Vous êtes sur la page 1sur 12

Pavimentos vinlicos

Vinyl ooring | Parquet vinyle

LVT | Luxury Vinyl Tile

Apresentao| Presentation | Prsentation


O design e o conforto
aos seus ps!
(PT)

A GS FLOORS acaba de lanar a novssima linha


de pavimentos vinlicos da gama PRIME CLICK
com base nas mais avanadas tecnologias, que
traduz o perfeito equilbrio entre o conforto e o
design, combinando visuais de luxo com todos
os benefcios do vinil.
Trata-se de um produto classicado como LVT
(Luxury Vinyl Tile), com tratamento antibacteriano, resistncia humidade e que apresenta
tons quentes e intemporais, ideais para criar
atmosferas acolhedoras e de requinte para
qualquer espao domstico ou comercial.
O seu inovador sistema de clique patenteado e
a sua estrutura extremamente exvel proporcionam um caminhar silencioso e confortvel,
uma instalao muito fcil e um acabamento
perfeito, elevando desta forma as potencialidades num pavimento vinlico.
Apresenta tambm uma estrutura multicamada
com excelentes propriedades acsticas, com
uma espessura reduzida de 5mm e uma
camada de desgaste de 0,5mm.
Tambm fazem parte da coleo, as linhas de
rodaps e pers de remate com os mesmos
padres do pavimento PRIME CLICK, proporcionando assim uma perfeita combinao de
estilos.

02

The design and comfort


at your feet!

Le design et le confort vos


pieds!

(EN)

(FR)

GS FLOORS just released the new PRIME CLICK vinyl


ooring line using the highest technologies and reects
the perfect balance between comfort and design,
combining luxury look with all the benets of vinyl.
It is an LVT (Luxury Vinyl Tile) product, with antibacterial
treatment, strong moisture resistance and features warm
and timeless tones, ideal for creating cozy and rened
atmospheres for any environment, which can be domestic
or commercial.
Its innovative patented click system and its extremely
exible structure provides a quiet and comfortable
walking, a very easy installation and a perfect nish, thus
elevating the potential on a vinyl ooring.
The PRIME CLICK ooring also presents a multilayer
structure with excellent acoustic properties, with a
reduced thickness of 5mm and a wear layer of 0.5 mm.
Also part of the collection are the skirting boards and the
nishing proles lines, with the same patterns of the
PRIME CLICK ooring, providing a perfect combination of
styles.

GS FLOORS lance une nouvelle gamme de parquet vinyle


PRIME CLICK base sur les technologies les plus avances
qui rete l'quilibre parfait entre le confort et le design,
en alliant visuels de luxe avec tous les avantages de vinyle.
Il est un produit class LVT (Luxury Vinyl Tile) avec un
traitement antibactrien, rsistance humidit et que
dispose des tons chauds et intemporels, idal pour crer
une atmosphre accueillant et d'lgance dans les
habitations ou espace commercial.
Son innovant systme de clic brevet et sa structure
extrmement exible ore une marche silencieuse et
confortable, une installation trs facile, et une nition
parfaite, levant ainsi le potentiel dans le parquet en
vinyle.
Il dispose galement dune structure multicouche ayant
d'excellentes proprits acoustiques, d'une paisseur
rduite de 5 mm et une couche d'usure de 0,5 mm.
Font galement partie de la collection, les lignes de
plinthes et prols de nition avec les mmes motifs de
parquet PRIME CLICK, orant ainsi une combinaison
parfaite de styles.

Composio | Composition
LEGENDA | LEGEND | LGENDE
1 Camada protetora em PU cermico com tratamento antibacteriano
Extra ceramic PU coating with anti-bacterial treatment
Surface en cramique PU avec traitement antibactrien
2 Camada de desgaste - 0,5 mm
Clear wear layer 0,5 mm
Couche dusure - 0,5 mm

3 Filme impresso em alta qualidade e denio


HD design print layer
Couche d'impression HD
4 Camada de estabilizao extra com sistema de clique
Click extra stabilizing core layer
Couche de stabilisation supplmentaire avec systme de clic

2
3

5 Camada de estabilizao em bra de vidro


Fiberglass stabilizing layer
Couche de stabilisation des bres de verre

6 Camada central de estabilizao com sistema de clique


Click stabilizating core layer
Couche centrale de stabilisation avec systme de clic
7 Camada de equilbrio, para uma melhor aderncia
Curling prevention balance layer
Contrebalancement pour une meilleure adhrence

5
6
7

DROP

CLICK

(PT)

Sistema de clique nico e patenteado


Click'n go and Drop'n go .
O sistema de aplicao mais fcil e
forte do mercado!

(PT)

Sistema multicamadas para uma


densidade forte e distinta.
Garante uma estabilidade dimensional
e uma absoro acstica excecionais.

(EN)

Unique patented Clickn go and Dropn go


click system. The easiest and strongest
click system in the market.

(EN)

Distinguished multi-layer property. Ensures


the unparalleled dimensional stability and
extra sound absorption.

(FR)

Systme de clique unique et brevet


"Click'n go and Drop And Go" . Le systme
d'application le plus simple et fort sur le
march!

(FR)

Systme multicouche pour une densit forte


et distincte. Assure la stabilit dimensionnelle et une absorption acoustique
exceptionnelle.

Caratersticas | Characteristics | Caractristiques


Estabilidade dimensional superior com um sistema multicamadas distinto e uma camada extra de estabilizao em bra de vidro.
Superior dimensional stability with a distinct multi-layer property and a berglass stabilization layer.
Stabilit dimensionnelle suprieur avec un systme multicouche distinct et une couche supplmentaire de stabilisation des bres de verre.

Sistema de clique patenteado Click'n go and Drop'n go .

Baixo nvel de COV Composto Orgnico Voltil.

Unique patented Clickn go and Dropn go click system.


Cliquez brevet "Click'n go and Drop And Go" .

Low VOC Volatile Organic Compound.


Faible mission de COV Composs Organiques Volatils.

Ultra resistncia humidade.

Fcil de aplicar, substituir ou remover.

Camada protetora com tratamento antibacteriano.

Manuteno fcil e prtica.

Protective coating with antibacterial treatment.


Revtement protectrice avec un traitement antibactrien.

Easy and quick maintenance.


Maintenance trs facile et pratique.

Pavimento muito cmodo, leve e silencioso.

100% reciclvel.

Compatvel com piso de aquecimento radiante.

Impresso de padro e cor em alta resoluo.

Ultra moisture resistant.


Ultra rsistant l'humidit.

Silent and soft oor.


Parquet trs confortable, lger et silencieux.

Suitable for heated oor.


Compatible avec des planchers chauants.

Easy to install, replace and remove.


Facile poser, remplacer ou retirer.

100% recyclable.
100% recyclable.

HD design impression.
Couleur haute-rsolution.

03

ALASKA
OAK

(PT)

O pavimento ALASKA OAK segue a tendncia dos tons mais claros


e clean, apresentando tambm alguns veios suaves que lhe
conferem um maior realismo. Adequa-se perfeitamente em
ambientes modernos, contemporneos e escandinavos, numa
decorao predominantemente branca ou em conjugao com
cores mais fortes e escuras.

(EN)

The ALASKA OAK ooring follows the trend of light and clean tones, featuring
soft shafts that concede more realism to its pattern. It ts perfectly in modern,
contemporary or Scandinavian environments, in a predominantly white decor
or with strong and darker colors.

(FR)

Le parquet ALASKA OAK est compos des veines douces qui lui donne plus de
ralisme. Il suit la tendance des tons lumineux et sadapte parfaitement dans
des environnements modernes, contemporains ou scandinaves, autant avec
des couleurs clairs ou foncs.

1212 mm

Ref: 0801100101
Textura |Emboss: I-19

04
185 mm

FOX
OAK
(PT)

A diversidade de tonalidades que apresenta confere-lhe


uma elevada versatilidade e uma forte dinmica esttica.
O pavimento FOX OAK exibe um design que se adequa
aos mais variados tipos de decorao, desde moderna,
chique casual ou at mesmo vintage, muito graas aos
traos cinza e bege que se misturam num padro
vanguardista e distinto.

(EN)

FOX OAK is very versatile and has a strong aesthetic dynamic due to the
diversity of shades of its pattern. This ooring displays a design that suits
many types of decors, from modern, casual chic or even vintage, greatly due
to its grey and beige shades that blend in a smooth and distinctive pattern.

(FR)

La diversit des tonalits donne une grande polyvalence et une forte


dynamique esthtique au parquet FOX OAK. Il prsente un design plus vari
pour tous types de dcoration, du moderne, casual chic ou mme vintage,
grce ses nuances gris et beiges qui se fondent dans un motif harmonieux et
distincte.

1212 mm

Ref: 0801100102
Textura |Emboss: I-35

05
185 mm

ANTRACITE
OAK

(PT)

O ANTRACITE OAK um pavimento moderno e atrativo, que


se enquadra em vrios tipos de ambientes no s pelo seu
padro sosticado e harmonioso, como tambm pelo seu
intemporal tom de cinza escuro que se conjuga
perfeitamente em contraste com lacados brancos e tons
claros.

(EN)

ANTRACITE OAK is an avant-garde and modern ooring that ts in a variety


of environments, not only for its sophisticated and harmonious pattern, but
also for its timeless dark grey tone that perfectly blends in contrast with white
lacquered and light colors.

(FR)

ANTRACITE OAK est un parquet avant-garde et moderne, qui tient dans une
varit d'environnements, non seulement pour son standard sophistiqu et
harmonieux, mais aussi pour son intemporel ton gris fonc qui sassortit
parfaitement en contraste avec du laqu blanc et des couleurs claires.

I-19

1212 mm

Ref: 0801100103
Textura |Emboss: I-35

06
185 mm

GOLDEN
OAK
(PT)

O pavimento GOLDEN OAK destaca-se pelo realismo do seu


padro de carvalho natural numa tonalidade dourada, o que
lhe confere uma enorme versatilidade na sua aplicao.
Transforma qualquer espao num ambiente sosticado e
com personalidade, quer seja em habitaes, escritrios ou
espaos comerciais.

(EN)

The GOLDEN OAK ooring stands out for its realism and its natural oak
pattern with a golden tone, which gives it an enormous versatility in its
application. It turns any spot in a sophisticated environment, whether in
domestic, oces or commercial areas.

(FR)

Le parquet GOLDEN OAK se distingue par le ralisme de son standard de


chne naturel dans une teinte dore, ce qui lui donne une grande variabilit
dans son application. Il transforme tous les espaces dans une atmosphre
sophistique et dynamique, que ce soit dans les maisons, des bureaux ou des
espaces commerciaux.

1212 mm

Ref: 0801100104
Textura |Emboss: I-35

07
185 mm

BLOND
OAK

(PT)

O pavimento BLOND OAK evidencia-se dos demais


pelo seu padro com decap, que lhe atribui um
aspeto dinmico, atrativo e vibrante. Os seus veios
suaves e harmoniosos contrastam com a
predominncia do tom mel. Conjuga-se perfeitamente
em qualquer tipo de decorao ou ambiente, basta dar
asas imaginao!

(EN)

The BLOND OAK oor highlights from the others by its pattern with disbarkt,
which gives it a dynamic, attractive and vibrant aspect. Its soft and harmonious shafts contrast with the predominance of the honey tone. It combines
perfectly into any kind of decor and atmosphere, just give wings to your
imagination!

(FR)

Le parquet BLOND OAK se distinct des autres sols par son standard decap,
qui lui donne un aspect dynamique et attrayant. Ses veines douces et
harmonieuses contrastent avec la prdominance du ton miel. Il combine
parfaitement dans tout type de dcor et ambiance, donnent simplement des
ailes votre limagination !

1212 mm

Ref: 0801100105
Textura |Emboss: I-19

08
185 mm

CHOCOLATE
OAK
(PT)

O estilo vintage est bem evidente no hard look do


pavimento CHOCOLATE OAK, que tambm se poder
enquadrar em decoraes contemporneas, clssicas
e chique casual. Combina perfeitamente com nogueira, lacados brancos ou cores claras, atribuindo a
qualquer ambiente fortes ndices de dinamismo e
singularidade.

(EN)

The vintage style is clearly evident on the hard look of the CHOCOLATE OAK
ooring, which also can t into contemporary, classic and casual chic
decorations. It combines perfectly with walnut, white lacquered or light
colors, giving to any environment a strong dynamism and singularity.

(FR)

Le style vintage est vident dans le "hard look" du parquet CHOCOLAT OAK,
qui peut galement sintgrer dans les dcorations contemporaines,
classiques et casual chic. Il sassortit parfaitement avec du noyer, du laqu
blanc ou des couleurs claires, en attribuant chaque ambiances dynamisme
et singularit.

1212 mm

Ref: 0801100106
Textura |Emboss: I-19

09
185 mm

RODAPS | SKIRTING BOARDS | PLINTHES


Madeira | Wood | Bois

Alumnio | Aluminium
12 | 14

Canto exterior
Outside corner
Coin extrieur

Rodap de embutir | Wall ush skirting | Plinthe invisible


70 | 100

50
70
100
14

Alumnio anodizado
Anodized aluminium

50 x 12 | 70 x 14 | 100 x 14

Comprimento | Length
Longueur: 2500mm

Canto interior
Inside corner
Coin intrieur

(PT)

Tipos de aplicao | Applications types | Types d'applications

and colors of the PRIME CLICK ooring, enabling the perfect aesthetic
harmony. They are durable with low maintenance requirements.

12

12

Clip de rodap de alumnio

(EN) The skirting boards range in pine core is produced with the same patterns

*
13

Skirting board clip | Plinthe clip

70

Topo
Top
Haut

95

70

- Embutido simples com


ou sem led.
- Simple wall ush skirting
with or without led.
- Simple plinthe invisible
avec or sans led.

(FR) La gamme de plinthes base de pin Il est fabriqu selon les mmes normes

60

- Aplicao com rodap


madeira sem led.
- Installation with wooden
skirting board without led.
- Application avec plinthe de
bois sans led.

A gama de rodaps com base em pinho americano


produzida com os mesmos padres e cores do pavimento
PRIME CLICK, possibilitando assim a consonncia esttica
perfeita. So durveis e requerem pouca manuteno.

et couleurs du parquet PRIME CLICK, en permettant ainsi l'harmonie


esthtique parfaite. Ils sont durables et avec faibles exigences de
maintenance.

Cores | Colors

- Aplicao com rodap


madeira com led.
- Installation with wooden
skirting board and led.
- Application avec plinthe
bois et led.

de madeira sob encomenda (disponvel apenas em lacado branco).


* Rodap
* Wooden skirting board made by order (only available in white lacquered).
* Plinthe en bois sur demande (seulement disponible en blanc laqu).

Alumnio anodizado
Anodized aluminium

Fita led no includa. Led strip not included. Bande led non inclus.

Comprimento | Length | Longueur: 2500mm

Alaska
Oak

Fox
Oak

Antracite
Oak

Golden
Oak

Blond
Oak

Nogueira
Walnut
Noyer

Branco
White
Blanc

Prata II
Silver II
Argent II

Comprimento | Length | Longueur: 2300 | 2500 mm

PERFIS DE REMATE LVT | LVT PROFILES | PROFILS LVT


Perl de transio | Transition prole | Prol de transition (25 mm)

(PT)

25
4a6

Os pers de remate em alumnio foram desenvolvidos


para possibilitar uma transio perfeita entre as juntas no
pavimento. Proporcionam um encaixe perfeito e um
resultado nal esteticamente atrativo. Acabamento em
alumnio ou revestimento com lminas decorativas nas
cores e padres da gama PRIME CLICK.

(EN) The aluminum nishing proles have been developed to enable a seamless

transition between the joints of the ooring. They provide a perfect t and
a very attractive aesthetical result. In anodized aluminum nish or coated
in the same decors and patterns of the PRIME CLICK range.

Perl terminal | End prole | Prol de nition (20 mm)

(FR) Les prols de nition de l'aluminium ont t dvelopps pour permettre

une transition parfaite entre les joints du parquet. Lajustement parfait


permet un rsultat nal esthtiquement attrayant. Finition en aluminium
ou en revtement avec des couleurs et des motifs de PRIME CLICK.

20
6

4a6

Cores | Colors

Perl Desnvel | Reducer prole | Prol dcart (34 mm)


34
4a6

Alaska
Oak

Fox
Oak

Antracite
Oak

Golden
Oak

Blond
Oak

Nogueira
Walnut
Noyer

Alumnio anodizado
Anodized aluminium

Comprimento | Lenght | Longueur: 2500mm

TELA DE ISOLAMENTO | ISOLATION SCREEN | ISOLATION CRAN


A
C

A Comprimento | Length | Longueur


10 m
B Espessura | Thickness | paisseur
1,5 mm
C Largura | Width | Largeur
1m

10

Densidade
Density
Densit
950 kg/m3

Proteo contra a humidade


Moisture Protection
Protection contre lhumidit
****

Reduo do rudo ao caminhar


Drum Sound Reduction
Rduction du bruit de choc
35%

Resistncia Trmica
Thermal Resistance
Rsistance Thermique
0,041 m2K/W

Isolamento ao rudo de impacto


Impact Noise Insulation
Isolation du bruit dImpact
18 db

Resistncia ao Fogo
Fire Class
Classement au Feu
B-S1

TABELA TCNICA | TECHNICAL TABLE | TABLE TECHNIQUE


DIMENSO

SIZE | DIMENSION
(mm)

185 x 1212

ESPESSURA

THICKNESS | PAISSEUR
(mm)

PCS/CAIXA
PCS/BOX
PCS/ BOTE

M2/CAIXA
2

M /BOX
M2/BOTE

1,79

TESTES DE DESEMPENHO | TEST ITEM | TESTS DE PERFORMANCE

KGS/CAIXA

CAMADA DE DESGASTE

15,5

0,5

KGS/BOX
KGS/BOTE

WEAR LAYER | COUCHE DUSURE


(mm)

N CAIXAS/PALETE
NR. BOXES/PALLET
N BOTES/PALETTE

M22/PALETE
M /PALLET
M2/PALETTE

116,35

65

NORMAS | STANDARD | NORMES

RESULTADOS | RESULTS | RSULTATS

EN 685

23 / 33 / 42

ISO 23999 / EN 434

0.10% (Norm: 0,25%)

EN 660-2

Classe T | Class T

Resistncia desgaste cadeira com rodas | Castor chair resistance


Rsistance la chaise roulettes

EN 425

Sem danos | No damages | Pas de dommages

Perpendicularidade & Nivelamento | Squareness & Straightness


querrage & Rectitude

ISO 24342
ASTM F2055

400mm : 0.25mm
400mm : 035mm
0,01 in

EN 433

0,1 mm

ASTM F1914

< 8%

Isolamento ao rudo de impacto | Impact sound insulation


Isolation phonique de impact

ISO 10140-3

9dB

Resistncia UV | UV Resistance| Rsistance aux UV

ISO 105-B02

Nvel de uso | Level of use | Niveau dutilisation


Estabilidade dimensional | Dimensional stability | Stabilit dimens.

Classe de abraso | Abrasion group | Groupe abrasion

Indentao residual | Residual indentation | Indentation


rsiduelle

Resistncia anti-deslizamento | Slip resistance | Rsistance au


glissement

EN 13893

DS

DIN51130

R10

Resistncia a produtos qumicos | Resistance to chemicals


Rsistant aux produits chimiques

ISO 26987

Sem defeitos | No Defects | Pas des dfauts

ASTM F925

Sem defeitos | No Defects | Pas des dfauts

Resistncia trmica | Thermal resistance | Rsistance thermique

ISO 8302

0.01m2K/W

Enrolamento aps exposio ao calor | Curling after exposure to


heat | Curling aprs exposition la chaleur

ISO 23999

2mm

Resistncia ao fogo | Fire resistance | Rsistance au feu

EN 13501-1

B -s1

ISO 24344

Aprovado | Passed | Pass

ASTM F137

Aprovado | Passed | Pass

Voltagem do artigo | Body Voltage | Tension du corps

EN 1815

<2kV

Resistncia contra as manchas | Resistance against staining


Rsistance contre les taches

ISO 26987

Aprovado | Passed | Pass

Compatibilidade ao piso aquecido | Underoor heating suitability


Aptitude au plancher chauant

EN 12524

Compatvel | Suitable | Adapt

Emisso de formaldedo | Formaldehyde emission


Enission de Formaldhyde

EN 717-1

E1

Flexibilidade | Flexibility | Flexibilit

Qualidade do ar no interior | Indoor air quality


Qualit de l'air intrieur

Baixo COV- Composto orgnico voltil


Low VOC | Faible mission de COV

(PT) Consulte as condies gerais de venda e garantia em gsoors.pt

A cor e padro dos pavimentos podem variar para o produto original.


A GS FLOORS reserva-se o direito de alterar ou eliminar, total ou parcialmente, qualquer gama,
referncia ou especicao tcnica contida neste catlogo.

(EN) Please see the general sales and guarantee conditions on gsoors.pt

The colors and patterns of ooring can vary from the original product.
The GS FLOORS reserves the right to change or remove all or part of any range, reference or
technical specications contained in this catalog.

(FR) Consultez les conditions gnrales de vente et garantie gsoors.pt

La couleur et le motif de revtements du parquet peut varier du produit original.


GS FLOORS rserve le droit de modier ou de supprimer, en tout ou en partie, quelquune
gamme, rfrence ou spcication technique contenues dans ce catalogue.
Todos os direitos reservados. A reproduo total ou parcial do contedo deste catlogo probida. | All rights reserved. Any unauthorized reproduction of this content, in part or whole, is strictly prohibited.
Tous droits rservs. La reproduction totale ou partielle du contenu de ce catalogue est strictement interdite.

11

09/2016

LVT | Luxury Vinyl Tile

Rua do Olival, 499 - Marrazes


2415-527 Leiria - PORTUGAL
t. (+351) 244 882 596 | (+351) 244 849 210
f. (+351) 244 881 318 | m.(+351) 919 728 210
geral@gosimat.pt | www.gosimat.pt
GPS N 39.76262 | W 8.81559

Vous aimerez peut-être aussi