Instituto Tecnolgico

Superior
Polica Nacional
Carrera de Seguridad Pblica

NORMAS APA
(American Psychological Association)

Ing. Karina Carrin

Docente

Fueron desarrollados por especialistas para

estandarizar los trabajos cientficos
Pueden ser utilizados para documentos,
informes de investigacin, estudios
empricos, revisiones bibliogrficas,
artculos tcnicos , metodolgicos y
estudios de casos.
Ofrecen algunos principios generales de la
escritura y sugieren formas de mejorar su
estilo

Cuando citar
Citar las obras de aquellos individuos
cuyas ideas, teoras de investigacin
han influido directamente en su
trabajo.
Inclusive cuando se parafrasea, se
debe acreditar la fuente

Citar todos los autores que han sido

considerados en su documento.

El nmero de fuentes que usted

cita variar segn la intencin de
su documento.

Citar todos los autores que han

sido considerados en su
documento.

Citas y referencias
La forma de citar las
fuentes dependen de dos
aspectos
Los requerimientos
de la entidad que
difundir la
investigacin
El rea de
conocimiento de la
investigacin
Cada rea tiene normas especficas para
describir las fuentes documentales, y los
investigadores deben seguir una sola de esas
convenciones en todo el documento

Citas textuales cortas

Son aquellas citas textuales de menos
de 40 palabras, las deben incorporarse
dentro del texto y encerrarse entre
comillas dobles. En el texto slo se registra
:

El apellido del
autor

Fecha (ao de
El nmero (s)
publicacin del
de la pgina (s)
libro

Ejemplos:

Interpretando estos resultados, Robbins

(2003) sugiere que los terapeutas en
casos de desercin pueden haber
validado
inadvertidamente
la
negatividad de los padres acerca de los
adolescentes
sin
responder
adecuadamente a las necesidades o
inquietudes
de
ellos
(p.
541),
contribuyendo as a un clima general de
negatividad.

Interpretando estos resultados, Robbins

(2003,
p.541)
sugiere
que
los
terapeutas en casos de desercin
pueden
haber
validado
inadvertidamente la negatividad de los
padres acerca de los adolescentes sin
responder
adecuadamente
a
las
necesidades o inquietudes de ellos,
contribuyendo as a un clima general de
negatividad.

Interpretando estos resultados, se

sugiere que los terapeutas en casos de
desercin pueden haber validado
inadvertidamente la negatividad de los
padres acerca de los adolescentes sin
responder
adecuadamente
a
las
necesidades o inquietudes de ellos
(Robbins, 2003, p.541), contribuyendo
as a un clima general de negatividad.

Interpretando estos resultados, En el

ao 2003, Robbins, sugiere que los
terapeutas en casos de desercin
pueden
haber
validado
inadvertidamente la negatividad de los
padres acerca de los adolescentes sin
responder
adecuadamente
a
las
necesidades o inquietudes de ellos
(p.541), contribuyendo as a un clima
general de negatividad.

Citas textuales largas

Se comienza
en una nueva
lnea en un
bloque como
un nuevo
prrafo

Ubique
sangra al
bloque
alrededor de
media
pulgada
Se omiten
comillas
Si la cita
comprend
e 40 o
ms
palabras

Ejemplo:
En relacin al problema presentado en Bagua, Garca
Caldern (2009) afirma que:
Contrariamente a lo que se cree, no solo el Estado y las
grandes empresas han afectado los intereses y las
posesiones de los nativos. Algunas comunidades nos
dicen que ya no les queda mucho que perder, porque ya
han cedido gran parte de sus territorios ante la presin
hormiga de los migrantes andinos que vienen buscando
tierras para la agricultura. Otros nativos, en particular los
ms ancianos, nos hablan del desarraigo y la prdida de
prcticas culturales, porque ahora los nativos, sobre todo
los ms jvenes, buscan la modernidad y salen hacia las
grandes ciudades en busca de mejores oportunidades, y
muchos ya no regresan. (p. 65).

Ejemplo:
Kotler (1996) afirma:
La lentitud de la economa mundial ha producido tiempos
difciles para los consumidores y comerciantes. En todo
el mundo la gente tiene muchsimas ms necesidades
que antes, pero en muchos lugares, la gente no tiene
recursos para comprar los bienes que necesita. En
resumidas cuentas, los mercados constan con personas
con necesidades y con poder adquisitivo. En muchos
casos este no existe (...). La situacin econmica (...) es
fuente de problemas y oportunidades para comerciantes.
Algunas empresas estn viendo cmo disminuye la
demanda y no esperan grandes posibilidades para
crecer. Sin embargo otras estn encontrando soluciones
nuevas para los problemas (p. 23).

Nota:
Si en la fuente se encuentra alguna palabra o
signo incorrecto que confunda al lector
(incluye faltas ortogrficas), aadir entre
corchetes y subrayado [sic]
Usar tres puntos suspensivos () para indicar
que se ha omitido una parte original del texto
que se cita.
Cuando se cite, proporcione siempre el autor,
el ao y la pgina especfica del texto citado,
e incluya la referencia completa en la lista de
referencias.

Cita de cita

No omita citas que se encuentran

embebidas en el material original que
est citando

En la lista de referencias se hace la

entrada bibliogrfica del autor que cita
a otro autor

Ejemplo:

White (citada en Grajales, 1997. p.9)

afirma que no se debe inculcar por la
fuerza la instruccin en una mente que
no est lista para recibirla

En este ejemplo se hara la referencia

de Grajales y no de White.

Cita no textuales o
parafraseadas
La tcnica delparafraseoconsiste en
expresar con nuestras palabras una idea o
frase.
Las citas parafraseadas referidas sin ser
textuales requieren que se escriba en el
texto:

Slo el
apellido

Fecha (ao
de
publicacin
del libro

No lleva ni
comillas, ni
nmero de
pgina

Ejemplo:

En su texto, Gore (2006) afirma que el

calentamiento global no es problema
de una persona, una ciudad, un pas o
un continente
es problema de todo el mundo

Citas de dos autores:

Se debe sealar
Los apellidos paternos,
(uno despus del otro)
Luego el ao
Cada vez que se
presente la referencia
dentro del texto (se
finaliza con la pagina

Ejemplo:

Prez y Torres (1998, p.45) opinan que

la actual situacin del mundo es un
reflejo de la condicin en que se
encuentran la mayora de los hogares
hoy.

Citas de tres, cuatro o cinco autores:

1era vez
que se
cita

Despus
que se
cit

Hernndez, Fernndez y Baptista

(1998, p.65), consideran que la
investigacin correlacional tiene, en
alguna medida, un valor explicativo
aunque parcial
Hernndez et al. (1998, p. 144),
determinaron que la investigacin no
experimental es la que se realiza sin
manipular deliberadamente las
variables

Estilos bsicos de citacin

Tipos de cita
Primera cita en
el texto

Una obra
de Walker (2007)
un autor
Una obra de Walker y Allen
dos autores
(2004)
Una obra de Bradley, Ramrez
tres autores
y Soto (2000)

Walker (2007)

Walker (2007)

Formato entre
parntesis,
subsiguientes
citas en el
texto
Walker (2007)

Walker y Allen
(2004)
Bradley et al.
(2000)

(Walker & Allen,

2004)
(Bradley, Ramrez
& Soto, 2000)

(Walker & Allen,

2004)
(Bradley et al.,
2000)

Una obra de Walker,

Allen,
cuatro autores
Bradley y Soto
(2007)
Una obra de Walker,
Allen,
cinco autores
Bradley, Ramrez,
Soto (2007)

Walker
(2007)

Una obra de
seis
o
ms
autores
Grupos
(identificados
con facilidad a
travs
de
abreviaturas)

Walker
(2009)

et

Subsiguientes
citas en el
texto

Walker
(2007)

al. Walker
(2007)

et

et

et

al. (Walker,
Allen,
Bradley & Soto,
2007)
al. (Walker,
Allen,
Bradley, Ramrez
& Soto, 2007)
al. Walker
(2007)

Instituto
IESS (2007)
Ecuatoriano
de
Seguridad Social
(IESS, 2007)

Grupos
(sin Escuela
abreviaturas
Politcnica
como autores)
Nacional (2004)

Formato entre
parntesis,
primera cita en
el texto

Escuela
Politcnica
Nacional (2004)

et

(Walker
2007)

et

al.,

et

al.,

et

al.,

(Walker
2007)

al. (Walker
2007)

(Instituto
(IESS, 2007)
Ecuatoriano
de
Seguridad Social
[IESS], 2007)
(Escuela
Politcnica
Nacional, 2004)

(Escuela
Politcnica
Nacional, 2004)

Tablas:
Las tablas exhiben valores numricos exactos
y los datos estn dispuestos de forma
organizada en filas y columnas , su diseo
debe ser lgico y fcil de entender por el
lector.
Las tablas complementan no duplican el
texto, evitar combinar tablas que repitan
datos.
Deben ser numerados con arbigos en el
orden que se mencionan por primera vez:
Tabla 1, Tabla 2,..

El ttulo de la tabla debe ser breve , claro y

explicativo. Debe ser ubicado arriba de la
tabla , en el margen superior izquierdo ,
debajo de la palabra Tabla (con la inicial
mayscula ) y acompaado con el nmero
con que se la designa
Al citar tablas en el cuerpo del texto, escriba
apenas el nmero correspondiente a la tabla,
por ejemplo: Tabla 1, Tabla 2, Tabla 3, .. (La
palabra Tabla tendr que ser presentada con
la inicial mayscula)

Las tablas presentan tres tipos de notas, en el

orden que se sigue:
Nota
general

Esta nota cualifica, explica u ofrece

informacin es relacionada s a la tabla
como un todo.
Finaliza con una explicacin de
abreviaturas, smbolos y afines.

Nota
especfica

Se refiere a una columna , fila o tem

especfico
Debe ser indicada por una letra minscula
como superndice ( a, b, c ).

Nota de
probabilida
d

Indica los resultados de pruebas

significativos
Se indican con asterisco como superndice
(*).

Tablas reproducidas de otra

fuente:
Las tablas
reproducidas de otra fuente deben
presentar debajo de la tabla, la referencia del
autor original, aunque se trate de una
adaptacin.
Nota. Adaptado desde Atencin moral: quin
paga los aspectos morales de la vida? por
Reynolds , J., 2008 , Jornadas de Psicologa
Aplicada, p. 94.
Nota. Fuente: Atencin moral: quin paga los
aspectos morales de la vida? por Reynolds , J.,
2008 , Jornadas de Psicologa Aplicada, p. 94.

Ejemplo
Tabla 1
Factores predictivos de la conducta moral
Conducta moral
Variable

Modelo 2
Modelo 1 B

95% IC

Constante

3.192**

2.99**

[2.37, 3.62]

Gnero

0.18*

0.17

[-0.00, 0.33]

Edada

-0.06

-0.05

[-0.14, 0.03]

Conveniencia social

-0.08**

-0.08**

[-0.10,
-0.05]

Interiorizacin de identidad
moral

-0.17**

-0.16**

[-0.26,
-0.06]

Simbolizacin de la identidad
moral

0.07*

0.06

[-0.01, 0.12]

0.07*

[0.00, 0.13]

Atencin moral perceptual

Atencin
moral
-0.01
[-0.08,
0.06]
Nota.
N=242.
IC reflexiva
= Intervalo de confidencia. Adaptado
desde Atencin
moral:
quin paga los aspectos morales de la vida? por Reynolds , J., 2008 , Jornadas
de
R2 Psicologa Aplicada, p. 94.
.29
.31
a
La edad est entre los 18 y 65 aos

Figuras:
Se considera una figura a cualquier tipo de
ilustracin que no sea una tabla.

Una figura puede ser un cuadro, un grfico,

una fotografa, un dibujo u otra forma de
represeentacin.
Deben ser numerados con arbigos en el
orden que se mencionan por primera vez:
Figura 1, Figura 2,..

Ejemplo

Figura 1. El ciclo PHVA. Informacin tomada de: Calidad Total ISO

9001 por Rigoni, R. , 2012, Recuperado de:
http://www.procedimientosiso9001.es/2012/09/el-ciclo-phva-planificarhacer.html#

Referencias
Es el conjunto de
fuentes citadas en
un documento

Su objetivo es
permitirle al lector
ubicar y utilizar
dichas fuentes

nicamente contiene
los documentos que
se citaron en el texto

Deben ir al final del

documento

1. Apellido y sigla del-los nombre-s del autor-es

(separados con una coma). Luego un punto
seguido. En el mismo orden si tiene otro autor.
2. Ao de la publicacin (debe ir entre
parntesis). Luego un punto seguido.
3. Ttulo del libro (en letra cursiva). Luego un
punto seguido
4. Lugar de publicacin (ciudad y pas si no es
muy conocida la ciudad). Luego dos puntos
5. Nombre de la casa editora o publicadora. Se
termina con un punto final)

Las referencias deben estar

ordenadas en orden
alfabtico

Elementos de una
Referencia

Ejemplos:

Balestrini, M. (1984). Metodologa

de la Investigacin Social.
Estados Unidos de Norteamrica:
Editorial Psickz.
Vallejo, S. (1994). Gerencia De la
Seguridad Preventiva. Volumen V.
Colombia: Editorial Asesoras.

NOTAS
Si un trabajo no tiene fecha de
publicacin se debe ubicar dentro
del parntesis (s.f.)
Cuando una obra no tiene autor
identificado, citar en el texto las
primeras palabras de la entrada de la
lista de referencia (generalmente el
ttulo) y el ao. Utilice comillas
dobles alrededor del ttulo, cuando se
cite.

Ejemplos:

Losprocesospueden
ser
cooperantes o independientes, en
el primer caso se entiende que los
procesos interactan entre s y
pertenecen
a
una
misma
aplicacin.(Administracin
por
procesos, 2009)

Ejemplos:

La implementacin delmodelo de
procesos se logra gracias a que
elsistema operativoalmacena en
una
tabla
denominada
tabla
decontrolde procesos (Lpez, s.f.)

Ejemplo: Libro con ms de un autor

Kornblit, A., Mndez, A., Petrecci,

M., & Vujosevich, J. (1997). Y el
Sida est entre nosotros: un
estudio sobre actitudes, creencias,
y conductas de grupos golpeados
por la enfermedad. Buenos Aires:
Corregidor.

Ejemplo: Libro de autor desconocido

Poema del mio Cid. (1983). Buenos

Aires: Colihue.

Ejemplos: Referencia de una enciclopedia

o diccionario
Berfmann, P. G. (1993). Relatividad. Nueva
enciclopedia Britnica (Vol. 26, pp. 501508). Chicago, EE. UU.: Enciclopedia
Britnica.
Nota: Si una enciclopedia no tiene crdito,
comience la referencia con el ttulo de la
obra en la posicin del autor. Cuando el
autor es corporativo, comience con el
nombre de la entidad.

Ejemplos: Referencia de un documento

electrnico
Anlisis de riesgo. (2013). Extrado el 05
de enero de
2014 desde
http://es.wikipedia.org/wiki/An
%C3%A1lisis _de_riesgo

Gonzlez, F. (2013). Ejemplo de un

anlisis de riesgos (Mtodo Mosler).
Extrado el 14 de septiembre de 2013
desde
http://www.prlyseguridad.com/2013/05/ej
e mplo-de-un-analisis-de-riesgos.html