
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel(relay66) ITE-51I para sobrecorriente temporizado en tierra asociado al interruptor
del lado de baja tensin del TF-3/4
Curva del rel(relay36) ITE-51I asociado al interruptor del lado de alta tensin del TF-3/4
Curva del rel(relay30) asociado al neutro de los TF-3/4 que a su vez est asociado al interruptor
Figura 4.51.- Curvas de protecciones en tierra de alta y baja tensin TF-4
249

tensin de los Transformadores de potencia TF-5/6, considerando los ajustes de

= 35.49
S
O
D
VA
SE
E
R
S
= 400
O
H
C
E
a) Ajuste de la proteccin
R de sobrecorriente temporizada de fase (51)
E
D
RTC: 500/5
= 2 347 = 694
= 694
5
= 6.94
500
= (0.05 2.4)
=5
. .=
= 6.94
6.94
= 1.39
5
= 1.39
= 6.94

= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
Se ajusta en: 6
250
Recalculando
= 600
=
+ 0.3 = 0.787 + 0.3 = 1.087
S
O
D
VA
E
S
E
R
S

= 125%
CHO
E
R
E
D
= 1.25 52100
= 7514,42
480
= 7514,42
4160
480
5
= 75,14
500

= (2 20)
. .=
75.14
= 12,52
6
51
0.001
51
Las curvas correspondientes a los ajustes calculados para el lado de alta

tensin se presentan en la figura 4.54.
b) Ajustes del rel ITE-51I marca BBC

RTC: 500/5

= 10%
= 0.1 600 = 60
251
= 60
5
= 0.6
500

= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
Recalculando:
= 150
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA

= 0.1
50%
= 0.5 400 = 200

=
4.16
200
= 1,33
150

= (1 10 )
0.001
Recalculando:
= 0.55
= 0.5 400 = 200
= 200
5
=2
500
252
. .=
2
= 1,33
1.5

= (2 20)
51
El ajuste seleccionado es: 2
S
O
D
VA
ER
S
E
Las curvas correspondientes se muestranS
en laR
figura 4.55.
O
H
C
E
DER
Recalculando:
= 300
Figura 4.52.- Dispositivos de proteccin en alta y baja tensin de TF-5
253
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.53.- Protecciones en fase de alta y baja tensin TF-5
254
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.54.- Protecciones en tierra de alta y baja tensin TF-5
255


SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.55.- Dispositivos de proteccin en alta y baja tensin TF-7
= 35.49
= 400
256
a.1) Ajuste de la proteccin de sobrecorriente temporizada de fase (51)

RTC: 500/5
= 2 347 = 694
= 694
5
= 6.94
500
= (0.05 2.4)
=5
. .=
= 6.94
6.94
= 1.39
5
= 1.39
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
= 6.94

= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
Se ajusta en: 6
Recalculando:
= 600
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito trifsico:
=
+ 0.3 = 0.787 + 0.3 = 1.087

= 125%
480
257
= 1.25 46170
= 6659,13
480
= 6659,13
4160
5
= 66,59
500

= (2 20)
. .=
66,59
= 11,09
6
51
0.001
51
H
C
E
ER
SE
E
R
S
Las curvas correspondientes se presentan en la figura 4.57.
S
O
D
VA

RTC: 500/5

= 10%
= 0.1 600 = 60
= 60
5
= 0.6
500

= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
Recalculando:
= 150
= 150
4160
3 = 1,09
258
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito monofsico:

= 0.1
50%
= 0.5 400 = 200

=
4.16
200
= 1,33
150

= (1 10)
SE
E
R
S
S
O
D
VA
HO
C
E
b.2) Ajuste de la
ERinstantnea contra cortocircuito (50N).
Dunidad
= 0.5 400 = 200
= 200
. .=
5
=2
500
2
= 1,33
1.5

= (2 20)
51
Recalculando:
= 300
Las curvas correspondientes se muestran en la figura 4.58.
259
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
260
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
261


= 35.49
S
O
D
VA
SE
E
R
S
= 400
O
H
C
E
a.1) Ajuste de la proteccin
R de sobrecorriente temporizada de fase (51)
E
D
RTC: 500/5
= 2 347 = 694
= 694
5
= 6.94
500
= (0.05 2.4)
=5
. .=
= 6.94
6.94
= 1.39
5
= 1.39
= 6.94

= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
Se ajusta en: 6
262
Recalculando
= 600
=
+ 0.3 = 0.787 + 0.3 = 1.087
S
O
D
A
V
R
SE 480
= 125%
E
R
S
480
O
H
= 1.25 47770
= 6889,90
4160EC
ER
D
5
= 6889,90
= 68,90
500

= (2 20)
. .=
68,90
= 11,48
6
51
0.001
51
Las curvas correspondientes se presentan en la figura 4.60.

RTC: 500/5

= 10%
= 0.1 600 = 60
= 60
5
= 0.6
500
263

= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
Recalculando:
= 150
= 150
4160
3 = 1,09
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
= 0.1
50%
= 0.5 400 = 200

=
4.16
200
= 1,33
150

= (1 10)

= 0.5 400 = 200
= 200
. .=
5
=2
500
2
= 1,33
1.5

= (2 20)
51
264
Recalculando:
= 300
Las curvas correspondientes se muestran en la figura 4.61.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.58.- Dispositivos de proteccin en alta y baja tensin TF-9
265
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
266
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
267
Transformador de potencia TF-11; 4.16/0.6 kV; %Z = 5.75%
= 37.24
= 400
a) Ajustes del rel ITE 51E marca BBC.

RTC: 600/5
SE
E
R
S
S
O
D
VA
HO
C
E
DER de sobrecorriente temporizada de fase (51)
= 2 499,6 = 999.2
= 999.2
5
= 8.33
600

= (1,5 2 2,5 3 4 5 6)
=
=6
Se ajustar en 6.
Recalculando:
= 720
= 720 4160 3 = 5.18
600
600
= 54.11
=
7804.33
720
600
4160
= 10.84
= 7804.33
268

=
+ 0,25 = 0,5 + 0,25 = 0,75
= (1 10)
S
O
D
VA
a.2) Ajuste de la unidad instantnea contra cortocircuito (I)

= 125%
= 1,25 54.11
600
= 9755.41
4160
. .=
SE
E
R
S
H
C
E
5 R
= 9755.41 D
E = 84.29
600
= 9755.41 4160 3 = 70.21
84.29
= 13.55
6

= (2 20)
Se selecciona 13.55.
51
La curva asociada a estos ajustes se presenta en la figura 4.62.
600
269
1.
2.
3.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel (relay31-51) ITE-51E para sobrecorriente temporizado asociado al interruptor del
lado de alta tensin del TF-11
Curva del rel (relay31-50) ITE-51E para sobrecorriente instantnea asociado al interruptor del
Curva de dao del TF-11
Figura 4.61.- Curva de proteccin en fase lado de AT TF-11
270
Transformador de potencia TF-12; 4.16/0.48 kV; %Z = 6.18%
tensin del transformador de potencia TF-12, considerando los ajustes de las
protecciones en baja tensin, como indica el unifilar de la figura 4.63.
S
O
D
VA
= 35.49
= 400
H
C
E
ER
SE
E
R
S
a) Ajustes del rel ITE 51E marca BBC.

RTC: 300/5

El criterio de ajuste para el arranque de esta proteccin es colocarla al

mismo valor de la unidad de sobrecorriente temporizada de fase, sin embargo
ocurre un solapamiento de curvas entre las protecciones de los lados de alta
tensin de los transformadores de potencia y las protecciones de los lados de
baja, por debajo del nivel de cortocircuito mximo de la barra. Por lo antes
mencionado, se colocar el ajuste de esta proteccin al 230% de la capacidad del
transformador, lo cual establece la tabla 450-5 del Cdigo Elctrico Nacional.
= 2,3 104,1 = 239,43
= 239,43
5
= 3,99
300
271

= (1,5 2 2,5 3 4 5)
=
=4
Se ajustar en 4.
Recalculando:
= 240
= 240 480 3 = 1,73
480
480
= 14,78
=
480
4160
= 7,10
SE
E
R
S
= 1705,38
H
C
E
ER
1705,38
240
S
O
D
VA

=
+ 0,25 = 0,5 + 0,25 = 0,75
= (1 10)
El dial seleccionado es: 7,37
Recalculando:
= 0.77
a.2) Ajuste de la unidad instantnea contra cortocircuito (I)
= 125%
= 1,25 14,78
480
= 2131,73
4160
= 2131,73 4160 3 = 15,34
= 2131,73
5
= 35,53
300
480
272
. .=
35,53
= 8,88
4

= (2 20)
Se selecciona 8.88.
51
S
O
D
VA
Recalculando:
= 2131
= 2131 4160 3 = 15,34
SE
E
R
S
HO
C
E
Las curvas correspondientes
a las protecciones en fase del Transformador
ER
D
de potencia TF-12 se presentan en la figura 4.64.
b) Ajuste del rel ITE-51I marca BBC
RTC: 300/5
b.1) Ajuste del rel de la proteccin de sobrecorriente temporizada de tierra

(51N)
= 10%
= 0,1 240 = 24
= 24
5
= 0,4
300

= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
273
= 0,4
Se selecciona el ajuste 1.5
Recalculando:
= 150
S
O
D
VA

= 0,1
50%
= (1 10)
H
C
E
ER
SE
E
R
S
4,16
b.2) Ajuste de la unidad instantnea contra cortocircuito (50N)

= 0,5 400 = 200
= 200
5
= 3.33
300

= (2 20)
. .=
3.33
=. ,222
1.5
Se selecciona 2.222
Recalculando:
= 200
51
274
Las curvas correspondientes a las protecciones ajustadas en tierra se

muestran en la figura 4.65.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Figura 4.62.- Dispositivos de proteccin en alta y baja tensin para TF-12
275
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva para el interruptor (CB24) asociado al lado de baja tensin del TF-12
Curva del rel (relay53-51) ITE-51E para sobrecorriente temporizado asociado al interruptor del
Curva del rel (relay53-50) ITE-51E para sobrecorriente instantneo asociado al interruptor del
276
1.
2.
3.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva para el interruptor (CB24) asociado al lado de baja tensin del TF-12
Curva del rel (relay54-51) ITE-51I para sobrecorriente temporizadoasociado al interruptor del
Curva del rel (relay54-50) ITE-51I para sobrecorriente instantneo asociado al interruptor del lado
de alta tensin del TF-12
277
4.8.4.2. Clculo de los ajustes de las protecciones en alta tensin de

Transformadores de potencia TF-3/4/5/6/7/8/9/10 utilizando rel MerlinGerin
SEPAM 40.
S
O
D
VA
= 37.24
= 400
H
C
E
ER
SE
E
R
S
a) Ajustes de protecciones de fase

RTC: 500/5

= 2 347 = 694
= 694
5
= 6.94
500
=5
. .=
= (0.1 2.4)
= 6.94
6.94
= 1.388
5
Se ajusta en: 1.388
278
Recalculando
= 694
=
Dial seleccionado: 0.81
+ 0.3 = 0.787 + 0.3 = 1.087
= 1.09
SE
E
R
S
Recalculando:
H
C
E
ER
S
O
D
VA

= 125%
= 1.25 52200
= 7528,85
480
= 7528,85
4160
480
5
= 75,29
500
. .=
75.29
= 15,056
5
= (0.1 2.4)
Las curvas asociadas a las protecciones de fase en alta y baja tensin de

TF-4 se presentan en la figura 4.66.
b) Ajustes de las protecciones de tierra

RTC: 500/5
279

= 10%
= 0.1 694 = 69,4
= 69,4
5
= 0.694
500
S
O
D
VA
. .=
= (0.1 0.15)
H
C
E
ER
0.694
= 0.1388
5
SE
E
R
S
Se ajusta en 0.1388
Recalculando:
= 69,4
= 0.1
50%
4.16
Se selecciona una curva de tiempo definido, seleccionando el dial: 0.1

= 0.5 400 = 200
= 200
5
=2
500

= (0.1 0.15)
280
. .=
2
= 0.4
5
El ajuste seleccionado es: 0.4
Recalculando:
= 200
= 300 4160 3 = 1.44
S
O
D
VA
R
E
S
E
Las curvas correspondientes a las protecciones
en tierra se muestran en la
R
S
HO
figura 4.67.
C
E
DER
281
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel sobrecorriente temporizada (relay65) Westinghouse CO11 asociado al interruptor
Curva del rel para sobrecorriente temporizada (relay4-P-51) Sepam40 asociado al interruptor del
Curva del rel para sobrecorriente instantnea (relay4-P-50) Sepam40 asociado al interruptor del
lado de alta del TF3/4
282
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel para sobrecorriente temporizada (relay4-N-51) Sepam40 asociado al interruptor del
Curva del rel para sobrecorriente instantnea (relay4-N-50) Sepam40 asociado al interruptor del
Curva del rel (relay30) asociado al neutro del TF3/4
283
= 35.49
= 400

RTC: 500/5
SE
E
R
S
S
O
D
VA
HO
C
E
DER de sobrecorriente temporizada de fase (51)
= 2 347 = 694
= 694
5
= 6.94
500

= (0.1 2.4)
=5
. .=
= 6.94
6.94
= 1.388
5
Se ajusta en: 1.388
Recalculando
= 694
284

=
+ 0.3 = 0.78 + 0.3 = 1.08
Recalculando:
= 1.09
S
O
D
VA

= 125%
D5
= 7514,42
H
C
E
ER
= 1.25 52100
500
SE
E
R
S
480
= 7514,42
4160
480
= 75,14
. .=
75.14
= 15,028
5
= (0.1 2.4)
Las curvas asociadas a las protecciones en fase de alta tensin de TF-5/6
se presentan en la figura 4.68.

RTC: 500/5

= 10%
= 0.1 694 = 69,4
285
= 69,4
5
= 0.694
500
. .=
0.694
= 0.1388
5
= (0.1 0.15)
S
O
D
VA
Se ajusta en 0.1388
= 69,4
SE
E
R
S
Recalculando:
H
C
E
ER

= 0.1
50%
4.16

= 0.5 400 = 200
= 200
5
=2
500
. .=
2
= 0.4
5
= (0.1 0.15)

Recalculando:
= 200
Las curvas correspondientes a las protecciones en tierra de alta y baja
tensin para TF-5/6 se muestran en la figura 4.69
286
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel para sobrecorriente temporizada (relay10-P-51) Sepam40 asociado al interruptor
del lado de alta tensin del TF-5/6
287
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel sobrecorriente temporizada (relay72) Westinghouse CO6 asociado al interruptor del
lado de baja tensin del TF-5/6
Curva del rel para sobrecorriente temporizada (relay10-N-51) Sepam40 asociado al interruptor
lado de alta del TF-5/6
Curva del rel (relay27) Westinghouse CO6 asociado al neutro del TF-5/6
288
= 35.49
= 400
H
C
E
ER
RTC: 500/5
SE
E
R
S
S
O
D
VA

= 2 347 = 694
= 694
5
= 6.94
500

= (0.1 2.4)
=5
. .=
= 6.94
6.94
= 1.388
5
Se ajusta en: 1.388

Recalculando
= 694

=
+ 0.3 = 0.78 + 0.3 = 1.08
289

Recalculando:
= 1.09
= 125%
= 1.25 46170
= 6659,13
480
= 6659,13
4160
5
= 66,59
500
. .=
66,59
= 13,318
5
480
S
O
D
VA
SE
E
R
S
H
C
E
ER
= (0.1 2.4)
Las curvas correspondientes a las protecciones en fase de TF-7/8 se

presentan en la figura 4.70.

RTC: 500/5

= 10%
= 0.1 694 = 69,4
= 69,4
5
= 0.694
500
290
= (0.1 0.15)
. .=
0.694
= 0.1388
5
Se ajusta en 0.1388
Recalculando:
= 69,4
= 0.1
50%
SE
E
R
S
H
C
E
ER
Tiempo de retardo (to)
S
O
D
VA
4.16

= 0.5 400 = 200
= 200
5
=2
500
. .=
2
= 0.4
5
= (0.1 0.15)

Recalculando:
= 200
Las curvas correspondientes a las protecciones en tierra se muestran en la figura
4.71.
291
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel para sobrecorriente temporizada (relay17-P-51) Sepam40 asociado al interruptor
292
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel para sobrecorriente temporizada (relay17-N-51) Sepam40 asociado al interruptor
293
= 35.49
= 400
H
C
E
ER
RTC: 500/5
SE
E
R
S
S
O
D
VA

= 2 347 = 694
= 694
5
= 6.94
500

= (0.1 2.4)
=5
. .=
= 6.94
6.94
= 1.388
5
Se ajusta en: 1.388

Recalculando
= 694

=
+ 0.3 = 0.78 + 0.3 = 1.08
294

Recalculando:
= 1.09
= 125%
= 1.25 47770
= 6889,90
480
= 6889,90
4160
5
= 68,90
500
= (0.1 2.4)
. .=
480
S
O
D
VA
SE
E
R
S
H
C
E
ER
68,90
= 13.78
5
Las curvas correspondientes a las protecciones en fase de TF-9/10 se


RTC: 500/5

= 10%
= 0.1 694 = 69.4
= 69,4
5
= 0.694
500
295
= (0.1 0.15)
. .=
0.694
= 0.1388
5
Se ajusta en 0.1388
Recalculando:
= 69,4
S
O
D
VA
ER
S
E
R
Tiempo de retardo a nivel de cortocircuito
monofsico:
S
HO 4.16
C
= 0.1
50%
E
R
E
D
= 0.5 400 = 200
= 200
5
=2
500

= (0.1 0.15)
. .=
2
= 0.4
5

Recalculando:
= 200
Las curvas correspondientes a las protecciones en tierra se muestran en la
figura 4.73.
296
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel para sobrecorriente temporizada (relay9-P-51) Sepam40 asociado al interruptor del
297
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel para sobrecorriente temporizada (relay9-N-51) Sepam40 asociado al interruptor del
298
4.8.5. Clculo de los ajustes de las protecciones asociadas a los

interruptores de llegada al MCC-A1 y MCC-A2.
Los dispositivos de proteccin a considerar para el clculo de los siguientes

ajustes son los mostrados en la figura 4.74. Estos son los rels de fase y tierra
modelos rel ITE-51E e ITE-51I, junto a las protecciones asociadas al motor GA104 con el cual debe coordinar.
S
O
D
VA
SE
E
R
S
4.8.5.1. Ajustes del rel ITE-51E marca ABB.
HO
C
E
Transformador de potencia
DER TF-1/2 las cuales limitan los niveles de cortocircuito
Debido a la existencia de resistencia de puesta a tierra en los neutros de los
monofsico de la barra de 4.16kV, se utilizaran los 400 A como el nivel de corto

existente.
RTC: 1200/5
Calibre de los cables: 750 kcmil
Ampacidad del cable: 698 A
a.1) Ajustes de la proteccin de sobrecorriente temporizada de fase (51)

= 100%
= 1 2 698 = 1396
1396 5
= 5,82
1200
Rango de ajuste de la corriente:

= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
299
De acuerdo al clculo anterior la funcin ser ajustada en 6
Recalculando:
= 1440

=
35490
=
= 26.64
1440
S
O
D
VA
104 + 0.25 = 0.01 + 0.25 = 0.26
H
C
E
El dial seleccionado
DEes:R8.5
SE
E
R
S
Figura 4.73.- Dispositivos de proteccin asociados al interruptor principal del MCCA1 y motor GA-104
300
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel trmico (relay20-OL) IQ-1000 asociado al motor GA-104

Curva para rotor bloqueado (relay20-OL-J) IQ-1000 asociado al motor GA-104
Curva de accin para el fusible (fuse84) CLSR 18R
Curva del rel (relay62-51) ITE-51E para sobrecorriente temporizado asociado al interruptor
principal del MCC-A1
Curva de arranque para el motor GA-104
Figura 4.74.- Protecciones en fase llegada al MCC-A1
301
4.8.5.2. Ajuste del rel ITE-51I marca ABB con rango de pick up (1.5 6) A
RTC: 1200/5
Ajuste de la proteccin de sobrecorriente de temporizada de tierra (51N)

Corriente de arranque (Iarr)
= 10%
= 0.1 1440 = 144
arranque de la proteccin 51 de fase.
144 5
=
= 0,6
1200
SE
E
R
S
H
C
E
R
Rango de ajuste de E
D corriente:
S
O
D
VA
= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
De acuerdo al clculo anterior esta funcin se ajustar en 1.5
Recalculando:
= 360
= 360 4160 3 = 2.6

=
400
= 1.11
360

= (1 10)
Dial seleccionado: 1
104 + 0.3 = 0.03 + 0.3 = 0.33
302
El rel instalado actualmente para proteccin de tierra, ABB ITE-51I, no

permite establecer un ajuste de pick up acorde al calculado segn los criterios
establecidos, siendo el mnimo permitido por el rel para una corriente en el
primario del CT de 360 A. Esto puede evidenciarse en la figura 4.76.
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
303
1.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel(relay20-OL-G) IQ-1000 para sobrecorriente temporizada de tierra asociado al motor
GA-104
Figura 4.75.- Protecciones en tierra llegada al MCC-A1: rel con rango de ajuste de
pick up (1.5-6)
304
4.8.5.3. Ajuste del rel ITE-51I marca ABB con rango de pick up (0.5 2) A
Se propone el reemplazo del rel instalado actualmente y ajustado segn

los clculos presentados en el inciso 4.8.5.2., por el modelo ABB ITE-51I con
rango de ajuste de pick up de (0.5 2) A.
Ajuste de la proteccin de sobrecorriente de temporizada de tierra (51N)

= 10%
=
SE
E
R
S
arranque de la proteccin 51 de fase.
H
C
E
ER
= 0,1 1440 = 144
S
O
D
VA
144 5
= 0.6
1200

= (0.5 0.6 0.8 1 1.2 1.5 2)
De acuerdo al clculo anterior esta funcin se ajustar en 0.6

Recalculando:
= 144

=
400
= 1.11
360
104 + 0.3 = 0.03 + 0.3 = 0.33

= (1 10)
Dial seleccionado: 1
Las curvas correspondientes a la proteccin en tierra de la llegada al MCCA1 y el motor GA-104 se muestran en la figura 4.77.
305
1.
2.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel(relay20-OL-G) IQ-1000 para sobrecorriente temporizada de tierra asociado al

motor GA-104
Curva del rel (relay52) ITE-51I para sobrecorriente temporizada de tierra asociado al
interruptor principal del MCC-A1
Figura 4.76.- Protecciones en tierra llegada al MCC-A1: rel con rango de ajuste de
pick up (1.5-6)
306
4.8.6. Clculos de ajustes de las protecciones asociadas a los interruptores

de los lados de baja tensin de TF-1/2.
a) Ajustes del rel ITE-51E marca ABB.

S
O
D
VA
Tabla 4.28.- Corrientes de las cargas asociadas a los transformadores principales

TF-1/2
TF-1
Carga
S
O
H
EC
TF-2
Carga
Corriente nominal (A)
105
TF-11
500
TF-9
347
TF-10
347
TF-7
347
TF-8
347
TF-5
347
TF-6
347
GC-201-A
36
TF-4
347
GB-312-X
40.7
GB-106
1404*
GB-315-X
26.8
GA-521-C
118
GB-305-X
40.7
GB-306-X
40.7
GA-521-A
118
GB-323X
40.7
GA-104
1475.5*
GA-101
45
Total
2928.7
Total:
3491.4
TF-12
Corriente nominal (A)
ER
S
E
R
DER
* Indica la corriente de arranque del motor
307
= 3491.4
= 3491.4
+ (6,5
5
= 4.36
4000

= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
S
O
D
VA
De acuerdo con el clculo anterior esta funcin debe ser ajustada en 5

Recalculando:
= 4000
H
C
E
ER
SE
E
R
S
Tiempo de retardo (tr)

Para determinar el circuito ms lento conectado a la barra de 4,16Kv, se
elaboran dos tablas comparativas. La tabla 4.29 Indica los tiempos de operacin a
nivel de cortocircuito trifsico, de los dispositivos de proteccin instalados
actualmente en la S/E planta lineal. Posteriormente, en la tabla 4.30 se comparan
los tiempos de operacin de cada ramal considerando la utilizacin de los equipos
de proteccin propuestos.
Como se indica en las tabla, la proteccin de fase de los interruptores de los

lados de baja tensin de los transformadores de potencia TF-1/2, deben ser
coordinados con los interruptores asociados a los alimentadores de los MCCA1/A2.
308

instaladas actualmente)
Circuito
Lado de alta tensin de los
Transformadores de potencia
TF-3/4: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-5/6: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-7/8: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-9/10: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
transformadores TF-11
Alimentadores de los MCCA1/A2
Proteccin
asociada
0.0185
ITE-51E
S
O
D
VA
0.02
ITE-51E
SE
E
R
S
H
C
E
ER
Tiempo de operacin (s) a

Icc 3
ITE-51E
ITE-51E
ITE-51E
ITE-51E
ITE-51E
0.0188
0.019
0.02
0.015
0.26
309

propuestas)
Circuito
TF-3/4: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-5/6: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-7/8: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-9/10: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
Proteccin
asociada

Icc 3
SEPAM 40
0.01
3 = 34.24
,
37.24
= 9.31
4

= (1 10)
0.01
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
SEPAM 40
SEPAM 40
0.01
SEPAM 40
0.01
ITE-51E
ITE-51E
ITE-51E
1 + 0.3 = 0.2 + 0.3 = 0.5
0.0
0.015
0.26
310
Las curvas de coordinacin en fase de las protecciones asociadas al

interruptor de baja tensin de TF-1/2 y del alimentador principal del MCC-A1/A2 se
b) Ajuste del rel ITE-51I marca ABB

RTC: 4000/5
S
O
D
VA
H
C
E
= 0,1 3200 = 320
ER
D
5
= 10%
= 400
4000
E
S
E
R
S 51
Corriente de arranque (Iarr)
= 0.5
= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
De acuerdo con el clculo anterior esta funcin el ajuste mnimo es 1.5.

= 1200
= 1200
El ajuste mnimo permitido por el rel es mayor al nivel de cortocircuito monofsico

de la barra de 4.16 kV.
Para determinar el circuito ms lento conectado a la barra de 4,16 kV, se

elaboran dos tablas comparativas. La tabla 4.31 Indica los tiempos de operacin a
nivel de cortocircuito monofsico de los dispositivos de proteccin instalados
actualmente en la S/E planta lineal. Posteriormente, en la tabla 4.32 se comparan
311
los tiempos de operacin de cada ramal considerando la utilizacin de los equipos

de proteccin propuestos.
monofsico (rels instalados actualmente)
Proteccin
asociada
Circuito
TF-3/4: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-5/6: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-7/8: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-9/10: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
ITE-51E
ITE-51E
ITE-51E
ITE-51E
ITE-51E
ITE-51E
ITE-51E
S
O
D
VA
SE
E
R
S
O
ECH
DER

Icc 3
0.018
0.03
0.019
0.03
0.01
0.03
-
312

monofsico (rels propuestos)
Proteccin
asociada
Circuito
TF-3/4: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-5/6: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-7/8: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
TF-9/10: 4.16/0.48 kV; %Z =
5.75%
0.01
SEPAM 40
SE
E
R
S
SEPAM 40
SEPAM 40
ITE-51E
ITE-51E
ITE-51E
S
O
D
VA
0.01
SEPAM 40
O
ECH
DER

Icc 3
0.01
0.01
0.01
0.01
0.41
c) Ajuste del rel ITE-51I marca ABB

RTC: 400/5
c.1) Ajuste de la proteccin de sobrecorriente temporizada de tierra (51G)

Debido a la imposibilidad de habilitar el disparo por falla a tierra en las
llegadas de los transformadores de potencia, esta proteccin se ajustar al 12.5%
313
de la capacidad nominal del transformador de potencia a un tiempo de 0.2 s de la

proteccin del circuito ms lento conectado a la barra de 4.16 kV.
= 0.125 2775.7 = 346.97
= 346.97
5
= 4.33
400
S
O
D
VA

= (1.5 2 2.5 3 4 5 6)
SE
E
R
S
De acuerdo con el clculo anterior esta funcin debe ser ajustada en 4.

Recalculando:
= 320
H
C
E
ER
Considerando que en rels electromecnicos el tiempo de operacin tiene
un grado de incertidumbre muy alto hasta aproximadamente 1.15-1.25 veces el

nivel de pick up seleccionado, el software ETAP Power Station no modela la curva
sino a partir de dicho punto. Sin embargo, puede modelarse una estimacin del
rango faltante de esta curva, siendo evidente que los tiempos de operacin son
sumamente elevados. Por esto, se ha decidido ajustar el pick up de esta
proteccin al 50% del nivel de cortocircuito monofsico, ya que este nivel se
considera una condicin de falla. De esta forma:
= 0.5 400 = 200
De acuerdo a este valor, el rel debe ajustarse en: 2.5

=
1 + 0.2 = 0.41 + 0.2 = 0.61
314
Las curvas de tiempo-corriente obtenidas para la proteccin en tierra del

lado de baja tensin de TF-1 y alimentador del MCC-A1 se presentan en la figura
4.81.
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
315
1.
2.
3.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel (relay62-51) ITE-51E para sobrecorriente temporizada asociado al interruptor
Curva del rel (relay55-51) ITE-51E para sobrecorriente temporizada asociado al interruptor del
Curva de dao para el TF-1/2
Figura 4.77.- Protecciones en fase: baja tensin TF-1 y alimentador MCC-A1
316
1.
2.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel (relay52) ITE-51I para sobrecorriente temporizada en tierra asociado al interruptor
Curva del rel (relay60-51) ITE-51I para sobrecorriente temporizada en tierra asociado al neutro
del TF1/2 que a su vez est asociado al interruptor principal en el lado de baja tensin del TF-1/2
Figura 4.78.- Protecciones en tierra: lado de baja tensin TF-1 y alimentador MCCA1
317
CONCLUSIONES
Culminado el presente trabajo de investigacin referente a la coordinacin

de las protecciones elctricas de sobrecorriente en la Subestacin Planta Lineal
de la empresa POLINTER C.A., y habiendo cumplido con todos los objetivos
planteados se presentan las siguientes conclusiones:
S
O
D
A tcnicas de
La recoleccin de la informacin referente a las caractersticas
V
R
E
S
los equipos instalados en la subestacin,
as
como la base de datos de la
E
R
Sde proteccin actuales fue un proceso
O
misma y ajustes de los dispositivos
H
C
E
R
que involucrEuna
cantidad de tiempo considerable, ya que requiri la
D
revisin de numerosos documentos de la empresa (coordinaciones
pasadas, protocolos de prueba y catlogos), as como la recoleccin de la
informacin faltante (especficamente los ajustes de las protecciones de
sobrecorriente a nivel de 4.16 kV). Sin embargo, se evidenci falta de
documentacin sobre las caractersticas tcnicas de los transformadores de
corriente instalados en la S/E, lo cualllev a la necesidad de realizar
estimaciones en cuanto a la clasepara la determinacin del estado de
saturacin de los mismos.
De la revisin hecha a la ltima coordinacin de protecciones de

sobrecorriente de esta subestacin, llevada a cabo en el ao 1998 por la
empresa N&V consultores,se pudo constatar que Polinter C.A. ha aadido
nuevos equipos, principalmente pertenecientes a la planta 1-Buteno, lo cual
ha generado un aumento considerable en los niveles de cortocircuito.
Concretamente, el nivel de cortocircuito trifsico en la barra SWGR B2 era
de 45,99 kA, siendo ste ahora de 52,22 kA.
318
Por el estudio de cortocircuito realizado, puede evidenciarse que en las

barras estudiadas en 4.16 kV, el nivel de cortocircuito trifsico ms alto se
presenta en el SWGR 2 con 37.24 kA, en comparacin al SWGR 1 con
35.98 kA. El nivel de cortocircuito monofsico en las barras de 4.16 kV es
limitado por las resistencias de puesta a tierra de TF-1/2 a 400 A. Por otro
lado, en las barras de los MCC en 480 V el nivel de cortocircuito trifsico
ms alto se presenta en el SWGR C1, siendo ste de 52.89 kA y 45.8 kA
para cortocircuito monofsico.
S
O
D
VA
ER
S
E
R
La integracin de todos los dispositivos
de proteccin a la base de datos
S
O
H sus respectivos ajustes fue un proceso
existente de la red,
as
como
C
E
R
laborioso,D
yaEque fue necesaria la familiarizacin con el mdulo de
protecciones del software ETAP Power Station y todas sus modalidades de
introduccin de data para cada dispositivo. Este proceso facilit el logro de
los siguientes objetivos del presente estudio.
La evaluacin de saturacin de los transformadores de corriente,

asumiendo que todos son de clase 200, arroj como resultado que 74 de
stos se encuentran saturados a los niveles de cortocircuito actuales. Para
lograr un status de no saturacin en CTs de esta clase a los niveles de
cortocircuito presentes, era necesario cambiar la relacin de transformacin
de los mismos, lo cual fue descartado. Adems de los problemas asociados
a tal sustitucin, los valores nominales en el lado primario de dichos
transformadores de corriente resulta sumamente elevado en comparacin a
los valores de corriente en operacin normal de la planta. Considerando
esto, fue evaluado otro escenario.
La estimacin de la clase de los CTs para que con la relacin de

transformacin existente no se saturaran ante un cortocircuito, seal la
319
necesidad de reemplazar nicamente 9 transformadores de corriente,

propuesta que tuvo aceptacin por parte de la empresa.
La evaluacin de las curvas de coordinacin correspondientes a los ajustes

actuales de los dispositivos de proteccin de la S/E fue un trabajo laborioso,
considerando que debieron analizarse las protecciones directamente
S
O
D
VA
asociadas a cada equipo, verificando que actuaran entre sus puntos de
ER
S
E
R
arriba, en fase y tierra, con las herramientas
pertinentes del software ETAP
S
O
H
Power Station.
C
E
DER
arranque y curvas de dao, as como la medicin de los mrgenes de

coordinacin que stos guardaban con las protecciones aguas abajo y
Culminada la evaluacin entre los ajustes de corriente de arranque o pick

up de cada dispositivo, permitiendo un porcentaje de tolerancia de 20%
entre el nivel calculado y el ajustado, se puede destacar:
a) El nivel de pick up ajustado para la funcin 51 en el lado de alta tensin

de los transformadores de potencia TF-3/4/5/6/7/8/9/10/11/12 no es
adecuado para el 90% de los transformadores.
b) El nivel de pick up ajustado para la funcin 51N no es adecuada para
ninguno de los transformadores.
c) Las funciones 50 y 50N en el lado de alta tensin se encuentran todas
inhabilitadas.
d) El ajuste de corriente de arranque para la funcin 51 en el lado de baja
tensin de los Transformador de potencia TF-1/2/3/4/5/6/7/8/9/10 no es
aceptable para el 80% de los mismos.
e) El ajuste de pick up para el 100% de las protecciones 51G no se
encuentra dentro del rango permitido por la evaluacin.
320
f)
La corriente de arranque para las protecciones de funcin 51LR y 51G

no cumplen con el criterio requerido en ninguno de los motores de 4.16
kV.
En referencia a los tiempos de actuacin y los mrgenes de coordinacin

entre protecciones, se puede destacar:
S
O
D
actan entre el rango establecido por el puntoV
deAcorriente de
R
E
magnetizacin y su curva de dao. RES
S
O
b) Para los transformadores
de
4.16 kV/480 V, sus protecciones actuales
H
C
E
R
en alta yE
baja
tensin no cumplen con el margen de coordinacin
D
mnimo de 0.3 s debido al limitado rango de ajuste de los rels en el
a) En todos los transformadores de potencia las protecciones actuales
lado de alta tensin.

c) Las protecciones de tierra en alta tensin para los transformadores con
conexionado delta-estrella no son coordinadas con las protecciones en
baja tensin.
d) Los transformadores TF-5/7/8/9 mantienen un margen de coordinacin
apropiado con la proteccin ms prxima aguas arriba en fase, y TF3/7/8/10 en tierra.
e) Ninguna de las cadenas de proteccin de la subestacin cumple en su
totalidad con los mrgenes de coordinacin establecidos segn los
criterios.
Para la realizacin de la nueva coordinacin de protecciones de

sobrecorriente se utilizaron como lineamientos los criterios establecidos por
la empresa, con puntuales excepciones en las cuales stas no permitan un
ajuste adecuado, como es el caso de la funcin 50N para el lado de alta
tensin de los transformadores de potencia TF-3/4/5/6/7/8/9/10/11 en la
cual el criterio fue modificado. stos, en lugar de 4 veces la capacidad
321
nominal del transformador, se ajustaron al 50% del nivel de cortocircuito

monofsico en la barra de 4.16 kV.
Debido a la imposibilidad de lograr una coordinacin selectiva con el

limitado rango de ajustes en los rels electromecnicos instalados en el
lado de alta tensin de los transformadores de 4.16 kV/480V, modelo ABB
S
O
D
VA
ITE51E e ITE51I, se propone su sustitucin por el rel numrico marca
MerlinGerin modelo SEPAM 40, el cual permite un ajuste acorde a los

calculados.
SE
E
R
S
O
H
C
E
Se propone la sustitucin
R de los rels de proteccin de tierra instalados en
E
D
los alimentadores para los MCC-A1 y MCC-A2 en 4.16 kV, modelo ABB
ITE51I con rango de pick up (1.5 6) A, por rels de la misma lnea con
rango de ajuste de pick up (0.5 2) A.
En ciertos motores a nivel de 4.16 kV se detect el sobredimensionamiento

de sus fusibles asociados, lo cual impide el establecimiento de una
coordinacin selectiva y rpida. Se proponen los siguientes reemplazos:
a) Fusible tamao 12R de motores GA-521 A/B/C por tamao 6R.
b) Fusible tamao 12R de motores GC-201 A/B por tamao 2R.
c) Fusible tamao 12R de motores GB- 304X/305X/306X/307X/312/313/
323 por tamao 3.
322
RECOMENDACIONES
Las siguientes recomendaciones tienen la finalidad del mejorar el

funcionamiento del sistema de protecciones elctricas de sobrecorriente de la
subestacin, as como facilitar prximos estudios a realizarse en esta rea:
S
O
D
VA
Implementar los ajustes de pick up y dial de tiempo para los dispositivos de
ER
S
E
R
S
esta forma, el sistema de protecciones
O de la S/E estar ajustado acorde a
H
C
E y de cortocircuito actuales de la planta.
las condiciones de
operacin
R
E
D
proteccin propuestos en el Captulo IV del presente estudio, as como los

reemplazos de transformadores de corriente, fusibles y rels sugeridos. De
Centralizar la informacin referente a los ajustes actuales de los

dispositivos de proteccin en una base de datos accesible digitalmente, a
fin de agilizar futuros estudios o pruebas al eliminar la necesidad de realizar
revisiones a numerosos documentos impresos y visitas a campo.
Revisar placas caractersticas o localizar la documentacin sobre los

transformadores de corriente instalados, o en su defecto realizar pruebas a
los mismos para determinar su clase y si stos entran en saturacin al
exponerse a niveles de cortocircuito.
Estudiar la posibilidad de reemplazo de los rels electromecnicos

instalados en el lado de baja tensin de los transformadores 4.16 kV/480 V
por rels numricos, con la finalidad de tener mayores rangos de ajuste que
resultarn necesarios a medida que la planta contine en crecimiento,
considerando que la mayora de stos han sido ajustados en su mxima
opcin de dial de tiempo.
323
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Arias, F. (2004). El Proyecto de Investigacin. Episteme.
Caicedo, G. C. (2007). Protecciones Elctricas: Notas de Clase. Bucaramanga,

Colombia: Facultad de Ingenieras Fsico Mecnicas - Universidad Industrial de
S
O
D
VA
Santander.
ER
S
E
R
Chvez, N. (1996). Introduccin a la investigacin
educativa. Maracaibo: Artes
S
O
H
Grficas.
C
E
DER
Harper,
E. (1999).
Proteccin
de
instalaciones elctricas industriales y
comerciales. Mxico D.F.: Limusa: Noriega Editores.
Hernndez, R., Fernndez, C., & Baptista, P. (2006). Metodologa de la

Investigacin. McGraw Hill.
IEEE: Grupo de Trabajo de Proteccin para Proteccin de Sistemas de Potencia.

(2002). Comunicaciones Digitales para Proteccin con Rels.
Institute for Electrical and Electronic Engineers. (1986). IEEE Recommended

Practice for Protection and Coordination of Industrial and Commercial Power
Systems.Estados Unidos.
Leelaruji, R., & Vanfretti, L. (2011). Power System Protective Relaying: basic
concepts, industrial-grade devices and communication mechanisms.Estocolmo,
Suecia: Real Instituto de Tecnologa, Escuela de Ingeniera Elctrica.
324
Montero, E. (2006). Evaluacin del desempeo dinmico de los equipos de

proteccin contra fallas a tierra para lneas y transformadores de potencia del
sistema de transmisin de ENELVEN. Maracaibo: Universidad del Zulia.
N&V Consultores, C.A. (1998). Coordinacin de protecciones asociadas a las

subestaciones de la planta RESILIN. Los Puertos de Altagracia.
S
O
D
VA
ER
S
E
R
S
Mara Campos. Maracaibo: Universidad
Rafael
O Urdaneta.
H
C
E
R
E
D
Prez, C. (2007). Coordinacin de Protecciones para las Instalaciones del Sistema
Paradas, A. (2011). Coordinacin de protecciones elctricas de sobrecorriente de

la subestacin principal de fertilizantes PEQUIVEN-Complejo Petroqumico Ana
Elctrico del Terminal de Almacenamiento y Embarque de Crudo Jos (TAECJ) a

Niveles de Tensin 34.5/13.8/6.9 kV. Trabajo Especial de Grado, Universidad de
Oriente, Barcelona.
Russell, C. The Art and Science of Protective Relaying.Estados Unidos: General

Electric.
Sabino, C. (1996). El Proceso de la Investigacin. Caracas: Panapo.
Sempertegui, E. (2014). Anlisis de la coordinacin de las protecciones en el

sistema de media tensin de la Universidad Catlica de Santiago de Guayaquil.
Guayaquil, Ecuador: Universidad Catlica de Santiago de Guayaquil.
Soriano, R. R. (1992). Gua para realizar investigaciones sociales. Plaza y Valdez

Editores.
325
Tamayo, M. T. (2003). El proceso de la investigacin cientfica. Limusa: Mxico.
Willis, H. L. (2006). Rels de Proteccin: Principios y Aplicaciones. Pensacola,

Florida: Taylor & Francis Group.
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
H
C
E
ER
SE
E
R
S
ANEXOS
S
O
D
VA
327
Anexo I. Informacin tcnica de los transformadores de potencia instalados
en la Subestacin planta lineal.
TAG
Capacidad
Nominal
(MVA)
Voltaje Nominal
(KV)
AT
BT
%Z
TF-1
20
34,5
4,16
7,64
TF-2
20
34,5
4,16
7,64
TF-3
2,5
4,16
R
ESE
R
S
HO
C
E
R
DE
S
O
D
VA
0,48
5,75
0,48
5,75
TF-4
2,5
4,16
TF-5
2,5
4,16
0,48
5,75
TF-6
2,5
4,16
0,48
5,75
TF-7
2,5
4,16
0,48
5,75
TF-8
2,5
4,16
0,48
5,75
TF-9
2,5
4,16
0,48
5,75
TF-10
2,5
4,16
0,48
5,75
TF-11
3,6
4,16
0,6
5,75
TF-12
0,75
4,16
0,48
6,18
328
Anexo II. Informacin tcnica de los motores instalados en la Subestacin
planta lineal
MCC-A1
Tiempo
Tensin Corriente Potencia
de
TAG
Nominal Nominal Nominal
Arranque
(KV)
(A)
(HP)
(seg)
GA-101
4,16
45
335
4,77
GA-104
4,16
227
1750
4
4,16
4
GA-521A
118
915
4,16
4
GA-521B
118
915
4,16
8,5
GB-304X
40
300
GB-305X
4,16
40
300
8,5
4,16
8,5
GB-306X
40
300
GB-312X
4,16
40
300
8,5
GC-201A
4,16
40
300
8,5
GB-315X
4,16
26
200
8,5
GB-541BX
4,16
65
500
4
H
C
E
ER
S
O
D
VA
SE
E
R
S
Corriente
de
Arranque
(A)
315
1589
826
826
280
280
280
280
280
280
455
MCC-A2
TAG
GA-101S
GA-521C
GB-106
GB-306X
GB-307X
GB-313X
GB-316X
GB541AX
GC-201B
GB-323X
Tiempo
Tensin Corriente Potencia
de
Nominal Nominal Nominal
Arranque
(KV)
(A)
(HP)
(seg)
4,16
45
335
4,77
4,16
4
118
915
4,16
196
1500
4
4,16
40
300
4
4,16
40
300
8,5
4,16
40
300
8,5
4,16
26
200
8,5
4,16
64.7
500
8,5
4,16
64.7
500
8,5
4,16
8,5
40
300
Corriente
de
Arranque
(A)
315
1589
826
826
280
280
280
280
280
280
329
Anexo III. Informacin del modelado de los centros de control de motores
instalados en la Subestacin Planta Lineal.
MCC-1
Voltaje
Nominal
(KV)
0,48
MCC-2
0,48
279
98
90
10
MCC-3
0,48
904
95
90
10
MCC-4
0,48
1134
95
90
MCC-5
0,48
1534
96
90
MCC-6
0,48
354
97
90
10
650
0,48
439
97
90
10
650
0,48
1292
95
100
650
MCC-9
0,48
324
98
90
10
650
MCC-10
0,48
352
96
90
10
650
MCC-11
0,48
608
97
90
10
650
MCC-12
0,48
413
97
100
650
MCC-13
0,48
249
95
90
10
650
TAG
MCC-7
MCC-8
Potencia
(KVA)
%FP
% Carga
Rotativa
393
95
90
10
650
650
650
650
10
650
S
O
D
VA
R
ESE
R
S
HO
C
E
R
E
% Carga
Puesta a
% LRC
Esttica
Tierra
10
330
Anexo IV. Informacin tcnica de los rels de sobrecorriente instalados

Nmero
del rel
Fabricante
Modelo
RT del
CT
Tipo de curva
I
Westinghouse
IQ-1000
300:5
VI
EIE
DI
DT
Equipo
Protegido
Txs
Motor
Funcin
51LR,50G,50
51LR,50G,50
50:5
2
Westinghouse
IQ-1000
150:5
S
O
D
VA
50:5
3
Westinghouse
IQ-1000
200:5
51LR,50G,50
51LR,50G,50
51LR,50G,50
51LR,50G,50
51LR,50G,50
51LR,50G,50
51LR,50G,50
SE
E
R
S
50:5
4
Westinghouse
Westinghouse
Westinghouse
HO
C
E
ER
IQ-1000
IQ-1000
IQ-1000
100:5
50:5
100:5
50:5
100:5
50:5
Westinghouse
IQ-1000
100:5
50:5
Westinghouse
IQ-1000
100:5
50:5
Westinghouse
IQ-1000
100:5
50:5
331
Anexo IV. Informacin tcnica de los rels de sobrecorriente instalados (Continuacin)

Nmero
del rel
Fabricante
Modelo
RT del
CT
Tipo de curva
I
10
Westinghouse
IQ-1000
100:5
VI
EIE
DI
DT
Equipo
Protegido
Txs
Motor
Funcin
51LR,50G,50
51LR,50G,50
50:5
11
Westinghouse
IQ-1000
100:5
S
O
D
VA
50:5
12
Westinghouse
IQ-1000
100:5
51LR,50G,50
51LR,50G,50
51LR,50G,50
51LR,50G,50
51LR,50G,50
51LR,50G,50
51LR,50G,50
SE
E
R
S
50:5
13
14
15
Westinghouse
Westinghouse
Westinghouse
HO
C
E
ER
IQ-1000
IQ-1000
IQ-1000
100:5
50:5
100:5
50:5
100:5
50:5
16
Westinghouse
IQ-1000
100:5
50:5
17
Westinghouse
IQ-1000
200:5
50:5
18
Westinghouse
IQ-1000
200:5
50:5
332

Nmero
del rel
Fabricante
Modelo
RT del
CT
Tipo de curva
I
19
Westinghouse
IQ-1000
300:5
VI
EIE
DI
DT
Equipo
Protegido
Txs
Motor
Funcin
51LR,50G,50
51LR,50G,50
50:5
20
Westinghouse
IQ-1000
300:5
S
O
D
VA
50:5
21
Westinghouse
IQ-1000
150:5
HO
C
E
ER
SE
E
R
S
50:5
51LR,50G,50
333

Nmero
del rel
Fabricante
Modelo
RT del
CT
Tipo de curva
I
VI
EIE
DI
Equipo
Protegido
DT
Txs
Funcin
Motor
22
Westinghouse
CO6
1000:5
51N
23
Westinghouse
CO6
1000:5
51N
24
Westinghouse
CO6
1000:5
51N
25
Westinghouse
CO6
1000:5
51N
26
Westinghouse
CO6
1000:5
51N
27
Westinghouse
CO6
1000:5
51N
28
Westinghouse
CO6
1000:5
51N
29
Westinghouse
CO6
1000:5
51N
30
Westinghouse
CO6
1000:5
51N
31
ABB
ITE51E
600:5
50,51
32
ABB
ITE51I
600:5
50N,51N
33
ABB
ITE51E
1200:5
50,51
35
ABB
ITE51E
500:5
50,51
36
ABB
ITE51I
500:5
50N,51N
37
ABB
ITE51E
500:5
50,51
38
ABB
ITE51I
500:5
50N,51N
39
ABB
ITE51E
500:5
50,51
C
E
R
E
HOS
S
O
D
VA
ER
S
E
R
X
X
X
X
X
334

Nmero
del rel
Fabricante
Modelo
RT del
CT
Tipo de curva
I
40
ABB
ITE51I
500:5
41
ABB
ITE51E
500:5
42
ABB
ITE51I
500:5
43
ABB
ITE51E
500:5
44
ABB
ITE51I
500:5
45
ABB
ITE51E
500:5
46
ABB
ITE51I
500:5
47
ABB
ITE51E
500:5
48
ABB
ITE51I
500:5
49
ABB
ITE51E
500:5
50
ABB
ITE51I
500:5
51
ABB
ITE51E
1200:5
52
ABB
ITE51I
1200:5
53
ABB
ITE51E
200:5
54
ABB
ITE51I
200:5
55
ABB
ITE51E
4000:5
56
ABB
ITE51I
4000:5
C
E
R
E
VI
EIE
X
X
X
HOS
Txs
Motor
50N,51N
50,51
S
O
D
VA
50N,51N
ER
S
E
R
50,51
50N,51N
50,51
50N,51N
50,51
50N,51N
50,51
50N,51N
50,51
50N,51N
50,51
50N,51N
50,51
50N,51N
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
DT
Funcin
X
X
DI
Equipo
Protegido
335

Nmero
del rel
Fabricante
Modelo
RT del
CT
Tipo de curva
I
57
ABB
ITE51E
4000:5
58
ABB
ITE51I
4000:5
59
ABB
ITE51I
60
ABB
61
VI
EIE
DI
DT
Txs
Funcin
Motor
50,51
50N,51N
400:5
50N,51N
ITE51I
400:5
50N,51N
Westinghouse
CO11
4000:5
50,51
62
Westinghouse
CO6
4000:5
50N,51N
63
Westinghouse
CO11
4000:5
50,51
64
Westinghouse
CO6
4000:5
50N,51N
65
Westinghouse
CO11
4000:5
50,51
66
Westinghouse
CO6
4000:5
50N,51N
67
Westinghouse
CO11
4000:5
50,51
68
Westinghouse
CO6
4000:5
50N,51N
69
Westinghouse
CO11
4000:5
50,51
70
Westinghouse
CO6
4000:5
50N,51N
71
Westinghouse
CO11
4000:5
50,51
72
Westinghouse
CO6
4000:5
50N,51N
73
Westinghouse
CO11
4000:5
50,51
C
E
R
E
Equipo
Protegido
HOS
S
O
D
VA
ER
S
E
R
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
336

Nmero
del rel
Fabricante
Modelo
RT del
CT
Tipo de curva
I
74
Westinghouse
CO6
4000:5
75
Westinghouse
CO11
4000:5
76
Westinghouse
CO6
4000:5
77
Westinghouse
CO11
4000:5
78
Westinghouse
CO6
4000:5
74
Westinghouse
CO6
4000:5
75
Westinghouse
CO11
4000:5
76
Westinghouse
CO6
4000:5
77
Westinghouse
CO11
4000:5
78
Westinghouse
CO6
4000:5
C
E
R
E
VI
EIE
DI
X
X
X
DT
Txs
Funcin
Motor
50N,51N
50,51
S
O
D
VA
50N,51N
50,51
50N,51N
50N,51N
50,51
50N,51N
50,51
50N,51N
HOS
Equipo
Protegido
ER
S
E
R
X
X
X
X
337
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
ANEXO V
INFORME DE CORTOCIRCUITO A CICLO
PRESENTADO POR EL SOFTWARE
ETAP POWER STATION 12.6
338
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
339
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
ANEXO VI
INFORME DE CORTOCIRCUITO 1.5 - 4 CICLOS
PRESENTADO POR EL SOFTWARE
ETAP POWER STATION 12.6
340
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
341
HO
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
342
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
ANEXOS VII XIX

GRFICAS DE CADENAS DE COORDINACIN
ACTUALES PARA MOTORES EN 4.160V
343
Anexo VII. Curva para las protecciones del motor GB-541AX/541BX en fase
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del fusible (fuse108) asociado al motor GB-541AX/541BX

Curva trmica del rel (rele12-OL-J) asociado al motor GB-541AX/541BX
Curva de proteccin para el rotor bloqueado del rel (rele12-OL-J) asociado al motor GB541AX/541BX
Curva de aceleracin del motor GB-541AX/541BX
Curva de dao del motor GB-541AX/541BX
344
Anexo VIII. Curva para las protecciones del motor GB-541AX/541BX en tierra
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
345
Anexo VIV. Curva para las protecciones del motor GC-201A/201B en fase
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del fusible (fuse117) asociado al motor GC-201A/201B

Curva trmica del rel (rele13-OL-J) asociado al motor GC-201A/201B
Curva de proteccin para el rotor bloqueado del rel (rele13-OL-J) asociado al motor GC201A/201B
Curva de aceleracin del motor GC-201A/201B
Curva de dao del motor GC-201A/201B
346
Anexo X. Curva para las protecciones del motor GC-201A/201B en tierra
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
347
Anexo XI. Curva para las protecciones del motor GB-312X/313X en fase
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del fusible (fuse105) asociado al motor GB-312X/313X

Curva trmica del rel (rele14-OL-J) asociado al motor GB-312X/313X
Curva de proteccin para el rotor bloqueado del rel (rele14-OL-J) asociado al motor GB312X/313X
Curva de aceleracin del motor GB-312X/313X
Curva de dao del motor GB-312X/313X
348
Anexo XII. Curva para las protecciones del motor GB-312X/313X en tierra
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
349
Anexo XIII. Curva para las protecciones del motor GB-315X/316X en fase
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del fusible (fuse107) asociado al motor GB-315X/316X

Curva trmica del rel (rele15-OL-J) asociado al motor GB-315X/316X
Curva de proteccin para el rotor bloqueado del rel (rele15-OL-J) asociado al motor GB315X/316X
Curva de aceleracin del motor GB-315X/316X
Curva de dao del motor GB-315X/316X
350
Anexo XIV. Curva para las protecciones del motor GB-315X/316X en fase
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
351
Anexo XV. Curva para las protecciones del motor GB-304X/305X/306X/307X/323X

en fase
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del fusible (fuse52) asociado al motor GB-304X/305X/306X/307X/323X

Curva trmica del rel (rele16-OL-J) asociado al motor GB-304X/305X/306X/307X/323X
Curva de proteccin para el rotor bloqueado del rel (rele16-OL-J) asociado al motor GB304X/305X/306X/307X/323X
Curva de aceleracin del motor GB-304X/305X/306X/307X/323X
Curva de dao del motor GB-304X/305X/306X/307X/323X
352
Anexo XVI. Curva para las protecciones del motor GB304X/305X/306X/307X/323X en tierra
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
353
Anexo XVII. Curva para las protecciones del motor GA-521A/521B/521C en fase
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del fusible (fuse62) asociado al motor GA-521A/521B/521C

Curva trmica del rel (rele18-OL-J) asociado al motor GA-521A/521B/521C
Curva de proteccin para el rotor bloqueado del rel (rele18-OL-J) asociado al motor GA521A/521B/521C
Curva de aceleracin del motor GA-521A/521B/521C
Curva de dao del motor GA-521A/521B/521C
354
Anexo XVIII. Curva para las protecciones del motor GA-521A/521B/521C en tierra
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
355
Anexo XIV. Curva para las protecciones del motor GA-104 en fase
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del fusible (fuse84) asociado al motor GA-104

Curva trmica del rel (rele20-OL-J) asociado al motor GA-104
Curva de proteccin para el rotor bloqueado del rel (rele20-OL-J) asociado al motor GA-104
Curva de aceleracin del motor GA-104
Curva de dao del motor GA-104
356
Anexo XV. Curva para las protecciones del motor GA-104 en tierra
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
357
Anexo XVI. Curva para las protecciones del motor GA-101/101S en fase
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del fusible (fuse85) asociado al motor GA-101/101S

Curva trmica del rel (rele21-OL-J) asociado al motor GA-101/101S
Curva de proteccin para el rotor bloqueado del rel (rele21-OL-J) asociado al motor GA101/101S
Curva de aceleracin del motor GA-101/101S
Curva de dao del motor GA-101/101S
358
Anexo XVII. Curva para las protecciones del motor GA-101/101S en fase
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
359
Anexo XVIII. Curva para las protecciones del motor GB-106 en fase
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del fusible (fuse109) asociado al motor GB-106

Curva trmica del rel (rele2-OL-J) asociado al motor GB-106
Curva de proteccin para el rotor bloqueado del rel (rele2-OL-J) asociado al motor GB-106
Curva de aceleracin del motor GB-106
Curva de dao del motor GB-106
360
Anexo XIX. Curva para las protecciones del motor GB-106 en tierra
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
361
SE
E
R
S
O
H
C
E
ERANEXOS XX XXIII.
S
O
D
VA

ACTUALES PARA MOTORES EN 4160V AGUAS
ARRIBA
362
Anexo XX. Curva para las protecciones del motor GA-104 asociadas al
interruptor aguas arriba del SWGRA 1 en fase.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del fusible (fuse84) asociado al motor GA-104

Curva trmica del rel (rele20-OL-J) asociado al motor GA-104
Curva de proteccin para el rotor bloqueado del rel (rele20-OL-J) asociado al motor GA-104
Curva de aceleracin del motor GA-104
Curva de dao del motor GA-104
Curva extremadamente inversa del rel (relay51-51)
363
Anexo XXI. Curva para las protecciones del motor GA-104 asociadas al
interruptor aguas arriba del SWGRA 1 en tierra
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
364
Anexo XXII. Curva para las protecciones del motor GB-106 asociadas al
interruptor aguas arriba del SWGRA 1 en fase.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
1.
2.
3.
4.
5.
Curva del fusible (fuse109) asociado al motor GB-106

Curva trmica del rel (rele2-OL-J) asociado al motor GB-106
Curva de proteccin para el rotor bloqueado del rel (rele2-OL-J) asociado al motor GB-106
Curva de aceleracin del motor GB-106
Curva de dao del motor GB-106
6.
Curva extremadamente inversa del rel(relay33-51) asociado al interruptor swgra1
365
Anexo XXIII. Curva para las protecciones del motor GB-106 asociadas al
interruptor aguas arriba del SWGRA 1 en tierra.
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
366
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
D ANEXOS XXXIV AL XXXVII

ACTUALES PARA TRANSFORMADORES DESDE
EL INTERRUPTOR PRINCIPAL AGUAS ARRIBA
HASTA EL INTERRUPTOR PRINCIPAL DE LOS
MCC AGUAS ABAJO
367
Anexo XXIV. Ajuste de las protecciones asociadas a los interruptores de lado de

bajo voltaje de los transformadores de potencia
Txs
Protegido
In (A)
Nmero
del
Rel
Funcin
RT del
CT
TF-1
2780
55
50,51
4000:5
TF-2
2780
56
57
50N,51N
50,51
4000:5
3
4
3007
58
67
50N,51N
50,51
TF-3
TF-4
TF-5
TF-6
TF-7
TF-8
TF-9
TF-10
3007
3007
3007
3007
3007
3007
3007
50N,51N
65
50,51
66
50N,51N
71
50,51
72
50N,51N
69
50,51
70
50N,51N
75
50,51
76
50N,51N
73
50,51
74
50N,51N
79
50,51
80
50N,51N
77
50,51
78
50N,51N
4000:5
4000:5
4000:5
4000:5
4000:5
4000:5
4000:5
Dial de
Tiempo
Curva de
Operacin
3200
9,75
Extremadamente
inversa
2400
3200
2
2
1400
3000
0,1
400
3,75
3000
10
0,1
400
3,75
3000
10
0,1
400
3,75
3000
10
0,1
400
3,75
3000
10
0,1
400
3,75
3000
10
0,1
400
3,75
3000
10
0,1
400
3,75
3000
10
0,1
400
S
O
D
VA
1,5
3,75
SE
E
R
S
4000:5
H
C
E
ER
68
Ajuste Ajuste en
de
Corriente
Tap
(A)
2
9,5
Inversa
Extremadamente
inversa
Inversa
Extremadamente
inversa
Definitivamente
inversa
Extremadamente
inverso
Definitivamente
inversa
Extremadamente
inversa
Definitivamente
inversa
Extremadamente
inversa
Definitivamente
inversa
Extremadamente
inversa
Definitivamente
inversa
Extremadamente
inversa
Definitivamente
inversa
Extremadamente
inversa
Definitivamente
inversa
Extremadamente
inversa
Definitivamente
inversa
Nota: La 50, 50N se encuentran inhibidas en el lado de baja tensin.
368
Anexo XXV. Ajuste de las protecciones asociadas a los neutros de los

transformadores de potencia
In (A)
Nmero
del
Rel
TF-1
2780
TF-2
TF-3
Txs
Protegido
TF-4
TF-5
TF-6
Ajuste
en
Dial de
Corriente Tiempo
(A)
400
2
Funcin
RT del
CT
Ajuste
de Tap
60
51G
1000:5
2780
59
51G
1000:5
400
3007
29
51G
1000:5
2,5
500
3007
3007
3007
30
51G
CHO
E
R
E
D
27
28
51G
51G
1000:5
2,5
2,5
500
500
Inversa
Inversa
S
O
D
VA
SE
E
R
S
1000:5
Curva de
Operacin
Definitivamente
Inversa
Definitivamente
Inversa
Definitivamente
Inversa
1000:5
2,5
500
Definitivamente
Inversa
TF-7
3007
25
51G
1000:5
2,5
500
Definitivamente
Inversa
TF-8
3007
26
51G
1000:5
2,5
500
Definitivamente
Inversa
TF-9
3007
23
51G
1000:5
0,5
100
Definitivamente
Inversa
TF-10
3007
24
51G
1000:5
2,5
500
Definitivamente
Inversa
369
Anexo XXVII. Ajuste de las protecciones asociadas a los interruptores de lado de

alto voltaje de los transformadores de potencia
Txs
Protegido
In (A)
Nmero
del
Rel
Funcin
RT del
CT
Ajuste Ajuste en
de
Corriente
Tap
(A)
TF-3
347
37
50,51
500:5
TF-4
347
38
35
50N,51N
50,51
500:5
TF-5
347
36
41
50N,51N
50,51
500:5
42
50N,51N
TF-6
347
39
50,51
500:5
TF-7
347
40
45
50N,51N
50,51
TF-8
347
46
43
TF-9
347
TF-10
347
Dial de
Tiempo
Curva de
Operacin
500
10
1,5
5
150
500
1
10
1,5
5
150
500
1
10
1,5
150
Extremadamente
inversa
Inversa
Extremadamente
inversa
Inversa
Extremadamente
inversa
Inversa
500
10
500:5
1,5
5
150
500
1
10
50N,51N
50,51
500:5
1,5
5
150
500
1
10
44
49
50N,51N
50,51
500:5
1,5
5
150
500
1
10
50
47
50N,51N
50,51
500:5
1,5
5
150
500
1
10
48
50N,51N
1,5
150
H
C
E
ER
SE
E
R
S
R
1
TF-11
500
31
50,51
600:5
600
TF-12
104
32
53
50N,51N
50,51
200:5
1,5
5
180
200
10
10
54
50N,51N
1,5
60
Nota: La proteccin 50,50N se encuentra inhibida
S
O
D
VA
Extremadamente
inversa
Inversa
Extremadamente
inversa
Inversa
Extremadamente
inversa
Inversa
Extremadamente
inversa
Inversa
Extremadamente
inversa
Inversa
Extremadamente
inversa
Inversa
Extremadamente
inversa
Inversa
370
Anexo XXVIII. Curva para las protecciones del TF-3/4 asociados al interruptor aguas
abajo del MCC-4 hasta el interruptor aguas arriba en el lado de alta tensin en fase
5.
6.
7.
8.
9.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(52-B8) asociado al MCC-4 en el lado de baja tensin TF3/4

Curva del rel(relay67) asociado al lado de baja tensin del TF-3/4
Curva del rel(relay37-51) asociado al lado de alta tensin del TF-3/4
Curva de dao del cable(cable75-P)
371
Anexo XXIX. Curva para las protecciones del TF-3/4 asociados al interruptor aguas
abajo del MCC-4 hasta el interruptor aguas arriba en el lado de alta tensin en tierra
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(52-B8) asociado al MCC-4 en el lado de baja tensin TF3/4

Curva del rel(relay38) asociado al lado de alta tensin del TF-3/4
Curva del rel(relay29) asociado al neutro de los TF-3/4
372
Anexo XXX. Curva para las protecciones del TF-5/6 asociados al interruptor aguas
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(52-C5) asociado al MCC-5en el lado de baja tensin TF5/6

373
Anexo XXXI. Curva para las protecciones del TF-5/6 asociados al interruptor aguas
5.
6.
7.
8.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(52-C5) asociado al MCC-5 en el lado de baja tensin TF-5/6

374
Anexo XXXII. Curva para las protecciones del TF-7/8 asociados al interruptor aguas
1.
2.
3.
4.
5.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(CB-147) asociado al MCC-9en el lado de baja tensin TF7/8

375
Anexo XXXIII. Curva para las protecciones del TF-7/8 asociados al interruptor aguas
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(52-C5) asociado al MCC-5 en el lado de baja tensin TF-7/8

376
Anexo XXXIV. Curva para las protecciones del TF-9/10 asociados al interruptor
aguas abajo del MCC-11 hasta el interruptor aguas arriba en el lado de alta tensin
en fase
6.
7.
8.
9.
10.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(CB-2) asociado al MCC-11en el lado de baja tensin TF-9/10

377
Anexo XXXV. Curva para las protecciones del TF-9/10 asociados al interruptor
aguas abajo del MCC-11 hasta el interruptor aguas arriba en el lado de alta tensin
en tierra
1.
2.
3.
4.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del interruptor(CB2) asociado al MCC-11 en el lado de baja tensin TF-9/10

378
Anexo XXXVI. Curva para las protecciones del TF-12 asociados al interruptor aguas
arriba en fase
H
C
E
ER
1.
2.
SE
E
R
S
Curva del rel(relay53-51) asociado al lado de alta tensin del TF-12

S
O
D
VA
379
Anexo XXXVII. Curva para las protecciones del TF-12 asociados al interruptor aguas
arriba en tierra
H
C
E
ER
SE
E
R
S
S
O
D
VA
380
S
O
D
VA
SE
E
R
S
HO
C
E
R
EANEXOS
XXXVIII al XXXIX

ACTUALES PARA TRANSFORMADORES TF-1/2
AGUAS ABAJO
381
Anexo XXXVIII. Curva para las protecciones del TF-1/2 asociados al interruptor
aguas abajo con el MCC-A1 en fase
1.
2.
3.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel(relay51-51) asociado al interruptor principal del MCC-A1

Curva del rel(relay55-51) asociado al interruptor de baja tensin del TF-1/2
382
Anexo XXXIX. Curva para las protecciones del TF-1/2 asociados al interruptor aguas
abajo con el MCC-A1 en tierra
1.
2.
3.
SE
E
R
S
H
C
E
ER
S
O
D
VA
Curva del rel(relay52) asociado al interruptor principal del MCC-A1

Curva del rel(relay60-51) asociado al neutro de los TF-1/2
Curva del rel(relay56-51) asociado al interruptor de baja tensin del TF-1/2

2201 15 08311

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2201 15 08311

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA

ACTUALIZACIN DE LAS PROTECCIONES ELCTRICAS DE

Maracaibo, Abril 2015

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

ACTUALIZACIN DE LAS PROTECCIONES ELCTRICAS DE

Br. ANGULO HENRIQUEZ, Faviola Mercedes

Br. RUSSIN ARANDA, Joanna Mara

Maracaibo, Abril 2015

A nuestros padres y hermanos, por todo el apoyo moral y amor

A nuestros amigos, especialmente colegas Ingenieros, quienes han sido un

A Polinter, empresa que nos confi la realizacin de este trabajo y nos

Justificacin e importancia ......................................................................... 7

Delimitacin espacial ........................................................................... 9

Delimitacin temporal .......................................................................... 9

Delimitacin cientfica .......................................................................... 9

CAPTULO II: MARCO TERICO ........................................................................ 11

Plantas y tecnologa .......................................................................... 11

Valores corporativos .......................................................................... 15

Estructura organizacional .................................................................. 16

Antecedentes de la investigacin ............................................................. 17

Sistema de proteccin ....................................................................... 22

Caractersticas de un sistema de proteccin ..................................... 24

Componentes de un sistema de proteccin....................................... 25

Zona de proteccin ............................................................................ 37

Esquemas de conexin ..................................................................... 40

Rels de proteccin de sobrecorriente .............................................. 42

Coordinacin de protecciones por ajustes de corriente ..................... 45

Proteccin para motores de corriente alterna .................................... 49

2.3.10. Proteccin para barras principales .................................................... 55

Definicin de trminos bsicos................................................................. 64

Operacionalizacin de la variable ............................................................ 66

Definicin operacional ....................................................................... 66

Cuadro de variables ................................................................................. 67

CAPTULO III: MARCO METODOLGICO.......................................................... 71

Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos.................................... 76

Fases de la investigacin ......................................................................... 78

CAPTULO IV: ANLISIS DE RESULTADOS ..................................................... 81

Descripcin del sistema de potencia de la subestacin elctrica Planta

Lineal de la empresa POLINTER C.A. ............................................................... 81

Descripcin del sistema de proteccin contra sobrecorriente de la

subestacin Planta Lineal de la empresa POLINTER C.A................................. 84

Modelado de la S/E Planta Lineal de la empresa POLINTER C.A. en el

Localidad 1. ..................................................................................... 114

Localidad 2. ..................................................................................... 116

Localidad 3. ..................................................................................... 117

Localidad 4. ..................................................................................... 118

Localidad 5. ..................................................................................... 119

Localidad 6. ..................................................................................... 120

Localidad 7. ..................................................................................... 122

Localidad 8. ..................................................................................... 123

Localidad 9. ..................................................................................... 124

Evaluacin del estado actual de las protecciones de sobrecorriente. .... 125

Clculos para nueva coordinacin de protecciones de sobrecorriente. . 152

Clculos de ajustes para las protecciones asociadas a los

alimentadores de los MCC 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12 y 13. ......................... 152

Clculos para ajustes de las protecciones de motores en 4.16 kV.. 171

Clculo de los ajustes para las protecciones asociadas a los lados de

Clculo de los ajustes para las protecciones asociadas a los lados de

alta tensin de los transformadores TF-3/4/5/6/7/8/9/10/11/12..................... 241

Clculo de los ajustes de las protecciones asociadas a los

Figura 2.1- Organigrama de la Gerencia de Confiabilidad de POLINTER C.A.

Figura 2.4- Transformador de potencial ................................................................ 34