Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Port.MTE407/2013
INFORMAESDEINTERESSEOutrosrgos
PORTARIAN407,DE14DENOVEMBRODE2013
PublicadaDOU18/11/2013
AlteraaPortariaSITn.121/2009.
OSECRETRIODEINSPEODOTRABALHO,nousodasatribuies conferidas
pelo art. 14, inciso II, do Decreto n. 5.063, de 3 de maio de 2004 e em face do
dispostonoitem6.9.2 e na alnea "c" do item 6.11.1 da Norma Regulamentadora n.
6,aprovadapelaPortariaMTbn.3.214,de8dejunhode1978,
RESOLVE:
Art. 1 O Anexo II da Portaria SIT n. 121, de 30 de setembro de 2009, passa a
vigorarcomaseguinteredao:
ANEXOII
NORMASTCNICASAPLICVEISAOSEPI
Equipamento de Enquadramento
Proteo
NR06AnexoI
IndividualEPI
Norma
Aplicvel
Tcnica Especificidades
APROTEODACABEA
CAPACETE
Proteodacabeacontra:
Impactosdeobjetos
sobre
ocrnio
Choqueseltricos.
NBR8221:2003
oualterao
posterior
Avaliaonombito
do
SINMETRO.
Proteodocrnioefacecontra:
AgentesTrmicos(calor)
CAPUZou
BALACLAVA
m1.3
Combatea
incndio.
Proteodocrnioepescoocontra:
Riscosdeorigem
ISO11611:2007
trmica(calor)echamas ISO11612:2008
oualterao
posterior
ASTMF2621
06+
ASTMF1506
08
ou
IEC614822:
2009
Item1.3
Arcoeltrico.
EN13911:2004
Combatea
incndio.
Riscosdeorigem
trmica(frio)
EN342:2004
oualterao
posterior
Respingosdeprodutos
qumicos
ISO16602:2007
oualterao
posterior
Produtosqumicos
(agrotxicos)
ISO27065:2011
Respingosenvoas
deagrotxicoscom
http://www.trtsp.jus.br/geral/tribunal2/ORGAOS/MTE/Portaria/P407_13.html
1/9
08/11/2016
Port.MTE407/2013
altaebaixa
exposio.
Agentesabrasivose
escoriantes
ISO11611:2007
BPROTEODOSOLHOSEFACE
CULOS
PROTETOR
FACIAL
Proteodosolhosefacecontra:
Impactosdepartculas
volantesluminosidade
intensa
radiaoultravioleta
radiao
infravermelha
ANSI.Z.87.1/2003
oualterao
posterior
Impactosdepartculas
volantesradiao
infravermelha
contraluminosidade
intensa.
ANSI.Z.87.1/2003
oualterao
posterior
MSCARADE Impactosdepartculas
SOLDA
volantes,radiao
ultravioleta,
radiaoinfravermelha,
luminosidadeintensa
Impactosdepartculas
volantes,radiao
ultravioleta,radiao
Infravermelha,
luminosidadeintensa.
ANSI.Z.87.1/2003 Amscaradeve
oualterao
atender
posterior
simultaneamente
todasasprotees
doitemB3do
AnexoIdaNR6.
Item1.3
Escurecimento
automtico.
CPROTEOAUDITIVA
PROTETOR
AUDITIVO
Circumauricular
ANSI.S.12.6/1997 MtodoBMtodo
deinseroesemi
oualterao
doOuvidoReal
auricular
posterior
Colocaopelo
paraproteo
Ouvinte.
contranveisdepresso
sonora
superioresaosvalores
limitesdeexposio
diria
DPROTEORESPIRATRIA
RESPIRADOR Proteodasviasrespiratriascontra:
PURIFICADOR
Poeirasenvoas
NBR13698:1996
DEARNO
oualterao
MOTORIZADO
posterior
Peasemifacial
filtrante
(PFF1)Avaliaono
mbitodo
SINMETRO.
Poeiras,nvoasefumos NBR13698:1996
oualterao
posterior
Peasemifacial
filtrante
(PFF2)Avaliaono
mbitodo
SINMETRO.
Poeiras,nvoas,fumos
eradionucldeos
NBR13698:1996
oualterao
posterior
Peasemifacial
filtrante
(PFF3)Avaliaono
mbitodo
SINMETRO.
Poeiras,nvoas,fumos
eradionucldeos
NBR13694:1996
NBR
13695:1996NBR
13696:2005
NBR13697:1996
Peaumquarto
facialou
semifacialoufacial
inteira
comfiltrospara
materialparticulado
http://www.trtsp.jus.br/geral/tribunal2/ORGAOS/MTE/Portaria/P407_13.html
2/9
08/11/2016
Port.MTE407/2013
Gasesevaporese/ou
materiaisparticulados
oualterao
posterior
tipoP1(poeirase
nvoas),
P2(poeiras,nvoas
efumos),P3
(poeiras,
nvoas,fumose
radionucldeos).
NBR13694:1996
NBR
13695:1996NBR
13696:2005
NBR13697:1996
oualterao
posterior
Peaumquarto
facialou
semifacialoufacial
inteira
comfiltrosqumicos
e/oucombinados.
RESPIRADOR Proteodasviasrespiratriascontra:
PURIFICADOR
Poeiras,nvoas,fumos,
DEAR
radionucldeose/ou
MOTORIZADO
contragasesevapores.
RESPIRADOR
DE
ADUODE
ARTIPO
LINHADEAR
COMPRIMIDO
Poeiras,nvoas,fumos
eradionucldeose/ou
contragasesevapores.
Comvedaofacial
tipopeasemifacial
oufacialinteira.
Item1.3
Proteodasvias
respiratrias
ematmosferasno
imediatamente
perigosavida
esadeeporcentagem
deoxigniomaiorque
12,5%aonveldomar
NBR14749:2001
oualterao
posterior
Respiradoresde
fluxocontnuotipo
capuzoucapacete.
NBR14372:1999
oualterao
posterior
Respiradoresde
fluxocontnuoeou
dedemanda
compresso
positivatipopea
semifacial
oufacial
Inteira.
NBR14750:2001
oualterao
posterior
Respiradoresde
fluxocontnuotipo
capuzoucapacete
paraoperaes
dejateamento.
Proteodasvias
respiratrias
ematmosferas
imediatamenteperigosas
vidaesade(IPVS)
RESPIRADOR
DE
ADUODE
ARTIPO
MSCARA
AUTNOMA
Semvedaofacial
tipotoucade
proteo
respiratria,
capuzoucapacete.
Item1.3
Paraconcentrao
deoxigniomenor
ouiguala12,5%.
Dedemandacom
pressopositiva
tipo
peafacialinteira
combinadocom
cilindroauxiliar.
Item1.3
Proteodasviasrespiratrias:
Ematmosferas
NBR13716:1996
imediatamente
oualterao
perigosasavida
posterior
easade(IPVS)e
porcentagemdeoxignio
menorouiguala12,5%
aonveldomar
Respiradoresde
circuitoabertode
demandacom
pressopositiva.
Ematmosferas
imediatamente
perigosasavida
easade(IPVS)e
Respiradoresde
circuitofechadode
demandacom
http://www.trtsp.jus.br/geral/tribunal2/ORGAOS/MTE/Portaria/P407_13.html
3/9
08/11/2016
Port.MTE407/2013
porcentagemdeoxignio
menorouiguala12,5%
aonveldomar
RESPIRADOR Proteodasvias
DE
respiratrias
FUGA
contraagentes
qumicos(gasese
vaporese/oumaterial
particulado)em
condiesdeescapede
atmosferas
imediatamente
perigosaa
vidaeasade.
pressopositiva.
Item1.3
Respiradordefuga
tipobocal.
Item1.3
EPROTEODOTRONCO
VESTIMENTA
PARA
PROTEO
DO
TRONCO
Proteocontra:
Riscosdeorigem
ISO11611:2007
trmica(calor)echamas ISO11612:2008
oualterao
posterior
ASTMF2621
06+
ASTMF1506
08+
NFPA211207*
Ou
IEC614822:
2009+
ISO11612:2008*
Item1.3
Arcoeltricoe/ou
fogorepentino.
EN469:2005
Combateaincndio
deestruturas.
EN15614:2007
Combatea
incndiosflorestais.
Riscosdeorigem
trmica(frio)
EN342:2004
oualterao
posterior
Riscosdeorigem
mecnica
ISO11611:2007
oualterao
posterior
AgentesAbrasivos
eescoriantes.
ISO13998:2003
Riscosprovocados
porcortespor
impactoprovocado
porfacasmanuais.
ISO113936:2007 Aventalparamoto
serristas.
Riscosdeorigem
qumica
ISO16602:2007
oualterao
posterior
Riscosdeorigem
qumica
(agrotxicos)
ISO27065:2011
Respingosenvoas
deagrotxicoscom
altaebaixa
exposio.
Riscosdeorigem
radioativa
(radiaoX)
NBRIEC61331
1:2004+
NBRIEC61331
3:2004
oualterao
posterior
Riscosdeorigem
meteorolgica
(gua)
EN343:2003+
A1:2007
http://www.trtsp.jus.br/geral/tribunal2/ORGAOS/MTE/Portaria/P407_13.html
4/9
08/11/2016
Port.MTE407/2013
oualterao
posterior
COLETE
PROVA
DEBALAS
NvelI,II,IIA,
III,
IIIAeIV
Umidadeproveniente
deoperaescomuso
degua
BS3546:1974
oualterao
posterior
Observaritem2.11
doAnexoIda
PortariaSIT
n.121/2009
Proteocontrariscos
deorigemmecnica(
provadeimpactode
projteisdearmasde
fogo)
NIJStandard
0101.04ou
alterao
posterior
TtulodeRegistro
peloExrcito
Brasileiro.
Portarian.18,de
19/12/2006do
Ministrioda
Defesa.
FPROTEODOSMEMBROSSUPERIORES
LUVA
Proteodasmoscontra:
Agentesmecnicos
PortariaSITn
392,de
18dejulhode
2013,
DOU26/07/2013
Paraatividadesde
cortemanualde
canadeacar
Agentesabrasivose
escoriantes
EN420:2003+
EN388:2003
oualterao
posterior
Agentescortantese
perfurantes
EN420:2003+
EN388:2003
oualterao
posterior
AFNOR
NF.S.75002/1987
ouISO13999
1:1999ou
ISO139992:2003
oualterao
posterior
Paraluvasem
malhadeaoe
outrosmateriais
alternativos.
Choqueseltricos
ABNTNBR
10622:1989
Avaliaonombito
doSINMETRO.
Agentestrmicos(calor
echamas)
EN420:2003+
EN
407:2004
EN12477:2011
oualterao
posterior
Parasoldadores.
EN659:2003+
A1:2008
Combatea
incndio.
Agentestrmicos(frio)
EN420:2003+
EN
388:2003
oualterao
posterior
Desempenho
mecnico.
Agentesbiolgicos
NBR13391:1995
ou
ISO10282:2002
oualterao
posterior
Cirrgicas.
Avaliaonombito
doSINMETRO.
NBRISO11193
1:2009
ISO111932:2006
oualterao
posterior
Deprocedimentos
nocirrgicos.
Avaliaonombito
doSINMETRO.
EN420:2003+
Agentesqumicos
http://www.trtsp.jus.br/geral/tribunal2/ORGAOS/MTE/Portaria/P407_13.html
5/9
08/11/2016
Port.MTE407/2013
EN3741:2003ou
MT11/1977
oualterao
posterior
Vibraes
EN420:2003+
EN
388:2003ou
alterao
posterior
Desempenho
mecnico.
Observarositens
2.8e2.8.1do
AnexoIda
PortariaSITn.
121/2009
Umidadeproveniente
deoperaescomuso
degua
EN420:2003+
EN
388:2003ou
alterao
posterior
Obrigatrioensaio
quantoaorequisito
umidade.
Radiaesionizantes
(radiaoX)
NBRIEC61331
1:2004+
NBRIEC61331
3:2004
oualterao
posterior
CREME
PROTETOR
Proteodosmembros
superiorescontra
agentes
qumicos
ANVISAGuia
Portarian.26,de
de
29dedezembrode
Orientaopara
1994doMTE.
avaliao
desegurana
deprodutos
cosmticos
2003oualterao
posterior
MANGA
Proteodobraoeantebraocontra:
Choqueseltricos
NBR10.623:1989
oualterao
posterior
Agentesabrasivos,
escoriantes,
cortantese
perfurantes.
EN388:2003ou
alterao
posterior
Somenteriscos
mecnicos.
ISO13998:2003
oualterao
posterior
Corteporimpacto.
ISO139991:1999 Contracortese
ouISO
golpesporfacas
139992:2003
manuais.
Umidadeproveniente
deoperaescomuso
degua.
BS3546/1974ou
alterao
posterior
AgentesTrmicos(calor ISO11611:2007
e/ouchamas)
ISO11611:2008
Observaritem2.11
doAnexoIda
PortariaSITn.
121/2009
Paraatividadesde
soldageme
processos
similares.
BRAADEIRA Proteodoantebraocontra:
Agentescortantes
ISO11611+EN
388:2003ou
ISO13998:2003
oualterao
posterior
Agentesescoriantes
ISO11611:2007
oualterao
http://www.trtsp.jus.br/geral/tribunal2/ORGAOS/MTE/Portaria/P407_13.html
6/9
08/11/2016
Port.MTE407/2013
posterior
GPROTEODOSMEMBROSINFERIORES
CALADO
Proteodospscontra:
Impactosdequedasde
objetossobreos
artelhosAgentes
provenientes
daenergiaeltrica
Agentestrmicos
Agentesabrasivose
escoriantesAgentes
cortanteseperfurantes
e
Operaescomusode
gua
NBRISO
20345:2008
(desegurana)
NBRISO
20346:2008
(deproteo)
NBRISO
20347:2008
(ocupacional)
oualterao
posterior
Respingosdeprodutos
qumicos
EN138322:2006
(part2)
EN138323:2006
(part3)
oualterao
posterior
Agentestrmicos(calor) EN15090:2006
oualterao
posterior
Agentesprovenientes
daenergiaeltrica
Agentesmecnicos
PERNEIRAS
Parausoem
combateaofogo.
ISO20349:2010
Riscostrmicose
salpicosdemetal
fundido.
NBRISO
20345:2008ou
NBRISO
20346:2008ou
NBR
ISO20347:2008+
ABNTNBR
12576:1992
oualterao
posterior
Caladode
eletricista
feitoemcouro,
tecidoe
sinttico.
ABNTNBR
16135:2012
Caladopara
trabalhoao
potencial.
ISO17249:2004
Caladoparamoto
serristas.
Proteodapernacontra:
Agentesmecnicos
ISO113932:1999 Perneiraspara
motoserristas.
ISO113935:2001 Perneirastipo
polainaparamoto
serristas
Agentesabrasivose
escoriantes
ISO11611:2007
oualterao
posterior
Agentescortantese
perfurantes
ISO13998:2003
Agentestrmicos(calor) ISO11611:2007
ISO11612:2008
oualterao
posterior
Respingosdeprodutos
qumicos
ISO16602:2007
oualterao
posterior
http://www.trtsp.jus.br/geral/tribunal2/ORGAOS/MTE/Portaria/P407_13.html
7/9
08/11/2016
Port.MTE407/2013
Produtosqumicos
(agrotxicos)
CALA
ISO27065:2011
Contraumidade
BS3546:1974
proveniente
oualterao
deoperaes
posterior
comusodegua
Proteodaspernascontra:
Respingosenvoas
deagrotxicoscom
altaebaixa
exposio.
Observaritem2.11
doAnexoIda
PortariaSITn.
121/2009
Agentesmecnicos
ISO113932:1999 Calaparamoto
serristas.
Agentesabrasivose
escoriantes
ISO11611:2007
oualterao
posterior
Respingosdeprodutos
qumicos
ISO16602:2007
oualterao
posterior
Produtosqumicos
Agrotxicos
ISO27065:2011
Respingosde
nvoasde
agrotxicoscom
altaebaixa
exposio.
Agentestrmicos(calor
echamas)
ISO11611:2007
ISO11612:2008
oualterao
posterior
ASTMF2621
06+
ASTMF1506
08+
NFPA211207*
Item1.3
Arcoeltricoe/ou
fogorepentino.
Ou
IEC614822:
2009+
ISO11612:2008*
EN469:2005
Combateaincndio
deestruturas.
EN15614:2007
Combatea
incndiosflorestais.
Agentestrmicos(frio)
EN342:2004
oualterao
posterior
Umidadeproveniente
deoperaescomuso
degua.
BS3546:1974
oualterao
posterior
Observaritem2.11
doAnexoIda
PortariaSITn.
121/2009
HPROTEODOCORPOINTEIRO
MACACO
Proteodotroncoemembrossuperioreseinferiorescontra:
Agentestrmicos(calor) ISO11611:2007
ISO11612:2008
oualterao
posterior
ASTMF2621
06+
ASTMF1506
08+
NFPA211207*
Ou
IEC614822:
2009+
ISO11612:2008*
http://www.trtsp.jus.br/geral/tribunal2/ORGAOS/MTE/Portaria/P407_13.html
Item1.3
Arcoeltricoe/ou
fogorepentino.
8/9
08/11/2016
Port.MTE407/2013
VESTIMENTA
DE
CORPO
INTEIRO
EN469:2005
Combateaincndio
deestruturas.
EN15614:2007
Combatea
incndiosflorestais.
Respingosdeprodutos
qumicos
ISO16.602:2007
oualterao
posterior
Produtosqumicos
(Agrotxicos)
ISO27065:2011
Respingosenvoas
deagrotxicoscom
altaebaixa
exposio.
Umidadeproveniente
deoperaescomuso
degua
BS3546:1974
oualterao
posterior
Observaritem2.11
doAnexoIda
PortariaSITn.
121/2009
Proteodetodoocorpocontra:
Respingosdeprodutos
qumicos
ISO16.602:2007
oualterao
posterior
Respingosdeprodutos
qumicos
EN943:2002ou
ISO
16.602:2007
Paravestimentas
tipo1e2.
Produtosqumicos
(Agrotxicos)
ISO27065:2011
Respingosenvoas
deagrotxicoscom
altaebaixa
exposio.
Umidadeproveniente
deoperaescomgua
BS3546:1974
oualterao
posterior
Observaritem2.11
doAnexoIda
PortariaSITn.
121/2009
Choqueseltricos
ABNTNBR
16135:2012
Vestimenta
condutivade
seguranapara
proteodetodoo
corpoparatrabalho
aopotencial.
IPROTEOCONTRAQUEDACOMDIFERENADENVEL
DISPOSITIVO
TRAVA
QUEDAS
Quandoutilizadocom
cinturodesegurana
paraproteocontra
quedas
NBR14.626/2010
NBR14.627/2010
NBR14.628/2010
oualterao
posterior
Emoperaescom
movimentao
verticalou
horizontal.
CINTURODE
SEGURANA
ETALABARTE
DE
SEGURANA
Proteodousurio
contrariscosdequedae
posicionamentoem
trabalhosemaltura
NBR15834:2010
NBR15835:2010
NBR15836:2010
oualterao
posterior
NBR15837:2010
Conectores.
NBR14629:2010
Absorvedorde
energia.
*OEPIquandocertificadoparaproteocontraosefeitostrmicoscalorechamasprovenientes
doarcoeltricoefogorepentinodeveatenderatodaasriedenormasespecificadas,nosendo
certificadoparafogorepentinoquandonoatendersnormassinalizadascomasterisco.
Art.2Estaportariaentraemvigornadatadesuapublicao.
PAULOSRGIODEALMEIDA
CoordenadoriadeGestoNormativaeJurisprudencial
ltimaatualizaoem18/11/2013
http://www.trtsp.jus.br/geral/tribunal2/ORGAOS/MTE/Portaria/P407_13.html
9/9