Katalog Zmywarki Wolne

Ekologia i technologia
Zmywarki wolnostojce Bosch

Oferta 2010
Bosch zmywarki solo imagowe 03.2010.indd Sec1:1
17-08-10 11:06:31
2 | www.bosch-home.pl
Odpowiedzialno spoeczna
ekologiczne oraz we wdraaniu
Problem efektywnego wykorzy-
innowacyjnych rozwiza techno-
stania wody i energii dotyczy nas
logicznych, dziki ktrym nasze
wszystkich. Gwatowne zmiany
produkty nale do najbardziej
klimatyczne na Ziemi to skutek
wydajnych. Jeli troszczysz si
uszkodzenia warstwy ozonowej,
o nasz planet, chcesz chroni
ktre jest konsekwencj emisji
jej bezcenne zasoby i prowadzi
ogromnych iloci dwutlenku wgla
energooszczdne gospodarstwo
do atmosfery. Bosch od pocztku
domowe, znajdziesz partnera
istnienia firmy czuje si szczegl-
w marce Bosch.
nie odpowiedzialny za rodowisko.

Jest liderem innowacyjnych roz-
Zielona Technologia
wiza, na ktre co roku przezna-
urzdze
cza ponad 3,5 mld euro. Filozofia
energooszczdnych
Green Technology oznacza nasze
Dziki nieustajcej pracy nad prze-
poparcie dla koncepcji zrwnowa-
omowymi, przyjaznymi rodowi-
onego rozwoju, pene respektu
sku technologiami Bosch oferuje
postpowanie z zasobami natural-
specjaln Zielon Lini produktw.
nymi i ochron naszej planety.
Urzdzenia tej linii, oznaczone
Wyraa si to w procesie produkcji,
symbolem Green Technology insi-
ktry uwzgldnia surowe kryteria
de, charakteryzuj si wyjtkowo

niskim zuyciem wody i energii.
Oferuj najwysz jako, trwao
i komfort gwarantowane przez
Bosch razem
je
z WWF ratu
ki
fo
e
ki
batyc
szare
mark Bosch. Uywajc naszych

sprztw, chronisz Ziemi, a Twoje
rachunki za energi i wod staj
si o wiele nisze!
Bosch wspiera projekt WWF

ochrony batyckiej foki szarej.
Docz do nas. Wicej informacji
na www.bosch-home.pl
Pralki
Suszarki
Zmywarki
Chodziarki
Piekarniki elektryczne
Zuycie energii i wody

na 1 kg prania,
program Bawena 60*
Zuycie energii
na 1 kg prania*
Zuycie energii i wody

na 1 cykl*
Zuycie energii na 100 l

pojemnoci
w cigu 24 h*
Zuycie energii wedug

normy DIN EN 50304*
Energia
Energia
0,61
kWh
13,0
litrw
0,26
kWh
1994
Woda
0,13
kWh
2009
do
50%
7,0
litrw
1994
1994
2009
do
46%
* Porwnanie danych zuycia wody

i energii pralki WAS 28742 PL z danymi porwnywalnych urzdze Bosch
z 1994 r.
0,27
kWh
2009
* Porwnanie danych zuycia energii

suszarki WTW 86560 z danymi porwnywalnych urzdze Bosch z 1994 r.
w programie Bawena suszenie do
szafy 1000 obr./min.
1994
Woda
Chodziarka Zamraarka Chodziarko-zamraarka
1,58
litrw
0,11
kWh
do
56%
Energia
0,06
kWh
2009
do
43%
1994
0,36
kWh
0,71
litrw
2009
do
55%
* Porwnanie danych zuycia wody

i energii zmywarki SMI 68N09EU
z danymi porwnywalnych urzdze
Bosch z 1994 r., w przeliczeniu na
komplet naczy w programie Eco50.
0,49
kWh
0,82
kWh
0,217
kWh
0,21
0,15
kWh
kWh
1994 2009 1994 2009 1994 2009
do
58%
do
57%
Energia
do
74%

chodziarki KTR 16P20, zamraarki
GSN 40A31, chodziarko-zamraarki
KGF 29A45 z danymi porwnywalnych
urzdze Bosch z 1994 r.
1,10
kWh
0,77
kWh
1999
2009
do
30%

piekarnika HBA 36B650 z danymi
porwnywalnych urzdze Bosch
z 1999 r.
17-08-10 11:06:36
www.bosch-home.pl | 3
Bosch. Dowiadczenie i innowacyjno.

Uczciwo, ochrona rodowiska, najwysza jako oraz nowoczesno, ktrej sia wyrasta
z tradycji oto credo naszej marki. Bosch to firma o 120-letniej historii, a jednoczenie
jedno z najbardziej innowacyjnych przedsibiorstw na wiecie.
Bosch ulubiona marka Polakw
Mistrzowskie wzornictwo
Marka Bosch otrzymaa wiele prestiowych nagrd
Nasze urzdzenia mog poszczyci si rwnie wielo-
przyznawanych za najwysz jako i wyjtkowe wzor-
ma nagrodami za eleganckie, innowacyjne wzornictwo,
nictwo. W latach 20072009 uhonorowani zostalimy
np. iF product design award czy red dot International
tytuami Superbrands oraz CoolBrands. W latach
Design Award. W roku 2009 zdobylimy rekordow
20062010 otrzymalimy wielokrotnie tytu Laur
liczb 46 nagrd iF product design award. Odznaczo-
Klienta. Wiele naszych produktw zajo czoowe miej-
no nimi 2 linie wzornicze oraz 44 pojedyncze produkty.
sca w testach konsumenckich przeprowadzanych
Do nagrd tych doczyy take dwa wyrnienia Good
w caej Europie, np. Stiftung Warentest.
Design przyznane przez Chicago Atheneum.
17-08-10 11:06:39
ActiveWater Eco.
Mistrz wiata w oszczdzaniu wody.
Bosch to marka nr 1 w produkcji zmywarek w Polsce i w Europie. Za tym sukcesem stoi
wieloletnia praca i nieustanne badania nad przeomowymi, proekologicznymi technologiami.
Najnowsze zmywarki ActiveWater Eco to nie tylko wyjtkowa jako i funkcjonalno,
ale te nieosigalna dotd oszczdno wody. Zaledwie 7 litrw wystarcza do umycia
13 kompletw naczy!* Ten rekordowy wynik czyni nasze nowe modele mistrzami wiata
w oszczdzaniu wody. Nic dziwnego, e zmywarki Bosch rokrocznie zajmuj czoowe miejsca
w testach konsumenckich Stiftung Warentest, a take otrzymuj wiele prestiowych nagrd.
* 7 litrw w programie standardowym, stan na wrzesie 2009.
Boscha
kowane przez
Niemczech.
ane i wyprodu
w 2008 r. w
Zaprojektow
dowisku firm
ro
zn
yja
najbardziej prz
17-08-10 11:07:02
Zmywaj z mistrzem!
Bosch sprzed 15 lat**. 7 litrw
w programie Eco 50, w zalenoci
Bosch po raz kolejny wyznacza
wody osiga moc 4000 litrw,
od modelu, od 0,6 do 0,7 kWh
nowy standard na rynku zmywa-
co gwarantuje perfekcyjny efekt
energii.
rek. Do naszej bezkonkurencyjnej
zmywania. Zmywarki ActiveWater
linii ActiveWater doczyy
Eco wyznaczaj cakowicie now
Najwicej umytych naczy
modele Eco mistrzowie wiata
klas: to mistrzowie wiata
Zmywarki ActiveWater oferuj
w oszczdzaniu wody!* Zmywarki
w oszczdzaniu wody.
take wyjtkow pojemno.

Modele posiadajce szuflad
ActiveWater Eco wyposaone

zostay w innowacyjny system
Najmniejsze zuycie energii
Vario3 dodatkowy poziom
gospodarowania wod, dziki
Wybrane modele zmywarek
zaadunku zmieszcz a
czemu jej zuycie zmnieszyo si
ActiveWater, dziki innowacyjnej
14 penych kompletw naczy.
o kolejne 3 litry. Teraz te najbar-
technologii wykorzystujcej
Standardowa zmywarka o tych
dziej oszczdne na wiecie
naturalny minera Zeolith, zuywa-
samych wymiarach mieci tylko
zmywarki zuywaj jedynie
j tylko 0,86 kWh na jeden cykl
12 kompletw.
7 litrw wody na 1 cykl zmywania!
mycia (w programie Eco).
Korzystajc z nich, chronisz
W porwnaniu ze standardowym
Najcichsza praca
rodowisko naturalne, a Twoje
urzdzeniem zuywaj ponad 18%
Zmywarki ActiveWater s najcich-
rachunki za wod i energi staj
energii mniej!
sze na rynku pracuj z gonoci zaledwie 41 dB (re 1 pW).
si nisze!
Oszczdniej dziki podczeniu
Najmniejsze zuycie wody
do ciepej wody
Najszybsze zmywanie
Stawiamy na zielon technologi!
Zmywarki ActiveWater s przysto-
Dziki zastosowaniu funkcji
Dziki inteligentnym systemom
sowane do podczenia do ciepej
VarioSpeed nasze zmywarki
zastosowanym w zmywarkach
wody. Dzieki temu istnieje moli-
dziaaj dwa razy szybciej! Twoje
ActiveWater Eco, kada kropla
wo dodatkowego obnienia
naczynia bd umyte i wysuszone
wody wykorzystana jest wielo-
poboru energii. Urzdzenia zuy-
ju po niecaej godzinie.
krotnie. Nowy system gospodaro-
waj w jednym cyklu zmywania
wania wod sprawia, e zuycie

jej na 1 cykl wynosi jedynie 7 litrw,
Moc / Zuycie
Standardowa
zmywarka
Zmywarka ActiveWater
(najwysza klasa)
Oszczdno na komplet
zastawy stoowej
Zuycie energii
1,05 kWh
0,86 kWh
30%
Zuycie wody
12 litrw
10 litrw
29%
co oznacza 70% oszczdnoci

w porwnaniu z podobn zmywark
* 7 litrw w programie standardowym,
stan na wrzesie 2009.
** Porwnanie danych zuycia zmywarki
SMS 69M28EU z danymi porwnywalnych
urzdze Bosch z 1994 r., w przeliczeniu
na komplet naczy w programie Eco.
Pojemno
Liczba kompletw
zastawy stoowej
Dodatkowa pojemno
12
13
8%
12
14
16%
17-08-10 11:07:11
Rewolucyjny system suszenia

EcoZeolith
Zmywarki ActiveWater z innowa-
Szuflada Vario3
Vario 3
dodatkowy poziom
zaadunku
cyjnym systemem suszenia
Nowa generacja zmywarek
EcoZeolith wyznaczaj nowy
ActiveWater to take optymalne
standard zmywania. Dziki
wykorzystanie miejsca. Nowoci
specjalnej technologii, opartej
wystpujc w wybranych modelach
na wykorzystaniu naturalnego
jest szuflada Vario3 dodatkowy
minerau Zeolith, s to najbardziej
poziom zaadunku. Zastpuje
energooszczdne zmywarki
ona standardowy kosz na sztuce.
na wiecie. Zeolith ma zdolno
Szuflada nadaje si idealnie do my-
pochaniania ogromnej iloci
cia filianek, niewielkich elementw
wody oraz uwalniania ogromnych
zastawy stoowej oraz wszelkich
iloci energii. Podczas procesu
akcesoriw kuchennych. Dziki
suszenia wilgotne powietrze
temu w zmywarce o standardowych
przechodzi przez pojemnik
wymiarach zewntrznych zmieci
z Zeolithem. Kuleczki minerau
si 14, a nie 12 kompletw naczy!
pochaniaj wilgo, a zgromadzona
Jeeli potrzebujesz zmy du
energia jest uwalniana w postaci
ilo sztucw, koszyk na sztuce
ciepa. Ciepe powietrze prowadzone
dostpny jako wyposaenie
jest do wntrza zmywarki, gdzie
dodatkowe moesz umieci
suszy naczynia, jednoczenie
w dolnym koszu, a zmywarka i tak
oddajc energi. Dziki temu
pomieci 13 kompletw naczy!
zmywarki z systemem EcoZeolith
W naszej ofercie dostpne s ju
gwarantuj rekordowo niskie
modele oferujce jednoczenie
zuycie energii o 12% nisze
szuflad Vario3 oraz suszenie
ni przy modelach ActiveWater
EcoZeolith.
bez tej unikalnej technologii

i o ponad 18% nisze w porwnaniu
Asystent Dozowania
z urzdzeniem standardowym*.
Twj nowy pomocnik w kuchni
Zmywarki Bosch chroni rodowi-
Najwiksz popularnoci wrd
sko naturalne i nasz domowy
rodkw do zmywania ciesz si
budet!
wieloskadnikowe tabletki. Nasz
* Klasa efektywnoci energetycznej A-20%:

0,86 kWh przy zuyciu 10 litrw wody
w programie Eco 50C.
nowy system Asystent Dozowania

optymalizuje ich dziaanie.
Podczas cyklu zmywania tabletka
spada do specjalnego pojemnika
17-08-10 11:07:13
znajdujcego si w grnym koszu
tam naczynia s spryskiwane
Doskonae wzornictwo
zmywarki. Tam proces jej rozpusz-
o 20% silniejszym strumieniem
Zmywarki ActiveWater cz pikn
czania jest precyzyjnie kontrolowany.
wody. W tym samym czasie
form, skomplikowan elektronik
Zapobiega to niekompletnemu
w grnym koszu szklanki czy
i bardzo prost obsug. Umiesz-
rozpuszczeniu tabletki, co mogo-
porcelana myte s w sposb
czony centralnie wywietlacz jasno
by prowadzi do niedoskonaego
bardzo delikatny. Teraz mona
komunikuje wybrany program
mycia naczy. Woda z idealnie
pozwoli sobie na mieszany zaadu-
i funkcje dodatkowe, a take czas
rozpuszczonym detergentem
nek i uzyska znakomite efekty
pozostay do koca programu.
dziaa na naczynia z du si,
mycia wszystkich naczy!
W modelu SMS 69T25EU wntrze

zmywarki podwietla si automa-
gwarantujc perfekcyjnie umyt,

HigienaPlus
tycznie niebieskim wiatem
Zmywarki ActiveWater oferuj
EmotionLight przy otwieraniu
Kosze VarioFlexPlus
najwysz higien zmywania.
urzdzenia. Wyglda to bardzo
otwarte na Twoje potrzeby
Wysza temperatura powoduje
elegancko i estetycznie. Nowy
Nowy kosz VarioFlexPlus oznacza
jeszcze bardziej higieniczne
panel, nawizujcy wyranie
wiksz pojemno zmywarki.
mycie. Teraz nasze naczynia bd
do urzdze RTV, nadaje naszej
Niezalenie od tego, jak duy
nie tylko lnice, ale te sterylnie
kuchni nowoczesny styl.
i zrnicowany jest nasz zaadunek
czyste. Funkcj HigienaPlus
(np. due kubki, wysokie kieliszki,
mona doczy jako opcj
AntiFingerprint
niestandardowe akcesoria), dziki
do kadego duszego programu
atwo czyszczenia
specjalnym uchwytom i skadanym
zmywania. W ten sposb mamy
Powierzchnia drzwi zmywarek
peczkom kosz mona dostosowa
gwarancj, e wszelkie bakterie
ze stali szlachetnej pokryta zostaa
do konkretnych potrzeb. Wszystkie
zostan wyeliminowane.
specjaln powok AntiFingerprint.
lnic zastaw.
Dziki niej na urzdzeniu nie zostaj
naczynia znajd bezpieczne miejsce

i zostan idealnie umyte i wysuszone.
Perfekcyjnie ciche
odciski palcw, a powierzchnia jest
Dziki specjalnej izolacji dwiko-
znacznie atwiejsza w czyszczeniu.
Strefa Intensywna
wej oraz funkcji Asystent Dozowa-
Rozwizanie to doceni na pewno
sposb na mieszany zaadunek
nia, zmywarki ActiveWater s
rodziny z maymi dziemi oraz
Nowa funkcja Strefa Intensywna
najcichsze na rynku. W modelach
wszyscy, ktrym zaley, by ich
to kolejny krok w stron zwikszenia
konwencjonalnych strumie wody
stalowa zmywarka prezentowaa
automatyki zmywania. Dziki niej
gono uderza o wewntrzn
si idealnie.
wyjtkowo zabrudzone naczynia,
stron drzwiczek, uwalniajc
np. garnki czy patelnie, moemy
tabletk z pojemnika. Dziki
my razem z naczyniami delikatnymi.
funkcji Asystent Dozowania cay
Po wczeniu tej funkcji cay dolny
proces dozowania detergentu
kosz staje si stref wyjtkowo
przebiega bardzo cicho, dlatego
intensywnego mycia. Zgromadzone
zmywarki ActiveWater pracuj

z gonoci zaledwie 41 dB (re 1 pW).
17-08-10 11:07:16
Mistrzowski standard zmywania.
VarioSpeed.
Vario Speed
Zmywaj 2 x szybciej!
ycie nabrao tempa,
a my staramy si robi wszystko

szybciej i bardziej efektywnie. Takie
te stay si nasze urzdzenia.
Zmywarki Bosch wyposaone
w funkcj VarioSpeed zmywaj
i susz naczynia w czasie o poow
krtszym! Funkcj VarioSpeed
moesz doczy do kadego
dugiego programu zmywania,
przyspieszajc dwukrotnie jego
przebieg. Naczynia bd idealnie
czyste i suche ju po niecaej
godzinie! Ta rekordowa szybko
nie oznacza jednak spadku jakoci
zmywania. Zmywarki z funkcj
VarioSpeed gwarantuj bowiem
najlepsze rezultaty zmywania
i suszenia w klasach A. Ju nie
musisz si martwi, jeli podczas
uroczystego obiadu skocz si
sztuce lub zabraknie deserowych
talerzykw.
Auto 3in1
idealny efekt zmywania
Dziki funkcji Auto 3in1 zmywarki
Bosch automatycznie rozpoznaj
rodzaj rodka myjcego i dostosowuj do niego sposb zmywania.
Dziki temu nasze urzdzenia
cechuje optymalna skuteczno
mycia i suszenia zarwno
w przypadku uycia tabletek
kompaktowych, jak i proszku.
17-08-10 11:07:19
AquaStop
Zmywarki Bosch
gwarancj. Zapewniamy pene
nej wody. Dziki temu w jednym
w 100% nieprzemakalne
bezpieczestwo Twojego mieszkania
cyklu zmywania moesz zaoszcz-
Zmywarki Bosch z elektro-
lub rekompensat ewentualnych
dzi do 4 litrw wody.
nicznym systemem bezpieczestwa
szkd!
AquaStop to niezawodna ochrona

przed zalaniem mieszkania. Woda
nie wydostanie si z urzdzenia
nawet w wypadku uszkodzenia wa
doprowadzajcego wod, awarii
zasilania lub nieszczelnoci wewntrz zmywarki. System AquaStop
skada si z 2 czujnikw bezpieczestwa znajdujcych si wewntrz
Program 45C
Efektywno
energetyczna
Wyjtkowa oszczdno
Program skrcony 45C osiga
energii gwarantowana
najlepszy efekt zmywania w klasie
Zmywarki Bosch s wyjtko-
A* w czasie krtszym ni 30 minut.
wo energooszczdne. Wiele
Funkcja ta idealnie sprawdza si
-20% modeli zuywa o 20% lub

10% energii mniej ni
-10% zakada najlepsza klasa
podczas przyj i spotka ze

znajomymi.
* Przy 6 kompletach naczy.
efektywnoci energetycznej
zmywarki oraz 1 czujnika na wu
A! Warto A-20% oznacza zuycie
Sterylna czysto
doprowadzajcym wod. Dodatko-
0,86 kWh/14 kompletw naczy w
Nasze zmywarki gwarantuj utrzy-
wo w, testowany fabrycznie pod
porwnaniu do zmywarek w klasie A
manie penej higieny naczy.
cinieniem 7-krotnie wyszym
o parametrach 1,08 kWh/14
Urzdzenia pracuj w temperaturze
ni standardowe, znajduje si w
kompletw. Odpowiednio warto
70C, w ktrej ginie 99,9% bakterii.
paszczu ochronnym. W przypadku
A-10% oznacza zuycie 0,96 kWh/
Mycie rczne w tak wysokiej
przecieku wewntrz urzdzenia
13 kompletw naczy w porwna-
temperaturze jest niemoliwe.
woda gromadzi si na dnie zmywar-
niu do zmywarek klasy A o parame-
Na dodatek detergenty wysuszaj
ki, a znajdujcy si tam pywak
trach 1,07 kWh/13 kompletw.
skr doni. Zmywarki Bosch dbaj
sygnalizuje awari. Czujnik przy
Nasze zmywarki dbaj take o niskie
wic take o Twoje rce!
kranie automatycznie zamyka
zuycie wody. Zuywaj ok. 10 razy
dopyw wody, a wic jakikolwiek
mniej wody ni podczas zmywania
niekontrolowany wyciek jest niemo-
rcznego! Technologia Bosch jest
HalfLoad,
czyli p zaadunku
HalfLoad
liwy. W przypadku nieszczelnoci
przyjazna rodowisku i dba te
wa doprowadzajcego alarmowa-
o Twj domowy budet.
ny jest czujnik przy kranie dopywo-
W zmywarkach Bosch 60 cm
i 45 cm oferujemy innowacyjn
funkcj HalfLoad. Dziki niej
wym, ktry zamyka pobr wody.
Program Auto 5565C
nie musisz gromadzi caej zmywar-
AquaStop gwarantuje wic cakowi-
Dziki programowi Auto 5565C
ki naczy! Teraz naczynia moesz
te bezpieczestwo domu, nawet
zmywarka sama dopasowuje
rozmieci tak, jak jest
pod Twoj nieobecno. Wreszcie
parametry zmywania do stopnia
Ci najwygodniej w grnym lub
nie musisz nadzorowa pracy
zabrudzenia naczy. Temperatura
w dolnym koszu, lub w obu koszach
zmywarki ani zamyka dopywu
zostaje ustawiona na 55C lub 65C.
jednoczenie. Cykl zmywania
wody przed wyjciem z domu.
Wybr temperatury decyduje o
zostanie dopasowany do zmniejszo-
Zmywarki Bosch z systemem
przebiegu programu i iloci pobiera-
nego zaadunku. Spowoduje to
AquaStop objte s specjaln
znaczn oszczdno wody i energii.
17-08-10 11:07:22
Systemy gwarantujce komfort.
Systemy chronice szko

GlasProtec gwarantuje, e podczas
zmywania wraliwe na rnice
temperatur i twardo wody
wysokogatunkowe szko pozostanie
nieuszkodzone, a delikatne dekoracje na ceramice bd myte
z najwiksz trosk. Dzieje si tak
na skutek dziaania AquaMix
funkcji, ktra dba o waciw
twardo wody, oraz wymiennika
ciepa, dziki ktremu naczynia nie
podlegaj szkodliwemu szokowi
termicznemu. W zmywarkach Bosch
Twoje ulubione szko bdzie
cakowicie bezpieczne.
AquaSensor
AquaSensor
Zmywarki Bosch maj pen

kontrol nad caym proce-
sem zmywania. Specjalne czujniki

AquaSensor podczas jednego mycia
wielokrotnie badaj stopie zabrudzenia wody i kontroluj jej zuycie.
Dziki temu Twoje naczynia zawsze
bd czyste, a urzdzenie nie zuyje
ani kropli wody wicej, ni to jest
konieczne.
Komfort i oszczdno
W zmywarkach Bosch woda
ogrzewana jest dziki wbudowanemu w cian przepywowemu
ogrzewaczowi wody. Wyeliminowanie grzaki oznacza wicej miejsca
dla naczy, a take znaczn oszczdno energii, nawet do 15%.
17-08-10 11:07:30
Sensor zaadunku
InfoLight. Czerwony punkt wietlny
EasyLock
Zmywarki Bosch wyposaone s
emitowany przez zmywark pada
gdy cenisz wygod
take w czujniki badajce ilo
na podog naszej kuchni, informujc
Zamek EasyLock zapewnia wygodne
zaadowanych do zmywarki naczy.
o pracy urzdzenia. Teraz nie musisz
zamykanie i otwieranie drzwi.
W zalenoci od wielkoci zaadun-
uchyla drzwi zmywarki, by zoriento-
Pojemnik TopInsert umoliwia
ku zmywarka pobiera mniej lub
wa si, czy program dobieg koca.
natomiast dozowanie rodkw
wicej wody. To kolejny krok
myjcych przy lekko uchylonych
w stron optymalizacji zmywania.
Kosze VarioFlex, VarioPlus
drzwiach. Koniec ze schylaniem si
i system RackMatic
i otwieraniem drzwi zmywarki
Wymiennik ciepa gwarancja
Dziki naszemu systemowi koszy
na ca szeroko.
higienicznego suszenia
dokadnie wykorzystasz przestrze
Dziki wymiennikowi ciepa
zmywarki, a ruchome elementy
Zabezpieczenie przed
naczynia w zmywarce suszone s
dostosujesz do rnych wielkoci
uruchomieniem przez dzieci
w sposb bardzo higieniczny bez
naczy. Szko pozmywasz teraz
Bosch pomyla take o bezpiecze-
dostpu powietrza z zewntrz.
bezpiecznie take w dolnym koszu,
stwie Twoich pociech. Specjalne
Rozwizanie to pozwala take
a jeeli potrzeba wicej miejsca
systemy zabezpieczajce blokuj
zaoszczdzi znaczn ilo energii,
na garnki, wystarczy zoy ruchome
moliwo zmiany wybranego
poniewa wykorzystuje raz ogrzan
elementy grnego kosza. Bezpiecz-
programu, a take uniemoliwiaj
wod do kolejnych etapw
nie i wygodnie zmyjesz take
otwarcie drzwi zmywarki podczas
zmywania.
naczynia o nietypowych ksztatach:
pracy.
pmiski, wysokie szklanki czy

Technika naprzemiennego mycia
wazony. Kosz Duo na sztuce,
Zmywarki 45 cm
Na idealny efekt zmywania wpywa
w zalenoci od potrzeb, mona
maa zmywarka, duy komfort
take technika naprzemiennego
podzieli i jedn cz umieci
Teraz zmywarki 45 cm oferuj
mycia oraz falisty ksztat ramion
w dolnym, a drug w grnym koszu.
te same funkcje, co zmywarki
spryskujcych. Strumienie wody
Praktycznym rozwizaniem jest
o szerokoci 60 cm. Wyposaone s
spryskuj naczynia bardzo precyzyj-
nowy system regulacji grnego
w funkcj VarioSpeed, dziki ktrej
nie, na przemian: raz w grnym,
kosza 3-stopniowy RackMatic.
czas zmywania skrcony zosta
raz w dolnym koszu. Wydua to
System pozwala ustawi kosz
o poow, przy zachowaniu najlep-
dziaanie rodka myjcego oraz
w 3 pozycjach, a wybrane ustawie-
szych klas zmywania i suszenia A.
oszczdza do 20% wody.
nie mona atwo zmieni, nawet gdy
Urzdzenia maj nowoczesny design
kosz jest peen.
oraz wygodne sterowanie.
Peen komfort informacji

W wybranych modelach zmywarek
w peni zintegrowanych aktywno
urzdzenia sygnalizuje nam
17-08-10 11:07:33
Mistrz wiata w oszczdzaniu wody.

Imponujca historia sukcesu.
VarioSpeed
Program Intensywny 70C
Program delikatny 40C
Gwarantuje optymalne rezultaty
Optymalny efekt zmywania
Doskonay efekt mycia delikatnego
mycia i suszenia dwa razy
i usuwania trudnych zabrudze
szka i kruchej porcelany. Program
szybciej! Najlepszy sposb na
dziki wyszej temperaturze.
gwarantuje pen ochron naczy.
Program Auto 4565C
Program skrcony 45C
szybkie i perfekcyjne zmywanie.

Strefa Intensywna
Specjalne czujniki dopasowuj
Trwajcy jedynie 29 minut program to
Teraz bardzo zabrudzone garnki
temperatur i parametry zmywa-
optymalne zmywanie lekko zabrudzo-
i patelnie mona my jednocze-
nia do stopnia zabrudzenia
nej zastawy w temperaturze 45C.
nie z delikatnym szkem.
naczy. Dziki temu efekt zmywa-
Moliwy tylko dla 6 kompletw naczy.
Zwikszone cinienie wody
nia jest zawsze doskonay, a ilo
w dolnym koszu gwarantuje
zuytej wody i energii ograniczona
Mycie wstpne
gruntowne zmycie silnych
do minimum.
Polecany dla mocno zabrudzonych

garnkw i patelni przed wybraniem
zabrudze. Nisze cinienie

w grnym koszu jest idealne
Program Eco 50C
programu waciwego. Zapewnia
dla wraliwego szka.
(program referencyjny)
optymalny efekt zmywania podczas
Polecany do mycia normalnych
cyklu waciwego.
HigienaPlus
zabrudze naczy. Zapewnia
Gwarancja najwyszej higieny
doskonay efekt zmywania i znaczn
Programowanie czasu startu
zmywania. Funkcja wyjtkowo
oszczdno wody i energii.
Moliwo opnienia startu
przydatna dla rodzin z maymi
do 24 h.
dziemi.
17-08-10 11:07:36
Smart pomys na ma kuchni!
Efektywno
energetyczna
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
suszenia
SKS 50E12EU
Programy
i funkcje
Automatyka
Wntrze
5 programw: Garnki 70C,

Normalny 65C, Eco 50C,
Delikatny 40C, Skrcony 45C
Funkcja dodatkowa: Suszenie extra
5 temperatur
Sensor zaadunku
Wielostopniowa ochrona przed
zalaniem
Innowacyjny 3-czciowy system
samoczyszczcych filtrw
GlasProtec
Elektroniczna regeneracja
Pojemno: 6 kompletw naczy

Kosze w kolorze srebrnym
Kosz na sztuce Vario
Pki na filianki
Oto pierwsza zmywarka dla tych,

ktrzy nie maj na ni miejsca!
Nowa, kompaktowa zmywarka
Smart mieci si nawet w najmniejszej kuchni. Ma tylko 45 cm
wysokoci i 55 cm szerokoci,
wic atwo zmiecisz j na blacie
kuchennym, a nawet na pce. Czytelny panel sterowania
gwarantuje atw obsug. Mimo
niewielkich rozmiarw jest bardzo
pojemna zmieci a 6 kompletw naczy. Przemylane rozwizanie wntrza sprawi, e atwo
Panel sterujcy
Wskanik braku soli na panelu

Wskanik braku nabyszczacza
na panelu LED
Wskanik przebiegu programu
Pokrto ze zintegrowanym
przyciskiem start
Parametry
techniczne
Zuycie w programie Eco 50C: 7 l

wody / 0,63 kWh energii / czas 160 min
Maksymalna temp. wody
dopywajcej: 25C
Poziom haasu: 52 dB (re 1 pW)
Kolor: biay
Wymiary urzdzenia (SxGxW):
551x500x450 mm
Wyposaenie
dodatkowe
SGZ 3003 Kaseta do mycia

srebrnych sztucw
zmiecisz w niej garnki, talerze

i sztuce, a nawet naczynia
o nietypowych ksztatach.
17-08-10 11:07:45
Wyposaenie dodatkowe.
Zestaw skadajcy si
1. Gowica do mycia
3. May dodatkowy
z 4 elementw
blach
SGZ 1051
Wystarczy wyj
Aluminiowa kaseta
Kosz do mycia
koszyk na sztuce
do mycia srebrnych
dugich szklanek
Idealny w przypadku
sztucw
i kieliszkw
(do zmywarek SGS,
grny kosz i zamoco-
wikszej iloci
SGZ 3003
SMZ 2014
SRS)
wa gowic na tylnej
sztucw. Mona go
(do zmywarek SGS)
(do zmywarek
SMZ 5000
cianie zmywarki,
umieci w dowolnym
SMZ 5002
o szer. 60 cm).
(do zmywarek SMS).
a wszystkie trudne do
miejscu.
(do zmywarek SMS).
Nadaje si tylko
Aby unikn nalotw
do zmywarek
mycia blachy i filtry

do okapw bd
4. Uchwyty do mycia
na srebrnych sztucach,
ze skadanymi
czyste.
kubkw
wystarczy zastosowa
pkami. Bardzo
odpowiedni kaset.
przydatny w biurach.
2. Uchwyt do mycia
Chroni ona srebrne
butelek
sztuce przed
Dziki specjalnemu
niepodanym dzia-
uchwytowi, ktry
aniem detergentw.
mocuje si w dolnym
koszu, wazony i karafki
Dodatkowy kosz
nie przewrc si
Vario na sztuce
podczas mycia!
SMZ 5100
(przeznaczony do
zmywarek SMS
z szuflad Vario3).
Bosch rekomenduje Finish.

Diamentowy Standard.
Bosch zmywarki solo produktowe 03.2010.indd 14
17-08-10 11:12:11
Zmywarki ActiveWater 60 cm
A
-20%
-10%
41 dB
Skuteczno
zmywania
Efektywno
energetyczna
Efektywno
energetyczna
A 10 l
Skuteczno
suszenia
Efektywno
energetyczna
Vario Speed
13+1
0.96
kWh
HalfLoad
Vario 3
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
suszenia
7l
Vario Speed
12+1
0.96
kWh
Skuteczno
zmywania
Vario 3
Vario Speed
12+2
0.97
kWh
HalfLoad
Vario 3
Skuteczno
suszenia
AntiFingerprint
AquaStop
AquaStop
Intensiv
Intensiv
Intensiv
44 dB
A 10 l
HalfLoad
AquaStop
SMS 69T25EU SuperSilence
-10%
44 dB
SMS 69M28EU SuperSilence
SMS 69N02EU SuperSilence
Programy
i funkcje
2x6 programw: Auto 6575C,

Auto 4565C, Auto 3545C,
Eco 50C, Skrcony 45C, Mycie wstpne
4 funkcje dodatkowe: HalfLoad,
VarioSpeed, HygienaPlus,
Strefa Intensywna
5 temperatur
2x6 programw: Garnki 70C,

Auto 4565C, Eco 50C, Delikatny 40C,
Skrcony 45C, Mycie wstpne
Strefa Intensywna
5 temperatur

Auto 4565C, Eco 50C, Delikatny 40C,
Strefa Intensywna
5 temperatur
Automatyka
System hydrauliczny ActiveWater

Suszenie EcoZeolith
Asystent Dozowania
AquaSensor, Sensor zaadunku
Wymiennik ciepa
filtrw
AquaStop z gwarancj na cay czas
uytkowania produktu
EasyLock/GlasProtec

Asystent Dozowania
Wymiennik ciepa
uytkowania produktu
Mechaniczne zabezpiecznie
przed otworzeniem przez dzieci
Elektroniczne zabezpieczenie
przyciskw przed zmian
EasyLock/GlasProtec

Asystent Dozowania
Wymiennik ciepa
uytkowania produktu
EasyLock/GlasProtec
Wntrze

System koszy VarioFlexPlus
Szuflada Vario3 dodatkowy poziom
zaadunku
XXL kosze w kolorze srebrnym
z uchwytem do wycigania
3-poziomowy RackMatic
Skadane pki w gr./dol. koszu (6x/6x)
Uchwyt do mycia dugich noy
w grnym koszu
Pki na filianki w gr./dol. koszu (2x/2x)
Specjalne uchwyty na kieliszki
w dolnym koszu
EmotionLight

zaadunku
w dolnym koszu

zaadunku
w dolnym koszu
Panel sterujcy
Wywietlacz LCD w jz. polskim

Wskanik koca programu w minutach
Sygna akustyczny koca programu
Programowanie czasu startu: 124 h
Wskanik braku nabyszczacza na panelu
Mechaniczne zabezpieczenie
Obsuga od gry


Parametry
techniczne

wody / 0,86 kWh energii / czas 140 min;
zuycie energii w programie Eco 50C
przy podczeniu do ciepej wody:
0,6 kWh
Kolor: stal szlachetna
600x573x845 mm

w programie Auto: od 6 l wody; zuycie
energii w programie Eco 50C przy
podczeniu do ciepej wody: 0,6 kWh
Kolor: srebrny/inox
AntiFingerprint specjalna technologia chronica przed odciskami palcw
600x573x845 mm

0,7 kWh
Kolor: biay
600x573x845 mm
oznacza o 20% nisze zuycie energii (0,86 kWh/14 kompletw naczy) w porwnaniu do zmywarek
-20% w klasie efektywnoci energetycznej A (o parametrach 1,08 kWh/14 kompletw naczy)

17-08-10 11:12:16
Zmywarki ActiveWater 60 cm
A
Efektywno
energetyczna
Skuteczno
zmywania
AntiFingerprint
Efektywno
energetyczna
Efektywno
energetyczna
0.97
kWh
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
zmywania
12+1
Skuteczno
suszenia
Skuteczno
suszenia
Vario Speed
Vario Speed
Vario Speed
HalfLoad
HalfLoad
Skuteczno
suszenia
7l
A 12 l
-10% 12+1
Vario 3
12 l
AquaStop
AntiFingerprint
SMS 58M38EU Silence Plus
AquaStop
AquaStop
12+2
48 dB
46 dB
SMS 58M02EU
Programy
i funkcje

Auto 4565C, Eco 50C,
VarioSpeed
4 temperatury

VarioSpeed
4 temperatury

2 funkcje dodatkowe: VarioSpeed,
HygienaPlus
4 temperatury
Automatyka

Asystent Dozowania
Wymiennik ciepa
uytkowania produktu
EasyLock/GlasProtec

Asystent Dozowania
uytkowania produktu
EasyLock/GlasProtec
Wntrze

System koszy VarioFlex
zaadunku
XXL kosze w kolorze jasnosrebrnym
Pki na filianki w grnym koszu (2x)
w grnym koszu
Kosz Vario na sztuce w dolnym koszu

w grnym koszu
Kosz Vario na sztuce w dolnym koszu

zaadunku
Skadane pki w grnym/dolnym
koszu (2x/4x)
Pki na filianki w grnym/dolnym
koszu (2x/2x)
Panel sterujcy
Wskanik koca programu

w minutach
na panelu

w minutach
na panelu

w minutach
na panelu
Parametry
techniczne

w programie Auto: od 6 l wody; zuycie
energii w programie Eco 50C przy
podczeniu do ciepej wody: 0,6 kWh
Kolor: srebrny/inox
600x573x845 mm

0,7 kWh
Kolor: srebrny/inox
600x573x845 mm

0,7 kWh
Kolor: biay
600x573x845 mm

Asystent Dozowania
uytkowania produktu
EasyLock/GlasProtec
17-08-10 11:12:20
Zmywarki 60 cm
A
Efektywno
energetyczna
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
suszenia
Vario Speed
Skuteczno
suszenia
Skuteczno
suszenia
HalfLoad
Vario Speed
12 l
48 dB
12 l
Efektywno
energetyczna
Skuteczno
zmywania
AquaStop
Efektywno
energetyczna
12+1
AntiFingerprint
AquaStop
12
AquaStop
12+1
SMS 50E08EU* / SMS 50E02EU
SGS 55E92EU Silence

Funkcja dodatkowa: VarioSpeed
4 temperatury

Funkcja dodatkowa: HalfLoad
4 temperatury

4 temperatury

Asystent Dozowania
uytkowania produktu
EasyLock/GlasProtec

Asystent Dozowania
Sensor zaadunku
uytkowania produktu
EasyLock/GlasProtec

System koszy Vario
Skadane pki w grnym/dolnym
koszu (2x/2x)
w grnym koszu
Kosz na sztuce w dolnym koszu

System koszy Vario
Regulacja wysokoci grnego kosza
Skadane pki w dolnym koszu (2x)
w grnym koszu
Kosz na sztuce w dolnym koszu

w minutach
na panelu

w minutach
na panelu
Pokrto ze zintegrowanym
przyciskiem Start

w minutach
na panelu
Chowane pokrto

0,7 kWh
Kolor: biay
600x573x845 mm

0,7 kWh
Kolor: srebrny/inox*
600x573x845 mm

0,7 kWh
Kolor: biay
600x600x850 mm
Auto 3in1
uytkowania produktu
System samoczyszczcych filtrw

Kosze srebrne
* Model dostpny take w kolorze biaym.
17-08-10 11:12:24
Zmywarki 60 cm
A
Efektywno
energetyczna
Efektywno
energetyczna
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
zmywania
AntiFingerprint
Skuteczno
suszenia
12
12
AquaStop
SGS 53E18EU Silence
Skuteczno
suszenia
AquaStop
SGS 53E02EU
Programy
i funkcje

4 temperatury

4 temperatury
Automatyka
uytkowania produktu
uytkowania produktu
Wntrze
Panel sterujcy
Wskanik LED przebiegu programu

Programowanie czasu startu: 3, 6, 9 h
na panelu
Chowane pokrto

na panelu
Chowane pokrto
Parametry
techniczne

Kolor: srebrny/inox
600x600x850 mm

Kolor: biay
600x600x850 mm

Kosze srebrne

Kosze srebrne
17-08-10 11:12:28
Zmywarki 45 cm
NOWO!
Efektywno
energetyczna
Efektywno
energetyczna
Efektywno
energetyczna
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
suszenia
Skuteczno
suszenia
Skuteczno
suszenia
Vario Speed
HalfLoad
Vario Speed
SRS 45T72EU Silence Plus
AquaStop
AquaStop
SRS 45T62EU Silence Plus
AntiFingerprint
AquaStop
SRS 46T48EU Super Silence
4 programy: Garnki 70C,

Skrcony 45C
5 temperatur
2x4 programy: Garnki 70C,

Skrcony 45C
5 temperatur
4 programy: Garnki 70C,

Skrcony 45C
5 temperatur
AquaSensor
Auto 3in1
Wymiennik ciepa
uytkowania produktu
EasyLock
AquaSensor
Auto 3in1
Wymiennik ciepa
uytkowania produktu
EasyLock

Kosze VarioPlus
RackMatic regulacja wysokoci
grnego kosza
Skadane pki w grnym koszu (2x)
Kosze srebrne z uchwytem
do wycigania
Gowica do mycia blach

Kosze VarioPlus
grnego kosza
do wycigania
Gowica do mycia blach

Kosze VarioPlus
grnego kosza
w grnym koszu
do wycigania
Wskanik czasu koca programu

w minutach
na panelu
Mechaniczne zabezpieczenie urzdzenia przed otworzeniem przez dzieci

w minutach
na panelu
Mechaniczne zabezpieczenie urzdzenia przed otworzeniem przez dzieci

w minutach
na panelu

Kolor: biay
450x600x850 mm

Kolor: biay
450x600x850 mm

Kolor: srebrny/inox
AntiFingerprint specjalna powoka
chronica front przed odciskami palcw
450x600x850 mm
AquaSensor
Auto 3in1
Wymiennik ciepa
uytkowania produktu
EasyLock
17-08-10 11:12:33
Zmywarki 45 cm
NOWO!
NOWO!
NOWO!
Efektywno
energetyczna
Efektywno
energetyczna
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
zmywania
Skuteczno
suszenia
Skuteczno
suszenia
Skuteczno
suszenia
Vario Speed
Vario Speed
AquaStop
AquaStop
SRS 55M78EU Silence Plus
SRS 55M72EU Silence Plus
AntiFingerprint
Efektywno
energetyczna
AquaStop
SRS 43E72EU Silence
Programy
i funkcje

5 temperatur

5 temperatur
4 programy: Normalny 65C,

Eco 50C, Skrcony 35C,
Mycie wstpne
3 temperatury
Automatyka
AquaSensor
Auto 3in1
uytkowania produktu
EasyLock
AquaSensor
Auto 3in1
uytkowania produktu
EasyLock

uytkowania produktu
EasyLock
Wntrze

Panel sterujcy

w minutach
na panelu
Chowane pokrto

w minutach
na panelu
Chowane pokrto
Parametry
techniczne

Kolor: srebrny/inox
450x600x850 mm

Kolor: biay
450x600x850 mm

Kolor: biay
450x600x850 mm

Kosze srebrne

Kosze srebrne

na panelu
Chowane pokrto
17-08-10 11:12:36
Serwis Bosch.
Jeste pod troskliw opiek.
Marka Bosch, oferujc Pastwu produkty najwyszej
jakoci, dba, by uytkowanie ich przynosio satysfakcj
i sprawiao rado przez dugie lata. Dlatego nasz
Serwis Fabryczny gwarantuje troskliw i profesjonaln
opiek.
Potwierdzeniem
najwyszych standardw naszej pracy jest
certyfikowany system
zarzdzania jakoci,
speniajcy wymogi
midzynarodowej normy ISO 9001:2000.
Jestemy take laureatem Goda Jakoci
Obsugi 2008 w kategorii Serwisy sprztu
AGD. Godo zostao
nam przyznane przez
konsumentw za
doskona jako wiadczonych
usug. Opinie Klientw stanowi
dla nas istotny punkt odniesienia
w procesie doskonalenia naszej
pracy. Wedug badania ankietowego, jakie zostao przeprowadzone
w 2008 roku wrd 5 500 gospodarstw domowych w Polsce, 90%
ankietowanych polecioby serwis
Bosch. Z wynikw tych jestemy
bardzo dumni.
801 191 534
Serwis
Fabryczny
Nad zakupionymi przez Pastwa

urzdzeniami czuwa siedem
regionalnych Serwisw Fabrycznych, w ktrych pracuj zespoy
wysoko wykwalifikowanej kadry
technicznej oraz wyselekcjonowane Serwisy Autoryzowane. Dbamy,
aby oprcz wysokiej jakoci usug
serwisowych zapewni Pastwu
najwikszy komfort uytkowania
urzdze Bosch.
Dlatego te posiadamy w swojej
ofercie szerok gam akcesoriw
oraz sprawdzonych rodkw do
czyszczenia i pielgnacji urzdze.
Dla Pastwa wygody uruchomilimy ulgow oglnopolsk lini
telefoniczn, dziki ktrej mona
skontaktowa si z najbliszym
serwisem.
Zachcamy rwnie do odwiedzenia naszej strony internetowej, na
ktrej mog Pastwo w atwy sposb wyszuka najbliszy serwis
oraz znale wiele ciekawych rad
naszych ekspertw.
17-08-10 11:12:39
Poznaj wiat marki Bosch

Zapraszamy na www.bosch-home.pl
Na naszych stronach internetowych znajdziesz
wyczerpujce informacje o produktach, ktre
znajduj si w naszej ofercie, a take o nowociach.
Zamiecilimy tam rwnie parametry techniczne
urzdze oraz aktualne promocje. Zapraszamy do
zapoznania si z histori i filozofi marki Bosch.
Do zobaczenia na www.bosch-home.pl
Producent zastrzega sobie prawo do zmian parametrw technicznych i wzornictwa produktw. Producent nie ponosi odpowiedzialnoci za ewentualne bdy w druku. BSH Sprzt Gospodarstwa Domowego Sp. z o.o. z siedzib w Warszawie, Al. Jerozolimskie 183, wpisana do Krajowego Rejestru Sdowego Sdu Rejonowego dla m.st. Warszawy, XII Wydzia Gospodarczy pod nr KRS 0000023973, REGON:
012604823, NIP: 524-010-46-41. Kapita zakadowy: 90 000 tys. z.
www.bosch-home.pl
Bosch zmywarki solo imagowe 03.2010.indd 22
Druk sierpie 2010 BSH Sprzt Gospodarstwa Domowego, Warszawa
17-08-10 11:06:13

Katalog Zmywarki Wolne

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Katalog Zmywarki Wolne

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ekologia i technologia

Zmywarki wolnostojce Bosch

Bosch zmywarki solo imagowe 03.2010.indd Sec1:1

ekologiczne oraz we wdraaniu

Problem efektywnego wykorzy-

innowacyjnych rozwiza techno-

stania wody i energii dotyczy nas

logicznych, dziki ktrym nasze

wszystkich. Gwatowne zmiany

produkty nale do najbardziej

klimatyczne na Ziemi to skutek

wydajnych. Jeli troszczysz si

uszkodzenia warstwy ozonowej,

o nasz planet, chcesz chroni

ktre jest konsekwencj emisji

jej bezcenne zasoby i prowadzi

ogromnych iloci dwutlenku wgla

do atmosfery. Bosch od pocztku

domowe, znajdziesz partnera

istnienia firmy czuje si szczegl-

nie odpowiedzialny za rodowisko.

wiza, na ktre co roku przezna-

cza ponad 3,5 mld euro. Filozofia

Green Technology oznacza nasze

Dziki nieustajcej pracy nad prze-

poparcie dla koncepcji zrwnowa-

omowymi, przyjaznymi rodowi-

onego rozwoju, pene respektu

sku technologiami Bosch oferuje

postpowanie z zasobami natural-

specjaln Zielon Lini produktw.

nymi i ochron naszej planety.

Urzdzenia tej linii, oznaczone

Wyraa si to w procesie produkcji,

symbolem Green Technology insi-

ktry uwzgldnia surowe kryteria

de, charakteryzuj si wyjtkowo

mark Bosch. Uywajc naszych

Bosch wspiera projekt WWF

Zuycie energii i wody

Zuycie energii i wody

Zuycie energii na 100 l

Zuycie energii wedug

* Porwnanie danych zuycia wody

* Porwnanie danych zuycia energii

Chodziarka Zamraarka Chodziarko-zamraarka

Bosch zmywarki solo imagowe 03.2010.indd Sec1:2

* Porwnanie danych zuycia wody

* Porwnanie danych zuycia energii

* Porwnanie danych zuycia energii

Bosch. Dowiadczenie i innowacyjno.

Bosch ulubiona marka Polakw

Marka Bosch otrzymaa wiele prestiowych nagrd

Nasze urzdzenia mog poszczyci si rwnie wielo-

przyznawanych za najwysz jako i wyjtkowe wzor-

ma nagrodami za eleganckie, innowacyjne wzornictwo,

nictwo. W latach 20072009 uhonorowani zostalimy

np. iF product design award czy red dot International

tytuami Superbrands oraz CoolBrands. W latach

Design Award. W roku 2009 zdobylimy rekordow

20062010 otrzymalimy wielokrotnie tytu Laur

liczb 46 nagrd iF product design award. Odznaczo-

Klienta. Wiele naszych produktw zajo czoowe miej-