Informe Piso de Tanque Tk10001

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN
-ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS, UT-PA, PT, MT

-PRUEBAS HIDROSTTICAS EN TANQUES,
TUBERIAS Y RECIPIENTES A PRESIN
-AFOROS DE TANQUES
INSPECCIN EVALUACIN DE FONDO DE TANQUE TK 10001 DE 10.000

BARRILES DE CAPACIDAD UBICADO EN CAMPO DINA HUILA
CLIENTE:
DATA BANK.
REALIZADO POR:
ING. OSCAR ALEJANDRO VILLAMIL

INSPECTOR API 653 56244
INSPECCIN REALIZADA EN CAMPO DINA DE ECOPETROL
FECHA DE INSPECCIN: 15 DE OCTUBRE 2016
FECHA DE INFORME: 21 DE OCTUBRE 2016
Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

e-mail: gerencia@imaingenieria.com. www.imaingenieria.com
Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
INSPECCION DE FONDO DEL TANQUE TK 10001 CAMPO DINA
1. OBJETIVO:
Evaluar el estado actual del piso del tanque (desde ahora llamado (TK-10001),
ubicado en Campo DINA en las inmediaciones de la ciudad de Neiva (Huila), con
el fin de evaluar la integridad del fondo y definir las acciones requeridas con el
fin de garantizar la operacin segura del tanque hasta la prxima inspeccin
fuera de servicio definida para l.
La inspeccin se realiza por medio de la tcnica de flujo magntico MFL segn
API 653, anexo G para verificar su estado actual.
2. ALCANCE:
El presente informe se limita a evaluar el estado del fondo del tanque TK-10001
con capacidad de 10.000 Barriles, ubicado en campo DINA, segn los
requerimientos del estndar API 653 INSPECCION, REPARACION,
ALTERACION Y RECONSYRUCCION DE TANQUES.
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA:
Para realizar las actividades de anlisis reportados en el presente informe se han
seguido los lineamientos, recomendaciones y guas presentadas en:
API STD 653 2009 Adenda 2012 Tank Inspection, Repair, Alteration,
and Reconstruction

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
4. EVALUACIN DE FONDO DE TANQUE SEGN API 653.
Se inspecciono el piso del tanque mediante la tcnica MFL; los resultados se
muestran en el reporte anexo.
En el reporte del equipo se puede apreciar que se encontraron varias zonas con
corrosin (defectos) a lo largo de las 29 lminas que conforman el fondo del
tanque.
Ubicacin de las lminas en el fondo del tanque

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
Para la inspeccin se utiliz un equipo de medicin de flujo magntico marca
SILVERWING 3Di., con el cual se realiz un barrido por las lminas del fondo
del tanque en busca de zonas de corrosin internas y externas
IMAGEN TOMADA DE INFORME ANEXO MLF

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
En algunas zonas del fondo del tanque no se realiz barrido con el equipo de
MFL debido a la existencia de parches en el tanque lo que imposibilita la
inspeccin de las lminas del piso del tanque, en el siguiente esquema se
muestra una ubicacin aproximada de los parches existentes en el tanque.

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
Parches existentes en el tanque TK 10001, plano tomado de informe Entregable N 014.

DB-183-EN-014 INFORME EVALUACION DE INTEGRIDAD Y APTITUD PARA EL SERVICIO
DEL TANQUE K10.001 BATERIA DINA CRETACEOS DESDE EL 16 DE SEPTIEMBRE HASTA
EL 15 DE OCTUBRE DEL 2016.

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
Como resultado de la inspeccin mediante MFL, se encontraron varios defectos
en el fondo del tanque los cuales fueron agrupadas en 131 zonas de defectos,
estas zonas de corrosin se analizaron para determinar la colocacin de parches
con el fin de recuperar el espesor del fondo del tanque y continuar en condiciones
seguras de operacin hasta la prxima inspeccin interna.
A continuacin, se muestra el resumen de los defectos encontrados por MFL, asi

como la descripcin del parche correspondiente donde aplique.
DEFECTO LAMINA
1/1
1
2 1/2
3
4
5
6
1/3
7
8
9
10
11
12
13 1/4
14
15
16
17
18
19
20
21
1/5
22
23
24
25
26
UBICACION
DEL PLANO
N.A
INFERIOR IZQUIERDA
INFERIOR IZQUIERDA
DIMENSIN
LARGO ANCHO
1400 1200
1760
1820
2000
2200
INFERIOR IZQUIERDA
1760
2030
INFERIOR IZQUIERDA
1760
2030
COORDENADAS
X
N.A
1230
1417
1392
263
174
178
164
1157
249
1068
705
669
303
861
1217
1378
506
627
1140
1252
1215
1258
1311
1281
1386
102
Y
N.A
218
723
1089
201
244
443
906
1401
970
194
233
158
956
1141
934
1048
182
209
103
140
209
215
238
268
209
225
% PERDIDA
MFL
PARCHE
OBSERVACIONES
N.A
N.A RELLENAR CON SOLDADURA
30 N.A RELLENAR CON SOLDADURA
35
30
3
RECTANGULAR
31
67
35
29
4
RECTANGULAR
27
25
8
RECTANGULAR
42
51
55
37
7
CUADRADO
28
DIMENSION APROXIMADA
LARGO
ANCHO
11
19
16
13
16
25
11
11

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
87
88
89
91
86
77
78
79
80
81
82
83
84
85
1/6
INFERIOR IZQUIERDA
1480
1240
2/1
INFERIOR DERECHA
2850
1750
2/2
INFERIOR IZQUIERDA
6110
1770
2/3
3/1
N.A
N.A
3380
1140
1770
1760
3/2
INFERIOR IZQUIERDA
6068
1730
3/3
INFERIOR IZQUIERDA
5140
1750
3/4
N.A
1200
1750
4/1
INFERIOR DERECHA
3610
1810
4/2
INFERIOR IZQUIERDA
4/3
INFERIOR IZQUIERDA
6110
3640
1820
1820
82
124
367
363
465
774
784
812
969
1791
1827
2130
947
3350
4382
4678
4645
4658
N.A
N.A
2304
3403
3630
3830
3915
3955
4064
4293
4262
1595
1380
1032
1599
1709
1430
1798
2572
2716
3511
3051
N.A
2266
832
489
541
1880
1177
1592
1602
1543
1614
1503
1208
1180
2413
442
529
129
244
224
234
170
133
1363
700
525
731
807
514
456
487
371
264
N.A
N.A
1143
665
691
567
1274
1234
1180
758
589
821
530
1037
1570
1610
980
1570
168
393
526
1032
N.A
345
111
116
659
940
208
166
332
615
701
759
954
1367
282
N.A
N.A
N.A
22
26
26
24
41
52
28
28
26
31
23
28
22
30
23
31
31
27
30
35
31
28
30
42
22
29
37
48
49
33
28
34
50
40
30
28
36
49
30
35
35
45
60
38
24
26
34
34
36
46
24
37
7
N.A
N.A
CUADRADO
RELLENAR CON SOLDADURA
11
11
RECTANGULAR
24
36
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
10
N.A

RECTANGULAR
22
24
11
CIRCULAR
N.A
19
RECTANGULAR
N.A
20
R20
36
12
RECTANGULAR
16
22
22
RECTANGULAR
16
18
23
RECTANGULAR
28
34
N.A
N.A

24
CUADRADO
24
24
N.A
25
RECTANGULAR
16
24
25A
25
RECTANGULAR
9
16
12
24
26
RECTANGULAR
36
48
N.A
27

RECTANGULAR

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
69
70
71
72
73
74
75
76
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
5/1
5/2
N.A
INFERIOR IZQUIERDA
1130
6150
5120
5/3
1760
1760
1760
INFERIOR IZQUIERDA
5/4
N.A
1050
1760
6/1
SUPERIOR DERECHA
3210
1760
SUPERIOR IZQUIERDA 6110
1760
6/2
6/3
SUPERIOR IZQUIERDA 1910
1790
7/1
N.A
1410
1240
7/2
SUPERIOR DERECHA
1780
2000
7/3
SUPERIOR DERECHA
1839
2270
7/4
7/5
7/6
N.A
N.A
N.A
1780
1740
1420
2030
2030
1268
N.A
363
547
672
717
731
1269
1802
2600
2295
2851
1890
1760
2921
3415
3855
3424
2766
2340
3371
3762
3845
4089
4542
4724
N.A
1575
40
348
697
625
2333
2724
4540
4529
5429
1646
2033
1529
1477
2452
2117
2218
N.A
709
822
583
460
643
261
441
N.A
N.A
N.A
N.A
178
467
806
1021
1465
1375
1398
1452
1362
1689
386
570
198
161
356
1056
1515
210
392
803
416
1183
1140
1093
N.A
1535
3375
239
561
824
69
994
1583
1561
1565
744
897
1094
1445
232
659
659
N.A
1383
1497
1141
1521
684
975
1155
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
45
31
32
33
28
40
36
30
28
29
40
45
36
31
28
37
25
20
24
50
34
37
35
33
30
38
38
29
30
27
27
30
26
26
32
41
32
32
27
31
32
44
25
26
36
26
25
30
28
RECTANGULAR
32
26
29
RECTANGULAR
35
18
30
RECTANGULAR
18
30
N.A
N.A

31
RECTANGULAR
21
19
32
N.A
N.A
34
N.A
N.A
N.A
RECTANGULAR
RECTANGULAR
23
14
12
24
35
RECTANGULAR
22
16
36
RECTANGULAR
14
40
N.A
40
32
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
41
42

RECTANGULAR
RECTANGULAR
RECTANGULAR
RECTANGULAR
11
23
13
14
42
32
16
32
41
RECTANGULAR
42
16
42
CUADRADO
32
32
43
RECTANGULAR
13
32
NA
44
RECTANGULAR
14
18

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
La ubicacin exacta de todos los defectos en cada una de las lminas del fondo
del tanque se puede apreciar en el informe anexo.
5. REPARACIN DEL FONDO DEL TANQUE DESCRIPCIN

DE LOS PARCHES A COLOCAR.
La colocacin de parches se realiz teniendo en cuenta la corrosin en el piso
del tanque encontrada mediante MFL y las picaduras visibles. Para los defectos
con prdida de espesor menor al 30% y que se encontraron aislados de
otras zonas de corrosin se indic rellanar con soldadura.
Nmero
de
Parche
1
Registro fotogrfico
Ubicacin
Dimensin
aproximada
Lmina 1/1 42 x 41
y lmina 1/2

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
2
Lmina 1/2 11 x 12
y lmina 1/3
Lmina 1/2 16 x 30
y lmina 1/3

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
4
lmina 1/3
16 x 13
Lmina 1/3 24 x 10
y lmina 1/4
Lmina 1/4 32 x 20
y lmina 1/5

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
7
Lmina 1/4 11 x 11
y lmina 1/5
lmina 1/5
16 x 25
lmina 1/6
24 x 36

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
10
lmina 2/2
22 x 24
11
lmina 2/3
18 x 16
12
lmina 2/3
16 x 18

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
13
lmina 2/3
16 x 18
14
lmina 2/3
18 x 19
15
lmina 2/3
13 x 22

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
16
Lmina 2/3 24 x 11
y lmina 3/3
17
Lmina 2/3 12 x 24
y lmina 3/3
18
Lmina 2/3 12 x 16
y lmina 3/3

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
19
lmina 3/2
32 x 12
20
lmina 3/2
16 x 12
21
Lmina 2/2 12 x 36
y lmina 3/3

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
22
lmina 3/3
18 x 16
23
Lmina 2/2 34 x 28
y lmina 3/3
24
lmina 3/3
24 x 24

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
25
Lmina 4/1 16 x 24
y lmina 5/2
25
Lmina 4/1
26
Lmina 4/3 36 x 48
y lmina 5/3
9 x 12

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
27
Lmina 4/3
8 x 8
28
Lmina 5/2 32 x 26
y lmina 6/1
29
Lmina 5/2
35 x 18

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
30
Lmina 5/2
18 x 30
31
Lmina 5/2
21 x 19
32
Lmina 5/2 23 x 14
Lmina 6/2

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
33
Lmina 5/2
12 x 24
34
Lmina 5/2
12 x 24
35
Lmina 5/3
22 x 16

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
36
Lmina 5/3
14 x 40
37
Lmina 5/1
Lmina 6/1
20 x 20
38
Lmina 6/1
12 x 12

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
39
Lmina 6/1
Lmina 7/1
18 x 19
40
Lmina 6/1
11 x 13
41
Lmina 6/3
42 x 16

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
42
Lmina 6/3
32 x 28
43
Lmina 7/2
13 x 32
44
Lmina 7/3
14 x 18

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
45
Lmina 7/3
10 x 18
46
Lmina 7/4
Lmina 7/5
44 x 19
47
Lmina 7/5
Lmina 7/6
14 x 16

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
48
Lmina 7/1
42 x 6
Observaciones de la colocacin de parches:
Todos los parches se deben colocar con lamina en acero al carbn

con espesor de .
Los parches cuadrados y rectangulares deben hacerse en lminas

con los bordes redondeados con un radio aproximado de 2.
Para todos los defectos marcados sobre el piso del tanque en los
cuales no hay un parche marcado; se debe rellenar con soldadura
para recuperar el espesor del piso del tanque en cada punto.

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
6. PLANO DE UBICACIN DE PARCHES EN EL FONDO DEL
TANQUE
Parches a colocar (color rojo) TK 10001, plano tomado de informe Entregable N 014.
DB-183-EN-014 INFORME EVALUACION DE INTEGRIDAD Y APTITUD PARA EL SERVICIO
DEL TANQUE K10.001 BATERIA DINA CRETACEOS DESDE EL 16 DE SEPTIEMBRE HASTA
EL 15 DE OCTUBRE DEL 2016.

Bogot D.C. Colombia

-AFOROS DE TANQUES
7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES:
Se recomienda la instalacin de todos los parches y reparaciones

(rellenar con soldadura), sugeridos en el presente informe para la
recuperacin del espesor del fondo del tanque y operar el tanque
en condiciones seguras
Se recomienda se realiza inspeccin visual a todas las soldaduras

de los parches que se instalen, as como a los puntos a rellenar con
soldadura.
Se recomienda realizar pruebas de vaco a las soldaduras de los

parches que se instalen para garantizar que la soldadura existente
no genere fugas a causa de la fuerza ejercida por los parches
instalados.
Una vez instalados todos los parches y rellenado todos los puntos
de corrosin marcados en el piso del tanque se recomienda aplicar
un recubrimiento epxico a todo el fondo del tanque y el primer
anillo, para proteger las superficies contra la corrosin y garantizar
las condiciones seguras de operacin hasta la prxima inspeccin
interna del tanque,
Ing. Oscar Alejandro Villamil

Inspector API 653 Nmero 56244

Bogot D.C. Colombia

Informe Piso de Tanque Tk10001

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Informe Piso de Tanque Tk10001

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

-ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS, UT-PA, PT, MT

INSPECCIN EVALUACIN DE FONDO DE TANQUE TK 10001 DE 10.000

ING. OSCAR ALEJANDRO VILLAMIL

INSPECCIN REALIZADA EN CAMPO DINA DE ECOPETROL

FECHA DE INSPECCIN: 15 DE OCTUBRE 2016

FECHA DE INFORME: 21 DE OCTUBRE 2016

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Ubicacin de las lminas en el fondo del tanque

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

IMAGEN TOMADA DE INFORME ANEXO MLF

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Parches existentes en el tanque TK 10001, plano tomado de informe Entregable N 014.

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

A continuacin, se muestra el resumen de los defectos encontrados por MFL, asi

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

RELLENAR CON SOLDADURA

RELLENAR CON SOLDADURA

RELLENAR CON SOLDADURA

RELLENAR CON SOLDADURA

RELLENAR CON SOLDADURA

RELLENAR CON SOLDADURA

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

SUPERIOR IZQUIERDA 6110

SUPERIOR IZQUIERDA 1910

RELLENAR CON SOLDADURA

RELLENAR CON SOLDADURA

RELLENAR CON SOLDADURA

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

5. REPARACIN DEL FONDO DEL TANQUE DESCRIPCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145

IMA INGENIERIA ORGANISMO DE INSPECCIN

Transversal 71B # 7A-32 Telfonos: 6619917 3002145870 310 7844145