Vous êtes sur la page 1sur 2

Odnosne zamenice Les Pronoms relatifs

Posted on 24. maj 2013. | 55 komentara


Da bismo izbegli ponavljanje nekih delova reenice, mi koristimo odnosne (relativne)
zamenice. im su zamenice, one neto i zamenjuju :) . Postoje 2 vrste : proste i sloene.
1.

Proste (sastoje se od 1 rei) odnosne zamenice su:


1) QUI zamenjuje subjekat i znai KOJI, KOJA, KOJI, KOJE:
Cest un garon. Ce garon joue de la guitare.
Cest le garon qui joue de la guitare.
QUI+ glagol (iza zamenice qui uvek ide glagol)
2) QUE zamenjuje pravi (direktni) objekat, i znai KOG, KOJU, KOJE:
Cest un beau garon. Jaime ce garon.
Cest le garon que jaime.
Que + novi subjekat
Qu+ a, e, i, o, y, u, h (que gubi svoje e ispred samognlasnika ili slova h)

3) O se odnosi na mesto i vreme, i znai GDE i KADA:

Il faisait froid ce jour-l. Nous nous sommes rencontrs ce jour-l.

Il faisait froid ce jour-l o nous nous sommes rencontrs. (Bilo je hladno


toga dana kada smo se sreli.)

Cest une petite ville. Je suis ne dans cette ville.


Cest une petite ville o je suis ne. (To je mali grad u kom (gde) sam
rodjena.)

4) Dont ima znaenje o kome, o emu, iji, koji


Zamenjuje imenicu ispred koje stoji predlog DE:

Cest un homme intressant. Je tai parl de cet homme.


Cest lhomme dont je tai parl. (To je ovek o kome sam ti priala.)
Vebanje : qui, que, qu, o ili dont :

1) Cest le quartier _______ on ma parl.


2) Cest le quartier _______ on habite.
3) Cest le quartier _______ on aime bien.
4) Cest un vieux monsieur _______ connat bien le franais.
5) Jadore les vers ______ tu mas crits.
6) Voil les mdicaments _______ vous avez besoin.
7) Cest le pays _______je rve.
Reenja:
1)

dont

2)

3)

qu

4)

qui

5)

que

6)

dont

7)

dont