1

ANDANDO LA
VIDA EN DCIMAS

PAULA GODOY
3

ANDANDO LA VIDA EN DCIMAS

PAULA GODOY
Registro Propiedad Intelectual N 256.090
SARA OLGUN MONTENEGRO.
INSCRIPCIN DEL SEUDNIMO:
PAULA GODOY N 4.192
-Portada:
Cometa Ludo
-Eplogo:
Griselle Llanos
-Fotografa: Roberto Gonzales Short
-Edicin:

Marco Lpez

IMPRESIN EDITORIAL ALBA S.A.

AV. COLN 2231 FONO /FAX: 32 2234284.
VALPARASO - CHILE
www.editorialalba .cl

PRESENTACIN

Les saludo los seores

les saludo las seoras
aqu vengo a cantar ahora
al amor de mis amores
de Putaendo y sus cantores
yo siempre cantando estoy
por que Sara Olgun yo soy
llevo el nombre de mi abuela
pero en honor de Pablo y Gabriela
me nombro Paula Godoy.

BIOGRAFA
Sara Anglica Olgun Montenegro, cuyo seudnimo
es Paula Godoy, nace en Valparaso V regin de Chile, el
18 de febrero de 1955. Es la tercera hija de una familia de
17 hermanos, compuesta por el matrimonio entre doa
Virginia Montenegro Valds y don Juan Olgun Cruz. Am
las letras desde muy pequea, tanto as que por propia inquietud aprendi a leer a la temprana edad de 4 aos; de
ah en adelante su conexin con la literatura sera perenne.
Contando con apenas 8 aos de edad se encuentra
ante el primer desafo de su vida; un concurso de poesa
a nivel nacional, cuyo tema fue un acontecimiento de la
poca. En dicho Concurso, la nia poeta obtiene el primer
lugar a nivel nacional.
Luego sigue escribiendo sobre diferentes temas, y en
1987 gana un concurso local con el poema A la Reina.
Desde ah no ha parado su prolfera creacin, contando en
la actualidad con ms de doscientas de ellas. Pblicamente
diremos que se da a conocer el ao 2002, en acto oficial
en su pueblo y de ah en ms participa en cuanto acto o
evento se realice.
Pblica con xito por primera vez el ao 2011 en el
libro Imaginario de un Valle y el ao 2012 aparecen
poemas suyos en la antologa Putraint con otros poetas
de Putaendo. El ao 2013 vuelven a aparecer poemas suyos en la antologa Poetas y Narradores de Putaendo y
ese fue el inicio de un camino exitoso y fructfero. Esta, su
obra ms significativa, es prueba de ello.
El ao 2014 aparece en el documental Antologa
7

Rural: Poetas y Cantores de Putaendo, dirigida por el reconocido realizador audiovisual Carlos Lrtora.
Pero no solo las letras ocupan su tiempo, sino que
adems posee gran conocimiento de medicina natural ancestral, la que aplica para aliviar dolencias en su comunidad, a la que adems deleita con sus conocimientos de
cocina ancestral, tales como las exquisitas tortillas de rescoldo, etc.
Este ao ha sido invitada a Brasil a un Encuentro
Internacional de parteras.
Actualmente se encuentra incursionando en la escritura de versicuento, y quin sabe con qu otras nuevas
habilidades pueda sorprendernos un da de estos.

PRLOGO
Andando la Vida en Dcimas es un desafo auto
impuesto que me decidi a escribir mi biografa en esta
modalidad, debido a la enorme admiracin que siento por
la gran Violeta Parra, quien me inspir y me antecede en
esta odisea.
En esta obra slo pretendo mostrar mi historia tal y
como ha sido hasta ahora; real, cruda, verdadera y actual.
Slo espero que, aunque no sea un modelo a seguir, s
quiero dar testimonio an a costa de hacer escocer algunas
viejas heridas por remover parte del pasado (pero no obstante, lo considero necesario) para poder cumplir mi cometido que es servir de aliciente a aquellas mujeres (en su
mayora jvenes) que se estn sintiendo encerradas, ya sea
en un crculo de violencia de gnero, familiar, etc. o que
simplemente, por inexperiencia se sientan sin saber cmo
resolver ciertas situaciones de la vida y si en algo puedo
aportar en ello con mi experiencia me sentir realizada.
Las vivencias aqu relatadas son el fiel testimonio de
mi vida y mis experiencias y es el testimonio sincero de
una mujer que decidi cambiar su estrella, enfrentando la
violencia, la lucha por la vida y la subsistencia y el oscuro
anonimato. Ya que desde nia fue mi norte no pasar por
esta vida sin dejar una huella, y sta es la escuela que quiero dejar a mis nietos, especialmente a mis nietas; la de una
mujer sabia, que siempre dijo lo que no le parece y que
nunca se rindi ante nada, con una amplia visin de futuro, y ya que hijas no tuve, traspasar a mis nietas los valores
y principios que siempre me han regido y que creo heredar
de mis abuelas y bisabuelas; mujeres adelantadas a su tiempo, que rompieron esquemas, enfrentaron la adversidad
9

con garra y fuerza, misma que me ha llevado a m al sitial

en que estoy. Valores que deseo traspasar a las nuevas
generaciones, para que enfrenten la vida y sus avatares
sin claudicar jams, para que no titubeen en revelarse ante
aquello que no les parezca o atente contra su entidad de
gnero o fsica y acten en consecuencia con los valores y
principios que siempre les he inculcado e inculcar.
Debo aclarar que fiel a la mtrica decimal no he sido,
ya que me he permitido algunas licencias que espero no
molesten a los crticos, ni incomoden al lector.
Tan slo me resta agradecer de corazn a quienes con
su aporte han hecho posible este sueo, esta odisea, esta
obra.
Gracias.

10

PA CANTAR DE IMPROVISO
Para improvisar cantando
talento se ha de tener
pues para hacerse entender
se ha de ir relatando
lo que uno quiere ir contando
para normar con prudencia
saludo a la concurrencia
que me escucha en este da
y a contar la historia ma
vengo con condescendencia.
Aqu contar mi historia
por favor tengan paciencia
de mi anterior ascendencia
no tengo mucha memoria
slo se que debo la gloria
de llevar mis apellidos
a mis abuelos queridos
de parte de paire y maire
y lo digo con donaire
como pjaro en su nido.

11

Para mis seres queridos

sern siempre mis recuerdos
de algunas cosas no me acuerdo
por que estn en el olvido
doy gracias por lo vivido
y lo digo con donaire
lo juro yo por mi maire
se los dice esta cantora
que es poeta y trovadora
como canario en el aire.

12

PRESENTO A MIS ABUELOS PATERNOS

De mi abuelito paterno
no tengo nocin alguna
s que fue hijo de noble cuna
segn lo cuenta un cuaderno
se lo llev el padre eterno
por que un cuatro atrevido
me lo dej all tendido
que este crimen no asombre
Eufemio llevaba por nombre
y Olgun por apellido.
Dej tres hijos pequeos
mi abuela llor su pena
el se fue cual alma buena
a lo alto de los cielos
esto yo pude saberlo
por que mi padre me lo dijo
que era difcil ser el hijo
mayor de estos tres hermanos
que hurfanos se quedaron
vaya el cuatrero canijo!

13

La tradicin no fall
tambin puedo dar constancia
en los aos de mi infancia
de algo que tambin vi yo
la piedra donde el cay
cuando llueve se tie de rojo
reviviendo aquel enojo
por muerte tan alevosa
cada ao es la misma cosa
yo venero sus despojos.

14

MI ABUELA PATERNA
Para mi abuela paterna
van estos versos sentidos
aunque no la he conocido
su presencia ser eterna
como una mujer moderna
doa Carmen es conocida
en su luchar por la vida
ella es un ngel de luz
as es doa Carmen Cruz
ella es mi abuela querida.
Es una gran comerciante
se lleva en ir y venir
a vencer el porvenir
para salir adelante
en un afanar constante
aunque delgada y menudita
luchadora la viejita
segn contaba mi padre
yo le recuerdo a su madre
pues dice; soy igualita.

15

Y de ese rbol yo soy rama

que no cruje con el viento
nos vinimos de aquel puerto
con mis hermanos y hermanas
llegamos muy de maana
a la casa de una ta
que en Putaendo viva
por que el destino lo quiso
y los dems en Valparaso
viven all todava.

16

PRESENTO A MIS ABUELOS MATERNOS

A mi abuelo e parte e maire
lo vi una vez en mi va
solo s que era polica
y no se renda ante naiden
era libre como el aire
de carcter riguroso
adornao y puntilloso
y tieso como un espino
saba muchos caminos
Y deso estaba orgulloso.
Era rosado alto y fornido
descendiente de alemanes
tena buenos ademanes
muy educado y florido
se cambi los apellidos
por que pele con su padre
segn contaba mi madre
as slo vio la luz
aquel apellido Ruz
que era el de su madre.

17

El fue siempre hombre correcto

me relataba mi madre
ella adoraba a su padre
a pesar que fue muy recto
lo conceba perfecto
casi casi como un sanpedro
lo comparaba a un cedro
su recuerdo era un tesoro
el se llamaba Isidoro
y su apellido fue Montenegro.
El origen de este apellido
aqu les voy a contar
pues se hubieron de pelear
mi abuelo y su padre avenido
del hogar se fue dolido
a rodar tierras lejanas
y llegando una maana
a casa de un oficial
all se qued al final
y as se inicia esta trama.

18

UNA BELLA HISTORIA DE AMOR

El es de sangre alemana
mi abuela de sangre juda
pero el destino a porfa
los unir en su flama
cuando el corazn ama
nada lo puede cambiar
no los pudo separar
ni el tiempo ni sus prejuicios
y a pesar del mal juicio
ellos se quieren casar.
Y por culpa de este amor
su padre le ha despojado
del apellido heredado
pues ha manchado su honor
pero el lucha con valor
en el destierro forzoso
y comenz presuroso
a forjarse su futuro
con un horizonte seguro
que lo haga sentirse orgulloso.

19

Ya muy lejos de su hogar

lleg hasta la rinconada
en Los Andes enclavada
as empieza a trabajar
conoci all sin pensar
a un capitn muy fornido
que le prest su apellido
entr de carabinero
con su apellido primero
que le haban concedido.
Por ello familiar no tengo
yo de parte de mi abuelo
y no correr aqu el velo
del misterio que entretengo
Viniendo de donde vengo
slo pude recabar
que Canave me pude llamar
por aquel episodio tan negro
es que soy yo Montenegro
y as me voy a quedar.

20

Y as les cont la historia

de amor de mis dos abuelos
que ahora estn en el cielo
y tambin en mi memoria
ellos tuvieron la gloria
o mejor dicho la suerte
de tener un amor tan fuerte
de estar muchos aos juntos
y creo que ese es el punto
el amarse hasta la muerte.

21

MI ABUELA MATERNA
Mi abuela era menudita
tan frgil como un pililo
madre de 7 chiquillos
la llamaban La Martita
dicen que era muy bonita
se cas a los veintitrs
segn lo supe despus
con la estampa de mi abuelo
por que ellos desde chicuelos
se amaron sin un revs.
Se enamor de mi abuelo
cuando venan en un barco
puso su foto en un marco
y lo ador con desvelo
am sus ojos de cielo
y lo ador con esmero
era un amor verdadero
a pesar de la adversidad
as lo hicieron realidad
recordarlo aqu yo quiero!

22

Quisieron formar hogar

uniendo sus corazones
escuchando sus razones
es que se deciden casar
pues ellos se juran amar
y se amaron con esmero
siguiendo el mismo sendero
se cas con Isidoro
que reluca como el oro
en su traje de carabinero.

23

PRESENTO A MIS PADRES

Y de estos dos robles finos
fue que salieron dos ramas
que se unieron ufanas
para trazar su destino
y as empezar su camino
de todo lo cual me alegro
yo vengo de estos dos cedros
que permanecern sin fin
me refiero a Juan Olgun
y Virginia Montenegro.
Unieron sus corazones
all por Valparaso
el destino as lo quiso
pues no sabe de razones
slo del amor los sones
siguieron haciendo par
y formaron un hogar
en donde criar los hijos
as mi madre me lo dijo
por eso lo puedo contar.

24

Vine a ser como deca

de mis padres hijo tercero
lo recuerdo por que quiero
y por que as no se me olvida
los hermanos en mi vida
que vendrn despus de m
si sern doce por ah
pues familia numerosa
es una familia hermosa
a m me parece as.
Mi padre hombre inteligente
hizo de todo en su va
pues de ocio no saba
siempre fue muy diligente
trabajaba independiente
pues siempre para vivir
le gustaba ir y venir
y as ganarse el pan
llevaba por nombre Juan
y se apellidaba Olgun.

25

Era gasfter de primera

y tambin hojalatero
soldador en el caldero
le haca a lo que fuera
no haba nada que prefiriera
la cuestin era trabajar
para as poder ganar
pa la familia el sustento
a ms de los que les cuento
fue tambin hombre de mar.
Gasfter de primera
as mismo era mi padre
y no quiero hacer alarde
aunque yo, entre as - lo quisiera
como padre el no era
muy amante de sus hijos
eso nadie me lo dijo
yo misma lo comprob
pues por el mi infancia fue
mas incierta que acertijo.

26

Por que nunca se saba

como diablo iba a llegar
lo tena que esperar
con mi madre cada da
por que certeza no haba
que cuando a la casa llegue
nuevamente ah me pegue
eso era antojadizo
por que nunca a mi me quiso
legtimo es lo que alegue.
Mi madre era un misterio
lo que ella hizo en su vida
y aunque fu muy atrevida
lo averig sin remedio
y nunca encontr los medios
para hacerle confesar
que haca antes de llegar
al pueblo de Putaendo
y me complaci diciendo
fui enfermera de hospital.

27

Y de all no la saqu
con otra respuesta alguna
lo poco que dijo ahijuna!
aqu no lo contar
lo poco que averig
con diligencia prolija
tal vez fui su nica hija
en quien ella algo confi
y lo poco que me cont
no es bueno que lo repita.
Lo nico que consegu
con un rigor muy constante
que fue novia de un cantante
al que tambin conoc
a ms me dijo por ah
que estuvo muy enamorada
de un argentino que la amaba
y en un accidente muri
y que una hija le dej
de ah no saqu ms nada.

28

MI TA SARA
Para evocar su existencia
convocar hasta los vientos
que expresen mis sentimientos
por esta mujer de experiencia
y declarar en conciencia
que an recuerdo su cara
mujer de mente muy clara
no he conoco en mi va
porque de todo ella saba
presento a mi ta Sara.
Toda su vida longeva
la camin con sabidura
todo lo que ella saba
es lo que a m me hereda
su legado aqu se queda
conmigo est resguardado
todo lo que me ha enseado
yo an lo sigo practicando
y as yo voy procurando
mantener vivo su legado.

29

Ella no lee ni escribe

sin embargo nada ignora
es una bella seora
que del aire ella percibe
ese don que ella recibe
y lo aplica en cada cosa
por que esta mujer oficiosa
que hijos nunca ha tenido
conmigo se ha enternecido
venaiga a Sara Rosa.
Fue excelente curandera
serva a su comunidad
mucho saba en verdad
era una gran hierbatera
ayudaba a quien lo quisiera
que fuesen o no vecinos
ella abri mis caminos
pues de ella todo aprend
gracias a ella estoy aqu
bendito saber campesino!

30

Es ella una mujer de acero

adelantada a su tiempo
muy firme de sentimientos
de corazn muy sincero.
Un amor nico y primero
esper por largos aos
y no le causaron dao
todos los aos de espera
siempre confi en su quimera
alcanza quien persevera
en ello no hay engao.
De cuanta hierba que vea
ella altiro me explicaba
con cario me enseaba
qu era y pa qu serva
as es que yo aprenda
la ciencia de lo natural
para poder mejorar
tantsima gente enferma
pero como vela de esperma
tambin yo me he de acabar.

31

Si haba que componer huesos

rezar o quebrar empacho
all estaba con sus tachos
conocida era por eso
cobraba en huevos o queso
sus servicios tan fecundos
con ese saber profundo
que de ella yo heredar
y que a alguien dejar
antes de irme deste mundo.
Para esta madre ta abuela
sern siempre mis recuerdos
de lo malo no me acuerdo
por que no me dej secuelas
me quiso desde chicuela
por eso la evoco ahora
yo soy como el ave cantora
y con mi corazn de nio
me despido con cario
de esta bella seora.

32

Con 116 aos recin cumplidos

ya se dispone a partir
y yo tendr que seguir
el camino recorrido
se me abrirn los sentidos
por esta fe que me anima
me deja su escuela ansina
no desechar mi dolor
pero maana sale el sol
Adis querida madrina!

33

MI INFANCIA
Era un 18 de febrero
Cuando yo vine a este mundo
Y en regocijo profundo
Lanc mi llanto primero
Era yo el hijo tercero
Con que Dios bendijo a mis paires
Y vine a refrescar los aires
Que estaban ms bien revueltos
Por que el segundo se ha muerto
Y deja penando a mi maire.
Nacida en Valparaso
el puerto de mis amores
de chica sufr dolores
por que el destino lo quiso
como si fuera un hechizo
a los tres meses enferm
y de ah en adelante fue
un padecer sin destino
hasta que por fin la suerte vino
en mi ayuda y me salv.

34

Llegamos a Putaendo
en donde vive una ta
que ac mi padre tena
de m se compadece viendo
que ya me estaba muriendo
de la infeccin que traa
remedio me hizo enseguida
con su saber campesino
sanando mis instentinos
gracias a ella estoy viva.
De chica sufr dolores
que me acompaan todava
y que gracias a esta ta
que aliviaba mis bemoles
crec casi a rempujones
as logr salir arriba
gracias a ella estoy viva
a pesar de a todo mi dao
ya pasaron sesenta aos
y an sigo aqu todava.

35

PRESENTO A MIS HERMANOS

Adems somos catorce
entre todos los hermanos
que en la casa nos juntamos
despus quedan como doce
los que pasamos la noche
los otros por consiguiente
vuelven al da siguiente
a jugar a nuestra casa
y es as que el tiempo pasa
y crecimos felizmente.
Nombrar aqu a los mayores
en el orden consiguiente
en la lista estn presente
de mayores a menores
primero Mara Dolores
seguidita de Isidoro
otro hermano que yo adoro
se llama Ivn Enrique
que talo se identifique
y as comienza el coro.

36

Solecia es la morenaza
y Reinaldo es su hermano
jams sostuve su mano
pues no se cri en mi casa
es cosa que siempre pasa
ahora es Zaida quien viene
la que habla le precede
nos criamos en las monjas
sin carios ni lisonjas
estudiando cmo se debe.
Tengo ms hermanos queridos
como es Sandra Matilde
Marta Cecilia la ms humilde
aunque Sandra ya ha partido
tambin Isidoro querido
hacia los brazos del padre
y no quiero hacer alarde
an me quedan otros tantos
los que nombr mientras tanto
estn ahora con el padre.

37

Me est faltando Ruth Emilia

que viene a ser de las menores
Orietta Marcia har honores
a esta noble familia
que la cosa ya se entibia
van faltando los varones
que por diversas razones
han quedado para el final
ellos hacen palpitar
conmigo sus corazones.
Y aqu van los menores
que sern mis favoritos
Guido Eufemio el negrito
el mayor de los varones
Damin Esteban canciones
le ha dado a mi existir
ya tan slo debe venir
para evitar los agravios
el pequeo Nelson Octavio
que alegrar mi vivir.

38

Ya estn todos mis hermanos

a quienes amo y adoro
la familia es un tesoro
para los seres humanos
por que juntos nos criamos
aprendiendo as el valor
de los padres el amor
para avanzar en la vida
a mi familia querida
siempre le brindo mi amor.

39

LA ESCUELA
Con apenas cinco aitos
inicio mi etapa escolar
pues el cura del lugar
me lleva cual retoito
a un internado ligerito
para que aprenda a leer
a ese templo del saber
all me reciben las monjas
y yo que soy como esponja
altiro aprendo a leer.
All siempre me destaqu
por que tengo inteligencia
y no hallaba que era ciencia
el estudiar y aprender
poco tiempo dediqu
a mi oficio de estudiante
tampoco fui muy constante
pues como poco me costaba
con lo poco que estudiaba
lograba salir adelante.

40

Cuando conoc las letras

como que me qued gustando
por que me estaban hablando
ensendome en cuartetas
para que fuese poeta
con orgullo recuerdo ahora
yo soy como el ave cantora
y desde ese mismo momento
se clav en mi pensamiento
yo quiero ser escritora!
Me pasaba todo el da
barajando frases y letras
no s si sera poeta
o que otra cosa sera
tan slo s que quera
nunca dejar de escribir
para eso yo voy a vivir
para ponerlo en palabras
y que el mundo me escuchara
lo que yo quiero decir.

41

COMIENZO A ESCRIBIR
Cay en mis manos un da
por azares del destino
un poema tan divino
que no s de quin sera
al pi de hoja traa
una firma bien bizarra
de una tal Violeta Parra
y la encontr yo tan bella
que al punto quise ser como ella
pero slo soy chicharra.
En mis ratos de soledad
que sin duda fueron tantos
con el lpiz y sus encantos
formamos bella amistad
fue una hermosa hermandad
con el cuaderno y mi sentir
para ayudarme a salir
de mi mundo tan pequeo
en donde estamp mis sueos
y as comienzo a escribir.

42

Era un hermoso vagar

por el mundo de las letras
yo barajaba cuartetas
que me permiten soar
para as podr contar
mis inventadas historias
las guardaba en la memoria
y en mis noches de desvelo
me servan de consuelo
y me transportan a la gloria.
All en nubes de algodn
sin acordarme de nada
escribo hasta la madrugada
lo que dicta el corazn
luego oculto en mi bolsn
con un rigor muy estricto
todos aquellos escritos
que del alma me salan
pero que ni nadie ms vera
en este tiempo constricto.

43

De all sal a los diez aos

pues tena que trabajar
para ayudar a criar
a mis hermanas y hermanos
pues hacan falta manos
para ayudar a mi madre
y siempre se haca tarde
el quehacer no terminaba
y luego con ella esperaba
a que llegara mi padre.
Fue una poca medioscura
de dolor y sufrimiento
ms deso no me arrepiento
a pesar que fue muy dura
pues tuve all la ventura
de dialogar con mi madre
por boca de ella enterarme
de cosas que no saba
y que han servo en la va
para andar sin tropezarme.

44

Y as me cri yo
a puritos rempujones
con penurias a montones
pero es lo que me toc
parece que se ensa
sin tener yo culpa alguna
la vida desde la cuna
muy tupido me golpe
ms lo malo ya pas
y a lo mejor veo una.

45

ME ENAMORO Y MADURO DE GOLPE

Hay que rpido pasaron
esos aos de mi infancia
y del dolor la ignorancia
junto a ellos se llevaron
ya muchas cosas cambiaron
te fuiste poca hermosa
ya me he convertido en moza
sin infancias y sin juegos
por Dios que he pasado luego
de crislida a mariposa.
De tanto soar despierta
el tiempo se fue pasando
no me di ni cuenta cuando
de la vida enfrento la puerta
nunca estuve muy alerta
aunque pequ de presumida
la verdad no me intimida
pas de nia a mujer
y me encuentro sin saber
sola enfrentando la vida.

46

De bruta me enamor
o al menos eso crea
de un vecino que viva
como tres casas despus
siempre fue muy descorts
en verdad no s que vi
tal vez fue que quera salir
de mi casa y sus trabajos
y por tomar un atajo
vaya tropezn que di.
Mi madre me lo advirti
como pasa en estos casos
ech su consejo al saco
y adems que me peg
como de mi casa me ech
estaba sin saber qu hacer
yo me fui a vivir con l
sin saber bien lo que haca
tambin me lo dijo su ta
y yo sorda no escuch.

47

Con quince aos no cumplidos

ya estoy de duea de casa
ya no s lo que me pasa
tal vez me he arrepentido
pero no tengo el sentido
ni puedo volver atrs
no tengo donde llegar
mucho menos donde ir
nada puedo decidir
quin me podra ayudar?
A la semana de juntos
ya me empieza a demostrar
su genio y su maltratar
ya me tienen con disgusto
pues no me parece justo
si yo no doy el motivo
hago cuanto me ha pedido
aunque me siento muy sola
siendo apenas una lola
caray que duro ha sido!

48

LLEGAN LOS HIJOS

Despus de un ao y medio
de convivencia tortuosa
y para empeorar la cosa
me embarazo sin remedio
quizs lo acepto con tedio
pero despus voy pensando
quizs el cambie cuando
llegue este hijo de los dos
y de ilusa peco yo
esto ir empeorando.
Y as tuve tres hijos
entre penas y alegras
alegran la vida ma
estos tres cros canijos
aunque mi madre me lo dijo
y yo nunca la escuch
en fin ahora aprender
a sacarlos adelante
y cundo estn ms grandes
algo all descansar.

49

Para poderlos criar

hice de todo en la vida
en potreros y en via
yo tuve que trabajar
me tuvieron que ensear
pues dello nada saba
yo muy rpido aprenda
ms para salir adelante
con un esfuerzo constante
saqu a flote a mi familia.
A pesar de las penurias
nunca dej de escribir
eso me ayuda a vivir
entre tantas penas turbias
me refresca cual la lluvia
mi alma apesadumbrada
pues estoy empantanada
sin poderme liberar
ms un da podr volar
y sentirme realizada.

50

Escribir era el consuelo

que encontraba mi alma
en los ratitos de calma
escribir muchsimo suelo
es como tocar el cielo
lejos quedan los problemas
el lpiz es un emblema
que hace mirar desde lejos
los problemas y lo aconsejo
escriban y olviden sus penas.
Pas las de quico y caco
que mejor ni se los cuento
mataron mis sentimientos
el alcohol y el maltrato
por que ya no solo aguanto
su mal genio y su desidia
sino que tnganme envidia
en el alcohol se ha metido
en borracho se ha convertido
pa aumentar mis muchas lidias.

51

Lo peor eran los golpes

despus acusaba inocencia
jugaba con mi paciencia
pero todo tiene un tope
y es una quien lo pone
as es que me decid
donde mi madre me fui
con mis chiquillos a cuesta
hasta all a buscar respuesta
fue, y en la puerta lo atend.
Pero el hombre es insistente
esper a que llegue mi padre
para que conmigo hable
hacindose el penitente
quera por consiguiente
que me volviera con l
para poder atender
la necesidad de los hijos
as mi padre me lo dijo
y me obliga a volver.

52

En ese mismo momento

una promesa me forj
que ya nunca ms me ir
y no aguantar sufrimiento
voy a darle un escarmiento
que jams olvidar
entonces me conocer
y me aprender a respetar
no me volver a pegar
y si o s, cambiar.
Ya me encuentro decidida
a cambiar esta, mi suerte
es una decisin fuerte
pero cambiar mi vida
ser la nica salida
para cambiar mis estrellas
ya no quiero ser doncella
jinete del sufrimiento
guardar mis sentimientos
mi vida ser ms bella.

53

A pesar del sufrimiento

fuerza no me faltaba
amigas aconsejaba
preciso era en ese tiempo
fueron muy bellos momentos
los que viv en esos aos
otras tambin sufren daos
y buscan refugio en m
fuerzas saqu y consegu
de lgrimas ser el pao.
Con el paso de los tiempos
ya no volv a insistir
y me dediqu a vivir
soportando hasta los vientos
por que una esperanza tengo
y es que los hijos crecern
y entonces all acabarn
todos estos sinsabores
aunque tengo muchos dolores
que por siempre dolern.

54

Soport tanta injusticia

que me puse displicente
empec a ser insolente
y me dentr la malicia
aprend tantas argucias
para capiar los maltratos
que recuerdo y pienso a ratos
que de tanto soportar
en ello llegu e gastar
la suela de mis zapatos.

55

PRESENTO A MIS HIJOS

Por que la vida es as
y como vivo emparejada
he salido embarazada
como era de predecir
esto no me hace sufrir
pues quiero experimentarme
antes de que sea tarde
tal vez no es la oportunidad
pero quiero saber de verdad
qu significa ser madre.
Es as que un da de julio
de fecha quince pa ser fijo
nace mi primer hijo
llenndome de gran jbilo
ual noche de plenilunio
me transporta de verdad
por que la maternidad
con su nuevo despertar
me ha abierto de par en par
las puertas de la felicidad.

56

Es un nio pequeito
casi un milagro dira
lo contemplo noche y da
y le cuido su sueito
por que l es mi retoito
tan bello como un clavel
que ha salido del vergel
de mi vientre tan fecundo
el vino a cambiar mi mundo
y se llamar Ismael.
Aprendida ya a ser madre
mi segundo hijo espero
creo ser otro lucero
que alumbre mi bella tarde
no quisiera hacer alarde
por no despertar envidia
pues voy formando familia
as que un veinte de noviembre
vuelve a brotar la simiente
la espiga ha dado semilla!

57

Por nombre Richard le pondr

aunque suene un tanto extrao
a no dudar no hay engao
tampoco me equivoqu
el motivo explicar
de por qu esta decisin
por que mi hijo mayor
lo nombra ya como chichi
por eso le puse Richard
en mi vientre lo bautiz.
Y para acabar el cuento
en poco tiempo ya espero
que llegue mi hijo tercero
sin mayor anunciamiento
ms, para mi merecimiento
tambin ha nacido varn
debe de ser bendicin
que mi padre de los cielos
me manda como consuelo
pa aliviar tanto dolor.

58

Francisco Javier le pondr

en honor de sus abuelos
ser un pedazo de cielo
pues es el menor de los tres
todo mi amor le dar
pues ya no tendr ms hijos
con los que Dios me bendijo
con stos me quedar
y tal vez en mi vejez
alguno me cuide canijo!

59

VEO UNA LUZ

No hay mal que dure cien aos
ni cristiano que lo aguante
en el padecer constante
veo al fin el fin del dao
como si fuera un engao
diviso al fin una luz
o ser que el buen Jess
se habr acordado de m
por que ha llegado hasta aqu
una noticia de luz.
Aqu en mi localidad
levantan una poblacin
y me llega el noticin
veo aqu una oportunidad
en honor a la verdad
casi no hay quien me mueva
yo no creo que se pueda
ms como si fuera de rayo
en menos que canta un gallo
tenemos la casa nueva.

60

En honor a la justicia
yo debo reconocer
que ha sido gestin de el
que se movi con pericia
primero trajo noticias
tambin ayud con dinero
estaba muy compaero
s que lo hizo por los hijos
aunque nunca me lo dijo
por que nunca fue sincero.
Aqu ya cambia la cosa
vivimos como la gente
de una forma ms decente
nuestra casa ser hermosa
de ladrillos y de loza
tenemos la micro cerca
el almacn y la escuela
casi estallo de alegra
pues al fin la vida ma
a otro camino se vuelca.

61

Y no es que yo menosprecie
lo que tuve que dejar
ese era nuestro hogar
tampoco es que no lo aprecie
lo valoro como merece
pero el cambio es necesario
para poner un corolario
a toda esta situacin
con cuenta nueva y borrn
empezar en otro anuario.
Ac disminuye el maltrato
pues tenemos ms vecinos
el sigue tomando vino
pero ya con ms recato
pronto dejar ese trato
por que una cruel enfermedad
le har recapacitar
y ver todos sus errores
y aunque en todo no mejore
yo ya empiezo a despertar.

62

CAMBIO DE VIDA
Recin recibida la casa
los nios estn muy contentos
con orgullo los contemplo
las sonrisas en su cara
no existe dicha ms clara
que ver los hijos felices
dolores y cicatrices
se olvidan en el momento
no hay mayor merecimiento
que lo que sus caritas dicen.
A pesar de las mejoras
yo nunca olvidarme quiero
se quedaba en el tintero
algo que contar ahora
cuando el corazn llora
o sangra por un motivo
es por que est adolorido
o es que no quiere olvidar
y aqu yo voy a contar
algo de lo que no me olvido.

63

Era una Semana Santa

en que estbamos peleados
pas el caballo malvado
que de puro gusto se espanta
que una patada le planta
a mi nio en el ojito
casi mata al angelito
ah lo dejo desmayado
con el ojito morado
que parece el pajarito!
Yo loca de desesperacin
lo tomo y salgo a la calle
no se pierda usted detalle
en eso siento un motor
se acerca en mi direccin
le hago seas y al parar
para poderme ayudar
luego al entrar a mi casa
viendo all lo que pasa
corrimos al hospital.

64

Me lo atendieron altiro
los doctores de la Urgencia
poniendo toda su ciencia
me lo ven en un suspiro
el problema dijeron, miro
est en el ojo, la vista
deber ser un oculista
quien lo deber evaluar
as que para el hospital
de San Felipe lo alistan.
De forma muy milagrosa
all no le encuentran nada
pero a pesar de la patada
no fue muy grave la cosa
es la fuerza poderosa
de Dios siempre en mi favor
pues en ese auto un doctor
vena y un oculista
ped a Dios que me asista
y el me concedi el favor.

65

Esto lo quise contar

por que pa mi es milagroso
que en ese auto dichoso
por pura casualidad
en el viniesen adems
un oculista y un doctor
le hicieron la revisin
que me dio tranquilidad
de verdad a no dudar
aqu est la mano de Dios.

66

MI HIJO MAYOR
Mi hijo cumple los quince
y quiero hacerle una fiesta
una sorpresa modesta
le gustar a mi prncipe
as nunca estar triste
trabajamos codo a codo
entre la escarcha y el lodo
con lo que gane en las parras
le comprar una guitarra
su carita me dice todo!
Con gran esfuerzo la fiesta
le hice con sus amigos
y de verdad se los digo
aunque decirlo me cuesta
fue esa la mejor respuesta
que me ha dado la vida
pues su sonrisa querida
an no se me ha borrado
ya los aos han pasado
y an no se me olvida.

67

En fin que ya van creciendo

muy sanitos y robustos
el mirarlos es un gusto
tal vez estoy envejeciendo
ms todo esto lo comprendo
y a m no me intimida
no es una guerra perdida
el ver los hijos crecer
tampoco el envejecer
slo es parte de la vida.
Tranquila ya la barcaza
con los hijos ya creciendo
de a poco me voy sintiendo
en cada da que pasa
ms feliz en esta casa
y como nada es duradero
en verdad ya nada espero
sin caer en la falacia
ya que una nueva desgracia
viene a marcar mi sendero.

68

Teniendo a mis hijos pequeos

se me enferma mi marido
las paperas le han venido
aunque l le pone empeo
de su salud ya no es dueo
eso el mdico le dijo
sern cuatro meses fijo
los que debe reposar
ms tiene que trabajar
y mantener a los hijos.
Dos grandes enfermedades
le han aquejado en su va
unas paperas, como deca
la otra, un poco ms grave
en un pulmn no se sabe
como se ha alojado un bicho
en ellos le ha hecho nicho
eso lo tuvo hospitalizado
por nueve meses contado
como el mdico le ha dicho.

69

Aunque el hombre es fortachn

tiene mucha volunt
un da no aguant ms
y se fue a ver al doctor
entonces lo hospitaliz
para poderlo mejorar
tratamiento le darn
pa poderlo aliviar luego
yo a taita Dios le ruego
por la cruel enfermedad.
Aqu l cambia y da un giro
se convirti en hombre nuevo
aunque an no me conmuevo
es un hombre muy distinto
no se le parece un quinto
a aquel hombre de antes
quiz por ser tan constante
mi seor me habr premiado
pues se ha puesto muy cambiado
seremos felices diantre!

70

VAMOS AVANZANDO
Al fin los nios han crecido
hay que cambiarlos de escuela
hay que ver el tiempo vuela
y yo ni lo he sentido
preocupada como he sido
de verlos crecer felices
dolores y cicatrices
van quedando en el pasado
colegios les he buscado
ahora por San Felipe.
Hermosos van mis niitos
parecen mini gerentes
hermosos e inteligentes
y muy bien presentaditos
se vienen siempre juntitos
cuidndose como hermanos
por la maana temprano
se levantan con alegra
y a la escuela yo dira
que van contentos y ufanos.

71

Al fin todo est cambiando

ya los hijos estn ms grandes
por s solitos se valen
adems estn estudiando
ya no es mi pariente cundo
andaba con ellos a cuestas
no conoca las siestas
mucho menos el sosiego
ms eso solo es recuerdo
ahora ya ni me molesta.
Juntos hacamos tantas cosas
todava las recuerdo
como ir a la playa en invierno
era la ms provechosa
fue una poca muy hermosa
se olvidaba el sufrimiento
el ver mis hijos contentos
me llenaba de alegra
mil veces repetira
esos mgicos momentos.

72

MUERTE DE MI MADRE
Para colmo de mis males
se me ha enfermado mi maire
como si me faltara el aire
ya ni lgrimas me salen
ahora la cosa es grave
lleva largo tiempo enferma
de una dolencia eterna
que no la deja vivir
cncer yo le o decir
una enfermedad moderna.
Y como era de esperar
el dolor ya me estremece
por que mi madre fallece
dejndome en soledad
ms s, me fortalecer
la fe que todo embellece
aunque flaquee mil veces
hay que seguir y luchar
de menos la voy a echar
lo que no te mata te fortalece.

73

ME LLEGA EL MEJOR REGALO

La vida sigue adelante
dicen que Dios da y quita
en su bondad infinita
por haber sido constante
me da un regalo impresionante
que recibir con respeto
a la verdad me someto
pues me llega una personita
muy hermosa y pequeita
LA VIDA ME HA DADO UN NIETO!
En cuantito que lo vi
me enamor de sus ojos
era el par ms hermoso
que jams yo percib
con amor lo recib
me entregu con cario
cuidando este bello nio
mi vida le entregara
lleva por nombre Matas
y es un visn de armio.

74

Con cuatro meses cumplidos

es que ha llegado a mis brazos
lo recib en mi regazo
ser mi nio querido
ay! mi Dios como ha crecido
y yo ni cuenta me he dado
dedicada a sus cuidados
l ha llenado mi vida
que estaba medio dormida
gracias mi nio adorado.
La historia de como fue
eso es cosa reservada
aqu no ser contada
por que no la contar
creo que un premio fue
para doblegar mi orgullo
que padre ha sido tan tuyo
o quizs ser tal vez
para aliviar mi vejez
que Dios me dio este capullo.

75

Como me hubiera gustado

que mi madre conociera
a esta hermosa lumbrera
que el cielo me ha regalado
seguro lo hubiese adorado
por que es un hermoso chicuelo
que ha llegado a este suelo
para mitigar mi pena
y me tendr el alma llena
este regalo del cielo.

76

ME VOY A TRABAJAR
Para aliviar mis pesares
decido irme a trabajar
creo que a la Capital
o donde la vida depare
importante es que me separe
lo ms pronto de esta vida
donde me siento oprimida
sin abandonar los hijos
pues son chicos y de fijo
an no comprenden la vida.
Por las cosas del destino
se presenta una oportunidad
que me viene de verdad
como regalo divino
debe ser que mi camino
ya ha empezado a cambiar
yo me la voy a jugar
aunque sea por un ao
entonces busco un engao
y me voy a trabajar.

77

Ser que el destino a veces

o la suerte te viene a tentar
no lo tuve que pensar
si no decidir a que empiece
ms mi esperanza crece
yo quiero un mejor futuro
para mis hijos seguro
para que puedan estudiar
para asi podamos avanzar
para as salir de apuro.
A la orilla del brasero
yo me pongo a cavilar
empiezo yo a recordar
cosas que olvidar no quiero
son recuerdos verdaderos
que en mi memoria permanecen
y que conmigo envejecen
pues fue muy grato vivirlo
por eso voy a decirlo
recordar es vivir dos veces.

78

Trabajando en Santiago estoy

y he sido bien recibida
y aunque estoy muy decidida
casi casi que me voy
pero consecuente soy
con mi ser y con mi actuar
as podr progresar
educar mejor a mis hijos
con los que Dios me bendijo
y me pongo a trabajar.
Tuve suerte de llegar
a trabajar con una gente
muy buena y condescendiente
creo que me voy a acostumbrar
entonces doce aos voy a durar
por que soy muy trabajadora
hay nios; es buena cosa
los ayudar a crecer
voy a ensearlos muy bien
como una madre amorosa.

79

Son dos nios de ocho y diez

ms uno que va en camino
como un regalo divino
siempre lo recordar
lleg justito por que
pienso darle todo el amor
asumir yo ese rol
que con mis hijos no puedo
ser un cario nuevo
Camilita eres mi sol.
Con este trabajo digo
mucho pude mejorar
a estos nios quiero educar
ya sea Felipe o Rodrigo
siempre contarn conmigo
los quiero como a los mos
ellos eran un sol fro
ms yo les ensear
sus caminos encausar
son dos gotas de roco.

80

Fueron doce aos sostengo

todos los que all trabaj
y en ellos yo volqu
todo el amor que tengo
no slo a trabajar vengo
si no a esta madre aliviar
pues tiene que trabajar
lo digo con el corazn
siempre supo seora Marin
que en m poda confiar.
Estuve doce aos fuera
pues tena buen trabajo
y no quera no! carajo
volver a marcar la huella
de modo que cual doncella
que cabalga en su corcel
tom ese rumbo aquel
as me fui a trabajar
para a mis hijos educar
y ellos quedaron con l.

81

A lo largo de cinco aos

que fueron los suficientes
ya mi nieto felizmente
ha crecido sin un dao
decido dejar Santiago
y volverme pa mi tierra
ya va a entrar a la escuela
y ac me da ms confianza
la escuela de Rinconada
menos peligros encierra.
Estn mis hijos ya grandes
y adems estn trabajando
la cosa se va alivianando
ya mi horizonte se abre
todava tengo a mi padre
y a mi niito pequeo
por l lucho con empeo
y as me he de realizar
para poder alcanzar
todas mis metas y sueos.

82

Con el dinero ganado

quiero arreglar mi casita
y dejarla muy bonita
por ello es que he trabajado
un maestro me he buscado
para empezar el trabajo
cambiarla de arriba abajo
el comedor y la cocina
pondr en el bao tina
la quiero linda carajo!
Despus de tanto luchar
al fin vivir tranquila
excepto ciertas cosillas
que aqu no voy a contar
me las prefiero guardar
ellos sern mi secreto
por eso pido respeto
el que se debe guardar
por eso voy a pasar
para seguir con mi cuento.

83

LA VUELTA
De vuelta en mi casa estoy
criando mi nieto querido
que embelese a mi marido
y lo est hasta el da de hoy
para all yo tambin voy
y con tranco presuroso
es un trabajo gozoso
para m tenerlo que criar
adems quiero educar
a este nio precioso.
Qu pronto pasan los aos!
ya van doce y contando
muy rpido van pasando
y no ha sufrido ningn dao
no me ha dado desengaos
pero que rpido crece
lo miro y lloro a veces
sano y fuerte como roble
yo miro su frente noble
y por Dios que me enorgullece.

84

Como mi nieto ha crecido

la vida es ms llevadera
voy detrs de mi quimera
pues mis hijos ya se han ido
abandonaron el nido
dejaron con su salida
una estela de soledad
que mi nieto llenar
eso era cosa sabida.
Aunque doy gracias a Dios
que an me queda mi nieto
es un nio medio inquieto
que nos acompaa a los dos
el ir, donde voy yo
as marcar su destino
abriremos los caminos
por donde quiera pasar
conmigo puede contar
por que l quiere ser marino.

85

Por ello me esforzar

para que logre su objetivo
si l est decidido
entonces lo apoyar
con dedicacin lo har
para que pueda lograr
sus sueos haga volar
que siga largo y derecho
siendo un hombre de provecho
mi hijo ha escogido el mar.
Ahora ms descansada
al comercio me dedico
no es para hacerse rico
ms me mantiene ocupada
en una feria instalada
hoy me encuentro trabajando
as voy comunicando
a travs de la cultura
se agranda mi figura
poco a poco progresando.

86

Para sentirme realizada

ahora contino escribiendo
nuevos poemas pariendo
para inmortalizar mi versada
me mantiene esperanzada
dejar el camino andado
para mi pueblo adorado
que sabr de mi existencia
relatar mi experiencia
y dejar mi legado.

87

PRESENTO A MI SEGUNDO NIETO

En una copla cortita
voy a presentar mi nieto
es un rubio muy completo
Cristian se llama la personita
pero la vida me quita
el derecho de verlo crecer
yo siempre quise saber
si en verdad es de mi sangre
pero no quiere su madre
confesar, no se que hacer.

88

MUERTE DE MI PADRE
Cada vez que me enderezo
la vida me da otro golpe
acaso sigo siendo torpe?
por que otro triste suceso
me da un nuevo tropiezo
pa tener que lamentar
ya no se de donde sacar
fuerzas le pido a mi madre
por que se ha muerto mi padre
y no me puedo consolar.
Fueron tres aos de fijo
en que lo tuve conmigo
llegamos a ser amigos
despus de lo que me dijo
creo que fui uno de los hijos
que lo someti a confesin
y en cada conversacin
se me fueron los rencores
desechando ms dolores
se me alivi el corazn.

89

En el tiempo que aqu estuvo

conversamos muchos das
restauramos las heridas
por que el siempre sostuvo
que oportunidad no tuvo
para pedirnos perdn
ms llegada la ocasin
con todo lo que dijimos
nosotros dos as supimos
que hablamos de corazn.
Hoy venero su recuerdo
a pesar que ya han pasado
cinco aos que se ha marchado
y de vista an no lo pierdo
cada da de l me acuerdo
en mi casa siempre est
siempre me acompaar
a lo largo de mi vida
tu recuerdo no se olvida
viejito descansa en paz.

90

l alcanz a conocer
a mi ms pequea nieta
esa chicuela coqueta
que nos vino a enternecer
con su forma de querer
ella se llama Rafaella
t le decas Carmela
la verdad yo no lo s
debe ser que sin querer
te recordaba a mi abuela.

91

VERSOS SENTIDOS A LA MUERTE DE MI

PADRE
(El padre de la seora Sara falleci el 25 de mayo del 2010)

Como una saeta al viento

abriste tus alas blancas
en este da de mayo
arrancando nuestras lgrimas;
fuiste fiero y orgulloso,
claro poeta del alba
de ti, yo hered mi verbo,
fue tu herencia mi palabra;
sencillo como el azogue
brindaste tu mano franca.
Recorriste esta tierra
sembrando por donde vayas
tu simiente a manos llenas,
cubriendo el campo de calas,
muchos hijos, muchos hijos,
echaste a tu tierra amada
son los mismos que hoy te lloran,
pues de Mayo una maana
partiste de esta tu tierra
dejando el campo sin calas.
92

Poeta de espalda triste

al fin dejaste tu carga,
y hoy reposas en tu lecho
con el sol frente a tu cara;
dejaste tierra querida
para partir con tu calma,
ms tu orgullo y tu alegra
se quedaron en mi casa;
y es por eso que de aqu
ahora mi verbo te canta
y se despide mi voz
con un nudo en la garganta
y a partir de este da
descansa, padre, descansa.

93

ME DOY A CONOCER
Con menos preocupacin
ahora me dedicar
a aquello que tanto am
y que forma mi pasin
lo lograr con tesn
quiero darme a conocer
que la pueda ver
y que tambin me escuche
y en beneplcito juzgue
lo que yo tambin se hacer.
Se presenta una ocasin
un comunal cambio de mando
cuando estbamos formando
una nueva agrupacin
el da de la inauguracin
sucedi que una cuada
una que nunca calla nada
dijo que yo poda recitar
en el acto inaugural
y casi, casi no pasa nada.

94

El acto fue muy bonito

lo hicimos en la plaza
all como siempre pasa
tras los sabidos discursitos
se ha pasado ligerito
a lo artstico llegando
ya se estaba terminando
a mi no me nombraron
dije quizs se olvidaron
y ah me qued esperando.
Al ver que se terminaba
mi cuada va y se para
falta la seora Sara
que en el programa estaba
pens que ya no recitaba
y ya iba a desaparecer
nunca pens que iba a ser
por la gente bien recibida
y fue as que ese da
al fin me di a conocer.

95

A pesar que todo el tiempo

yo siempre me presentaba
en mi comunidad recitaba
pero no avanza mi cuento
aunque me agrada, es cierto
ms no me realizaba
algo ms yo esperaba
saba que podra ser
y era darme a conocer
lo que ms me esperanzaba.
Hasta que un da conoc
a una muchacha morena
muy alegre y muy buena
en cuantito que la vi
supe que era por ah
donde estaba la cosita
y me dijo aah no Sarita
hay que darte a conocer
y me empez a promover
muchas gracias Paolita!

96

En cuanto acto que haba

ella a m me convocaba
all ella siempre le daba
espacio a mi poesa
debes publicar, deca
buscaremos la oportunidad
yo te voy a presentar
a Patricia de biblioredes
por que yo s que tu puedes
y as ya pude publicar.
Si bien no es primera vez
que consigo publicar
aqu puedo aclarar
que esta segunda es
la ms importante tal vez
y el pueblo me conocer
de en adelante seguir
admirando mi trabajo
me siento feliz carajo!
agradezco a la comunidad.

97

Un da me vino a buscar
Marco Lpez, gran amigo
viene a conversar conmigo
a ofrecerme el publicar
yo no puedo despreciar
concretar este gran sueo
por eso no le desdeo
la oportunidad que me va a dar
por algo hay que empezar
le pondr todo mi empeo.

98

PRESENTO AL RESTO DE MIS NIETOS

MI NIETA MAYOR
Ya convertida en abuelita
por esta segunda vez
ha llegado ahora despus
mi primera nietecita
es una linda morenita
muy parecida a su padre
de orgullo el pecho me arde
cuando la pude conocer
siempre le he de agradecer
este regalo a sus padres.
Es una linda chicuela
vivaracha por dems
muy alegre, muy vivaz
el orgullo de esta abuela
quiero dejarle mi escuela
y en ella poder continuar
el largo peregrinar
de mi paso por esta vida
a mi Javiera querida
mis dones quiero heredar.
99

MI TERCER NIETO
Al poco tiempo noms
y lo digo con respeto
llega mi tercer nieto
que tambin me alegrar
es hermoso y adems
blanquito como su madre
muy parecido a su padre
y se llama Benjamn
le decimos pirign
pido a mi Dios que lo guarde.
Y conforme va creciendo
es cada da ms bello
pero si parece un destello
de sol que viene surgiendo
yo me regocijo viendo
crecer a este nio hermoso
muy despierto y habilidoso
aunque tiene cortos aos
que lo guarde sin ningn dao
pido a mi Dios poderoso.

100

Muy apegado a su pap

con l pasa el da entero
inquieto como un jilguero
todo el da viene y va
corriendo de aqu pa all
con sus autos o la pelota
a veces casi me bota
cuando juego yo con l
ha salido del vergel
es mi simiente que brota.

101

PRESENTO A MI NIETA PEQUEA

Lo que aqu voy a contar
merece captulo aparte
el corazn ms me late
cuando me empiezo a acordar
la vida me quiso dar
al convertirme en abuela
a quin dejarle mi escuela
es un pequeo geniecillo
por Dios si ella es un diablillo
ella es mi nieta Rafaella.
Es una hermosa chiquita
como ella no habr otra ms
muy inteligente y vivaz
inquieta y muy donosita
mi corazn fuerte palpita
de amor cuando yo la miro
y me arranca los suspiros
esta pequea chicuela
igualita que su abuela
como en un espejo me miro.

102

Todo lo aprende al instante

hace un verso en un segundo
tiene el corazn fecundo
y la mirada distante
tambin tiene su carcter
pero como es tan diablilla
ay! yo adoro a esta chiquilla
por que tiene con babero
a su tata el da entero
el adora esta loquilla.

103

MI VIDA ACTUAL
Hay que ver como es la vida
de tanto que hay que decir
ya dedicada a escribir
tambin estoy convencida
para nada hay ms cabida
empiezo a crear y crear
y ya no quiero parar
ya me he dado a conocer
y me buscan al parecer
para hacer un documental.
Lleg a mi casa un da
Don Bernardo Parra, un seor
cientista gran historiador
con su perenne alegra
acompaado vena
de unos jvenes porteos
de una audiovisual dueos
me los presenta y no creo
cuando a Rodrigo yo veo
an creo que es un sueo.

104

En principio no lo conozco
por que viene muy cambiado
pero tan fuerte me ha abrazado
que altiro lo reconozco
mi saludo ms bien tosco
por la tremenda sorpresa
se pasan por mi cabeza
mil recuerdos al instante
les digo, pase adelante
y all la aventura empieza.
Venan como les digo
a conocer mi trabajo
preguntar de arriba abajo
Nicols, Claudio y Rodrigo
nos hicimos muy amigos
tienen ellos una audiovisual
me comentan al pasar
y su proyecto me cuentan
por eso conmigo intentan
grabar un documental.

105

La idea me entusiasm
era una nueva experiencia
pa enriquecer mis vivencias
altiro me embarco yo
lo que ms me motiv
fue reencontrarme a mi nio
y renovar el cario
que por aos nos brindamos
despus que nos abrazamos
el sol tuvo un nuevo brillo.
Y as se abri mi rimero
y mi corazn de poeta
la experiencia se completa
eso es lo que yo quiero
este desafo primero
de la experiencia cultural
aqu quiero continuar
para avanzar rapidito
pues se viene ligerito
grabar otro documental.

106

A pesar que lo pasado

ha quedado muy atrs
por que ahora la felicidad
en mi vida se ha instalado
al fin nos hemos encontrado
despus que andaba perdida
pero siempre haba cabida
pa sentimiento tan bello
ahora es como un destello
que est alumbrando mi vida.
Mis hijos tienen su quehacer
yo dedicada a escribir
esto me ayuda a vivir
por que es lo que quiero hacer
tan solo espero tener
algo que dejar a mis nietos
este legado concreto
es lo que les voy a dejar
y con esto terminar
mi paso por este suelo.

107

Con mi labor ya cumplida

seguir con mi destino
hoy ya mi nieto es marino
y seguir con su vida
tengo carrera corrida
hice esfuerzo sobrehumano
muy rpido tramitamos
toda su postulacin
y luego de esa ocasin
estuvo un ao en Talcahuano.
Fueron momentos hermosos
emotivos por dems
no se repetirn jams
es un vagar venturoso
se que ser muy exitoso
el primer mes ha pasado
con su padre hemos viajado
por la primera visita
el corazn se me agita
yo lo encuentro muy delgado.

108

Est bien acostumbrado

le gusta la vida de mar
otra vez deber viajar
nuevamente han llamado
para visitar al soldado
de nuevo hay que acudir
al cielo vuelvo a subir
para all apuro mi tranco
ahora le darn franco
y le entregarn su fusil.
Andando sigo la vida
y van pasando los aos
voy superando los daos
nunca ms le doy cabida
de nada estoy arrepentida
tan slo quiero vivir
para as poder cumplir
todas las metas trazadas
con la vida ya saneada
tranquila quiero morir.

109

Tengo hijos, tengo nietos

nada le debo a la vida
tampoco estoy resentida
mi vida es un soneto
slo mi espritu inquieto
quiere seguir luchando
para continuar creando
as parir nuevos versos
para lanzarlos al viento
y el olvido derrotando.
Me siento realizada
y con ganas de vivir
mientras que pueda escribir
no me detiene ms, nada
as me mantengo ocupada
escribiendo mis memorias
por eso cuento mi historia
que quizs pudiera servir
para que otras al escribir
se transporten a la gloria.

110

He visto pasar la vida

por delante de mis ojos
s de alegras y enojo
tambin he sido querida
se cerraron las heridas
se cancelaron los daos
ya tengo sesenta aos
y muy feliz de estar viva
sigo tirando pa arriba
mientras que queden peldaos.
A lo largo de mi vida
con todos los conocimientos
que hered de mis ancestros
he podido, cual rey Midas
con sabidura aprendida
logro cada da aplicar
la medicina natural
adems, aparte deso
le he compuesto los huesos
a toda la comunidad.

111

Slo un sueo me queda

en la vida por cumplir
ojal, antes de morir
tan slo eso me inquieta
ser la nica meta
que me quede todava
espero cumplir algn da
aunque les suee extraa
ver una corrida en Espaa
y tan slo eso sera.
La muerte con su guadaa
ha arrebatado la vida
en mi familia querida
tal vez de manera extraa
para llevarse se dio maa
a mis dos hermanos queridos
que se encuentran fallecidos
mi recuerdo ms humilde
tan slo quiero pedirle
a mi Dios todopoderoso
les de un lugar honroso
a Isidoro y Sandra Matilde.

112

En un terrible accidente
se me ha ido mi hermanita
me siento cual huerfanita
por que era mi confidente
ha sido tan de repente
que me afecta la razn
no puedo en esta ocasin
ni pensar con la cabeza
solo tengo la certeza
que vive en mi corazn.
Ya no estn conmigo
aunque verlos yo quisiera
una alegra verdadera
son en mi vida, lo digo
si algn da yo consigo
cuando parta de este mundo
verlos solo unos segundos
ya me dar por pagada
mientras tanto esperanzada
me tiene este amor fecundo.

113

AORANZAS
Como aora aquellos das
de mi ya lejana infancia
en donde oa con ansias
mientras la tetera herva
lo que los viejos decan
herencia de sus ancestros
tradiciones de lo nuestro
que aqu les voy a contar
y as poder relatar
la historia de mi pueblo.
Por el paso de Los Patos
vino el aire libertario
de este pueblo centenario
San Martn en su mulato
ha cumplido su fiel trato
que con OHiggins hiciera
cruzando la cordillera
cay en este valle hermoso
haciendo que mi pueblo glorioso
el primer pueblo libre fuera.

114

Cansado ya de su viaje
el amarr su caballo
en un pimiento centenario
que le brind su follaje
all afloj el cinchaje
para poder descansar
y volver a cabalgar
con el camino trazado
y el Las Coimas agazapado
un destacamento Real.
Agua o fango entre las piedras
disque significa su nombre
pero esas son cosas que el hombre
segn su acomodo arregla
no estaremos en tinieblas
pues nos dieron libertad
de las cumbre ms all
la independencia trajeron
y con ello devolvieron
al pueblo su dignidad.

115

Se despide el exponente
pues ya es parte del pasado
Putaendo eres nombrado
en Chile y los continentes
conocido por tu gente
y as voy despidiendo
ese pasado tremendo
de este, mi pueblo guerrero
y por eso mi rimero
hoy te canta Putaendo.

116

REFLEXIONES Y OTRAS HIERBAS

Siempre tuve el sentimiento
de luchar y defender
los derechos de la mujer
siendo mi conocimiento
del hombre el comportamiento
suele ser muy especial
la vida no es desigual
para hombres y mujeres
con derechos y deberes
as es la pareja ideal.
Cuando se unen dos vidas
para formar un hogar
y as juntos caminar
por la senda establecida
esa quimera sentida
que se busca con ardor
no debe incluir dolor
puesto que Dios lo bendijo
por que el hogar y los hijos
se forman en torno al amor.

117

La mujer como una flor

que se deshoja en verano
es de los seres humanos
de la creacin lo mejor
es por ello que el seor
la ha dotado de ternura
como una fruta madura
que esparce su dulce aroma
por eso que otra persona
ha de tratarla con dulzura.

EL VALOR DE LA AMISTAD
Cada ao en vacaciones
nos bamos a pasar
a un hermoso lugar
a descansar las tensiones
renovar las emociones
cada ao as se haca
con amor nos reciba
en su casa una amiga
es hermoso que lo diga
an nos vemos todava.
118

Primero fuimos vecinas

all por la rinconada
luego ella se regresaba
a su tierra petorquina
por una desgracia indina
que la obliga a regresar
hasta all he de llegar
ella siempre me recibir
con cario y humildad
yo nunca lo he de olvidar.
Cada vez que lo permite
el tiempo que siempre es corto
por all yo me reporto
aunque ella no me invita
no necesito convite
para as irla a visitar
siempre all podr llegar
como si fuera mi casa
aunque mucho tiempo pasa
siempre ella me va a esperar.

119

Gracias prolfera pluma

por la cultura y sus matices
he viajado a otros pases
en ello las letras suma
me baa como la espuma
plasmada en mi escritura
soy como fruta madura
que esparce dulce su aroma
realizada como persona
yo vivo la literatura.
Por tanta cosa vivida
hablar de todo un poco
en este mundo tan loco
nada me deja sorprendida
lo bueno no se me olvida
por que lo mueve el amor
siempre rescato lo mejor
con la vida hice las pases
as siempre se renace
como primavera en flor.

120

La vida te da y quita
como lo dije adelante
por haber sido constante
en esta vida bendita
la vida siempre me invita
en su devenir inquieto
me ha regalado ms nietos
de los que debo tener
algn premio debe ser
de mi Dios; yo lo respeto.
Antes ya de despedirme
tan solo quiero decir
que un deseo he de pedir
lo quiero antes de irme
es un deseo muy firme
aqu lo voy a contar
a quienes me han de enterrar
se los dejar de encargo
en ese momento amargo
morirme mirando el mar.

121

DESPEDIDA

Ordeno la despedida
para acabar con mi cuento
fueron puros sentimientos
los que al escribir mi vida
quedarn a mi partida
ellos sern mi legado
lo poco que he entregado
a esta tierra bendita
recordar a la Sarita
as queda declarado.

122

EPLOGO
No es usual que los autores escriban sus propias biografas, pero Paula Godoy se destaca incluso en ello. Siguiendo los pasos de sus coterrneos e inspiradores Violeta Parra y Pablo Neruda, la poeta ha esculpido en esta
autobiografa las formas de su experiencia con agudeza e
intencin. Formas atravesadas por un espritu inquieto que
supo sobreponerse cada vez que lo embistieron; una salud
dbil en la infancia, el desamor de sus padres, un matrimonio difcil y la dificultosa crianza de sus hijos. Curandera,
cocinera, tejedora y feriante, Paula Godoy declara a su
vida como una lucha constante. Algunos le llamamos resiliencia, ella lo denomina, avanzar.
Andando la Vida en Dcimases la expresin del
amor protector e incondicional de una madre, tambin la
poesa de una mujer apasionada y por qu no, contestataria. Su nfasis en los temas sobre violencia de gnero y
de opresin hacia la mujer marcar un referente para todo
aquel que la lea. Su legado potico y cultural es riqusimo
y, por lo mismo, digno de compartir entre sus pares y con
las nuevas generaciones.En sus propias palabras, declara,
recordar es vivir dos veces, nosotros creemos que compartirla es vivirla. Su manantial hace tiempos comenz a
manar y no se detendr hasta marcar un surco profundo
en la tierra.

Grissel Llanos
Antroploga
123

124

INDICE
ANDANDO AL VIDA EN DCIMAS

PRESENTACIN 5
BIOGRAFA 7
PRLOGO 9
PA CANTAR DE UN IMPROVISO

11

PRESENTO A MIS ABUELOS PATERNOS

13

MI ABUELA PATERNA

15

PRESENTO A MIS ABUELOS MATERNOS

17

UNA BELLA HISTORIA DE AMOR

19

MI ABUELA MATERNA

22

PRESENTO A MIS PADRES

24

MI TA SARA

29

MI INFANCIA

34

PRESENTO A MIS HERMANOS

36

LA ESCUELA

40

COMIENZO A ESCRIBIR

42

ME ENAMORO Y MADURO DE GOLPE

46

LLEGAN LOS HIJOS

49

PRESENTO A MIS HIJOS

56

VEO UNA LUZ

60

CAMBIO DE VIDA

63
125

MI HIJO MAYOR

67

VAMOS AVANZANDO

71

MUERTE DE MI MADRE

73

ME LLEGA EL MEJOR REGALO

74

ME VOY A TRABAJAR

77

LA VUELTA

84

PRESENTO A MI SEGUNDO NIETO

88

MUERTE DE MI PADRE

89

VERSOS SENTIDOS A LA MUERTE DE MI PADRE

92

ME DOY A CONOCER

94

PRESENTO AL RESTO DE MIS NIETOS

MI NIETA MAYOR

99

MI TERCER NIETO

100

PRESENTO A MI NIETA PEQUEA

102

MI VIDA ACTUAL

104

AORANZAS

114

REFLEXIONES Y OTRAS HIERBAS

117

EL VALOR DE LA AMISTAD

118

DESPEDIDA

122

EPLOGO

123

126

127

128