Anlisis-resumen de Sin rumbo de Eugenio Cambacrs

Enviar por correo electrnico

Escribe un blog
Compartir con Twitter
Compartir con Facebook
Compartir en Pinterest
Anlisis-RESUMEN de Sin rumbo de Eugenio Cambacrs
Sin rumbo es, a juicio de la crtica, la mejor novela de Eugenio Cambacrs, quien la
denomina estudio .
El ttulo responde plenamente a la actitud vital de Andrs, el protagonista, hombre
ablico, fracasado, enfermo de pesimismo y de hasto. El narrador insiste, a lo larg
o de la obra, en que la conducta de Andrs es la de una mente enferma.
El significado del ttulo y las claves del desenlace se hallan en el captulo XIX y
en el XXV:
Desalentado, rendido, postrado, andaba al azar, sin rumbo, en la noche negra y h
elada de su vida. Pero, entonces, por qu andar; por qu vivir? y la idea del suicidi
o, como una puerta que se abre de pronto entre tinieblas, atrayente, tentadora,
por primera vez cruz su mente enferma. Matarse ... S, era una solucin, una salida,
un medio seguro y fcil de acabar _ (XIX)
El tema de la novela es la insatisfaccin ante la vida, la desorientacin.
Andrs se halla en el campo; est al frente de una estancia. Su vida vaca, instintiva
, lo lleva a ultrajar a la chinita Donata, la hija del puestero o Regino.
Pasa un invierno en Buenos Aires, donde vive un apasionado romance con la cantant
e Marietta Amorini, pero se ahonda su pesimismo, su desazn.
Una brusca nostalgia de la Pampa lo invada, su estancia, su libertad, su vida sob
erana, fuera del ambiente corrompido de la ciudad, del contacto infectivo de los
otros, lejos del putrlago social. (XXV)
Regresa, entonces, al campo, en busca de la hija que le ha dado Donata, muerta e
n el parto.
Andrs enciende sus esperanzas de una vida nueva y le seala un rumbo. Todos sus act
os adquieren sentido, pues ya tiene un motivo para luchar.
Pasan dos aos. La presencia de la nia lo purifica; es feliz, hasta que Andrea, su
hija, enferma de crup. Entonces, su desesperacin es tal, que decide creer en Dios
si su hija se cura. Pero, aunque se agotan los medios para salvarla, muere.
Andrs se recluye en su soledad, junto a su hija muerta, y se suicida, mientras ma
no annima incendia sus posesiones.
ESTRUCTURA DE LA NOVELA:
PRIMERA ETAPA:
Captulos 1 al 12: La vida en el campo. Su relacin con Donata. El hijo que va a nac
er.
Captulo 13: Captulo de transicin
Segunda etapa:
captulos 14 al 26: Andrs est en Buenos Aires. Apasionado romance con la cantante Ma
rietta Amorini. Hasto e insatisfaccin. Decide regresar al campo. Sueo de Andrs.
Captulos 27 al 44: Regresa al campo en busca del hijo que le ha dado Donata. Se e
ntera de la muerte de sta. Andrea, su esperanza. Enfermedad y muerte de la nia.
Tercera etapa: captulo 45: Suicidio de Andrs y destruccin sus posesiones.
El narrador de la novela es omnisciente y, por ende, emplea la tercera persona:
Esa omnisciencia impide la objetividad que propugna el naturalismo respecto trat
amiento de los personajes.
El protagonista de la novela es Andrs, para quien el mundo carece de sentido. El
narrador transcribe unas palabras del filsofo alemn Schopenhauer, que contienen la
clave del contenido y definen la actitud postrera de Andrs:
"El fastidio da la nocin del tiempo, la distraccin la quita; luego, si la vida es

tan ms feliz cuanto menos se la siente, lo mejor sera verse uno libre de ella."
Los sustantivos y los adjetivos que comunican su sequedad espiritual se comporta
como verdaderos smbolos, pues crean esa atmsfera que agobia al protagonista h ani
quilarlo: fastidio, empalago, cansancio, repugnancia profunda, seco, estraga mue
rto el corazn, yerta el alma, harto, hasto, negro pesimismo, soledad, aislamiento
insensible, amargo escepticismo, etctera.
Andrs manifiesta, al principio y al final de la novela, la misma actitud de cansa
ncio e indiferencia:
y era un desequilibrio profundo en su organismo: desigualdades de su carcter, cam
bios bruscos, infundados, irritaciones sin causa ni razn, las mil pequeas contrari
edades de la existencia exasperndolo hasta el paroxismo de las facultades, como u
n estado mental cercano de la locura. (V)
Tres mujeres pasan por su vida (Donata, Marietta y Andrea), pero slo una, su hija
, lo ayuda a reconciliarse consigo mismo.
Es tal el relieve que adquiere Andrs en la novela, que los dems personajes ocupan,
sin prioridades, un segundo plano.
La obra es un juego de luces y de sombras: la esperanza y la desesperanza de Andrs
; el contraste entre Donata (IV Y VIII) Y la cantante Amorini (XIV); la vida lib
re del campo ( y el ambiente corrupto de la ciudad, el "putrlago social" (XIV); l
a oposicin entre el protagonista y o Regino (VIII); la vida sin rumbo y la muerte
mediante el suicidio (XLV).
El espacio en la novela tambin influye sobre la psicologa del protagonista . En la
primera etapa, el campo, la estancia. Hasto, soledad. Andrs se siente encarcelado
. No hay amor. El espacio refleja el "estado mrbido" de su alma:
... se divisaba desde lo alto la tabla infinita de la pampa, reflejo verde del c
ielo azul, desamparada, sola, desnuda, esplndida, sacando su belleza, como la muj
er, de su misma desnudez.
A la vista de la tierra reseca y partida en grietas por el sol, de los pastos ab
atidos y marchitos, en presencia del viento exhalando el montono gemido de su voz
al desgarrarse en su choque contra las copas de los rboles, o levantando a los le
jos la espiral de negros remolinos, como humaredas del campo en combustin, un fas
tidio inaguantable, un odio, una saciedad de aquel cuadro mil veces contemplado
lo invada. [ ... ) y en las densas tinieblas de su casa convertida en un sepulcro
, se arrojaba de espaldas a la cama y fumaba. .. (V)
En la segunda etapa, Buenos Aires, el Club, el Teatro Coln, el "casucho de tejas
medio en ruinas" de la calle de Caseros, donde Andrs hace sus citas de amor. Ambie
nte corrupto; su crcel. No hay amor, sino deseo de dejar en libertad impulsos irr
efrenables:
Una vaga y misteriosa melancola pareca flotar en la atmsfera de aquella casa inhabit
ada de soltero. Dominaba una impresin de soledad, de tumba, entre aquellos muros
encerrados; los muebles severos, viejos; lbregas, oscuras las alfombras; las colg
aduras sombras, las tapiceras antiguas de Beavais desvanecidas, sin color, como os
tentando en sus tintas las canas de su edad. (XXV)
En la tercera etapa, el campo. Es el refugio de Andrs; lo espiritualiza. Esperanz
a, ilusin.
Haba escampado. Una raya de luz parta en dos el horizonte. Se divisaba al oeste co
mo un arco iris acostado.
Las nubes, despus de descargar su enorme peso de agua sobre el suelo, livianas, s
e remontaban. Bajo el espacio, ensanchado, la calma empezaba a renacer. [ ... )
Era como una aurora de vida y de alegra. (XXIX)
La estancia significa el regreso a la soledad absoluta, al escepticismo exacerba
do:
De noche y tarde ya, abandon su asiento. Con el fro y sereno aplomo que comunican
las grandes, las supremas resoluciones, haba dado algunos pasos en direccin al otr
o extremo de la pieza, cuando un brusco resplandor penetr por la ventana, rojo, si
niestro, contrastando extraamente con la luz blanca de la luna. (XL V)
Respecto del tratamiento del espacio, es interesante destacar la fidelidad y el
amor con que Cambacrs describe el paisaje campesino, hecho que lo convierte en ant

ecesor de Ricardo Giraldes, es decir, de la novela argentina moderna, cuya accin tr

anscurre en el ambiente rural.
En cuanto al tiempo, los hechos se desarrollan en un lapso de tres aos. Andrs sien
te que la vida pasa estrilmente: ... con la conciencia de sus treinta aos de vida
miserablemente malgastada ... (XXV)
Fiel a las premisas del naturalismo zoliano , Cambacrs, gran observador, no renunc
ia a la realidad ,la muestra con sus aciertos y sus errores; describe con exacti
tud los hechos, se atiene al presente de los personajes y demuestra que todos lo
s temas que conciernen al hombre, aun los ms srdidos, deben ser tratados.
Algunos pasajes de la obra corroboran esta postura: la violacin de Donata los amo
res con la cantante italiana (XVIII), el crup de Andrea (XLI y XLIV), el concept
o de la herencia de instintos e inclinaciones (IV, XXXII, XXXIV), el suicidio de
Andrs (XLV):
BIOGRAFA DEugenio Cambacres: un nuevo rumbo para la narrativa argentina
Con Eugenio Cambacrs, el naturalismo francs encuentra su nuevo cauce en la novela a
rgentina y sta se abre a la realidad para incorporar, en forma definitiva, la temt
ica urbana.
Biografa de Eugenio Cambacrs:
Eugenio Cambacrs nace en Buenos Aires, en 1843. Cursa estudios en el viejo Colegio
Nacional y, ms tarde, se grada de abogado en la Facultad de Derecho.
En 1870 acta como secretario del Club del Progreso y como diputado por la legislat
ura de la provincia de Buenos Aires. Al ao siguiente, en la Convencin de dicha pro
vincia, presenta un proyecto que propicia la separacin de Iglesia y de Estado. Es
te hecho le vale la fama de ateo, impo y masn.
Es elegido, en 1874, diputado nacional. Aunque es reelecto en este cargo, renunc
ia y se retira de la vida pblica. Es estanciero. Goza de los viajes y hace de Pars
su ciudad. Se destaca como gran conversador y como hombre de letras . Escribe P
otpourri. Silbidos de un vago (1882), Msica sentimental (1884), Sin rumbo (1885)
y En la sangre (1887).
Muere en Buenos Aires, el 14 de junio de 1889.
Fuente: AA. VV -Las letras en Amrica Hispana- Ed. Estrada- Bs.As, 1994