EXPEDIENTES AREA TR

AO DE
SUPERVISIN

N DE EXPEDIENTE

2013

201300132273

2013

201300142658

2013

201300148390

2013

201300179961

2013

201300189893

2014

201400001423

2014

201400003578

2014

201400005520

2014

201400040659

10

2014

201400066365

11

2014

201400170587

12

2014

201400117855

13

2013

201500016076

14

2013

201300132049

15

2013

201600017539

16

2013

201300134402

17

2013

201400143362

18

2013

201400146008

19

2013

201300152743

20

2013

201300156716

21

2013

201300161358

22

2013

201400144285

23

2013

201400148649

24

2013

201500013377

25

2013

201300179844

26

2014

201500034078

27

2014

201500014543

28

2014

201400153436

29

2014

201400151896

30

2014

201400012909

31

2014

201400027123

32

2014

201400027174

33

2014

201400047965

34

2014

201400049017

35

2014

201400060371

36

2014

201400071791

37

2014

201400073752

38

2014

201500027291

39

2014

201400109895

40

2014

201500023558

41

2014

201400119234

42

2014

201400111151

43

2014

201400116737

44

2014

201500103936

45

2014

201400119237

46

2014

201400123778

47

2014

201400132428

48

2014

201500103328

49

2014

201400132433

50

2014

201400132435

51

2014

201500103205

52

2014

201400144022

53

2014

201500103274

54

2014

201500103311

55

2014

201400146205

56

2014

201500103345

57

2014

201500103903

58

2014

201500093068

59

2015

201500000508

60

2015

201500032186

61

2015

201500038919

62

2015

201500047945

63

2015

201500070867

64

2015

201500080987

65

2015

201500097515

66

2015

201500104893

67

2015

201500107918

68

2015

201500132731

69

2015

201500148662

70

2015

201500005899

71

2015

201500006763

72

2015

201500006757

73

2015

201500015584

74

2015

201500019630

75

2015

201500019645

76

2015

201500017121

77

2015

201500017126

78

2015

201500020780

79

2015

201500022538

80

2015

201500020791

81

2015

201500022537

82

2015

201500028440

83

2015

201500028436

84

2015

201500030384

85

2015

201500030385

86

2015

201500036358

87

2015

201500049239

88

2015

201500051294

89

2015

201500051902

90

2015

201500051904

91

2015

201500058259

92

2015

201500059276

93

2015

201500062201

94

2015

201500062203

95

2015

201500069126

96

2015

201500069588

97

2015

201500072851

98

2015

201500074296

99

2015

201500076582

100

2015

201500116538

101

2015

201500117452

102

2015

201500118150

103

2015

201500118876

104

2015

201500118151

105

2015

201500120286

106

2015

201500123659

107

2015

201500123662

108

2015

201500124509

109

2015

201500125725

110

2015

201500127844

111

2015

201500128944

112

2015

201500133072

113

2015

201500133686

114

2015

201500134670

115

2015

201500137163

116

2015

201500138399

117

2015

201500142387

118

2015

201500142389

119

2015

201500147268

120

2015

201500147270

121

2015

201500142410

122

2015

201500150206

123

2015

201500150128

124

2015

201500152795

125

2015

201500150487

126

2015

201500162637

127

2015

201500162640

128

2015

201500162644

129

2015

201500162651

130

2015

201500162673

131

2015

201500162677

132

2015

201500165297

133

2015

201500165295

134

2015

201500165292

135

2015

201500166904

136

2015

201500166907

137

2015

201500166909

138

2015

201500170544

139

2015

201500170545

Entregable 1
Entregable 2
Entregable 3
Entregable 4

NOTA

EXPEDIENTES AREA TRANSPORTE, MAQUINARIA E INSTALACIONES AUXILIARES

TITULAR MINERO

UNIDAD SUPERVISADA

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

G & R CONTRATISTAS GENERALES DEL PERU S.A.C.

ORCOPAMPA

NYRSTAR ANCASH S.A.

CONTONGA

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA SAA

UCHUCCHACUA

GOLD FIELDS LA CIMA SAA

UNIMAQ S.A.

CAROLINA 1

MINERA LAS BAMBAS S.A.

G Y M S.A.
OVERSEA BECHTEL INCORPORATED SUC DEL PERU

FERROBAMBA

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A

ORCOPAMPA

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A

CHAQUELLE

COMPAA MINERA MILPO S.A.A.

MILPO N 1

COMPAA MINERA SANTA LUISA S.A.

SANTA LUISA

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION

CUAJONE

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

YUMPAG - LULICOCHA

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

CERRO VERDE 1,2,3

RIO TINTO MINERA PERU S.A.C.

LA GRANJA

COMPAA MINERA MILPO S.A.A.

MILPO N 1

SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.

MARCONA

MINERA SUYAMARCA S.A.C.

PALLANCATA

COMPAA MINERA QUIRUVILCA S.A.

QUIRUVILCA

COMPAA MINERA SAN VALENTIN S.A.

SOLITARIA

XSTRATA LAS BAMBAS S.A.

FERROBAMBA

VOLCAN COMPAA MINERA SAA

ANDAYCHAGUA

CENTURY MINING PERU S.A.C.

SAN JUAN DE AREQUIPA

COMPAA MINERA MILPO S.A.A.

MILPO N 1

COMPAA MINERA CASAPALCA S.A.

AMERICANA

YURA S.A.

ACUMULACION CHILI

COMPAA MINERA COLIBR S.A.C.

JHONCITO Y OTROS

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION SUCURSAL DEL PERU

ILO

CONSORCIO DE INGENIEROS EJECUTORES S.A.

EL COFRE

MINERA TITAN DEL PERU S.R.L.

ESPERANZA DE CARAVELI

MINERA BATEAS S.A.C.

SAN CRISTOBAL

COMPAIA MINERA LOS CHUNCHOS S.A.C.

LOS HERALDOS NEGROS

NYRSTAR ANCASH S.A.

CONTONGA

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A

UCHUCCHACUA

COMPAA MINERA QUIRUVILCA S.A.

QUIRUVILCA

SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.

CPS-1

EMPRESA EXPLOTADORA DE VINCHOS LTDA. S.A.C.

VINCHOS

SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.

CPS-1

LA ARENA S.A.

ACUMULACION LA ARENA

SOCIEDAD MINERA CORONA S.A.

YAURICOCHA

COMPAA MINERA ARES S.A.C.

ACUMULACION ARCATA

COMPAA MINERA CASAPALCA S.A.

AMERICANA

MINERA CHINALCO PER S.A.

TOROMOCHO

COMPAA MINERA MILPO S.A.A.

CERRO LINDO

EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A.

ACUMULACIN ISCAYCRUZ

MINERA COLQUISIRI S.A.

MARIA TERESA

COMPAA MINERA ARGENTUM S.A.

MANUELITA, ANTICONA Y MOROCOCHA

CONSORCIO DE EJECUTORES MINEROS S.A.

LAS GUILAS

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION

TOQUEPALA 1

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

ORCOPAMPA

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION

ACUMULACIN CUAJONE

COMPAA MINERA CARAVEL S.A.C.

TAMBOJASA-CAPITANA

APUMAYO S.A.C.

APURMAC

SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.

CPS-1 MARCONA

COMPAA MINERA SANTA LUISA S.A.

SANTA LUISA

CATALINA HUANCA SOCIEDAD MINERA S.A.

CATALINA HUANCA

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

ANDAYCHAGUA, COLOMBIA Y SOCAVN

SANTA ROSA

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

CARAHUACRA-SAN CRISTOBAL

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

TICLIO

MINERA LA ZANJA S.R.L.

LA ZANJA

COMPAA MINERA CASAPALCA S.A.

AMERICANA

SOCIEDAD MINERA CORONA S.A.

ACUMULACIN YAURICOCHA

DOE RUN PER S.R.L.

COBRIZA

INVICTA MINING CORP. S.A.C.

INVICTA

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A.A.

SAN VICENTE

MINERA CHINALCO PER S.A.

TOROMOCHO

SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.
SERMINAS
SOCIEDAD MINERA CORONA S.A.

CPS 1 MARCONA

ACUMULACIN YAURICOCHA

COMPAA MINERA PODEROSA S.A

LIBERTAD

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

ORCOPAMPA

JULCANI

MINERA BATEAS S.A.C.

SAN CRISTBAL

SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A.

COLQUIJIRCA N 1

PAN AMERICAN SILVER HUARN S.A.

HUARN

COMPAA MINERA SANTA LUISA S.A.

SANTA LUISA Y EL RECUERDO

COMPAA MINERA RAURA S.A.

RAURA

EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A.

ISCAYCRUZ

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

MALLAY

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

UCHUCCHACUA

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

JULCANI

COMPAA MINERA CARAVEL S.A

TAMBOJASA

COMPAA MINERA CAUDALOSA S.A.

HUACHOCOLPA UNO

COMPAA MINERA CARAVEL S.A.

CAPITANA

EMPRESA ADMINISTRADORA CHUNGAR S.A.C.

ANIMN

COMPAA MINERA ALPAMARCA S.A.C.

PALLANGA

MINERA COLQUISIRI S.A.

MARA TERESA

TREVALI PER S.A.C.

SANTANDER

CORPORACIN MINERA CASTROVIRREYNA S.A.

N 1 RELIQUIAS

ARUNTANI S.A.C.

NUEVA ACUMULACIN ANDRS

CENTURY MINING PERU S.A.C.

SAN JUAN DE AREQUIPA

COMPAA MINERA ANTAMINA S.A.

ANTAMINA

GOLD FIELDS LA CIMA S.A.

CAROLINA N 1

COMPAA MINERA ARES S.A.C.

ACUMULACIN ARCATA

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

ORCOPAMPA

MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A.

ACUMULACIN ALTO CHICAMA

COMPAA MINERA ATACOCHA S.A.A.

ATACOCHA

MILPO ANDINA PER S.A.C.

MILPO N 1

COMPAA MINERA CASAPALCA S.A.

AMERICANA

SOCIEDAD MINERA CORONA S.A.

ACUMULACIN YAURICOCHA

EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A.

CASAPALCA 6 Y 8

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, SUCURSAL DEL PERU

TOQUEPALA

COMPAA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A.A.

SAN VICENTE

COMPAA MINERA QUIRUVILCA S.A.

QUIRUVILCA

COMPAA MINERA PODEROSA S.A

LA PODEROSA DE TRUJILLO

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, SUCURSAL DEL PERU

ACUMULACIN CUAJONE

COMPAA MINERA PODEROSA S.A

LIBERTAD

COMPAA MINERA SAN VALENTN S.A.

SOLITARIA

SOCIEDAD MINERA CORONA S.A.

ACUMULACIN YAURICOCHA

COMPAA MINERA ARES S.A.C.

ACUMULACIN PALLANCATA

COMPAA MINERA AURFERA SANTA ROSA S.A.

SANTA ROSA N 3

ANABI S.A.C.

ACUMULACIN ANABI

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

CARAHUACRA

DOE RUN PER S.R.L.

COBRIZA 1126

NYRSTAR ANCASH S.A.

CONTONGA

MINERA YANACOCHA S.R.L.

CHAUPILOMA SUR Y OTROS

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

EMPRESA ADMINISTRADORA CERRO S.A.C.

SAN CRISTBAL
NUEVA ACUMULACIN QUENAMARI SAN RAFAEL
ACUMULACIN CERRO

SOCIEDAD MINERA AUSTRIA DUVAZ S.A.C.

AUSTRIA DUVAZ

COMPAA MINERA MILPO S.A.A.

CERRO LINDO

COMPAA MINERA CONDESTABLE S.A.

ACUMULACIN CONDESTABLE

CONSORCIO MINERO HORIZONTE

ACUMULACIN PARCOY

COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

ANTAPITE

MINERA AURFERA RETAMAS S.A.

RETAMAS

SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, SUCURSAL DEL PERU

ACUMULACION CUAJONE

COMPAA MINERA PODEROSA S.A

LA PODEROSA DE TRUJILLO

MINSUR S.A.

SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.

CPS 1 MARCONA

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

ANDAYCHAGUA

COMPAA MINERA SAN SIMN S.A.

LA VIRGEN

SHOUGANG HIERRO PER S.A.A.

CPS 1 MARCONA

CONSORCIO DE INGENIEROS EJECUTORRES MINEROS S.A.

LAS AGUILAS

MINERA AURFERA RETAMAS S.A.

RETAMAS

COMPAA MINERA COIMOLACHE S.A.

ACUMULACIN TANTAHUATAY

COMPAA MINERA ALPAMARCA S.A.C.

ALPAMARCA

COMPAA MINERA LOS CHUNCHOS S.A.C.

HERALDOS NEGROS

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

TICLIO

ANABI S.A.C.

VALERIA

COMPAA MINERA ANTAPACCAY S.A.

ANTAPACCAY

SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A.

COLQUIJIRCA N 2

ARUNTANI S.A.C.

ACUMULACIN MARIELA

MINSUR S.A.

FRONTERA UNO

Revisin (preliminar) de los informes de las supervisiones, Fichas de Inicio de Procedimiento Admin
Sancionador (PAS) y Oficios IPAS o Informes de Archivo de Instruccin Preliminar (AIP) de los inform
Elaboracin (preliminar) de los Proyectos de las Fichas IPAS, Informes de Inicio PAS y Oficios IPAS o
Elaboracin (preliminar) de los Proyectos de Informes Tcnico - Legal (ITL)

Realizar el Clculo de Multas por las infracciones cometidas por los titulares mineros en las supervi
Elaboracin (Preliminar) de los Proyectos de Informes Tcnicos de Multas (ITM), para las infraccione
Auxiliares.

Los entreables correspondern al area de Transportes, Maquinaria e Instalaciones Auxiliares.

El Supervisor (S4) podr realizar algn tipo de entregable no descrito anteriormente, conforme a lo
este entregable contar como uno ms a la hora de contabilizar los 10 entregables por mes; asimis
actividades que se requiera en el rea.

TALACIONES AUXILIARES
TIPO DE SUPERVISION

ACC MORTAL

ENTREGABLE 2

ENTREGABLE 3

ACC MORTAL
ACC MORTAL

ACC MORTAL

ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL

ACC MORTAL

ACC MORTAL

OPERATIVA
ESPECIAL

ESPECIAL

OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA

OPERATIVA
OPERATIVA

OPERATIVA
OPERATIVA

OPERATIVA
OPERATIVA
ESPECIAL

DENUNCIA
OPERATIVA
OPERATIVA

OPERATIVA
OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA

DENUNCIA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA
DENUNCIA
OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

DENUNCIA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
ACC MORTAL
OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA
OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA

OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
ESPECIAL (ART 156 RSSO)
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
DENUNCIA
ESPECIAL (ART 156 RSSO)
ESPECIAL (ART 156 RSSO)
ESPECIAL (ART 156 RSSO)
DENUNCIA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

OPERATIVA
OPERATIVA
OPERATIVA

X
X
X

X
X
X

rocedimiento Administrativo Sancionador (IPAS), Informes de Procedimiento Administrativo

ar (AIP) de los informes de supervisin 2016.
PAS y Oficios IPAS o Informes de Archivo de Instruccin Preliminar

neros en las supervisiones operativas y especiales (Excel).

para las infracciones relacionadas a la especialidad de Transporte, Maquinaria e Instalaciones

nes Auxiliares.
mente, conforme a los requerimientos del rea de Transporte, Maquinaria e instalaciones Auxiliares,
bles por mes; asimismo estar al tanto de solicitudes de revisin por parte del rea legal, u otras

ENTREGABLE 4

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

miento Administrativo

aquinaria e Instalaciones

ria e instalaciones Auxiliares,

parte del rea legal, u otras