Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
19 No 2
Diciembre 2012, 131-149
ISSN 0121-4381
ISSN-E 2145-9797
RESUMEN
Palabras clave: personalidad,
desrdenes de personalidad,
infancia, adolescencia,
regulacin verbal.
Este estudio fue realizado por la primera autora como parte de su trabajo de investigacin en el Programa Oficial de Postgrado Doctorado en Anlisis
Funcional en Contextos Clnicos y de la Salud (con mencin de calidad por el Ministerio de Educacin y Ciencia) de la Universidad de Almera (Espaa),
bajo la supervisin de la Dra. Inmaculada Gmez-Becerra.
La correspondencia sobre este artculo puede ser enviada a Inmaculada Gmez-Becerra, correo electrnico: igomez@ual.es, o Dyanne Ruiz Castaeda, correo electrnico: dyanneruiz@hotmail.com.
ABSTRACT
Key words: Personality,
personality disorder,
infants, adolescence, verbal
regulation.
This paper aims to highlight the importance of the study of the dysfunctional
patterns of personality from the beginning to the end of childhood and early adolescence. It will review the empirical evidence on the risk factors of future dysfunctional styles of personality in adulthood and the possibility of these disorders
as such from very early stages. It will present the vision of personality disorders
from current diagnostic manuals and some peculiarities of the future DSM-V. It
also, presents an analysis of the origin and development of these dysfunctional
patterns of infant-juvenile personality from a functional-contextual view including
the role of language or the verbal regulation and the self. Finally, there are some
perspectives to be considered for future research.
133
Tabla 1.
Malos tratos en la infancia como factores de riesgo de patrones disfuncionales de personalidad en la
adolescencia o etapa adulta.
Tipo de maltrato
Abuso Fsico
*Mayores problemas de conducta agresiva, criminal o antisocial (Pollock et al., 1990).
*Asociado con rasgos elevados de TP antisocial (Oldham et al., 2007), TP lmite (Brown y
Anderson, 1991), por dependencia, depresivo, pasivo-agresivo y esquizoide (Johnson et al.,
1999).
Abuso Sexual
*Pacientes con un TP tienen una probabilidad significativamente mayor que los pacientes sin
ningn TP de referir una historia de abuso sexual (Oldham et al., 2007).
*Mayor tendencia en pacientes con TLP de presentar abuso sexual crnico (en oposicin al
episdico) durante la infancia (Weaver & Clum, 1993).
*Se ha asociado con sntomas depresivos y dificultades interpersonales (Browne & Finkelhor,
1986, citado por Oldham et al., 2007).
*Asociado con Trastorno Histrinico, Narcisista y Esquizotpico de la Personalidad (Norden,
Klein, Donaldson, Pepper, & Klein, 1995).
*Asociado con aumento en los niveles de sntomas de TAP, trastorno por evitacin, pasivoagresivo, esquizoide y esquizotpico (Ruggiero, Bernstein, & Handelsman, 1999).
Abuso emocional (abuso verbal, humillacin y otros maltratos psicolgicos)
*Aumenta el riesgo de TP debido al incremento en la probabilidad de experimentar culpa excesiva, resentimiento, ansiedad social, vergenza, y desconfianza de los dems durante los
aos ms crticos del desarrollo psicosocial (Oldham et al., 2007).
*Asociado con TLP, Trastorno Obsesivo-Compulsivo y Trastorno Paranoide de la Personalidad,
as como con elevados sntomas esquizoides, esquizotpico y narcisistas en la adolescencia y
la vida adulta (Johnson et al., 2001).
*Asociado con rasgos de personalidad depresivos: pobre autoestima y tendencia al suicidio
(Mullen et al., 1996).
Negligencia (falta de afecto y supervisin por parte de los padres)
*Puede contribuir igual o de forma ms fuerte que el abuso fsico y sexual al desarrollo de
sntomas de TP y otros rasgos de personalidad desadaptativos (Gauthier et al., 1996; Johnson
et al., 1999).
*La negligencia grave en la infancia se asocia con sntomas elevados de TP por evitacin, esquizoide y esquizotpico (Ruggiero et al., 1999).
*Se asocia con rasgos de personalidad desadaptativos: conducta antisocial o de evitacin, dificultades de vnculo, hostilidad, paranoia y conducta autodestructiva (Gauthier et al., 1996).
*Tipos especficos de negligencia en la infancia se pueden asociar de forma diferente con tipos
especficos de rasgos de trastornos de la personalidad:
- Pacientes con TLP: mayor probabilidad de referir una historia de negligencia emocional, fsica
y de supervisin en la infancia (Zanarini et al., 1997 citado por Oldham et al., 2007).
- Pacientes con TAP, trastorno paranoide, por evitacin o por dependencia: mayor probabilidad
de describir una historia de negligencia emocional en la infancia (Carter, Joyce, Mulder, Luty
& Sullivan, 1999)
- Negligencia emocional: mayor riesgo de trastorno de personalidad por evitacin y un grado
elevado de sntomas del trastorno paranoide.
- Negligencia fsica: grados elevados de sntomas esquizotpicos.
- Negligencia de supervisin: mayor grado de sntomas de TLP, trastorno paranoide y pasivo
agresivo (Johnson et al., 2000).
135
137
139
Tabla 2.
Criterios Diagnsticos de los Trastornos de Personalidad
CIE - 10
DSM-IV-TR
DSM-V
A) El fracaso se manifestara en
una o ambas de las siguientes
reas:
a) Sentido deteriorado de la identidad de uno mismo, reflejado en
una o ms de las siguientes dimensiones:
i. integracin de la identidad
ii. integridad del concepto de uno
mismo.
iii. directrices vitales controladas
por uno mismo.
b) Fracaso en desarrollar un
funcionamiento interpersonal
eficaz, manifestado por una o
ms
de las siguientes dimensiones:
i. Empata
ii. Intimidad
iii. Cooperacin
iv. Complejidad e integracin de
las representaciones de los dems.
D) El fracaso adaptativo no se
explica por otro trastorno mental.
E) El patrn persistente no es
atribuible a una manifestacin o a
una consecuencia de otro trastorno
mental.
E) El fracaso adaptativo no se
debe a los efectos fisiolgicos de
una sustancia psicoactiva o de
una enfermedad mdica.
Nota: Realizado con base en CIE-10 (OMS, 2000), DSM-IV-TR (APA, 2000) y los nuevos lineamientos del DSM-V (http://www.dsm5.org/ProposedRevision/Pages/PersonalityDisorders.aspx)
141
De otro lado, se ha argumentado que los casos de aparicin temprana y severa de trastorno
de conducta exigen una mayor necesidad de
diagnstico adecuado y que los casos con una
aparicin precoz pueden ser ms probables de
cumplir los criterios de Trastorno Antisocial de la
Personalidad (Paris, 2008). Algunos investigadores han pedido que los desrdenes de conducta
estables en la infancia sean clasificados como un
TP (Cohen et al., 2005). Sin embargo, tambin
hay que tener en cuenta que ciertos periodos
de desarrollo tales como la adolescencia, suelen traer un sinfn de factores estresantes. Las
caractersticas de los TP durante esos tiempos
pueden no reflejar una disfuncin de personalidad, sino simplemente el contexto estresante
de la adolescencia (Miller, Muehlenkamp, &
Jacobson, 2008).
Sin embargo, una preocupacin que se plantean los investigadores con respecto al diagnstico
temprano de los TP, es la potencial estigmatizacin o los efectos iatrognicos. La cuestin
acerca del diagnstico trae consigo la necesidad
de demostrar la utilidad de tal categorizacin
y de un tratamiento efectivo, ya que es posible
que los niveles diagnsticos puedan no aplicarse
igualmente a travs del tiempo (Mulder, 2008).
Una aproximacin dimensional podra ayudar a
aminorar los efectos de la estigmatizacin temprana, al permitir la identificacin de los nios
con riesgo potencial de problemas posteriores sin
necesariamente etiquetarlos como personalidad
desordenada (Tyrer, 2005).
La inclusin en la prxima versin del DSM de
caractersticas dimensionales que se acercan ms
a la realidad clnica, tiene su justificacin en la
evaluacin y diagnstico de los TP. No obstante,
para algunos autores dicha inclusin no slo no
facilita el diagnstico de los TP, sino que aade
nuevas dificultades. As, el nfasis en los rasgos
y el abandono de las descripciones conductuales
de los criterios de los TP, sealan, nos devuelve
a las pocas de elucubraciones y narraciones
abstractas (Caballo, Salazar, & Irurtria, 2011).
En resumen, dichos autores plantean que si al
empleo de trminos difusos en la nueva formulacin de los TP, hay que aadir la evaluacin
de los mismos, considerando cinco niveles de
conductas alteradas. Desde este punto de vista, la conducta tiene un valor de sntoma que
reflejara subyacentes. As, la valoracin de la
psicopatologa se ha realizado a partir de una
serie de tcnicas indirectas de evaluacin en
las que se englobaran las tcnicas proyectivas,
test, tcnicas subjetivas, etc. (Molina, 2001).
Aunque este apartado no da lugar a una revisin
de los instrumentos aplicados para evaluar los
patrones de personalidad disfuncional, si cabe
indicar que la mayora apenas estn siendo validados con poblacin hispano-hablante y que
sus caractersticas psicomtricas son dbiles.
A modo de conclusin, desde el punto de vista
de los autores de este documento y a la luz de
todo lo indicado, para responder a las preguntas
que se plantearon al inicio de este apartado, se
podra sealar que los criterios diagnsticos an
no han integrado las caractersticas infantiles de
los TP para su evaluacin y tratamiento, debido
a la visin que se tiene de la personalidad. Esto
sucede porque se considera a los patrones disfuncionales de la personalidad como un trastorno
aparte y no como el eje funcional en el que se
mueve el individuo desde la infancia y que puede
presentar unas tendencias u otras que pueden
ser susceptibles al cambio. Al ver los problemas
de la personalidad como formas particularmente
inmutables de psicopatologa, se teme cometer
errores en un periodo sensible al cambio (como lo
es la infancia y adolescencia) que puedan llevar
a una estigmatizacin temprana.
Por otra parte, no queda claro si los mismos
criterios que se utilizan para evaluar a los adultos
se deben usar para evaluar tambin a los nios
y adolescentes. Tal como se encuentra planteado
ahora en los manuales diagnsticos, todo parece
indicar que se deberan seguir los mismos criterios. De hecho, en algunos apartados del DSM IV
aparecen caractersticas de estos trastornos en
nios (aunque lo hacen de manera orientativa
e indicando precaucin); as mismo, en dichos
manuales, se resalta la importancia que tiene
identificar los primeros estados de desarrollo del
trastorno para su evaluacin y tratamiento en la
etapa adulta. Sin embargo, dado el desacuerdo
entre diagnsticos y el solapamiento de los mismos, est claro que hay una gran dificultad en
143
elevar la susceptibilidad y el temor a ser herido. En palabras de Horney (1937, citado por
Martin, 2006): no parece que sea la bsqueda
de conocimiento, sino la bsqueda de afecto el
mtodo de la cultura actual para asegurarse de
la angustia. Asimismo, el afn de poder, fama y
posesin se utilizaran como repertorios de una
clase ms amplia: el control o afianzamiento de
nuestra posicin en y respecto a la sociedad, para
dar al sujeto una sensacin de mayor seguridad. La necesidad de control llevara aparejada
una enorme impaciencia, irritabilidad, miedo
al fracaso, baja tolerancia a la frustracin y la
incapacidad para construir relaciones recprocas.
Una vez comprendemos que el Yo responde
a un contexto socio-histrico en particular, es
necesario preguntarse: cmo y a partir de qu
etapa se crea el Yo? Segn Prez (1996), el yo
va a ser la continuidad trascendente en el tiempo y el espacio que define psicolgicamente al
individuo. Al ser as, el yo psicolgico consiste
en una continuidad que toma conciencia de
s misma, en la forma de una reflexividad que
repara en el sentido de su propia trayectoria.
A continuacin, se expone la propuesta
terica de Kohlenberg y Tsai (2001) que explica
la experiencia del Yo y que est basada en su
amplia trayectoria clnica. Dichos autores han
establecido tres etapas de desarrollo (durante
el desarrollo normal, no patolgico del nio)
relevantes en la emergencia del Yo, tambin
denominadas por otros autores (Barnes-Holmes,
Hayes, & Dymond, 2001) como dimensiones
del Yo. Con base en los autores mencionados,
se har un breve resumen de cmo se da dicho
proceso. Durante la primera etapa (o dimensin
del Yo como contenido verbal), el nio aprende
numerosas unidades grandes como yo tengo
mueca, yo veo a mam. Hay que tener en
cuenta que la forma de estas unidades en la vida
real podran ser veo mam o nene helado y
que solamente se usa yo como una forma genrica de autoreferencia. Estas unidades grandes se aprenden como un todo, es decir, como
unidades funcionales o tactos, en terminologa
de Skinner (1957). Esta etapa se da durante los
dos primeros aos de vida. Aunque los estmulos
o eventos privados no desempean un papel
145
Conclusiones
Como se ha indicado, existe una amplia evidencia sobre la posibilidad de detectar patrones
de personalidad disfuncionales desde las primeras etapas de la adolescencia o finales de la
infancia. Sin embargo, es imperante la necesidad
de realizar investigaciones al respecto, pero con
la precaucion de tener en cuenta varios puntos
sobre los que todava hay bastante confusin
en la literatura existente. Algunos de ellos son:
1. Valorar la necesidad de crear nuevos criterios de evaluacin dentro de los manuales
diagnsticos para este tipo de trastornos
precoces, y no basarse en los criterios para
adultos.
2. Crear una forma diferente de evaluacin que
no se base slo en test o entrevistas, sino
que evale los estilos de personalidad de una
manera ms experiencial o directa.
3. Analizar la posibilidad de crear un modelo de evaluacin y anlisis desde la teora
147
Referencias
American Psychiatric Association DSM-5 Development. (2012). Personality Disorders. Recuperado de http://www.dsm5.org/ProposedRevision/Pages/PersonalityDisorders.aspx
Baker, J., Capron, E., & Azorlosa, J. (1996). Family environment characteristics of persons with histrionic and dependent personality disorders. Journal of Personality Disorders, 10, 82-87.
Barnes-Holmes, D., Hayes, S., & Dymond, S. (2001). Self and selfdirected rules. En S.C. Hayes, D. Barnes-Holmes, y B. Roche
(eds.), Relational Frame Theory. A post-skinnerian account of human language and cognition. New York: Kluwer Academic.
Barnes-Holmes, D., OHora, D., Roche, B., Hayes, S., Bissett, R., &
Lyddy, F. (2001). Understanding and verbal regulation. En S.C
Hayes, D. Barnes-Homes & B. Roche (Eds.), Relation Frame
Theory. A post-skinnerian account of human language and cognition. New York: Kluwer Academic.
Bateman, A., & Fonagy, P. (2008). 8-Year Follow-Up of Patients Treated for Borderline Personality Disorder: Mentalization-Based
Treatment Versus Treatment as Usual. The American Journal of
Psychiatry, 165, 631-638
Becker, D., Grilo, C., Morey, L., Walker, M., Edell, W., & McGlashan,
T. (1999). Applicability of personality disorder criteria to hospitalized adolescents: evaluation of internal consistency and
criterion overlap. Journal of the American Academy of Child &
Adolescent Psychiatry, 38, 200-5.
Bernstein, D., Cohen, P., Skodol, A., Bezirganian, S., & Brook, J.
(1996). Childhood antecedents of adolescent personality disorders. American Journal of Psychiatry, 153, 907913.
Brown, G., & Anderson, B. (1991). Psychiatric morbidity in adult inpatients with childhood histories of sexual and physical abuse.
American Journal of Psychiatry, 148, 55-61.
Caballo, V., Salazar, I., & Irurtria, M. (2011). Trastornos de la Personalidad. En V. Caballo, I. Salazar y J. Carrobles (Dirs.), Manual de
Psicopatologa y Trastornos Psicolgicos. (pp.397-422). Madrid:
Pirmide.
Johnson, J., Cohen, P., Smailes, E., Skodol, A., Brown, J., & Oldham,
J. (2001). Childhood verbal abuse and risk for personality disorders during adolescence and early adulthood. Comprehensive Psychiatry, 42, 16-23.
Carter, J., Joyce, P., Mulder, R., Luty, S., & Sullivan, P. (1999). Early
deficient parenting in depressed outpatients is associated with
personality dysfunction and not with depression subtypes.
Journal of Affective Disorders, 54, 29-37.
Chanen, A., & Mccutcheon, L. (2008). Complex case personality disorder in adolescence: The diagnosis that dare not speak its name.
Personality and Mental Health, 2, 35-41.
Crawford, T., Cohen, P., & Brook, J. (2001). Dramatic erratic personality disorder symptoms, I: continuity from early adolescence
into adulthood. Journal of Personality Disorders, 15, 319-335.
Cohen, P., Crawford, T., Johnson, J., & Kasen, S. (2005). The children
in the community study of developmental course of personality
disorder. Journal of Personality Disorders, 19, 466-486.
Johnson, J., Cohen, P., & Smailes, E. (2001). Childhood verbal abuse risk for personality disorders during adolescence and early
adulthood. Comprehensive Psychiatry, 42, 16-23.
Johnson, J., Bromley, E., & McGeoch, P. (2007). Papel de las experiencias en la infancia en el desarrollo de rasgos de personalidad
adaptativos y desadaptativos. En J. Oldham, A. Skodol, y D.
Bender, (Dirs), Tratado de los Trastornos de la Personalidad,
(pp. 211-223). Barcelona: Masson, S.A.
Kohlenberg, R., & Tsai, M. (2001). Hablo, luego existo: Una aproximacin conductual para entender los problemas del yo. Escritos de
Psicologa, 5, 58-62.
Kohlenberg, R., & Tsai, M. (2007). FAP: Psicoterapia Analtica Funcional, creacin de relaciones teraputicas intensas y curativas.
Universidad de Mlaga, Ed. Imagraf Impresores S.A.
Lpez-Ibor, J., & Valds, M. (dir.) (2002).DSM-IV-TR. Manual diagnstico y estadstico de los trastornos mentales. Texto revisado. Barcelona: Masson.
Lenzenweger, M. (2006). The longitudinal study of personality disorders: History, design considerations, and initial findings. Journal of Personality Disorders, 20, 645- 670.
Gauthier, L., Stollak, G., & Mess, L. (1996). Recall of childhood neglect and physical abuse as differential predictors of current
psychological functioning. Child Abuse Neglect, 20, 549-559.
Lana, F., Fernndez, M., Snchez, C., & Bonet, E. (2008). Study
of personality disorders and the use of services in the clinical
population attended in the mental health network community
area. Actas Espaolas de Psiquiatra 36, 331-6.
149
Molina, A. (2001). Instrumentos de evaluacin clnica en nios y adolescentes. Revista de Psiquiatra y Psicologa del Nio y del Adolescente, 2, 23-40.
Shiner, R. (2009). The development of personality disorders: Perspectives from normal personality development in childhood and
adolescence. Development and Psychopathology, 21, 715-734.
Mullen, P., Martin, J., Anderson, J., Romans, S., & Herbison, G.
(1996). The long-term impact of the physical, emotional, and
sexual abuse of children: A community study. Child Abuse &
Neglect, 20, 7-21.
Skodol , A., Bender, D., Pagano, M., Shea, M., Yen, S, Sanislow, C.,
Grillo, C., Daversa, M., Stout, R., Zanarini, M., McGlashan,
T., & Gunderson, J. (2007) Positive childhood experiences:
resilience and recovery from personality disorders in early
adulthood. Journal of Clinical Psychiatry, 68, 1102-8.
Norden, K., Klein, D., Donaldson, S., Pepper, C., & Klein, M. (1995).
Reports of the early home environment in DSM-III-R personality
disorders.Journal of Personality Disorders, 9, 213-223.
Oldham, J., Skodol, A., & Bender, D. (2007). Tratado de los Trastornos
de la Personalidad. Barcelona: Masson, S.A.
Westen, D., Shedler, J., Durret, C., Glass, S., & Martens, A. (2003).
Personality diagnoses in adolescence: DSM-IV Axis II diagnoses
and an empirically derived alternative. The American Journal of
Psychiatry, 160, 952-966.
Weaver, T., & Clum, G. (1993). Early family environments and traumatic experiences associated with borderline personality disorder.
Journal of Consulting and Clinical Psychology, 61, 1068-1075.
Widiger, T., & Frances, A. (2002). Toward a dimensional model for the
personality disorders. In P. T. Costa, Jr., & T. A. Widiger (Eds.),
Personality disorders and the ve-factor model of personality
(pp. 2344). Washington, DC: American Psychological Association.
Tackett, J., Balsis, S., Oltmanns, T., & Krueger, R. (2009). A unifying
perspective on personality pathology across the life span: developmental considerations for the fifth edition of the diagnostic
and statistical manual of mental disorders. Development and
Psychopathology, 21, 687713.
Tyrer, P. (2005). Combating editorial racism in psychiatric publications. The British Journal of Psychiatry, 186, 1-3.
Wilson, K., & Luciano, M. C. (2002). Terapia de Aceptacin y Compromiso (ACT): Un tratamiento orientado a los valores. Madrid:
Pirmide.