Ortronics

www.or tronics.
com
ORT RONICS LAT INOAMRICA

1588 NW 168TH AVE Pembroke
Pines, FL 33028
ORT RONICS BRAZIL
Rua Verbo Divino, 1207. Chcara
Santo Antonio, CEP 04719 - 002
So Paulo - SP
TEL: 55 (11) 564-42404
www.ortronics.com.br
ORT RONICS COLOMBIA
Calle 65A # 93-91
Bogot D.C., Colombia
TEL: (571) 437-6700
www.ortronics.com.co
ORT RONICS COSTA RICA
Barreal de Heredia, P.O. Box 6563,
San Jos, 1000
TEL: (506) 22-98-5600
www.ortronics.co.cr
Catlogo
de productos
ORT RONICS ECUADOR

Av. Francisco de Orellana, Edificio
World Trade Center, Torre B, Piso 9,
Oficina 907. Guayaquil, Ecuador
TEL: (593) 42-63-0808
Edicin 2009 - 2010
ORT RONICS CHILE

Av. Vicuna Mackenna No 1292.
Santiago, Chile
TEL: (56) 2-550-5200
www.ortronics.cl
ORT RONICS MXICO
Montes Urales # 715, Piso 3
Col. Lomas de Chapultepec
Deleg. Miguel Hidalgo
C.P 11000. Mxico, D.F.
TEL: (52) 442-238-0400
www.ortronics.com.mx
ORT RONICS PANAM

Va Espaa, Diagonal a las
Farmacias Arrocha, Edificio Va
Espaa 120, Piso 3, of. 303 Panam
TEL: (507) 2-65-1715
ORT RONICS EL SALVADOR

Centro Comercial Plaza Jardn,
Edificio B4, Alameda Manuel
Enrique, San Salvador
TEL: (503) 22-57-7088
COL09_0017
ORT RONICS GUAT EMALA

14 calle 3-51 Zona 10. Edificio
Murano Center, Local 11, 2do Nivel.
Guatemala
TEL: (502) 23-66-5773
ndice
U/UTP Clarity10G
Mdulos TracJack
Patch Cords
Patch Panels
Cables
Sistema de Cross-Conexin 110

22
22
23
24
U/UTP Clarity6 Categora 6

U/UTP Clarity6 Solucin de Canal Categora 6
Mdulos TracJack
Patch Cords
Patch Cords VoIP Clarity
Patch Panels
Patch Panels Abatibles
Patch Panels Curvos y Angulados
Patch Panels Curvos
Kits de Regletas de Conexin
Sistema 110 Categora 6 Clarity6
Jak-Pak
Patch Cords Sistema 110
Accesorios Sistema 110
Cables
22
23
24
24
25
26
27
27
28
28
29
30
30
32
33
34
34
35
36
37
37
38
38
39
40
40
Cross-Conexin y Cables U/UTP

Patch Panels Fast Ethernet
Patch Panels de Telefona
Cables multipares
61
62
62
63
F/UTP Clarity10G
Mdulo Apantallado TracJack
Patch Cords Apantallados
Patch Panels Apantallados
Cables Apantallados
65
65
65
66
F/UTP Clarity6 Categora 6

Cables Apantallados
69
69
69
70
Puesto de Trabajo
U/UTP Clarity5E Categora 5e

U/UTP Clarity5E Solucin de Canal Categora 5e
Mdulos TracJack
Patch Cords
Patch Panels
Patch Panels curvos y angulados
Patch Panels PoE Clarity
Kits de Regletas de Conexin Sistema 110
Jak-Pak
Cables

Regletas de Conexin Sistema 110
Sistema 110 para Montaje en Pared
53
54
55
Mdulos TracJack
Adaptadores TracJack
Placas TracJack para Estndar Americano
Placas de consola para TracJack
Placa Mural TracJack
Estacin de trabajo multimedia
Cajas de Montaje en Superficie
Cajas de Superficie para TracJack
Gabinete MUTOA
MUTOA Mac-Pak
Jak-Pak
73
75
76
77
77
77
78
78
79
79
79
OptiMo Soluciones de Fibra ptica

Gabinetes de Fibra
Bandeja de Fibra Montaje en Rack
Abrazadera de Fijacin de Cable
Bandeja de Fusin
Accesorios
Bandejas de Fibra Preconectorizada Serie 625
81
81
81
81
81
82
www.ortronics.com
Bandejas de Fibra Multimodo 1 Unidad de Rack

Bandejas de Fibra Multimodo 2 Unidades de Rack
Bandejas de Fibra Monomodo 1 Unidad de Rack
Patch Panels de Fibra OptiMo
Accesorios de Empalme
Accesorios para Bandeja de Montaje en Rack
Gabinetes de Montaje en Superficie
Paneles Adaptadores
Sistema Modular Predeterminado Momentum 3
Cables Troncales Predeterminados Momentum
Sistema Modular Predeterminado Momentum 2
Lnea de Patch Cords pticos Duplex Space Server
Patch Cords de Fibra ptica
Sistemas de Estacin de Trabajo
Cajas de Interface para Tracjack de Montaje Sobrepuesto
Mdulos Tracjack
Pigtails
Conectores de Fibra Prepulidos
Accesorios de Conectores de Fibra Prepulidos
Conectores Anaerbicos LC
Kits de Terminacin
Accesorios para Conectores
Epxicos Anaerbicos de Curado Rpido
Cables de Fibra ptica ADSS
Cables de Fibra ptica Indoor/outdoor, Loose Tube,
Planta Externa Dielctrica
Cables de Fibra ptica Indoor/outdoor, Loose Tube
con Armadura
Cables de Fibra ptica Indoor/outdoor,
Loose Tube, Dielctrica
82
82
82
83
84
84
85
87
90
91
92
93
94
98
98
99
100
102
105
107
108
142
142
143
146
Administracin de Cables
Organizadores de Administracin de Cables
Bandejas para Equipos
Sujeciones y Accesorios para Administracin de Cables
149
151
153
Empalmes y Aterrizaje
Barras de Tierra principales
y kit para Telecomunicaciones
Terminales de Compresin
de Cuerpo Largo con dos perforaciones
Derivaciones de Compresin tipo C
109
110
Adaptadores
117
Adaptadores y conversores
157
160
161
163
119
121
Racks
Racks Mighty Mo 10 para Administracin de Cables
Accesorios para Racks Mighty Mo 10
Racks de Administracin de Cables Mighty Mo 6
Racks Antissmicos para Administracin
de Cables Mighty Mo 6
Accesorios para Racks Mighty Mo 6
Rack de Servidores
Accesorios para el Rack de Servidores
Gabinetes para Servidores

Accesorios para Gabinetes de Montaje en Pared
Accesorios para Gabinetes
Gabinete Telecomunicaciones
127
128
129
131
132
135
135
Identificacin y Herramientas
Identificacin
Herramientas
165
167
Pginas Tcnicas
Acrnimos y Smbolos
Glosario de Trminos
ndice alfabtico
168
179
181
189
Gabinetes
Gabinetes
Informacin Tcnica de Gabinetes
Gabinetes de Montaje en Pared
www.ortronics.com
137
138
140
Presentacin de la compaa
Ortronics, con sede en New London,

CT USA, lidera la industria global de
comunicaciones de datos en el desarrollo
y diseo de los sistemas y soluciones de
cableado estructurado ms avanzados y de
mayor rendimiento que soportan las redes,
aplicaciones y tecnologas emergentes
multimedia actuales.
Durante ms de 40 aos, Ortronics ha
desarrollado su experiencia en sistemas
de cobre, fibra e inalmbricos, desde la
entrada del edificio hasta la estacin de
trabajo, para ofrecer soluciones adaptadas
a los negocios cuyas operaciones dependen
de altos volmenes de transferencia de
datos.
Hoy en da, Ortronics ofrece la ms amplia
gama de sistemas y soluciones avanzados
de conectividad en cobre y fibra.
Una marca del grupo Legrand

Ortronics una marca del grupo Legrand, filial del grupo Legrand (www.
legrandelectric.com), especialista mundial en productos y sistemas para
instalaciones elctricas y redes de informacin, que ofrece soluciones para
uso en edificios residenciales, comerciales e industriales. Operando en ms de
70 pases con ventas de 4.1 millones de euros, emplea al rededor de 35,000
personas y su catlogo incluye ms de 130,000 productos. En Legrand la
innovacin impulsa el crecimiento: con cerca del 5% de las ventas invertido
en R&D (I&D) cada ao, el grupo saca un flujo continuo de nuevos productos
con alto valor agregado.
Como miembros de organizaciones de estandarizacin, jugamos un papel

integral en sus sistemas futuros, ayudando a definir las nuevas normas.
www.ortronics.com
> Experiencia
> Tecnologa
Nuestro objetivo consiste en ofrecerle la infraestructura de conectividad

necesaria para efectuar sus conexiones de manera simple, fiable y a
la perfeccin.
Los ingenieros y laboratorios de I&D (totalmente equipados) de Ortronics

nos permiten liderar la industria en innovacin y tecnologa, aplicando
la mejor combinacin de teora y prctica, para lograr caractersticas
elctricas lderes en la industria, junto con una facilidad de utilizacin.
A fin de mantener una innovacin a largo plazo, contamos con 4
laboratorios internos: Cobre, Fibra, Activo y Mecnico.
Hemos construido nuestra reputacin sobre el rendimiento, ofreciendo

productos, servicios y soporte de altas caractersticas elctricas. Nos
apoyamos en equipos de ingenieros de desarrollo y diseo, con
habilidades de primer nivel en electricidad, electrnica, ptica y
mecnica, asistidos por una fuerza de ventas con una gran experiencia
en conectividad.
La experiencia de nuestros equipos garantiza nuestra capacidad
para crear soluciones innovadoras, as como nuestra capacidad para
escuchar y responder, garantizando un servicio de alta calidad y el
respeto absoluto de los plazos de entrega.
Nuestro soporte al servicio de su xito
Ofrecemos un soporte excepcional para realizar de manera fcil,

productiva y sin complicaciones desde el diseo y la especificacin de
un sistema a su instalacin y certificacin. Algunas de las caractersticas
de nuestro soporte:
>U
na red de Instaladores Certificados sometidos a una intensa
capacitacin por Ortronics para adquirir las competencias necesarias
para la instalacin de sus sistemas a la perfeccin
> Formadores e ingenieros de soporte tcnico certificados RCDD
> Pruebas independientes y de campo
> Participacin activa en los estndares de la industria
> I ngenieros de Diseo de Sistemas, para asistirle en el diseo de su red
>G
aranta de rendimiento de 25 aos. Garantiza el rendimiento de
su sistema segn las especificaciones, para cualquier aplicacin
diseada para correr sobre el mismo
> Presencia global, con operaciones en todo el mundo
> Socios de distribucin mundiales y locales
> Entrega a tiempo
www.ortronics.com
Mediante la consideracin de las caractersticas ofrecemos gamas de

productos y soluciones que superan las normas y estndares actuales
de la industria.
Conformidad con RoHS
A partir del 1ro de julio de 2006, todos los productos destinados

al mercado europeo bajo la marca Ortronics cumplen con la
Directiva Europea 2002/95/EC sobre la Restriccin de la Utilizacin
de determinadas Sustancias Peligrosas (RoHS). Ortronics est
comprometida activamente en el suministro de productos sin plomo
(Pb), mercurio (Hg), cadmio (Cd), cromo hexavalente (Cr (VI)),
polibromobifenilo (PBB) y polibromodifenilteres (PBDE).
Para mayor informacin, srvase visitar el sitio www.ortronics.com
Soluciones (Sinergia de marcas del grupo Legrand)
Centro de Datos/SANs
Los centros de datos y SANs para tareas crticas
exigen infraestructuras confiables, flexibles y
escalables con desempeo garantizado. Ortronics
y las compaas del grupo Legrand ofrecen una
seleccin completa de soluciones con cableado
estructurado de cobre de alta densidad y fibra
ptica para velocidades de 10 Gb/s y mayores,
as como sistemas de administracin y ductos de
cables para satisfacer estas demandas.
Componentes para una solucin de sistemas
A Sistema
Avanzado de Administracin de Cables Ortronics

Mighty Mo 10 & Mighty Mo 6
de Servidores Ortronics Mighty Mo y Gabinetes
B Rack

de Servidores
C Gabinetes de Fibra Ortronics OptiMo Serie FC
D Patch Panels Adaptadores de Fibra Ortronics OptiMo
E Cables y Patch Cords de Fibra Ortronics OptiMo
F Conectores de Fibra Ortronics OptiMo para Instalacin en Campo
G Cassettes
Ortronics Momentum Modular basados en MTP/MPO

H Caja Ortronics para puntos de consolidacin
J Cables
y Patch Cords U/UTP Ortronics Clarity

K Ortronics Clarity F/UTP Patch Panels
L Cables Ortronics Clarity F/UTP y Patch Cords Ortronics F/UTP
M Sistemas de Administracin de Cables, bandejas portacables
Cablofil
N Unidades de Distribucin de Potencia Wiremold
O Ducto DLP Legrand y/o BTicino
P Soluciones
de Conectividad Ortronics para Dispositivos de

Seguridad en Redes IPs
Q Sistema de Cableado Ortronics Clarity SNAP cobre U/UTP
preconectorizado
I Ortronics Clarity U/UTP Patch Panels
www.ortronics.com
E
F
G
Q
D
C
B
A
N
M
Centro de Datos/SANs
www.ortronics.com
LAN/Empresa y Gobierno
Ya sea administracin de cobre, fibra, inalmbrico
o de cable, desde la entrada al edificio hasta el
escritorio, Ortronics y las compaas del Grupo
Legrand ofrecen ms vas de conexin para
mantener el negocio en movimiento.

A Sistema

Mighty Mo6
B Rack de Servidores Ortronics Mighty Mo y Gabinetes
de Servidores
C Gabinetes Ortronics Mighty Mo y Gabinetes Ortronics montaje
en pared
D Gabinetes de Fibra Ortronics OptiMo Serie FC
E Adaptadores, Patch Cords y Cables de Fibra Ortronics OptiMo
F Estacin de Trabajo Ortronics Fib-or-Cop
G Ortronics Clarity U/UTP Patch Panels
H Cables y Patch Cords Ortronics Clarity U/UTP
J Salidas de Estacin de Trabajo Ortronics Clarity

K Sistemas de Conexin Ortronics 110
L Bandeja portacable tipo malla Cablofil
M Sistemas bajo piso para Administracin de Cables Cablofil
N Ducto DLP Legrand y/o BTicino
O Cajas para Pisos Wiremold
P Soluciones de Espacio Abierto Wiremold
Q Access Point Inalmbrico
R Soluciones de Conectividad Ortronics para Dispositivos de
Seguridad en Redes IP
y Patch Cords Ortronics Clarity F/UTP

I Cables

www.ortronics.com
QJ
J
R
U
QS
RP
A
D E
G H
N
O
QO
K
M
N
L
M
LAN/Empresa
y gobierno
www.ortronics.com
Educacin
Ortronics y las compaas del grupo Legrand
poseen todas las soluciones de conectividad
integrada y administracin de cables necesarias
para instituciones de educacin que aprovechan
nuevas tecnologas convergentes como la
educacin a distancia, la computacin distribuida,
las herramientas de enseanza interactiva, la
movilidad inalmbrica y la telefona IP.

A Sistema

Mighty Mo 6
B Rack Servidores Ortronics Mighty Mo y Gabinete Servidores

D Patch Panels Adaptadores y Patch Cords de Fibra Ortronics

OptiMo
J Cables
y Patch Cords F/UTP Ortronics Clarity

K Tracjack & Placas de Montaje en pared Ortronics Clarity
L Cajas de Sobreponer Ortronics Clarity
M Sistemas de Conexin Ortronics 110
N Bandeja Portacables tipo malla Cablofil
E Gabinetes de Sobreponer Ortronics para Fibra ptica
F Sistemas Ortronics para Estaciones de Trabajo con Fibra ptica
P Unidades de distribucin de potencia Wiremold
G Patch Panels Ortronics Clarity U/UTP
Q Soluciones
de Conectividad Ortronics para Dispositivos

de Seguridad en Redes IP
I Cables y patch Cords U/UTP y F/UTP
www.ortronics.com
L K
N
J
Q
H
Educacin
www.ortronics.com
10
Salud
Las instalaciones para servicios de salud
requieren una red de alto desempeo cuando
adoptan tecnologas para aplicaciones tales como
imgenes de alta definicin, administracin de
historias clnicas, as como diagnsticos y cirugas
remotos. Ortronics ofrece las soluciones de
cableado estructurado avanzado necesarias para
estas aplicaciones de banda ancha elevada, al
igual que soluciones de administracin de cables
de Ortronics y las compaas del grupo Legrand.
A Sistema Avanzado de Administracin de Cables Ortronics
B Gabinetes Ortronics Mighty Mo y de Montaje sobre pared
D Patch Panels Adaptadores, Patch Cords y Cables de Fibra
Ortronics OptiMo
11
J Cables y Patch Cords Ortronics Clarity F/UTP

K Tracjack & Placas de Montaje sobre pared Ortronics Clarity
L Cajas de Sobreponer Ortronics Clarity
M Sistemas de Conexin Ortronics 110
N Bandeja portacable tipo malla Cablofil
P Cajas para Pisos Wiremold
G Patch Panels U/UTP Ortronics Clarity
Q Unidades Ortronics de Distribucin de Potencia
H Ortronics Clarity PoE Patch Panels
R Access Point Inalmbrico
y Patch Cords U/UTP Ortronics Clarity

I Cables

S S oluciones de Conectividad Ortronics para Dispositivos de

www.ortronics.com
A
C D G
H J I
N
O
Q I
B
H J
A C
D
E
L K
LK
Salud
www.ortronics.com
12
Financieras
Las instituciones financieras requieren redes en
tiempo real 24/7 que sean rpidas, confiables
y seguras para mantener la economa global en
movimiento. Los sistemas Ortronics de fibra ptica
y cobre apantallado son ideales para asegurar
transacciones y otra informacin confidencial.

A Sistema

B Gabinetes Ortronics Mighty Mo y de Montaje sobre pared
J Tracjack y Placas de Montaje Mural Ortronics Clarity

K Cajas de Sobreponer Ortronics Clarity
L Sistemas de Conexin Ortronics 110
M Bandeja Portacables Tipo malla Cablofil
Panels Adaptadores, Patch Cords y Cables de Fibra

D Patch

Ortronics OptiMo
N Sistemas bajo piso de Administracin de Cables Cablofil
P Access Point Inalmbrico
Q Soluciones


I Ortronics Clarity U/UTP Patch Cords
13
www.ortronics.com
J
H
G
D C
L E
A
I
B
N
J
O
K
Q
O
Q
J
K
Financieras
www.ortronics.com
14
Comercio
Ortronics sabe que los supermercados estn
integrando IT en sus estrategias de negocios.
Ortronics y las compaas del grupo Legrand
ofrecen toda la conectividad y administracin de
cables para la estandarizacin en puntos de los
almacenes. Kits personalizados con todo desde
el gabinete o rack de comunicaciones, hasta la
estacin de trabajo, facilitan un rpido despliegue
en cualquier punto.
A Sistema

Mighty Mo 6
B Gabinetes de Telecomunicaiones Ortronics Mighty Mo
I Cables y Patch Cords U/UTP Ortronics Clarity

J Tracjack & Placas de Montaje sobre pared Ortronics Clarity
K Cajas de Sobreponer Ortronics Clarity
L Sistemas de Conexin Ortronics 110
15
Panels Adaptadores y Patch Cords de Fibra Ortronics

D Patch

OptiMo
M Bandeja Portacables Tipo malla Cablofil
N Sistemas bajo piso de Administracin de Cables Cablofil
P Access Point Inalmbrico
Q Soluciones

www.ortronics.com
P Q
R
J
K
R
R
J
A
G
F
E
H
J
C
D
Comercio
www.ortronics.com
16
Programa de Entrenamiento y Certificacin
> Entrenamiento
> Certificacin
La proteccin de la inversin en un sistema de cableado estructurado

es hoy una de las mayores preocupaciones de los clientes. El sistema
de cableado estructurado proporciona un fundamento necesario para
que una red trabaje eficazmente. Los problemas que se presenten en
la medida en que se van agregando aplicaciones mientras que la red
est viva, pueden llegar a ser extremadamente costosos de corregir y
pueden afectar las redes de manera crtica.
La "Certificacin" es un componente de tanta importancia en una

instalacin exitosa que a menudo se pasa por alto. Cuanto mejor el
diseo, los productos y la instalacin, tanto mayor el retorno de la
inversin que recibir el cliente.
Ortronics ha desarrollado amplios programas de certificacin para
garantizar los mejores servicios de diseo e instalacin de proyectos.
Ortronics lidera prcticas de instalacin.

> P roporcionando un selecto grupo de Instaladores Certificados a nivel
global, los cuales garantizan su trabajo.
> Entrenando los mejores ingenieros, diseadores y especificadores.
> Proporcionando formacin al cliente, informacin sobre la tecnologa
de punta y sobre la normatividad actual.
Visite nuestro website www.legrand.com.co para informarse acerca de
nuestros cursos de formacin tcnica especializada o comunquese
con nuestras oficinas Regionales.
17
www.ortronics.com
Los mejores instaladores en el sector

son seleccionados para los programas
de instaladores certificados
> Programa de Instaladores Certificados
> Por qu escoger un instalador certificado Ortronics?
Ortronics posee el programa de certificacin ms riguroso a nivel

mundial. Los mejores instaladores del sector son seleccionados para
el programa de Certificacin. Cada empresa certificada, debe tener
Instaladores Certificados, los cuales son capacitados para cumplir y
mantener los requisitos mnimos normativos de una instalacin:
> P ara que una empresa se certifique, debe enviar por lo menos un
Ingeniero, Diseador o Especificador a un curso de Certificacin de
3 das.
> C ada empresa certificada, debe tener por lo menos un 30% de los
instaladores certificados en un curso de cobre de 1 da.
> C ada empresa certificada, debe tener por lo menos un 10% de los
instaladores certificados en un curso de fibra de 1 da.
Adems de comprar un producto diseado y fabricado bajo las

exigentes especificaciones de Ortronics, los Instaladores Certificados
garantizan el mximo desempeo de un sistema.
Toda compaa certificada es evaluada cada 12 meses para garantizar

que Ortronics est trabajando con los mejores instaladores del sector.
www.ortronics.com
Slo los Instaladores Certificados de Ortronics, pueden solicitar la

garanta extendida de la instalacin.
Por qu es importante la garanta para el cliente?
Una garanta de un producto y/o aplicacin da la seguridad de que
los productos instalados estn libres de defectos en los materiales y
la mano de obra; adems soportar aplicaciones desarrolladas por
organizaciones como el Foro de IEEE o el Foro de ATM. Se garantiza
que los productos cumplen y exceden las especificaciones de
organizaciones normativas, incluyendo TIA/EIA e ISO/IEC.
El Instalador Certificado Ortronics, puede proporcionar al cliente, la
garanta extendida hasta 25 aos, de producto y/o de aplicaciones que
garantizan proteccin de obsolescencia tecnolgica.
18
Programa de Garanta Ortronics
> Garanta de Producto

>G
aranta de producto por 5 aos a partir de la fecha de compra,
en cualquiera de nuestros distribuidores autorizados.
> La Garanta extendida por 25 aos para

Productos y Aplicaciones
>G
arantiza reparacin o reemplazo del producto por 25 aos a partir
de la fecha de compra, incluyendo los costos de mano de obra.
> L a garanta asegura el desempeo de aplicaciones para la categora
de cableado especificada.
> E xpedida cuando un instalador certificado por Ortronics instala
conectividad, cable Ortronics y patch cords Ortronics.
> S e debe cumplir con todos los requisitos del programa de Certificacin
y Garanta Ortronics.
> L os proyectos deben ser registrados en Ortronics.
19
www.ortronics.com.co
U/UTP Clarity10G
Mdulos TracJack
Patch Cords
Patch Panels
Cables
22
22
23
24
U/UTP Clarity10G
10 Gb/s Categora 6A sin problemas
Alcanzar el desempeo total de canal a 10 Gb/s a travs de U/UTP no es fcil. Exige el

cable correcto acoplado con los conectores y los Patch Cords correctos. De lo contrario
el sistema resultante corresponde a una categora ms baja, en lugar de brindar
el desempeo brillante 10G BASE-T que evidentemente se pretende suministrar.
U/UTP Clarity 10G cumple con las normas propuestas por IEEE y TIA, incluyendo
las especificaciones para diafona alien, con espacio de sobra. En consecuencia
U/UTP Clarity 10G entrega un desempeo real de extremo a extremo sin problemas.
El desempeo total de canal a 10 Gb/s a travs de U/UTP puede ser sencillo.
Una Solucin U/UTP Completa para la Norma IEEE 802.3an
10G est aqu. Y ahora existe un sistema de cableado U/UTP que puede sustentar las
promesas de 10G a travs de cobre. Como sistema completo, desde el cable de alto
desempeo hasta los conectores y accesorios de conexin, Clarity 10G cumple con los
requisitos de la norma 568-B.2-10, incluyendo los relativos a la diafona interna y alien.
Diseado con un margen cmodo de desempeo para requisitos futuros, Clarity 10G
cumple holgadamente las normas 10G BASE-T.
Garantizada para Ejecutar

> Desempeo de canal total
100 m, a travs de configuraciones conformes con las normas.
> Desempeo con cero error de bit
Libre de errores de bit causados por el sistema de cableado Clarity 10G.
> La ms alta capacidad de canales
Capacidad Schannon > 18 Gb/s hasta los 500 MHz requeridos para una operacin
confiable a 10 Gb/s.
> Corformidad total con las normas
> Norma TIA 568-B.2 adendo 10
> IEEE 802.3an para 10G BASE-T
> Completa seguridad
El desempeo excepcional del sistema U/UTP Clarity 10G significa que cumple
con la norma 10G BASE-T final publicada.
> Prueba de verificacin independiente
Verificada por ETL en el peor escenario (6 alrededor de 1), canal de 4 conectores,
100 m, incluyendo desempeo con diafona externa.
Con ms de 625 MHz de ancho de banda til, posee desempeo de sobra, alcanzando
una capacidad Schannon de > 18 Gb/s hasta los 500 MHz requeridos para una operacin
10G confiable.
1
Cable Clarity
U/UTP
Clarity 10G es una solucin de cableado total de nueva generacin para aplicaciones
ordinarias y futuras de elevado ancho de banda. Soporta Ethernet de 10 Gigabit a travs
de U/UTP cmodamente dentro de los niveles de la diafona alien, an en exigentes
configuraciones "6 al rededor de 1".
10G
Patch Panels con Clarity10G

3 U/UTP TracJacks
4
Clarity10G U/UTP
Patch Cords
Entregar desempeo total de canal que puede migrar fcilmente de las LAN's de hoy a
aplicaciones an ms exigentes del futuro es en lo que consiste Clarity 10G. Cuando est
preparado para avanzar a 10G Ortronics debe ser su primera eleccin.
Clarity10G U/UTP TracJack

Salidas Modulares / Jacks
Patch Panels con Clarity10G

U/UTP TracJacks
Cable Clarity
U/UTP
10G
Clarity10G U/UTP
Patch Cords
El sistema U/UTP Clarity10G da 100 metros full punto a punto, ptimo desempeo del canal.
21
Frecuencia
(MHz)
NEXT (dB)
IL (dB)
PSNEXT (dB)
ACRF (dB)
PSACRF (dB)
1,0
4,0
8,0
10,0
16,0
20,0
25,0
31,25
62,5
100,0
200,0
250,0
300,0
400,0
500,0
65,0
63,0
58,2
56,6
53,2
51,6
50,6
48,4
43,4
39,9
34,8
33,1
31,7
28,7
26,1
2,2
4,1
5,7
6,4
8,1
9,1
10,2
11,4
16,3
20,8
30,0
33,8
37,3
43,6
49,3
62,0
60,5
55,6
54,0
50,6
49,0
47,3
45,7
40,6
37,1
31,9
30,2
28,8
25,8
23,2
63,3
51,2
45,2
43,3
39,2
37,2
35,3
33,4
27,3
23,3
17,2
15,3
13,7
11,2
9,3
60,3
48,2
42,2
40,3
36,2
34,2
32,3
30,4
24,3
20,3
14,2
12,3
10,7
8,2
6,3
PSANEXT (dB) PSAELFEXT (dB)

75,0
74,0
71,0
70,0
68,0
67,0
66,0
65,1
62,0
60,0
55,5
54,0
52,8
51,0
49,5
77,0
65,0
58,9
57,0
52,9
51,0
49,0
47,1
41,1
37,0
31,0
29,0
27,5
25,0
23,0
RL (dB)
19,0
19,0
19,0
19,0
18,0
17,5
17,0
16,5
14,0
12,0
9,0
8,0
7,2
6,0
6,0
www.ortronics.com
U/UTP Clarity10G
Mdulos TracJack
Tomas Modulares Clarity 10G
RJ45 10G, Cableado T568A/B,
Compatible con conos y cubrepolvos.
Dimensiones
1,05"
26,7 mm
0,73"
18,5 mm
0,92"
23,4 mm
OR-TJ610
Referencia Descripcin
Color
OR-TJ610
Blanco niebla
TracJack, 10G Clarity, salida 180
Gama de colores de productos:

blanco
niebla
-00
-36
-42
-43
-44
-45
-68
-88
Estas muestras de colores corresponden a los cdigos insertados al final de los nmeros
de referencia Ortronics.
(ej.: OR-TJ610-45) El blanco niebla es estndar y no requiere cdigo final.
Vase la pg. 76 Puesto de Trabajo
Patch Cords
Patch Cords Clarity 10G, 4 Pares, PVC
OR-MC61009-06
Referencia
Descripcin
Color
Longitud
OR-MC61003-06
OR-MC61005-06
OR-MC61007-06
OR-MC61009-06
OR-MC61015-06
OR-MC61020-06
OR-MC61025-06
Patch Cord, 4 pares, PVC, 10G Clarity

Azul
Azul
Azul
Azul
Azul
Azul
Azul
0,9 m (3')
1,5 m (5')
2,1 m (7')
2,7 m (9')
4,6 m (15')
6,0 m (20')
7,6 m (25')
Especificaciones Tracjack:
Materiales
> Caja protectora (housing) metalizada para alto impacto
> Retardarte al fuego UL 94V-0
> Contactos modulares: en cobre berilio y nquel bajo enchape, y un mnimo de 50 micro-
pulgadas de oro en rea de contacto. Esto asegura conductividad sin problemas de
sulfatacin
> Contactos IDC: En fsforo-bronce, enchape en nquel y delgada capa de plomo; acepta
cables con conductores de calibre 22-26 AWG (s110)
Desempeo
> Cumple con los requerimientos de los componentes de Categora 6A ANSI/TIA/
EIA-568-B.2-10
> Verificado por ETL (IEEE 802 .3 an)
> Cumple con la FCC parte 68 subparte F
> Probada para 1000 inserciones del plug sin deterioro fsico, ni disminucin del rendimiento
del canal
> Soporta un mnimo de 250 ponchados o rearmados sin deterioro fsico. Garantiza un
desentrenzado mximo de los cables de 12 mm
> Garantiza que los pares queden entorchados hasta el punto de conexin con las navajas del
conector; donde Ortronics asegura un destrenzado mximo de 1/8
> Listada UL 1863, folio #E 131600
> Compatible con herramienta de impacto de 110
> Cumple IEC 60603-7 con aislamiento
> Cumple con la 2a Edicin de Especificaciones IEC 6060-5
> Cumple con FCC CFR 47
> Supera las especificaciones de fuerza de la IEEE 802 .3af DTE de especificaciones en un 500%
> Evaluados y probados a 500 MHz
> Cumple con los requerimientos TIA para los componetes de la categora 6 y 6A
> Excede requerimientos de 100 gramos de fuerza de contacto
> Excede requerimientos de voltaje PoE para 4x
Nota: para pedir otros colores, aada el sufijo MC cords -02 = rojo, -09 = blanco
Caractersticas Patch Cord:
> Cumple especificaciones para componentes Categora 6A de la ANSI/TIA/EIA-568-B.2-10, IEEE

802.3an-2006
> Probados y verificados por el laboratorio independiente ETL
> Probados en fbrica para cumplir con las especificaciones de la Categora 6A
> Seal ms transparente con los Jacks y Patch Panels de Clarity 10G
> Los contactos del plug apuntan a los valores medios de la ANSI/EIA/TIA 568-B2.-10: Arreglos
de contacto por pares bi-nivel
> Conductores tipo multifilar con un alto nivel de rendimiento con un forro redondo
y piroretardante.
> Compatible con el cdigo de colores T568A y T568B
> Cumplir FCC Part 68 Subpart F - IEC 60603-7
> Contactos de los plugs con recubrimiento de oro de 50 micro pulgadas
> Diseo plano de los plugs elimina protuberancias por ngulos de curvatura
> Compatible con conos segn el estndar ANSI/TIA/EIA 606 A
> Compatible con categoras 3, 5e y 6
> Construido con cable 24 AWG (especificado en ficha tcnica)
> Plug modulares con tecnologa de sintonizado central en cada una de sus puntas
www.ortronics.com
> Plug en policarbonato diseados para que no se traben

> Protegido contra polucin: corrosin por humedad, temperaturas extremas,
y partculas contaminantes
> Temperatura de funcionamiento: -20 C hasta 60 C
> Bota o manga aliviadora de tensin en PVC transparente
> Resistencia DC de contacto: 9.38 /100 m
> Impedancia de entrada sin promediar 100 +32 %
> Marcacin de fbrica: con categora, normatividad, desempeo, longitud, nmero de control
y aprobacin ETL
> Capucha plstica exterior
> Material de la capucha inyectado internamente en el Plug
> Conector RJ45 macho
> Dimetro externo del cable 7.5
22
U/UTP Clarity10G
Patch Panels
Clarity 10 G Patch Panels angulados
NUEVO
Clarity 10 G Patch Panels Curvos
OR-PHA610U48
Referencia
OR-PHC610U24
Descripcin
OR-PHA610U24 Patch panel Angulado

OR-PHA610U48 Patch panel Angulado
Unidades de Rack
Puertos
1
2
24
48
Patch Panels Clarity 10G 110/6

Puertos
Referencia
Descripcin
OR-PHC610U24 Patch panel Curvo

OR-PHC610U48 Patch panel Curvo
Unidades de Rack
Puertos
1
2
24
48
Patch Panels Clarity 10G 110/6

Puertos
OR-PHDTJA24
OR-PHD610U48
Referencia
NUEVO
Descripcin
OR-PHD610U24 Patch Panels RJ45/110, mdulos de 6 puertos

OR-PHD610U48 Patch Panels RJ45/110, mdulos de 6 puertos
OR-PHDTJA24 Patch Panels para TracJack con aislamiento para 10G
Puertos
24
48
24
Referencia
Descripcin
Puertos
OR-PHDTJA24 Patch Panels para TracJack con aislamiento para 10G
24
Ortronics Legrand presenta su tecnologa Clarity 10G con sintonizado central y reactancia sincronizada en Patch Panels de alta densidad. Estos Patch Panels exceden los requisitos de cumplimiento
para componentes y ms importante que esto, son sintonizados en forma precisa con los mismos
valores optimizados que los Patch Cords Clarity. Esto maximiza cada conexin para un rendimiento
significativamente mejorado para diafona y prdida de retorno, que es comprobable en el campo en
un enlace permanente o un canal.
Contactos IDC: bronce fosforado con revestimiento de nquel en toda la longitud del contacto.
Revestimiento adicional de plomo-estao en el rea de contacto con el cable. Soportan la
terminacin de conductores con calibres entre 22 y 26 AWG.
Los Patch Panels Clarity usan nuevos contactos IDC que tienen una menor masa metlica para una
mejor proteccin contra el ruido. Estos contactos IDC han sido diseados con valores de impedancia
ms ajustados al cable de 100 ohm, y con una prdida de retorno mejorada.
Mdulos:
Los Patch Panels Clarity incluyen mejoras mecnicas que los hacen ms fciles de terminar. Los Patch
Panels estn etiquetados para un cableado T568B, pero vienen equipados con etiquetas para un cableado T568A haciendo de sta una verdadera solucin universal de Patch Panels.
Los Patch Panels Clarity de Ortronics Legrand combinan la tradicional y confiable terminacin 110
con la tecnologa del conector de sintonizado central; verificado por ETL para la TIA-568.B como parte
de un canal 10G. Los Patch Panels de 19 estn disponibles en grupos de mdulos de 6 puertos en
tamaos de 24 y 48 puertos. Se les puede colocar fcilmente identificacin, conos de etiquetados e
incluyen un organizador de cable trasero.
Verificados como parte de canal por ETL para exceder los requerimientos de desempeo
especificados para componentes por la TIA sintonizado central con los Patch Cords Clarity, que da mayor
transparencia en el acoplamiento entre ellos. Cableado Universal para terminacin 110, que soporta
T568A y T568B Nueva cubierta IDC que permite manejar conductores ms grandes.
Incluye organizador de cable trasero para hacer una buena instalacin instalacin y evitar los esfuerzos
mecnicos en las conexiones.
Diseados en alta densidad para maximizar la utilizacin del rack.
Con conexin posterior por desplazamiento de aislante tipo. IEC 60603-7, con aislamiento por
cuadrante de pares.
Lmina metlica del Patch Panels: aluminio de 2.4 mm (0.094 pulg.), con acabado en pintura de polvo
negro de alta duracin.
> Estructura hecha con plstico de alto impacto

> Retardante de llamas UL 94V-0
> Los circuitos impresos son contenidos totalmente dentro de cada mdulo para su proteccin
> Cumple con FCC parte 68 subparte F
> Cumple com la FCC CFR 47
> Calculada para 1000 inserciones de plug sin deterioro fsico, ni disminucin del rendimiento
del canal
> Soporta un mnimo de 250 ponchados (rearmados sin deterioro)
> Garantiza un desentrenzado mximo de los cables de 12 mm
> Supera 100 gramos de fuerza de contacto
> Listada UL 1863, folio #E 131600
> Compatible con herramienta de impacto tipo 110
> Cumple con la 2a Edicin de la Especificacin IEC 60603-5
> Supera las especificaciones de fuerza de la IEEE 802.3af DTE en un 500%
Dimensiones:
(D) Avances Tecnolgicos de Clarity 6A 0

(D.1) reactancia dual con insertos modulares son la clave para extender ancho de banda utilizable
(D.2) contactos IDC de Baja emisin EMI limita la contribucin de ruido de la conexin y mejora el
acople de impedancia hasta en un 50%, de separacin independientes ayudan a la separacin de
los pares
(D.4) Las ranuras ensanchadas para el ponchado del alambre aceptan conductores ms grandes
categora 6A
(E) Productos Clarity relacionados Series PHD66U Patch Panels de alta densidad categora 6
Es completamente compatible con otras categoras inferiores. La tecnologa de sintonizado central

utiliza un diseo que optimiza el balance de los pares y la respuesta lineal de interferencia hasta
una frecuencia de 500 MHz (ANSI/TIA/EIA 568-B.2-10 IEEE802.3an). La aleacin de los contactos IDC
asegura conductividad en problemas de sulfatacin, esto asegura conductividad en problemas de sulfatacin.
Contactos modulares: aleacin de cobre-berilio con revestimiento de nquel en toda la longitud del
contacto. Revestimiento adicional de oro de 1.27 micrones (50 micro-pulgadas) en el rea de contacto.
23
www.ortronics.com
U/UTP Clarity10G
Cable
Cable U/UTP 4 Pares Categora 6A
Clarity 10G
OR-100UU6AR-06
Referencia
Descripcin
OR-101UU6AR-06 Cable U/UTP 4 pares, Categora 6A Clarity 10G, 23 AWG, azul,

caja 305 m
Nota: Para cable LSZH consulte con nosotros
Especificacin del Producto

Especificacin de Cable U/UTP Categora 6A Clarity 10 G
Aplicacin
Cable de datos para instalaciones interiores, categora 6A, 100 , 10G, 4 pares
trenzados, sin pantalla (U/UTP), enchaquetado con PVC de combustin lenta. Diseado
para soportar protocolos de alta velocidad, full dplex, a niveles de frecuencia de hasta
500 MHz.
Chaqueta slida
Par 1, capa corta

Par 4
Par 2, capa larga
Monofilamento
Par 3
Descripcin
Ambiente de Instalacin:
> Aislamiento del ncleo: polietileno de alta densidad. Construccin: ncleos
aislados, trenzados en pares (cada par con una longitud de paso nica), 4 pares
dispuestos para formar un cable compacto y circular
> Los cables pueden ser instalados como cableado horizontal o vertical (backbone)
de edificios, de conformidad con el National Electrical Code (NFPA 70) y el
National Building Code de Canad
> C(ETL)US Registrado como Tipo NEC CMR
Conformidad con las normas:
> Cumple con UL 444 & C22.2 No.214-02
> Directiva EU 2002/95/EC (RoHS)
Detalles de Construccin
> Primario: Cobre desnudo 23 AWG, 0.0226" dimetro nominal; aislamiento de

polietileno celular (PE) y polietileno de alta densidad (HDPE), 0,01" espesor
nominal de la cubierta, 0,047" dimetro nominal
> Par Trenzado: se trenza dos cables con entorchado variables para reducir la
diafona y mejorar la inmunidad contra el ruido
> Cdigo de Colores: Blanco/Azul, Blanco/Naranja, Blanco/Verde, Blanco/Caf
> Ncleo: Se cablea los cuatro pares juntos. Puede usarse relleno segn se necesite
> Chaqueta: Retardante a la llama, con aislamiento de polietileno
> 7.5 mm dimetro nominal de la chaqueta
www.ortronics.com
Rango de Frecuencia (MHz)

Mnimo PS-ANEXT Loss (dB).
Frecuencia
(MHz)
PS-ANEXT
(dB) mn.
10
1-50 MHz
67
16
50 - 500 MHz
62.5 - 15Log (F/100)
20 31,25 62,5 100 250 350 400 500 600 750
67,0 67,0 67,0 67,0 67,0 67,0 65,6 62,5 56,5 54,3 53,4 52,0 50,8 49,3
> Prdida Mnima de Suma de Potencia por Atenuacin de la Razn de Diafona Externa
en Extremo Lejano (PS-AACRF) para cualquier combinacin de pares (dB por 100m):
Mnimo PS-AACRF Loss (dB).
1-3,6 MHz
67
3,6-500 MHz
38,2-20Log(F/100)
Frecuencia (MHz) 1
4 10 16 31,25 62,5 100 250 350 400 500 600 750
PS-AACRF
67,0 66,2 58,2 54,1 48,3 42,3 38,2 30,2 27,3 26,2 24,2 22,6 20,7
(dB) mnimo
> Mnimo Return Loss (dB):
Rango de Frecuencia
(MHz)
Return Loss (dB) - mn.
1-10 MHz
10-20 MHz
20-500 MHz
20+5 Log(F)
25
25-7 Log(F/20)
Frecuencia (MHz) 1
4
8 10 20 31,25 62,5 100 350 500 600 750
RL (dB) mn.
20,0 23,0 24,5
25
23,6 21,5 20,1 16,3 15,2 14,7 14,0
> Mximo desempeo en (dB/100 m):
Mxima Atenuacin (dB/100 m)
de 1 a 500 MHz
1.820 F + 0.0091F + 0.250

F
Frecuencia (MHz) 1
4 10 16 31,25 62,5 100 250 350 400 500 600 750
Atenuacin
2,1 3,8 5,9 7,5 10,5 15,0 19,1 31,1 37,2 40,1 45,3 50,1 56,7
(dB/100 m) mx.
24
U/UTP Clarity10G
Caractersticas
> Atenuacin mxima (dB/100 m):

Atenuacin Mxima (dB/100m)
de 1 a 500 MHz
1.820 F + 0.0091F + 0.250

F
Frecuencia (MHz) 1 4 10 16 31,25 62,5 100 250 350 400 500 600 750
Atenuacin mx.
2,1 3,8 5,9 7,5 10,5 15,0 19,1 31,1 37,2 40,1 45,3 50,1 56,7
(dB/100 m)
> Mnima Prdida por Diafona (NEXT) y Prdida de Suma de Potencia por Diafona
(PS-NEXT) en el Extremo Cercano de cualquier combinacin de pares (dB):
Mnima Prdida NEXT (dB) de .772 a 500 MHz
Mnima Prdida PS-NEXT (dB) de .772 a 500 MHz
76 - 15 Log (F/0.772)
74 - 15 Log (F/0.772)
1
4
10 16 31,25 62,5 100 250 350 400 500 600 750
Frecuencia (MHz)
74,3 65,3 59,3 56,3 51,9 47,4 44,3 38,3 36,2 35,3 33,8 32,6 31,2
NEXT (dB) mn.
PS-NEXT (dB) mn. 72,3 63,3 57,3 54,3 49,9 45,4 42,3 36,3 34,2 33,3 31,8 30,6 29,2
> Mnima Atenuacin a la Razn Suma de Potencia Diafona (PS-ACR)(dB por 100m).
Mxima Atenuacin (dB/100m)
de 1 a 500 MHz
Frecuencia (MHz)
PS-ACR (dB)
mnimo @ 100 m
74 - 15 Log (F/0.772) - [1.820 F + 0.0091F + 0.250 ]

F
1
10
16
20 31,25 62,5 100 250 300
70,2 59,5 51,4 46,8 44,4 39,4 30,4 23,2 5,3 0,9
>M
nima Prdida por la Razn Atenuacin/ Diafona (ACRF) y por la Razn
Atenuacin de la Suma de Potencia/ Diafona (PS-ACRF) en el extremo lejano, para
cualquier combinacin de pares.
Minima ACFR (dB) de 1 a 500 MHz
Minima PS-ACFR (dB) de 1 a 500 MHz
70 - 20 Log (F/0.772)
67 - 20 Log (F/0.772)
1
4
10 16 31,25 62,5 100 250 350 400 500 600 750
Frecuencia (MHz)
67,8 55,7 47,8 43,7 37,9 31,8 27,8 19,8 16,9 15,7 13,8 12,2 10,3
ACRF (dB) mn.
PS-ACRF (dB) mn. 64,8 52,7 44,8 40,7 34,9 28,8 24,8 16,8 13,9 12,7 10,8 9,2 7,3
> Mnima Prdida por Conversin Longitudinal y Transversal (LCL & TCL) (dB por 100 m):
Mnimo LCL & TCL (dB) de 1 a 500 MHz.
1-500 MHz
40 - 10 Log (F/10)
> Operacin Full Duplex sobre los cuatro pares

> Ancho de banda utilizable probado hasta hasta 700 MHz
> Caractersticas de balance documentadas (LCL/TCL, EL, TCTL)
> Prdida de insercin reducida (anteriormente atenuacin)
> Verificado por terceros (ETL) segn estndar ANSI/TIA/EIA 568B.2-10 para categora 6A
> Es el cable U/UTP con el mayor rendimiento disponible en el mercado
> Clasificado para aplicaciones no-plenum (CMR)
> Construccin tubular (apariencia redonda)
> Tres filamentos con inyeccin de aire garantiza el espaciamiento y el manejo de
capacitancias a tierra
> Soporta aplicaciones de 10G (segn IEEE 802.3an ANSI/TIA/EIA 568-B.2-10) en
categora 6A para longitudes de hasta 90 m
Normas aplicables
> ANSI/TIA/EIA 568 B1, B2-10

> ISO/IEC 11801
> EN50173
> UL
> CSA
Caractersticas retardantes al fuego
> No plenum, UL 1666, CMR, IEC 332-1 UL Listed / NFC 32062, NFC 32070 2.1
Medidas de parmetros
PARMETROS
Retardo de Propagacin
Velocidad de propagacin
Impedancia de entrada

HORIZONTAL
(Skew) 15ns/100 m max 1-500 MHz
67% nom.Non-plenum
100+ -15% 0.772 - 100 MHz
100+ -22% 100 - 500 MHz
Dimensiones
Clasificacin segn ANSI/NFPA 70 (NEc) CMR

> Dimetro del conductor mm (pulgadas) 0.584 (0.023) Dimetro exterior del cable mm
(pulgadas) 7,5 (0.3)
> Mnimo radio de curvatura mm (pulgadas) 30.48 (1.2) Fuerza de tensin de ruptura (N)
400 N (91)
4
10
16
20 31,25 62,5 100 250 500 600 750
Frecuencia (MHz) 1
LCL & TCL (dB)
50,0 44,0 40,0 38,0 37,0 35,1 32,0 30,0 26,0 23,0 22,2 21,2
Mnimo
> Mnimo nivel de Igualdad Conversin Transversal Prdida Transversal (EL TCTL)
(dB para 100 m)
Mximo EL TCTL (dB) de 1 MHz a 30 MHz.
Frecuencia (MHz)
EL TCTL (dB) mnimo
1
35,0
4
23,0
1-30 MHz
35 - 20 Log (F)
10
15,0
16
10,9
20
9,0
30
5,5
> Mximo retardo de propagacin (ns a 100 m):

Mximo retardo en la propagacin
de 1 a 500 MHz
Frecuencia (MHz)
Retardo en la
propagacin (ns) mx.
10
534 + 36
F
16 31,25 62,5 100
570 552 545 543 540 539
538
250 350 500 600 750

536
536
536
535
535
> Capacitancia mutua: 4.4 nF/100 m nominal; 5.6 nF/100 m mximo a 1 kHz
> Mximo desbalance de capacitancia (par a tierra) at 1 kHz: 330 pF/100 m
> Mxima resistencia DC del conductor: 9.36 /100 m
> Desbalance de resistencia DC de un par: 3% mximo
> Tiempo de retardo: 45 ns/100 m mximo
Detalles Mecnicos
> Peso del cable terminado: 44 lb. por 1000 pies nominal
25
www.ortronics.com
U/UTP Clarity6 Solucin de Canal

Categora 6
Mdulos TracJack
Patch Cords
Patch Panels
Jak-Pak
Cables
27
28
29
29
30
32
32
33
34
35
36

U/UTP Clarity6 Solucin de Canal Categora 6
Componentes del Canal Clarity6
Canal horizontal de 100 metros
> Cable U/UTP Clarity6 (CMR/CMP)

> Mdulo TracJack Clarity6
> Patch Panels Clarity6
> Regletas de conexin 110 Clarity6
> Patch Cords Clarity6 de alto rendimiento
El modelo de canal Clarity6 ofrece la mxima flexibilidad de diseo en aplicaciones

reales. Las soluciones U/UTP horizontales Clarity6 de Ortronics estn diseadas para
optimizar las caractersticas de las aplicaciones, utilizando cualquier longitud y
configuracin de canal compatible con los estndares. Las soluciones U/UTP horizontal
Clarity6 de Ortronics no imponen requisitos especiales de instalacin ni limitaciones de
longitud del Patch Cord de conexin.
A+B = 90 m. C+D+E = 10 m.
La garanta de Canal Clarity6
El canal horizontal Clarity6 ofrece una solucin de cableado que proporciona un

margen cmodo de rendimiento adicional sobre los requisitos de la Categora 6.
Todos los componentes estn excepcionalmente adaptados para trabajar juntos de
forma ptima, sobrepasando todos los requisitos de la Categora 6. Usted encontrar
un rendimiento total de canal, sin fallas. La solucin Categora 6 mejorada Clarity6
suministra un ancho de banda de 250 MHz. La solucin con canal horizontal Clarity6
est diseada para superar todos los requisitos de las aplicaciones de la Categora 6.
Clarity6 est diseado para entregar un rendimiento de canal verificado en laboratorio
de 5 dB, superior a todas las diafonas Categora 6 para instalaciones conformes con
las normas.
Aplicaciones garantizadas
10Base-T
100Base-TX
1000Base-T
1000Base-TX
Patch Panels Clarity6
Patch Cords Clarity6

Regletas de
conexin 110 Clarity6
TracJack Clarity6
Tomas modulares
B
CableU/UTP Clarity6
ANSI/TIA/EIA 568-B.2 Categora 6

ISO/IEC-11801 (2 edicin) Clase E
ANSI/TIA/EIA 568-B.1 + B.2
ATM a 155Mb/s
Video digital a 270 Mbps
Video de banda ancha
ATM a 1 Gb/s (CB1G)
Conformidad con las normas
CableU/UTP Clarity6
E
Caractersticas de Clarity6
Los datos de las pruebas realizadas por laboratorios independientes que aparecen a continuacin representan el peor caso de rendimiento de un canal Clarity6 de 100 metros
con 4 conectores comparado con la norma TIA/ISO de Categora 6. Los notables mrgenes para cada parmetro medido demuestran la calidad superior del diseo de la solucin
Clarity6. Estos mrgenes de rendimiento son constantes dentro y ms all de la gama de frecuencias de las pruebas TIA/ISO.
Prdida de retorno vs Frecuencia de Canal Clarity6
ELFEXT vs Frecuencia de Canal Clarity6
NEXT vs Frecuencia de Canal Clarity6

0
-10
-20
-30
-40
-50
-60
-70
-80
-90
10
100
1000
Frecuencia (MHz)
Return Loss (dB)
ELFEXT (dB)
NEXT (dB)
0
-10
-20
-30
-40
-50
-60
-70
-80
-90
10
100
1000
Frecuencia (MHz)
0
-10
-20
-30
-40
-50
-60
-70
-80
10
100
1000
Frecuencia (MHz)
Resultados de las pruebas del laboratorio independiente. Sus propios resultados pueden variar.
*Llmenos por telfono o visite nuestro sitio web si desea un informe gratuito sobre las pruebas independientes del rendimiento del sistema Clarity6 con 4 conectores.
(MHz)
1,0
4,0
10,0
20,0
31,25
62,5
100,0
155,0
200,0
250,0
27
Margen
Prdida
garantizado en
de insercin
% de prdida
TIA CAT 6
de insercin
(dB)
de Clarity6
2,1
4,0
6,3
9,0
11,3
16,4
21,2
26,6
31,5
36,0
15,0%
8,8%
7,8%
7,8%
8,0%
8,5%
8,6%
7,2%
6,3%
5,4 %
NEXT TIA
CAT 6
(dB)
65,0
63,0
56,6
51,6
48,4
43,4
39,9
36,7
34,8
33,1
NEXT Clarity6
PSNEXT
(dB)
TIA CAT 6 (dB)
garantizado
69,0
67,0
60,6
55,6
52,4
47,4
43,9
40,7
38,8
37,1
62,0
60,5
54,0
49,0
45,7
40,6
37,1
33,8
31,9
30,2
PSNEXT
ELFEXT
PSELFEXT
ELFEXT
PSELFEXT TIA
(dB)
(dB)
(dB)
TIA CAT 6 (dB)
CAT 6 (dB)
Clarity6
Clarity6
Clarity6
garantizado
garantizado
garantizado
66,0
64,5
58,0
53,0
49,7
44,6
41,1
37,8
35,9
34,2
63,3
51,2
43,3
37,2
33,4
27,3
23,3
19,4
17,2
15,3
67,3
55,2
47,3
41,2
37,4
31,3
27,3
23,4
21,2
19,3
60,3
48,2
40,3
34,2
30,4
24,3
20,3
16,4
14,2
12,3
64,3
52,2
44,3
38,2
34,4
28,3
24,3
20,4
18,2
16,3
Prdida
de insercin
TIA CAT 6
(dB)
Prdida
de retorno
Clarity6 (dB)
garantizada
19,0
19,0
19,0
19,0
17,1
14,1
12,0
10,1
9,0
8,0
22,0
22,0
22,0
22,0
13,1
17,1
15,0
13,1
12,0
11,0
www.ortronics.com

Mdulos TracJack
El mdulo TracJack Clarity de Ortronics ofrece el rendimiento superior de la tecnologa de conector sintonizado al centro de Categora 6, combinado con la
facilidad y fiabilidad de una toma individual de insercin frontal con terminacin 110.
Caractersticas
Tomas TracJack Clarity6 Categora 6

Jack, Categora 6, 8 posiciones,
cableado T568A/B, compatible con
conos y obturadores.
*
OR-TJ600/OR-TJ645
Referencia
Descripcin
OR-TJ600
OR-TJ600-00
OR-TJ600-13
OR-TJ600-27
OR-TJ600-36
OR-TJ600-42
OR-TJ600-43
OR-TJ600-44
OR-TJ600-45
OR-TJ600-68
OR-TJ600-78
OR-TJ600-88
salida 180, blanco niebla

salida 180, negro
salida 180, marfil
salida 180, prpura
salida 180, azul marino
salida 180, rojo oscuro
salida 180, naranja
salida 180, amarillo oscuro
salida 180, verde oscuro
salida 180, gris claro
salida 180, gris oscuro
salida 180, blanco
OR-TJ645
OR-TJ645-00
OR-TJ645-13
OR-TJ645-36
OR-TJ645-42
OR-TJ645-43
OR-TJ645-44
OR-TJ645-45
OR-TJ645-68
OR-TJ645-78
OR-TJ645-88

salida 45, negro
salida 45, marfil
salida 45, naranja
salida 45, blanco
Dimensiones
-00
-13
-27
0,92"
23,4 mm
0,73"
18,5 mm
Avances Tecnolgicos Clarity6

-36
-42
-43
-44
-45
-68
-78
La estructura cnica facilita la separacin de los pares
-88
La tecnologa de reactancia dual es clave para ampliar
el ancho de banda til
Los contactos por desplazamiento de aislante de baja
emisin limitan el ruido en la conexin y mejoran el
acoplamiento de impedancia en un 50%
Nota: * slo para OR-TJ600
Para los mdulos TracJack de fibra, vase la p. 99

> ANSI/TIA/ EIA-568-B .2-1
> ISO/IEC 11801
> UL 1863, folio #E 131600
> IEC 60603-7
> IEC 6060-5 2 Ed.
> FCC CFR 47
> IEEE 802 .3af
> EN50173
1,23"
31,2 mm
0,92"
23,4 mm
Estas muestras de colores corresponden a los cdigos insertados al final de los nmeros
de referencia Ortronics.
(ej.: OR-TJ600-45) El blanco niebla es estndar y no requiere cdigo final.
Estndares aplicables
1,05"
26,7 mm
0,73"
18,5 mm

blanco
niebla
> Cumple con las especificaciones TIA/EIA-568-B 2-1 para componentes Categora 6
> Componente probado y verificado conforme a ETL
> Mayor transparencia a la seal cuando se usa con cables Clarity6
> Usa disposicin de contactos modulares de reactancia dual
> Contactos IDC de baja emisin
> Prctica estndar de terminacin que usa herramienta de impacto 110
> Terminacin IDC de fcil cableado diseada para aceptar conductores Categora 6 de calibres
mayores
> Etiqueta de alambrado universal de fcil seguimiento - rpido y fcil, elimina toda confusin
> Contactos IDC de retencin reforzada mantienen el conductor colocado en posicin hasta que es
ponchado
> Compatible con conos
> Marca C6 en la cara frontal del jack
> Los Tracjacks a nivel y angulados estn disponibles en 12 colores
> Compatibles con las Categoras Inferiores 3, 5 y 5e
> La tecnologa de sintonizado central, utiliza un diseo que optimiza el balance de los pares
y la respuesta lineal de interferencia hasta una frecuencia de 250 Mhz categora 6
> Conforme con RoHS
> Posee un protector en la parte delantera para evitar el desprendimientodel cable
Las ranuras ampliadas para cable aceptan los

conductores de Cat. 6, ms anchos
Especificaciones
Materiales
> Caja de plstico de alto impacto

> Retardante de flama UL 94V-0
> Contactos modulares: cobre/berilio, nquel galvanoplstico y un mnimo
de 50 micropulgadas de oro en el rea de contacto
> Contactos IDC: bronce fosforado, nquel galvanoplstico y plomo estaado sobre la placa
> Sirve calibres 22-26 AWG
Caractersticas
> Conforme con las especificaciones para componentes de Categora 6 TIA/EIA-568-B.2-1
> Componente comprobado en laboratorio independiente ETL
> Cumple con FCC parte 68, subparte F
> Calibrado para 1000 inserciones de conector
> Supera una fuerza de contacto de 100 gramos
> Listado UL, archivo n E131600
> Compatible con la herramienta de impacto estndar 110
> Supera las especificaciones de fuerza de la IEEE 802.3af DTE de especificaciones a 500%
> Soporta un mnimo de 250 ponchados (rearmados sin deterioro)
www.ortronics.com
28

Patch Cords
Los Patch Cords Clarity6 utilizan la tecnologa de sintonizado central para aumentar el rendimiento del canal. Los Patch Cords Clarity6 son verificados por ETL
segn las normas de componentes de Categora 6. An ms importante, la sintonizacin central de estos Patch Cords con las tomas y Patch Panels Clarity ofrece
una mejora significativa de las caractersticas del canal, medible en campo.
Patch Cord Clarity6 Categora 6

Patch Cord modular RJ45, Categora 6,
24 AWG de cuatro pares, cableado
U/UTP, PVC y CM cableado T568A/B
compatible con conos.

El capuchn Paralign 2 acepta conos
de identificacin
Cable con valores de NEXT superiores
Paralign 2 separa los pares y protege el
trenzado del par hasta el interior del conector,
ofreciendo una menor variacin de NEXT
Las horquillas separadoras de pares controlan la
colocacin de los conductores bajo los contactos
OR-MC607-06
Referencia CM
Descripcin
Referencia LSZH
Descripcin
OR-MC603-05
OR-MC605-05
OR-MC607-05
OR-MC610-05
OR-MC615-05
OR-MC625-05
Verde, 0,9 m (3')

Verde, 1,5 m (5')
Verde, 2,1 m (7')
Verde, 3 m (10')
Verde, 4,6 m (15')
Verde, 7,6 m (25')
OR-MCZ610M-05
OR-MCZ615M-05
OR-MCZ620M-05
OR-MCZ630M-05
OR-MCZ650M-05
OR-MCZ680M-05
Verde, 1 m (3,3')
Verde, 1,5 m (5')
Verde, 2 m (6,6')
Verde, 3 m (10')
Verde, 5 m (16,4')
Verde, 8 m (26,2')
OR-MC603-06
OR-MC605-06
Azul, 0,9 m (3')

Azul, 1,5 m (5')
OR-MCZ610M-06 Azul, 1 m (3,3')

OR-MCZ615M-06 Azul, 1,5 m (5')
OR-MC607-06
OR-MC610-06
OR-MC615-06
OR-MC625-06
Azul, 2,1 m (7')

Azul, 3 m (10')
Azul, 4,6 m (15')
Azul, 7,6 m (25')
OR-MCZ620M-06
OR-MCZ630M-06
OR-MCZ650M-06
OR-MCZ680M-06
OR-MC603-09
Blanco, 0,9 m (3')
OR-MCZ610M-09 Blanco, 1 m (3,3')
OR-MC605-09
OR-MC607-09
OR-MC610-09
OR-MC615-09
OR-MC625-09
Blanco, 1,5 m (5')

Blanco Azul, 2,1 m (7')
Blanco, 3 m (10')
Blanco, 4,6 m (15')
Blanco, 7,6 m (25')
OR-MCZ615M-09
OR-MCZ620M-09
OR-MCZ630M-09
OR-MCZ650M-09
OR-MCZ680M-09
Blanco, 1,5 m (5')

Blanco, 2 m (6,6')
Blanco, 3 m (10')
Blanco, 5 m (16,4')
Blanco, 8 m (26,2')
OR-MC603-02
OR-MC605-02
OR-MC607-02
OR-MC610-02
OR-MC615-02
OR-MC625-02
Rojo, 0,9 m (3')

Rojo, 1,5 m (5')
Rojo, 2,1 m (7')
Rojo, 3 m (10')
Rojo, 4,6 m (15')
Rojo, 7,6 m (25')
OR-MCZ610M-02
OR-MCZ615M-02
OR-MCZ620M-02
OR-MCZ630M-02
OR-MCZ650M-02
OR-MCZ680M-02
Rojo, 1 m (3,3')
Rojo, 1,5 m (5')
Rojo, 2 m (6,6')
Rojo, 3 m (10')
Rojo, 5 m (16,4')
Rojo, 8 m (26,2')

NUEVO
Cuatro pares 24 AWG, trenzado

U/UTP blanco, PVC
OR-VC607-09
Referencia
Longitud
OR-VC603-09
OR-VC605-09
OR-VC607-09
OR-VC609-09
OR-VC615-09
0,9 m (3')
1,5 m (5')
2,1 m (7')
2,7 m (9')
4,6 m (15')
29
Sintonizado central
Clavija de Categora 6 para Patch Cords (NEXT par 1/3) frente a mrgenes de enlace
del canal.
Gama de clavijas de categora 6
conforme a la TIA/EIA-568-B.2-1 (Pr 1/3)
ofrece menor variacin de NEXT
Azul, 2 m (6,6')
Azul, 3 m (10')
Azul, 5 m (16,4')
Azul, 8 m (26,2')
Nota: slamente para CM: para pedir los colores rojo y amarillo agregue un sufijo
a los cordones MC: -08 = gris, 04 = amarillo.
La matriz de contactos del conector se ajusta a

los valores centrales de rendimiento de
conectores C6 TIA
Nota : el hardware de conexin viene precableado y satisface las especificaciones

de componente de categora 6 de conformidad con la TIA/EIA-568-B.2-1
Caractersticas
> Conforme con las especificaciones de componentes de Categora 6

de TIA/EIA-568-B.2
> Componente comprobado en laboratorio independiente ETL
> Patch Cord catalogado UL
> Conector y terminacin conformes a FCC parte 68 e IEC 60603-7
Especificaciones
> Los Patch Cords de la serie VoIP de Ortronics utilizan un conector Clarity de
perfil bajo, para satisfacer los requerimientos de curvatura al conectar en la
parte inferior de un telfono IP. El otro extremo de cable ofrece la totalidad
de los atributos de proteccin del conector Paralign 2
> Conductores tipo stranded con un alto nivel de rendimiento con un forro
redondo y retardante de flama
> Compatible con el cdigo de colores T568A y T568B
> Compatible con categoras 3, 5 y 5e
> Plug con tecnologa de sintonizado central
> Protegido contra polucin: corrosin por humedad, temperaturas extremas,
y partculas contaminantes
> Temperatura de Funcionamiento : 0 C hasta 60 C
> Bota o manga aliviadora de tensin
> Marcacin de fbrica con categora, normatividad, desempeo, longitud,
nmero de control y aprobacin ETL
Estndares Aplicables
> ANSI/ TIA/EIA 568-B.2-1
>ISO/IEC 11801
>EN50173
>EIA/TIA TSB-36 PN-2948
www.ortronics.com

Patch Panels
Los Patch Panels Clarity de Ortronics combinan la tradicin y fiabilidad de la terminacin 110 con las caractersticas verificadas por ETL segn TIA/EIA-568-B.2-1
Categora 6 de la tecnologa de conector sintonizado central. Estos Patch Panels de terminacin 110 se montan en rack's de 19" y estn disponibles en mdulos
de seis y ocho puertos, con tamaos de 12, 24, 48 y 96 puertos. Los Patch Panels incluyen los accesorios para la correcta identificacin, la barra para la administracin trasera de cables, son compatibles con conos, y permiten cableado T568A/B.
Avances Tecnolgicos de Clarity6
Las ranuras ampliadas para contactos por

desplazamiento de aislante aceptan los
conductores de Cat. 6, ms anchos
Alta densidad con mdulos de 6

puertos, Categora 6
Los contactos de baja emisin limitan la

contribucin de ruido de la conexin y
mejoran la adaptacin de impedancia
OR-PHD66U24
Referencia
Descripcin
El diseo del circuito impreso permite colocar

los contactos por desplazamiento de aislante
en grupos lineares de 4 pares
Unidades de rack
OR-PHD66U24 24 puertos
1
2
4
La insercin modular de reactancia dual es

clave para ampliar el ancho de banda til
La caja de plstico totalmente envolvente
protege todos los componentes internos
Patch Panels Clarity

puertos, Categora 6
OR-PHD68U24
Referencia
Descripcin
Unidades de rack
Patch Panels de Paso Categora 6
1
2
4
NUEVO
Los Patch Panels de paso Categora

6 R145 proveen interfaz entre dos
clavijas R145
OR-PHD6FF24
Referencia
> Cumple con las especificaciones TIA/EIA-568-B 2-1 para componentes Categora 6
> Mayor transparencia a la seal cuando se usa con cables Clarity6 (p.36)
> Disposicin de contactos modulares de reactancia dual
> Nuevos Contactos IDC de baja emisin
> Prctica estndar de terminacin que usa herramienta de impacto 110
> Caja IDC de fcil cableado diseada para aceptar conductores Categora 6 de
calibres mayores
> Soporta alambrado T568B y T568A
> Etiquetas de cableado de fcil seguimiento - rpido y descomplicado, elimina
toda confusin
> Campo para etiquetas suministrado
> Herraje posterior para el manejo de cable
> Diseo de panel de alta densidad o densidad estndar
> Compatibles con las Categoras Inferiores 3, 5 y 5e
> Disponible en grupos de 6 u 8 puertos
> Tecnologa de sintonizado central
> Conforme con RoHS
Especificaciones
Descripcin
Unidades de rack
OR-PHD6FF24 24-port, RJ45, patch panel de paso, Cat 6,

T568A/B, 482.6 x 44.45 mm

MiniPatch
Mini patch, 12 puertos, Categora 6
Tecnologa de sintonizado central
OR-PMP612H
Referencia
Caractersiticas
Descripcin
OR-PMP612H Pivotante
OR-PMP61289 Montaje 89D
Materiales
> Panel: Aluminio de 2.4 mm, acabado en capa resistente de polvo negro
> Mdulo: Caja de plstico de alto impacto
> Pirorretardante UL*94V-0
> Circuito impreso encerrado para proteccin
> Contactos modulares: cobre berilio, el acabado es chapa de nquel con
recubrimiento de estao/plomo y un mnimo de 50 micropulgadas de oro
en el rea de contacto
> Contactos IDC: bronce fosforado, nquel galvanoplstico y plomo estaado
sobre la placa
> Compatible con herramienta de impacto 110
Rendimiento
> Cumple con los requisitos de la TIA/ EIA-568- B.2-1 para componentes
Categora 6
> Cumple con la FCC, parte 68, seccin F
> Clasificado para 1000 inserciones, sin deterioro fsico, ni disminucin
del rendimiento del canal
> Excede los 100 g de retencin de contacto
> Registrado bajo la UL 1863, archivo #E131600
> Excede las especificaciones de potencia de la IEEE 802.3af DTE en 500%
> Soporta un mnimo de 250 rearmados sin deterioro fsico
Estndares Aplicables
> ANSI/ TIA/ EIA 568-B.2-1

> ISO/IEC 11801
> IEC 60603-5-7 2a Edicin
> IEC 60603-7
www.ortronics.com
> FCC CFR 47

> IEEE 802 .3af DTE
> UL 1863, folio #E 131600
30

Patch Panels Clarity de Mxima Densidad
Patch Panels Clarity de Mxima
Densidad sin Carga, 48 puertos
Panel Jacks Duales Clarity6
NUEVO
Jacks RJ45 duales Clarity6

aplica a ref. OR-PMDU481U.
Alta densidad, Categora 6U/UTP.
OR-DJ600-36
OR-PMDU481U
Referencia
NUEVO
Referencia
Descripcin
OR-PMDU481U Panel de mxima densidad, 48 puertos, 482,6 mm x 44,45 mm, con

administracin posterior, descargado.
Descripcin
OR-DJ600-36 Panel jack, dual, Clarity, Categora 6, T568A/B, 8 pos, azul, 180
OR-DJ600-42 Panel jack, dual, Clarity, Categora 6, T568A/B, 8 pos, rojo, 180
Prximamente : Clarity SnapTM
Patch Panels Clarity de alta Densidad

cargado, 48 puertos
Alta densidad, Categora 6U/UTP.
Clarity Snap
Sistema Preconectorizado en Cobre
Desempeo Clarity que hace cableado preconectorizado a SNAP
OR-PMD66U481U
Referencia
Descripcin
Unidades de rack
OR-PMD66U481U 48 puertos
Kits para Patch Panels Clarity

Patch Panel Clarity no cargado
Los nuevos jack panels individuales

Ortronics de carga posterior
utilizan panel jacks Clarity6 de
tamao reducido que pueden ser
terminados y encajados desde la
parte posterior del patch panel.
Una variedad de configuraciones
de Patch Panels permite una amplia
seleccin de conexiones cruzadas
horizontales configurables en el
sitio y de fcil instalacin. Los Patch
Panels se suministran sin jacks.
Los jacks pueden ser ordenados
individualmente.
OR-PHAPJU48
Referencia
NUEVO
Descripcin
OR-PHAPJU24 Kit de 24 puertos para panel jack, angulado, sin carga,

1 unidad de rack 482,6 mm x 44,4 mm, HD
2 unidades de rack 482,6 mm x 88,9 mm, HD
OR-PHDPJU24 Kit de 24 puertos para panel jack, plano, sin carga,
1 unidad de rack 482,6 mm x 44,4 mm, HD
OR-PJ600-00 Panel jack, Clarity, Categora 6, T568A/B, 8 pos. negro 180
Nota: Los panel jacks Clarity estn disponibles en estos colores: -36 azul, -42 rojo, -43 naranja,
-44 amarillo, -45 verde. Agregue el cdigo de color al final del nmero de parte.
31
www.ortronics.com

Los Patch Panels Clarity angulados Ortronics ofrecen una nueva inclinacin para la administracin de los conductores flexibles (Patch Cords). Construdos al
rededor del elevado rendimiento de Clarity6, estos Patch Panels de alta densidad utilizan un diseo de ngulo empotrado nico, patentado, para ayudar a
enrutar ms fcilmente los Patch Cords en administracin con rack o gabinete.
Los Patch Panels Clarity curvos Ortronics ofrecen otra alternativa para la organizacin y administracin de Patch Cords. Estos Patch Panels de alta densidad
muestran una nueva presentacin y utilizan un diseo curvo empotrado. Este diseo proporciona otra alternativa para espacio de rack limitado para administracin horizontal.
Caractersiticas
Patch Panels en ngulo Clarity6

Categora 6
Panel de conexin en ngulo con
mdulos de 6 puertos.
OR-PHA66U24
Referencia
Descripcin
Unidades de rack
OR-PHA66U24 24 puertos
OR-PHA66U48 48 puertos
1
2
Nota: Cableado T568A/B.
NUEVO
Patch Panels Curvos Clarity6
Panel de conexin curvos con

mdulos de seis puertos.
OR-PHC66U24
Referencia
Descripcin
Unidades de rack
OR-PHC66U24 24 puertos, Patch Panels curvos

OR-PHC66U48 48 puertos, Patch Panels curvos
1
2
Especificaciones

Patch Panels Abatibles de Conexin
Clarity con Administracin de Cable
puertos, Categora 6
OR-PHD66U24HM
Referencia
Descripcin
OR-PHD66U24HM 24 puertos (anillas 43,2 x 88,9 mm)

OR-PHD66U48HM 48 puertos (anillas 76,2 x 101,6 mm)
> Diseo en ngulo empotrado nico

> Excede las especificaciones TIA/EIA-568-B.2
> 2-1 para componentes Categora 6 componente probado y verificado conforme
a ETL
> Mayor transparencia de la seal cuando se usa con cable Clarity6
> Tecnologa de sintonizado central
> Disposicin de contactos modulares de reactancia dual
> Contactos IDC de baja emisin
> Prctica estndar de terminacin compatible con herramienta de impacto 110
> Terminacin IDC de fcil cableado
> Soporta alambrado T568B y T568A
> Etiquetas de alambrado de fcil seguimiento - rpido y fcil
> Campos para etiquetas y compatibles con conos de identificacin
> Administracin de cable posterior suministrada
> Conforme con RoHS
> Perfil montado en un nivel inferior dirige los cables flexibles ms fcilmente
para una administracin vertical
> Barra de soporte de cable posterior ms prof.unda direcciona los diseos
mayores de cables Categora 6
> Terminacin con adaptadores multipuerto de fcil conexin, que ahorra tiempo
> Construccin robusta
> Trabaja especialmente bien con la profundidad y los realces aumentados
de los racks de administracin de cables Mighty Mo 6
Unidades de rack
2
4
Materiales
> Panel: Aluminio de 2.4 mm, acabado con capa de pintura aplicada
en polvo color negro
> Retardante a la flama UL 94V-0
> Proteccin de los circuitos impresos totalmente encerrada
> Contactos modulares: cobre/berilio, nquel galvanoplstico y un mnimo
de 50 micropulgadas de oro en el rea de contacto
> Contactos IDC: bronce fosforado, nquel galvanoplstico y plomo estaado
sobre la placa
Rendimiento
> Cumple con los requisitos de la TIA/EIA-568-B.2-1
para componentes Categora 6
> Clasificado para 1000 inserciones, sin deterioro fsico, ni disminucin
del rendimiento del canal
> Excede el requisito de los 100 gramos de fuerza de contacto
> Excede las especificaciones de potencia de la IEEE 802.3af DTE en 500%
> Soporta un minimo de 250 rearmados sin deterioro fsico
Estndares aplicables
> ANSI/ TIA/ EIA 568-B.2-1

> ISO/IEC 11801
> IEC 60603-5-7 2da Edicin
> IEC 60603-7
> FCC CFR 47
> IEEE 802 .3af DTE
> UL 1863, folio #E 131600
www.ortronics.com
32

Kits de Regletas de Conexin Sistema 110 Categora 6 Clarity6
Las regletas de conexin Clarity 110 estn verificadas por ETL segn los estndares de componentes TIA/EIA-568-B.2 Categora 6: con la facilidad y fiabilidad
de la terminacin 110 y las nuevas funciones de fcil instalacin del modelo tradicional de regleta 110. Las regletas Clarity estn disponibles en tamaos de 50,
100 y 300 pares, y cuentan con espacios para su correcta identificacin y entrada trasera de cables. Las regletas Clarity6 utilizan un tcnica de realimentacin de
seal dentro del conector C6110C4, para el control de diafona sin afectar la impedancia. Los kits incluyen una regleta de conexin, bloques de conexin 110 C
y soportes de etiquetas para identificacin.
Kits de regletas de Conexin

Regleta de conexin 110, regleta con
patas, Categora 6

La regleta de conexin 110 de 4 pares, es
compatible con las herramientas estndares 110
Extremos identificados por colores
Cubierta protectora de la placa de circuito impreso
El circuito impreso, pendiente de patente, mejora
la diafona de extremo cercano dentro del modelo
C4
OR-110ABC6100
Referencia
Descripcin
OR-110ABC6050 48 pares (12 grapas, cada una para 4 pares) en formato 50 pares,
46 mm prof. x 272 mm ancho x 83 mm alt.
Nota : Incluyen bloque base de alambrado, bloques de conexin 110 C y porta-etiquetas para
identificacin.

Regleta de conexin 110, regleta sin
patas, Categora 6
OR-110DBC6050
Referencia
Descripcin
OR-110DBC6050 48 pares (12 grapas, cada una para 4 pares) en formato 50 pares,
46 mm prof. x 216 mm ancho x 40 mm alto.
Nota: Incluyen bloque base de alambrado, bloques de conexin 110 C y porta-etiquetas para
identificacin.
Caractersticas
> Terminacin ms transparente

> Tcnica de realimentacin interna de seales (patentado)
> Prctica de terminacin estndar - herramienta de impacto 110 para conductor
simple
> Rtulos de alambrado de fcil seguimiento, rpidos y descomplicados,
eliminan confusiones
> Terminacin de alta densidad para cable Categora 6
> Compatible con las categoras inferiores 3, 5 y 5e
> Conforme con RoHS
Especificaciones
Materiales
> Policarbonato de alto impacto
> Retardante de llama UL 94V-0
> Contactos IDC: bronce fsforo, revestimiento de estao
Prestaciones
> Conforme con las especificaciones de componentes de Categora 6
de TIA/EIA-568-B.2
> Componentes verificados por laboratorios independientes
> Soporta calibres entre 22 y 26 AWG
> Compatible con herramientas estndares 110 de un hilo y de 4 pares
> Soporta un mnimo de 250 rearmados sin deterioro fsico
Nuevo sistema de etiquetado comn a todas las regletas de

conexin 110 de Categora 6
Protector transparente
Papel
Soporte de etiqueta
Papel identificativo y soporte
Soporte de etiqueta
33
www.ortronics.com

Los Patch Cords Clarity 110 estn verificados por ETL segn los estndares de componentes TIA/EIA-568-B.2 Categora 6. An ms importante, los conectores 110
Clarity utilizan una tcnica de realimentacin de seal para el control de diafona sin afectar la impedancia. Los Patch Cords Clarity RJ45 a 110, utilizan al mismo
tiempo el reenvo de seal y la sintonizado central. As se consiguen conexiones ms transparentes, que aumentan significativamente la prestacin del canal,
medible en campo.
Patch Cords 110/110 Categora 6

Clarity6 PVC
Patch Cord de cuatro pares 110/110,
Categora 6 PVC.

Los pares de contactos mantienen la impedancia
cerca de los 100 ohmios para mejorar las prdidas
de retorno
El circuito impreso mejora la diafona de extremo
cercano del conector 110 macho
La separacin de los pares de contactos aumenta
el espaciado, mejorando la diafona
OR-110C607-06
Referencia
Descripcin
OR-110C603-06
OR-110C605-06
OR-110C607-06
OR-110C609-06
OR-110C615-06
Azul, 0,9 m (3')

Azul, 1,5 m (5')
Azul, 2,1 m (7')
Azul, 2,7 m (9')
Azul, 4,6 m (15')
El habitculo de doble cuerpo reduce el desgaste

de la cubierta del cable
Caractersticas
Nota: Para ordenar los colores verde y blanco utilizar los sufijos: 05=verde, 09=blanco.
Patch Cords 110/RJ45 Categora 6

Clarity6 PVC
Patch Cords de cuatro pares 110/RJ45
T 568/B, Categora 6 PVC
> ETL verifica que sobrepasen las especificaciones de la TIA para componentes
> La seal de retroalimentacin interna en el diseo del plug 110 controla la
desviacin de ruido
> La terminacin Paraling TM 2 en el plug hace un mejor control de desempeo.
> Son ensamblados en fbrica con cable Premium, probados garantizando su
confiabilidad y larga vida
> Las pruebas en fbrica hacen que asegure la consistencia y confiabilidad
en desempeo
> Son compatibles con conos y etiquetas con la TIA 606A
Especificaciones
Materiales
> Alojamiento modular del conector: policarbonato claro UL 94V-0
> C ontactos del conector: aleacin de cobre con revestimiento de oro
(50 micro pulgadas) en las superficies de contacto
> C able trenzado de Categora 6, 4 pares, 24 AWG, cubierta de PVC
OR-MC18B603-06
Referencia
Descripcin
OR-MC18B603-06
OR-MC18B605-06
OR-MC18B607-06
OR-MC18B609-06
OR-MC18B615-06
Azul, 0,9 m (3')

Azul, 1,5 m (5')
Azul, 2,1 m (7')
Azul, 2,7 m (9')
Azul, 4,6 m (15')
Prestaciones
> C onforme con las especificaciones para componentes de Categora 6
TIA/EIA-568-B.2-1
> C able ensamblado, listado UL
Nota: Para ordenar los colores verde y blanco utilizar los sufijos: 05=verde, 09=blanco.
Jak-Pak
Jak-Pak Clarity6
Jak-Pak es una solucin compacta,
flexible, multiusuario, que puede
montarse estructuralmente
o utilizarse en entornos ms
temporales.
OR-JP66U
OR-JP66U Jak-Pak Clarity6, seis puertos, kit de terminacin en campo de toma
de acceso mltiple
www.ortronics.com
34

Kits de Etiquetado e Identificacin
Para regletas sin patas
Para regletas con patas
OR-70400646
Referencia
OR-70400680
Descripcin
Referencia
Descripcin
OR-70400646 Paquete de dos kits, cubierta de etiquetas laterales, porta-etiquetas

transparentes y etiquetas de papel
OR-70400680 Paquete de dos kits, cubierta corta de etiquetas laterales, porta

etiquetas transparentes y etiquetas de papel
Pasahilos 110
Kits de Panel 110 para Montaje

en Racks de 19"
Los kits de regletas 110 de Ortronics
incluyen dos kits de regleta
de conexin de 110 pares y dos
pasahilos (sin patas) sobre un panel
de 19" de ancho que puede montarse
en el sistema de rack Mighty Mo de
Ortronics o sobre racks EIA.
OR-30200139/140
Referencia
Descripcin
OR-30200139 Sin patas, 216 mm ancho x 68 mm alto x 68 mm prof.

OR-30200140 Con patas, 273 mm ancho x 68 mm alto x 119 mm prof.
35
OR-302003282
Referencia
Descripcin
OR-302003282 Kit de panel de 200 pares Categora 6 Clarity6 con pasahilos,

48 bloques de conexin 110C4 Categora 6,
483 mm ancho x 178 mm alto - 4 U
www.ortronics.com

Cables
Cables U/UTP 4 Pares Categora 6
Clarity6
Cable Categora 6 Clarity6, U/UTP
4 pares, azul.
Conductor
Aislamiento
OR-100UU6R-06
Chaqueta
Referencia
Descripcin
OR-101UU6R-06
OR-101UU6X-06
Cable U/UTP Clarity6 Categora 6; 4 pares (CMR), caja de 305 m

Cable U/UTP Clarity6 Categora 6; 4 pares (CMX), caja de 305 m
Cruceta de separacin
Nota: Para cable LSZH consulte con nosotros.
Especificacin de Producto
Cables U/UTP 4 Pares Categora 6 Clarity6
Clarity. La opcin de Rendimiento Claro.
El cableU/UTP Clarity6 es la mxima solucin para una red preparada para el futuro.
Est especficamente diseado para soportar los requisitos de rendimiento de los
componentes Clarity6. Este cable de alto desempeo emplea una cruz de separacin
central que reduce el riesgo de aplastamiento y de formacin de lazos, las mayores
causas para fallas en el rendimiento del cable. El cable Clarity6 ha sido diseado con
requisitos rigurosos para enfrentar los protocolos del maana, y es completamente
compatible con los estndares actuales. Capacidad de manejar aplicaciones de
redes futuras y utilizando transmisin Full Duplex y Transmisin bi-direccional
simultnea.
Las caractersticas de optimizacin elevan significativamente el desempeo en el
uso de las aplicaciones existentes. Proporciona un mayor ancho de banda requerido
para aplicaciones futuras. La adicin de los requerimientos de balance, mejoran
definitivamente el desempeo del cable lo cual da como resultado la reduccin de
errores de transmisin. Pruebas avanzadas permiten la clasificacin del cable para
funcionar en altas frecuencias hasta de 500 MHz categora 6a.
Caractersticas
> Operacin Full Duplex sobre los cuatro pares

> Ancho de banda utilizable incrementado hasta 600 MHz
> Caractersticas de balance documentadas (LCL/TCL, EL, TCTL)
> Prdida de insercin reducida (anteriormente atenuacin)
> Verificado por terceros (ETL) segn estndar ANSI/TIA/EIA 568B.2-1 para categora 6
> E s el cableU/UTP con el mayor rendimiento disponible en el mercado
> Clasificado para aplicaciones no-plenum (CMR-CMX)
> Compatibilidad mecnica y elctrica con categoras inferiores: 3, 5 y 5E
> Resistencia DC de contacto: 9.38 /100 m
Normas Aplicables
> ANSI/TIA/EIA 568 B1, B2, B, B2-1

> ISO/IEC 11801
> EN50173
> UL
> CSA

Caractersticas Retardantes al Fuego
No plenum, UL 1666, CMR, IEC 332-1, UL Listed/ CMX IEC; UL Listed NFC 32062,
NFC 32070 2.1
Dimensiones
> Clasificacin segn ANSI/NFPA 70 (NEC)

> Dimetro del conductor mm (pulgadas)
> Dimetro exterior del cable mm (pulgadas)
> Peso nominal de cable kgr/Km (lb/1000 pies)
> Mxima tensin de instalacin N (lb)
> Mnimo radio de curvatura mm (pulgadas)
> Fuerza de tensin de ruptura (N)
Informacin para Ordenar Productos

No. de Parte
Descripcin
OR-101UU6X-06
Cable horizontal categora 6, 4 pares, 100 ,

no-plenum (CMX), PVC
Cable horizontal categora 6, 4 pares, 100 ,
no-plenum (CMR), PVC
OR-101UU6R-06
Longitud
305 metros
305 metros
Nota: Para especificar el color del cable, sustituya -xx por alguno de los siguientes cdigos:
Azul: -06, Gris: -08
Especificaciones
Materiales
Conductor de cobre desnudo calibre 24 AWG (0.52 mm), con aislamiento de polietileno
(HDPE). Dos conductores con aislamiento de polietileno son trenzados entre s para
formar un par. Al conjunto de 4 pares, separados entre s por una cruz plstica central,
se aplica una envoltura exterior de PVC retardante de llamas. La chaqueta del cable en
aleacin de PVC posee impreso: fabricante, nmero de parte, nmero de pares, tipo
de cable, caracterstica retardante al fuego, laboratorio de verificacin y las marcas de
medicin de longitud secuenciales, normatividad, etc.
Estndares
> ANSI/TIA/EIA 568B.2-1
> Componentes para cableados de pares trenzados balanceados
Especificaciones de Temperatura
> Rango de temperaturas de instalacin

> Rango de temperaturas de operacin
> Rango de temperaturas de almacenamiento
www.ortronics.com
CMR/CMX
0.56 (0.022)
6.3 (0.250)
42.5 (29)
110 (25)
25.4 (1.0)
400 N (91)
0 C a 60 C
-20 C a 60 C
-20 C a 60 C
36

Especificacin de Producto (continuacin)
Desempeo
Parmetros
Garantizado por encima del desempeo estndar de canal. Por favor refirase
a la hoja de datos del canal Clarity6
Productos Relacionados
> Serie TJ6 de TracJacks Clarity6

> Serie 110AB6 de bloques 110 Clarity6
> Serie PHD66U de Patch Panels de alta densidad Clarity6
> Serie MC6 de Patch Cords Clarity6
Parmetros
Horizontal
Capacitancia Mutua
Resistencia DC
Retardo de Propagacin (Skew)
Desbalance del par a tierra
4.4 nF/100 m nom

9.38 /100 m mx.
20ns/100 m mx. 1-250 MHz
330pF/100 m mx.
70% nom. Non-plenum
72% nom plenum
100+-13% 0.772-100 MHz
100+- 13+15 log (F/100) 100-500 MHz
TracJack es una marca registrada, y Clarity6 es una marca de Ortronics inc.
Aplicaciones
> IEEE 802.3 10G BASE T

> 1000 BASE T, 100 BASE T-X
> 10G BASE T, 1000 BASE T-X
> ANSI/TIA/EIA/ 854-2001
> ATM 155 Mbps, 622 Mbps
> ANSI X3.263 100 Mbps
> 4/16 Mbps Token Ring
Parmetros de Desempeo
FREQ
MHz
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
155
200
250
350
500
PS-ACR(dB)
mn.
tpico
71,3
79
60,5
68
52,4
60
47,7
56
45,4
54
40,3
49
31,1
39
23,6
32
15,5
24
13
19
11
13
-
mn.
68,8
56,7
48,8
44,7
42,7
40
39
38
37
35
33
28
23
ELFEXT(dB)
tpico
83
71
63
59
57
53
47
43
39
37
35
32
29
patch
(68,8)
(56,7)
(48,8)
(44,7)
(42,7)
(38,9)
(32,8)
(28,8)
(24,9)
(22,7)
(20,8)
(17,9)
(17,9)
mn.
65,8
53,7
45,8
41,7
41
40
39
37,5
36,5
34
32
27
22
HORIZONTAL
PS-ELFEXT(dB)
tpico
80
68
60
56
54
50
44
40
36
34
32
29
26
patch
(65,8)
(53,7)
(45,8)
(41,7)
(39,7)
(35,9)
(29,8)
(25,8)
(21,9)
(19,7)
(17,8)
(14,9)
(11,8)
mn.
50,0
43,0
40,0
37,0
36,0
35,1
32,0
30,0
28,0
27,0
26,0
-
LCL/TCL(dB)
tpico
55
48
45
42
41
40
37
35
33
31
30
-
patch
(50,0)
(43,0)
(40,0)
(37,0)
(36,0)
(35,1)
(32,0)
(30,0)
(28,0)
(27,0)
(26,0)
-
mn.
35,0
22,0
15,0
10,9
9,0
5,1
-
EL TCTL(dB)
tpico
patch
40
(35,0)
27
(22,0)
20
(15,0)
15
(10,9)
13
(9,0)
11
(5,1)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
Velocidad de transmisin = 2.4 Gbps

Delay Skew < 20 ns/100 m (1-250 MHz)
Categora 6/clase E 250 MHz.
10 G hasta 55m500MHz (IEE 8023 an)
FREQ
37
SRL(dB)
HORIZONTAL
INSERTION LOSS
(Atenuecin) (dB)
RL(dB)
PS-NEXT(dB)
NEXT (dB)
ACR (dB)
MHz
mn.
tpico
patch
mn.
tpico
patch
mx.
tpico
patch
mn.
tpico
patch
mn.
tpico
patch
mn.
tpico
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
155
200
250
350
500
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
25,0
23,5
22,5
21,6
21,0
20,5
19,8
19,0
40,0
42,0
40,0
41,0
43,0
41,6
40,5
37,1
33,8
33,0
27,2
28,3
25,2
(26,0)
(26,0)
(26,0)
(26,0)
(26,0)
(25,0)
(23,5)
(22,5)
(21,6)
(21,0)
(20,5)
(19,8)
(19,0)
20,0
23,6
26,0
26,0
26,0
25,0
23,5
22,5
21,6
21,0
20,5
19,8
19,0
33,7
35,4
30,1
31,9
33,3
31,6
31,9
31,1
28,8
28,0
27,2
26,2
23,2
(20,0)
(23,6)
(26,0)
(26,0)
(26,0)
(25,0)
(23,5)
(22,5)
(21,6)
(21,0)
(20,5)
(19,8)
(19,0)
2,0
3,8
5,9
7,5
8,4
10,6
15,3
19,7
25,0
28,8
29,8
39,5
48,6
1,7
3,5
5,7
7,3
8,2
10,3
14,9
19,1
24,3
28,0
30,0
38,4
47,2
(2,4)
(4,6)
(7,1)
(9,0)
(10,1)
(12,7)
(18,4)
(23,6)
(30,0)
(34,6)
(39,1)
(47,4)
(58,3)
73,3
64,3
58,3
55,3
53,8
50,9
46,4
45
42,5
42
44
35,2
32,8
81
72
66
63
62
59
54
51
48
47
45
43
41
(73,3)
(64,3)
(58,3)
(55,3)
(53,8)
(50,9)
(46,4)
(43,3)
(40,4)
(38,8)
(37,3)
(35,2)
(32,8)
75,3
66,3
60,3
57,3
55,8
52,9
48,4
47
45
44
46
37,2
34,8
84
75
69
66
65
62
57
54
51
50
48
46
44
(75,3)
(66,3)
(60,3)
(57,3)
(55,8)
(52,9)
(48,8)
(45,3)
(42,4)
(40,8)
(39,3)
(37,2)
(34,8)
73,3
62,5
54,4
49,8
47,4
42,3
33,1
25,3
17,0
15
13
-
82
71
63
59
57
52
42
35
27
22
16
-
www.ortronics.com

Especificacin de Producto (continuacin)
Descripcin
Construccin
Construccin de cobre desnudo calibre 23 AWG (0.63 mm), con aislamiento de
polietileno. Dos conductores con aislamiento de polietileno son trenzados entre s
para formar un par. Al conjunto de 4 pares, separados entre s por una cruz plstica
central, se aplica una envoltura exterior de PVC retardante a las llamas.
Estndares
Norte Amrica: ANSI/TIA/EIA 568 B.2-1, Categora 6, UL 444 y C22.2 N.214-02
Internacional: ISO/IEC 11801-2 Edicin Categora 6, EU Directive 2002/95/EC (RoHS)
Retardante a la llama
Riser-UL 1666, CMR, IEC 332-I, UL listed
Aplicaciones
El cable Ortronics es apto para aplicaciones que exigen alta velocidad, incluye:
> IEEE 802.3
1000BASE-T
1 Gb/s
> TIA/EIA-854
1000BASE-TX
1 Gb/s
> ATM
155 Mb/s
155 Mb/s
> IEEE 802.3
100BASE-TX
100 Mb/s
> CDDI
100 Mb/s
> IEEE 802.3
10BASE-T
10 Mb/s
Caractersticas
> Desempeo Full Power Sum
> Caractersticas balance (LCL, LCTL)
> ETL Verificado a ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 estndar Categora 6
Beneficios
> Soporte ptico para Gigabit Ethernet con headroom
> Caractersticas de Power Sum da alto desempeo usando aplicaciones existentes
> Adicin de requerimientos de balance que mejoran el desempeo del cable y
reduce las emisiones del cable, las cuales minimizan las transmisiones de errores
> C aractersticas a 550 MHz, 300 MHz ms que el estndar
Caractersticas
Construccin
Tipo de Cable
Dimensin
Longitud por riel
Nmero de pares
Caractersticas de uso
Campo de aplicacin
Categora
Parmetros de medida
Capacitancia Mutua
DC Resistencia
Delay Skew
Par a tierra no balanceada

U/UTP
1000.0 ft
4
Interior
Cat. 6
4.4 nF/100 m nom.
9.38 Ohms/100 m mx.
35 ns/100 m mx.
330 pF/100 m mx.
69% nom.
100 13% 0.772-100 MHz 100 [13+15log
(F/100)] 100-350 MHz
Datos Tcnicos Elctricos

SRL
(dB)
mn. tpico
1 26,0 40,0
4 26,0 42,0
10 26,0 40,0
16 26,0 41,0
20 26,0 43,0
31,25 25,0 41,6
62,5 23,5 40,5
100 22,5 37,1
250 20,5 27,3
350 19,8 28,3
500 19,0 25,2
550 18,8 24,1
FREQ
MHz
RL
(dB)
mn. tpico
20,0 33,7
23,6 35,4
26,0 30,1
26,0 31,9
26,0 33,3
25,0 31,6
23,5 31,9
22,5 31,1
20,5 27,2
19,8 26,2
19,0 23,2
18,8 22,9
INSERTION
LOSS
(dB/100m)
mn. tpico
2,0 1,7
3,8 3,5
5,9 5,7
7,5 7,3
8,4 8,2
10,6 10,3
15,3 14,9
19,7 19,1
32,6 31,7
39,5 38,4
48,6 47,2
51,4 49,9
PS-NEXT
(dB)
mn. tpico
77,3 81
68,3 72
62,3 66
59,3 63
57,8 62
54,9 59
50,4 54
47,3 51
41,3 45
39,2 43
36,8 41
36,2 40
NEXT
(dB)
mn. tpico
79,3 84
70,3 75
64,3 69
61,3 66
59,8 65
56,9 62
52,4 57
49,3 54
43,3 48
41,2 46
38,8 44
38,2 43
ACR
(dB@100m)
mn. tpico
77,3 82
66,5 71
58,4 63
53,8 59
51,4 57
46,3 52
37,1 42
29,6 35
10,7 16
1,7
8
-
RL, SRL, IL, NEXT, PSNEXT, ELFEXT, PSELFEXT e impedancia son garantizada a 350 MHZ.
El dato sobre 350 MHz es para informacin de ingeniera.
Datos Tcnicos - Fsico
Cdigo de color
Blanco/Azul Blue
Blanco/
Naranja
Par-2
Naranja
Par-3
Blanco/Verde Verde
Par-1
Cobre desnudo
23 AWG
Conductor
Dimetro del condutor ( en mm) 0.022 (0.56)

Dimetro del conductor aislante
0.038 (0.97)
Par-4
Blanco/Caf Caf
(en mm)
Dimetro del cable (en mm)
0.23 (5.8)
Peso nominal del cable-lb./kft.
28 (42.8)
Rando de Temperatura
(kg/km)
Mx. tensin de instalacin-lb(N) 25 (110) Instalacin
0 C to +50 C
Mn. radio de curvatura (en mm)
1 (25.4) Operacin
-20 C to +60 C
Datos Tcnicos Elctricos

PS-ACR
(dB@100m)
mn. tpico
1 75.3
79
4 64.5
68
10 56.4
60
16 51.7
56
20 49.4
54
31.25 44.3
49
62.5 35.1
39
100 27.6
32
250 8.7
13
350
500
550
-
FREQ
MHz
ELFEXT
(dB)
mn. tpico
72.8
83
60.7
71
52.8
63
48.7
59
46.7
57
42.9
53
36.8
47
32.8
43
24.8
35
21.9
32
18.8
29
17.9
28
PS-ELFEXT
(dB)
mn. tpico
69.8
80
57.7
68
49.8
60
45.7
56
43.7
54
39.9
50
33.8
44
29.8
40
21.8
32
18.9
29
15.8
26
14.9
25
LCL/TCL
(dB)
mn. tpico
50.0
55
44.0
48
40.0
45
38.0
42
37.0
41
35.1
40
32.0
37
30.0
35
26.0
30
24.6
29
23.0
27
22.6
27
EL TCTL
(dB)
mn. tpico
35.0
40
23.0
27
15.0
20
10.9
15
9.0
13
5.5
11
-
RL, SRL, IL NEXT, PSNEXT, ELFEXT, PSELFEXT e impedancia son garantizadas a 350 MHz.
El dato sobre 350 MHz es para informacin de ingeniera.
www.ortronics.com
38
Cableado estructurado
de alto desempeo
para Data Centers.
Solucin rack
MIGHTY MO 10
GANADOR
CHANNEL AWARDS
2008
U/UTP Clarity5E Solucin

de Canal Categora 5e
Mdulos TracJack
Patch Cords
Patch Panels
Sistema 110
Jak-Pak
Cables
41
42
43
43
44
46
46
47
47
48
49
50

U/UTP Clarity5E Solucin de Canal Categora 5e
Componentes del Canal Clarity5E
La solucin de canal Clarity5E ofrece la mxima flexibilidad de diseo en aplicaciones

reales. Las soluciones U/UTP horizontales Clarity5E de Ortronics estn diseadas para
optimizar las prestaciones de las aplicaciones utilizando el peor caso de canal de
4 conectores. Las soluciones U/UTP horizontal Clarity5E de Ortronics no imponen
requisitos especiales de instalacin ni limitaciones de longitud del Patch Cords de
conexin.
A+B < 90 metros, C+D+E < 10 metros.
La Garanta de Canal Clarity5E
Patch Panels Clarity5E
El canal horizontal Clarity 5E le da una solucin Categora 5e que proporciona

un margen cmodo de rendimiento adicional. Todos los componentes estn
excepcionalmente acoplados para trabajar juntos - superando todos los requisitos de
la Categora 6. Usted obtiene rendimiento de canal total, sin fallas. La solucin Clarity
5E Enhanced Categora 5e suministra un ancho de banda de 155 MHz totalmente
utilizable. La solucin de canal horizontal Clarity 5E est diseada para superar los
requisitos de aplicacin de la Categora 5e. Clarity 5E garantiza rendimiento de canal
esttico instalado 6 dB mejor que todos requisitos de diafona de la Categora 5e
para diseos/instalaciones conformes con las normas, con verificacin en campo por
probadores de canal manuales aprobados por Ortronics.
Aplicaciones Garantizadas
Cable U/UTP Clarity5E
D
Patch Cords
Clarity5E
Patch Cords Clarity5E
Regletas de conexin Sistema 110 Clarity5E

Patch Panels
Clarity5E
Conformidad con las Normas
10Base-T
100Base-TX
1000Base-T
ATM a 155 Mb/s
Canal Horizontal de 100 metros
> Cable U/UTP Clarity5E (LSZH/PVC)

> Mdulo TracJack Clarity5E
> Patch Panels Clarity5E
> Regletas de conexin Sistema 110 Clarity5E
> Patch Cords Clarity5E de alto rendimiento
Clarity5E Categora 5e ofrece un ancho de banda til mnimo de 155 MHz.
TracJack Clarity5E
Tomas modulares
ANSI/TIA/EIA 568-B,1+B,2
Cable U/UTP
Clarity5E
ISO/IEC-11801 (2 edicin) Clase D
E
Patch Cords Clarity5E
Prestaciones de Clarity5E
Los datos de las pruebas independientes que aparecen a continuacin representan el peor caso de rendimiento de un canal de 100 m con 4 conectores comparado
con las normas ISO/TIA de Categora 5e.
* Los notables mrgenes para cada parmetro medido demuestran, la calidad superior del diseo de la solucin Clarity5E.
Estos mrgenes de rendimiento son constantes dentro y ms all de la gama de frecuencias de las pruebas ISO/TIA.
ELFEXT vs Frecuencia de Canal Clarity5E
10
100
1000
Frecuencia (MHz)
0
-10
-20
-30
-40
-50
-60
-70
-80
-90
Prdida de Retorno vs Frecuencia de Canal Clarity5E

Return Loss (dB)
0
-10
-20
-30
-40
-50
-60
-70
-80
-90
ELFEXT (dB)
NEXT (dB)
NEXT vs Frecuencia de Canal Clarity5E
0
-10
-20
-30
-40
-50
10
100
1000
Frecuencia (MHz)
-60
10
100
1000
Frecuencia (MHz)
Resultados de las pruebas del laboratorio independiente, Sus propios resultados pueden variar.
* Llmenos por telfono o visite nuestro sitio web si desea un informe gratuito sobre las pruebas independientes del rendimiento del sistema Clarity5E con 4 conectores.
Frecuencia
(MHz)
41
Margen
Prdidas de garantizado en TIA CAT 5e
insercin TIA % de prdidas
NEXT
CAT 5e (dB) de insercin de
(dB)
Clarity5E
NEXT
Clarity5E
(dB)
garantizado
PSNEXT
(dB)
TIA CAT 5e
PSNEXT
(dB)
Clarity5E
garantizado
ELFEXT
(dB)
TIA CAT 5e
ELFEXT
(dB)
Clarity5E
garantizado
PSELFEXT
(dB)
TIA CAT 5e
PSELFEXT
(dB)
Clarity5E
garantizado
Prdidas de
retorno TIA
CAT 5e (dB)
Prdida
de retorno
Clarity5E (dB)
garantizada
1,0
2,2
1,3%
60,0
66,0
57,0
63,0
57,4
63,4
54,4
60,4
17,0
20,0
4,0
10,0
20,0
31,2
62,5
100,0
155,0
4,5
7,1
10,2
12,9
18,6
24,0
-
6,7%
7,9%
8,5%
8,9%
9,4%
9,4%
-
53,6
47,0
42,0
38,7
33,6
30,1
-
59,6
53,0
48,0
44,7
39,6
36,1
42,4
50,9
44,1
39,0
35,7
30,6
27,1
-
56,9
50,1
45,0
41,7
36,6
33,1
41,2
45,3
37,4
31,4
27,5
21,5
17,4
-
51,3
43,4
37,4
33,5
27,5
23,4
43,5
42,4
34,4
28,4
24,5
18,5
14,4
-
48,4
40,4
34,4
30,5
24,5
20,4
38,1
17,0
17,0
17,0
15,1
12,1
10,0
-
20,0
20,0
20,0
18,1
15,1
13,0
28,6
www.ortronics.com

Mdulos TracJack
El Mdulo TracJack Clarity de Ortronics ofrece el rendimiento superior de la tecnologa de conector con sintonizado de Categora 5e, combinado con la facilidad
y fiabilidad de una toma individual de insercin frontal con terminacin 110.
Caractersiticas
Tomas TracJack Clarity5E Categora 5e

Jack, Categora 5e, 8 posiciones,
cableado T568A/B, compatible con
conos y tapas.
OR-TJ5E00/OR-TJ5E45
Referencia
Descripcin
OR-TJ5E00
OR-TJ5E00-00
OR-TJ5E00-13
OR-TJ5E00-27
OR-TJ5E00-36
OR-TJ5E00-42
OR-TJ5E00-43
OR-TJ5E00-44
OR-TJ5E00-45
OR-TJ5E00-68
OR-TJ5E00-78
OR-TJ5E00-88

salida 180, negro
salida 180, marfil
salida 180, prpura
salida 180, naranja
salida 180, blanco
OR-TJ5E45
OR-TJ5E45-00
OR-TJ5E45-13
OR-TJ5E45-27
OR-TJ5E45-36
OR-TJ5E45-42
OR-TJ5E45-43
OR-TJ5E45-44
OR-TJ5E45-45
OR-TJ5E45-68
OR-TJ5E45-78
OR-TJ5E45-88

salida 45, negro
salida 45, marfil
salida 45, prpura
salida 45, naranja
salida 45, blanco
Dimensiones
-00
-13
-27
-36
-42
1,05"
26,7 mm
0,73"
18,5 mm
0,92"
23,4 mm
Especificaciones
Materiales
> Caja protectora (housing) plstica para alto impacto
> Retardante al fuego UL 94V-0
> Conctactos modulares: en cobre-berilio enchape en nquel y un mnimo de 50
micropulgadas de oro en rea de contacto, esto asegura conductividad
y evita problemas de sulfatacin
> Contactos IDC: en fsforo-bronce, enchape en nquel y delgada capa de plomo
que acepta cable con conductores de calibre 22-26 AWG (s110)

blanco
niebla
> Cumple las especificaciones TIA/EIA-568-B 2 para componentes Categora 5e

> El acople con cordones Clarity 5E es ms transparente a la seal
> Soporta prctica estndar de terminacin - herramienta de impacto 110
> Contactos IDC de retencin reforzados mantienen los conductores amarrados en
posicin hasta ser ponchados
> Etiquetas de alambrado de fcil seguimiento - rpido y descomplicado, elimina
toda confusin
> Se acomoda en todas las placas y cajas de Tracjack
> Compatible con conos, marcacin 5E en la cara del jack
> Tracjacks a nivel o angulados estn disponibles en 18 y 12 colores
> Conforme con RoHS
-43
-44
-45
-46
-47
-48
Estas muestras de colores corresponden a los cdigos insertados al final de los nmeros de
referencia Ortronics, (ej,: OR-TJ5E00-45).
El blanco marfil es estndar y no requiere cdigo final.
Para los mdulos TracJack de fibra, vase la p. 96
Prestaciones
> Conforme con las especificaciones para componentes de Categora 5e
de TIA/EIA-568-B,2
> Cumple con FCC parte 68, subparte F
> Calibrado para 1000 inserciones de conectores
> Supera una fuerza de contacto de 100 gramos
> Catalogado UL 1863, archivo n E131600
> Compatible con la herramienta de impacto estndar 110
> Supera las especificaciones de fuerza de la IEEE 802,3af DTE en un 500%
> Conforme con RoHS
Los componentes del sintonizado central optimizan las prestaciones

del canal
34,4
36,0
37,0
Variacin del NEXT
37,6 en la conexin (-dB)
pe
fS
c.
9,5
8
7,5
7
5
4
3
2
1
35,0
to
Ou
Margen (dB)
Lmite superior
de la Categora 5e TIA
Lmite del jack
Lmite inferior
Lmite
del conector
Clarity5E
NEXT (par 1/3) para canal de 90 metros 4 conectores (1 100MHz)
La parte azul del grfico muestra los conectores y TrakJacks Clarity5E diseados de acuerdo con los
valores centrales de los requisitos de la Categora 5e de la TIA/EIA-568,B,2.
www.ortronics.com
42

Patch Cords
Los Patch Cords Clarity utilizan la tecnologa de sintonizado central para aumentar el rendimiento del canal. Los Patch Cords Clarity5E son verificados por ETL
segn las normas de componentes de Categora 5e. An ms importante, el sintonizado central de estos Patch Cords con las tomas y Patch Panels Clarity ofrece
una mejora significativa de las prestaciones del canal, medible en campo.
Patch Cords Clarity5E Categora 5e
NUEVO
Patch Cords RJ45, categora 5e, cable

U/UTP trenzado 24 AWG de cuatro
pares, PVC y LSZH cableado T568A/B,
compatible con conos.
Avances Tecnolgicos Clarity5E

El capuchn Paralign 2 acepta conos
identificativos
Cable con valores de NEXT superiores
Paralign 2 separa los pares y protege el
trenzado del par hasta el interior del conector,
ofreciendo una menor variacin de NEXT
Las horquillas separadoras de pares controlan la
colocacin de los conductores bajo los contactos
OR-MC5E07-05
Referencia PVC Descripcin
Referencia LSZH
Descripcin
OR-MC5E03-05
OR-MC5E05-05
OR-MC5E07-05
OR-MC5E10-05
OR-MC5E15-05
OR-MC5E25-05
Verde, 0,9 m (3')

Verde, 1,5 m (5')
Verde, 2,1 m (7')
Verde, 3 m (10')
Verde, 4,6 m (15')
Verde, 7,6 m (25')
OR-MCZ510M-05
OR-MCZ515M-05
OR-MCZ520M-05
OR-MCZ530M-05
OR-MCZ550M-05
OR-MCZ580M-05
Verde, 1 m (3,3')
Verde, 1,5 m (5')
Verde, 2 m (6,6')
Verde, 3 m (10')
Verde, 5 m (16,4')
Verde, 8 m (26,2')
OR-MC5E03-06
OR-MC5E05-06
OR-MC5E07-06
OR-MC5E10-06
OR-MC5E15-06
OR-MC5E25-06
Azul, 0,9 m (3')

Azul, 1,5 m (5')
Azul, 2,1 m (7')
Azul, 3 m (10')
Azul, 4,6 m (15')
Azul, 7,6 m (25')
OR-MCZ510M-06
OR-MCZ515M-06
OR-MCZ520M-06
OR-MCZ530M-06
OR-MCZ550M-06
OR-MCZ580M-06
Azul, 1 m (3,3')
Azul, 1,5 m (5')
Azul, 2 m (6,6')
Azul, 3 m (10')
Azul, 5 m (16,4')
Azul, 8 m (26,2')
OR-MC5E03-09
OR-MC5E05-09
OR-MC5E07-09
OR-MC5E10-09
OR-MC5E15-09
OR-MC5E25-09
Blanco, 0,9 m (3')

Blanco, 1,5 m (5')
Blanco, 2,1 m (7')
Blanco, 3 m (10')
Blanco, 4,6 m (15')
Blanco, 7,6 m (25')
OR-MCZ510M-09
OR-MCZ515M-09
OR-MCZ520M-09
OR-MCZ530M-09
OR-MCZ550M-09
OR-MCZ580M-09
Blanco, 1 m (3,3')
Blanco, 1,5 m (5')
Blanco, 2 m (6,6')
Blanco, 3 m (10')
Blanco, 5 m (16,4')
Blanco, 8 m (26,2')
OR-MC5E03-02
OR-MC5E05-02
OR-MC5E07-02
OR-MC5E10-02
OR-MC5E15-02
OR-MC5E25-02
Rojo, 0,9 m (3')

Rojo, 1,5 m (5')
Rojo, 2,1 m (7')
Rojo, 3 m (10')
Rojo, 4,6 m (15')
Rojo, 7,6 m (25')
OR-MCZ510M-02
OR-MCZ515M-02
OR-MCZ520M-02
OR-MCZ530M-02
OR-MCZ550M-02
OR-MCZ580M-02
Rojo, 1 m (3,3')
Rojo, 1,5 m (5')
Rojo, 2 m (6,6')
Rojo, 3 m (10')
Rojo, 5 m (16,4')
Rojo, 8 m (26,2')
Nota: slo para PVC : Para ordenar los colores rojo y amarillo utilizar los sufijos para los
cables MC : -08 = gris,-04 = amarillo

Cuatro pares 24 AWG, trenzado U/
UTP, blanco, PVC
La disposicin del contacto de conector apunta

al centro de los valores TIA de rendimiento de
conector
Caractersticas
> Cumple especificaciones de la categora 5e

> Probados y verificados por el laboratorio ETL
> Probados en fbrica para cumplir con las especificaciones de la categora 5e
> Seal ms transparente con los jacks y Patch Panels 5e
> Los contactos del plug apuntan a valores medios de la ANSI/EIA/TIA 568B,1 y
568B2-1, arreglos de contacto por pares bi nivel,
> Conductores tipo stranded con un alto nivel de rendimiento con forro redondo y
piro-retardante
> Compatibe con cdigo de colores T568A y T568B
> Diseo plano de los plugs que elimina protuberancias por ngulos de curvatura
> Compatible con conos segn el estndar ANSI/TIA/EIA 606 A
> Plug con tecnologa de sintonizado central
Especificaciones
> Sintonizado al centro para tomas y panel Clarity, para una unin acoplada ms
transparente
> Terminacin de conector ParalignTM 2 controla mejor el rendimiento del conector,
> Construidos con conductores perfeccionados y probados en fbrica, para obtener
rendimiento, fiabilidad y larga duracin
> El perfil de conductor estrecho ParalignTM soporta la utilizacin en Patch Panels
y switches de alta densidad
> C ompatible con conos ofrece capacidades de identificacin segn
606 A EIA/TIA adicionales compatibilities
Prestaciones
> Conforme con las especificaciones para componentes de Categora 5e

de TIA/EIA-568-B,2 e ISO/IEC-11801 (2 edicin) Clase D
> Componentes verificados por laboratorios independientes
> Patch Cords catalogado UL
> Calibrado para 1000 inserciones de conector
Especificaciones
> Los Patch Cords de la serie VoIP de Ortronics utilizan un conector Clarity de
perfil bajo, para satisfacer los requerimientos de curvatura al conectar en la
parte inferior de un telfono IP. El otro extremo de cable ofrece la totalidad de
los atributos de proteccin del conector Paralign 2.
OR-VC5E07-09
Referencia
Longitud
OR-VC5E03-09 0,9 m (3')

OR-VC5E05-09 1,5 m (5')
OR-VC5E07-09 2,1 m (7')
43
Referencia
Longitud
OR-VC5E09-09 2,7 m (9')

OR-VC5E15-09 4,6 m (15')
www.ortronics.com

Patch Panels
Los Patch Panels Clarity de Ortronics combinan la facilidad y fiabilidad de la terminacin 110 con las prestaciones verificadas por ETL segn TIA/EIA-568,B,2 de
Categora 5e de la tecnologa de conector con sintonizado central. Estos Patch Panels de terminacin 110 se montan en 19" y estn disponibles en mdulos de seis
y ocho puertos, con tamaos de 12, 24, 48 y 96 puertos. Los Patch Panels incluyen los accesorios para la correcta identificacin, la barra para la administracin
trasera de cables; son compatibles con conos, y permiten cableado T568A/B.
Patch Panels
Clarity5E Categora 5e
puertos, Categora 5e
Los componentes del sintonizado Central optimizan las

prestaciones del canal
34,4
Referencia
Descripcin
Unidades de rack
OR-PHD5E6U24 24 puertos
1
2
4
Patch Panels
36,0
37,0
Variacin del NEXT
37,6 en la conexin (-dB)
pe
fS
c.
9,5
8
7,5
7
5
4
3
2
1
OR-PHD5E6U24
35,0
to
Ou
Margen (dB)
Lmite superior
Lmite del jack
Lmite inferior
Lmite
del conector
Clarity5E

puertos, Categora 5e
NEXT (par 1/3) para canal de 90 metros 4 conectores (1 100MHz)
La parte azul del grfico muestra los conectores y TrakJacks Clarity5E diseados de acuerdo con los
valores centrales de los requisitos de la Categora 5e de la TIA/EIA-568,B,2.
Especificaciones
Materiales
> Panel: Aluminio de 2,4 mm, acabado en capa resistente de polvo negro
> Pirorretardante UL*94V-0
> Encerramiento total protege los circuitos impresos
> Contactos modulares: cobre berilio, nquel galvanoplstico y un mnimo de 50
micropulgadas de oro en el rea de contacto
> Contactos IDC: bronce fosforado, nquel galvanoplstico y plomo estaado sobre la
placa, Sirve calibres 22-26 AWG
OR-PHD5E8U24
Referencia
Descripcin
Unidades de rack
OR-PHD5E8U16
OR-PHD5E8U24
OR-PHD5E8U48
OR-PHD5E8U96
16 puertos
24 puertos
48 puertos
96 puertos
1
1
2
4
Patch Panel Categora 5e
NUEVO
Rendimiento
> Cumple con los requisitos de la TIA/ EIA-568- B,2 para componentes Categora 5e
> Clasificado para inserciones de clavija 1000
> Excede el requisito de los 100 g
> Registrado bajo la UL 1863, archivo #E131600
> Compatible con herramientas de impacto 110
> Excede las especificaciones de potencia de la IEEE 802,3af DTE en 500%
OR-PHD5EFF24
Referencia
Descripcin
Unidades de rack
OR-PHD5EFF24 Patch panel 24 puertos, R145, Cat, 5e

T568A/B, 482,6 x 44,45 mm
Patch Panels
Mini Patch panel, 12 puertos, cat 5e
OR-PMP5E12H
Referencia
Caractersticas
> Cumple con las especificaciones TIA/EIA-568-B 2 para componentes Categora 5e

> Acople con cordones Clarity 5E es ms transparente a la seal
> Soporta prctica estndar de terminacin- herramienta de impacto 110
> Alambrado universal T568B y T568A
> Disponible en grupos de 6 u 8 puertos
> IDC's de fcil enlace
> Etiquetas de alambrado de fcil seguimiento - rpido y descomplicado, elimina
toda confusin
> Campo para etiquetas suministrado
> Administracin de cable posterior suministrada
> Disponible en alta densidad o densidad estndar
> Conforme con RoHS
Descripcin
OR-PMP5E12H Pivotante
OR-PMP5E1289 Montaje 89D
www.ortronics.com
44

Maximum Density Clarity Patch Panels
Patch Panels Clarity No Cargados
Mxima Densidad
Jacks Clarity5E para panel dual
NUEVO
NUEVO
Clarity6 jacks panel dual aplican

a patch panel dual capacidad 48
puertos.
OR-PMDU481U
Alta densidad, Categora 6 U/UTP
OR-DJ5E00-36
Referencia
OR-PMDU481U
Referencia
Descripcin
OR-PMDU481U 48 puertos panel alta densidad, 482,6 mm x 44,45 mm, con soporte
para manejo de cables
Descripcin
OR-DJ5E00-36 Jack Panel, dual, Clarity, Categora 5e, T568A/B, 8 pos, azul, 180
OR-DJ5E00-42 Jack Panel, dual, Clarity, Categora 5e, T568A/B, 8 pos, rojo, 180
Patch Panel Alta

Densidad Clarity5E
Alta densidad, Categora 5e U/UTP
OR-PMD5E6U481U
Referencia
Descripcin
Unidades de rack
OR-PMD5E6U481U 48 puertos
Kits Clarity Patch Panel

Kits Clarity para Panels No Cargados
NUEVO
El nuevo panel Ortronics cargado

con jacks individuales, reduce
el tamao de los Patch Panels
convencionales, pueden ser
usados para Snap. Una gran
variedad de configuraciones en
el panel permiten facilidad en
conexin y configuracin.
Los Patch Panels se suministran
sin jacks. Los jacks se pueden
ordenar individualmente.
OR-PHAPJU48
Referencia
Descripcin
OR-PHAPJU24 24-puertos, panel jack panel kit, angulado, no cargado 1 unidad de rack
482,6 mm x 44,4 mm, HD
OR-PHAPJU48 48-puertos, panel jack panel kit, angulado, no cargado 2 unidades de rack
482,6 mm x 88,9 mm, HD
OR-PHAPJU72 72-puertos, panel jack panel kit, angulado, no cargado 2 unidades de rack
482,6 mm x 88,9 mm, HD
OR-PHDPJU24 24-puertos, panel jack panel kit, recto, no cargado 2 unidades de rack
482,6 mm x 44,4 mm, HD
482,6 mm x 88,9 mm, HD
482,6 mm x 88,9 mm, HD
OR-PJ600-00 panel jack Clarity, Categora 6, T568A/B, 8 pos, blank, 180
Nota : Clarity panels jacks estn disponibles en estos colores: -36 azul, -42 rojo, -43 anaranjado,
-44 amarillo, -45 verde, Adicione estos dgitos al final de la referencia
45
www.ortronics.com

Patch Panels en ngulo
Patch Panel en ngulo con mdulos
de seis puertos,
Cableado T568A/B.
OR-PHA5E6U48
Referencia
Descripcin
Unidades de rack
OR-PHA5E6U24 24 puertos
OR-PHA5E6U48 48 puertos
Patch Panels Curvos

Clarity5E
1
2
NUEVO
Patch Panel curvos con mdulos de

seis puertos, Cableado T568A/B.
OR-PHC5E6U24
Referencia
Descripcin
OR-PHC5E6U24
OR-PHC5E6U48
24 puertos, Patch Panels curvos

48 puertos, Patch Panels curvos
Unidades de rack
1
2
Especificaciones
> El perfil de montaje ms bajo dirige con mayor facilidad los cables hacia la
administracin vertical
> Prestaciones verificadas por ETL
> Compatibilidad con herramienta de terminacin estndar 110
> Terminacin ms eficaz con adaptadores multipuerto de fcil insercin
> Construccin reforzada
> Posibilidad de insertar etiquetas e conos
> Funciona especialmente bien con la profundidad aumentada y las mejoras de los
racks de administracin de cables Mighty Mo 6
> Compatible con conos incluye accesorios de identificacin compatibles con
606 A EIA/TIA
Materiales
> Panel 2,4 mm de aluminio, acabado final en pintura electrosttica negra,
> Caja protectora (housing) plstica para alto impacto,
> Retardante al fuego UL 94V-0
> Contactos modulares: en cobre-berilio enchape en nquel y un mnimo de 50
micropulgadas de oro en rea de contacto, esto asegura conductividad en problemas de sulfatacin,
> Contactos IDC: en fsforo-bronce, enchape en nquel y delgada capa de plomo
que acepta cable con conductores de calibre 22-26 AWG (s110)
> Compatible con herramientas de impacto 110
Rendimiento
> Cumple con los requisitos de la TIA/EIA-568-B,2 para componentes Categora 5e
> Clasificado para inserciones de clavija 1000
> Excede el requisito de los 100 gr
> Excede las especificaciones de potencia de la IEEE 802,3af DTE en 500%

Perfectos para VoIP, puntos de acceso inalmbrico como los Wi-jack Ortronics, cmaras de seguridad y ms. El Patch Panel PoE Clarity Ortronics elimina la
necesidad de una fuente de poder separada y es la manera ms eficiente en costos para desarrollar energa donde esta no es fcilmente accesible. Est
disponible como unidad simple o puede comprarse en etapas para posponer el costo de la energa hasta cuando se est listo. Y el Panel est diseado para
permitir un acceso fcil a las terminaciones de cables, aun cuando estn activos.
NUEVO
Se suministra con toma USA

(110/230 V).
OR-PP5ECMS16
Referencia
Descripcin
OR-PP5ECMS16
Panel alimentado PoE de 16 puertos

Clarity5E, 260 w.
44,4 mm x 482,6 mm x 266,7 mm
OR-PP5EUPF-16 Panel PoE de 16 puertos Clarity5E,
sin alimentacin ni controlador,
44,4 mm x 482,6 mm
OR-PPS2601U
US alimentacin, 260 w, sin cable de salida,
para utilizar con OR-PP5EUPF16
OR-CMS161U
Mdulo de control para PoE de 16 puertos,
para utilizar con OR-PP5EUPF16
www.ortronics.com
Unidades Cableado
de rack MOD/110
1
T568A/B
1
T568A/B
Especificaciones
> Conforme con las especificaciones de potencia 802,3af de IEEE.

> Los indicadores LED en la parte delantera del panel identifican fcilmente el
estado de alimentacin de cada puerto en tiempo real.
> El puerto serie ofrece informacin detallada y control de cada puerto.
> Se pide como unidad individual, que incluye un panel de 16 puertos, un
controlador PoE y alimentacin, o como componentes separados para un
despliegue por etapas.
> Los Patch Panels Clarity PoE ocupan nicamente 1 espacio de rack.
> La alimentacin de 260 W soporta IEEE 802,af mximo de 15,4 W por canal,
medido en el IDC.
> Utiliza terminacin 110 estndar.
> Conforme con las especificaciones TIA/EIA-568-B,2 para componentes Cat 5e.
> Tecnologa Clarity sintonizada al centro, para un rendimiento elevado.
> Va de seal ms transparente, cuando se utilizan Patch Cords Clarity.
> Espacio disponible para identificacin de etiquetas e conos.
46

Kits de Regletas de Conexin Sistema 110
Las regletas de conexin Clarity 110 estn verificadas por ETL segn el estndar TIA/EIA-568-B,2 Categora 5e, con la facilidad y fiabilidad de la terminacin
110 y las nuevas funciones de fcil instalacin del modelo tradicional de regleta 110. Las regletas Clarity estn disponibles en tamaos de 50, 100 y 300 pares,
y cuentan con espacios para su correcta identificacin y entrada trasera de cables. Los kits de regletas Clarity5E incluyen una regleta de conexin, bloques de
conexin 110C y soportes de etiqueta, para identificacin.
Regleta de Conexin Sistema 110

Kit de regleta de conexin sistema
110, regleta con patas, Categora 5e
OR-110ABC5E100
Referencia
Descripcin
OR-110DBC5E050 50 pares, (10 par 4 y 2 par 5 clips)

46 mm prof, x 216 mm ancho x 40 mm alt.
Nota: incluye base de anillo organizador, bloques de conexin 110 y marcaciones para
identificacin.
Regleta de Conexin Sistema 110

Kit de regleta de conexin sistema
110, regleta sin patas, Categora 5e
Caractersticas
> Verificacin de laboratorio de tercera parte ETL

> Terminacin ms transparente
> Baja emisin en los contactos IDC
> Terminacin 110
> Etiqueteado de cables rpido y fcil
> Terminacin de alta densidad
> Parte trasera compatible con cat 3, 5 y 5e
> Soporte de etiqueta para bloques
Especificationes
Materiales
> Policarbonato de alto impacto
> Retardante de llama UL 94V-0
> Contactos IDC: bronce al fsforo, revestimiento de estao
Prestaciones
> Conforme con las especificaciones para componentes de Categora 5e de
TIA/EIA-568-B,2
> Sirve 22-26 AWG
> Compatible con herramientas estndares 110 de un hilo y de 4 pares
Nuevo Sistema de Etiquetado Suministrado en todos los Bloques

de Conexin 110 de Categora 5e
Protector transparente
Papel
Soporte de etiqueta
Papel identificativo y soporte
Soporte de etiqueta
OR-110DBC5E100
Referencia
Descripcin
OR-110DBC5E050 50 pares, (10 par 4 y 2 par 5 clips),

Nota: incluye base de anillo organizador, bloques de conexin 110 y marcaciones para
identificacin.
Jak-Pak
Clarity5E Jak-Pak
Jak-Pak es una solucin compacta,
flexible, multiusuario, que puede
montarse estructuralmente
o utilizarse en entornos ms
temporales.
OR-JP5E6U
OR-JP5E6U Jak-Pak Clarity5E, seis puertos, kit de terminacin en campo para
tomas de acceso mltiples
47
www.ortronics.com

Los Patch Cords Clarity 110 estn verificados por ETL segn los estndares TIA/EIA-568-B,2 de componentes de Categora 5e. An ms importante, los conectores
110 Clarity utilizan una tcnica de realimentacin de seal para el control de diafona sin afectar la impedancia. Los Patch Cords Clarity 110 a RJ45 utilizan al
mismo tiempo el reenvo de seal y el sintonizado central. As se consiguen conexiones ms transparentes, que aumentan significativamente la prestacin del
canal, medible en campo.
Patch Cords 110/110

Clarity5E Categora 5e PVC
Patch Cords 110/110 cuatro pares, PVC,
Categora 5e
Avances Tecnolgicos Clarity5E

Los pares de contactos mantienen la impedancia
cerca de los 100 para mejorar las prdidas de
retorno
El circuito impreso mejora la diafona de extremo
cercano del conector 110 macho
La separacin de los pares de contactos aumenta el
espaciado, mejorando la diafona
OR-110C5E07-05
Referencia
Descripcin
OR-110C5E03-05
OR-110C5E05-05
OR-110C5E07-05
OR-110C5E09-05
OR-110C5E15-05
Verde, 0,9 m (3')

Verde, 1,5 m (5')
Verde, 2,1 m (7')
Verde, 2,7 m (9')
Verde, 4,6 m (15')
OR-110C5E03-06
OR-110C5E05-06
OR-110C5E07-06
OR-110C5E09-06
OR-110C5E15-06
Azul, 0,9 m (3')

Azul, 1,5 m (5')
Azul, 2,1 m (7')
Azul, 2,7 m (9')
Azul, 4,6 m (15')
OR-110C5E03-09
OR-110C5E05-09
OR-110C5E07-09
OR-110C5E09-09
OR-110C5E15-09
Blanco, 0,9 m (3')

Blanco, 1,5 m (5')
Blanco, 2,1 m (7')
Blanco, 2,7 m (9')
Blanco, 4,6 m (15')
El habitculo de doble cuerpo reduce el desgaste

de la cubierta del cable
Especificaciones
> El diseo de realimentacin interna de seal del conector 110 controla la
generacin de ruidos
> El diseo del conector Paralign 2 sintonizado al centro ofrece una unin
acoplada transparente
> Construidos con cables de alta precisin, para obtener rendimiento,
fiabilidad y larga duracin
> Probado en fbrica, para garantizar una fiabilidad permanente
Materiales
> Alojamiento modular del conector: policarbonato claro UL 94V-0

> C ontactos del conector: aleacin de cobre con revestimiento de oro
(50 micro pulgadas) en las superficies de contacto
> Cable: cable trenzado Categora 5e, 4 pares, 24 AWG, cubierta de PVC
Prestaciones
> Conforme con las especificaciones de componentes de Categora 5e

de TIA/EIA-568-b, 2-1
Patch Cords 110/RJ45 Categora 5e

Mejorado Clarity5E PVC
Patch Cord 110/RJ45 cuatro pares,
PVC, T 568/B, Categora 5e
OR-MC18B5E03-09
Referencia
Descripcin
OR-MC18B5E03-05
OR-MC18B5E05-05
OR-MC18B5E07-05
OR-MC18B5E09-05
OR-MC18B5E15-05
Verde, 0,9 m (3')

Verde, 1,5 m (5')
Verde, 2,1 m (7')
Verde, 2,7 m (9')
Verde, 4,6 m (15')
OR-MC18B5E03-06
OR-MC18B5E05-06
OR-MC18B5E07-06
OR-MC18B5E09-06
OR-MC18B5E15-06
Azul, 0,9 m (3')

Azul, 1,5 m (5')
Azul, 2,1 m (7')
Azul, 2,7 m (9')
Azul, 4,6 m (15')
OR-MC18B5E03-09
OR-MC18B5E05-09
OR-MC18B5E07-09
OR-MC18B5E09-09
OR-MC18B5E15-09
Blanco, 0,9 m (3')

Blanco, 1,5 m (5')
Blanco, 2,1 m (7')
Blanco, 2,7 m (9')
Blanco, 4,6 m (15')
www.ortronics.com
48


Para regletas con patas
OR-70400680
Referencia
Referencia
Descripcin
OR-70400680 Paquete de dos kits, cubierta corta de etiquetas laterales,

porta etiquetas transparentes y etiquetas de papel
OR-70400646
Descripcin
OR-70400646 Paquete de dos kits, cubierta de etiquetas laterales, porta etiquetas

transparentes y etiquetas de papel
Pasahilos 110

OR-30200139/140
Referencia
OR-70400272
Referencia
Descripcin
Descripcin
OR-30200139 Sin patas, 216 mm ancho x 68 mm alt x 68 mm prof.

OR-30200140 Con patas, 273 mm ancho x 68 mm alt x 119 mm prof.
OR-70400272 Paquetes de dos porta etiquetas transparentes y blanco papel

Nota: no compatible con regletas Clarity6
49
www.ortronics.com

Cable
Cable U/UTP 4 Pares Categora 5e
Clarity5E
Cable Clarity5E Categora 5e, U/UTP
4 pares, gris.
Conductor
Ripcord (Cordn de Halado)
OR-100UU5EM-08
Aislador
Referencia
Descripcin
OR-101UU5EX-08
Clarity5E Category 5e cable U/UTP 4 pares, PVC (CMX), caja de

305 m
Chaqueta
Nota: Para cable LSZH consulte con nosotros.
Especificacin de Producto
Cable U/UTP 4 Pares Categora 5e Clarity5E
Clarity, La opcin de Rendimiento Claro.

El cable U/UTP Clarity5E es la mxima solucin para una red preparada para el futuro,
Est especficamente diseado para soportar los requisitos de rendimiento de los
componentes Clarity5E. El cable Clarity5E ha sido diseado con requisitos rigurosos
para enfrentar los protocolos del maana, y es completamente compatible con los
estndares actuales. Capacidad de manejar aplicaciones de redes futuras e utilizando
transmisin full dplex y/o transmisin bi-direccional simultnea.
Las caractersticas de optimizacin elevan significativamente el desempeo en el
uso de las aplicaciones existentes. Proporciona un mayor ancho de banda requerido
para aplicaciones futuras. La adicin de los requerimientos de balance, mejoran
definitivamente el desempeo del cable lo cual da como resultado la reduccin de
errores de transmisin. Pruebas avanzadas, permiten la clasificacin del cable para
funcionar en altas frecuencias hasta de 350 MHz.
Caractersticas
> Operacin full dplex sobre los cuatro pares

> Ancho de banda utilizable incrementado hasta 350 MHz
> C aractersticas de balance documentadas (LCL/TCL, EL, TCTL) y ANSI
(TIA/EIA 568B2)
> Verificado por terceros (ETL) segn estndar ANSI/TIA/EIA categora 5e
> E s el cable U/UTP con el mayor rendimiento disponible en el mercado
> Clasificado para aplicaciones no-plenum (CMR-CMX)
> Compatibilidad mecnica y elctrica con categoras inferiores: 3 y 5
> Resistencia DC de contacto: 9,38 /100m
Normas Aplicables
> ANSI/TIA/EIA 568 B1, B2

> ISO/IEC 11801
> EN50173
> UL
> CSA

Caractersticas Retardantes al Fuego
No plenum, UL 1666, CMR, CMG IEC 332-1 UL Listed/ CMX IEC; UL Listed
NFC 32062, NFC 32070 2,1
Dimensiones
> Clasificacin segn ANSI/NFPA 70 (NEC)

> Dimetro del conductor mm (pulgadas)
> Dimetro exterior del cable mm (pulgadas)
> Peso nominal de cable Kgr/Km (lb/1000 pies)
> Mxima tensin de instalacin N (lb)
> Mnimo radio de curvatura mm (pulgadas)
> Fuerza de tensin de ruptura N (10)
CMR/CMX
0,56 (0,022)
5,9 (0,250)
40 (27) 0,5
110 (25)
23,6 (0,92)
400 N (91)
Informacin para Ordenar Productos

No, de Parte
Descripcin
Longitud
OR-100UC5EX-LA-xx
Cable horizontal categora 5E, 4 pares, 100 ohm, 305 metros

no-plenum (CMX), PVC
OR-100UC5EM-LA-xx Cable horizontal categora 5E, 4 pares, 100 ohm, 305 metros
no-plenum (CMR), PVC
Nota: Para especificar el color del cable, sustituya -xx por alguno de los siguientes cdigos:
Azul: -06, Gris: -08
Especificaciones
Materiales
Conductor de cobre desnudo calibre 24 AWG (0,52 mm), con aislamiento de polietileno.
Dos conductores con aislamiento de polietileno son trenzados entre s para formar un
par. Al conjunto de 4 pares, separados entre si por un miembro plstico central, se
aplica una envoltura exterior de PVC retardante de llamas. La Chaqueta del cable en
aleacin de PVC posee impreso: fabricante, nmero de parte, nmero de pares, tipo
de cable, caracterstica retardante al fuego, laboratorio de verificacin y las marcas
de medicin de longitud secuenciales, normatividad, etc.
Estndares
> ANSI/TIA/EIA 568B,1
> Componentes para cableados de pares trenzados balanceados
Especificaciones de Temperatura
> Rango de temperaturas de instalacin

> Rango de temperaturas de operacin
www.ortronics.com
0 C a 60 C
-20 C a 60 C
50

U/UTP 4 pares 24 AWG CAT 5e Cable LAN CMX
Referencia:
Cross Section
OR-101UU5EX-08
Revisin
Conductor
Rev. 0
Rev. 1 1, Cambia color de aislamiento a banda nica 2008,7,4
Rev. 2 Adiciona marcacin y color de chaqueta 2008,08,13
Rev. 3 Cambio marketing 2008,09,08
Aislamiento
Caractersticas elctricas
Chaqueta
Marcacin
ORTRONICS 100UC5EX-LA-08 Clarity Verificado ETL, 4 pares cat 5e CMX , ANSI/EIA/

TIA TIA 568B,2 ISO 11801 IEC 332-1 24 AWG 100 OHM 75 C ZZ/YY DDJNN ******
metros
1. ZZ: mes; YY: ao;
2. DD: da JNN: nmero de lote;
3. Color: negro
Descripcin
Indice de Temperatura (C)

Certificacin estndar de producto
Test de flamabilidad
Aplicacin
Referencia estndar
75
UL
CMX
Cableado horizontal en LAN
UL 444,EIA/TIA568B.2
Construccin
Conductor
AWG
Conductor da Nom (+mm)
Tolerancia (mm)
Varilla de Cobre slido

24
0,505
+/-0,02
Aislamiento
Promedio debilidad (mm)
Tolerancia (mm)
Mnimo punto de debilidad (mm)
Aislamiento da (mm)
Tolerancia (mm)
Solid HDPE
0,20
+/-0,03
0,16
0,87
+/-0,05
Longitud Trenzado (mm)
>30
Longitud De Cable (mm)
>200
Chaqueta
Promedio de Grosor (mm)
Dimetro Externo (mm)
Tolerancia (mm)
PVC
0,5
4,8
+/-0,3
Color
Los colores de aislamiento son: (Banda nica)
Azul, Blanco/azul
Naranja, Blanco/naranja
Verde, Blanco/Verde
Caf, Blanco Caf
Color de la chaqueta :
51
Impedancia de
entrada
(MHz)
(ohms)
0,772
100+/-15
1
100+/-15
4
100+/-15
8
100+/-15
10
100+/-15
16
100+/-15
20
100+/-15
25
100+/-15
31,25
100+/-15
62,5
100+/-15
100
100+/-15
Frecuencia
ELFEXT
(MHz)
(dB/100m)
0,772
66
1
63,8
4
51,7
8
45,7
10
43,8
16
39,7
20
37,7
25
35,8
31,25
33,9
62,5
27,8
100
23,8
Frecuencia
Return loss
Atenuacin
NEXT
PSNEXT
(dB)
19,4
20,0
23,0
24,5
25,0
25,0
25,0
24,3
23,6
21,5
20,1
PSELFEXT
(dB/100m)
63,0
60,8
48,7
42,7
40,8
36,7
34,7
32,8
30,9
24,8
20,8
(dB/100m)
1,8
2,0
4,1
5,8
6,5
8,2
9,3
10,4
11,7
17,0
22,0
Delay
(ns/100m)
575,0
570,0
552,0
547,0
545,0
543,0
542,0
541,0
540,0
539,0
538,0
(dB)
72,0
70,3
61,3
56,8
55,3
52,3
50,8
49,3
47,9
43,4
40,3
(dB)
64,0
62,3
53,3
48,8
47,3
44,3
42,8
41,3
39,9
35,4
32,3
1-100MHz Delay Skew (ns/100m)

Capacitancia de par a tierra no balanceada (pF/100m)
Mxima resistencia del conductor en DC 20 C (ohms/km)
Resistencia desbalanceada (%)
45,0
330,0
93,8
5,0
Caractersticas Mecnicas
Objetivo del Test
Material Probado
Antes de Tensionar (Mpa)
Grado de Elongacin (%)
Condicin de Elongacin (C x hrs)
Despus de Tensionar (Mpa)
Grado de Elongacin (%)
Curva (-20 2 C x 4 hrs)
RoHS (Directive 2002/95/EC)
Chaqueta
PVC
>=13,8
>=100
100 x 168
>=75%
>=50%
No quiebre
Coplied
GRIS RAL 7032
www.ortronics.com

Patch Panels de telefona
Patch Panels
Cables
53
53
54
55

Patch Panels Fast
Ethernet 10/100 BASE-T
Patch Panels Ortronics 10/100 BASE-T

provisto con un conector de 50
pines, interfase para cable multipar
de 25 pares y hubs fast ethernet.
Cargado con 24 jacks bajo estndar
RJ21 50 pines conector hembra. Los
Patch Panels incluyen labels para
identificacin. Usados con cables
ensamblados 845E.
OR-PHD1002148
Referencia
Patch Cords Personalizados

de 25 Pares Categora 5 y 5e
NUEVO
Descripcin
Unidades de rack
OR-PHD1002148 48 puertos, cableado 8 posiciones 1, 2, 3, 6
Por favor, consulte con nosotros para

las referencias.
OR-845EPSPS003-1GY
Referencia Tipo de terminales de cable

OR-845E PL, PR, PS, XX
Longitud en pies
5, 10, 15, 25
Tipo de cable
4 (solo)
Categora 5e 25-Par Cable

Assemblies (stock lengths)
Cable Ortronics Categora 5e
25-pares, alto desempeo, aplica
conectores de 50 pines para soportar
conexiones multicircuito entre hubs y
Patch Panels o entre Patch Panels.
OR-845EPLPL003-1GY
Referencia
Descripcin
OR-845EPLPL005-1GY Categora 5e, 25-par cable ensamblado, M/M, gris PVC,

length 1524 mm
length 2133,6 mm
length 3048 mm
length 7620 mm
Patch Panels de Telefona

Patch panel de Telefona
de 50 Puertos
Patch Panels Telco de Categora 5e

Ofrecen una interfaz con conectores
de 50 pines (cableado estndar
RJ21) entre hubs gigabit Ethernet de
cable de 25 pares Categora 5e, que
requieren un cableado completo
de 4 pares. Los Patch Panels se
suministran con porta etiquetas
delanteros y traseros. Nota: Cableado
T568B.
OR-PHA5E2124
Referencia
Descripcin
OR-PHD5E2124
OR-PHD5E2148
OR-PHA5E2124
OR-PHA5E2148
24 puertos
48 puertos
Patch panel Telco en ngulo 24 puertos
Patch panel Telco en ngulo 48 puertos
53
OR-809045782
Referencia
Descripcin
Unidades de rack
OR-809045782 Patch panel telefnico de 50

puertos
Unidades de rack
1
2
1
2
www.ortronics.com

Patch Panels
Patch panel Telco Modular, Marco
Cuadrado de 19"
Los Patch Panels Ortronics telco modu
lares con marco de 19" proporcionan
conectores RI21 de 50 pines alambrados
a jacks de dos, cuatro, seis u ocho
contactos. Estos Patch Panels se usan
generalmente para soportar aplicaciones
de voz, alarma y datos de baja velocidad.
Alambrados de jack disponibles: RI11,
RI14,RI25, 8 posiciones (4-5).
OR-808004920
Referencia
Patch panel Telefnico
Descripcin
OR-808004921 Telco de 24 puertos, 50 pines, cantidad 1, RI11 de 6 posiciones, pines

3 y 4, altura 88,9 mm, 2 unidades de racks
OR-808004723 4Telco de 48 puertos, 50 pines, cantidad 2, 8 posiciones, pines 4 y 5,
altura 133,3 mm, 3 unidades de racks
Patch Panels Telco Modulares

de Alta Densidad 19" de Ancho
Los Patch Panels Ortronics telco
modulares de alta densidad con marco
de 19" ancho proporcionan conectores
RJ21 de 50 pines alambrados a
jacks de dos, cuatro, seis u ocho
contactos. Estos Patch Panels se
usan generalmente para soportar
aplicaciones de voz, alarma y datos
de baja velocidad.
OR-808004345
Referencia
Descripcin
OR-808004389 Telco de 24 puertos, 50 pines, cantidad 1, 8 posiciones, pines 4 y 5,

altura 44,4 mm, 1 unidad de racks
OR-808004337 Telco de 24 puertos, 50 pines, cantidad 2, 8 posiciones, pines 3-6,
OR-808004339 Telco de 24 puertos, 50 pines, cantidad 4, 8 posiciones, pines 1-8*,
altura 44,4 mm, 1 unidad de racks
OR-808004351 Telco de 48 puertos, 50 pines, cantidad 8, 8 posiciones, pines 1-8*,
OR-808004339
Descripcin
> Patch panel Telco de mdulos de 8 puertos, alta densidad, 24 puertos/T568B/

M50
> Patch panel telco modular de 8 Pines, de alta densidad, 24 puertos, T568B,
RJ21 hembra de 50 pines, 19 x 1,75
Especificaciones
> Funcin
> Tipo de patch panel o accesorio
> Alambrado Mdulo Jack
> Nmero de puertos
> Tamao mnimo
> Color
> Ancho
> Profundidad
> Altura
> Listado UL No
> Estndar UL
> Listado CUL No
> Estndar CUL
> Listado CSA No
> Estndar CSA
> Estndar FCC
Voz/Datos a baja velocidad

Mdulo 8 pines /Telco Hembra
T568B
24
1 unidad de rack
Negro con letra blanca
19" (482,6 mm)
0,125 " ( 3,175 mm)
1,75 " ( 44,45 mm)
E131600
UL1863
E131600
UL 1863
LR 90894
C22.2 No. 182.4-M
Parte 68
Accesorios
Guarda-polvo modular, cintas de manejo de cables codificadas por color, conos
y tapas codificados por color, tabuladores de voz o datos codificados por color,
uniones de cables
Interfaz
1 hilo (RJ21X de 50 pines)
Construccin
Patch panel
Cubierta del Jack de ocho
posiciones
Contactos modulares Jack
Bracket Hold-down
Strap Hold-down
Protector de conector
macho de 25 pares
Contactos machos
de 25 pares
Alivio de tensin
Material
Acabado/Recubrimiento
0,125" de aluminio
ABS UL94V-0
pintura negra
Fsforo-Bronce
Metal
Forma de gancho y curvo
Polifenileno
50 micro pulgadas de oro o GTX
Cobre
Oro sobre nquel
Polifenileno
Caractersticas
> Diseo de alta densidad

> Conexin modular de 50 pines en parte posterior
Ventajas
> Mxima optimizacin de espacio en el rack

> Permite rpida conexin
> Asegura la conexin de los 50 pines
www.ortronics.com
54

Cable
Cable U/UTP Cat 5e
Referencia
Descripcin
OR-106UU5EC-08
U/UTP, LSZH, 50 pares, 1000 m
Cable de Red de rea Local / Interior / Exterior Categora 5e U/UTP 50x2x24 AWG / Nec Tipo: LSZH /CMR
Caractersticas Fsicas
Conductores
Cobre Electroltico (24 AWG)
Aislamiento
Polietileno de alta densidad HDPE
Cdigo de colores
1. blanco-azul
2. blanco-naranja
3. blanco-verde
4. blanco-caf
5. blanco-gris
6. rojo-azul
7. rojo-naranja
8. rojo-verde
9. rojo-caf
10. rojo-gris
11. negro-azul
12. negro-naranja
13. negro-verde
14. negro-caf
15. negro-gris
16. amarillo-azul
17. amarillo-naranja
18. amarillo-verde
19. amarillo-caf
20. amarillo-gris
21. bl/az-azul
22. bl/azul-naranja
23. bl/az-verde
24. bl/az-caf
25. bl/az-verde
Ensamble
2 grupos paralelos de 25 pares

(Cinta Azul/Naranja)
Chaqueta Externa
En material tipo LSZH. Polietileno HDPE negro o color oscuro

o intenso segn la codificacin de la referencia, resistente
a la abrasin. Para uso Interior-Exterior. Proteccin contra
roedores (glass yarns).
Nominal 13,2mm (Instalacin subterrnea).
Peso Nominal
360 kg/km
Unidad de Empaque
Carrete: 1000 m
Caractersticas Elctricas
> Resistencia [/km] a 20 C mx.

> Capacitancia mutua [pF/m] nom.
> Desbalance de resistencia [%]
> Fuerza dielctrica [Vc.c./2"]
> Resistencia

del aislamiento [M*km]6
> Impedancia caracterstica [] (f=1100 MHz)
> Velocidad de propagacin [%]
Desempeo Contra Fuego
> Retardante a la llama

> Retardante al fuego
> Baja emisin de humo
> Libre de halgenos
55
Caractersticas de instalacin
Mx. tensin de instalacin [N]
1200
110
Mnimo radio de curvatura [mm] Instalacin
Instalacin 0 - +70 C
Rango de temperatura [C]
Operacin
55
Operacin
-30 C+70 C
Almacenamiento -30 C+80 C
Rendimiento del Cable

Frecuencia
Atenuacin
NEXT
PS-NEXT
RL
[MHz]
[dB/100m]
[dB]
[dB]
[dB]
EIA-TIA Valor EIA-TIA Valor EIA-TIA Valor EIA-TIA Valor

568-B.2 tpico 568-B.2 tpico 568-B.2 tpico 568-B.2 tpico
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
155
200
2,0
4,1
6,5
8,2
9,3
11,7
17,0
22,0
-
2,0
4,0
6,2
7,9
8,9
11,3
16,4
21,2
25,8
29,6
65,3
56,3
50,3
47,2
45,8
42,9
38,4
35,3
-
72
62
56
53
51
48
43
41
37
35
62,3
53,3
47,3
44,2
42,8
39,9
35,4
32,3
-
65
57
50
47
45
43
38
35
30
28
20
23
25
25
25
23,6
21,5
20,1
-
29
29
26
27
26
25
23
21
20
19
Marcacin
ORTRONICS (OR-211U/UTP50EPLZ) semana / ao U/UTP 50x2x24AWG (LSZH)

CATEGORA 5E - ISO/IEC 1180 PL + metric
Estndares
93.8
50
3
2500
> 10000
100 15
66
> EIA-TIA 568-B.2

> Pr EN 50288-3-1 Amd 1
> ISO/IEC 11801/2 ed.
IEC 60332.1/UL/CSA
IEC 60332.3C/UL/CSA
IEC 1034 1/2/UL/CSA
IEC 754-1/UL/CSA
www.ortronics.com

Cable
Cable U/UTP Cat 5e
Referencia
Descripcin
Color
OR-104FU3SC-08
OR-107FU3SC-08
Cable multipar de 25 pares

Cable multipar de 100 pares
Azul
Azul
Cable de Red de rea Local / Interior / Exterior Blindado Cat. 3/5e U/UTP 25 Hasta 100 Pares x 24 AWG / Polietileno HDPE (LAP Sheath)
Mnimo radio de curvatura [mm]
Conductores
Cobre Electroltico (0,5 mm dimetro)

(para 30 pares o menos de 0,4 mm)
Aislamiento de los
Conductores
Polietileno slido
Emparejado
Pares trenzados. Por cdigo de colores
Ncleo
Ncleo relleno en compuesto elastomrico
Aislamiento del
Ncleo
Aislamiento del ncleo en cinta de Polister con traslapo.

No higroscpica
Blindaje
Cinta sellada, traslapada longitudinalmente, de aluminio

corrugado en ambas, carascopolmero
[MHz]
Chaqueta Externa
En material tipo LSZH. Polietileno de alta densidad HDPE

negro resistente a la abrasin. Para uso Interior-Exterior.
Proteccin contra roedores (glass yarns). Proteccin o
barrera de humedad (intemperie). Nominal 13,2mm
(Instalacin subterrnea o area con mensajero). Provisto
de armadura blindada tipo Lap Sheath.
1
10
20
31,25
62,5
100
Peso Nominal
720 kg/km
Unidad de Empaque
Carrete: 1000m

> Capacitancia mutua a 800 Hz [nF/km] nom.
> Fuerza dielctrica ncleo a ncleo DC mn. [kV]
> Fuerza dielctrica ncleo a blindaje DC mn. [kV]
> Resistencia del aislamiento [M*km]
> Impedancia caracterstica [] (f=1100 MHz)

> Libre de halgenos
www.ortronics.com
600
Instalacin
Operacin
Instalacin
Operacin
Almacenamiento
110
55
0 - + 70 C
-30 C +70 C
-30 C +80 C
Parmetros de Rendimiento
Frecuencia
Atenuacin
PSELFEXT
PS-NEXT
[dB/100m]
[dB]
[dB]
Valor tpico
Valor tpico
Valor tpico
2,1
6,5
9,3
11,7
17
22
61
41
35
31
25
21
62
47
43
40
35
32
Estndares
93
52
2
5
10
20000
100
66
> IEC 61156-1

> EIA-TIA 568-B.2
> Pr EN 50288-3-1 Amd 1
> ISO/IEC 11801/2 ed. )
> UL LISTED-CSA
IEC 60332.1/UL/CSA
IEC 1034 1/2/UL/CSA
IEC 754-1/UL/CSA
56

Cable (continuacin)
Cable Multi-Pares U/UTP Cat 3
Referencia
Descripcin
OR-105UU3SC-08
U/UTP, LSZH, 30 pares
Cable de rea Local / Interior / Exterior Categora 3 U/UTP 30x24 AWG / NEC Tipo: LSZH /CMR
Conductores
Cobre Electroltico (24 AWG)
Aislamiento
Polietileno de alta densidad
Cdigo de colores
1. blanco-azul
2. blanco-naranja
3. blanco-verde
4. blanco-caf
5. blanco-gris
6. rojo-azul
7. rojo-naranja
8. rojo-verde
9. rojo-caf
10. rojo-gris
11. negro-azul
12. negro-naranja
13. negro-verde
14. negro-caf
Chaqueta Externa
15. negro-gris
16. amarillo-azul
17. amarillo-naranja
18. amarillo-verde
19. amarillo-caf
20. amarillo-gris
21. bl/az-azul
22. bl/azul-naranja
23. bl/az-verde
24. bl/az-caf
25. bl/az-verde
Chaqueta en LSZH HDPE color negro o color oscuro o

intenso. Resistente a la abrasin. Uso interior/exterior.
Instalacin subterrnea.
Proteccin contra roedores (glass yarns).
Nominal 13,2mm.
Peso Nominal
195 kg/km
Unidad de Empaque
Carrete: 1000 m

> Capacitancia mutua [pF/m] nom.
> Fuerza dielctrica [Vc.c./2"]
> Resistencia

del aislamiento [M*km]
> Impedancia caracterstica [] (f=1100MHz)

> Retardante al fuego
> Libre de halgenos
57
Mnimo radio de curvatura [mm]
600
110
55
0 - + 70 C
-30 C +70 C
-30 C +80 C
Instalacin
Operacin
Instalacin
Operacin
Almacenamiento

Frecuencia
Atenuacin
NEXT
PS-NEXT
RL
[MHz]
[dB/100m]
[dB]
[dB]
[dB]
EIA-TIA Valor EIA-TIA Valor EIA-TIA Valor EIA-TIA Valor

568-B.2 tpico 568-B.2 tpico 568-B.2 tpico 568-B.2 tpico
1
4
10
16
2,0
4,1
6,5
8,2
2,0
4,0
6,2
7,9
65,3
56,3
50,3
47,2
72
62
56
53
62,3
53,3
47,3
44,2
65
57
50
47
20
23
25
25
29
29
26
27
Marcacin
ORTRONICS (OR-211U/UTP30P3LZ) semana / ao U/UTP 30x2WG (LSZH) CATEGORA

3 - ISO/IEC 1180 PL + metric
Estndares
93.8
50
3
2500
> 10000
100 15
66
> EIA-TIA 568-B.2

> Pr EN 50288-3-1 Amd 1
> ISO/IEC 11801/2 ed.
IEC 60332.1/UL/CSA
IEC 60332.3C/UL/CSA
IEC 1034 1/2/UL/CSA
IEC 754-1/UL/CSA
www.ortronics.com

Cable (continuacin)
Cable Multipar Categora 5e de 25 a 100 Pares U/UTP (Riser)
Cable multipar categora 5e U/UTP de 25 a 100 pares diseado para usar en

backbone de voz, es ideal para aplicaciones en categora 5e e interconexin
de centros de cableado.
Descripcin
Construccin
Cobre electroltico 24 AWG con recubrimiento en polietileno (no plenum). Dos capas
bsicas en la construccin de la chaqueta pirorretardante PVC (no plenum).
Estndar
> ANSI/TIA/EIA-568-B.2 Categora 5e
> Pr EN 50288-3-1 Amd 1
> ISO/IEC 11801/2 ed
Clasificacin Contra Fuego
UL 1666, CMR No plenum
Aplicaciones
Cable Ortronics categora 5e est diseado para aplicaciones de voz y datos incluidas:
> 100BASE-TX, 10BASE-T
> 155 Mbps ATM
> ANSI X3.263 100 Mbps
> Token Ring
Caractersticas
> Verificado ETL TIA/EIA-568-B.2 categoras 5e
> Dimetro pequeo, construccin flexible y geometra continua del cable
> Usualmente utilizado para sistema medular o backbone
Beneficios
> Soporta protocolos actuales
> Solucin simplificada de cableado estructurado
> Multipar de alto rendimiento compatible con las ms comunes interconexiones
actualmente
Caractersticas
305 m
desde 25 a 100
Caractersticas de uso
Categora
Cat. 5e
Instalacin
Operacin
Almacenamiento
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Rojo
Rojo
Rojo
Rojo
Rojo
Negro
Negro
www.ortronics.com
RL
SRL PS-NEXT NEXT ELFEXT PS-ELFEXT
dB mn. dB mn. dB mn. dB mn. dB mn. dB mn.
20
25
62,3
65,3
63,8
60,8
23
25
53,2
56,3
51,7
48,7
25
25
47,3
50,3
43,8
40,8
25
25
44,2
47,3
39,7
36,7
25
25
42,7
45,8
37,7
34,7
23,6
23,6
39,8
42,9
33,9
30,9
21,5
21,5
35,3
38,4
27,8
24,8
20,1
20,1
32,3
35,3
23,8
20,8
18,9
18,9
29,7
32,7
20,2
17,2
18,0
18,0
27,8
30,8
17,7
14,7
17,3
17,3
26,3
29,3
15,8
12,8
Caractersticas Fsicas y Elctricas

Dimetro del conductor en (mm)
Dimetro del cable en (mm)
Radio de curvatura en (mm)
Capacitancia mutua, nF/100 m nom.
Resistencia DC, /100 m mx.
Velocidad de propagacin Nominal %
Impedancia caracterstica ()
Peso del cable lb/kft (kg/km)
Delay Skew nsec
Referencia
0 C to +70 C
-30 C +70 C
-30 C +80 C
Azul
Naranja
Verde
Caf
Gris
Azul
Naranja
Verde
Caf
Gris
Azul
Naranja
Par 13
Par 14
Par 15
Par 16
Par 17
Par 18
Par 19
Par 20
Par 21
Par 22
Par 23
Par 24
Par 25
Descripcin
OR-104UU5EC-08 Power Sum Categora

5e 25 pares U/UTP Riser
Cdigo de Colores
Par 1
Par 2
Par 3
Par 4
Par 5
Par 6
Par 7
Par 8
Par 9
Par 10
Par 11
Par 12
Frecuencia INSERTION LOSS

MHz
dB/100 m mx.
1
2
4
4,1
10
6,5
16
8,2
20
9,3
31,25
11,7
62,5
17
100
22
150
27,5
200
32,4
250
36,9
0,021
0,5
5
(0,53)
(12,7)
(127)
5,6
9,38
70
100 15
132
(195)
45
Lista de Productos
Dimensiones
Longitud por carrete
Nmero de pares
Rango de Temperaturas
Negro
Negro
Negro
Amarillo
Amarillo
Amarillo
Amarillo
Amarillo
Violeta
Violeta
Violeta
Violeta
Violeta
Tipo de Color
Cable
Embalaje
Tipo de
Aplicacin
Reel
Indoor
U/UTP Verde
Reel
Indoor
U/UTP Blanco
Reel
Indoor
U/UTP
Azul
Reel
Indoor
U/UTP
Rojo
Reel
Indoor
U/UTP
Gris
Verde
Caf
Gris
Azul
Naranja
Verde
Caf
Gris
Azul
Naranja
Verde
Caf
Gris
58

Cable (continuacin)
Cable Multi-Pares U/UTP Cat 3
Referencia
Descripcin
OR-106UU3SC-08
U/UTP, LSZH, 50 pares
Cable de rea Local / Interior / Exterior Categora 3 U/UTP 50x24 AWG / NEC Tipo: LSZH /CMR
Cable Multipar Categora 3 de 25 a 100 Pares U/UTP (Riser)
Cable multipar categora 3 U/UTP de 25 a 100 pares diseado para usar en backbone
de voz, es ideal para aplicaciones en categora 5e e interconexin de centros
de cableado.
Descripcin
Construccin
Cobre electroltico 24 AWG con recubrimiento en polietileno (no plenum). Dos capas
bsicas en la construccin de la chaqueta pirorretardante PVC (no plenum).
Estndar
> ANSI/TIA/EIA-568-B.2 Categora 5e
> Pr EN 50288-3-1 Amd 1
> ISO/IEC 11801/ 2a ed.
> UL 444 C22.2 N 214-02
> EU 2002/95/EC (RoHS)
Clasificacin Contra Fuego
> UL 1666, CMR No plenum
> IEC 332-1
Aplicaciones
Cable Ortronics categora 3 esta diseado para aplicaciones de voz y datos incluidas:
> Ethernet 10BASE-T
> Voz
Caractersticas
> Verificado ETL TIA/EIA-568-B.2 categoras 3
> Dimetro pequeo, construccin flexible y geometra continua del cable
> Usualmente utilizado para sistema medular o backbone
Beneficios
> Soporta protocolos de red actuales
> Solucin simplificada de cableado estructurado
> Multipar de alto rendimiento compatible con las ms comunes interconexiones
actualmente.

Frecuencia
(MHz)
1
Insertion Loss
(dB/100m mx.)
2,6
12
41,3
4
10
16
5,6
9,8
13,1
12
12
10
32,3
26,3
23,3
Capacitancia mutua, nF/100 m nom,

Dimetro del conductor (en mm)
Peso del cable lb/kft (kg/km)
Caractersticas de Uso
Categora
Embalaje
Tipo de aplicacin
3
Carrete
Interior
59
25 PR
(CMP)
50 PR
(CMR)
50 PR
(CMR)
100 PR
(CMR)
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
9,4
9,4
9,4
9,4
9,4
0,02
0,02
0,02
0,02
0,02
(0,51)
(0,51)
(0,51)
(0,51)
(0,51)
,390
,382
,525
,496
,895
(9,9)
(9,7)
(13,3) (12,59) (22,75)
97
100
196
198
387
(144)
(148)
(290)
(293)
(573)
100 PR 200 PR 200 PR 300 PR 300 PR
(CMP) (CMR) (CMP) (CMP) (CMP)
6,6
6,6
6,6
6,6
9,4
0,02
(0,51)
9,4
0,02
(0,51)
9,4
0,02
(0,51)
9,4
0,02
(0,51)
9,4
0,02
(0,51)
,889
(22,57)
1,123
(28,51)
1,012
1,314
(25,69) (33,36)
1,27
(32,25)
Peso del Cable lb/kft (kg/km)
395
(585)
691
(1023)
691
(1023)
1226
(1814)
1226
(1814)
Cdigo de Colores
305 m
desde 25 a 100
Instalacin
Operacin
Almacenamiento
25 PR
(CMR)
6,6
Capacitancia mutua, nF/100 m nom

Dimetro del conductor (en mm)
U/UTP
Gris
Caractersticas de Uso
Longitud por carrete
Nmero de pares
Rango de Temperaturas
PS-NEXT
(dB mn.)
Caractersticas Fsicas y Elctricas
Caractersticas
Construccin
Tipo de cable
Color
SRL
(dB mn.)
0 + 70 C
-30 C + 70 C
-30 C + 80 C
Blanco/Azul
Par 1
Azul/Blanco
Par 2 Blanco/Naranja Naranja/Blanco
Par 3
Blanco/Verde Verde/Blanco
Par 4
Blanco/Caf
Caf/Blanco
Par 5
Blanco/Gris
Gris/Blanco
Par 6
Rojo/Azul
Azul/Rojo
Par 7
Rojo/Naranja Naranja/Rojo
Par 8
Rojo/Verde
Verde/Rojo
Par 9
Rojo/Caf
Caf/Rojo
Par 10
Rojo/Gris
Gris/Rojo
Par 11
Negro/Azul
Azul/Negro
Par 12 Negro/Naranja Naranja/Negro
Par 13
Negro/Verde
Verde/Negro
Par 14
Negro/Caf
Caf/Negro
Par 15
Negro/Gris
Gris/Negro
Par 16 Amarillo/Azul Azul/Amarillo
Par 17 Amarillo/Naranja Naranja/Amarillo
Par 18 Amarillo/Verde Verde/Amarillo
Par 19 Amarillo/Caf Caf/Amarillo
Par 20 Amarillo/Gris
Gris/Violeta
Par 21
Violeta/Azul
Azul/Violeta
Par 22 Violeta/Naranja Naranja/Violeta
Par 23 Violeta/Verde Verde/Violeta
Par 24
Violeta/Caf
Caf/Violeta
Par 25
Gris/ Violeta
Violeta/Gris
www.ortronics.com

Regletas de Conexin
Sistema 110
Sistema 110 para Montaje
en Pared
61
62
62
63

Regletas de Conexin
Sistema 110 para Voz
OR-70400646
Referencia
OR-30200007
Referencia
Descripcin
OR-30200145 100 pares, regleta con patas,

91,2 mm ancho x 272,3 mm alt. x 82,6 mm prof.
OR-30200007 300 pares, regleta con patas,
OR-30200143 100 pares, regleta sin patas,
OR-30200022 300 pares, regleta sin patas,
Pasahilos Sistema 110
Descripcin
OR-70400646 Paquete de dos kits, cubierta de etiqueta lateral,

protectores transparentes para regleta con patas
OR-70400680 Paquete de dos kits, cubierta de etiqueta lateral,
protectores transparentes para regleta sin patas
Bloques de Conexin 110 C para voz

Paquete de 10 unidades
OR-30200108
Referencia
Descripcin
OR-30200108 3 pares (110C3)

OR-30200109 4 pares (110C4)
OR-30200110 5 pares (110C5)
OR-30200139/140
Referencia
Descripcin
OR-30200139 Sin patas, 216 mm ancho x 68 mm alt. x 68 mm prof.

OR-30200140 Con patas, 273 mm ancho x 68 mm alt. x 119 mm prof.
Patch Panels Sistema 110 para Montaje

en Racks de 19" (vacio)
OR-40600167
Referencia
Descripcin
OR-43600167
Patch Panel para dos regletas de 100 pares sin patas,

482,6 mm x 89 mm - 2 U
Patch Panel para dos regletas de 100 pares y dos pasahilos
sin patas, 482,6 mm x 177,8 mm - 4 U
OR-43600150
61
www.ortronics.com

Patch Cords Sistema 110 PVC
Patch Cords 110, dos pares, gris, PVC.

Paquete de 10 unidades.
Patch Cords 110, un par, gris, PVC

Paquete de 10 unidades.
OR-644055869-3FT/782-3FT
OR-644056039-3FT/020-3FT
Referencia
Descripcin
OR-644056039-3FT 110/110, 0,91 m

OR-644056039-5FT 110/110, 1,52 m
OR-644056039-7FT 110/110, 2,13 m
Referencia
Descripcin
Referencia
Descripcin
OR-644056020-3FT
OR-644056020-5FT
OR-644056020-7FT
110/RJ45, 0,91 m
110/RJ45, 1,52 m
110/RJ45, 2,13 m
OR-644055869-3FT 110/110, 0,91 m

OR-644055869-5FT 110/110, 1,52 m
OR-644055869-7FT 110/110, 2,13 m
110/RJ45, 0,91 m
110/RJ45, 1,52 m
110/RJ45, 2,13 m
OR-836056039-7FT
OR-644055696-3FT/779-3FT
OR-644055696-3FT 110/110, 0,91 m

OR-644055696-5FT 110/110, 1,52 m
OR-644055696-7FT 110/110, 2,13 m
OR-644055782-3FT
OR-644055782-5FT
OR-644055782-7FT
Un par, 110/110 patch cord
Patch Cords 110, cuatro pares, gris,

PVC. Paquete de 10 unidades.
Descripcin
Descripcin
One-pair 110/110 Patch Cords
Referencia
Referencia
Referencia
Descripcin
Referencia
Descripcin
OR-644055779-3FT
OR-644055779-5FT
OR-644055779-7FT
110/RJ45, 0,91 m
110/RJ45, 1,52 m
110/RJ45, 2,13 m
OR-836056039-3ft White PVC, 914,4 mm

OR-836056039-5ft White PVC, 1524 mm
Referencia
Descripcin
OR-836056039-7ft White PVC, 2133,6 mm

OR-836056039-9ft White PVC, 2743,2 mm
Regletas de Conexin Sistema 110

Kits de Regletas de Conexin 110
para Montaje en Racks de 19"
Los kits de regletas de conexin
110 de Ortronics incluyen dos kits de
regletas de conexin de 110 pares y
dos pasahilos (sin patas) sobre un
Patch Panel de 19" de ancho que
puede montarse en el sistema de
rack Mighty Mo de Ortronics o sobre
racks EIA.
OR-302003282
Referencia
Descripcin
OR-302003282 Kit de Patch Panel de 200 pares Categora 6 Clarity

con pasahilos, 48 bloques de conexin de 4 pares
Categora 6, 110C4, 483 mm x 178 mm
OR-302003251 Kit de Patch Panel de 200 pares Categora 5e con
pasahilos, 40 bloques 110C4 y 8-110C5,
483 mm x 178 mm
OR-302003253 Kit de Patch Panel de 200 pares Categora 5e con
pasahilos, 40 bloques 110C5, 483 mm x 178 mm 40-110C5 clips, 483 mm x 178 mm
www.ortronics.com
Unidades de rack
6
4
4
4
62

Kits de Regletas de Conexin Sistema 110 para Montaje en Pared
Sistema 110 para Montaje en Pared
Los kits de terminacin en campo
110 de montaje en pared Ortronics
estn disponibles en configuraciones
de 100, 300 y 900 pares. Los kits de
300 y 900 pares pueden pedirse con
Patch Panels traseros metlicos y
pasahilos de cableado horizontal.
OR-30200026
Referencia
Descripcin
Referencia
Descripcin
OR-30203506
OR-30200116
OR-30200095
OR-30203461
100 pares
100 pares
300 pares
300 pares
OR-30200020
OR-30200024
OR-30200026
300 pares
900 pares
900 pares
Nota: Para las etiquetas de identificacin de colores, vase la pgina 116.

Para la administracin de cables de montaje en pared 110, vase la pgina 49
Cartilla de instrucciones
Pasahilos
Bandeja inferior
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
3
3
9
9
1
1
1
1
Soporte trasero de 900 pares
Tornillo de cabeza Phillips

10-32x5/8
2
2
2
2
Soporte trasero de 300 pares
Tuerca 10-32
110C-4 Connecting Block
Barra de puesta a tierra
*A continuacin, vase la explicacin del cdigo de identificacin de regletas terminales
4
20
60
60
12
180
36
No. 12 Ext. Arandela de presin
3
3
9
9
Bloque de conexin 110C-5
Regletas de conexin
110AW4-100 con patas
1
1
Bloque de conexin 110C-4
Regletas de conexin
110DW4-100
2
2
6
6
1
1
3
3
3
9
9
Regletas de conexin
110AW4-300 con patas
CDIGO DE IDENTIFICACIN
DE REGLETAS*
110-AB2-100FT
110-AA2-100FT
110-AA2-300FT
110-PA2-300FT
110-PB2-300FT
110-PA2-900FT
110-PB2-900FT
Soporte/Insercin,
Identificacin
REFERENCIA
OR-30203506
OR-30200116
OR-30200095
OR-30203461
OR-30200020
OR-30200024
OR-30200026
Remache/12 por paquete
Contenido del kit y cantidad de cada tem incluido
20
60
180
1
1
1
1
Explicacin del Cdigo de Identificacin de Regletas Terminales

110 - PB2 - 300 FT
Terminacin en campo
Cantidad total de pares
Serie de produccin (indica la versin principal)
A = Bloques de conexin de tipo 110 de 5 pares
B = Bloques de conexin de tipo 110 de 4 pares
A = Incluye regletas de conexin de tipo 110 con patas
P = Incluye regletas de conexin de tipo 110 sobre un soporte
trasero con pasahilos horizontales y bandeja inferior
Familia 110 de regletas terminales
63
www.ortronics.com
F/UTP Clarity10G

Cables Apantallados
65
65
65
66
F/UTP Clarity10G
Tomas Modulares Apantalladas
Clarity 10G
Tracjacks Apantalladas Clarity
RJ45 (8P8C) cumplen con las
especificaciones TIA para componentes
Categora 6A/7 y estn sintonizadas
de manera precisa a los valores de
clavijas terminadas de los Patch Cords
Clarity para un rendimiento ptimo,
medible en campo en el canal. Clarity
utiliza tecnologa de reactancia
dual para mejorar la relacin seal/
ruido, porporcionado una va casi
transparente a la seal.
OR-PJS6A
Color
OR-PJS6A
Blanco niebla
TracJack, Clarity 10G, salida 180

Descripcin
OR-MCSZ1010M-04
OR-MCSZ1015M-04
OR-MCSZ1020M-04
OR-MCSZ1030M-04
OR-MCSZ1050M-04
OR-MCSZ1080M-04
1,0 m
1,5 m
2,0 m
3,0 m
5,0 m
8,0 m
Color
amarillo
amarillo
amarillo
amarillo
amarillo
amarillo

Patch Panel de Carga Trasera
OR-PHDPJE1024
Referencia
Descripcin
OR-PHDPJE1024 Patch Panel de carga trasera + 24

conectores
Unidades de rack
1
Especificaciones Patch Panel:
Materiales
> Patch Panel: Aluminio anodizado de 94, acabado final en pintura electrosttica negra
> Mdulo: Cubierta plstica protectora de alto impacto. Retardarte del fuego segn la
UL 94V-0
> Contactos modulares: Berilio-cobre, enchapados en nquel, mdulos con aislador de cable
y 50 micro-pulgadas de oro en rea de contacto
> Contactos IDC: Fsforo-bronce, enchape en nquel soportan cables calibre 22 26 AWG
> Compatible con herramienta de impacto tipo 110 (multipar). Aplicacin industrial
Desempeo
> Cumple con las especificaciones de la IEC 60603-5-7 2a Edicin
> Cumple con los requisitos de los componentes de Categora 6a segn el estndar
TIA/EIA-568-B .2-10 y el estndar ANSI/TIA/EIA 568B1, B2
> Cumple con la FCC CFR 47. Calculada para 1000 inserciones de plug. Supera los requisitos
de 100 gramos fuerza en los contactos IDC
> Listado UL 1863, folio #E 131600
> El Patch Panel tipo kit garantiza un diseo robusto para soportar carga tipo frontal de los
mdulos apantallados con versatilidad en los mtodos de aterrizaje y con la
incorporacin de la barra o bandeja de manejo posterior de cable
65
Cable salida 90
Cable salida 180
Carga Posterior
Caractersticas Tracjack:
Patch Cords Apantallados Clarity,

LSZH
Referencia
Salida Axial o Lateral
> Cumple con los estndares de los componentes de la categora 6A/7: ANSI/TIA/EIA-568-B.2-10,
IEEE802. 3an, ISO/IEC 11801 y categora 6 ANSI/TIA/EIA 568 B.2-1
> Componentes verificados y probados por un tercero que es el laboratorio independiente ETL
(Electrical Testing Laboratories)
> Mayor transparencia de la seal, cuando se usan con cable Clarity 6A/7 y Clarity 6
> Usa arreglo de contactos modulares de doble reactancia
> Nuevos contactos IDC de baja emisin
> Prctica terminacin estndar con herramienta de impacto tipo 110 . Compatible con los
cdigos de colores universales secuencia T568 A/B
> Proteccin de contactos IDC por medio de un housing especial, diseo que facilita la
conexin de conductores categora 6A/7 en ngulos hasta de 180
> Contactos IDC de retencin mejorada, sostienen el cable conductor en posicin correcta
hasta que se ponchen. Este diseo evita que plugs de tipo RJ11, RJ12 de dos, cuatro o seis
hilos produzcan daos en el performace del TracJack Clarity
> Los pares son alineados individualmente para su fcil ponchado
> Etiqueta Universal de sealizacin rpida y amigable que elimina las confusiones
> Compatible con conos de marcacin, cuenta con una marca de la categora en la parte frontal
del jack
> TracJacks lisos (180) disponibles en 18 colores, y los TracJack angulados (45) disponibles en
13 colores
> Compatible con Categoras anteriores como categora 3, 5e y 6
> La tecnologa de sintonizado central, utiliza un diseo que optimiza el balance de los pares y
la respuesta lineal de interferencia hasta una frecuencia de 750 MHz para categora 6A/7
Materiales
> Caja protectora (housing) metlica para alto impacto retardante al fuego UL 94V-0
> Contactos modulares: en cobre - berilio y enchape en nquel y un mnimo de 50
micro-pulgadas de oro en rea de contacto. Esto asegura conductividad sin problemas de
sulfatacin
> Contactos IDC: En fsforo-bronce, enchape en nquel y delgada capa de plomo que acepta
cables con conductores de calibre 22-26 AWG (s110)
Desempeo
> Cumple con los requerimiento de los componentes de Categora 6A/7 ANSI/TIA/EIA-568-B.2-10
> Verificado por ETL
> Probada para 1000 inserciones del plug
> Soporta un mnimo de 250 ponchados o rearmados sin deterioro fsico
> El jack garantiza que los pares queden entorchados hasta el punto de conexin con las
navajas del conector, donde Ortronics asegura un destrenzado mximo de 1/8
> Excede 100 gramos de fuerza de contacto
> Listada en UL 1863, folio #E 131600
> Compatible con herramienta de impacto de 110. Cumple IEC 60603-7 con aislamiento
> Cumple con la 2a Edicin de especificaciones IEC 6060-5
www.ortronics.com
F/UTP Clarity10G
Cable Apantallado
Clarity 4 pares, LSZH
Referencia
Descripcin
OR-101FU6AR-05
F/UTP cable 10G, caja de 500 m
Color
amarillo
Nota: para cable LSZH consulte con nosotros
Clarity Cat.6a 10G F/UTP-LSZH 100W - 4P - 24 AWG
Caractersticas Mecnicas
> Nmero de pares

> Tipo de chaqueta
> Color de chaqueta
> Dimetro del conductor (mm)
> Dimetro de aislamiento (mm)
> Dimetro nominal del cable (mm)
> Peso del cable (kg/km)
> Radio de curvatura mnimo del tendido (mm)
> Mxima fuerza de traccin (N)
4P
LSZH
Amarillo
0.535 (24 AWG)
1.05
7.40 ( 0.2)
51
60 mm
90
Longitud de Suministro
500 m en carrete
Especificaciones Estndar
Normas para sistemas de cableado

> ISO 11801 ed. 2
> EN 50173-1
> EIA/TIA 568.B
Aplicacin
Cable de datos para instalaciones interiores, Categora 6a 10G, 100 W, 4 pares trenzados,
pantalla de cinta metlica (F/UTP) en toda su longitud, revestimiento con bajo nivel
de humo y cero halgenos. Diseados para soportar las ms altas velocidades en
la operacin actual de redes, totalmente dplex, con protocolos que suministran
redimientos de hasta 10 Gbps a niveles de frecuencia de hasta 550 MHz. Soportan
potencia y Ethernet estndar (POE 802.3af) permitiendo conexin de datos y fuerza para
equipos POE. El cable Ortronics Categora 6a 10G est proyectado para aplicaciones de
datos de alta velocidad, incluyendo:
> Ethernet base 10 T (IEEE 802.3)
> Ethernet rpida base 100 Tx (IEEE 802.3u)
> Base 1000 T (IEEE 802.3 ab)
> Base 1000 TX (TIA/EIA-854)
> 155 MBit (ATM 0C3)
> 622 MBit (ATM OC12)
> Base 10G T (IEEE 802.3an)
Descripcin
> Conductor: Cobre puro 24 AWG

> Aislamiento del ncleo: Polietileno clase datos 1
Construccin: Ncleos aislados, trenzados en pares (cada par con longitud de paso nica)
4 pares dispuestos para formar un cable circular compacto 2
> Separador transversal 3
> Pantalla de cinta: Apantallado a todo lo largo con cinta laminada
de aluminio/polister, con un hilo de drenaje de cobre estaado slido 4
> Revestimiento final: LSZH, IEC 754, IEC 1034 (ndice de oxgeno>34%, emisin cida 0%) 5
1
2
3
4
5
www.ortronics.com
Resistencia al fuego
> IEC 332-1
> NF C 32-070 2.1 (C2)
> UL 1666 (CMR) NFC 32062
Baja emisin de humo
> EN 50267-2-1 (equivalente en CEI 60754-1)
Directiva
> ROHS 2002/95/EC
Marcacin en la chaqueta exterior
ORTRONICS OR-100FC610L-EU CLARITY 10G LSZH NVP = ISO 11801 CEI 332-1 75C +
Cdigo del proveedor + nmero de lote + marcacin de longitud (m)
Caractersticas elctricas a 20 C
> Resistencia del conductor a 20 C (mx.)

> Rigidez dielctrica a 50 Hz (mn.)
> Resistencia de aislamiento (mn.)
> Velocidad de propagacin nominal (NVP)
> Impedancia caracterstica (Zc) de 1 a 100 MHz
Caractersticas ambientales
> Temperatura de transporte y almacenamiento

> Temperatura de operacin
98.6 W/100 m
1 kV/1 mn.
5000 MW.km
78%
100 W ( 5%)
0 C + 60 C
-20 C + 60 C
Caractersticas de Desempeo
Frecuencia
(MHz)
4
10
20
62,5
100
250
500
550
Atenuacin NEXT
(dB a
Mx.
(dB/100m) 100m)
3,6
71
5,6
65
8,0
61
14,2
53
18,1
50
28,9
44
41,2
40
43,5
39
PS NEXT
(dB a
100m)
68
62
58
50
47
41
37
36
ELFEXT PS ELFEXT Prdida

PS ANEXT
(dB a de Retorno
(dB a
(dB)
(dB)
100m)
100m)
73
70
27
85
65
62
27
85
59
56
27
80
49
46
25,8
75
45
42
25
75
37
34
22
75
31
28
18
75
30
27
17
75
66
-60
F/UTP Clarity10G
-80
CH LIMIT
Pr1
Pr2
Pr3
Pr4
-100
Extracto del reporte de prueba ETL (efectuado con cable F/UTP)

1
10
100
1000
Frequency (MHz)
PSNEXT
Punto de
Margen Calculado
Valor medido (dB)
Frecuencia(MHz)
(dB)
-20
-20
Frec. de barrido
Puntos Discretos
(dB)
-40
-40
te
i
Lim
(dB)
tive
ma
r
o
n
-60
-60
CH LIMIT
Pr1
Pr2
Pr3
Pr4
Pr3
Pr4
-80
-80
1
10
100
(MHz)
CH LIMIT Frequency
Pr1
Pr2
1000
-100
1
10
100
1000
Frequency (MHz)
Frecuencia(MHz)
RL
493,6
1,00
4,00
8,00
10,00
16,00
20,00
25,00
31,25
62,50
100,00
155,00
200,00
250,00
300,00
400,00
500,00
650,00
4,5
18,2
12,6
9,3
10,0
13,6
11,9
14,7
7,8
12,5
11,4
10,1
11,5
8,2
10,5
8,4
6,3
27,9
80,2
73,1
64,9
64,0
64,2
60,9
62,0
53,6
53,1
48,5
43,9
43,4
38,4
39,3
34,2
29,6
24,3
23,4
62,0
60,6
55,6
54,0
50,6
49,0
47,4
45,7
40,6
37,1
33,8
31,9
30,2
28,8
25,8
23,3
n/a
Punto de
Margen Calculado
Valor medido (dB)
Frecuencia(MHz)
(dB)
Frec. de barrido
Puntos Discretos
rmative
Limite no
-20
(dB)
-40
-60
CH LIMIT
Pr1
Pr2
Pr3
Pr4
-80
1
10
Frequency (MHz)
Frecuencia(MHz)
100
1000
INSERTION LOSS (ATTN)

Limi
te
Frec. de barrido
Puntos Discretos
nor
ma
tiv
e
(dB)
-40
-60
CH LIMIT
-80
1
3,2
9,8
9,2
5,1
7,3
11,9
19,1
15,6
10,7
13,9
14,9
7,4
7,9
9,8
12,2
8,4
9,0
22,2
28,8
28,2
24,1
26,3
29,3
36,6
32,6
27,2
27,9
26,9
17,5
16,9
17,9
19,4
14,4
15,0
10,8
Pr1
Pr2
10Frecuencia(MHz) 100
Frequency (MHz)
Pr3
Pr4
1000
1,1
1,00
4,00
8,00
10,00
16,00
20,00
25,00
31,25
62,50
100,00
155,00
200,00
250,00
300,00
400,00
500,00
650,00
0,2
0,2
0,4
0,6
0,7
0,9
0,9
1,1
1,2
1,8
2,4
3,1
3,7
4,2
4,7
5,4
5,9
2,1
2,0
3,7
5,1
5,7
7,2
8,1
9,1
10,2
14,4
18,3
23,1
26,2
29,6
32,5
38,2
43,3
50,8
Valor LMITE C.
(dB)
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
18,0
17,5
17,0
16,5
14,0
12,0
10,1
9,0
8,0
7,2
6,0
6,0
n/a
Punto de
Margen Calculado
Valor medido (dB)
Frecuencia(MHz)
(dB)
-20
1,3
1,00
4,00
8,00
10,00
16,00
20,00
25,00
31,25
62,50
100,00
155,00
200,00
250,00
300,00
400,00
500,00
650,00
Valor LMITE C.
(dB)
Valor LMITE C.
(dB)
2,3
2,2
4,1
5,7
6,4
8,1
9,1
10,1
11,4
16,3
20,8
26,2
29,9
33,8
37,2
43,6
49,2
n/a
Los valores ms confiables de 4 pares testeados.
67
www.ortronics.com

Patch Panels
Apantallados
Cables Apantallados
69
69
69
70

Mdulo Clarity Tracjack Blindado
Clarity6 Apantallado, TracJack Cat. 6
> Excede la ISO 11801 2a edicin incluyendo

la EN50173 2a edicin
> Cumple con las especificaciones de la
IEC 60603-7-5 2a edicin (borrador)
> Componente probado y verificado segn
ETL 3a parte
> Caja IDC de fcil conexin, diseada para
aceptar conductores mayores Categora 6
> Diseo de conectividad sintonizada al
centro
> Compatible con conos y persiana
Tracjacks apantalladas Clarity RJ45

(8P8C) cumplen con las especificaciones
TIA para componentes Categora 6 y
estn sintonizadas de manera precisa a
los valores de clavijas terminadas de las
Patch Cords Clarity para un rendimiento
ptimo, medible en campo en el canal.
Clarity utiliza tecnologa de reactancia
dual para mejorar la relacin seal/
ruido, porporcionado una va casi
transparente a la seal.
OR-TJS600
OR-TJS600 8 posiciones, salida 180
Especificaciones

Patch Cords Modulares Apantallados
Categora 6 Clarity6
> Una versin apantallada de la terminacin de conector Paralign 2 convierte a

estos Patch Cords apantallados en la mejor opcin para sistemas de cableado F/
UTP, 100 segn ISO 11801 (2da edicin).
NUEVO
Mdulo apantallado RJ45-RJ45, 4 pares, flexible,

F/UTP, LSZH, Categora 6
Referencia PVC Descripcin
Color Referencia LSZH
Descripcin
Color
OR-MCS603-08
OR-MCS605-08
OR-MCS607-08
OR-MCS609-08
OR-MCS615-08
OR-MCS625-08
gris
gris
gris
gris
gris
gris
1,0 m
1,5 m
2,0 m
3,0 m
5,0 m
8,0 m
gris
gris
gris
gris
gris
gris
1,0 m
1,5 m
2,0 m
3,0 m
5,0 m
8,0 m
OR-MCSZ610M-08
OR-MCSZ615M-08
OR-MCSZ620M-08
OR-MCSZ630M-08
OR-MCSZ650M-08
OR-MCSZ680M-08
Nota: para otros colores, por favor consultar con nosotros

Patch Panel de Carga Trasera
OR-PHDPJE1624
Referencia
Descripcin
OR-PHDPJE624 Patch Panel de carga trasera + 24

conectores
Caractersticas Patch Cord:
Unidades de rack
1
> Cumple con las especificaciones para componentes categora 6 aNSI/tIa/EIa 568B.2-1
> Componentes verificados y comprobados por un tercero: ETL
> Comprobados en fbrica para un rendimiento categora 6
> Transparentes para las seales con Jacks y Patch Panel Clarity 6 apantallado
> El plug apunta al centro de los valores de aNSI/tIa/EIa. arreglo de contactos en pares y dos
niveles
> Cables multifilares de 4 pares con rendimiento de precisin (F/UTP)
> Compatibles con alambrados T568a y T568B
> El diseo de los cobertores plsticos del plug ayuda a evitar la curvatura del cable
> Compatibles con los conos plsticos de Ortronics para dar soporte al estndar ANSI/TIA/EIA
606a
> 4 colores estndar en inventario
> Compatibles con categora: 3/5/5e
> Terminacin del plug con sintona central
> Sistema de continuidad en el apantallamiento para lograr equipotencialidad
> Manejo adecuado de drenaje de corrientes espreas
Materiales
> Estructurado del plug: policarbonato transparente uL 94V-0
> Contactos en el plug: aleacin en cobre con recubrimiento de oro de 1.27 micrones (50 micro-
pulgadas) en las superficies de contacto
> Cable: multifilar F/UTP categora 6, 4 pares, 24 aWG, envoltura exterior de PVC
> Rendimiento aplicacin industrial para condiciones severas (EmI, rFI, vibraciones)
> Cumple con los requisitos para componentes categora 6 aNSI/tIa/EIa 568B.2-1 categora
5e aNSI/tIa/EIa 568 B1
> Componentes verificados por un tercero. Montaje de cable listado por uL/CSa/cuL
> Clasificados para 1000 inserciones en el trackjack.
> El plug y la terminacin cumplen con la parte 68 del FCC
> Estructura blindada con proteccin tipo industrial
69
Caractersticas Tracjack:
> Cumple con los estndares de los componentes de la categora 6: ANSI/TIA/EIA-568-B .2-1, EN50173, ISO/
IEC 11801 y categora 5e ANSI/TIA/EIA 568 B1
> Componentes verificados y probados por un tercero que es el laboratorio independiente ETL (Electrical
Testing Laboratories)
> Mayor transparencia de la seal, cuando se usan con cable Clarity 6 y Clarity 5e . Usa arreglo de contactos
modulares de doble reactancia
> Nuevos contactos IDC de baja emisin
> Prctica terminacin estndar con herramienta de impacto tipo 110 . Compatible con los cdigos de colores
Universales secuencia T568 A/B
> Proteccin de contactos IDC por medio de un housing especial, diseo que facilita la conexin de
conductores categora 6 en ngulos hasta de 180
> Contactos IDC de retencin mejorada, sostienen el cable conductor en posicin correcta hasta que se
ponchen. (Este diseo evita que plugs de tipo RJ11, RJ12 de dos, cuatro o seis hilos produzcan daos en
el performance del TracJack Clarity)
> Los pares son alineados individualemte para su fcil ponchado
> Etiqueta Universal de sealizacin rpida y amigable que elimina las confusiones
> Compatible con conos de marcacin, cuenta con una marca de la categora en la parte frontal del jack
> TracJacks lisos (180) disponibles en 18 colores, y los TracJack
Materiales
> Caja protectora (housing) metlica para alto impacto Retardante al fuego UL 94V-0
> Contactos modulares: en cobre - berilio y enchape en nquel y un mnimo de 50 micro-pulgadas de oro
en rea de contacto. Esto asegura conductividad sin problemas de sulfatacin
> Contactos IDC: En fsforo-bronce, enchape en nquel y delgada capa de plomo que acepta cables con
conductores de calibre 22-26 AWG (s110)
Desempeo Tracjack:
> Cumple con los requerimientos de los componentes de Categora 6 ANSI/TIA/ EIA-568-B .2-1
> Verificado por ETL
> Probada para 1000 inserciones del plug
> Soporta un mnimo de 250 ponchados o rearmados sin deterioro fsico
> El jack garantiza que los pares queden entorchados hasta el punto de conexin con las navajas del conector,
donde Ortronics Legrand asegura un destrenzado mximo de 1/8
> Excede 100 gramos de fuerza de contacto. Listada en UL 1863, folio #E 131600
> Compatible con herramienta de impacto de 110
> Cumple IEC 60603-7 con aislamiento
> Cumple con la 2a . Edicin de especificaciones IEC 6060-5
Desempeo Patch Panel:
> Cumple con las especificaciones de la IEC 60603-5-7 2da Edicin

> Cumple con los requisitos de los componentes de Categora 6a segn el estndar TIA/EIA-568-B .2-1
y el estndar ANSI/TIA/EIA 568B1, B2
> Cumple con la FCC parte 68 subparte F. Cumple con la FCC CFR 47
> Calculada para 1000 inserciones de plug. Supera los requisitos de 100 gramos fuerza en los contactos IDC
> Listado UL 1863, folio #E 131600
> El Patch Panel tipo kit garantiza un diseo robusto para soportar carga tipo frontal de los mdulos
apantallados con versatilidad en los mtodos de aterrizaje y con la incorporacin de la barra o bandeja
de manejo posterior de cable
Materiales
> Patch Panel : Aluminio anodizado de 0.94, acabado final en pintura electrosttica negra
> Mdulo: Cubierta plstica protectora de alto impacto retardarte del fuego segn la UL 94V-0
> Contactos modulares: Berilio-cobre, enchapados en nquel, mdulos con aislador de cable y 50
micro-pulgadas de oro en rea de contacto. Contactos IDC: Fsforo-bronce, enchape en nquel soportan
cables calibre 22 26 AWG
> Compatible con herramienta de impacto tipo 110 (multipar). Aplicacin industrial
www.ortronics.com

Cables Apantallados
Categora 6, F/UTP 4 Pares, LSZH
Referencia
Descripcin
OR-101FU6R-06
OR-101FU6H-06
4 pares, PVC, bobina de 500 m, 23 AWG, azul

4 pares, LSZH bobina de 500 m, 23 AWG, azul
Especificaciones del Producto

Clarity Cat.6 F/UTP-LSZH 100 - 4P - 24 AWG
Caractersticas mecnicas
> Nmero de pares

> Tipo de chaqueta
> Color de la chaqueta
> Dimetro del conductor (mm)
> Dimetro del aislamiento (mm)
> Dimetro nominal del cable (mm)
> Peso del cable (kg/km)
> Radio de curvatura mnimo del tendido (mm)
> Mxima fuerza de traccin (N)
4P
LSZH
Verde
0.535 (24 AWG)
1.10
7.20
48
60
80
Longitud de Suministro
500 m en tambor
Caractersticas de rendimiento
Frecuencia
(MHz)
Aplicacin
Cable de datos para instalaciones interiores, Categora 6, 100W, 4 pares trenzados,

apantallados (F/UTP), revestimiento con bajo nivel de humo y cero halgenos.
Diseados para soportar alta velocidad, totalmente dplex, protocolos a niveles de
frecuencia de hasta 250 MHz.
Descripcin
> Dimetro de conductor: 24 AWG 1

> Aislamiento del ncleo: Polietileno clase datos
Construccin: Ncleos aislados, trenzados en pares
4 pares dispuestos para formar un cable circular compacto 2
> Separador transversal 3
> Pantalla de cinta: Apantallado a todo lo largo con cinta laminada de aluminio/
polister, con un hilo de drenaje de cobre estaado slido 4
> Revestimiento final: LSZH 5
4
10
20
62,5
100
250
300
Return
Atenuacin
Mn. NEXT Mn. ACR PS NEXT ELFEXT PSELFEXT
Loss
mx.
(dB)
(dB)
(dB) (dB/100m) (dB/100m)
(dB)
(dB/100m)
3,6
71
67,4
68
73
70
27
5,7
65
59,3
62
65
62
27
8,3
61
52,7
58
59
56
27
14,8
53
38,2
50
49
46
25,8
19
50
31
47
45
42
25
31
44
13
41
37
34
22
34
43
11
40
35
32
22
Marcacin en la chaqueta exterior
ORTRONICS OR-100FC6R-EU CLARITY CAT 6 LSZH NVP = ISO 11801 IEC 332-1 75C +
Cdigo del proveedor + nmero de lote + marcacin de longitud (m)
Caractersticas ambientales
> Temperatura de transporte y almacenamiento

> Temperatura de Operacin
0 C +50 C
-20 C +60 C
1
2
3
4
5
www.ortronics.com
70

Especificacin del Producto (continuacin)
Especificaciones Estndar
Normas para Sistemas de Cableado

> ISO 11801 ed.2
> EN 50173-1
> EIA/TIA 568B2.1
Cables
> IEC 61156-5
> EN 50288-5-1
Baja emisin de humo
> IEC 332-1
> NFC 32-070 2.1 (C2) and NFC 32-070 2.2 (C1)
> IEC 60754-4-1
> IEC 60754-2
> IEC 61034
> UL 16666 (CMR)
Caractersticas elctricas a 20 C
> Resistencia del conductor a 20 C (mx.)

> Rigidez dielctrica a 50 Hz (mn.)
> Resistencia de aislamiento (mn.)
> Velocidad de Propagacin Nominal (NVP)
> Impedancia de transferencia
> Impedancia caracterstica (Zc)
a 1 MHz
a 10 MHz
a 30 MHz
a 100 MHz
71
190 W/km
1 kV/1 min.
5000 M.km
78%
100M ( 5%)
100 ( 5%)
40 mW/m
40 mW/m
50 mW/m
200 mW/m
www.ortronics.com
Puesto de Trabajo
Mdulos TracJack
Placas TracJack
para Estndar Americano
Placas TracJack
Cajas de Superficie
para TracJack
Gabinete MUTOA
MUTOA Mac-Pak
Jak-Pak
73
75
76
77
78
78
79
79
79
Puesto de Trabajo
Mdulos TracJack Adicionales
Mdulos TracJack
Mdulos TracJack
Conector RCA, terminacin 110,
Salida 180
8 posiciones, salida 180, RJ25
OR-63730003
Referencia
OR-63700046
Referencia
Descripcin
OR-63700005
Mdulo RJ25, 6 posiciones, salida 180, cableado USOC.

Compatible con conos, color blanco niebla
OR-63700005-88 Mdulo RJ25, 6 posiciones, salida 180, cableado USOC.
Compatible con conos, color blanco
Descripcin
OR-63700046
Par de RCA (uno rojo, uno negro), blanco niebla
OR-63700046-88 Par de RCA (uno rojo, uno negro), blanco
Mdulos TracJack
Conector RCA, terminacin 110.
Salida 180
Mdulos TracJack
Conector S-video (DIN 4 pines),
terminacin 110, salida 180
OR-63700047
Referencia
OR-63700025
Referencia
Descripcin
OR-63700047 RCA (amarillo), blanco niebla

OR-63700070 RCA (blanco), blanco niebla
OR-63700071 RCA (rojo), blanco niebla
Descripcin
OR-63700025
Blanco niebla
OR-63700025-88 Blanco
Mdulos TracJack
Mdulos TracJack
Conector F (75 ), F/F, salida 180

Conector RCA F/F, salida 180
OR-63700006
OR-63700058
Referencia
Referencia
Descripcin
OR-63700058 RCA F/F, Blanco niebla (aislante rojo)

OR-63700059 RCA F/F, Blanco niebla (aislante blanco)
OR-63700060 RCA F/F, Blanco niebla (aislante amarillo)
73
Descripcin
OR-63700006
Blanco niebla
OR-63700006-88 Blanco
www.ortronics.com
Puesto de Trabajo
Mdulos TracJack Adicionales
Mdulo TracJack
Mdulo TracJack
3.5 mm jack stereo, F/F, 180 salida,
color blanco
Par de terminales de altavoz (uno rojo,

uno blanco), salida 180
OR-63700021
Referencia
OR-63700069
Descripcin
Referencia
Descripcin
OR-63700021 Blanco niebla
Mdulo TracJack
Tapas Ciegas
Conector BNC (50 ), F/F, salida 180
OR-63700023
Referencia
Bolsa de 10 Tapas ciegas
OR-42100002
Descripcin
www.ortronics.com
Referencia
Descripcin
OR-42100002
Blanco niebla
OR-42100002-00 Negro
OR-42100002-88 Blanco
74
Puesto de Trabajo
Adaptadores para TracJack
Adaptadores MosaicTM
Adaptador serie Mosaic, color:
blanco, paquete de 10 unidades
OR-40300590
OR-42100075
Referencia
Magic, Living, Light, Axolute

y Vela adaptadores
Descripcin
OR-42100074 Adaptador Mosaic 22,5 x 45,0 mm para carga trasera

OR-42100075 Adaptador Mosaic 45,0 x 45,0 mm para carga trasera
Adaptadores Programme MosaicTM
NUEVO
Programme Mosaic adaptador,

color: blanco. Paquete de 10 unidades
OR-42100052
Referencia
Descripcin
OR-42100022
OR-40300590
OR-40300591
OR-FPLT1TJ
OR-FPAD1TJ
OR-FPAC1TJ
OR-FPMX1TJ
OR-681569
OR-681579
Adaptador Magic, acepta un TracJack, color blanco

Adaptador Living Int., acepta un TracJack, color negro
Adaptador Light, acepta un TracJack, color blanco
Adaptador Light Tech
Adaptador Axolute oscuro
Adaptador Axolute claro
Adapatador Matix
Adaptador Vela, acepta 1 TracJack
Adaptador Vela, acepta 4 TracJacks
Paquete
10
10
10
10
10
10
10
50
25
OR-FPK2PJ
Part No.
Description
OR-FPK1TJ
OR-FPK2TJ
OR-FPIK2TJ
OR-FPK1PJ
OR-FPK2PJ
OR-FPIK2PJ
Programme Mosaic 22.5 x 45.0 mm para TracJack

Programme Mosaic 45.0 x 45.0 mm para TracJack
Programme Mosaic 45.0 x 45.0 mm angulado para Tracjack, sin shutter
Programme Mosaic 22.5 x 45.0 mm cargado con shutter
Programme Mosaic 45.0 x 45.0 mm cargado con shutter
Programme Mosaic 45.0 x 45.0 mm angulado para cargar, sin shutter
75
www.ortronics.com
Puesto de Trabajo
Placas TracJack para Estndar Americano
Ortronics ofrece montajes TracJack con el modelo rectangular Stylistics (GFCI), con una diversidad de soluciones, para adaptarse a sus aplicaciones de puesto
de trabajo. Ortronics ofrece tambin placas embellecedoras de plstico con espacio para facilitar el etiquetado y orificios ranurados para tornillo, para ajustar el
alineamiento. Todas las referencias son de plstico reforzado, termoplstico 94V-0 de alto impacto, que garantiza una larga duracin.
Placas TracJack
Placa de plstico para insercin de
mdulo TracJack para cajetines rectos
de estndar americano. Dimensiones:
69,9 mm ancho x 114,3 mm alt.
Placas Frontales Plsticas de TracJack

de salida doble
OR-40300549
Referencia
Descripcin
Referencia
Descripcin
OR-40300555
OR-40300549
OR-40300548
OR-40300547
Acepta 1 TracJack
Acepta 2 TracJack
Acepta 3 TracJack
OR-40300546
OR-40300545
Acepta 4 TracJack
Acepta 6 TracJack
Referencia
Marcos TracJack Stylistics

Placas de plstico Stylistics
Nota: El color estndar para faceplate con tracjack es blanco. Para pedir otro color contctenos.
Marcos TracJack Stylistics.

Placas de plstico Stylistics
OR-41900017
Descripcin
OR-40300555 Capacidad para seis Tracjacks

OR-40300554 Capacidad para ocho TracJacks
OR-40300620 Capacidad para doce TracJacks
Placas Frontales de Acero Inoxidable

para TracJacks de salida doble
OR-40300270
Referencia
Descripcin
OR-41900017
OR-41900018
OR-40300270
OR-40300271
Acepta 3 TracJacks
Acepta 4 TracJacks
Paso nico 69,9 mm ancho x 114,3 mm alt
Doble paso 114,3 mm ancho x 114,3 mm alt
OR-403STJ28
Referencia
Descripcin
OR-403STJ28 Capacidad para ocho TracJacks, 114,3 mm x 114,3 mm

OR-403STJ212 Capacidad para doce TracJacks, 114,3 mm x 114,3 mm
Placa frontal de acero inoxidable

sencilla
OR-403STJ11
Referencia
Descripcin
OR-403STJ11
OR-403STJ12
OR-403STJ13
OR-403STJ14
OR-403STJ16
Capacidad para un TracJack, 69,8 mm x 114,3 mm

Capacidad para dos TracJacks, 69,8 mm x 114,3 mm
Capacidad para tres TracJacks, 69,8 mm x 114,3 mm
Capacidad para cuatro TracJacks, 69,8 mm x 114,3 mm
Capacidad para seis TrackJacks, 69,8 mm x 114,3 mm
www.ortronics.com
76
Puesto de Trabajo
Placas TracJack
Placas de Consola para TracJack
Ortronics ofrece placas TracJack
para la mayora de los sistemas
de consolas. Las placas encajan
fcilmente sin necesidad de
herramientas especiales. Las placas
son de construccin robusta a partir
de termoplstico de alto impacto
clasificado 94V-0.
OR-40300633-00
Referencia
Descripcin
OR-40300633-00 Negro
Nota: Posee espacios empotrados para identificacin
Placa Mural TracJack Undecover

Placa Mural TracJack Undecover
El TracJack con cubierta proporciona
una Caja protectora para cuatro
TracJacks de montaje central, con
capacidad para agregar un TracJack
adicional de cobre o fibra en la base.
Esta caja de salida simple ofrece
proteccin reforzada para conexiones
en entornos sensibles a presiones.
OR-403TJUSG
Referencia
Descripcin
OR-403TJUSG Caja protectora de salida simple; sostiene hasta cinco mdulos

TracJack, 141,7 mm H x 57,1 mm D x 70,4 mm W
Estaciones de Trabajo Multimedia

Multimedia Outlet (MMO)
La Salida Multimedia Ortronics (MMO)
es una caja para estacin de trabajo
de alta capacidad, configurable en el
campo. Viene con tres placas ciegas
con discos retirables para el acceso
de cables. Un amplio rango de patch
panels MMO estn disponibles para
soportar sus aplicaciones especficas.
Se monta directamente a cualquier
caja de pared empotrada, de
salida simple o doble o a cualquier
superficie. Se suministra las etiquetas.
OR-62100001
Referencia
MMO Patch panels
Descripcin
OR-62100001 Base de tapa con tres placas ciegas, 171,4 mm x 171,4 mm x 42,6 mm,
blanco niebla
77
OR-42100010
Referencia
Descripcin
OR-41200010 Acepta un patch panel adaptador de fibra; vase pgina 87

OR-41200012 Acepta dos adaptadores Tracjack OR-42100009
OR-42100009 Acepta tres TracJacks
www.ortronics.com
Puesto de Trabajo
OR-40300186
Referencia
Accesorios
OR-70900022
Descripcin
OR-40300185
Paso nico, perfil bajo, blanco niebla,

76,2 mm ancho x 119,4 mm alt x 51 mm prof.
OR-40300186
Doble paso, blanco niebla,
OR-40300061
Paso nico, perfil bajo, blanco niebla,
76,2 mm ancho x 119,4 mm alt x 38,1 mm prof.
OR-40300187-88 Toma de paso simple, montaje en estndar britnico, 86 x 86
Referencia
Descripcin
OR-70900020
OR-70900022
OR-70900070
OR-40300010
Imn adhesivo de paso nico

Imn adhesivo de doble paso
Kit adhesivo de doble cara
Placa de extensin de paso nico, blanco niebla,

Las cajas de montaje en superficie para TracJack de Ortronics estn disponibles para insertar de dos a seis TracJacks. La base se instala con facilidad mediante
los tornillos o adhesivos de doble cara suministrados. La parte superior se encaja a presin y permite la insercin de etiquetas identificativas. Las cajas estn
slidamente construidas y compuestas por termoplstico de alto impacto 94V-0.
Caja de Superficie para TracJack
Caja de Superficie para TracJack
OR-404TJ2
OR-404TJ4
OR-404TJ2 Acepta dos TracJacks, blanco niebla,

OR-404TJ4 Acepta cuatro TracJacks, blanco niebla,

121,4 mm ancho x 29 mm alt x 91,4 mm prof.
Nota: Puede montarse directamente en superficie. Incluye un mdulo ciego.
OR-404TJ6
OR-404TJ2X2
OR-404TJ6 Acepta seis TracJacks, blanco niebla,

Referencia
Nota: Incluye anillo de almacenamiento interno para fibra y dos mdulos ciegos.
Puede montarse directamente en cajas murales empotradas de paso nico y doble.
www.ortronics.com
Descripcin
OR-404TJ2X2 Acepta cuatro TracJacks, marfil, la toma sale por ambos lados
78
Puesto de Trabajo
Gabinete MUTOA
Los gabinetes MUTOA de Ortronics ofrecen hasta dieciocho puertos (de cobre o fibra) para una solucin de tomas multiusuario. El gabinete puede cerrarse
por el lado de administracin, permite el acceso de cables tanto por la parte superior e inferior e incluye accesorios para su correcta identificacin.
Gabinete MUTOA
Acepta dieciocho TracJacks,
gabinete beige
OR-401045461
Referencia
Descripcin
OR-401045461 304,8 mm ancho x 304,8 mm alto x 88,9 mm prof.
MUTOA Mac-Pak
MUTOA Mac-Pak es una solucin compacta, flexible, multiusuario que permite una mayor flexibilidad y comodidad para puestos de alta rotacin. Los kits vienen
preparados para aceptar ocho mdulos TracJack.
MUTOA Mac-Pak
OR-60950301
Referencia
Descripcin
OR-60950301 Acepta ocho TracJacks, caja negra
Jak-Pak
El Jak-Pak es una solucin compacta, flexible, multiusuario, que puede montarse estructuralmente o utilizarse en entornos ms provisionales.
Clarity6 Jak-Pak
Clarity5E Jak-Pak
Los kits se suministran con los
mdulos Clarity6 de seis puertos
y terminacin 110.
Los kits se suministran con los

mdulos Clarity5E de seis puertos
OR-JP66U
OR-JP5E6U
OR-JP66U Jak-Pak Clarity6, seis puertos, kit de terminacin en campo de toma de

acceso mltiple
OR-JP5E6U Jak-Pak Clarity5E, seis puertos, kit de terminacin en campo para tomas
de acceso mltiple
79
www.ortronics.com
Ortronics es miembro del

Programa de Desarrollo
De Tecnologa Cisco
Fibra
Gabinetes de Fibra
Bandejas de Fibra Montaje
en Rack
Abrazaderas de Fijacin
de Cable
Bandejas de Fusin
Accesorios
Bandejas de Fibra
Preconectorizada Serie 625
Bandejas de Fibra Multimodo
1 Unidad de Rack
Bandejas de Fibra Multimodo
2 Unidades de Rack
Bandejas de Fibra Monomodo
1 Unidad de Rack
Patch Panels de Fibra OptiMo
Accesorios para Bandeja de
Montaje en Rack
Gabinetes de Montaje en
Superficie
Paneles Adaptadores
Sistema Modular
Predeterminado Momentum 3
Cables Troncales
Predeterminados Momentum
Sistema Modular
Predeterminado Momentum 2
Lnea de Patch Cords pticos
Duplex Space Server
Patch Cords de Fibra ptica
Sistemas de Estacin
de Trabajo
Cajas de Interface para Tracjack
de Montaje Sobrepuesto
Mdulos Tracjack
Pigtails
Conectores de Fibra
Pre-pulidos
Accesorios de Conectores
de Fibra Prepulido
Conectores Anaerbicos LC
Kits de Terminacin
Accesorios para Conectores
Epxicos Anaerbicos
de Curado Rpido
Cables de Fibra ptica ADSS
Cables de Fibra ptica
Indoor/outdoor, Loose Tube,
Planta Externa Dielctrica
Indoor/outdoor, Loose
Tube con Armadura
Indoor/outdoor, Loose
Tube, Dielctrica
81
81
81
81
81
82
82
82
82
83
84
84
85
87
90
91
92
93
94
98
98
99
100
102
105
107
108
109
110
117
119
121
Fibra
Gabinetes de Fibra OptiMo Series FC
Todo lo necesario para hacer resaltar la fibra. Elija productos de administracin de fibras para completar la instalacin con gabinetes, Patch Panels, bandejas
de empalme y tomas de estacin de trabajo.
Bandejas de Fibra para Montaje

en Rack
Bandejas para montaje en rack de
la Serie Optimo FC de Ortronics,
para aplicaciones de conexin
y empalme. Los 482,6 mm de
profundidad aportan mayor espacio
para la administracin de fibras
internas y estn optimizados para
su uso con sistemas de rack Mighty
Mo 6 de 266,7 mm de profundidad.
Disponibles en alturas de 1, 2, 3 y 4
unidades de rack.
OR-FC03U-P
Referencia
Accesorios
Aplicacin
OR-FC01U-P
OR-FC02U-P
Conexin
OR-FC03U-P
OR-FC04U-P
OR-FC01U-C
OR-FC02U-C
Empalme/Conexin
OR-FC03U-C
OR-FC04U-C
OR-FC01U-S
OR-FC02U-S
OR-FC03U-S Empalme
OR-FC04U-S
Altura
1U
2U
3U
4U
1U
2U
3U
4U
1U
2U
3U
4U
Capacidad Capacidad
Profundidad
de Paneles de Bandeja
(mm)
Adaptador de Empalme
3
6
486
9
12
3
2
6
6
486
9
11
12
16
4
12
486
22
32
OR-FCTL-001
Referencia
Descripcin
OR-FCTL-001 Kit para asegurar bandeja. Para bandejas series FC, paquete de una
unidad.
Vista Frontal y Trasera
1U
OR-FC01U-P
2U
OR-FC02U-P
Abrazaderas de Fijacin de Cable
3U
Proporcionan una slida retencin
del cable troncal al instalarse desde
arriba o desde abajo del gabinete.
Adaptadas para fijar cables de todos
los dimetros, utilizando cintas de
gancho/bucle slidas y flexibles.
OR-FCBR-001
Referencia
OR-FC03U-P
OR-FCBR-002
Gabinete
OR-FCBR-001 1U
OR-FCBR-002 2, 3, 4U
OR-FCBR-003 2, 3, 4U
Vista Trasera
Vista Frontal
4U
Posicin
OR-FC04U-P
Superior
Superior
Inferior
Bandejas de Fusin
Diseo delgado, apilable, para
permitir una mayor densidad
de empalme.
> Para 3 paneles adaptadores

> Puerta con llave frontal. Nuevo
> Bandejas con visagra deslizantes
hacia delante y hacia atrs
> ST, SC, FC: 18 fibras
> MT-RJ, LC: 36 fibras
> ST, SC de alta densidad: 36 fibras
> LC quad: 72 fibras
> Una unidad de rack 1.75 alt
> 15.65lbs/ 7.10kg
> Para 6 paneles adaptadores

> Puerta con llave frontal. Nuevo
> Bandejas con visagra deslizantes
hacia delante y hacia atrs
> ST, SC, FC: 36 fibras
> MT-RJ, LC: 72 fibras
> ST, SC de alta densidad: 72 fibras
> LC quad: 144 fibras
> Dos unidades de rack 3.5 alt
> 16.75lbs/ 7.62kg
OR-FST2-F012
Referencia
Descripcin
OR-FST2-F012 Bandeja de empalme de fusin para 12 empalmes
81
www.ortronics.com
Fibra
Bandejas de Fibra Preconectorizadas Serie 625
La lnea Ortronics de bandejas de fibra para montaje en rack preconectorizadas (Serie 625) proporcionan una extensa gama que se adapta de manera ideal
tanto a instalaciones grandes como pequeas. Estas bandejas se ofrecen en 1U y 2U como producto estndar. Las bandejas de fibra serie 625 estn disponibles
con adaptadores LC y SC para aplicaciones monomodo y multimodo.
Bandeja de Fibra Multimodo

1 Unidad de Rack
NUEVO
OR-625MMC-24PF1RB
Referencia
Descripcin
OR-625MMC-12PD1RB 6-SC dplex (12 fibras) multimodo,

adaptadores beige, terminales de bronce
fosforado
OR-625MMC-12PF1RB 12-SC smplex (12 fibras) multimodo,
fosforado
OR-625MMC-48PL1RB 24-LC dplex (48 fibras) multimodo,
fosforado
OR-625MMC-24PF1RB 24-SC smplex (24 fibras) multimodo,
fosforado
Profundidad
(mm)
343
343
> Preconectorizado con adaptadores de fibra para instalaciones simples y rpidas

> Una gaveta deslizante que proporciona acceso fcil para una terminacin
y administracin rpidas y confiables de la fibra
> Limitadores de curvatura includos para soportar los requisitos de mnimo radio
de curvatura, asegurando baja prdida de transmisin (slamente gabinetes 2U
y 4U precargados)
> Montaje universal (482.6 o 584.2 mm) para la mayora de los tipos de rack con el
patrn estndar de perforacin EIA
> Anillo de manejo de fibra interno para suministrar el radio de curvatura adecuado
y almacenar holgadamente la fibra excedente
> Acceso para la terminacin por el frente, la parte superior o posterior para la
terminacin y administracin internas de la fibra
Bandeja de Fibra Monomodo

1 Unidad de Rack
343
343
Bandeja de Fibra, 2 Unidades de Rack

OR-625MMC-24PE1RB
Referencia
OR-625MMC-96PL1B
Referencia
Descripcin
Descripcin
OR-625MMC-24PP1RB 12 LC dplex (24 fibras) monomodo, adaptadores

color azul, cermica
OR-625MMC-12PE1RB 12 SC dplex (12 fibras) monomodo, adaptadores
color azul, cermica
OR-625MMC-24PE1RB 12 SC dplex (24 fibras) monomodo, adaptadores
color azul, cermica
OR-625MMC-24PG1RB 24 SC smplex (24 fibras) monomodo, adaptadores
color azul, cermica
OR-625MMC-96PL1B 48-LC dplex (96 fibras) multimodo, adaptadores beige,

terminales de bronce fosforado
OR-625MMC-48PD1B 24-SC dplex (48 fibras) multimodo, adaptadores beige,
terminales de bronce fosforado
www.ortronics.com
82
Fibra
Patch Panels de Fibra OptiMo para pisos elevados
El Patch Panel Ortronics OptiMo para pisos elevados permite a los administradores y diseadores de centros de datos aprovechar el espacio subutilizado debajo de
la estructura del piso elevado, obteniendo mayor flexibilidad en el diseo del cableado estructurado y maximizando la utilizacin del escaso espacio en el piso del
centro de datos. Diseados especficamente para ser instalados en cajas para pisos elevados que hacen parte de los conductos del cableado, los Patch Panels de
fibra OptiMo para pisos elevados, atienden los requisitos especiales de la fibra ptica relativos al radio de curvatura y la profundidad.
45 ngulo del Riel de Montaje

Caractersticas
> Patch Panel de fibra para instalacin bajo piso.
> Modelos de 482,6 mm de ancho, 1 unidad o 2 unidades de alturas disponibles.
> Diseados para instalacin dentro de cajas subterrneas de 609,6 mm x 609,6 mm
con rieles de montaje angulados.
> Tarjetas de identificacin removibles/reutilizables.
Beneficios
OR-RFPA01U
Referencia
Descripcin
OR-RFPA01U
1 unidad de rack
Acepta tres Paneles adaptadores
Acepta tres cassettes de 1 unidad Momentum
ST, SC, FC: 18 fibras
MT-RJ, LC: 36 fibras
Alta densidad ST, SC: 36 fibras
LC Cudruplex: 72 fibras
OR-RFPA02U
2 unidades de rack
Acepta seis Paneles adaptadores
Acepta seis casettes de 1 unidad Momentum
LC Cudruplex : 144 fibras
56-60 ngulo del Riel de Montaje
> Permiten aprovechar el espacio subutilizado bajo el piso elevado.

> Proporciona la flexibilidad para ajustarse a cualquier instalacin
> Postura del Patch Panel horizontal.
> Administracin de cableado y mantenimiento de registros convenientes
y precisos, que puede retirarse para proporcionar acceso a conexiones
por la parte posterior.
Kit de Soportes de Pie Angulados

Kit usado con cajas para pisos
elevados con rieles de montaje de
56 - 60. Estos soportes de pie
puede que se necesiten para
extender la superficie de montaje
de la caja para pisos elevados para
adaptarse a las limitaciones de
profundidad de algunas cajas para
pisos elevados de 609,6 x 609,6 mm.
OR-60400968
Referencia
Descripcin
OR-60400968
Kit de soporte de pie
Nota: El Kit de soportes de pie incluye el soporte izquierdo y el derecho.
OR-RFPA02U-A
Referencia
Descripcin
OR-RFA01U-A
1 unidad de rack
Acepta tres Paneles adaptadores
Acepta tres cassettes de 1 unidad Momentum
LC Cudruplex: 72 fibras
OR-RFPA02U-A 2 unidades de rack

Acepta seis Paneles adaptadores
Acepta seis casettes de 1 unidad Momentum
LC Cudruplex : 144 fibras
83
www.ortronics.com
Fibra
Bandejas de Empalme de 304,8 mm
Terminales Termo-retrctiles (40 mm)
OR-61500015
OR-20500043
Referencia
Referencia
Descripcin
Descripcin
OR-61500015 Mecnico, 12 fibras

OR-61500016 Fusin, 12 fibras
OR-20500043 Paquete de 50
Accesorios para Bandejas de Montaje en Rack

Clips de Limitacin de Curvatura
de Fibras
Soportes de Disminucin de Tensin
OR-70800158
Referencia
OR-604045565
Referencia
Descripcin
OR-70800158 Kit de ocho clips
Descripcin
OR-604045565 Acepta cables de 13,0 mm -18,0 mm de dimetro

OR-604045564 Acepta cables de 5,0 mm - 18,0 mm de dimetro
OR-604045566 Acepta cables de 18,0 mm -25,0 mm de dimetro
Amarres de Administracin de Cables

con Anilla D
Los amarres de administracin de
cables con anilla D de Ortronics
incluyen una anilla D para un fcil
ajuste. Los amarres cuentan con un
cierre de tipo gancho, para asegurar
y administrar cables sin provocar
daos. Paquete de 12
OR-70700084-00
Referencia
Descripcin
OR-70700107-00 Negro, 19,05 mm ancho. x 305 mm long.

OR-70700084-00 Negro, 19,05 mm ancho. x 457 mm long.
www.ortronics.com
84

Ortronics

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ortronics

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

www.or tronics.

ORT RONICS LAT INOAMRICA

ORT RONICS ECUADOR

Edicin 2009 - 2010

ORT RONICS CHILE

ORT RONICS PANAM

ORT RONICS EL SALVADOR

ORT RONICS GUAT EMALA

Sistema de Cross-Conexin 110

U/UTP Clarity6 Categora 6

Cross-Conexin y Cables U/UTP

F/UTP Clarity6 Categora 6

U/UTP Clarity5E Categora 5e

Accesorios Sistema 110

OptiMo Soluciones de Fibra ptica

Bandejas de Fibra Multimodo 1 Unidad de Rack

Gabinetes para Servidores

Ortronics, con sede en New London,

Una marca del grupo Legrand

Como miembros de organizaciones de estandarizacin, jugamos un papel

Nuestro objetivo consiste en ofrecerle la infraestructura de conectividad

Los ingenieros y laboratorios de I&D (totalmente equipados) de Ortronics

Hemos construido nuestra reputacin sobre el rendimiento, ofreciendo

Nuestro soporte al servicio de su xito

Ofrecemos un soporte excepcional para realizar de manera fcil,

Mediante la consideracin de las caractersticas ofrecemos gamas de

Conformidad con RoHS

A partir del 1ro de julio de 2006, todos los productos destinados

Soluciones (Sinergia de marcas del grupo Legrand)

I Ortronics Clarity U/UTP Patch Panels

Soluciones (Sinergia de marcas del grupo Legrand)

Componentes para una solucin de sistemas

J Salidas de Estacin de Trabajo Ortronics Clarity

y Patch Cords Ortronics Clarity F/UTP

Soluciones (Sinergia de marcas del grupo Legrand)

Componentes para una solucin de sistemas

D Patch Panels Adaptadores y Patch Cords de Fibra Ortronics

E Gabinetes de Sobreponer Ortronics para Fibra ptica

O Ducto DLP Legrand y/o BTicino

F Sistemas Ortronics para Estaciones de Trabajo con Fibra ptica

P Unidades de distribucin de potencia Wiremold

G Patch Panels Ortronics Clarity U/UTP

I Cables y patch Cords U/UTP y F/UTP

Soluciones (Sinergia de marcas del grupo Legrand)

J Cables y Patch Cords Ortronics Clarity F/UTP

E Gabinetes de Sobreponer Ortronics para Fibra ptica

O Ducto DLP Legrand y/o BTicino

F Sistemas Ortronics para Estaciones de Trabajo con Fibra ptica

P Cajas para Pisos Wiremold

G Patch Panels U/UTP Ortronics Clarity

Q Unidades Ortronics de Distribucin de Potencia

H Ortronics Clarity PoE Patch Panels

R Access Point Inalmbrico

y Patch Cords U/UTP Ortronics Clarity

S S oluciones de Conectividad Ortronics para Dispositivos de

Soluciones (Sinergia de marcas del grupo Legrand)

Componentes para una solucin de sistemas

J Tracjack y Placas de Montaje Mural Ortronics Clarity

Panels Adaptadores, Patch Cords y Cables de Fibra

N Sistemas bajo piso de Administracin de Cables Cablofil

E Gabinetes de Sobreponer Ortronics para Fibra ptica

O Ducto DLP Legrand y/o BTicino

F Sistemas Ortronics para Estaciones de Trabajo con Fibra ptica

P Unidades de distribucin de potencia Wiremold

I Cables y patch Cords U/UTP y F/UTP

J Cables y Patch Cords Ortronics Clarity F/UTP

O Ducto DLP Legrand y/o BTicino

Q Unidades Ortronics de Distribucin de Potencia

R Access Point Inalmbrico

S S oluciones de Conectividad Ortronics para Dispositivos de

N Sistemas bajo piso de Administracin de Cables Cablofil

O Ducto DLP Legrand y/o BTicino

M Bandeja Portacables Tipo malla Cablofil

N Sistemas bajo piso de Administracin de Cables Cablofil

O Ducto DLP Legrand y/o BTicino

> Primario: Cobre desnudo 23 AWG, 0.0226" dimetro nominal; aislamiento de