AGRRIA, So Paulo, No. 15, pp.

1-3, 2011

EDITORIAL
Caros leitores,
com prazer que anunciamos a publicao de mais um nmero da Revista Agrria cujo
tema principal em discusso Segurana Alimentar ou Soberania Alimentar? Em
tempos onde o mercado de alimentos tem sido cada vez mais regulado pelas grandes
corporaes que atuam nos diferentes setores da produo de alimentos da produo
da semente comercializao propriamente dita atravs do monoplio dos mercados
firmado atravs de fuses, faz-se necessrio refletir sobre o que efetivamente precisa ser
buscado: a garantia do fornecimento do alimento no mercado interno venha ele de onde
e a que preo vier, ou a criao de uma poltica de abastecimento do mercado nacional
priorizando a produo nacional, de modo a evitar a subordinao s grandes empresas
que ditam o que e quando consumimos e quanto pagamos por isso. Sendo assim, refletir
sobre os efeitos de cada uma dessas duas opes torna-se de fundamental importncia e
essa reflexo que encontra-se presente nos quatro primeiros artigos que compe o
presente nmero.
O primeiro deles, A recriao dos territrios camponeses por meio da produo de
alimentos e energia: a experincia do MPA em Frederico Westphalem-RS, de Rodrigo
S. Camacho e Tiago E. A. Cubas, discute, sob a perspectiva do Paradigma da Questo
Agrria, a experincia de um grupo de camponeses no Rio Grande do Sul orientada pelo
Movimento dos Pequenos Agricultores que produzem, de forma combinada e
equilibrada, alimentos e energia, em um projeto que o movimento denominou de
ALIMERGIA. Trata-se de uma clara oposio por parte do campesinato monocultura
de commodities e priorizao da produo de alimentos para fins energticos por parte
do agronegcio, na busca da soberania alimentar.
Em Financiamento do setor rural: uma anlise dos programas PROCERA e PRONAF
e o caso dos assentamentos rurais do Pontal do Paranapanema-SP, Nvea M. Verges
discute o acesso ao crdito rural no Brasil, em especial aquele voltado para a pequena
produo nas reas de assentamentos rurais, a partir da anlise dos programas
governamentais criados para esse fim. A autora destaca a escassez e ineficincia desses
programas, as exigncias impostas pelas instituies financeiras, a falta de incentivo por
parte do Estado para melhorar o funcionamento do programa e os desafios enfrentados
pelos assentados para garantir a reproduo em seus lotes diante das dificuldades de
acesso ao crdito.

2 AGRRIA, So Paulo, No. 15, 2011

MARCOS, V.

Os outros dois artigos que se seguem trazem uma leitura italiana da questo em debate.
Em A inovao na agricultura: chave para vencer os desafios da segurana alimentar
e das mudanas climticas, Andrea Sonnino coloca em questo a presena da fome no
mundo apesar da capacidade da agricultura mundial de produzir alimentos para nutrir
uma populao de 7 bilhes de pessoas. A partir dessa perspectiva, discute o papel das
inovaes tecnolgicas para vencer os desafios da segurana alimentar e das mudanas
climticas a partir da Tropical Agricultural Plataform (TAP), uma iniciativa do G20
implantada pela FAO e destinada a coordenar e dar eficcia s intervenes de
desenvolvimento de capacidade dos sistemas nacionais de inovao na agricultura. Por
fim, Guido Sali e Chiara Mazzocchi discutem em Agricultura, comrcio e proteo:
uma sntese possvel? O caso das indicaes geogrficas, a funcionalidade das
Indicaes Geogrficas como instrumento de mercado e suas potencialidades no sentido
de garantir a valorizao dos produtos da cadeia agro-alimentar, a partir do caso do
queijo Feta grego. Aps apresentar o caso de forma detalhada, os autores tecem algumas
consideraes sobre a teoria das Indicaes Geogrficas como bens de mercado e as
conseqncias disso no momento atual.
Compe ainda a sesso Artigos dois outros artigos externos temtica do dossi mas
nem por isso menos interessantes. Em Controle e domnio territorial no sul de Mato
Grosso: uma anlise da atuao da Cia. Matte Larangeira no perodo de 1883 a 1937,
Walter G. da Silva traz uma anlise bastante interessante do papel do Acordo Trplice
Aliana - realizado entre Brasil, Argentina e Uruguai durante a Guerra do Paraguai - na
definio da configurao da estrutura produtiva caracterizada por grandes propriedades
rurais no sul do atual Mato Grosso do Sul e da atuao da Cia. Matte Larangeira na
estruturao do territrio regional a partir de grandes fazendas de erva-mate e gado. Por
fim, Tito O. Coelho e Carlos E. S. Maia, em Rituais de sada da bandeira na folia de
Santos Reis do Jardim das Aroeiras em Goinia, Gois, tratam desta importante festa
popular de razes rurais a partir do acompanhamento de uma jornada ou giro de folia de
Reis, analisando-a a partir das influncias culturais no deslocamento, mobilizao e
circulao das pessoas.
Na sesso Teoria em Debate, o artigo O lugar do campesinato no capitalismo: as
mltiplas dimenses do processo de (re)criao de uma classe e de um modo de vida,
de Anderson L. M. dos Santos e Fabrcio Tel traz de volta o debate, ancorado em
ampla reviso bibliogrfica, acerca do lugar do campesinato no seio do capitalismo, a
partir do entendimento de que o campesinato forma historicamente uma classe social e

Editorial, pp. 1-3.

um modo de vida capaz de se recriar em diferentes contextos socioeconmicos,

culturais e polticos.
Na sesso Resenha, Pietra Cepero Rua Perez faz uma leitura critica que nos convida
leitura da dissertao de mestrado de Fernanda Thomaz, intitulada O modelo socialista
de Cooperativa de Produo Agropecuria (CPA-MST): contradies e avanos
estudo de caso da COPAVA, defendida no Programa de Ps Graduao em Geografia
Humana sob a orientao da Profa. Dra. Valeria de Marcos. Na referida dissertao a
autora, a partir do estudo de caso da experincia da COPAVA, localizada no
assentamento Fazenda Pirituba, em Itapeva/Itaber-SP, discute as bases tericas da
coletivizao do MST, apresenta de forma bastante aprofundada a prtica da agricultura
coletiva na Copava e, por fim, discute as conquistas e contradies da experincia.
Trata-se de um tema que muito tem a contribuir com a discusso proposta neste dossi
por tratar-se de uma anlise comprometida, ao mesmo tempo que crtica, dessa
importante experincia de produo agropecuria com forte inspirao socialista,
praticada pelo Movimento Sem Terra no campo paulista.
A todos, boa leitura!
Valeria de Marcos