Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Universidad Yacamb
Ncleo Portuguesa
Obligaciones Naturales y
Civiles.
Participantes:
Mariangel Martnez
Facilitador:
Exp.: CJP-143-00040P
Rosmairelyn Nez
Seccin: NP01MOP
TEORA GENERAL DE LAS
OBLIGACIONES
Exp.: CJP-143-00046P
Introduccin.
La expresin obligacin proviene del latn obligatio, compuesta de ob (por causa de,
aldedor de) y ligatio (ligo, ligar, ligare, que significa atar, ligar). Obligare significa atar
alrededor de. Etomolgicamente, no hay duda que su significado est estrechamente
ligado al concepto de atadura, ligamente o compromiso.
El mbito del derecho se ha ocupado fuertemente de las obligaciones, pues
bsicamente la estructura social de regulacin y sancin en pos de una sana
convivencia parece ser un equilibrio preciso entre la actitud solidaria y la obligacin.
En este orden de cosas, las obligaciones pueden ser civiles o naturales de acuerdo a
su condicin y a la sujecin que tienen a la Ley: sern civiles aquellas de las que su
incumplimiento pueda motivar una accin por la va legal, al tiempo que sern
obligaciones naturales aquellas que no tienen un sustento legal, no pudiendo ejercerse
una accin directa por medio de la Ley para forzar su cumplimiento.
Obligaciones Naturales.
La obligacin natural es el deber de conciencia que no est tipificado en el Derecho
como una fuente de obligacin legal o convencional, que no constrie al deudor a su
cumplimiento, y respecto de las cuales el acreedor no puede acudir ente los rganos
jurisdiccionales del Estado para obtener el cumplimiento forzoso.
En cuanto a las obligaciones naturales, la cuestin es algo ms compleja: aunque
carece de accin jurdica para ser exigida, por sus caractersticas no debe confundirse
con el simple deber moral, en la medida que s produce una serie de efectos jurdicos
(Efectos de las obligaciones naturales). El ms habitual es el del principio de la
retencin de lo pagado, es decir la facultad del acreedor de retener cuanto el deudor le
haya espontneamente pagado. Adems, una obligacin natural puede oponerse al
acreedor que exige el cumplimiento de una obligacin civil, y por otra parte puede ser
convertida de natural a civil por medio de la llamada novacin. En ocasiones, se
garantizan estas obligaciones naturales por medio de la constitucin de un derecho de
prenda o hipoteca.
Ejemplos de Obligaciones Naturales.
Pago de una deuda sin obligacin, habiendo credo estar obligado a pagarla.
Origen de las Obligaciones Naturales.
La obligacin natural se funda en la ley natural que gobierna al mundo. La ley natural
era la recta razn que prescriba lo que deba o no hacerse. Luego en la formacin de
la "obligacio naturalis" no concurra el "ius civile" sino que la naturaleza misma de las
relaciones sociales.
En el derecho romano existan dos clases de obligaciones naturales: 1) las
"obligaciones naturali tantum" que eran verdaderas obligaciones civiles pero atenuadas
y 2) las "obligatiosnes naturalis improprie" que no suponan un vnculo preexistente y se
basaban slo en deberes religiosos, morales, sociales o de conciencia.
Respecto de las "obligaciones naturalis tamtum" no existi en el derecho romano
una teora general de las obligaciones naturales, sino que slo un anlisis de ciertos
casos concretos. As, el concepto de obligacin natural surgi en un comienzo como
una forma de conceder ciertos efectos a los actos realizados por esclavos,
posteriormente se ampli a los actos celebrados entre el pater familiae y sus hijos y los
de stos entre s, a los simples pactos: a los compromisos asumidos por el pupilo sin la
autorizacin del tutor; al pago de una obligacin extinguida por la prescripcin, entre
otros.
En Roma, el principal efecto que se le atribuy a las obligaciones fu el de la
resolucio retentio, esto es, el derecho a retener lo que se ha recibido, sin estar
expuesto a la restitucin. De esta manera bastaba que el deudor hubiera pagado
voluntariamente para que pudiera retenerse lo pagado. Adems de la solucio retentio,
las obligaciones naturales producan otros efectos; podan transformarse en civiles por
medio de la novacin; eran susceptibles de garantizarse con fianza, prenda e hipoteca
y daban lugar a la compensacin.
Parece que el primer caso de obligacin natural, surgi a propsito de la
interpretacin de un testamento: un amo, por acto de ltima voluntad, liberta a su
esclavo y le laga lo que ste debe. El jurisconsulto Servius estima nulo el legado,
porque un amo nada puede deber a su esclavo. Pero Iavolenus Priscus (nacido
alrededor del ao 60 DC) afirma la validez del legado, pues la intencin del testador fue
legar lo que sino en derecho, en la realidad de los hechos deba, y esa deuda, segn la
mente del testador debe ser tenida ms como natural que como civil.
En el derecho intermedio, las obligaciones naturales fueron tratadas de un modo
general, a propsito de la fianza.
Aristteles, tanto en el Arte de la Retrica como en su tica a Nicmaco donde
expone la doctrina de la equidad y su relacin con la justicia, establece que lo
equitativo es justo pero no de acuerdo con la ley, sino que es una enmienda de lo justo
legal (si lo justo es bueno lo equitativo es mejor).
En consecuencia, en las obligaciones naturales el vnculo se halla flojo, enervado,
debilitado y el acreedor ya no puede accionar para lograr el cumplimiento.
En el derecho primitivo el concepto de obligacin estaba ntimamente ligado con la
persona. Se estableca un vnculo personal entre persona del deudor, atado por el
vnculo (nexus), que no ejecutaba la prestacin prometida se converta en cosa, su
cuerpo pasaba a ser un objeto de propiedad del acreedor. Tanto de la Ley de las XII
Tablas, ao 450 a.C., como de la lectura de la Prehistoria de los indoeuropeos, de
Rudolf von Ihering, surge que la inejecucin de la obligacin era tratada como delito.
Por el nexus (vnculo) el acreedor poda disponer de pleno derecho contra la persona
del deudor, como ejemplo podemos mencionar el contrato de mutuo (prstamo de
consumo), por el que se prestaba, a los que estaban en una situacin careciente, una
suma de dinero y se obtena como garanta lo nico que ellos podan ofrecer: su
persona fsica.
Posteriormente, con la ley Paetelia Papiria se fue atenuando la cruel situacin de los
deudores. Se concreta la prisin del deudor en la ergstula privada del acreedor donde
el deudor trabajaba para aqul. Ms tarde, se substituy la prisin privada por la
pblica, subsistiendo la prisin por deudas hasta la segunda mitad del siglo XIX.
Pareciera, en efecto, que cuando en el acto constitutivo del "erane" se haba fijado
un plazo preciso para su restitucin, no cabe duda de que los acreedores estaban
munidos de accin contra el deudor. Si a eso agregamos el hecho de que siempre se
habla del "reembolso", aun en los casos en que la devolucin del prstamo no tiene un
plazo fijo, debemos pensar que se trataba de una obligacin civil, que poda ser exigida
judicialmente por los acreedores quienes tendran, por lo menos, accin para pedir al
juez que fijase un plazo para el cumplimiento de la obligacin.
La opinin de este autor, al negar a las obligaciones nacidas del "erane" la condicin
de obligaciones naturales, resulta de inters, pues el mismo Beauchet afirma que en el
derecho ateniense se presentaban algunas hiptesis de obligaciones naturales, y
procura basar su aserto en pasajes de Teofrasto, y de Aristteles en su "tica a
Nicmaco".
El primero de los dos filsofos mencionados manifiesta que en los contratos de
compraventa el precio deba pagarse en el mismo momento en que se entregaba la
cosa, y que si el vendedor otorgaba crdito al comprador luego no contaba con ninguna
accin para constreirlo a cumplir su obligacin. En el mismo sentido afirma Aristteles
que las partes son absolutamente soberanas al contratar, de manera que si una de
ellas ha confiado en la otra, quedaba totalmente al arbitrio de la voluntad del deudor
decidir sobre las condiciones de cumplimiento, sin que el acreedor contase con accin
alguna para exigirlo.
Caractersticas de las Obligaciones Naturales.
Hay ciertas caractersticas que permanecen y que son idnticas en todos los casos,
a saber:
Un contrato de depsito.
Conclusin.
El vnculo jurdico que nos apremia o constrie a pagar a otro alguna cosa. Con
mayor rigor cientfico se dice que es el vnculo establecido entre dos o ms personas,
por el cual una de ellas puede exigir de la otra la entrega de una cosa, o el
cumplimiento de un servicio o una abstencin.
Las obligaciones civiles son indispensables en todas las sociedades ya que
compromete a los ciudadanos a una responsabilidad jurdica. Cumplen una funcin de
vnculos o ataduras, son de suma importancia ya que compromete a las personas a
responder por sus actos, evitan el caos social.
Las obligaciones son de suma importancia para nuestros estudios, ya que de cierta
forma, obligan a los sujetos deudores a cumplir su responsabilidad. Cumple una
funcin de garanta para los acreedores, ya que sern protegidos sus intereses por la
ley.