ISSN 1980-041X

Dezembro, 2005
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
Embrapa Florestas
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento

Boletim de Pesquisa
e Desenvolvimento 21

Mdulo para Compostagem

Rpida de Resduos Orgnicos
na Pequena Propriedade
Carlos Alberto Ferreira
Helton Damin da Silva
Guilherme de Castro Andrade
Washington Luis Esteves Magalhes

Colombo, PR
2005

Exemplares desta publicao podem ser adquiridos na:

Embrapa Florestas
Estrada da Ribeira, km 111 - CP 319
83411-000 - Colombo, PR - Brasil
Fone / Fax: (41) 3675-5600
Home page: www.cnpf.embrapa.br
E-mail: sac@cnpf.embrapa.br
Para reclamaes e sugestes Fale com o ouvidor:
www.embrapa.br/ouvidoria
Comit de Publicaes da Unidade
Presidente: Luiz Roberto Graa
Secretria-Executiva: Elisabete Marques Oaida
Membros: Alvaro Figueredo dos Santos, Edilson Batista de Oliveira,
Honorino Roque Rodigheri, Ivar Wendling, Maria Augusta Doetzer
Rosot, Patricia Pvoa de Mattos, Sandra Bos Mikich, Srgio Ahrens
Supervisor editorial: Luiz Roberto Graa
Revisor de texto: Mauro Marcelo Bert
Normalizao bibliogrfica: Elizabeth Cmara Trevisan
Lidia Woronkoff
Fotos : Guilherme de Castro Andrade
Editorao eletrnica: Cleide da S. N. Fernandes de Oliveira
1a edio - 1a impresso (2005): sob demanda
Todos os direitos reservados.
A reproduo no-autorizada desta publicao, no todo ou em
parte, constitui violao dos direitos autorais (Lei no 9.610).
CIP-Brasil. Catalogao-na-publicao
Embrapa Florestas
Mdulo para compostagem rpida de resduos orgnicos na
pequena propriedade [recurso eletrnico] / Carlos Alberto
Ferreira... [et al.]. Dados eletrnicos - Colombo : Embrapa
Florestas, 2005.
1 CD-ROM. - (Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento /
Embrapa Florestas,
ISSN 1980-041X ; 21) ISSN 1676-9449 (impresso)
1. Compostagem. 2. Resduo orgnico. I. Ferreira, Carlos
Alberto. II. Silva, Helton Damin da. III. Andrade, Guilherme de
Castro. IV. Magalhes, Washington Luis Esteves. V. Srie.
CDD 631.875 (21. ed.)
Embrapa 2005

Sumrio

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena

Propriedade ..........................................................................................
Resumo ....................................................................................................
Module for Fast Decomposition of Organic Wastes in Small Farms ................
Abstract ....................................................................................................

1
5
5
5

1. Introduo .............................................................................................
1.1 Caracterizao do Problema .............................................................
1.2 A Gerao de Resduos pela Atividade Florestal ................................
1.3 Potencial Nutricional para Uso Agrcola e Florestal .............................

6
6
7
8

2. Material e mtodos .............................................................................. 10

2.1 Esquema das Clulas de Compostagem .......................................... 11
2.2 Disponibilidade de Materiais e Simplicidade de Montagem ................ 12
3. Resultados .......................................................................................... 14
3.1 Caracterizao da Inovao Tecnolgica ......................................... 14
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7

Caractersticas e Vantagens do Sistema .........................................

Cuidados Especiais para Funcionamento Ideal do Sistema ................
Comprovao da Eficincia do Sistema ...........................................
Produtos Obtidos ao Final do Processo de Compostagem. ...............
Avaliao do Produto como Substrato para Produo de Mudas de Pnus
Impactos Ambientais da Tecnologia. ..............................................

15
16
16
18
18
22

4. Concluses ......................................................................................... 22
5. Referncias ......................................................................................... 23

Mdulo para Compostagem

Rpida de Resduos
Orgnicos na Pequena
Propriedade
Carlos Alberto Ferreira1
Helton Damin da Silva2
Guilherme de Castro Andrade3
Washington Luis Magalhes4

Resumo
Descreve-se um processo inovador de compostagem de material orgnico, de
baixo custo e elevada eficincia operacional que permite obteno de produtos
homogneos. O sistema dispensa o uso de energia para insuflao de ar e o
revolvimento das pilhas de compostagem. O sistema pode ser utilizado tanto
nas pequenas propriedades quanto nos grandes empreendimentos pois
baseado em mdulos que podem ser acoplados para atender volumes variveis.

Module for Fast Decomposition of Organic Wastes in

Small Farms
Abstract
A new low cost and efficient process for composting organic wastes is
described in this paper. The system does not need pumps for insuflating air or
revolving the piles. The module developed can be adapted and utilized both for
small and large quantities of wastes.

1
2
3
4

Engenheiro-Agrnomo, Doutor, Pesquisador da Embrapa Florestas.

Engenheiro Florestal, Doutor, Pesquisador da Embrapa Florestas. helton@cnpf.embrapa.br
Engenheiro Florestal, Doutor, Pesquisador da Embrapa Florestas. andrade@cnpf.embrapa.br
Engenheiro Qumico, Doutor, Pesquisador da Embrapa Florestas. wmagalha@cnpf.embrapa.br

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

1.Introduo
1.1 Caracterizao do problema
A preocupao em se desenvolver sistemas de produo florestal sustentveis
uma imposio prtica e poltica que vem ganhando importncia desde o final
do sculo 20. Esta preocupao, sem dvida, envolve a utilizao eficiente de
insumos, particularmente nutrientes, gua e energia, e a reduo dos resduos
e efluentes, tanto de origem agrcola como industrial. O ideal seria que todo o
resduo orgnico gerado fosse transformado em produtos utilizveis, por meio
de processos de reciclagem prticos e econmicos, e destinados reposio
de nutrientes e da matria orgnica do solo ou transformados em energia
utilizvel.
Vultosos investimentos em pesquisa tm sido empregados com a finalidade de
desenvolver sistemas de produo sustentveis de alimentos e fibras,
principalmente nos pases industrializados. O objetivo final desses esforos
beneficiar as futuras geraes, conservando os recursos naturais. Para muitos
pases subdesenvolvidos, o controle da poluio e a reduo da gerao de lixo
estariam em uma ordem de prioridade bastante baixa. Igualmente, para boa
parte das regies brasileiras, a prioridade seria o aumento da produo agrcola
e industrial para assegurar alimento, emprego e renda. Entretanto, nas regies
industrializadas, a realidade diferente. A legislao ambiental cada vez mais
severa, exigindo investimentos de elevada monta para o controle eficiente dos
resduos e efluentes gerados. As reas de descarte de resduos slidos esto se
tornando escassas, distantes e com custos de implantao e gerenciamento
cada vez maiores.
Deve-se ainda salientar que o nosso Pas precisa enfrentar a crescente
concorrncia internacional que impe barreiras no tarifrias, exigindo, em
muitos casos, a certificao de origem da matria prima florestal e, ainda, dos
processos envolvidos na produo dos diversos bens de base florestal
exportados. Para a certificao desses processos, necessrio o
desenvolvimento de mtodos seguros e convincentes que no redundem na
criao de um novo problema. O ideal seria que os resduos de uma atividade
fossem os insumos de outras, num circuito fechado sem gerao de resduos
inteis. Resduos de outras origens podem complementar, tanto do ponto de

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

vista fsico como qumico, os resduos do desdobro da madeira, notoriamente

pobres em nutrientes. Esta abordagem pode trazer vantagens para diversos
ramos de atividade, mas ainda esto pouco estudadas as possveis misturas de
diversos resduos, de importncia local e ou regional, suas limitaes e
potencialidades.
O objetivo deste trabalho foi desenvolver mtodos rpidos e econmicos de
compostagem de resduos orgnicos isoladamente ou em mistura, visando
obteno de produtos padronizados para uso como insumo em plantios
florestais e na fruticultura.

1.2 A gerao de resduos pela atividade florestal

O beneficiamento da madeira em suas diversas fases gera resduos, que pelos
grandes volumes envolvidos trazem problemas logsticos e ambientais para sua
disposio adequada. Os resduos mais importantes so a cinza das caldeiras,
resultante da queima de resduos de biomassa de madeira, e as cascas
provenientes do descascamento de toras nos ptios das fbricas e, ainda, o
lodo das fbricas de celulose. Resultam ainda do desdobro da madeira, nas
serrarias, fbricas de compensados e de laminados, alm de cascas e
maravalha, a serragem e as costaneiras.
A utilizao mais comum dos resduos do desdobro tem sido a queima direta e,
mais recentemente, o fabrico de painis reconstitudos tipo aglomerado e
M.D.F. Entretanto, no se utiliza integralmente esses resduos devido aos
grandes volumes gerados, sua localizao descentralizada, ou ainda s grandes
distncias dos centros consumidores, demandando altos custos de transporte.
Por falta de uma destinao imediata, grandes quantidades desses resduos
foram simplesmente empilhadas, permanecendo nessas pilhas por muitos anos,
e encontram-se hoje em diversos estgios de decomposio. Muitas vezes, os
resduos so simplesmente queimados a cu aberto, ou sofrem combusto
espontnea com emanao de particulados finos para a atmosfera, provocando
problemas respiratrios e reaes adversas na populao.
A deposio da serragem in natura pode provocar problemas nas culturas
agrcolas e florestais. A presena de extrativos diversos nesse material pode
atingir nveis txicos para as plantas. A relao C/N muito elevada, induzindo
a deficincia de N quando o processo de decomposio ocorre nas

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

proximidades das plantas. Esta limitao comum maioria dos resduos

orgnicos. Dessa forma, torna-se necessrio um condicionamento prvio dos
resduos antes de sua aplicao. O tempo necessrio para que ocorra a
decomposio e se obtenha um composto em condies de poder ser
aplicado diretamente ao solo longo, sendo uma das principais limitaes ao
uso de resduos.
A transformao da serragem num produto depende ainda da possibilidade
tcnica, prtica e econmica de mtodos que permitam a padronizao dos
compostos gerados. Entretanto, diversos predisponentes indicam grande
potencial para sua utilizao:

oriunda da madeira que um recurso renovvel;

Est disponvel em grandes quantidades e a custos baixos;

H evidncias de que poder ser processada por mtodos simples e

baratos;

Apresenta em sua composio elementos essenciais ao crescimento das

plantas.

1.3 Potencial nutricional para uso agrcola e florestal

Segundo Zen et al., 1994, o destino dos resduos normalmente so os aterros
ou a incinerao. O descarte em aterro, segundo o autor, dispendioso e exige
cuidados especiais, e a incinerao invivel, pois o lodo apresenta alto teor
de gua e baixo poder calorfico, por isso, a utilizao de lodo como corretivo
de solos descortina um horizonte tcnico-econmico favorvel.
Os resduos de origem florestal so, de um modo geral, ricos em matria
orgnica, mas apresentam concentraes relativamente baixas de nutrientes.
Entretanto, devido s elevadas quantidades geradas, est disponvel a baixos
custos, podendo constituir-se em importante fonte de nutrientes para as
plantas. Esses resduos podem ser empregados como cobertura ou serem
compostados para uso no solo.

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

Diversos trabalhos foram desenvolvidos com a finalidade de avaliar a

potencialidade de uso de resduos de origem florestal, em plantios florestais e
em espcies de ciclo longo utilizadas em fruticultura. Os principais resduos
includos nesses trabalhos foram: casca, cinza de caldeira e resduos do
processamento de celulose. Efluentes do processamento de madeira para
produo de aglomerados tambm mostraram-se viveis para aplicao direta
em plantios florestais, sem efeitos danosos ao solo. No caso de frutferas, a
incorporao de resduos em solos de baixa fertilidade podem gerar ganhos em
produtividade, aumento no teor de nutrientes no solo, na capacidade de
reteno de gua e na densidade de razes na camada superficial do solo (Kotze
e Joubert, 1992).
A utilizao da cinza de caldeiras foi alvo de um nmero maior de estudos,
apresentando resultados extremamente positivos. Moro (1994) determinou
doses e distncias econmicas para o uso de cinza em plantios de Eucalyptus
grandis, no Estado de So Paulo. Quando aplicadas isoladamente, ou em
combinao com outros resduos, promovem substanciais aumentos de
produtividade. O efeito da cinza e dos resduos no apenas devido ao
aumento da oferta direta de nutrientes que entram em sua composio, mas
tambm pela acelerao da taxa de decomposio da serapilheira depositada e,
conseqentemente, na disponibilizao mais rpida dos nutrientes presentes na
serapilheira (FERREIRA et al., 1995). O aumento da capacidade de reteno de
gua no solo tambm contribui para os aumentos de produtividade (BELLOTE
et al., 1994). Grez & Gerding (1977) tambm afirmam que a serragem
contribui positivamente no regime de gua e de nutrientes em solos de texturas
extremas (argilosos e arenosos). Efeitos semelhantes foram igualmente
constatados com o uso do composto de lixo urbano (ANDRADE, 2002). A
cinza tambm tem outros usos como por exemplo nas indstrias cimenteiras,
nas fbricas de pr-moldados e na recuperao de reas de minerao. Por
outro lado, Maia (1999), estudando a possibilidade do uso da casca de Pnus e
lodo biolgico como substrato para produo de mudas, encontrou melhora da
porosidade e aerao do substrato. Ainda segundo Maia (1999), essas
misturas de casca e lodo, alm de utilizadas como substrato, possibilitam o
manejo dos resduos de acordo com as suas disponibilidades.
A exportao de nutrientes pela colheita florestal um dos fatores a ser
considerado quando h preocupao com a manuteno da produtividade dos
stios, principalmente em condies de baixo suprimento pelo solo de

10

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

elementos essenciais s rvores. As exploraes intensivas em rotaes

curtas, sem previso de um perodo mnimo necessrio para reposio de
nutrientes, tm sido apontadas como as maiores responsveis potenciais pelo
esgotamento de nutrientes do solo. Discusses sobre a intensidade de
explorao e seu impacto sobre a exportao de nutrientes foram apresentadas
por diversos autores, podendo-se concluir a inconvenincia da explorao total
da rvore e da importncia da no retirada das galhadas, folhas, acculas e
cascas. Quando possvel, recomenda-se o descascamento das toras no local de
explorao, ou mesmo o retorno da casca, e ou das cinzas provenientes de sua
queima, ao solo, devido quantidade relativamente alta de nutrientes destes
compartimentos. Entretanto, por diversas razes, inclusive econmicas, essas
prticas raras vezes so adotadas.
Redues de produtividade em rotaes florestais subseqentes no tm sido
comumente relatadas. Possivelmente, a troca de material propagativo por
gentipos mais eficientes na extrao e aproveitamento de nutrientes, e
melhores cuidados de implantao e manuteno dos povoamentos, tenham
encoberto as perdas de produtividade pela reduo da oferta de alguns
nutrientes. No entanto, torna-se claro que a manuteno ou aumento da
produtividade de povoamentos florestais depender da reposio dos
nutrientes exportados, atualmente, realizada atravs de adubaes minerais,
com resultados extremamente satisfatrios.

2.Material e mtodos
Para realizao desse trabalho, foram construdas clulas, denominadas
clulas de compostagem, que serviram de base para a compostagem dos
resduos.
Na avaliao do sistema, foram utilizados diferentes resduos orgnicos:
serragem, resduo da fabricao de cerveja (bagao de cevada), resduo da
produo de papel reciclado, casca de pnus e esterco de caprinos.
Como parmetro comparativo, utilizou-se pilhas ao ar livre, onde no houve
revolvimento; clulas de compostagem com ventilao forada e o modelo
proposto, com ventilao natural.

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

Um dos sistemas testados, foi a mistura da serragem com resduo da produo

de papel reciclado, na proporo 4:1 e com resduo da fabricao de cerveja
(bagao de cevada), na proporo 4:1; como tambm, a mistura de casca de
pnus com esterco de cabra, na proporo 4:1. Outro, foi a mistura de casca
de pnus com esterco de cabra em diferentes propores (1:1; 3:2; 4:1).
O composto obtido da mistura de casca de pnus e esterco na proporo 4:1
foi analisado quimicamente e testado para produo de mudas de pnus em
comparao com um substrato vendido comercialmente, obtendo-se dados de
biomassa da copa e de razes das plantas.

2.1 Esquema das clulas de compostagem

O esquema mostra clulas de 2m X 4m X 2m (Figura 1). Nas fotos da Figura 2,
os mdulos com essas mesmas dimenses foram construdos em rea coberta.
A tubulao para o sistema de aerao deve ser constituda de material
resistente a temperaturas elevadas. O uso de tubulaes comuns de esgoto
no recomendado. Tubulaes de gua para alta presso, ou materiais de
maior resistncia, suportam as temperaturas elevadas, geradas pelo processo
de compostagem no interior dos mdulos.

Figura 1. Dimenses da clula e disposio da tubulao interna para a aerao do

material acondicionado

11

12

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

2.2 Disponibilidade de materiais e simplicidade de

montagem
Outra vantagem que torna o processo competitivo o emprego de materiais
facilmente encontrados no mercado e a simplicidade de montagem do mdulo:
a) Lonas plsticas utilizadas para revestir internamente as paredes e o fundo
dos mdulos.
A lona est prevista para evitar a deteriorao rpida do material componente
das paredes dos mdulos e para impermeabilizar o fundo e coletar possvel
produo de chorume. Este revestimento permitir que o mdulo seja
reutilizado, caso se opte por materiais de fcil decomposio, como por
exemplo madeira no tratada.
O mdulo dever ser revestido por dentro e o envolvimento pela lona plstica
dever incluir o piso, as laterais e a parte superior, como um embrulho.
b) Chapas de compensado: para o piso, o fundo, as paredes laterais e, quando
necessrio, a cobertura.
Considerando o mdulo mnimo de 2m x 2m x 2m, ser necessrio um total de
16 m2 para as paredes. Alm das placas de compensado, que podem ser
refugos da indstria ou as mais baratas disponveis, as paredes podem ser
construdas tambm com outros materiais como cimento, tijolos, etc.
A cobertura do mdulo necessita de um total de 4 m2 de placas de
compensado ou lonas plsticas ou outros materiais semelhantes, desde que
proporcionem vedao que impea o secamento do material no interior do
mdulo, e a entrada de gua de chuva.
c) Marcos e/ou vigotas e tbuas - para a parede frontal do mdulo.
Dois marcos com 2,5 m de altura por 15 cm de largura e 5 cm de espessura
(Neste caso, podem ser utilizadas vigotas com dimenses aproximadas s
descritas).

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

Dez tbuas com pelo menos 2 m de comprimento por 20 cm de largura e

polegada de espessura, quando se optar pela alimentao e descarregamento
frontal do mdulo.

Figura 2. Detalhes da construo dos mdulos de compostagem com opo de paredes e

fundo em compensado. Observar materiais como os tubos plsticos para o sistema de
ventilao e as tbuas para fechamento dos mdulos

d) Escoras para fixao das paredes - para que as paredes resistam ao excesso
de presso, em funo do peso do composto orgnico.
Dois marcos com 2,5 m de altura por 15 cm de largura e 5 cm de espessura
(Neste caso, podem ser utilizadas vigotas com dimenses aproximadas s
descritas).

13

14

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

e) Termmetro com capacidade de registro de temperaturas de pelo menos

80C. As temperaturas devero ser medidas no interior das pilhas o mais
prximo possvel do centro da mesma, isso possvel mediante a introduo
de um cano plstico de meia polegada de largura e aproximadamente um metro
de comprimento. Podem ser utilizados termmetros comuns ou pares
termoeltricos, desde que resistam temperatura indicada anteriormente.

3. Resultados
3.1 Caracterizao da Inovao Tecnolgica
A preocupao de desenvolverem-se sistemas de produo sustentveis uma
imposio prtica, social, ambiental e poltica. O setor industrial brasileiro de
base florestal um dos mais competitivos internacionalmente e tem nas
florestas plantadas a matria prima necessria as suas atividades.
Ambientalmente, as florestas plantadas, alm de contribuir para a preservao
das florestas nativas, so estratgicas na retirada do carbono da atmosfera,
imobilizando-o na madeira. Entretanto, as atividades industriais florestais geram
resduos, os quais idealmente deveriam ser transformados em produtos atravs
de processos de reciclagem prticos e econmicos e, em parte, destinados
utilizao em plantios.
Na produo de madeira serrada, gera-se uma grande quantidade de resduos
na serraria, como casca, p de madeira, serragem, maravalha, cepilho, entre
outros. Estes resduos tm, em geral, um volume muito maior que o produto
principal que a madeira serrada. Na maioria das vezes, estes resduos eram
depositados ao ar livre, formando verdadeiras montanhas. Nessas condies,
os microorganismos no conseguiam degradar a madeira, principalmente pela
falta de oxignio e nutrientes. Dessa forma, a tendncia era a formao de
imensos passivos ambientais criados pela disposio inadequada e no
decomposio dos resduos da madeira. A madeira muito difcil de ser
biodegradada por microorganismos anaerbicos, ela mais facilmente
transformada em hmus por organismos aerbicos. Entretanto, estes precisam
de fontes de energia prontamente disponveis e de nitrognio e outros
nutrientes que precisam ser adicionados aos resduos da madeira.
A Embrapa desenvolveu/adaptou uma clula de compostagem de resduos de

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

madeira com aerao natural de custo muito baixo e bastante eficiente. O

mdulo baseia-se na adaptao de digestor tipo Kner, e tcnicas de aerao
natural de pilhas de compostagem, baseadas em processos de conveco do ar
quente gerado pelos processos biolgicos de decomposio da matria
orgnica. Com cerca de 60 dias, atinge-se a maturao da matria orgnica
compostvel. A grande vantagem do mtodo o seu custo relativamente baixo
e sua eficincia muito prxima do sistema Kner.
A fabricao de modelos de bioreatores de compostagem com aerao por
conveco natural e/ou forada com tecnologia nacional possibilitar
transformar resduos florestais em produtos com alto valor agregado, por
favorecer maior controle do processo e homogeneidade do produto final.
Existem equipamentos com tecnologia importada disponveis no pas, mas,
voltados para grandes produtores, pois os preos so proibitivos para empresas
de pequeno porte.
O sistema de compostagem de resduos orgnicos descrito neste trabalho
dispensa o revolvimento e a aerao do material em compostagem, atravs da
aerao forada. Os materiais necessrios para a construo dos mdulos so
de fcil obteno, baratos, e o processo de montagem rpido. Permite
reutilizao por tempo indefinido, desde que sejam adotados alguns cuidados,
principalmente evitar o contato do material em compostagem com as paredes e
o fundo do mdulo, e se localizado em um ambiente protegido. Dessa forma, o
mdulo aqui descrito preconiza um processo operacionalmente simples, seguro
e econmico, que pode ser dimensionado de acordo com a quantidade de
resduos gerados e a necessidade prevista para a compostagem, desde o
volume inicial de 8 metros cbicos, em diante. O modelo Embrapa a ser
transferido para a iniciativa privada poder, dependendo do material utilizado,
ser construdo a partir de trs mil reais para um volume de 8 m3 de resduos.

3.2 Caractersticas e vantagens do sistema

Devido facilidade operacional e necessidade de acompanhamento dirio
pouco intensivo, no compete fortemente com outras atividades na
propriedade rural. A possibilidade de produo de substratos e composto
orgnico para produo de mudas e utilizao em hortas, jardinagem e
produo de flores, constitui uma oportunidade de renda suplementar para a
pequena propriedade.

15

16

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

A utilizao de tampes nas entradas de ar possibilita controlar a temperatura,

elevando, mantendo ou reduzindo, simplesmente com a retirada ou colocao
dos mesmos nas entradas de ar, em horas especificadas do dia.

3.3 Cuidados especiais para funcionamento ideal do

sistema
O mdulo dispensa o uso de insufladores de ar, desde que mantidas as
dimenses preconizadas, onde o principal cuidado manter o mdulo com
altura e largura de 2 metros e o comprimento pode ser um mltiplo qualquer de
2 metros, dependendo da capacidade necessria.
Outro cuidado com relao s misturas de resduos orgnicos, que devem ser
adequadas para que o processo de compostagem seja rpido e eficiente.
Recomenda-se que a relao Carbono : Nitrognio seja prxima a 30:1 o que
pode ser conseguido com adio de fontes de Nitrognio quando se fizer
necessrio.
O revestimento por lona plstica e a instalao de sistema de coleta de
chorume deve tambm ser providenciado para evitar possveis contaminaes
do solo e do lenol fretico.

3.4 Comprovao da eficincia do sistema

A comparao com mdulos, onde se procedeu a insuflao de ar por meio de
insufladores eltricos, mostrou resultados similares aos obtidos com a
insuflao natural, em termos de eficincia de aerao e controle da
temperatura. O sistema com aerao natural possibilitou, como pode ser
observado na Figura 3, o controle da temperatura em nveis adequados mesmo
em condies de compostagem acelerada da serragem na presena de bagao
de cevada (Tratamento 1). A elevao descontrolada da temperatura, no
mdulo de compostagem, poderia levar combusto do material orgnico a ser
compostado.

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

70
60

50
T1
T2
T3

40
30
20
10
16/2/2005

2/2/2005

19/1/2005

5/1/2005

22/12/2004

8/12/2004

24/11/2004

10/11/2004

Figura 3. Variao de temperatura durante a compostagem em mdulos para diversas

misturas de resduos orgnicos e mtodos de aerao.
T1 mistura da serragem com resduo da fabricao de cerveja na proporo de 4:1,
com insuflao natural.
T2 mistura de serragem com resduo da produo de celulose a partir de papel
reciclado, na proporo de 4:1, com insuflao forada.
T3 mistura de serragem com resduo da produo de celulose a partir de papel
reciclado, na proporo de 4:1, com insuflao natural.

17

18

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

3.5 Produtos obtidos ao final do processo de

compostagem.
Dos produtos obtidos neste processo (Tabela 1), destaca-se o composto de
casca de Pnus com esterco de caprinos, que apresenta relao C:N com
caractersticas de composto orgnico plenamente humificado, em perodo de
compostagem inferior a noventa dias.

Tabela 1. Resultados obtidos das anlises dos compostos orgnicos obtidos

com diversas misturas de casca de Pnus, esterco de caprinos e uria pelo
mtodo do mdulo de compostagem com insuflao natural de ar.

Proporo

Uria

Elementos %

Relao

Casca

esterco

kg/Mg

C orgnico

Nitrognio

14

13,6

2,0

6,8:1

19

13,2

2,1

6,3:1

25

16,4

2,0

8,2:1

4 (*)

13,9

0,9

15,4:1

(*)Pilha ao ar livre com proporo estimada de 4 de casca e 1 de esterco e tempo de permanncia

em compostagem superior a 4 meses.

3.6 Avaliao do produto como substrato para

produo de mudas de Pnus
O composto produzido a partir da casca de Pnus e do esterco de caprinos na
proporo de 4:1, no interior do mdulo de compostagem, aps um perodo de
noventa dias, foi comparado com substrato vendido comercialmente para
produo de mudas.

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

Tabela 2. Levantamento do peso seco das mudas Pinus taeda produzidas em

substrato comercial e em substrato com composto de casca de Pnus e esterco
Bom Solo.

Comercial

Peso seco (g)

Muda N

Copa

Raiz

Relao copa/raiz

0,80

0,32

2,5

0,75

0,35

2,1

0,89

0,37

2,4

0,94

0,39

2,4

0,77

0,30

2,6

Mdia

0,83

0,35

2,4

Bom Solo

Peso seco (g)

Muda N

Copa

Raiz

Relao copa/raiz

0,91

0,28

3,2

0,85

0,34

2,5

0,88

0,32

2,7

0,84

0,34

2,5

0,90

0,36

2,5

Mdia

0,88

0,33

2,7

Como pode ser observado na Tabela 2 e figura 4, os coeficientes de avaliao

de padres de mudas, baseados na biomassa de seus diversos
compartimentos, demonstram que as mudas so equivalentes. As pequenas
diferenas entre os valores no as destingue em termos de qualidade, podendo
ser classificadas como de excelente qualidade. Vale ressaltar, no entanto, que
a produo a partir do substrato comercial exige a aplicao de adubo
fundamental, de liberao lenta, conhecido comercialmente como osmocote.
Pode ser constatado, na anlise qumica dos substratos produzidos pela
compostagem de casca de pnus misturada com esterco nas diferentes
propores testadas, (Tabela 3), que o processo conduzido dentro dos
mdulos preconizados resulta em um substrato de excelente qualidade.

19

20

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

Figura 4. Mudas de Pinus sp produzidas em substrato adubado com osmocote

(Comercial) e no substrato com composto de casca de Pnus e esterco de caprinos (Solo
Bom) produzido em um mdulo de compostagem rpida

6.70

6.80

5.94

5.31

Pilha ext.(1)

1C:1E

3C:2E

4C:1E

2.79

4.99

6.53

5.73

K+

11.25

16.01

13.73

8.94

Ca2+

3.77

9.64

6.37

6.74

15.02

25.65

20.10

15.68

Mg2+ Ca2 + +Mg

cmolc/ dm3
2+

0.34

0.07

0.00

0.00

Al3+

4.02

2.58

1.52

3.08

H++ Al3+
508

P
546

Na

mg/dm3

9.19

g//kg

164.67

785

132.73 1401

286

572

20.47

21.40

136.24 1355 1040 20.04

138.80

g//kg

(1) Pilha ao ar livre com proporo estimada de 4 de casca de pnus (C) para 1 de esterco de caprinos (E) e tempo de permanncia em
compostagem superior a 4 meses.

aCl2

Tratamento

pH

Tabela 3. Anlises qumicas do composto obtido por compostagem no interior dos mdulos de compostagem com
casca de Pnus (C) e esterco de caprinos (E).
Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

21

22

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

3.7 Impactos ambientais da tecnologia.

A tecnologia desenvolvida permite a viabilizao da transformao de diversos
resduos orgnicos em produtos com possibilidade de incluso no mercado,
com evidente reduo dos passivos ambientais de diversas atividades
geradoras de resduos orgnicos.
A transformao do resduo orgnico em produto rico em cidos hmicos
contribui para a fixao do gs carbnico. Os cidos hmicos so altamente
resistentes decomposio biolgica e constituem parte integrante da matria
orgnica do solo, com importantes funes ligadas ao complexo sortivo de
ctions do solo, exercendo a adsoro de ctions fundamentais nutrio
mineral das plantas.
A produo de substratos e compostos orgnicos para cobertura de gramados
e jardins evita a remoo de grandes quantidades de solo para produo de
mudas florestais, hortcolas e ornamentais. Essa retirada de solo uma das
principais causas de degradao e empobrecimento de extensas reas de solo.
Inclusive, constitui-se numa preocupao ambiental, para a qual existe
legislao especfica objetivando reduzir ou eliminar a atividade.

4.Concluses
O sistema proposto revelou-se eficiente na compostagem de resduos
orgnicos.
O composto orgnico produzido apresenta caractersticas adequadas para o
seu uso como substrato na produo de mudas de espcies florestais, na
floricultura e na agricultura orgnica.
A temperatura mxima obtida durante a compostagem no excedeu a 70C.
Em funo dos materiais utilizados, o custo de implantao do sistema de
mdulos menor do que o sistema Kner.

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

Agradecimentos
Agradecemos aos parceiros que colaboraram no desenvolvimento deste
trabalho:
Vitor Hugo Burko - Produtor rural - PR, Manasa - Madeireira Nacional S.A. - PR,
Reunidos - Reflorestadores Unidos - RS e Sindimadeira de Caxias do Sul - RS

5.Referncias
ANDRADE, G. de C. Aplicao de composto orgnico de lixo urbano e de
fertilizante mineral em Eucalyptus grandis: solo, gua de chuva, biomassa e
produtividade. 2002. 117 f. Tese (Doutorado em Cincias Florestais) - Setor de
Cincias Agrrias, Universidade Federal do Paran, Curitiba.
BELLOTE, A. F. J.; FERREIRA, C. A.; SILVA, H. D.; ANDRADE, G. C.; MORO,
L. Implicaes ecolgicas do uso de cinza de caldeira e resduo de celulose em
plantios de Eucalyptus grandis. In: SEMINRIO SOBRE USO DE RESDUOS
INDUSTRIAIS E URBANOS EM FLORESTAS, 1994, Botucatu. [Anais].
Botucatu: UNESP, Faculdade de Cincias Agronmicas, 1994. p. 167-187.
FERREIRA, C. A.; SILVA, H. D. da; BELLOTE, A. F. J.; ANDRADE, G. de C.
Efecto de la aplicacion de ceniza y residuo de celulosa en la descomposicin y
liberacin de nutrientes de la hojarasca en plantaciones de Eucalyptus grandis.
Bosque, Valdivia, v. 16, n. 1, p. 101-104, 1995.
GREZ, R.; GERDING V. Reciclaje de residuos de origen forestal en Chile:
experiencias sobre aprovechamiento de ceniza, aserrin y corteza. In:
WORKSHOP SUL-AMERICANO SOBRE USOS ALTERNATIVOS DE RESDUOS
DE ORIGEM FLORESTAL E URBANA, 1997, Curitiba. Anais. Colombo:
Embrapa Florestas, 1997. p. 28-47.
MAIA, C. M. B. F. Uso da casca de Pinus e lodo biolgico como substrato para
a produo de mudas de Pinus taeda. Boletim de Pesquisa Florestal, Colombo,
n. 39, p. 81-92, 1999.

23

24

Mdulo para Compostagem Rpida de Resduos Orgnicos na Pequena Propriedade

MORO, L. Caracterizao, distribuio e anlise econmica dos resduos

industriais da Champion Papel e Celulose Ltda. In: SEMINRIO SOBRE USO DE
RESDUOS INDUSTRIAIS E URBANOS EM FLORESTAS, 1994, Botucatu. [Anais].
Botucatu: UNESP, Faculdade de Cincias Agronmicas, 1994. p. 155-166.
ZEN, S.; BELLOTE, A. F. J.; SILVA, H. D. da; FERREIRA, C. A. Resduos
urbanos como fonte de nutrientes em povoamentos de eucalipto. In:
SEMINRIO SOBRE USO DE RESDUOS INDUSTRIAIS URBANOS EM
FLORESTAS, 1994, Botucatu. [Anais]. Botucatu: UNESP, Faculdade de
Cincias Agronmicas, 1994. p. 25-40.