Vous êtes sur la page 1sur 108

DITO

Dominique Leglu
Directrice de la rdaction

Bonnes nouvelles des sciences

longer dans linconnu, faire preuve


dune grande patience mais aussi
daudace aussi bien technique
quintellectuelle. Telle semble la recette
de base pour obtenir dexcellentes
dcouvertes. Avec, ces derniers temps,
telle une monte de la mayonnaise, une
acclration formidable des avances dans
plusieurs domaines (gntique, mdecine
rparatrice, intelligence artificielle).
Voici pourquoi, chre lectrice, cher
lecteur, la rdaction de Sciences et Avenir
na pas rsist lenvie, en ce mois
daot 2016, de spcialement slectionner
pour vous un florilge de nouvelles
scientifiques rcentes, 50 dcouvertes
tonnantes. Bonne occasion de samuser,
dans le mme temps, en filant aux
pp. 42-43, avec le quiz de lt o vous
retrouverez, tel un inventaire la Prvert,
des pipistrelles, Toutankhamon et Elon
Musk, El Nio et le boson de Higgs, mais
aussi un requin-taureau Faites nos jeux
et testez-vous, cest source de surprise!
Nous voquions ci-dessus linconnu et la
patience. Quoi de mieux que de tourner les

yeux vers limmensit du ciel*? preuve,


Rosetta et Philae la rencontre de Tchouri
(p. 27). Rappelez-vous, cest en 2004 que la
sonde avait t lance. Et il a fallu attendre
dix ans avant que le petit robot, une
grande premire, ne se pose sur la comte.
Ce qui avait exig bien de laudace, dans
les deux registres prcdemment voqus:
construire un instrument capable daller
explorer un astre errant terriblement
fuyant et la gravit minimale, et oser
dfendre le projet devant les pairs ainsi
que les instances financires
ad hoc Et quoi de plus symbolique que
la dtection, il y a six mois, des ondes
gravitationnelles(p. 26) ? Cest par la force
de lesprit et du raisonnement quelles
avaient dabord t prdites, merci
Einstein. Et cest seulement un sicle plus
tard avec llaboration dinterfromtres
dune qualit exceptionnelle quelles ont
t enfin captures. Faites nouveau un
effort de mmoire et rappelez-vous ces
oiseaux de mauvais augure qui croyaient
impossible la mesure de quoi que ce soit
daussi tnu des ondes venues du fin

Pour joindre la rdaction :


41 bis, avenue Bosquet 75007 Paris - Tl. : 01.55.35.56.00.
E-mail : redaction@sciencesetavenir.fr - Site Internet : sciencesetavenir.fr
Directrice de la rdaction
Dominique LEGLU - 01.55.35.56.02
assiste de Valrie PELLETIER - 01.55.35.56.01
Rdacteurs en chef
Carole CHATELAIN (mensuel) - 01.55.35.56.57
Aline KINER (hors-srie) - 01.55.35.56.42
Olivier LASCAR (ple digital) - 01.55.35.56.15
Adjoint la rdaction en chef
Laurent PERICONE (dition) - 01.55.35.56.10
Rdactrices en chef adjointes
Andreina DE BEI
(photo-iconographie) - 01.55.35.56.31
Stphane DESMICHELLE
(ple digital) - 01.55.35.56.24
Direction artistique
Thierry VERRET (conception)
Dominique PASQUET
(couverture) - 01.44.55.35.56.59
Jean-Louis GILABERT
(directeur artistique) - 01.55.35.56.28
Thalia STANLEY
(directrice artistique adjointe) - 01.55.35.56.21
Secrtaire gnrale de la rdaction
Vronique MESSAGER - 01.55.35.56.18
Chefs de service
Rachel MULOT (enqutes) - 01.55.35.56.07
Mathieu NOWAK (actualits,
rendez-vous) - 01.55.35.56.38
Adjoint au chef de service
Herv RATEL (actualits) - 01.55.35.56.45
Chefs de rubrique
Azar KHALATBARI (fondamental,
sciences de la Terre) - 01.55.35.56.46

fond de lespace, nes de la danse macabre


de trous noirs virevoltants, vous ne
les verrez jamais! En sciences,
ne dites jamais jamais. preuve,
dans un tout autre registre, cet outil au
nom barbare de CRISPR-Cas9 (p. 38),
astuce naturelle de nos amies les bactries
pour modifier leur gnome. Sa dcouverte
et sa reproduction en laboratoire sont
tout bonnement, par la facilit quil
octroie, en train de rvolutionner
labiologie que ce soit celle des humains,
bien sr, mais aussi des plantes. Il est
rassurant de se dire quon va pouvoir,
grce lui, en amliorer beaucoup
(plus productives, plus rsistantes
la scheresse ou aux champignons,
etc.) lheure o lon attend quelque
10 milliards dhumains sur notre petite
plante! Des humains astucieux qui
ne cessent dinnover, et crent drones,
organes artificiels, techniques de ralit
virtuelle Une curiosit perptuelle qui
nous rend optimistes.
* On peut aussi lire notre hors-srie n 186 Le ciel de
lt en 50 questions, en kiosque en juillet et aot.

RENSEIGNEMENTS AUX LECTEURS,


VENTE AU NUMRO

Isabelle RUDI-HOUET 01.55.35.56.50/56.30


41 bis, avenue Bosquet 75007 Paris.
courrier-lecteurs@sciencesetavenir.fr

Sylvie RIOU-MILLIOT
(mdecine, sant) - 01.55.35.56.54

Illustration
Betty LAFON - 01.55.35.56.37

ABONNEMENTS

Rdaction
Bernadette ARNAUD grand reporter
(archologie, histoire) - 01.55.35.56.44
Arnaud DEVILLARD (numrique,
data, gnraliste) - 01.55.35.56.27
Marc GOZLAN (mdecine bio,
gnraliste) - 01.55.35.56.60
Olivier HERTEL (technologie,
futur, dcryptage) - 01.55.35.56.03
Sylvie ROUAT
(espace, ocanologie) - 01.55.35.56.40
Elena SENDER grand reporter
(biologie, neurosciences) - 01.55.35.56.43

Photogravure Aurlien AUGER,


Miloud BENTEBRIA, Jean-Luc CHYZY

8, rue Jean-Antoine de Baf, 75013 Paris


abonnements@sciencesetavenir.fr

Collaborateurs
Johan KIEKEN, Loc CHAUVEAU,
Marie-Nolle DELABY, Florence LEROY,
Pierre MIQUEL, Henri-Pierre PENEL
Assistante de rdaction
Isabelle RUDI-HOUET - 01.55.35.56.30 irudi@sciencesetavenir.fr
Ont particip ce numro
J.-O. BARUCH, M. BENYEZZAR, S. BRIET,
F. DANINOS, V. DELATTRE, C. DELUZARCHE,
J.-E. DESVAGES, F. GOUTY, F. GALRON,
P. KALDY, A.-S. TASSART
Secrtariat de rdaction
Frank MIETTON (1er secrtaire) 01.55.35.56.17
Maquette
Horia BAHRI - 01.55.35.56.19
Photo-iconographie
Isabelle TIRANT - 01.55.35.56.32

Ple digital
Erwan LECOMTE (chef de rubrique) 01.55.35.56.56
Lise LOUM (rdactrice sant) 01.55.35.56.39
Damien HYPOLITE
(chef de projet infographie) - 01.55.35.56.23
Jol IGNASSE (rdacteur spcialis) 01.55.35.56.15
Hugo JALINIRE (rdacteur sant) 01.55.35.56.52
Morgane KERGOAT (rdactrice animaux) 01.55.35.56.41
Documentation
Isabelle DO OGOMES (chef de service) 01.55.35.56.49
Astrid SAINT AUGUSTE 01.55.35.56.48
Fabrication
Xavier LOTH (directeur de la fabrication)
Stphanie TERREAU (chef de fabrication)
Informatique
Daniel DE LA REBERDIRE 01.55.35.56.06
Comptabilit - Ressources humaines
Mlanie BENKHEDIMI - 01.55.35.56.14
Nathalie TRHIN - 01.55.35.56.13

Les noms et adresses de nos abonns seront communiqus aux organismes lis contractuellement avec Sciences et Avenir, sauf opposition.
Dans ce cas, la communication sera limite au service de labonnement. Ce numro comprend un Tout-en-un Objets du mois jet sur couverture
sur la totalit de la diffusion des abonns et un message Challenges jet en diffusion partielle des abonns.
Commission paritaire n 0620 K 79712. ISSN 00368636. Distribu par Presstalis.

Tl. : 01.40.26.86.11
Tarif des abonnements :
France, 1 an simple (12 numros) : 35 . 1 an complet (12 numros
+ 4 hors-sries) : 48 . Tarifs pays trangers sur demande.

Abonnements Belgique : Partner Press,


tl. : 00.32.2.556.41.40 www.viapresse.be
VENTES Numro vert (rserv aux diffuseurs de Paris et aux dpts)
0.800.24.69.33
PUBLICIT
MediaObs. 44, rue Notre-Dame-des-Victoires 75002 Paris
Tl. : 01.44.88.97.70. Fax : - 01.44.88.97.79.
Courriel : linitiale du prnom puis nom suivi de @mediaobs.com
Directrice gnrale : Corinne ROUG - 01.44.88.93.70
assiste de Marie-Nolle MAGGIE - 01.44.88.93.70
Directeur de publicit : Sylvain MORTREUIL - 01.44.88.97.75
Directrice de clientle et responsable Web :
Karine GROSSMAN - 01.44.88.89.08
Assistante commerciale : Sverine LECLERC - 01.44.88.97.57
Excution : Nicolas NIRO - 01.44.88.89.26
Administration des ventes : Caroline HAHN - 01.44.88.97.58
Directeur commercial : Valry SOURIEAU
Oprations spciales : Jolle HEZARD
Directeur des abonnements
Philippe MENAT - 01.44.88.35.02
assist de Lina QUACH 34.54
Relations extrieures : France ROQUE - 01.44.88.35.79
Sciences et Avenir SAS
Prsident, Directeur de la publication :
Claude PERDRIEL
Secrtaire gnral : Jean-Claude Rossignol
Multimdia : ID OBS, 10-12, place de la Bourse,
75002 Paris. Tl. : - 01.44.88.34.34.
Imprimerie SEGO-Taverny. Distribution Presstalis.

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 3

SOMMAIRE

Des lointaines ondes du cosmos dvoiles au ciseau qui rvolutionne


la gntique en passant par le cur des pyramides auscult par la hightech ou lenvol de lavion solaire retrouvez les vnements, les acteurs
et les instruments qui ont marqu la science ces dernires annes..

dito par Dominique Leglu


Courrier

SANT
20

seraient inutiles / Sucer son pouce protgerait


des allergies / Un robinet install dans lestomac
pour le vider

VNEMENT
8

Vers la fin des performances aux JO?

SCIENCES FONDAMENTALES
12

44
48
49

ACTUALITS / Le plus grand radiotlescope


inaugur en Chine / Trois nouveaux instruments
pour observer les astres Paris/ Les secrets de la
solidit des noix de coco dcortiqus

Une explosion cosmique


nulle autre pareille
Les deux lunes de Mars
sont nes dune collision
Livres

HISTOIRE
14

50
54
56
57

66
70

72
74
77
78
79

ACTUALITS / Des ailes tonnamment

modernes au temps des dinosaures / La dame


au sourire de jade de Teotihuacn / Neandertal
mangeait bien ses semblables

Le cheval de Napolon
retrouve son allant
Samarie, un site otage
du conflit isralo-palestinien
Les mammifres lont chapp belle!
Livres

58
62
64
65

ACTUALITS Les coquillages victimes


dun cancer contagieux / Le sacrifice altruiste
de la mante / Les espadons se couvrent
dhuile pour foncer

Les marchands de sable


sattaquent au littoral
Le chant des oiseaux,
au rythme de la vie
Tianjin dpollue grce au
savoir-faire franais
Livres

Du nouveau sur le front


des antibiotiques
Franois Berger :
Le transhumanisme est un
charlatanisme dangereux
Les boissons relaxantes tiennent-elles
leurs promesses?
Nouveau-ns : tous squencs?
Soigner par stimulation lectrique
Une prise en charge adapte fait
rgresser la maladie dAlzheimer
Livres

Comment pallier le plafonnement


des performances sportives p. 8

HIGH-TECH
22

ACTUALITS / Le vlo du futur est arriv /


La ralit virtuelle a son festival Arles /
Un dtecteur portable traque les pesticides

80
84
85

NATURE
18

ACTUALITS / Les jeux pour doper le QI

PRESSE SPORT

3
5

Les 50 dernires dcouvertes


les plus extraordinaires

86

La photo numrique apprivoise


Les prouesses des nouveaux
microscopes
Les nanocapteurs dtectent
les armes chimiques
Livres

AFP

Plus de 50 questions
pour tester votre
niveau en sciences p. 42

DOSSIER P. 24

Vers le dcyptage du gnome de


tous les bbs ? p. 74

SCIENCE PRATIQUE

Les voitures polluantes seront-elles


recales au contrle technique ?
97 Solutions du quiz
98 Test : les enceintes Bluetooth
102 Lobservation du ciel daot
104 Les plus belles expos de lt
106 Linfo en continu sur sciencesetavenir.fr
96

PHOTOS : OLIVIER HERTEL

Quiz

SPL/COSMOS, PARROT, HIP INSTITUTE, P. BOURSEILLER, MAX PLANCK INSTITUTE, FONDATION LOREAL

Sciences et Avenir / N 834 / Aot 2016

Des conseils pour optimiser


les photos numriques p. 80

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 5

COURRIER
Courriels : redaction@sciencesetavenir.fr
pour laquelle nous avons tenu
expliquer nos lecteurs la bonne
mthodologie pour sy retrouver
eux-mmes dans la longue liste
des plantes indipensables de la
pharmacope.


Les plantes qui soignent
Sciences et Avenir n 833, juillet 2016

et leur efficacit nest plus


dmontrer. Vous auriez pu
les mentionner dune manire
ou dune autre car elles sont,
mon sens, indispensables.

Camomille et gingembre
Jai lu avec beaucoup dintrt votre dossier consacr
aux plantes qui soignent. Je
regrette que vous nayez pas
mentionn la camomille allemande (Matricaria recutita)
parmi celles qui amliorent le
transit, ni le gingembre qui fait
pourtant des miracles contre la
nause. Dans ma famille, nous
les utilisons rgulirement

Alexandra Rey (courriel)

S. et A.: Pour slectionner 12 plantes


chefs de file, nous avons recoup
les listes de plantes prfres et considres comme incontournables
par nos trois experts en phytothrapie. Le choix tait difficile. Raison

LEurope ne rexamine
pas le dossier du kava
Merci pour votre dossier sur
les plantes qui soignent. Cela
ma permis de me faire une
meilleure ide de la faon dont
je pouvais rechercher les informations les plus pertinentes car
je suis souvent incrdule face
lavalanche de sujets plus ou
moins farfelus sur le sujet! []
Concernant le kava, vous expliquez que lAllemagne vient de
le rhabiliter, mais pas encore
la France.
Jai entendu dire quune tude
scientifique tait en cours la
demande de Roy Mickey Joy,

ambassadeur du Vanuatu
auprs de lUnion europenne.
Elle aurait t lance en 2015
et ses rsultats taient attendus sous sept mois. Or vous
nen faites pas mention. A-telle rellement eu lieu?
Agns Rougier (courriel)

S. et A.: Cest un tribunal allemand


qui a estim que linterdiction navait
pas lieu dtre, la balance des bnfices/risques devant tre considre
comme positive selon lui. linitiative
du Vanuatu, mais pas seulement,
plusieurs demandes de rexamen
de lavis scientifique de cette plante
par lEurope ont t faites depuis son
interdiction. Paralllement, plusieurs
tudes scientifiques sont en cours,
sur la toxicit notamment, qui nourriront le dossier. notre connaissance,
le Comit spcifique pour les mdicaments base de plantes (HMPC)
de lAgence europenne des mdicaments (EMA) ne considre pas la
question comme une priorit.

Une formidable diversit

12 fois par an, lactualit des savoirs pour tous


Bon de commande

SA826_001.indd 1

N 826 La vrit sur


les vaccins

19/11/2015 19:06

SA827_001.indd 1

N 827
Maux du pied

10/12/2015 18:06

N 828
Spcial vision

N 829 Ondes
gravitationnelles,
rvolution dans
lastronomie

Je commande les numros ci-aprs au prix de : 7 par


numro payable par chque lordre de Sciences et
Avenir (port compris pour la France). Bon de commande
retourner :
Sciences et Avenir
41 bis, avenue Bosquet, 75007 Paris.
N 826 N 827 N 828 N 829
N 830 N 831 N 832 N 833

N 830 Vaincre le cancer. N 831


Le guide des meilleurs
Comment la vie est
hpitaux et cliniques
apparue

N 832
Manger bio

N 833
Les plantes qui
soignent

Commandez une reliure


pour 12 numros : 15

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . Ville
. . . .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 7

VNEMENT
Pour courir un
100mtres de
faon optimale, les
sprinteurs, comme
ici Usain Bolt,
acclrent pendant
70mtres afin de
profiter au maximum
des ressources
nergtiques dont ils
disposent au dpart,
avant de ralentir
l'allure lorsque cellesci spuisent.

MTRE

Vers la fin des


performances aux JO ?
Alors que les capacits physiques des athltes plafonnent, scientifiques et fdrations sportives
dveloppent des stratgies pour tenter de battre encore des records notamment aux JO de Rio.

itius, altius, fortius Plus vite,


plus fort, plus haut .
Telle est la devise
des jeux Olympiques
(JO) dont la 31e dition souvre
Rio (Brsil) le 5 aot. Choisie en
1894 par Pierre de Coubertin, elle
est cense inciter les athltes
se dpasser et progresser sans
cesse. Mais cette qute a-t-elle
atteint ses limites? Les travaux
que nous avons mens entre 2008
et 2015 montrent en tout cas quelles
plafonnent, rpond Geoffroy Berthelot, bio-informaticien lInstitut de recherche biomdicale et

8 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

PAR

Franck Daninos

2027
Cest la date

laquelle la moiti des


records olympiques
atteindront
99,95 % de leurs limites
supposes.

dpidmiologie du sport (Irmes).


Elles stagnent ou ne progressent
que trs peu, voire dclinent dans
certains sports comme le lancer
de poids, ce qui suggre que nous
sommes en train de parvenir au bout
des capacits physiologiques de lespce humaine.
LIrmes a analys quelque
3300records olympiques dans
des disciplines quantifiables
telles que lathltisme, le cyclisme,
la natation, lhaltrophilie et le
patinage de vitesse. Lvolution
des meilleures performances
annuelles en athltisme et en natation soit plus de 40 000rsul-

tats! a galement t dissque,


ainsi que celle dvnements
non standardiss comme la
course daviron (The Boat Race)
qui oppose les universits britanniques dOxford et de Cambridge
depuis 1846. Et les chercheurs ont
globalement constat le mme
phnomne de saturation. Nos
modles mathmatiques indiquent
que 50 % des records olympiques
atteindront 99,95 % de leurs limites
supposes en 2027, si les conditions de
pratique restent globalement inchanges. Et cela se vrifiera dans toutes
les disciplines vers 2070 , annonce
Geoffroy Berthelot.

VNEMENT

PRESSE SPORT

Physiologie

70

MTRES

100

MTRES

Comment bien courir un 100 mtres


Quatre paramtres expliquent pourquoi, dun point de vue nergtique, les sprinteurs qui grent le mieux
leur course acclrent fond pendant les deux tiers de lpreuve avant de dclrer. Ces facteurs, qui
peuvent tre optimiss pour chaque coureur, ont t mis en quations par Amandine Aftalion, du CNRS.
 FORCE DE PROPULSION

Dorigine purement musculaire,


elle doit tre maximale en dbut
de course pour faire le meilleur
temps. Mais un athlte ne peut
tenir 100 mtres ce rythme:
cette force (et donc la vitesse)
dcrot vers les deux tiers du
parcours.

 NERGIE ANAROBIE

Cest la source dnergie


principalement utilise lors
dun sprint, au dmarrage en
particulier. Produite partir des
molcules dacide lactique et
de glycogne musculaires, elle
ne requiert pas doxygne, mais
spuise rapidement.

Pourquoi une telle stagnation?


Pour Franois Desgorces, physiologiste lIrmes, la raison en
est lexploitation de tous les facteurs de progrs depuis la fin du
xixe sicle. La condition physique
et ltat de sant des sportifs ont t
optimiss, les aspects stratgiques et
mentaux explors, la dtection prcoce des futurs athltes mise en place,
lutilisation de nouveaux matriaux
comme les perches en fibre de carbone systmatise , explique
lexpert. Le sport de haut niveau
a galement bnfici de lamlioration des conditions de vie
gnrales de la population. En
particulier une alimentation plus
riche et une meilleure hygine, qui
ont modifi sa stature, la taille et
la masse corporelle des hommes

 NERGIE RESPIRATOIRE

Elle provient de la dgradation


des glucides et des lipides par
loxygne de lair, et augmente
peu peu. Plus les sprinteurs
atteignent rapidement leurs
pleines capacits respiratoires,
plus ils pourront l'utiliser, et donc
compenser la perte de vitesse.

tant passes dune moyenne de


1,67 mtre pour 65 kg la fin du
xixe sicle 1,77 mtre et 77 kg
au dbut du xxie sicle en France.
Cette musculature plus importante sur un squelette plus grand
a permis daccrotre les charges
dentranement, et ce faisant les
prouesses sportives.
Le nombre de gnotypes
exceptionnels a augment
Paralllement, la population
mondiale sest accrue de 370 %
au sicle dernier, passant de 1,6
6,1 milliards dindividus. Consquence: le nombre de gnotypes
exceptionnels susceptibles dtre
entrans a augment en proportion. Sans oublier le contexte politique et conomique: quantit de

En %
100
90
80
1950

2030


Aprs une croissance
quasi linaire,
les performances
olympiques ont
commenc plafonner
dans les annes 1980.

 CONOMIE DE COURSE

Ce paramtre traduit les


capacits dun athlte atteindre
sa vitesse maximale, et tout
ce qui peut retarder cette
dernire : tat des articulations,
forces de frottement lies
aux vtements, manire
de courir, etc.

records olympiques ont t battus


durant la guerre froide , cette
priode de tension politique qui
a oppos les tats-Unis et lURSS
entre 1947 et 1991, alors que ce ne
fut pas le cas lors de la Grande
Dpression des annes 1930 et
des deux guerres mondiales. Les
Amricains, les Sovitiques et les
Allemands de RDA ont en effet
mobilis dnormes moyens pour
tenter dafficher, travers leurs
athltes, la supriorit de leurs systmes politiques, recourant parfois
au dopage dtat. Certains records
tablis alors ne seront probablement
jamais gals; et le durcissement de
la lutte antidopage la fin des annes
1990 contribue sans doute au plafonnement actuel , estime Franois Desgorces. Les performances 
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 9

VNEMENT

Physiologie

INTervIew

Xavier Bigard

Xavier Bigard

COnsEIllEr sCIEntIFIquE
lAgEnCE FrAnAIsE COntrE lE
dOPAgE, PrsIdEnt dE lA sOCIt
FrAnAIsE dE MdECInE dE
lExErCICE Et du sPOrt

le spectre du
dopage gntique
Peut-on augmenter les performances sportives
par des manipulations gntiques?
En thorie, oui! On parle alors de dopage
gntique , qui peut emprunter deux voies:
l'insertion de nouveaux gnes dans le gnome,
ou la neutralisation de lexpression de gnes
cibles. des tudes menes depuis cinq ans
concluent, par exemple, que linclusion du gne
PEPCK dans les muscles squelettiques des souris
multiplie leurs performances physiques par
50. Il a galement t montr toujours sur des
rongeurs que linclusion de fragments dAdn
pouvait neutraliser la production de myostatine,
un peptide scrt par les muscles pour en limiter
la croissance. rsultat: une augmentation forte et
rapide de la masse musculaire.
Quest-ce qui empche lutilisation de telles
techniques sur lhomme?
Ce ne sont ni des raisons thiques, ni les risques
sanitaires telle lapparition de cancers qui
freineraient certains athltes. le verrou est pour
lheure principalement technologique: on ne sait
pas modifier lexpression du gnome humain
dans des tissus aussi vastes que les muscles.
Mais les recherches cliniques se poursuivent, et
des moyens colossaux sont mobiliss. Car cette
technique permettrait avant tout de soigner
des patients porteurs de maladies gntiques
graves. les chercheurs y parviendront-ils dans
dix ans ou trente ans? Impossible de le dire, mais
quand les premiers protocoles thrapeutiques
seront valids chez lhomme, des drives seront
possibles et le monde du sport aura alors de
bonnes raisons de sinquiter.
Existera-t-il des parades?
nous nous y prparons, car il faut anticiper
ces dangers. lAgence franaise de lutte
contre le dopage a par exemple contribu au
dveloppement de recherches visant dtecter
les traces laisses par les vecteurs viraux
utiliss pour transfrer des gnes ou modifier
lexpression du gnome. une autre stratgie
consisterait identifier les gnes transfrs
grce leur configuration spatiale particulire,
circulaire la plupart du temps.
Propos recueillis par F. D.
10 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

a entaches de soupon, comme nationale dathltisme, Olivier Belle record du 100 mtres fmi- loc demeure cependant optimiste.
nin pulvris en 1988 par lAm- Il est convaincu que denomricaine Florence griffith-Joyner breusespistesrestentexplorer.
(10,49secondes), compliquent Plusieurs technologies, autorises
dailleurs le travail des scienti- par les instances antidopage, sont
fiques qui se risquent prdire en effet en cours dvaluation
des limites thoriques (lirelenca- lInstitut national du sport et de la
drp.11). Ilestparfoistrsdifficile performance (Insep). Parmi elles,
dedistinguerlesaptitudesphysiolo- les chambres hypoxie , ces
giquesetmcaniquesdecequirelve caissons appauvris en oxygne o
dudopage,souligne Jean-Claude les organismes se prparent une
Pineau, de lunit dynamique de plus grande rsistance en produilvolution humaine du Cnrs. sant davantage de globules rouges;
Nousdevonsprendre
ou la cryothrapie
encomptelesperfor- 5 maNIres
corps entier , qui
mances atypiques, de coNTINuer
soumet les athltes
mmeobtenuesdans baTTre des
des tempratures trs
desconditionsdou- records
froides, allant jusqu
teuses,etcelabrouille a Capacits
-110 C, afin de pronosmodles.Dtermi- physiologiques
voquer des ractions
nerunevaleurinfran- accrues, par une
analgsiques et antichissableconstitueune meilleure rcupration
inflammatoires. En
en particulier.
vritablegageure.
outre, lInsepralise
Invention d'un geste
ds lors, comment atechnique,
depuis2015desprlvetel le rouleau
trouver encore des dorsal pour le saut en
mentssalivairessurdes
marges de progres- hauteur.
sportifsafindemesurer
sion? les plus impor- a Progrs
destauxdhormones,et
tantes sont attendues technologiques,
quantifierainsileurtat
linstar des
dans les disciplines les combinaisons
defatigue, ajoute Olide
plus rcentes, comme natation diminuant la
vier Belloc. Ces prole marteau fminin force de trane.
tocoles permettraient
homologu en 2000 a Assouplissement du
dajuster finement les
aux JO de sydney. rglement, comme
charges dentranedu record
de nouveaux gestes celui
ment et de prvenir
de lheure cycliste
techniques permet- rcemment modifi.
les blessures.
traient galement des a Mesures plus
Mais cest surtout
gains considrables, prcises, en jugeant
grce aux progrs
linstar du rouleau les performances non
technologiques que
au centime mais
dorsal au saut en plus
des records pourront
au millime de seconde
hauteur popularis par exemple.
sans doute contien 1968 par lAmrinuer tomber .
cain dick Fosbury. Mais ceux-ci On se souvient que lutilisation
restent rares, mme si des spcia- de combinaisons de natation en
listes sattachent les dcouvrir. polyurthane en 2008 et 2009
Desphysiciensdelcolepolytech- avait permis daligner de nomniqueessaientainsididentifier,par breux records. En abaissant denlecalcul,unenouvelletechniquede viron 10 % la force de trane dans
rameenaviron,confie Franois leau, elles ont accru les perfordesgorces.Ilsagiraitdedsynchro- mances annuelles des meilleurs
niserlemouvementdesrameursafin nageurs mondiaux de 2,5 %; une
dviterles-coupsetdiminuerles valeur considrable pareil niveau.
frictions.
Mme si la Fdration internaresponsable des quipes de tionale de natation (Fina) les a
France juniors la Fdration interdites en 2010, dautres com-

VNEMENT

binaisons pourraient nouveau


faire la diffrence. Desphysiciens
duMassachusettsInstituteofTechnologydveloppentdestenuesinspiresdelapeaudesotaries,explique
Geoffroy Berthelot. Ellespossdent
desmyriadesdepoilsmicromtriques
quirduisentlesforcesdefrottement
etaugmententlaflottabilitenpigeantunecertainequantitdair.
Ne dnatureront-elles pas les per-

formances physiques? Seront-elles


autorises? Il reviendra la Fina
den juger. En la matire, larbitrage
relve autant de lthique sportive
que de considrations mdiatiques
et financires, car la progression
des performances semble indispensable lattractivit de nombreuses disciplines.
Dans ce domaine, les fdrations nhsitent pas changer les

statistiques

Limpossible quation du sprint


9,36 secondes : tel serait, selon une tude mene luniversit de Tilburg (Pays-Bas), le temps
minimal absolu pour courir le 100 mtres, contre 9,58 aujourdhui. Ce chiffre a t obtenu en
analysant les performances dun millier de sprinteurs selon la thorie dite des valeurs extrmes,
un outil statistique utilis en finance ou en sismologie pour prvoir des vnements rarissimes.
Car une approche plus raliste, sappuyant sur les mcanismes biophysiques, reste ce jour
hors de porte. Il faudrait prendre en compte des centaines de variables de la force avec
laquelle le pied frappe le sol la vitesse du mouvement des jambes, en passant par les paramtres
environnementaux et la diversit gnotypique des athltes et les corrler entre elles, explique
Geoffroy Berthelot, de lInstitut de recherche biomdicale et dpidmiologie du sport (Irmes).

Lacryothrapie(ici lInsep) a des effets


analgsiques et anti-inflammatoires.

b; desprez/presse sports

Lesgestesdes tireurs larc sont filmset tudis en temps rel lInsep, afin de calculer
les diffrents paramtres permettant d'amliorer leur technique.

b. desprez/presse sports

Sisolerdans une chambre appauvrie en


oxygne permet au sportif de se prparer
une plus grande rsistance.

j. kuntz/ap/sipa

Physiologie

rgles ultime levier pour tenter


daffoler les chronos. Ainsi, alors
que le record de lheure cycliste
stagnait depuis les annes 1970,
lUnion cycliste internationale a
autoris en 2014 les roues pleines
et les prolongateurs de guidon.
Rsultats: cinq nouveaux records
battus successivement (le dernier
tant de 54,526 km). Mme dans
les sports essentiellement nergtiques o la technologie
entre moins en jeu comme le
saut en longueur ou le sprint, on
peut aussi apporter des amnagements. Les performances pourraient ainsi tre mesures non
plus au centimtre ou au centime
de seconde, mais aux dcimales
infrieures. Lessentiel tant que
le spectacle sportif, mtaphore de
laventure humaine et des limites
sans cesse dpasses, puisse continuer cote que cote. J
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 11

ACTUALITS

Ondes radio

Cble

Rflecteur


Grce son rflecteur de
500 m de diamtre,
Fast peut capter des
ondes radio jusqu
300GHz de frquence.

Le plus grand radiotlescope


a t inaugur en Chine
Fast va permettre dexplorer les confins de lUnivers et de dtecter
dventuels signaux dorigine extraterrestre.
ASTRONOMIE Il sappelle Fast
(Five-hundred-meter Aperture Spherical Radio Telescope), se trouve dans le district
de Pingtang, dans la province

du Guizhou au sud-ouest de
la Chine, et prtend au titre
de plus grand radiotlescope
au monde. Avec son ouverture de 500m, il dtrne Are-

cibo, linstrument amricain


de Porto Rico qui ne dpasse
pas 300 m. La construction
a t acheve en cinq ans
seulement, pour un cot de

160 millions deuros. Objectifs: poursuivre la recherche


dventuels signaux extraterrestres, mais aussi observer
des pulsars, ces toiles neutrons qui tournent trs rapidement sur elles-mmes. Enfin,
le radiotlescope devrait dresser la carte de lhydrogne
neutre dans lUnivers pour
reconstituer les nuages interstellaires au sein des galaxies, et
dater la formation des grandes
structures de lUnivers. A. Kh.

VOIR SUR LE NET


MICROSCOPIQUE PACMAN

Pac-Man chez les microbes

Dpolluer avec de
leau supercritique
LECTRONIQUE La socit
Terra Nova dIsbergues
(Pas-de-Calais) se lancera
lautomne dans le tri de dchets
lectroniques grce une
mthode fonde sur lemploi
deau supercritique. Lorsque
la temprature est porte
plus de 374C et la pression
218 fois celle de latmosphre,
leau se transforme en un
puissant oxydant qui dgrade
les molcules organiques,
librant les mtaux contenus
dans les cartes mres. A. Kh.

Une lave exprimentale


pour mieux comprendre
les volcans
VOLCANOLOGIE Des chercheurs
de luniversit dtat de New York
Buffalo font fondre de la roche
basaltique 1371C pour tudier
exprimentalement linteraction
entre le magma et leau, un
phnomne naturel mystrieux.
Parfois la lave et leau font long feu,
parfois la lave refroidit et forme des
motifs craquels ou des coussins,
et plus rarement le mlange
explose violemment comme
cela sest produit avec le volcan
islandais Eyjafjallajkul en 2010.

12 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834


La lave est verse dans des canaux
imitant ses cheminements naturels.
38 litres de lave seront dverss
cet t dans des canaux de 1,2m
imitant les rivires souterraines
de lave et exposs diffrentes
quantits deau. R. M.

STAT UNIVERSITY OF NEW YORK AT BUFFALO

BIOLOGIE Sans doute nostalgiques des jeux vido des annes 1980, des chercheurs de lUniversity College of
Southern Norway Notodden (Norvge) ont reconstitu un labyrinthe inspir de Pac-Man (photo ci-contre).
Sauf quici, le hros nest pas une boule jaune mais des organismes unicellulaires: des cilis et des euglnes.
Et les fantmes du jeu sont incarns par des rotifres pluricellulaires. A.-S.T. sciav.fr/834pacman

Comment
lelierre colle
aux parois
MATRIAUX Lesecret
de la colle du lierre:
il scrte par ses
racines-crampons
des nanoparticules
sphriques dune
glycoprotine.
Celles-ci scoulent
dabord facilement,
mais, aprs vaporation
de leau, font bloc
en se liant. P. K.
SOURCE : YUJIAN HUANG,
THE OHIO STATE UNIVERSITY,
COLUMBUS, TATS-UNIS.

LIU XU / XINHUA / AFP INFOGRAPHIE : BETTY LAFON

Foyer du
tlescope

ACTUALITS

Sciences fondamentales

Les secrets de la solidit de


la noix de coco dcortiqus

SOURCE : STEFANIE SCHMIER, UNIVERSIT DE FRIBOURG,


ALLEMAGNE.


La structure de lcorce de coco, forme
de trois couches distinctes, permet de
dissiper lnergie cintique dun choc.

PAROLES

Nous serions en quelque sorte repousss


par une rgion de lUnivers en train de se
vider. Et qui devient de plus en plus vide

NASA / JPL-CALTECH/SWRI/MSSS

Daniel Pomarde, de lInstitut de recherches sur les lois fondamentales de lUnivers, au


CEA (Saclay), lors des 12es rencontres du Vit Nam, dbut juillet Quy Nhon. Cest une
vision indite de lorigine de lattraction subie par notre galaxie, qui se dplace une
vitesse relative de 630km/s vers un point baptis grand attracteur. D. J. L.
http://sciav.fr/834attracteur

Les plaques
tectoniques
semblent
immuables
GOLOGIE


Cette vue composite est forme des premires images
prises par linstrument JunoCam de la sonde Juno.

La premire image de
Jupiter par Juno
PLANTOLOGIE Voici la premire image envoye
par Juno, la sonde de la Nasa qui sest place en
orbite autour de Jupiter le 5 juillet 2016 (lire S. et A.
n833). Ce clich de la surface de latmosphre
de Jupiter est en ralit compos de plusieurs
images prises le 10juillet lorsque la sonde se trouvait
4,3millions de kilomtres de son sujet. Il prouve
que linstrument JunoCam a survcu aux cinq annes
de voyage. O. L.

Laconfiguration des
plaques tectoniques
na pas chang depuis
au moins 500millions
dannes. En partant
des mouvements
du manteau, des
scientifiques ont
cherch modliser
leur disposition
optimale. Ils sont
bien retombs sur
celle des 53 plaques
tectoniques actuelles,
dont lagencement
peut expliquer
lactivit sismique
et volcanique de
laplante. A. Kh.
SOURCE : CLAIRE MALLARD,
COLE NORMALE SUPRIEURE,
VILLEURBANNE, RHNE.

Sylvain Chaty
S. CHATY

OLANT BIOMECHANICS GROUP FREIBURG

MATRIAUX Si la noix de coco heurte


le sol sans se fracasser aprs une chute
dune trentaine de mtres, cest grce
lextraordinaire complexit de son
corce. Elle est forme de trois couches
bien distinctes (photo): une structure
qui lui permet de rpartir et de dissiper
lnergie cintique de la chute
et qui pourrait inspirer la conception
de btiments antisismiques. H. R.

QUESTIONS

Astrophysicien, professeur
luniversit Paris-Diderot

Trois nouveaux
instruments
pour observer
les astres Paris
la rentre, luniversit Paris-Diderot inaugurera un observatoire astronomique en plein Paris sur le toit dune
tour du campus Paris-Rive-Gauche, dans
le XIIIe arrondissement.
Depuis combien de temps navait-on pas
cr dobservatoire dans Paris mme?
Le dernier tait une lunette de 15cm
de diamtre mise en service en 1935
la Sorbonne. Cette fois-ci, il sagit
de trois instruments: une lunette de
15cm ddie lobservation du Soleil,
un tlescope de 35cm, quip dune
camra rapide, adapt lobservation
de la Lune et des plantes, et enfin un
tlescope de 40cm pour les nbuleuses
et galaxies. Tout est automatique:
il suffit dtre connect au rseau
pour piloter cet observatoire.
Mais aujourdhui peut-on encore
observer les astres depuis Paris, malgr
la pollution lumineuse?
Cela peut paratre paradoxal, mais en
ralit la pollution aux particules fines
limite la turbulence des basses couches
de latmosphre. De ce fait, siseuls
lesastres les plus brillants sont visibles
dans lesvilles, ils sont en revanche
trsnets!
Qui utilisera cet observatoire?
Les chercheurs pourront effectuer
des programmes de suivi dactivit
solaire, de recherche de supernovae.
Les tudiants seront en mesure de
manipuler le tlescope distance pour
observer en direct le Soleil, la Lune,
ou les plantes. Enfin, le grand public
pourra aussi en bnficiercomme
soutien au cours de confrences.
Propos recueillis par A. Kh.
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 13

ACTUALITS

Histoire

Des ailes tonnamment


modernes au temps
des dinosaures
PALONTOLOGIE Quand les poules avaient

des dents, leurs ailes ressemblaient dj


celles des oiseaux daujourdhui, selon
une quipe internationale pilote par
Lida Xing, de luniversit de Gosciences
de Pkin. Elle a examin des ailes vieilles
de 100 millions dannes piges dans de
lambre fossile, provenant du site dAngbamo, au nord-est de la Birmanie. peine
clos, deux oisillons avaient en effet t
englus dans de la rsine de conifre:
une partie de la peau et des muscles,
des doigts et des griffes, ainsi que diffrentes couches de plumes nous sont

Les poissons sont


sortis plusieurs fois
de leau
VOLUTION Les poissons
auraient quitt leau plus de
30 fois au cours de lvolution,
affirment des scientifiques
de luniversit de NouvelleGalles du Sud (Australie)
sur la foi danalyses ADN.
Cessauts se seraient
produits entre -400millions
dannes et -10 millions
dannes. Contrairement ce
que lon pensait, les premiers
ttrapodes seraient sortis de
la mer et non de leau douce.
Et certaines espces seraient
retournes leau. V. D.

parvenus, magnifiquement prservs. Plus petits que des colibris, ces volatiles appartenaient
la famille des nantiornithes,
des oiseaux dents du crtac.
Jusqualors, les analyses reposaient
sur des fossiles compresss en deux
dimensions. Les photomicrographies
rvlent que la couleur, la structure et
les couches de plumes des ailes nont quasiment pas volu depuis le temps o le
Tyrannosaurus rex et le Tarbosaurus bataar
(un gros carnivore asiatique) arpentaient
la plante. R. M.

W C. MCKELLAR

Des oisillons pigs dans de lambre il y a 100millions dannes


se rvlent trs semblables aux oiseaux daujourdhui.


Dans ce cube dambre de quelques centimtres
trouv en Birmanie, les ailes ont conserv leur
structure et leur couleur.

24
000
ans
Lge des plus anciens Japonais

Une origine
commune pour
lcaille et le poil
VOLUTION Les poils,
lesplumes et les cailles
ont une origine volutive
commune. Outre une mme
signature molculaire, la peau
des reptiles prsente durant le
dveloppement embryonnaire
un paississement de
lpiderme similaire
celui des mammifres et
des oiseaux. H. R.

PALOANTHROPOLOGIE Un millier de restes osseux appartenant


une douzaine dindividus ont t mis au jour sur lle dIshigaki
(archipel des Ryukyu), dans la grotte de Shirahosaonetabaru,
leplus grand site palolithique dAsie de lEst. Des analyses ADN,
des reconstitutions faciales et des essais de navigation doivent
prciser sil sagit danctres des Jomon, des chasseurs-cueilleurs
qui auraient pu sinstaller dans lle. R. M.
SOURCE : HIYOSHI NAKAZA, CENTRE ARCHOLOGIQUE DOKINAWA, JAPON.

SOURCE : MICHEL MILINKOVITCH,


UNIVERSIT DE GENVE, SUISSE.

La dame au
sourire de jade
de Teotihuacn
MSOAMRIQUE Cette femme
qui vivait il y a 1600ans
Teotihuacn (Mexique) avait
fait insrer dans sa bouche des
minraux polis : des sphres
de pyrite de fer dans les dents
suprieures, une prothse en
jadite verte sur la mchoire
infrieure.
La face externe des dents
a sans doute t perce
au moyen dune pointe en
obsidienne et de poudre de
quartz comme abrasif. B.A.

14 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834


Les pierres incrustes ont t
insres en perant lmail.

INAH/AFP

BIOSPHOTO

Les blennies
auraient gagn la
terre ferme trois
sept fois au cours
de lvolution.

Vieux outils pour


matres tatoueurs
PRHISTOIRE Vieux de
3000ans, des outils retrouvs
sur le site de Nanggu, dans
les les Salomon (Ocanie),
ont probablement t utiliss
pour raliser des tatouages.
Des rsidus de sang, de
charbon de bois et docre
ont t dtects sur ces
poinons faonns dans
de lobsidienne. B. A.
SOURCE : NINA KONONENKO, AUSTRALIAN
MUSEUM, SYDNEY, AUSTRALIE.

ACTUALITS


Le commerce du
cannabis a explos
lge du bronze.

Neandertal mangeait
bien ses semblables

Du trafic de
cannabis
il y a 7000 ans

Des marques sur des ossements vieux dau moins 40 000 ans
confirment le cannabilisme de lhomme prhistorique.

ROYAL BELGIAN INSTITUTE OF NATIONAL SCIENCE

Des traces de
dcoupe ont t
retrouves sur les
ossements.

proprement dcoups
de quatre adolescents et
dun enfant nandertaliens, mis au jour dans
la grotte du Goyet (Belgique), confirment les
pratiques cannibales de
cet homme prhistorique. Des marques et des
stries, dates de -42 000
-47 500 ans, attestent
que les ossements ont t
dcharns, sectionns et
fracasss pour en extraire
la moelle. Soit traits de
la mme faon que les carcasses de chevaux et de cerfs
trouves sur place, selon

lquipe internationale
mene par lanthropologue Hlne Rougier, de
luniversit dtat de Californie (Northridge, tatsUnis). Trois tibias et un
fmur ont aussi t utiliss
comme percuteurs pour
tailler des pierres.
Des sites du sud de la
France (Moula-Guercy,
les Pradelles) et dEspagne
(Zafarraya, El Sidron)
tmoignaient dj de lanthropophagie de Neandertal, mais cest la premire
fois que cette pratique est
atteste sans ambigut dans
le nord de lEurope. R. M.

Le premier monastre
britannique a
peut-tre t localis

PRHISTOIRE Les
Yamna, lune des quatre
tribus fondatrices des
Europens modernes
(lire S. et A. n827),
furent probablement les
premiers dealers de
cannabis. Si lon trouve
des traces de la plante
il y a un peu plus de
10000 ans en Asie et
en Europe de lEst, sa
consommation a surtout
explos il y a 7000 ans.
Utilis pour ses vertus
mdicales ou comme
matriau, le chanvre
aurait galement pu
tre consomm comme
psychotrope dans un
cadre rituel. R. M.
SOURCE : T. LONG, UNIVERSIT
LIBRE DE BERLIN, ALLEMAGNE.


La pierre tombale
grave date du
VIIe sicle mise au
jour Lindisfarne.

DIGUENTURES

Lil de Lascar

ARCHOLOGIE Cette pierre


tombale grave, exhume par
un amateur Lindisfarne, au
large de la Grande-Bretagne,
remet les archologues sur la piste du
monastre de cette le britannique, base de
la christianisation du nord de lAngleterre. Son
emplacement primitif au sud de lle a t oubli aprs
son saccage par les Vikings en 793. Fond en 639 par le
roi Oswald de Northumbrie, il est clbre pour lvangile
manuscrit enlumin qui y a t ralis au VIIIe sicle. R.M.

Un site inconnu Petra


ANTIQUIT Lanalyse
dimages satellite et
une prospection mene
avec des drones ont
conduit la dcouverte
des vestiges dune
imposante plate-forme
I. LABIANCA

SPL/COSMOS

PRHISTOIRE Les restes

 La plate-forme
apparat sous le sable.

16 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

artificielle dissimule
sous les sables, sur
le site nabaten de
Petra, en Jordanie.
Selon larchologue
amricain Christopher
A. Tuttle, impliqu dans
ltude, il pourrait sagir
des restes dun site
crmoniel. B. A.

PATRIMOINE Le muse du Quai-Branly accueille


jusquau 9octobre lexposition Jacques Chirac
ou le dialogue des cultures, une exploration
de la passion de lhomme politique pour les arts
premiers. O. L.

AFP

Histoire

ActuAlitS

Nature

G
les moules bleues peuvent attraper des cellules malignes venant dun autre individu, voire dune autre espce.

C-s owEn / nAturEpL / EBphoto

Un champignon
dvore les moustiques

Les coquillages victimes


dun cancer contagieux
gieux et transmissible dune
espcelautre:cestlasurprenantedcouvertedunequipe
internationale de chercheurs
chez des coquillages. Les
bivalvespeuventtreatteints
denoplasiedissmine:une
formedecancer,similairela
leucmiequiaffectelescellules

sanguines.Maislesmollusques
peuventattraperuncancer
commeonattrapeunrhume.
Lanoplasieprovienteneffet
du milieu extrieur : les cellules malignes sont transportesjusquunnouvelhte.Un
constatfaitnotammentsurdes
moulesbleuesduPacifiqueet
descoquesprlevesaularge

Parasitologie Le moustique


Aedes aegypti, vecteur de
ladengue, du chikungunya
ou encore du virus Zika, a un
ennemi mortel : le champignon
Metarhizium brunneum.
Lesspores aquatiques de
ceparasite peuvent reconnatre
la larve du moustique et
laperforer pour y prolifrer.
Lattaque tue lanimal en
quelques heures. De telles
spores pourraient fournir
un moyen de lutte biologique
efficace contre les
moustiques. P. K.
Source : Abeer M. AlkhAibAri, SwANSeA
uNiverSity, royAuMe-uNi.

Des chercheurs ont dcouvert que certains mollusques bivalves peuvent


tre contamins par une sorte de leucmie, non transmissible lhumain.
oncologieUncancerconta-

tAriq Butt

G
spores (en orange) de M. brunneum
pntrant la cuticule dun Aedes .

delaGalice,enEspagne.Plus
surprenant,lasouchepeuttre
transmiseparuneautreespce.
Unepremire.Toutefois, ce
cancer ne peut pas tre transmis
aux humains ,rassureAntonio
Villalba,chercheurauCentre
derecherchemarinedelajunte
deGalice(Espagne)etcoauteur
deltude.
V. d.

Lclairage artificiel
prcipite le printemps
botaniQueBerns par
la pollution lumineuse,
lesarbres de Grande-Bretagne
serveillent jusqu sept jours
plus tt au printemps, selon
des chercheurs de luniversit
dExeter. Le phnomne nest
pas seulement li la chaleur
des lots urbains : il survient
galement sur des routes de
campagne claires. r. M.

en bref

Les sols,
patrimoine
commun de
la nation
enVironneMentEn
dernire lecture de la loi sur
la biodiversit, le 30 juin,
lesdputs ont class les
sols patrimoine commun de
lanation , au mme titre que
la biodiversit. Cette distinction
permet dattaquer devant
les tribunaux des pratiques
agricoles telles que lpandage
massif dengrais chimiques
et de pesticides. l. c.
18 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Les missions de CO2 cessent enfin de crotre


enVironneMent Avec un
En %
peu moins de 35 milliards de
6
tonnes de CO2 mises, lanne
2015 se situe presque au niveau 5
de 2014. Un vnement:
4
jusque-l, et hors crises
3
conomiques, lacroissance
dpassait 1 % par an. Cette
2
quasi-stagnation sexplique
par un ralentissement
1
de laugmentation de
0
laconsommation mondiale
dnergie et un recul de 1,8 %
-1
de lutilisation de charbon. l. c.
1991

1995

2000

2005

2010

2015

BEtty LAfon - sourCE Bp stAtistiCAL rEviEw of worLD Enrgy 2016/ gLoBAL CArBon AtLAs

Pollution Profonde. Des composs organiques polluants dorigine humaine ont t retrouvs dans des crustacs prlevs dans
des fosses ocaniques profondes de 7000 10 000 m. MMorial glaciaire. Des chantillons des glaciers du mont Blanc vont tre
stocks la base Concordia en Antarctique afin den conserver la mmoire. lguMes Martiens. Des crales et des lgumes cultivs
dans une terre rouge similaire au sol martien par des chercheurs nerlandais se sont rvls parfaitement propres la consommation.

ACTUALITS

Nature

SOURCE : AMANDA ADAMS, UNIVERSIT BEN GOURION DU NGUEV,


BEER-SHIVA, ISRAL.

Le sacrifice altruiste
de la mante
THOLOGIE Le mle de la
mante religieuse ne se laisse
dvorer par la femelle que sil
y trouve son compte . Une
tude rvle que lorsque le
mle est ingr, davantage
dufs sont fertiliss. Mais il
naccepte de se sacrifier que
sil a peu de chance de se
reproduire nouveau. A.-S.T.
SOURCE : WILLIAM BROWN, THE STATE
UNIVERSITY OF NEW YORK, FREDONIA,
TATS-UNIS.


La femelle ne mange
pas toujours le mle
aprs fcondation.

C. LEFRANCQ / NATURAGENCY


La visualisation des galeries
d'un scorpion isralien et
d'un namibien montre une
configuration similaire.

ADAMS ET AL.

ARACHNOLOGIE Quelle que soit la nature du


sous-sol, les scorpions construisent leur galerie
selon un plan similaire. Aprs un sas horizontal,
la galerie effectue au minimum deux virages
la fois pour rguler le flux dair entrant et
barrer lentre aux prdateurs puis aboutit
la chambre. La preuve at apporte par des
expriences utilisant laluminium fondu pour
visualiser les galeries. V. D.

BIOSPHOTO

Lhabitat des
scorpions dvoil

Lespadon se couvre
dhuile pour foncer

Les odeurs marines sont menaces


OCANOGRAPHIE Avec laugmentation de la teneur
en CO2 de latmosphre, locan sacidifie et altre la
diffusion et la perception des odeurs, en modifiant les
liaisons chimiques des molcules marines odorantes.
De quoi dboussoler crabes, balanes ou crevettes qui
reprent habitats, proies ou partenaires amoureux
leur odeur. Un effet qui sajoute la perte doue des
poissons dont le calcaire des oreilles internes saltre
ou la dissolution des coquilles des moules. R. M.

Sil est lun des poissons les plus rapides du monde, cest parce
quil dispose dun systme unique pour mieux pntrer dans leau.

SOURCE : CHRISTINA ROGGATZ, UNIVERSITY OF HULL, ROYAUME-UNI.

soleil. En cas de coup de


chaud, lanimal reflte
ces longueurs donde
et se refroidit. Des
cellules chromatophores
prsentes dans sa peau
lui permettent de passer
ainsi du jaune clair au
gris fonc. V. D.

J. J. VIDELER

HERPTOLOGIE Cousin
du camlon, lagame
barbu, animal sang
froid , possde un
tonnant thermostat : sa
peau ! En assombrissant
son dos, il absorbe
davantage de lumire
visible et dans le
proche infrarouge, se
rchauffant plus vite au


Une cavit remplie dun liquide graisseux, situe la base du rostre, est relie un
rseau de capillaires qui alimentent des pores couvrant toute la tte.

SOURCE : K.SMITH, THE UNIVERSITY


OF MELBOURNE, AUSTRALIE.


En cas de coup de chaud, lagame barbu claircit sapeau (
droite) afin d'absorber moins de rayonnement thermique.

ADAM ELLIOT

ICHTYOLOGIE Pour dpasser les

100km/h, ce qui en fait lun des poissons le plus rapides, lespadon dispose dun long rostre effil et dun
corps sans cailles. Mais il utilise
aussi une astuce unique dcouverte
par un zoologue marin de luniversit
de Groningue (Pays-Bas) : il lubrifie
son corps avec de lhuile. Lexamen
de lanimal par imagerie a en effet
rvl la base du rostre une cavit
remplie dun liquide graisseux. Celleci est relie un rseau de capillaires

BIOSPHOTO

Ce reptile utilise sa peau


comme thermostat

qui dbouchent sur de minuscules


pores recouvrant toute la tte. Lhuile
est maintenue fluide par un muscle
de la tte connu jusqualors pour
produire la chaleur ncessaire au
bon fonctionnement des immenses
yeux du poisson. Elle scoule sous
leffet de la diffrence de pression
entre lavant et larrire de lanimal
en pleine course, facilitant sa progression dans leau. Cette adaptation
pourrait inspirer la conception de
sous-marins plus rapides.
P. K.
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 19

ACTUALITS

Sant

Les jeux pour


doper le QI
seraient inutiles

Diabte de type 2
Cancer
Maladies rares

2,7
3

SANT PUBLIQUE La ministre


de la Sant Marisol Touraine
a rpondu favorablement aux
associations de patients atteints
de maladies rares en annonant
le lancement dun troisime
plan national pour favoriser leur
prise en charge et acclrer la
recherche. Les maladies rares,
ainsi qualifies lorsquelles
touchent moins dune personne
sur 2000, seraient au nombre
de6000 8000. M. N.

STENDER ET AL.

tat vgtatif

Seuls les joueurs convaincus damliorer


leurs performances voient leur quotient
intellectuel augmenter.

entre

3 et 4

COGNITION Les promesses

des exercices qui prtendent


boosterleQI seraient trs
exagres: les bnfices relveraient uniquement de leffet
placebo, affirment des psychologues amricains de luniversit George-Mason (Virginie),
qui ont test des tudiants
volontaires en placardant deux

tat de conscience
minimale

tat normal


En tat vgtatif, le cerveau consomme trs peu de glucose.

types daffiches sur le campus. La premire promettait


une amlioration des performances cognitives; la seconde
faisait uniquement rfrence
une tude permettant de
gagner des crdits universitaires. Au bout dune heure
dentranement avec un jeu de
mmoire, les chercheurs ont


Laction des jeux
dentranement crbral
relverait de leffet placebo.

relev5 10points de QI en
plus pour les participants du
premier groupe, mais aucune
augmentation chez les tudiants du second. Seule lenvie
daugmenter ses performances
ferait donc grimper le QI! F. G.

Une nouvelle mthode pronostique


la sortie du coma
NEUROLOGIE La quantit de glucose consomme par le cerveau indiquerait la
capacit recouvrer un certain niveau de conscience aprs une svre lsion
crbrale. Elle rvle en effet lactivit mtabolique de lorgane, qui elle-mme
conditionne le potentiel de rveil. Au-dessous de 42% du taux dactivit
normale, la probabilit de sortir du coma est quasi nulle aprs un an. C. D.
SOURCE : JOHAN STENDER, UNIVERSIT DE COPENHAGUE, DANEMARK.

Un robinet install dans lestomac pour le vider

Des gnes sactivent


aprs la mort

GASTRO-ENTROLOGIE
LAgence amricaine du
mdicamenta autoris un
dispositif fabriqu par Aspire
Bariatricspermettant aux
patientsobsesde vider 30%
de leur estomac aprs un
repas. Il consiste en un robinet
branch sur lorgane lors
dune opration chirurgicale
de 20 minutes. Daprs une
tude clinique, ce systme
permettrait de perdre 12% de
poids par an. Son cot: entre
8000 et 13000dollars (7000
11500).L. L.

BIOLOGIE Daprs Peter Noble


et ses collgues de luniversit
de Washington (tats-Unis), des
gnes sont encore en activit
chez les souris et les poissons
zbres quelques jours aprs la
mort. Lactivit de centaines
dentre eux sacclre mme
dans les 24heures suivant
le dcs de lanimal. Il sagit
notamment de gnes impliqus
dans linflammation ou dans
des cancers, ce qui expliquerait
pourquoi les patients qui
lon transplante un organe
dune personne dcde ont
un risque plus lev de cancer
selon les auteurs. L. L.

20 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834


Aprs chaque repas, le patient vide un tiers du contenu
de son estomac dans les toilettes.

ASPIRE BARIATRICS

SOURCE: INVS, ORPHANET

En millions de personnes en
France aujourd'hui

BERNARD MARTINEZ LUMOS LABS, INC.

Un 3e Plan
maladies rares

ACTUALITS

GNTIQUE Ctait lun des


mystres les plus tenaces
de la gntique moderne:
pourquoi seules les cellules
femelles transmettent-elles
leur progniture leurs
mitochondries, ces usines
nergtiques prsentes
dans chacune de nos cellules?
Lquipe de Qinghua Zhou
luniversit du Colorado (tatsUnis) pense avoir identifi
le responsable: cps-6, un
gne paternel qui amorce un
processus dautodestruction
ds les premiers stades du
dveloppement. Sans son
action, les ufs sont beaucoup
moins viables. H. R.

Un nouveau test pour


le cancer du clon
ONCOLOGIE Un marqueur
sanguin pourrait viter des
patients oprs dun cancer du
clon dinutiles chimiothrapies
pour prvenir une rechute. La
prsence dADN tumoral dans le
sang prdit en effet une rechute
dans 80% des cas. En outre,
seuls 10% des patients dont
letest est ngatif rechutent.P. K.
SOURCE : JEANNE TIE, WALTER AND ELIZA
HALL INSTITUTE OF MEDICAL RESEARCH,
PARKVILLE, AUSTRALIE.

POURQUOI. Contrairement
au pacemaker, il donne des
impulsions lectriques sur
l'organe tout entier en cas
de dfaillance du cur,
facilitant la contraction
musculaire et le flux
sanguin.

QUI. Une quipe


delcolede mdecine de
Harvard (tats-Unis).
POUR QUI. Pour les
insuffisants cardiaques
ne pouvant tre quips
dun pacemaker en raison
de contre-indications
mdicales.
QUAND. Les tests sur les
rats ayant t concluants,
les tudes cliniques sur
lhumain devraient tre
lances prochainement. F. G.


Le filet, ici implant sur un rat, stimule
lectriquement lensemble du cur.

Sucer son pouce


protgerait des allergies
Exposs de nombreux allergnes, les enfants qui sucent leur pouce
ou rongent leurs ongles renforceraient leur systme immunitaire.
PDIATRIE Cest une tude qui

risque de dplaire aux orthodontistes, puisque ses conclusions affirment que sucer son
pouce un geste mauvais pour
la dentition , tout comme se
ronger les ongles, pourrait
limiter les risques de dvelop
per des allergies. Ces travaux,
Une habitude nfaste aux dents,
mens par des chercheurs
mais bonne pour limmunit!
amricains et no-zlandais et
publis dans la revue Pediatrics, (poussire, herbe, poils daniconfirment quune exposition maux, etc.) renforce le systme
prcoce tout type dallergne immunitaire. Les mdecins

Le temps maximum de vlo


dans une ville pollue
SANT PUBLIQUE Des
chercheurs de luniversit
de Cambridge (RoyaumeUni) ont tabli pour
diffrentes villes du
monde le moment
partir duquel la nocivit
de la pollution prend
ledessus sur le bnfice
des dplacements
vlo. Ils ont compar la

J. PARK ET AL, SCIENCE TRANSLATIONAL MEDICINE

Pourquoi les pres ne


transmettent pas leurs
mitochondries

QUOI. Un filet lastique de


nanofils lectriques gains
de caoutchouc enrobant
les ventricules. Aliment
lectriquement, il stimule
le cur pour prvenir
lescrises cardiaques.

densit moyenne des


particules de moins
de 2,5micromtres
de diamtre (PM 2,5)
dans lair des grandes
agglomrations. Paris,
le seuil est 8heures,
mais tombe 45minutes,
quand le taux de PM 2,5
atteint 75 microgrammes
par mtre cube. L. L.

ont suivi 1000 enfants nozlandais lge de 5, 7, 9


et 11 ans. 13 ans, 45 % des
enfants ont montr une sensibilit particulire aux allergies. Un chiffre qui descend
40% parmi ceux qui suaient
leur pouce ou rongeaient leurs
ongles rgulirement, et seulement 31% chez ceux conjuguant les deux habitudes. Les
chercheurs ont ajout que les
bnfices se maintiendraient
lge adulte.
L. L.

Dure au-del de laquelle pdaler devient nocif

8h

0 h 30

8h

14 h 15

14 h 15

Tokyo

Londres

16 h

8h

1 h 30

New Delhi Shanghai

Mexico Rio de Janeiro Paris

New York

BETTY LAFON - SOURCE : MARKO TAINIO/PREVENTIVE MEDICINE ; OMS


Sur ce lymphocyte, le noyau est en
vert, les mitochondries en rouge.

Ce filet est un pacemaker

EMELY\PLAINTPICTURE

PHANIE

Sant

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 21

ACTUALITS

High-tech

Le vlo du futur
est arriv
Entirement fabriqu en carbone, le Cyclotron Bike
possde des roues sans rayons ni moyeu.
TRANSPORTS Le deux-roues du film

de science-fiction Tron (1982) existe


enfin ! Son nom : Cyclotron Bike.
Cet engin pdales au look futuriste
possde une particularit emblmatique: ses roues sont compltement
vides, sans rayons, sans moyeu. Il
vient de remporter un beau succs
sur le site de financement participatif Kickstarter, o il a plus que doubl
son objectif de 50 000 . Rvolution technique ou rve dingnieur?
Hlas ! ses concepteurs ne livrent

aucune information sur le fonctionnement des roues. Tout juste indiquent-ils quelles sont enfermes
dans un tube circulaire reli au cadre
larrire et la potence lavant.
Le Cyclotron serait aussi dot, en
option, dune bote de vitesses lectronique automatique qui, aprs une
phase dapprentissage, sadapte aux
efforts du cycliste. Ses concepteurs
affirment pouvoir livrer les premiers
exemplaires en juin2017 au prix de
1600 pour la version de base. O. H.

TOURISME Lentreprise ferroviaire franaise a imagin


une nouvelle faon de donner envie de voyager en
proposant ses clients de visiter des destinations en
ralit virtuelle, puis dacheter un billet et de choisir
saplace uniquement du regard. Dveloppe avec
lastart-up franaise Joshfire, cette innovation est teste
par 300 personnes. Lancement envisag ds 2017. M. N.

La reconnaissance vocale
passera aussi par limage
INTERFACE La start-up
isralienne VocalZoom
travaille sur un systme
de reconnaissance vocale
(pour smartphone,
voiture, etc.) reposant
sur la dtection des
micromouvements de
la peau de la bouche,

des joues et du cou.


Lesystme interprte les
vibrations et lescompare
au signal audio de la voix.
Le rsultat permettrait
de compenser les
lacunes de laudio dans
des environnements
bruyants. A. D.


Le systme dtecte les vibrations de la peau du visage.

BOSTON DYNAMICS

VOIR SUR LE NET

Cet animal de compagnie est enfin silencieux


ROBOTIQUE SpotMini, le dernierrobot quadrupde de Boston Dynamics, a une dmarche parfaitement fluide,
se baisse pour passer sous une table, gravit un escalier et se relve en cas de chute. Sur son dos, un bras
articul muni dune pince peut dplacer un verre sans le briser. Surtout, contrairement ses prdcesseurs, il
nest quip que de moteurs lectriques, et se montre enfin silencieux. E. L. sciav.fr/834spotmini

Un robot raie avec des


muscles de rat

22 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834


La mini-raie
sedplace 3,2mm/s.

K. HUDSON, M. ROSNCH

BIONIQUE Des scientifiques de Harvard (tats-Unis)


ont fabriqu une petite raie robotiseminiature
(16,3mm de long) pilotable laide de rayons lumineux.
Elle est constitue dun squelette dor et depolymre
lastique. Ses muscles sont issus de cellules prleves
sur des embryons de rats et gntiquement modifies
pour tre sensibles la lumire. E. L.

Llectronique plie et ne rompt plus


MATRIAUX Lefabricant
chinois Lenovo a
prsent un prototype
de tablette qui se plie
en deux pour devenir un
smartphone ainsi quun
smartphone qui seplie
autour du poignet se
transformant en bracelet.
Pour lapremire fois,

cenest pas uniquement


lcran qui est souple,
mais lensemble de
la coque avec tous
ses composants.
Lacommercialisation
en grande srie nest
pas prvue avant
cinq ans. D. H.

VOCAL ZOOM


Les roues sont des tubes circulaires relis au cadre larrire et la potence lavant.

THE CYCLOTRON BIKE

La SNCF se met la ralit virtuelle

ACTUALITS

High-tech

La ralit virtuelle a son festival Arles

DFENSE Pour la premire fois,


des policiers amricains ont fait
appel un robot tlcommand
pour abattre un homme.
Ilsagissait du sniper qui avait
tir sur plusieurs policiers
Dallas le 8 juillet. Le robot est
un modle 5A-1 de lamricain
Northrop Grumman,
dont le cot avoisine
les 200000dollars
(180000). Il
aurait permis ici
de faire exploser
une charge
proximit du
tireur. M. N.

CINMA Du 4 au 9 juillet sest


tenu le premier VR Arles Festival
durant lequel 15 courts-mtrages
en ralit virtuelle, de tous genres
(SF, horreur, animation, reportage),
ont t prsents au public. Celuici les a visionns dans des casques
HTC Vive et Samsung Gear VR,
dans la cour du couvent SaintCsaire, assis sur des coussins,
des tabourets ou dans des chaises
longues. Cest le film exprimental
LoVR, une impressionnante
datavisualisation en 3D sur la
chimie du coup de foudre, qui a
remport le grand prix. Le festival
a accueilli 3500 personnes. A.D.

La Chine
simpose dans les
supercalculateurs


Le public a pu visionner 15 courtsmtrages dans des casques de RV.

ARNAUD DEVILLARD

INFORMATIQUE Le
supercalculateur chinois
Sunway TaihuLight, situ
dans la ville deWuxi,
non loin de Shanghai,
a conquis la place de
plus puissante machine
au monde. Avec ses
10,6millions de curs
etsa puissance de
93,014 traflops, il est
deux fois plus rapide
que le prcdent tenant
du titre, Tianhe-2
(galement chinois). E.L.

EN BREF

DRONES LIBRS. Ladministration fdrale de laviation a ouvert le ciel amricain aux drones commerciaux de moins de 25kg jusqu
122 m daltitude. JEU RISQUE. Une addictologuede lhpital Paul-Brousse de Villejuif(Val-de-Marne) a dvelopp un outil, encore
exprimental, de reprage en ligne des comportements risque chez les habitus des sites de poker. TESLA AU SNAT. Le constructeur
Tesla va devoir sexpliquer devant le Snat amricain sur son systme Autopilot aprs le premier accident mortel de lune de ses voitures.

1,513
seconde
Le record
pour un 0
100 km/h
en voiture

MCANIQUE Il vient
dtre tabli par des
tudiants suisses de
lcole polytechnique
fdrale de Zurich.
Et cest un engin
lectrique aux allures
de mini-formule1
qui la tabli.
Le prcdent record
1,779seconde
tait dtenu
par une autre voiture
lectrique, conue
par des tudiants
de luniversit
de Stuttgart
(Allemagne). O. H.

Un dtecteur portable
traque les pesticides
De la taille dune cl USB, lappareil connect un smartphone pourra dceler en temps
rel les produits chimiques prsents dans des fruits ou lgumes et en mesurer le taux.
ENVIRONNEMENT Mesurer les

pesticides directement sur les


fruits ou les lgumes : cest
lide dun tudiant de lcole
nationale suprieure maritime
du Havre (Seine-Maritime). En
cours de dveloppement, le projet ScanEat repose sur un spectromtre infrarouge de la taille
dune cl USB, que lon connecte
un smartphone pourvu dune
application mobile ddie.
Celle-ci doit rvler en temps
rel la prsence dventuels
herbicides, insecticides ou fongicides. Concrtement, lappareil met une lumire dans le
proche infrarouge qui reflte la
signature molculaire de laliment, le faisceau tant absorb
de manire diffrente pour


Le faisceau mis est absorb diffremment selon les groupes chimiques.

chaque groupement chimique.


Le reflet de ce faisceau est capt
et enregistr par le dispositif,
et des algorithmes convertissent les informations en taux de
pesticides. Linnovation a valu

SCIO

NORTHROP GRUMMAN

Le premier robotpolicier tueur

son concepteur le premier prix


du concours Greentech coles
du ministre de lEnvironnement, un soutien de 150000
et un CDD de 9 mois dans un
incubateur!
L. L. et A. D.

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 23

dossier

50

Les

dernires
dcouvertes
les plus extraordinaires

des ondes gravitationnelles captures, le cur des


pyramides rvl par des appareils high-tech, des plantes
amliores par manipulation du gnome, les secrets
du microbiote intestinal dvoils, la ralit virtuelle dompte
retrouvez les vnements, les acteurs et les instruments qui
ont marqu la science ces dernires annes.

Quiz
Plus de 50 questions
pour tester votre
niveau en sciences
p. 42
24 - sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Dossier ralis par

la rdaction, coorDonn par


Mathieu Nowak

DOSSIER

Sant p. 35

High-tech p. 39

HIP INSTITUTE, P. BOURSEILLER


D. CALMA/IAEA

Nature p. 32

SPL/COSMOS

Histoire p 29

MICROSOFT HOLOLENS

Sciences fondamentales p. 26

MAX PLANCK INSTITUTE

Xxxxxxxx

DOSSIER

Sciences fondamentales

Xxxxxxxxx

Ces ondes (ici une


simulation) sont mises
par la fusion dastres
denses
qui provoque des vagues
cosmiques.

B. BRGMANN, MAX PLANCK INSTITUTE FOR ASTROPHYSICS

Ligo a enfin rencontr


les ondes gravitationnelles
Ces vibrations de lespace-temps avaient t prdites par Einstein il y a 100 ans.
Des interfromtres de lexprience Ligo, aux tats-Unis, viennent de les dtecter.
ASTROPHYSIQUE Einstein lui-

mme ne pouvait rver meilleure


conscration : tout juste un sicle
aprs quil a prdit lexistence
thorique des ondes gravitationnelles, un signal confirmant leur
ralit a t enregistr fin 2015
par deux interfromtres de lexprience Ligo, aux tats-Unis.
Lvnement lorigine de cette
vibration de lespace-temps parvenue jusqu la Terre est une
fusions de deux trous noirs ces
astres extrmement denses qui
pigent lumire et matire , qui
sest produite il y a 1,3 milliard
dannes. Daprs les calculs des
physiciens, leur masse respective

26 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

devait tre 29 et 36 fois celle de


notre Soleil, celle de lastre nouvellement form aprs la collision tant quivalente 62 fois
la masse solaire. Les trois units restantes ayant t converties en nergie, celle des ondes
gravitationnelles.
Un autre signal du mme type
a t repr quelques mois plus
tard.Les dtections ont t ralises avec les interfromtres de
Hanford, dans ltat de Washington, et de Livingston, en Louisiane. Loscillation se dplaant
la vitesse de la lumire, le signal a
dabord t enregistr Livingston, puis, 7 millisecondes plus

tard, Hanford. Un cart qui correspond bien au temps mis par


londe pour parcourir la vitesse
de la lumire les 3000 kilomtres
sparant les deux localits. Cette
premire dtection directe dune
onde gravitationnelle ouvre une
nouvelle fentre pour lexploration des trous noirs et des vnements violents de lUnivers. De
nombreux projets de construction
dinterfromtres ont dmarr :
au Japon, en Australie, en Chine.
Mais le nec plus ultra sera constitu
de dispositifs placs dans lespace
: LISA pour lEurope ( lhorizon
2025) et Tianquin pour la Chine
A. Kh.
(pas de date annonce).

DOSSIER

Grandes dcouvertes

NASA

La Lune est indispensable


la vie sur Terre
La Lune est bien plus quun simple satellite pour
la Terre : elle est indispensable au maintien
du bouclier magntique qui la protge des
particules solaires,
sans lequel la vie
naurait pu spanouir.
Des scientifiques de
luniversit BlaisePascal de ClermontFerrand lont prouv
en en montrant la
cause : linfluence
gravitationnelle de la
Lune sur notre plante.
En effet, cause de la forme aplatie de la Terre
et des variations de son axe de rotation, lorbite
de notre satellite est irrgulire. Cette distorsion
engendre assez dnergie pour maintenir les
mouvements du noyau de notre globe, lorigine
du champ magntique protecteur qui nous
entoure. Le mme phnomne est luvre sur
deux des satellites de Jupiter, Io et Europe. A. Kh.

INSTRUMENT

Un robot sest pos pour la


premire fois sur une comte

ESA

Depuis lt 2014, la mission spatiale europenne


Rosetta a crit un nouveau chapitre du palpitant
feuilleton de la conqute spatiale, avec la mise
en orbite dune sonde autour de la comte 67P
Tchourioumov-Gurassimenko. Celle-ci a largu,
le 12 novembre 2014, le robot Philae qui a atterri
sur Tchouri , un exploit indit. Il a ralis des
clichs saisissants du sol dur et rocheux, et ses
instruments ont analys la structure et la surface
de la comte. Mais ses panneaux solaires et
antennes tant mal orients, il a cess toute
activit en novembre. Rosetta a, elle, poursuivi
ses observations. La mission sachvera le
30septembre prochain. S. R.


La sonde europenne Rosetta a largu le robot
Philae sur Tchouri le 12 novembre 2014.

Quatre nouveaux
lments dcouverts
CHIMIE Ils sappellent
nihonium, moscovium,
tennessine et oganesson
et dsignent les lments
113, 115, 117 et 118, qui
ont complt fin 2015 le
tableau de Mendeleev
des lments chimiques.
Leurs noms, approuvs
par lUnion internationale
de chimie pure et
applique, font rfrence
aux lieux ou circonstances
de leur dcouverte : le
nihonium, isol au Japon
(nihon en japonais), le
moscovium, dcouvert
Dubna dans la rgion de
Moscou, le tennessine,
isol au laboratoire
dOak Ridge, dans le
Tennesse (tats-Unis), et
loganesson, en hommage
au physicien russe
dorigine armnienne
Youri Oganessian. A. Kh.

Les neutrinos ont


une masse
PHYSIQUE Les neutrinos
nont pas de masse
Cest du moins ce
quaffirmait le modle
standard de la physique
des particules. Or, de
grandes expriences
de physique comme
celles conduites au
dtecteur japonais
Superkamiokande ont
surpris un phnomne
quantique appel
oscillation , spcifique
aux particules qui
ont une masse ! Les
neutrinos sont donc bien
dots dune masse, dont
il reste dterminer la
valeur. Un rsultat qui
a valu le prix Nobel en
2015 Arthur McDonald
et Takaaki Kajita. A. Kh.

PORTRAITS

Elon Musk
et Jeff Bezos
dmocratisent
lespace
Elon Musk et Jeff Bezos, deux milliardaires
amricains issus de multinationales de la
Silicon Valley (Paypal et Amazon), bousculent depuis quelques annes le secteur spatial
avec leurs entreprises SpaceX et Blue Origin.
Leur carte : le low cost et les lanceurs rutilisables. Mais leurs objectifs sont diffrents.
Elon Musk veut coloniser Mars, tandis que
Jeff Bezos mise sur le tourisme suborbital.
SpaceX, aid de la Nasa, a ouvert la guerre
des prix avec sa fuse Falcon 9, capable de
mettre 5,3 tonnes en orbite pour un prix de
30 % infrieur celui factur par Ariane5. Une
prouesse qui a oblig les Europens se rorganiser en une seule entit industrielle Airbus Safran Launchers (ASL) afin de lancer
une nouvelle fuse Ariane 6, deux fois moins
S. R.
chre quAriane 5 en 2020.

GETTY IMAGES/AFP

PLANTOLOGIE


Le PD-G de
SpaceX Elon
Musk casse
les prix de la
mise en orbite
avec sa fuse
Falcon 9.


N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 27

DOSSIER

Grandes dcouvertes

Titan, vue ici en infrarouge par la sonde


Cassini (image composite).

Pluton et sa diversit de reliefs,


photographi par New Horizons.

Crs, survole par la sonde Dawn,


prsente sa surface des cratres.

ASTRONOMIE Trois inconnues de notre systme solaire se sont rvles au cours de la dernire dcennie. En janvier 2005, la sonde
europenne Huyghens sest pose sur Titan, la plus grande lune de Saturne, dcouvrant ainsi une sorte de mini-Terre congele.
Le 14 juillet 2015, ctait au tour de la plante naine Pluton de dvoiler ses reliefs la sonde amricaine New Horizons. Enfin, en mars
2015, Crs, la plus petite plante naine connue, a t visite pour la premire fois par la sonde amricaine Dawn. S. R.

NASA

Des sondes rendent visite Titan, Pluton et Crs


Le satellite europen Planck a livr cette image
qui contient dans ses moindres pixels lhistoire
primordiale de lUnivers.
COSMOLOGIE

ESA

Planck dvoile lUnivers


Cest au terme dune aventure de plus de
deuxdcennies indispensables sa
conception et son laboration que le satellite
europen Planck a livr, dans les premiers mois
de lanne 2015, les donnes les plus prcises
concernant le cosmos. ge : 13,77 milliards
dannes. Contenu : trs prcisment 4,8 % de
matire ordinaire, 25,8% de matire noire (une
masse invisible qui ne se manifeste que par sa
force gravitationnelle), plus 69,4 % dnergie
sombre (une force nigmatique qui fait enfler
lUnivers de plus en plus vite). Ces donnes
confirment lexpansion de lUnivers, affirme par
les deux cosmologistes amricains Vesto Slipher
et Edwin Hubble dans les premires dcennies
du XXe sicle, mais avec un taux moindre. Enfin,
en analysant les contrastes de temprature
lpoque o lUnivers tait g de 380 000 ans,
Planck confirme le modle du Big Bang. A. Kh.

28 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Le premier liquide
trous
CHIMIE Les chimistes de
la Queens University
Belfast (Royaume-Uni)
ont dvelopp une drle
dide : concevoir
le premier liquide
avec des trous. Un
exploit rendu possible
par lutilisation de
molcules cages ,
possdant une cavit
lintrieur de laquelle
se place une autre
molcule. Celle-ci est
ensuite dissoute dans
un solvant dont les
molcules sont trop
grandes pour pntrer
dans la cage, laissant
ainsi des espaces
vides. Lobjectif est de
proposer une solution
pour squestrer le CO2
manant des centrales
charbon. M. N.

Une 9e plante dans


le systme solaire ?
Elle serait 5000 fois plus massive que Pluton et se dplacerait sur une orbite 20 fois
plus loigne que celle de Neptune. Cest du
moins ce que des chercheurs amricains ont
annonc en dbut danne lissue de leurs
calculs. Mais o chercher cette neuvime plante du Systme solaire, sachant quil ne lui
faut pas moins de 10000 20000 ans pour
faire le tour du Soleil? Au printemps, des
astronomes franais ont restreint de moiti le
champ des possibles, identifiant deux zones
o la prsence de la plante est exclue et une
tranche du ciel o elle est probable . Reste
pointer les plus grands tlescopes dans ces
directions pour esprer lapercevoir.
S. R.
Orbite probable de la 9e plante

Neptune

Soleil

Zone probable dobservation


Zone exclue

Terre

Taille de la
9e plante

BETTY LAFON

QUEENS UNIVERSITY BELFAST

INFOGRAPHIE

DOSSIER

Grandes dcouvertes


Coupe en 3D de la pyramide
rhombodale de Dahchour avec
ses deux chambres funraires.
Dans la plus basse, ont t
placs des dtecteurs de muons.

Histoire

EGYPTIAN MINISTRY OF ANTIQUITIES, HIP INSTITUTE, FACULTY OF ENGINEERING (CAIRO UNIVERSITY)

Les pyramides rvlent


dtranges anomalies
Camras infrarouges, dtecteurs de muons... Les technologies les plus innovantes se
mettent au service de larchologie pour rvler le cur des clbres monuments.
GYPTOLOGIE Jamais autant de

moyens nauront t dploys pour


percer le mystre des pyramides
gyptiennes
! La mission Scan
Pyramids, lance en octobre 2015,
pourrait tre lorigine de dcouvertes spectaculaires
? Les explorations, places sous la direction de
linstitut franais HIP (Hritage,
Innovation, Prservation) et de la
Facult des ingnieurs du Caire,
sont toujours en cours. Elles runissent deux universits, celles
de Laval, Qubec (Canada), et
de Nagoya, au Japon, ainsi que
les fleurons de la physique fondamentale franaise et japonaise
:
le CEA (Commissariat lnergie
atomique) et le KEK.
Lide est de mettre en uvre des
technologies non destructives afin
de dtecter dventuelles structures mconnues. Dabord des

camras infrarouges, qui captent


lnergie rayonne par les pierres
selon leur temprature
: de quoi
dbusquer des zones froides qui
pourraient trahir des cavits. Une
premire campagne a dores et
dj rvl de curieuses anomalies, notamment sur la face est de
la pyramide de Kheops.
Deuxime technologie dploye
:
des dtecteurs de muons, ces
particules lmentaires qui proviennent des hautes couches de
latmosphre et bombardent en
permanence la Terre. Comme
les rayonsX qui traversent notre
corps et permettent de visualiser
notre squelette, elles sont capables
de franchir des roches de grande
paisseur et de radiographier les
monuments en profondeur. En
avril, cette technologie futuriste
montrait son efficacit dans la

pyramide rhombodale de Dahchour


: les trajectoires des muons
ont su mettre en vidence sa structure interne, mais nont pas rvl
la prsence dune chambre mconnue. Prochaine cible
: la Grande
Pyramide de Kheops.
Par ailleurs, au mme moment,
dans la Valle des Rois (Louxor),
une mission dirige par larchologue Nicholas Reeves recourait, elle
aussi, une technologie de pointe
pour explorer la tombe de Toutankhamon
: un radar pntration
de sol qui permet danalyser la propagation dondes lectromagntiques et leur rflexion au contact
dun changement de milieu. Objectif
: visualiser deux pices secrtes
derrire les parois de la chambre
funraire. Lannonce de leur dcouverte attend toujours confirmation.
A. K.

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 29

DOSSIER

Grandes dcouvertes

SIPA

Sonia Harmand a
dcouvert les plus
vieux outils au monde
Prhistorienne
au CNRS, Sonia
Harmand a mis
au jour en 2015
les plus anciens
outils utiliss par le
genre humain sur
le site de Lomekwi,
lest du Kenya.
Vieilles de 3,3 millions dannes, selon les
mesures par palomagntisme, ces pierres
ont t faonnes intentionnellement
et non fractures naturellement . Une
dcouverte doublement tranchante: elle
fait reculer lge des premiers outils connus
de 700000 ans et dgringoler lhumain
de son pidestal de premier tailleur de
pierre . Le genre Homo ne serait en effet
apparu quil y a 2,8 millions dannes: cest
lge de la plus ancienne mandibule connue,
dcouverte galement en 2015 en thiopie.
Conclusion: les pierres de Lomekwi auraient
t tailles par des australopithques, des
kenyanthropes ou des ardipithques (lire
S. et A. hors-srie n 183). Sonia Harmand est
nouveau sur le terrain cet t, avec lespoir
de retrouver la trace de leur artisan. R. M.


Un CT-Scan a rvl lintrieur de la statue : un matre bouddhiste sy est laiss mourir de faim.

DRENTS MUSUEM REISS - ENGELHORM MUSEUM

PORTRAIT

SPIRITUALIT

Dans la statue, un moine automomifi


La dcouverte a t lune des plus poustouflantes de 2015 : lautopsie dune
statue bouddhique des xie-xiie sicles
pratique laide dun CT-Scan (appareil utilisant des rayons X pour visualiser les structures internes dun corps ou
dun objet) dans un hpital de Rotterdam (Pays-Bas) a rvl, sous les ors de
la laque, lexceptionnelle prsence des
restes humains momifis dun moine
bouddhiste! Dissimule sous lobjet,

une bande de coton recouverte didogrammes a permis didentifier lhomme


comme tant un clbre matre du nom
de Liuquian. Il aurait pratiqu une forme
du bouddhisme prnant la cachexie,
consistant devenir un bouddha en
ce corps en se laissant enfermer puis
mourir dans une statue. Les courants
sotriques et tantriques faisant appel
ces ascses extrmes sont aujourdhui
interdits.
B. A

Le plus grand tombeau europen a t explor

Une exceptionnelle
tombe princire Lavau
NOLITHIQUE Une spulture fastueuse!
Exhume en 2015 la priphrie de
Troyes (Aube), une tombe du Ve sicle
avant notre re a livr intacts des trsors
du Hallstatt (premier ge du fer). Au
centre, se trouvait le dfunt reposant
prs dun char. Par de bijoux prcieux, il
(ou elle) portait autour du cou un torque
en or massif dcor dun double motif de
monstre ail, ainsi que deux bracelets en
or au poignet et un brassard en lignite
lavant-bras. B. A.

30 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Parmi les objets


retrouvs, une anse
de chaudron en
bronze reprsentant
le dieu grec
Achloos.


DENIS GLICKSMAN, INRAP

SIPA

GRCE HELLNISTIQUE Situ sur la colline dAmphipolis (Grce), le plus grand tombeau jamais
dcouvert en Europe 497 mtres de circonfrence a rvl deux sphinges, des cariatides de
deux mtres de haut et un sol en mosaque figurant lenlvement de Persphone par Hads.
lintrieur dun sarcophage, les restes de cinq individus. Le monument, dat du IVe sicle avant notre
re, o certains avaient espr retrouver les restes de Roxane, veuve dAlexandre le Grand, ou sa
mre Olympias, semble avoir t ddi Hphaestion, lun des compagnons du conqurant. B. A.

DOSSIER

Grandes dcouvertes

Rconstitution dun
Homo naledi par le
paloartiste amricain
John Gurche.


Image numrique du temple de Quetzalcatl sous
lequel se dissimulait le tunnel inviol.

AFP

Cest une nouvelle espce dcouverte en 2015


en Afrique du Sud : Homo naledi, l homme
toile en langue sesotho, est peut-tre le
premier Homo avoir inhum ses morts dans
un lieu choisi dessein. Las ! la quinzaine de
corps retrouvs na pu tre date quapproximativement, entre 1 et 2 millions dannes.
Mais la disposition des ossements, dans une
cavit daccs difficile, intrigue. Sils avaient
t noys brusquement par une inondation,
ou sils taient tombs dans un pige naturel,
on aurait d retrouver leurs cts des ossements danimaux contemporains. Or, rien
Aussi, pour leur dcouvreur, le paloanthropologue amricain Lee Berger, ces Homo
naledi ont pu tre intentionnellement inhums
par leurs pairs dans cette cavit souterraine . R. M.

RECONSTITUTION
Toutankhamon, HenriIV
(photo) ou Copernic:
les reconstitutions
des visages (voire des
corps) de personnages
historiques ne cessent
de se multiplier,

ARCHOLOGIE PRCOLOMBIENNE

Le Serpent plumes
commence livrer ses trsors
Cest au bout dun tunnel de 103 mtres de long,
inviol depuis 2000 ans, que les scientifiques
mexicains de lInstitut national danthropologie
et dhistoire (Inah) ont fait une magnifique
dcouverte archologique : 13 mtres sous la
pyramide du Serpent plumes (Quetzalcatl),
au cur du majestueux site de Teotihucan,
ce boyau a livr 75 000 objets parmi lesquels
des perles de jade, dnigmatiques sphres de
pyrite, quatre magnifiques statues en pierre verte
disposes chacun des points cardinaux, ainsi
que du mercure liquide en quantit importante,
qui aurait pu constituer une rivire artificielle. B. A.

suscitant parfois
la polmique. Mais
certaines dentre elles
reposent dsormais
sur des critres
scientifiques : scanner
des restes anatomiques,
modlisation 3D et
moulage de crne sur
lequel sont placs les
reconstitutions des
diffrents tissus. M. N.

INSTRUMENT

Les mammouths
dglent
PRHISTOIRE En raison
du rchauffement
climatique, les sols
gels, notamment en
Sibrie, fondent et
rvlent des vestiges
du pass: mammouths
gs de plus de
10000ans, dont
lun reclait encore
un fluide pouvant
contenir des traces de
sang; corps momifis
de lionceaux des
cavernes aux poils
blonds ayant vcu il y
a environ 11000 ans,
etc. Les scientifiques
ont aussi ramen la
vie, aprs 30000 ans
de sommeil, des virus
gants heureusement
inoffensifs. M. N.

Le Lidar perce les secrets


cachs sous la vgtation

UC SANTA BARBARA

NATIONAL GEOGRAPIC/AP/SIPA

Homo naledi ,
nouveau frre
en humanit

Lhistoire retrouve
ses visages

AFP

PALOANTHROPOLOGIE

Au Cambodge, Mexique, Prou, Honduras,


les nouvelles technologies rvolutionnent
larchologie. Parmi elles, un systme aroport
de tldtection par laser, le Lidar, qui permet
denregistrer les reliefs
du sol au centimtre
prs, en occultant la
couverture vgtale.
Sur le clbre site
dAngkor, au nord-ouest
du Cambodge, il a
permis de dvoiler de
nouveaux ensembles
architecturaux dans
cette cit royale et
sa rgion situes au
cur de lEmpire khmer (IXe-XVe sicles). Des
amnagements qui avaient chapp jusque-l
aux archologues : structures hydrauliques,
douves ou chausses. El Pilar, la frontire
du Guatemala et du Belize, cest une imposante
citadelle maya, dissimule sous la canope, qui
a ainsi pu tre dcele (photo). B. A.

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 31

doSSier

Grandes dcouvertes

Pour obtenir de nouvelles 


varits sans passer par 
lhybridation, aucun gne
tranger nest introduit : il ne
sagit donc pas dOGM (ici des
plants de pommes de terre
cultivs in vitro ). 

Nature

dean calma/iaea

Une chirurgie gntique


amliore les plantes
Les techniques visant remanier trs prcisment le gnome de champignons ou
de fraisiers se dveloppent, sans que leurs effets possibles soient encore connus.
biotechnologies Des cham-

pignons de Paris qui ne soxydent


plus grce CRISPR-Cas9, des
varits de pamplemousses sans
ppins obtenus par mutagnse
dirige, des fraisiers guris du virus
de la jaunisse par culture in vitro:
de nouvelles techniques damlioration des plantes sont sorties des laboratoires ces dernires
annes, constituant une bote
outils dans laquelle piochent les
grandes entreprises de la semence.
Dautant que le squenage des
gnomes des plantes comme le
riz, le mas ou le tournesol permet dsormais de slectionner les
gnes dintrt agronomique ou
de supprimer ceux censs entra32 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

ver la productivit ou la rsistance


dune varit. Le tout sans en passer par la fastidieuse slection par
croisement.
Ces varits ainsi obtenues sontelles des OGM? Rappelons quun
organisme gntiquement modifi se dfinit par lintroduction
dun gne tranger dans la plante.
Ce qui nest pas le cas avec ces
nouvelles techniques, comme
le soulignent avec insistance les
industriels. Cest un moyen plus
prcis dinsrer, dans une plante
cultive, un gne appartenant
une varit rustique de la mme
espce, qui lui permettra de rsister
la scheresse ou un champignon
pathogne. Et le processus est plus

rapide que la recherche alatoire des


mutations susceptibles damliorer
la rsistance des plantes , explique
Delphine Guey, en charge du
dossier au Groupement national
interprofessionnel des semences
(Gnis). linverse, les opposants
craignent des mutations non dsires dans les plantes. Il est faux
de dire que la technique permet de
cibler prcisment la cellule vise,
affirme Yves Bertheau, chercheur lInra. Elle affecte aussi
dautres rgions du gnome, sans
quon sache prcisment lesquelles
et sans quon puisse en valuer les
effets possibles sur la plante, mais
aussi sur ses fruits. Le dbat nest
pas tranch ce jour.  
l. c.

DOSSIER

Grandes dcouvertes

CINTOS.ORG

Il y a de la vie dans
les profondeurs
MICROBIOLOGIE Des
chercheurs franais
et italiens ont mis
en vidence pour la
premire fois, en 2012,
lexistence dune vie
intraterrestre le long de
la ride mdio-atlantique:
ces roches de la crote
terrestre se sont rvl
abriter une vie diverse
et active, qui pourrait
bien reprsenter
lhabitat microbien le
plus important de notre
plante ! La lithosphre,
poreuse et fracture,
est affecte par
dintenses circulations
hydrothermales, soit
un environnement
semblable celui de
notre Terre il y a plus de
3,8 milliards dannes.
Les bactries pourraient
tre des descendants des
premires formes de vie
terrestre. S. R.


Les poches dhydrogne naturel forment des
dpressions elliptiques (ici en Caroline du Nord).
NERGIE

Des sources naturelles


dhydrogne existent
Deux gologues franais, Alain Prinzhofer et
ric Deville, ont identifi en 2010 des sources
naturelles dhydrogne, prouvant que le manteau
terrestre en produit continuellement. On
pensait, donc tort, jusqualors que cet lment
chimique, considr comme la filire nergtique
davenir, nexistait pas ltat libre. la surface
des continents, les manations se traduisent
par des structures gologiques circulaires qui
peuvent tre repres sur les images satellite.
Dores et dj, une unit pilote a vu le jour
au Mali et sert clairer les habitations dune
centaine de familles. A. Kh.

NEUROLOGIE

Lintelligence ne
dpend pas de
la taille du cerveau
La taille et la masse du cerveau ne sont pas
proportionnelles aux capacits cognitives, et
donc lintelligence. Cest ltude des corvids (corbeaux, choucas) qui en a apport la
dmonstration dfinitive. Chez les vertbrs,
la taille de cet organe est gnralement proportionnelle celle du corps. Or les corvids
ont des capacits autrement plus dveloppes proches de celles du chimpanz
que le pigeon domestique, pourtant de mme
taille. Plus que la taille du cerveau, limportant serait plutt le nombre de synapses (les
zones de contact entre les neurones). Et des
scientifiques de luniversit Charles de Prague (Rpublique tchque) ont prouv en juin
qu masse gale de cerveau, les oiseaux possdent davantage de neurones que les mammifres, y compris les primates .
M. N. 

PORTRAIT

bientt 45 ans, Valrie Masson-Delmotte


simpose dans le milieu trs masculin des
climatologues en accdant en 2015 au poste
de vice-prsidente du
groupe 1 (sciences du
climat) du Giec, le groupe
dexperts internationaux
sur lvolution du
climat. Reconnue
internationalement pour
ses travaux sur les climats
passs, cette directrice de
recherche du CEA (Saclay)
prconise une vision globale, sintressant
aux politiques dattnuation des gaz
effet de serre et dadaptation des activits
humaines au rchauffement climatique, tout
en ferraillant contre les climatosceptiques dits
aussi climatoralistes. Pdagogue, elle crit
galement des livres pour enfants, soucieuse de
sadresser aux gnrations futures. L. C.


Alors que leur
cerveau nest gure
plus grand que celui
dun pigeon, les
corbeaux ont des
capacits cognitives
bien suprieures.

NATURE PL.FR/EB PHOTO

M. ZAZZO/PASCO AND CO

Valrie MassonDelmotte contre les


climatosceptiques

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 33

doSSier

Grandes dcouvertes

Le monde du plancton enfin explor

Les acanthaires et
radiolaires coloniaux font
partie du plancton, grand
producteur doxygne.

instrument

infoGraphie

Un radar prvoit
les pluies locales

8000
6000

intensit des
sismes au
centre et lest
des tats-Unis

4000
2000
0
1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015

34 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

maxppp

Le monde se troue
petit petit

usgs - bruno bourgeois

En magnitude cumule

Considre comme une opportunit


conomique majeure pour les tats-Unis,
lexploitation du gaz de schiste, qui a dmarr
en 2008, nest pas sans consquence pour
la plante. Essentiellement cause de la
fracturation hydraulique. Cette technique,
qui consiste briser la roche pour y injecter
de leau afin de pousser le gaz vers le puits
dextraction provoque une multitude de
tremblements de terre et pollue fortement
latmosphre. LInstitut amricain des tudes
gologiques enregistre ainsi des sismes allant
jusqu 5,6 sur lchelle de Richter dans des
rgions autrefois stables comme lOklahoma, le
Kansas ou le Texas. Par ailleurs, des chercheurs
ont quantifi dnormes fuites de mthane
et dthane provenant des zones de forage,
qui ont t mesures jusquaux sommets
suisses ! Selon leurs calculs, les missions de
mthane un gaz effet de serre vingt fois
plus puissant que le CO2 seraient passes de
20 millions de tonnes en 2008 35 millions de
tonnes en 2014. L. C.

goLogie Depuis
quelques annes, la
formation brutale de
gouffres de dizaines de
mtres de profondeur
sacclre. Ainsi, les
rives de la mer Morte
sont grles de plus de
3000dolines (ci-dessus),
contre une quarantaine
en 1990. En cause, la
surexploitation des
rivires affluentes qui a
fait baisser le niveau de
la mer Morte, exposant
des terres truffes de
poches de sel lrosion
par ruissellement. Dans la
pninsule de Yamal et en
mer de Kara, en Sibrie,
cest le rchauffement
climatique qui dstabilise
le permafrost et ses
gisements dhydrates de
mthane. S. R.

Les habitants de Nemours (Seine-et-Marne)


ou de Montargis (Loiret) auraient t satisfaits,
en juin, de connatre prcisment le volume
deau de pluie qui allait sabattre sur eux. La
solution est pourtant en passe dtre dploye:
Rain Gain . Ce radar en bandeX dvelopp
lcole des ponts ParisTech dtecte quelques
minutes lavance la quantit de pluie qui
sapprte tomber sur un lieu donn, avec
une prcision ingale de 100 mtres. Il suffit
dune parabole de 1,8 mtre et dune interface
informatique pour visualiser immdiatement
lpaisseur et la hauteur des nuages dans un
rayon de 100 kilomtres. Les bassins versants
les plus exposs aux inondations et aux crues
violentes des orages seront bientt quips
de ce systme dalerte fiable et robuste. L. C.

Le radar X indique avec prcision lpaisseur


des nuages dans un rayon de 100 kilomtres.

eCole des ponts paris teCh

Le gaz de schiste fait


trembler la terre

10 000

n. & C. sardet/tara oCeans/Cnrs photothque

oCanoLogie La golette franaise Tara a conduit la premire


exploration du plancton, ces organismes marins microscopiques
drivant dans les ocans, producteurs de 50 % de loxygne
terrestre. Cette mission indite de trois ans et demi lchelle
plantaire a permis de rcolter de 2009 2013 quelque
35000 chantillons de virus, microbes et eucaryotes
microscopiques (des algues unicellulaires aux larves
de poissons). Tous ont t squencs, livrant un
catalogue de 40 milliards de gnes pratiquement
tous inconnus jusqualors. S. R.

DOSSIER

Grandes dcouvertes

Le ventre est le meilleur


alli du cerveau
Limportance du rle des bactries et virus qui peuplent notre intestin a t mis
en vidence dans de nombreux domaines de notre sant.
MICROBIOLOGIE Les bactries

qui peuplent lappareil digestif


naident pas seulement assimiler
les aliments, comme on le pensait
il y a peu dannes encore: cette
flore bactrienne, aujourdhui
appele microbiote intestinal,
est en ralit galement implique dans de nombreuses pathologies, parfois inattendues! Ainsi,
outre les maladies du systme
digestif, elle jouerait un rle dans
lobsit, le cancer colorectal,
mais aussi lanorexie, lautisme,
voire certaines affections neurologiques. Au point que les chercheurs parlent dsormais dun
axe intestin-cerveau et mme
dun axe intestin-poumons, le
microbiote digestif pouvant jouer
un rle dans la survenue de cer-

taines pathologies respiratoires


chroniques.
Ce nest pas tout! peine les chercheurs ont-ils commenc mesurer limportance de ces bactries
quils sintressent celles qui peuplent les diffrentes surfaces du
corps et qui pourraient, elles aussi,
jouer un rle important: la peau, la
muqueuse de la bouche et du nez,
la conjonctive de lil, lappareil
respiratoire, les conduits auditifs,
le vagin Les scientifiques sont
aids dans leurs recherches par
de nouvelles techniques sophistiques, qui sajoutent aux cultures
bactriennes en laboratoire. Ils
utilisent ainsi la mtagnomique , cet outil qui permet de
squencer lensemble des molcules dADN prsentes dans un

chantillon donn pour identifier


tous les micro-organismes prsents. Et cette approche conduit
largir encore la complexit des
interactions entre lhumain et les
microbes.
De rcents travaux ont ainsi soulign limportance du virome
humain, qui inclut tous les virus
susceptibles dtre retrouvs
chez lhomme, quils soient responsables dinfections aigus
ou chroniques ou intgrs dans
son gnome. Il savre que de
la mme manire que le microbiote bactrien les virus sont
une composante importante des
populations de microbes hberges dans les tissus humains dun
organisme sain. Pour le pire, mais
aussi parfois pour le meilleur. M. G. 
SHUTTERSTOCK - PHANIE

Sant

Les microorganismes
du ventre
influencent
jusquau
fonctionnement
de notre cerveau
(ici Escherichia
coli .

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 35

DOSSIER

Grandes dcouvertes

Limmunothrapie attaque le cancer


PHANIE

ONCOLOGIE Stimuler limmunit afin de combattre les cellules tumorales (photo,


en rouge) : tel est le principe de limmunothrapie. Les mdecins ont dcouvert
quil est possible, en administrant des anticorps, de permettre aux globules blancs
(lymphocytes T, en jaune) de reconnatre les cellules cancreuses du poumon, de la
peau ou du rein. Une autre approche ltude consiste reprogrammer gntiquement
les lymphocytes T du patient afin quils tuent les cellules tumorales. M. G.

HRDIT

Le stress se transmet sur plusieurs


gnrations du moins cela a-t-il t montr
chez les livres : une mre chroniquement
stresse donne moins de levrauts, qui sont en
outre plus chtifs et se reproduiront moins
bien leur tour. Et ainsi de suite jusqu six
gnrations,
selon une tude
de luniversit
de Pennsylvanie
(tats-Unis). Le
coupable : le
cortisol, lhormone
du stress. Sa
production tant
stimule par
la peur (dun
prdateur), les
bbs y baignent
in utero et en prsentent ensuite des taux
trs levs lge adulte. Plus le risque de
prdation a t svre, plus leffet est long.
Et mme si la source du stress disparat, sa
signature persiste. Un animal peut ne pas
savoir ce qui est arriv ses grands-parents,
mais lhistoire de ces derniers est dune certaine
faon inscrite dans son corps , analyse
lcologue Michael Sheriff. Il nexiste pas encore
dtude comparable chez lhomme. R. M.


Lexosquelette
peut galement
tre utilis
pour faciliter
la rducation,
par exemple
aprs un AVC.

Des paralyss
remarchent
NEUROLOGIE Remarcher
aprs une lsion de la moelle
pinire ayant entran la perte
dusage des jambes nest plus
une utopie. Des exosquelettes
(assistance robotise la
marche) permettent dsormais
aux paraplgiques de rcuprer
une locomotion du moins
ceux qui en ont les moyens
financiers, le dispositif cotant
plusieurs dizaines de milliers
deuros. Dans le mme
temps, des essais cliniques
base dinjection de cellules
olfactives (Wroclaw Medical
University, Pologne) ou de
stimulations lectriques (cole
polytechnique fdrale de
Lausanne, Suisse) sont en
cours. Objectif : rgnrer tout
ou partie des fonctionnalits de
la moelle pinire lse. E. S.
EKSOBIONICS

BIOSPOTO

Le stress se transmet
la descendance

INSTRUMENT

GE HEALTHCARE

Lchographe de poche remplace le stthoscope

36 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Le stthoscope, dont linvention par


le Franais Ren Lannec remonte
tout juste 200 ans, semble condamn.
Lchographe de poche, qui a fait sa
premire apparition en 2009, permet non seulement dcouter mais
de visualiser le cur et dsormais les
artres et les veines priphriques.
peine plus gros quun smartphone,

cet appareil a t mis au point grce


aux rapides progrs dans la miniaturisation des techniques dimagerie par
ultrasons. Le prix de ces appareils est
encore lev plus de 6000,
mais il ne cesse de baisser. Une formation est ncessaire pour quun
clinicien puisse utiliser ces outils
diagnostiques ultraportables. M. G.

DOSSIER

Grandes dcouvertes
MDECINE RPARATRICE

RTINE

La prothse ArgusII de
la socit californienne
Second Sight est destine
aux patients rendus
aveugles par une maladie
dgnrative. Une camra
dans les lunettes capte les
images et les transmet un
calculateur portable. Celui-ci
les transforme en impulsions
lectriques et les envoie,
via des lectrodes, dans les
cellules de la rtine.

Toujours plus
dorganes artificiels

Mdecins et ingnieurs rivalisent


dinventivit pour mettre au
point de nouvelles prothses : sur
mesure, durables et parfaitement
biocompatibles.

CERVEAU

TRACHE

La prothse Neurolife,
dveloppe par lInstitut Batelle et
luniversit de lOhio (tats-Unis)
tablit chez un paraplgique une
communication entre le cerveau
et le muscle du bras paralys sans
passer par la moelle pinire : elle
se compose dune puce dans le
cortex moteur, de bracelets qui
stimulent lectriquement le bras,
et, entre les deux, dun ordinateur
qui traduit les signaux.

STERNUM

Test sur quatre patients, le


cur artificiel de la socit
franaise Carmat est conu
sur le modle dun vritable
cur. Lcoulement du
sang est assur par des
pompes hydrauliques. Un
microprocesseur adapte le
rythme cardiaque en fonction
de lactivit du patient.

Dveloppe au Karolinska
Institute de Stockholm
(Sude), la trache
artificielle est fabrique sur
mesure avec des fibres de
plastique recouvertes de
cellules souches extraites
de la moelle osseuse du
patient. La mme technique
peut tre adapte pour
concevoir des bronches
artificielles.

Une premire a eu lieu


en Espagne en 2015 : un
sternum et une portion
de cage thoracique ont
t imprims en titane et
implants chez un patient
souffrant dune tumeur
cancreuse touchant
la paroi thoracique.

PEAU

MEHDI BENYEZZAR POUR SCIENCES ET AVENIR

Des scientifiques de
luniversit Standford
(tats-Unis) ont recr
une peau qui reproduit la
sensation de toucher grce
des capteurs produisant
un courant lectrique
envoy aux neurones. Elle
pourrait tre un jour pose
sur des prothses.

CARTILAGE

Le premier implant destin rgnrer


la fois le cartilage et los, rparant ainsi
lensemble de larticulation, est en passe
dtre test en France par lInserm.
Il est compos dune membrane dote
de nanorservoirs remplis de facteurs
de croissance et dune couche dhydrogel
renfermant des cellules souches
destines se diffrencier en
cellules du cartilage.

CUR

REIN

Le rein artificiel nexiste pas


encore, mais, en 2015, des
chercheurs de luniversit
Jikey, Tokyo (Japon), ont
russi raliser des reins
partir de cellules souches
humaines capables de
filtrer le sang et dexcrter de
lurine. Ils ont t tests chez
la souris et le cochon.
Le passage lhomme prendra
encore des annes.

PANCRAS

Les diabtiques de type1 pourraient


recevoir un dispositif franais en
cours dessai, Diabeloop. Il comporte
trois lments communiquant en
bluetooth : un capteur de glycmie
au niveau de labdomen, un
calculateur dans la poche et, sur le
bras, une pompe dlivrant linsuline.

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 37

DOSSIER

Lhpatite C
est en passe
dtre vaincue

PORTRAIT

PHARMACOLOGIE Un
traitement par voie orale
de 12 14 semaines,
permet dsormais
dobtenir 90 % de
gurison de lhpatiteC
avec peu deffets
indsirables. Les anciens
traitements injectables
gurissaient moins dun
malade sur deux au prix
deffets secondaires
majeurs. Problme de
ces antiviraux daction
directe , leur prix
exorbitant : 40000
par patient. M. G.

Derrire le nom de CRISPR-Cas9 (lire aussi


pp.66-69) se cache un outil de biologie rvolutionnaire qui permet de modifier volont
le patrimoine gntique de nimporte quelle
cellule, vgtale, animale et humaine. Ce dispositif, qui a dores et dj envahi les labos du
monde entier, a vu le jour grce la rencontre
de deux biologistes, en
2011, lors dun colloque
Puerto Rico : lAmricaine Jennifer Doudna,
de luniversit de Berkeley (tats-Unis), et
la Franaise Emmanuelle Charpentier,

alors en poste luniverLAmricaine
sit dUmea en Sude.
Jennifer Doudna...
Toutes deux sintressent un systme bactrien, CRISPR, un ciseau molculaire qui
coupe et remplace prcisment une squence
dADN donne. Et si lon reproduisait ce mcanisme bactrien pour modifier le gnome?
Lorsquelles se rencontrent, cest ltincelle :
Nous nous sommes dit quon pouvait simplifier
ce que la nature avait mis en place . Un an de
collaboration plus tard, elles crent un systme
qui leur vaudra peut-tre un prix Nobel. E. S.

... et la
Franaise
Emmanuelle
Charpentier
ont mis au point
CRISPR-Cas9,
un outil qui
rvolutionne la
biologie.

38 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

2e tude (2016)

80
60
40
20
0

65-69

70-74

75-79 80-84
ge

85-89

90+

NEUROLOGIE

La maladie dAlzheimer
recule en Grande-Bretagne
Lincidence de la maladie dAlzheimer et
des dmences en gnral a chut de
20 % en deux dcennies en Grande-Bretagne.
Un recul similaire a galement t observ aux
tats-Unis il nexiste pas de donnes pour la
France. Explication avance : la rduction du
tabac et la prvention cardio-vasculaire chez
les hommes. Selon de nombreuses tudes,
une longue ducation et la pratique dune
activit physique et intellectuelle quotidienne
prviendraient le dclin cognitif. Lalimentation
jouerait aussi un rle. E. S.

TABACOLOGIE

La cigarette lectronique
se substitue au tabac

A. FAIDY/DIVERGENCE

INGNIERIE BIOLOGIQUE
En 2008, la ralisation
dune version
synthtique dun gnome
de bactrie avait marqu
les esprits, mais ce
ntait que le dbut de
la biologie de synthse.
Lambition : concevoir
et construire de toutes
pices des systmes
biologiques artificiels,
pour comprendre
les mcanismes
fondamentaux du vivant,
mais aussi pour produire
des organismes destins
fabriquer des molcules
dintrt. En 2014, ce fut
la cration de la premire
levure dote dun
chromosome artificiel,
dont la squence a t
rinvente. En 2016,
des chercheurs ont mis
au point une bactrie
minimale avec
seulement 473 gnes, un
record. M. G.

Incidence de la dmence en Grande-Bretagne


(cas pour 1000 personne par an)
1re tude (1996)

100

La biologie
synthtique
devient ralit

FONDATION LOREAL

AFP

Elles dgainent les


ciseaux gntiques

BETTY LAFON - SOURCE : F. MATTHEWS & AL NATURE COMMUNICATIONS

Grandes dcouvertes

Mi-2016, 6 millions
dEuropens seraient
dj sevrs de leur
addiction au tabac
grce la cigarette
lectronique, daprs
une tude sur les
comportements dun
chantillon de la
population. Ce dispositif
a fait son apparition en
France en 2012 avant
de connatre un succs rapide. Concrtement,
une batterie chauffe une rsistance qui vaporise
un liquide avec ou sans nicotine compos
de glycrine vgtale et de propylne glycol.
Linhalation de cette vapeur reproduit la
sensation de fumer, et ladministration de la
nicotine, sil y en a, est plus directe quavec des
patchs ou des gommes nicotiniques. Les effets
long terme tant mconnus, les autorits
sanitaires restent dans lensemble prudentes sur
le statut donner cet outil dans la lutte contre
le tabac. Mais la quasi-totalit des recherches
concluent quil est bnfique pour la sant de
passer du tabac fum la nicotine vaporise. H. J.

doSSier

Grandes dcouvertes

Le casque de ralit
virtuelle permet ici aux
tudiants dapprendre
lanatomie avec des images
de synthse en 3D qui
peuvent tre manipules.

High-tech

microsoft hololens

2016, lan 1
de la ralit virtuelle
Cette technologie, qui relevait il y a peu encore de la science-fiction, commence trouver
sa place dans notre quotidien : jeux, sant, communication
VR , RV ou ralit virtuelle : cette technique imagine par la science-fiction dans
les annes 1990 est aujourdhui
entre dans les foyers. Avec des
acteurs de poids comme Sony ou
Facebook, qui commercialisent
leurs premiers modles de casques
plongeant lutilisateur dans des
mondes artificiels. quips de capteurs, ceux-ci sont relis un ordinateur ou une console de jeux.
Les images saffichent en fonction
des mouvements de la tte, quelle
que soit la direction dans laquelle
lutilisateur regarde.
Le jeu pour voyager Les dveloppeurs de jeux se sont intresss
la ralit virtuelle, y voyant lop-

portunit de proposer des aventures plus immersives. Laventure


va vraiment commencer cet
automne, avec Sony: le gant du
secteur mettra en effet sur le march son visiocasque, le Playstation
VR, pour tenter dimposer la RV
dans le salon des joueurs.
Le virtueL pour soigner La
ralit virtuelle est galement utilise pour soigner les phobies, les
addictions ou les troubles bipolaires, les patients tant ainsi
directement confronts leurs
difficults. En rducation, elle
simpose aussi aprs un accident
vasculaire crbral (AVC) pour
permettre un meilleur rapprentissage des gestes. Les chirurgiens

sen servent aussi pour prparer


leurs interventions lorsque cellesci sont dlicates ou quils manquent encore dexprience.
LhoLoportation pour communiquer Une visioconfrence
avec de vritables hologrammes,
cest la promesse du projet Holoportation. Dans un futur proche
imagin par Microsoft, deux personnes se trouvant des milliers
de kilomtres pourront se parler
comme si elles se trouvaient dans
la mme pice par lintermdiaire
de visiocasques. Chacun des participants sera scann en 3D sous tous
les angles et cette image sera affiche dans les casques, se superpoD. h. et s. r.-m. a
sant la ralit.
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 39

DOSSIER

Grandes dcouvertes

Le revtement
est compos
de cellules
photovoltaques
insres dans un
matriau robuste.

ROBOTIQUE

INFORMATIQUE

40 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Des carburants
liquides partir
de photosynthse
artificielle
NERGIE Imiter la
photosynthse pour
produire un carburant
remplaant le ptrole:
cest lexploit quont
ralis en laboratoire
des scientifiques de
luniversit Harvard
(tats-Unis). Ils ont
produit partir deau, de
lumire et de dioxyde
de carbone non pas
des sucres comme le
font les plantes, mais de
lhydrogne. La feuille
artificielle (photo) est
une plaque de silicium
recouverte de catalyseurs.
Les pionniers prdisent
une rvolution de toute la
ptrochimie (carburants,
mdicaments, etc.)
lhorizon 2050. M. N.

Une base de donnes


rvolutionne
les transactions
Apparue avec le bitcoin (cette monnaie alternative gnre par informatique, sans organisme bancaire central), la blockchain est en
passe de rvolutionner notamment les transactions financires. Concrtement, il sagit dune base
de donnes stockant
tous les changes
de manire scurise. La transaction est chiffre
et authentifie,
puis la puissance
de calcul de tous
les ordinateurs du
rseau est mise
contribution pour
gnrer un identifiant
respectant certaines
contraintes. Cette opration sert valider la transaction
par la mthode dite de la force brute (test
de milliards de combinaisons jusqu trouver la bonne). Le tout est alors enregistr
sur la blockchain. Ces donnes sont consultables par tout le monde, mais impossibles
manipuler. A. D.

GETTY IMAGES/AFP

PARROT


Le march des drones professionnels
et de loisir explose.

CALTHECH UNIVERSITY

Les drones envahissent le ciel


Insolite et confidentiel en 2010, le drone est
aujourdhui bien plus quune mode: prs
de 100 000 machines motorisation lectrique
quipes de camras et de capteurs, et capables
de voler de manire autonome, ont t vendues
en 2014 en France, et presque le triple en 2015.
Le march des drones de loisir approcherait les
480millions de dollars (433 millions deuros)
dans le monde. Capables de voler durant 15
40 minutes en emportant une charge de quelques
kilos, ces engins rendent de nombreux services
dans le monde professionnel: cartographie,
reportages, cinma, surveillance Les drones sont
mme en train de donner naissance un nouveau
sport: la course immersive haute vitesse. Revers
de la mdaille: les survols illgaux daroports, de
centrales nuclaires, de sites militaires ou de zones
urbaines se sont multiplis. E. L.

MATRIAUX Exposes au soleil, les routes


pourraient faire dexcellents capteurs
dnergie. Cest en tout cas lide de
Colas, le groupe franais de travaux
publics, avec son invention Wattway, la
route solaire. Avec laide du CEA, le gant
du BTP a conu des pavs de silicium
qui rsistent au poids des vhicules les
plus lourds. Pour la premire fois, en juin,
un parking de Vende a t quip de
ce systme : 50 mtres carrs de dalles
qui produiront 6300 kWh/an, destins
alimenter une borne de recharge
pour voitures lectriques. Wattway sera
ensuite teste pour diffrents usages sur
des voies plus ou moins frquentes. L. C.

J. BERTRAND COLAS

Des routes produisent


de llectricit

DOSSIER

Grandes dcouvertes

Limpression est entre


dans la 3e dimension
Ne il y a un quart de sicle dans le secteur
industriel, qui dsirait produire rapidement
et moindre cot des pices mcaniques,
limpression 3D sest largement diffuse auprs
du grand public via des ateliers de fabrication
( fab labs ) ou des services en ligne. Les
imprimantes sont dsormais dune prcision
redoutable : elles empilent des couches dune
paisseur de 20 micromtres seulement. Si
le plastique reste le principal matriau utilis,
limpression 3D sest aussi ouverte au bton, la
cramique, au sable, et mme au mtal en milieu
professionnel. Les objets imprims, robustes,
peuvent tre de toutes tailles. E. L.

ARONAUTIQUE Faire le
tour du monde en avion
solaire : un rve devenu
ralit pour le pilote
suisse Andr Borschberg
et lexplorateur, suisse
galement, Bertrand
Piccard. Mme sils
doivent laccomplir avec
de longues escales,
tous deux crivent
un chapitre indit de
lhistoire de laviation :
35 000 kilomtres
sans la moindre goutte
de carburant, grce
lnergie convertie par
17 248 cellules solaires
couvrant une surface de
269,5 mtres carrs. O. H.

FACEBOOK

Il aura fallu plus de vingt-cinq ans ce Breton


expatri aux tats-Unis, titulaire depuis le
dbut de lanne de la chaire Informatique et
Sciences numriques au Collge de France,
pour convaincre la communaut scientifique
de lintrt de son modle dintelligence
artificielle (IA) : dsormais, le deep learning
est omniprsent, sduisant Microsoft, Google,
Baidu et Facebook, o Yann LeCun dirige la
recherche en IA depuis 2013. Sa mthode
dapprentissage automatique est conue
comme un rseau de neurones artificiels.
Elle se retrouve au cur des systmes
dassistance la
conduite et, par
extension, des
projets de voitures
autonomes.
En effet, leurs
logiciels peuvent
se perfectionner
seuls au fur et
mesure des tests
et des situations
rencontres. A. D.

La provskite a tout pour plaire, affirment


les chercheurs en photovoltaque. Ce minral cristallin dcouvert en 1839 na rvl ses
vertus nergtiques quen 2012. Mais depuis, il
rvolutionne le secteur. Ce matriau absorbe
en effet la lumire dix fois mieux que le silicium qui quipe 85 % des panneaux solaires.
Son rendement nergtique, de 19 % en laboratoire, talonne son concurrent ( 26 %), mais
il serait cinq fois moins cher produire. Ce
matriau devrait simposer dans le secteur
des nergies renouvelables dici la fin de la
dcennie. Et permettre dacclrer la transition nergtique. L. C.
Ce minral cristallin
pourrait quiper les
panneaux solaires. 

PORTRAIT

Yann LeCun a rendu


les voitures autonomes

Lavenir du solaire
passera par
la provskite

Des rseaux low


cost connectent
tous les objets
NUMRIQUE L Internet
des objets qui permet
dinterconnecter des
objets rel ou virtuels
sannonce comme
une rvolution. Cette
technologie dispose
de son propre rseau,
peu cher et surtout peu
nergivore, dploy
par le Franais Sigfox.
Les communications se
traduisent par lmission
et la rception par ondes
radio de messages de trs
petite taille (96 bits), par
exemple pour relever
distance des compteurs,
piloter lclairage urbain,
etc. Le rseau couvre
dj la France et stend
lEurope, aux tats-Unis
et lAustralie. O. H.

STANDFORD UNIVERSITY

INSTRUMENT

MATRIAUX

SOLAR IMPULSE


La voiture Strati a t imprime en 3D en 44 heures.

LOCAL MOTORS

Solar Impulse fait


le tour du monde
sans carburant

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 41

SPCIAL JEUX

QUIZ

Voici plus de 50 questions dans


des domaines varis, dont
vous avez lu la rponse
un moment ou un autre dans
Sciences et Avenir . Comptez
vos points et rendez-vous
p. 97 pour dcouvrir votre
niveau en sciences.

LE

DE LT

Coordonn par Mathieu Nowak,


Valentine Delattre, Cline Deluzarche
et Damien Hypolite

 Vrai ou faux

 Les mots croiss

(1 point par bonne rponse)

(20 points)

1. Le boson de Higgs est


une particule de type quark
 Vrai  Faux
2. Le phnomne El Nio
se caractrise par un
rchauffement des eaux
de lAtlantique
 Vrai  Faux
3. Lchographie repose sur
la rsonance magntique
 Vrai  Faux
4. Lintolrance au gluten
sappelle la maladie cliaque
 Vrai  Faux
5. On ne trouve des cellules
souches que chez lembryon
 Vrai  Faux
6. Le vaccin contre lhpatite B
est obligatoire en France
 Vrai  Faux
7. Lchelle de Richter,
qui mesure la magnitude
des sismes, est numrote
de 0 9
 Vrai  Faux
8. La centrale nuclaire de
Fessenheim est la plus
ancienne en service en France
 Vrai  Faux

9. Lagriculture biologique
couvre 5 % des surfaces
agricoles franaises
 Vrai  Faux

10

11

12

13

14

1
2
3

10. La pollution de lair est


la 3e cause de mortalit
en France
 Vrai  Faux
11. 100 grammes de quinoa
contiennent autant de
protines quun steak de
100 grammes
 Vrai  Faux
12. Le graphne est compos
exclusivement datomes
de carbone
 Vrai  Faux
13. Il y a plus de pages Web
sur Internet que dtres
humains sur Terre
 Vrai  Faux
14. Le tombeau de
Toutankhamon se situe sous la
pyramide de Gizeh en gypte
 Vrai  Faux
15. Il y a plus de
combinaisons possibles au jeu
de go que datomes dans
lUnivers
 Vrai  Faux

42 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

4
5
6
7
8
9

Dfinitions
Horizontal

1. Mouvement prnant lamlioration de lhomme par la technologie.


2. Cube transparent. Au milieu du ciel. Au dbut du mois daot.
3. Nombre de cts dun heptagone. Substance sucre. 4. Rsultat
dun travail bcl. Extension des sites Internet chinois. 5. Remplit son
estomac lenvers. Terminaison de verbe. Dlai proche. 6. Espce
nuisible des rivires europennes. Prfixe pour les oiseaux. 7. Il atteint
son maximum -273,15 C. Manque de fer. 8. Ensemble de muscles
et dos. Propose une alternative. Filet deau qui coule lenvers. 9.
Formes gomtriques ou pices automobiles. Maladie transmise par
les tiques.

Vertical

1. Nest pas rassis lenvers. 2. Dsert mlang. Ville de lEssonne.


3. Algorithme trs fort au jeu. 4. Au tout dbut de la nature. Mot de
prsentation. 5. Symbole du scandium. Nom de Ministre de la
Recherche. 6. Cest bien notre type dhomme. Sigle de recherche.
7. Au commencement. Technique rcente de manipulation gntique.
8. Gigahenry. Marque un verbe pronominal. 9. Adjectif commun une
fourmi et une mouette. 10. Particule lmentaire de masse quasi
nulle. 11. Symbole du crium. Dchiffre lenvers. 12. Avant Paulo
au Brsil. Pas trs brillant si on le prend dans lautre sens. 13. Vient de
faire son entre au numro 113 du tableau priodique des lments.
14. Encore intgre.

NATURE PL/EB PHOTO - BIOSPHOTO

SPCIAL JEUX

Requin-taureau

Bousier

Perche soleil

Tarsier

Pipistrelle commune

 Les superpouvoirs des animaux


(3 points par bonne rponse)

Reliez ces animaux au 6e sens quils possdent


Bousier (Scarabaeus satyrus) 
Perche soleil (Lepomis gibbosus) 
Tarsier (Tarsus) 
Pipistrelle commune (Pipistrellus pipistrellus) 

 Ressent les vibrations de leau


 Voit dans la nuit
 Se guide grce des ultrasons (cholocation)
 Soriente grce aux toiles
 Ressent les champs lectriques

 Devinettes

 QCM

(4 points par bonne rponse)

(2 points par bonne rponse)

2. En juillet dernier, la sonde Juno


a rejoint lorbite de Jupiter aprs
un voyage de
a/ 2 mois
b/ 2 ans
c/ 5 ans
3. Le virus Zika favorise lapparition dun
syndrome grave provoquant une paralysie
progressive. Quel est son nom ?
a/ Guillain-Barr
b/ Asperger
c/ Brader-Willi

1. Quelles
couleurs font
fuir les punaises
de lit ?

6. Quest-ce que le microbiote ?


a/ Une symbiose entre un champignon
et son hte
b/ Un organisme vivant unicellulaire
c/ Une population de bactries vivant
dans un milieu spcifique, par exemple
le tube digestif

Sarcophage
de la centrale
de Tchernobyl
(Ukraine)

7. Le nombre darbres sur Terre a


rcemment t revu la hausse. Notre
plante en compterait ainsi plus de
a/ 30 millions
b/ 3000 millions
c/ 3000 milliards

Pise

8. Comment sappelle le futur train


supersonique dvelopp par Elon Musk ?
a/ Hyperloop
b/ HyperOne
c/ Impulse

4. Le matriau le plus lger au monde,


le micro-lattice, est
a/ Un mtal
b/ Un plastique
c/ Une mousse

9. Lequel de ces animaux na encore


jamais t clon ?
a/ Le dromadaire
b/ Le lapin
c/ Le panda

5. Lequel de ces pays europens ne


cultive pas dOGM sur son territoire ?
a/ La Roumanie
b/ LEspagne
c/ Le Royaume-Uni

10. Dcouvert rcemment, le plus


grand insecte du monde mesure
a/ 32,4 cm
b/ 62,4 cm
c/ 3,2 mtres

Statue de
la Libert

Big Ben

Arc de
triomphe

Tour
Eiffel

2. Le sarcophage de Tchernobyl
Lesquels de ces monuments pourraient tre
recouverts par le sarcophage de Tchernobyl ?

INFOGRAPHIES : DAMIEN HYPOLITE

1. Outre les mares, les chercheurs ont


dcouvert rcemment que la Lune
avait une influence sur
a/ Le rchauffement climatique
b/ La pluviosit
c/ La croissance des arbres

Mercure

Mars

Lune

Terre

3. La taille des astres


Attribuez ces astres la valeur de leur diamtre :
3474 km, 4879 km, 6779 km, 12 742 km
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 43

Solutions p. 97

Requin-taureau (Carcharias taurus) 

sciences fondamentales

Une explosion
cosmique
nulle autre pareille
la supernova ASASSN-15lh dfie tous les modles. elle est cent fois plus
brillante que toutes celles observes jusqualors et a rayonn,
en quatre mois, mille fois plus que le Soleil en 4,5 milliards dannes.
Par Jacques-Olivier Baruch

dans la constellation australe


de lOiseau indien (Indus) que
lastrophysicien et ses collgues ont dtect ce surplus de
luminosit.
Rien ne distinguait a priori cette
supernova des 300 autres que le
rseau ASAS-SN a dcouvertes
depuis fin 2013. Pourtant, le
21 juin 2015, les analyses montrent que la lumire de la supernova se dcale vers les grandes
longueurs donde ( dcalage
vers le rouge ) dun rapport de
-0,23. Cet effet de rougissement,
dit aussi Doppler-Fizeau, li lexpansion de lUnivers, est proportionnel la distance de la source
par rapport la Terre. Pour les
chercheurs, cela veut dire que
ASASSN-15lh est situe trs loin
dans lUnivers, environ 3,82 milliards dannes-lumire ce qui en
fait donc la plus lumineuse jamais
observe! Fascins, Subo Dong et
son quipe reprennent les observations antrieures pour sapercevoir que cette augmentation
de luminosit avait commenc a

des

jin ma/bejing p lanetarium

est un phnomne quon


ne voit quune fois dans
une vie dastronome. Et
le Chinois Subo Dong, de luniversit de Pkin, se souviendra
longtemps de cette nuit du 14 juin
2015 o il a repr, le premier,
la supernova la plus puissante
jamais observe: la luminosit
de cette explosion dtoile massive, baptise ASASSN-15lh (prononcez assassin ), est en effet
100 fois suprieure toutes celles
observes jusqualors, dpassant
mme celle de la quinzaine de
supernovae superlumineuses
dtectes depuis une vingtaine
dannes. Rsultat: en quatre
mois, ASASSN-15lh a rayonn
1000fois plus que le Soleil ne
la fait en 4,56 milliards dannes)! De quoi sinterroger sur
le phnomne cataclysmique
lorigine de cette dbauche inoue
dnergie.
Lorsquil a repr ASASSN-15lh
Subo Dong, de luniversit de
Pkin, tait aux commandes du
All-Sky Automated Survey for

44 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Situe dans la constellation


de lOiseau indien,lagalaxiehte
dASASSN-15lh(aucentre)est
loignedenviron3,82milliards
d'annes-lumiredelaTerre.

SuperNovae (ASAS-SN), deux


ensembles de quatre petits tlescopes de 14 centimtres de diamtre ddis la dtection de
supernovae par lobservation
globale du ciel. Lun de ces instruments, Brutus, est install en
Californie (tats-Unis), lautre,
Cassius, Cerro Tololo (Chili).
Cest dans une galaxie au nom
imprononable (APMUKS(BJ)
B215839.70-615403.9) situe

ScieNceS foNdAmeNtAleS

Astronomie

toile
neutrons Stade

ultime dune toile


de plus de 8 masses
solaires. Le cur, de
plus d1,44 masse
solaire,
seffondre au point
de plaquer les
lectrons
sur les noyaux des
atomes. Ltoile
devient un amas de
neutrons.

Pulsar toile

neutrons en rotation
et fort champ
magntique qui
met de la lumire
suivant un cne
centr sur laxe de ce
champ magntique.
Comme un phare,
cette lumire est
visible uniquement
lorsque ce cne
balaie laxe de vise
depuis
la Terre.

Magntar

Cas extrme
de pulsars. Ltoile
neutrons est alors en
rotation rapide
(priode denviron
1 milliseconde) et
possde un trs fort
champ magntique
(environ 1013 gauss),
soit 100 millions de
fois plus intense que
celui du Soleil et 100
fois plus intense que
celui des pulsars.

la luminosit dune
supernova telle que
ASASSN-15lh serait
suffisamment forte pour
clairer le paysage nocturne
dune plante situe
10 000 annes-lumire
(vue d'artiste).

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 45

ScieNceS foNdAmeNtAleS

andrea fischer

a un mois auparavant. Nuit aprs


nuit, ils scrutent donc cet trange
phnomne avec des tlescopes
plus imposants, situs sur Terre
et dans lespace*.
Aussitt aprs la parution de larticle de Subo Dong et de ses collgues dans Science en janvier,
plusieurs quipes se sont atteles trouver quel phnomne
pouvait bien se traduire par la
courbe de luminosit observe
de ASASSN-15lh. Il fallait en effet
non seulement dcrire sa forme,
mais aussi la luminosit maximale
et lnergie totale rayonnes lors
du phnomne. Et quelques certitudes ont pu ainsi tre tablies.
Cette nergie et cette luminosit
fantastiques ont confirm quil sagit
bien dun phnomne explosif, comme
le sont les supernovae , admet Luc
Dessart, de lobservatoire NiceCte dAzur. Lamplitude atteinte
est en effet le signe dune toile
massive qui explose en fin de vie
avant de se transformer en toile
neutrons ou en trou noir. Et non, a
priori, celui dune toile juste avant
quelle ne soit happe par le trou
noir central de sa galaxie hte. Surtout, la lumire mise ne montre
pas les raies typiques de lhydrogne: ltoile dont lexplosion est
lorigine de la supernova nen
possdait donc plus, comme si elle
avait ject ses couches externes
quelque temps auparavant.
Si tous les spcialistes saccordent sur ces points, ils divergent
en revanche lorsquil sagit dexpliquer pourquoi la lumire a t
mise pendant au moins quatre
mois, alors que le temps dmission observ pour les autres super-

esa

Astronomie

Selon lhypothse la plus probable, ASASSN-15lh serait un magntar. En effet, le ralentissement dun
tel astre, qui tourne sur lui-mme toute vitesse, produit de la lumire et engendre un norme champ
magntique. Ce qui correspond aux observations (ici, illustration du magntar SGR 0418+5729).

4 mois
Cest le laps de temps
qui a suffi
ASASSN-15lh pour
mettre 1000fois
plus dnergie que le
Soleil en 4,5 milliards
dannes.

novae est nettement moins long.


En outre, dans le cas dune simple
supernova, lorsque londe de choc
touche les couches externes de
ltoile qui seffondre, la luminosit atteint habituellement un pic
moindre que celui observ pour
ASASSN-15lh. Soit lastre est particulier et si oui, quelle est cette
particularit? , soit quelque
chose a pris le relais de lexplosion. Les scientifiques ont donc
tabli une liste de suspects potentiels. Le travail actuel est de dterminer quels modles fonctionnent et
lequel est le plus crdible , reconnat Roger E. Chevalier, spcialiste des supernovae luniversit
de Virginie (tats-Unis). Tuguldur Sukhbold et Stanford Woosley, de luniversit de Californie, se

Letravailactuelestdedterminer
quelsmodlesfonctionnentetlequel
estlepluscrdible
Roger E. Chevalier, universit de Virginie Charlottesville, tats-Unis

46 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

sont attels la tche. Dans leur


article paru en avril dans Astrophysical Journal, ils tudient ainsi
les limites de chaque hypothse,
tant ASASSN-15lh dfie tous les
modles.
Trois scnarios sont
ltude
La premire de ces hypothses
est que la lumire a t produite
lors de la dsintgration radioactive du nickel-56. Les toiles qui
fabriquent le plus cet lment
instable sont les supernovae dites
par instabilit de paires. Dans ces
toiles encore hypothtiques
de plus de 150 masses solaires, le
fort rayonnement gamma crerait des paires lectron-positon
qui sannihilent. Plus la temprature augmente, plus les paires
sont produites en grand nombre,
convertissant le rayonnement en
masse. La pression de radiation
sopposant de moins en moins
la gravitation qui tend contracter ltoile, celle-ci seffondre un
peu plus, ce qui augmente encore
la temprature et accrot la production de paires. Ds lors, la rac-

ScieNceS foNdAmeNtAleS

Astronomie

tion semballe: le cur de ltoile


seffondre et fabrique de plus en
plus dlments lourds comme
le nickel, tandis que les couches
externes explosent en produisant beaucoup de lumire. Par la
suite, le nickel engendr lors de
ces phases finales se dsintgre
en cobalt puis en fer, en mettant un rayonnement qui prend
le relais de lexplosion premire.
Les chercheurs ont alors calcul
la puissance maximale dun tel
vnement. Las! elle est 30 fois
moindre que celle observe pour
ASASSN-15lh. Le modle ne fonctionne donc pas.
La piste du magntar
privilgie
Seconde hypothse: il se pourrait
que la matire de ltoile massive
qui a explos ait rencontr de la
matire jecte auparavant et formant une coquille autour delle.
En 1840, ltoile massive Eta Carinae avait ainsi rejet en une seule
fois 12 masses solaires! Larencontreprovoqueunralentissementde
lamatirejectelorsdelexplosion.
Sonnergiecintiquesetransforme
alorsennergieinterne,principalementsousformederayonnement,
assure Luc Dessart.Lapertede
1%dnergiecintiquepeutdoubler
laluminositduphnomneparrapportunesupernovastandard.Avec
30%perdus,laluminositestmultipliepar30. La luminosit maximale dune telle rencontre entre
les deux flots de matire dpend
de la distance laquelle est situe
cette enveloppe, donc de sa date
djection, de sa vitesse relative,
des masses respectives et de la
densit des flots de matire. Selon

Pulsar toile neutrons en rotation et

fort champ magntique, qui met de la


lumire suivant un cne centr sur laxe de
ce champ magntique. Comme un phare,
cette lumire est visible uniquement lorsque
le cne balaie laxe de vise depuis la Terre.

Magntar Cas extrme de pulsar. Alors

en rotation rapide (il effectue un tour en


1milliseconde), il possde un trs fort champ
magntique, 100millions de fois plus intense que
celui du Soleil et 100 fois plus intense que celui
des pulsars.

asassn-15lh a t dtecte la premire fois en juin 2015 par


les tlescopes de lobservatoire de Cerro Tololo, au Chili.

Tuguldur Sukhbold et Stanford


Woosley, la limite thorique de
la luminosit ainsi produite est
15 fois moindre que celle dASASSN15lh! L encore, cette seconde
hypothse est carte.
Troisime et dernier scnario
tudi: les magntars, ces toiles
neutrons en rotation trs rapide
et trs fort champ magntique.
Cest leur ralentissement qui
transforme leur nergie de rotation en nergie lumineuse. Et les
calculs de Tuguldur Sukhbold et
Stanford Woosley semblent prometteurs. Les chercheurs ont en
effet reproduit la courbe de luminosit dASASSN-15lh lorsqu'ils
ont simul un cur de 14 masses
solaires se transformant en toile
neutrons en jectant 11,2 masses
solaires. Ljecta est alors illumin
pendant 100 jours par la lumire
mise lors du ralentissement du
magntar ainsi form, qui tourne
au dbut sur lui-mme en 0,7 milliseconde, avec un champ magn-

POUR EN
SAVOIR PLUS
Un documentaire sur
les supernovae
sciav.
fr/834supernovae
Un sujet sur les
magntars (en anglais)
sciav.
fr/834magnetars

noao/aura/nsf

toile neutrons Stade ultime


dune toile de plus de 8 masses
solaires. Le cur, de plus de 1,44 masse
solaire, seffondre au point de plaquer
les lectrons sur les noyaux des atomes.
Ltoile devient un amas de neutrons.

tique de plusieurs dizaines de


milliers de milliards de gauss.
partir de simulations hydrodynamiques, lArgentine Melina
Bersten, de luniversit nationale
de La Plata, penche aussi vers un
magntar, mais avec des caractristiques diffrentes. La masse
de son toile gnitrice aurait
t de 8masses solaires et elle
aurait ject au moins 6 fois la
masse du Soleil. Cette toile
neutrons tournerait sur ellemme en moins dune milliseconde et possderait un champ
magntique de cent mille milliards de gauss, encore plus
intense que celui calcul par
Tuguldur Sukhbold et Stanford
Woosley.
Manos Chatzopoulos, de luniversit de Chicago (tats-Unis), privilgie lui aussi cette hypothse.
Selon lui, ltoile qui a explos,
devenant un magntar, devait faire
au moins 40masses solaires. La
matire jecte aurait rencontr
grande vitesse une enveloppe
de matire de 20 masses solaires,
issue sans doute dune jection
antrieure de ltoile. Une combinaison qui laisse cependant Luc
Dessart dubitatif: Lassociationde
deuxphnomnesextrmementrares
nestpastrscrdible, explique-til. Quelques mois seulement aprs
lvnement assassin, les ordinateurs tournent donc toujours
plein rgime pour en comprendre
lorigine. Limagination des astrophysiciens aussi. J
* Celui mont sur le satellite amricain Swift;
le tlescope du Pont de 2,5 mtres install
Las Campanas (Chili); celui de 4 mtres du
Dark Energy Survey, Cerro Tololo (Chili) et
celui de 10 mtres du Southern African Large
Telescope (SALT, Afrique du Sud).

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 47

SCIENCES FONDAMENTALES

Astronomie

universit paris diderot/labex uniearth

Les deux lunes


de Mars sont
nes dune
collision
Il y a des millions dannes, limpact dun
astre sur la plante Rouge aurait entran
la formation de Phobos et de Deimos.

hobos et deimos, les deux


lunes de Mars, seraient issus
dune gigantesque collision
survenue entre 100 800millions dannes aprs le dbut
de la formation de la plante
Rouge. Cest le premier scnario cohrent qui retrace lhistoire de ces deux satellites. Et
il parat solide, car il a t labor simultanment par deux
quipes indpendantes, lune
issue de luniversit Paris-Diderot, de lObservatoire royal de Belgique et de luniversit de Tokyo,
lautre du Laboratoire dastrophysique de Marseille. De quoi battre
en brche lhypothse voulant
que ces lunes aient t attires
par le champ gravitationnel de
la plante.
Tout aurait commenc lorsque
la plante tait ge de quelques
centaines de millions dannes. Un
astre trois fois plus petit laurait
alors percute de plein fouet, le
choc formant un nuage de poussires et de matriaux vapors.
Trs vite en quelques heures
daprs les simulations numriques , ces dbris auraient dessin un disque trs tendu, les

48 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

rgions internes comportant les


plus gros fragments (des blocs de
roche parfois en fusion), la priphrie rassemblant le gaz et les
particules fines. Les fragments
les plus importants auraient alors
form une lune aujourdhui
disparue mille fois plus massive que Phobos. Son orbite aurait
perturb les rgions externes du
disque, qui se seraient alors rassembles leur tour en plusieurs
petites lunes, le tout en quelques
milliers dannes peine. Puis
les mares de Mars auraient
fait retomber sur la plante la

Trois fois plus petit


que la plante
Rouge, lastre aurait
gnr un disque de
poussires et de dbris
dont les plus gros se
seraient agglomrs.

Ce nouveau scnario exclut


que les lunes aient t attires
par le champ gravitationnel
majeure partie de cette population de lunes. La jeune Mars
tait donc entoure dune premire
gnration de satellites naturels: un
gros, trs proche de la plante, et plusieurs petits, au moins une dizaine,
bien plus loin, rsume Sbastien
Charnoz, de lInstitut de physique
du globe, Paris. Aujourdhui,

Phobos et Deimos seraient les


deux seuls rescaps de ce cortge. Ils devaient tre les plus lointains de cette premire gnration de
lunes, imagine lastrophysicien,
et de ce fait ont d subir un effet
de mare moindre.
Les chercheurs du Laboratoire
dastrophysique de Marseille
concluent, eux aussi, en faveur
de lhypothse de limpact. En
effet, lexamen des signatures
lumineuses de Phobos et de Deimos montre que celles-ci sont
composes de poussires fines
qui ne peuvent provenir que
de la condensation du gaz dans
la zone externe du premier
disque de dbris issus de limpact (les captures nengendrant
pas de poussires).
Pour confirmer ce scnario, il
faudra attendre 2027: cest en
effet cette date que la mission
japonaise MMX (pour Mars
Moons Exploration) de la Jaxa
lagence spatiale japonaise de
lespace rapportera les premiers chantillons de Phobos.
Dpart prvu en 2022. J
Azar Khalatbari

Livres

Sciences fondamentales

AlexAndre
Grothendieck

Sur les traces du dernier


gnie des mathmatiques
Philippe Douroux, ditions Allary,
250p., 18,90

douard Launet, Stock, 212 p., 18

Sorbonne Plage
Cest un joli coin de Bretagne,
lArcoust (Ctes-dArmor), qui a
t le tmoin des prgrinations
estivales dun groupe de
scientifiques aujourdhui fameux:
il y a l les Curie, Joliot, Perrin,
Auger, tous physiciens, lhistorien
Seignoboss, le gophysicien
Maurin Durant plusieurs annes,
ils se runissent lt pour se
ressourcer. Entre deux baignades
et de longues promenades, ces
humanistes engags pour la
paix, idalistes et potes, refont
le monde, discutent de leur
recherche. Elle concerne surtout
latome dont on ignore encore,
au cours de ces toutes premires
dcennies du xxe sicle, la nature
de lnergie quil renferme.
Nos estivants se trouveront
intimement mls, comme leurs
collgues doutre-Atlantique,
lune des pires atrocits du sicle,
les bombes dHiroshima et de
Nagasaki. Sen suivra lquilibre
de la terreur que nous connaissons
aujourdhui. Avec beaucoup de
talent, dans ce rcit historique et
sensible, douard Launet pose la
question de la responsabilit du
scientifique: Ils ne cherchaient
pas cela. Ils ne lavaient mme pas
imagin Les meilleures intentions
du monde, en premier lieu empcher
le fascisme de rgner sur la plante,
avaient accouch dune tragdie J
Azar Khalatbari

Mathmaticien
gnial, tte
brle fuyant les
honneurs,
antimilitariste,
ermite reclus dans
un village de
lArige, anti-institutionnel
secouant le monde trop
conformiste de la recherche
scientifique Alexandre
Grothendieck fut tout cela.
Deux ans aprs sa mort, ses
mille vies sont racontes
avec brio par le journaliste
Philippe Douroux. J A. Kh.

le PAssAGe de Vnus
Rbert Hsz, ditions Viviane Hamy,
300p., 22
1769 fut lanne
dun mmorable
transit de Vnus
devant le Soleil, qui
a suscit nombre
dobservations. Un
vnement que
met en scne le Serbe
Rbert Hsz dans ce roman
initiatique. Son hros,
Jnos, est un jeune jsuite
passionn dastronomie qui
accompagne son matre
dans son voyage jusquen
Laponie. Savoureux! J S. R.

BD
GenPet
Damian et Alex Fuentes, Ankama,
tome1, 56 p., 10
Dans un futur
proche, tout le
monde veut son
GenPet, un
animal de
compagnie
gntiquement
modifi. Nat vient de
recevoir le sien, baptis
Niko, quand des malfrats
tentent de le kidnapper. Un
trait rond, trs cartoon,
une intrigue qui part sur les
chapeaux de roue : ce
premier tome est une
russite. J H. R.

Le Principe
Le physicien allemand Werner
Heisenberg, prix Nobel 1932,
est une figure la fois complexe
et attachante qui a travers
les heures les plus sombres de
lhistoire en proie un profond
doute intrieur. Il se retrouve
dans lobligation de choisir:
partir comme tant dautres
Europens ou rester pour btir
les fondations dune nation qui
devra renatre des cendres du
fascisme. Jrme Ferrari, prix
Goncourt 2012 pour Le Sermon
sur la chute de Rome a russi
un pari difficile: il parvient
dcrire, travers la figure du
Jrme Ferrari, Actes Sud,
physicien, cette impossibilit
164 p., 16,50
de comprendre le monde dans
sa globalit et lobligation de
faire un choix dans lincertitude et la tourmente Cette
incertitude dont Heisenberg lui-mme a nonc le
principe en physique: il est impossible de connatre en
mme temps la vitesse et la position dune particule. Tout
effort pour prciser lune de ces entits rend lautre floue.
Il faut composer avec ce flou, au risque de se tromper. Il
ny a pas dautre condition offerte aux humains. J A. Kh.

Or noir La grande histoire du ptrole


travers lhistoire de cette
industrie, cest toute lpope
du xxe sicle que nous raconte
avec beaucoup de pdagogie
et de profondeur Matthieu
Auzanneau. Jamais en effet une
filire nergtique navait ce
point men le monde: les plus
grosses fortunes et les scandales
mondiaux les plus sombres sont
lis lutilisation de lor noir.
Et lon comprend comment
la consommation facile qui a
permis lconomie mondiale
Matthieu Auzanneau,
de se dvelopper pendant des
La Dcouverte, 882 p., 14
dcennies a provoqu une
explosion de lopulence, avec
son versant sombre de misre Lauteur examine ainsi
lactualit du Moyen-Orient, et ses mouvements les
plus radicaux tristement luvre, par le prisme des
hydrocarbures. Son analyse met en lumire les conflits
et la marche de la politique mondiale, les nouveaux
marchs qui fleurissent au dtriment des peuples.
Mais la fin de lor noir est dj annonce et le mal du
rchauffement climatique en cours. Lissue est bien
incertaine, mais nos choix daujourdhui pseront dans la
balance. Une somme clairante et passionnante. J A. Kh.

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 49

HISTOIre

Le cheval de Napolon
retrouve son allant
Conserve au muse de lArme Paris, la dpouille naturalise du Vizir, ltalon
favori de lEmpereur qui laccompagna dans nombre de ses campagnes,
tait en piteux tat. Grce un financement participatif, elle vient dtre restaure.
Par Bernadette Arnaud

50 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

tonn et attentif des visiteurs


sagement posts derrire des
portes de verre. Avantdoprer,
ilnousfallaitsavoirsurquelsupportavaittdposeladpouille
delanimal.Sagissait-ildefilde
feroudventuelsrestesdesquelette?raconte Jack Thiney, qui
fut longtemps le spcialiste de la
taxidermie des grands spcimens
au Musum national dhistoire
naturelle de Paris (lirelencadr
p.52).Enfait,nousavonsconstat
quelapeauavaittfixesurune
armatureenboisrecouvertede
chanvre,commecelasefaisaitbeaucoupauxixesicle.
Si ces questions taient en suspens, cest en raison des condi-

tions de naturalisation de ltalon,


toujours restes assez obscures.
Traite une premire fois au
xixe sicle, la peau tanne de
lquid aurait en effet t retire
de larmature sur laquelle elle avait
t pose pour tre remonte sur
un autre support. Cesinterventionssuccessivessontloriginede
premiresrparationsdisgracieuses
quilnousafalluattnuer,encomblantleslacunesetensoudantles
couturesdchiresavecdumastic
teintdanslamasse, renchrit
Yveline Huguet, restauratrice spcialiste des matriaux organiques
qui a particip cette opration
de secours du petit cheval blanc.
Un collectionneur anglais
prlve la peau de lquid
Aprs avoir rendu son dernier
souffle Boulogne, en 1826, lanimal a en effet connu des fortunes
diverses Il aurait dabord t
revendu un collectionneur britannique qui aurait prlev la peau
pour lemporter en Angleterre.
Celle-ci aurait ensuite t transmise la Socit dhistoire naturelle de Manchester qui devait
lexposer dans son muse, une
fois naturalise. Mais cause de
difficults financires, cette dernire la offerte en 1868 NapolonIII, neveu de Napolon Ier,
qui la lui-mme confie au muse
des Souverains alors install dans a

pHOTOS : muSe de larme / paScal SegreTTe

Bonaparte montant le Vizir aprs


la bataille de Marengo le 14 juin 1800
(peinture de Antoine-Jean Gros).

leemage

ack Thiney nen est pas


sa premire restauration durgence. En juin, le
taxidermiste renomm a tout de
suite accept, en compagnie de
sa consur Yveline Huguet, de
se rendre au chevet dun lgant
talon arabe vieux de 190 ans.
Fissures dans le cou, accrocs le
long des pattes, raflures sur le
poitrail, estafilades sur la robe
claire Iltaittempsdintervenir!, explique milie Robbe,
conservatrice du patrimoine au
Dpartement moderne, au muse
de lArme Paris, qui a lanc une
souscription publique de 15 000
pour financer cette opration.
Car ce cheval gris-blancmouchettourneau, selon la description conserve dans le registre de
lquipage de selle de lEmpereur
et de sa Maison militaire, nest pas
nimporte quel pur-sang: il sagit
rien de moins que du Vizir, lune
des montures favorites de lempereur Napolon Ier! Naturalis
au xixe sicle et conserv dans
une simple vitrine du muse parisien depuis 1904, il a t victime
des variations de temprature et
de dplacements intempestifs,
autant daffronts que le duo dexperts a t charg deffacer.
Comme tout patient appel
subir des soins, le Vizir a dabord
t radiographi, opration qui
sest droule sur place, sous lil

HISTOIRE

Patrimoine


Les taxidermistes Yveline
Huguet et Jack Thiney
ont ralis lensemble des
oprations de restauration
du clbre quid naturalis
frapp du N imprial.
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 51

HISTOIRE

Patrimoine

La crinire a
a t dpoussire
et nettoye avec soin,
tout comme la robe
gris-blanc mouchet
tourneau qui avait
quelque peu fonc.

Le Vizir a dabord t radiographi afin de dterminer sur quel support sa peau avait t pose (dtail dune
jambe gauche). Le travail minutieux de restauration a ensuite pu tre entrepris ( droite, retrait dune couche de
mastic applique au-dessus dun sabot dans les annes 1960).

a le palais du Louvre, Paris. Cest


l que le cheval toujours dans
la caisse quil naura finalement
jamais quitte sera retrouv
prs de quarante ans plus tard,
en 1904. Il intgre alors les collections du tout nouveau muse
de lArme, o il se trouve encore
aujourdhui.
Si ce dernier prend autant de
soin de la dpouille, cest en raison de limportance que lempereur accordait au Vizir, un
cheval au destin dj lgendaire
de son vivant. Napolon Bonaparte lavait reu en cadeau du sultan ottoman Selim III en 1802 ,

raconte milie Robbe. Ce superbe


entier (non castr) arabe alors
g de dix ans appartient une
race que Bonaparte a dcouverte
en affrontant les Mamelouks lors
de la campagne dgypte (17981801) et dont il sest entich. Le
Vizir est rapidement devenu
une star , portraiture de
multiples reprises, en particulier par Antoine-Jean Gros sur
une toile grandeur nature intitule Le Premier Consul Marengo,
ou par Horace Vernet dans un
Portrait questre de Napolon Ier.
Mais ltalon ne sest pas illustr
que dans latelier des peintres! Il

taxidermie

Lart de faire peau neuve

a naturalisation dun
animal ne ressemble
en rien lembaumement
dune momie de lgypte
antique, lors duquel taient
retirs du corps les organes
internes et le cerveau. Ici,
seule la peau est conserve.
Il faut procder son
prlvement immdiat pour
quelle soit dans un tat
de fracheur impeccable ,
explique Jack Thiney*
qui fut, pendant 43 ans, le

taxidermiste du Musum
national dhistoire naturelle.
Un dshabillage dlicat,
car aucun accroc nest
tolr: des incisions sont
faites sur la partie ventrale,
ainsi que sur la face interne
des pattes. Dautres, sur
les parties suprieures
du cou, permettent de
dgager la tte. La peau,
sale et roule, est ensuite
mise macrer quelques
jours dans un endroit frais.

52 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Aprs conglation, elle


est confie aux soins dun
matre tanneur , poursuit
Jack Thiney. Avant dtre
remonte sur une structure
imitant la forme de lanimal,
ralise ses dimensions.
Le premier grand
mammifre ainsi dpec
la t Paris en 1802. Il
sagissait dun lphant mle
mort au Jardin des Plantes.
* Auteur de Mort ou vif avec Jacques
Vekemans, La Martinire, 2014.

a galement dmontr son courage sur les champs de bataille.


Frapp dun N surmont
dune couronne sur la cuisse
gauchemarque de son appartenance aux curies impriales,
le vaillant petit cheval blanc tait
prsent lors de la victoire dEylau,
en fvrier 1807, et durant toute
la campagne de Russie. Lors des
affrontements, Napolon ne montait que des chevaux de couleur
claire afin dtre vu de loin par
ses troupes!
Cinq ou six montures par
hussard pour une campagne
Sous le Ier Empire, le rapport que
lhomme entretient avec lanimal
est trs diffrent de la relation que
peut avoir de nos jours un cavalier
avec sa monture , explique Philippe Osch, auteur dun ouvrage
de rfrence sur les chevaux de
Napolon*. lpoque, la vie de
lquid nest pas celle dun compagnon choy. Les chevaux ne
sont que des moyens de transport ou de combat sur lesquels il
faut pouvoir compter. Aussi ontils pay un lourd tribut aux expditions impriales (lire lencadr
p. 53). la guerre, un cuirassier ou
un hussard pouvait changer cinq ou
six fois de monture pendant la mme
campagne , assure milie Robbe.
Toutefois, Napolon ne semble

HISTOIRE

Patrimoine


La restauration (ici le dgagement
des poils) sest droule sous lil
du public au muse de lArme.

pas avoir t un excellent cavalier


en croire ce qucrira plus tard
son premier valet de chambre,
Louis Constant Wairy: LEmpereur montait cheval sans grce et
je crois quil ny aurait pas toujours
t trs solide si lon navait mis tant
de soins ne lui donner que des chevaux parfaitement dresss. Mais
sil ne pratique pas la monte
acadmique , Napolon nen
est pas moins intrpide. Il tait
trs endurant et pouvait chevaucher pendant des heures, ceci prs
quil avait horreur du trot. Ctait
au pas ou au galop! , ajoute Philippe Osch. Il aimait descendre
au galop les ctes rapides et faisait souvent vider leurs triers
ceux qui le suivaient, ont rapport ses proches.
La passion des chevaux ne quittera en revanche jamais celui qui
fut son Grand cuyer, Armand
Augustin Louis de Caulaincourt,
responsable des curies impriales. Cest l qutaient slectionns les plus beaux spcimens,
linstar du Vizir. En recrant ces
Grandes curies en 1804, Napolon avait en effet voulu renouer
avec lhritage royal et les usages
des Grandes curies de Louis XVI,
ainsi quavec lquitation la franaise telle quelle se pratiquait dans
les manges royaux de Versailles ,
crit lhistorien Charles-loi Vial,

conservateur au Dpartement
des manuscrits de la Bibliothque
nationale de France (BNF). Napolon disposait ainsi de trois quipages: le premier de chevaux
de selle quil tait le seul pouvoir monter, comme le Vizir; le
deuxime dattelage, pour les berlines et landaus; et enfin celui de
campagne, constitu des chevaux
ou des mules tirant les chariots
dapprovisionnement, le mobilier,
etc. On sait quau long de ses quatorze ans la tte de ltat, Napolon a possd 1500 chevaux de selle,
soit une moyenne de 110 par an! ,
raconte Philippe Osch. Des animaux rpartis dans toute la France
et lEurope et tenus toujours prts
CURIES IMPRIALES

200 000 chevaux tus pendant


les guerres napoloniennes
Une hcatombe! Entre charges hroques et
tempratures polaires, des centaines de milliers
de chevaux sont morts pendant les guerres
napoloniennes. Les chercheurs estiment ainsi que,
ct franais, plus de 200 000 animaux ont t perdus
entre 1805 et 1815! Ils payrent surtout un lourd
tribut pendant la retraite de Russie, lors de laquelle
50000dentre eux prirent, Napolon perdant lui seul
69chevaux de selle et 510 chevaux de campagne Pour
amliorer les soins apports aux quids, lEmpereur
avait envisag ds 1804 la cration dune nouvelle cole
vtrinaire, Toulouse, projet qui ne se concrtisera
quen 1826. Et pour la premire fois, un vtrinaire sera
affect chaque rgiment de cavalerie.


Les fissures ont t combles
et les dchirures soudes avec
du mastic teint dans la masse.

pour que lEmpereur puisse en


bnficier tout moment, o quil
se dplace.
En 1806, Napolon avait galement rinstitu les haras, dissous
pendant la Rvolution. Il avait
le dessein de restructurer llevage,
dassurer les remontes de sa cavalerie
[la rapprovisionner en chevaux],
rappelle Philippe Osch. Cest
cette occasion quil a fait introduire
les chevaux arabes en France pour
tenter damliorer les races autochtones: tarbais, limousin, breton, etc.
Deux expditions en Syrie et au
Liban seront mme diligentes
en 1807 et 1808 pour en acheter en
quantit. Certains, rests clbres,
porteront les noms de Fayoum,
Aboukir, Jaffa ou Marengo. Mais
de tous, le Vizir sera le seul tre
parvenu jusqu nous aprs avoir
t naturalis.
Dpoussir, rhydrat, recolor,
le fringant petit cheval blanc est
dsormais expos dans une vitrine
la temprature et lhygromtrie contrles, finance elle aussi
en partie par une opration de
mcnat participatif. Le Vizir a
retrouv de sa superbe, et limage
des visiteurs venus du monde
entier se reflte nouveau dans
ses yeux en cristal de Bohme. 
@NarudaaArnaud
* Les Chevaux de Napolon, ouvrage
autodit, actuellement puis.

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 53

HISTOIRE

Archologie

Samarie, un site otage


du conflit isralo-palestinien
Au cur de la Cisjordanie, la capitale du royaume dIsral au IXe sicle avant J.-C.
est aujourdhui un site archologique labandon. En cause, les rivalits entre Palestiniens
et Israliens sur lantriorit de leur prsence sur ces terres. Reportage.

54 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

IXe sicle

Aujourdhui

Mer
Mditerrane

Mer
Mditerrane

avant J.-C.

LIBAN
SYRIE

ROYAUME
DISRAL

ISRAL
Jourdain

Samarie
Naplouse

Samarie

Jrusalem

ROYAUME
DE JUDA

les promeneurs sont encore rares


sur le site. Surgis de nulle part, des
vendeurs munis de sacs en plastique les abordent, proposant des
pices de monnaie antiques, hrodiennes, arabo-philistines, byzantines rcoltes en toute illgalit
sur les flancs de la colline, tmoins
des civilisations qui se sont succd ici. Les pentes sont ainsi parsemes de trous bien visibles: La
nuit, les voleurs ratissent le secteur
avec des dtecteurs de mtaux puis
creusent pour rcuprer des vestiges
de ce pass trs riche. Cest une faon
pour eux de se rapproprier leur patrimoine , constate le jeune archologue tout en se dsolant de ltat
dabandon du site, rsultat dune
situation politique inextricable.
Ici, comme dans toute la rgion,
larchologie fait en effet lobjet
dpres rivalits entre Israliens
et Palestiniens, car lenjeu est de
taille. Pour qui veut marquer lantriorit de sa prsence sur ces terres
si disputes, le ixe sicle est en effet

CISJORDANIE
Jrusalem

JORDANIE
Mer Morte

BANDE
DE GAZA


difie sur une
colline par le roi
dIsral au IXe sicle,
Samarie concurrenait
Jrusalem, capitale
du royaume de Juda.
Situe aujourdhui en
Cisjordanie, elle est
sous le contrle total
des Israliens.

BETTY LAFON

ne colline couverte
doliviers et de figuiers
de Barbarie. De loin, Samarie, 10 kilomtres de la ville de
Naplouse en Cisjordanie, offre au
voyageur qui sen approche un
paysage idyllique. Quelques ruines
se dessinent peu peu ses pieds
o se niche galement le village
palestinien de Sebastia, le long
dune ancienne route romaine
dcore de colonnes antiques
sur prs dun kilomtre. Il faut
grimper le long chemin pierreux
qui ondule dans la verdure pour
atteindre enfin le sommet de la
colline et dcouvrir ainsi les vestiges de lancienne capitale du
royaume dIsral: Samarie, fonde au ixe sicle avant J.-C., le
plus important site biblique et
grco-romain de Palestine aprs
Jrusalem.
Larchologue Kevin Trehuedic, qui a choisi dhabiter le village, connat par cur toutes ces
ruines. Il fait partie de la premire
mission archologique francopalestinienne* en Cisjordanie.
Dirige par Jean-Sylvain Caillou,
chercheur lInstitut franais du
Proche-Orient (Ifpo), et Hani
Nour Eddine, archologue palestinien de luniversit Al-Quds de
Jrusalem-Est, cette mission
lance en 2013 mne des campagnes de prospection dans les
ncropoles de Samarie et ralise
un inventaire du patrimoine de
Sebastia. En cet aprs-midi printanier o la chaleur fige le paysage,

une priode cl. Le royaume dIsral, avec Samarie pour capitale, y


a laiss des traces concrtes: des
stles trouves dans les royaumes
voisins dAram ou dAssyrie prouvent son existence. Cest en haut
de cette colline que le roi dIsral
Omri (vers 876-869 avant J.-C.) fit
construire la ville de Samarie et
son palais. Il concurrenait ainsi
le royaume de Juda au sud, avec
Jrusalem pour capitale. Et si les
principales ruines que lon aperoit sont romaines, notamment un
temple et un thtre construits par
Hrode puis par Septime Svre, il
reste quelques murs de cette lointaine poque. Dici, on voit la mer,
et aujourdhui on peut apercevoir Tel
Aviv. Cest un endroit stratgique,
poursuit le jeune archologue. Des
fragments de jarres dhuile et de vin
trouvs dans toute la rgion tmoignent de la prosprit de Samarie
alors qu cette poque, Jrusalem
ntait quun modeste village.
Un travail de relecture
des fouilles est faire
Les populations de la rgion de
Samarie taient de culture isralite
et cananenne. Ont-elles des liens
directs avec celles daujourdhui,
comme le soutiennent les colons
juifs qui justifient ainsi loccupation des terres? En mars, luniversit dAriel, une colonie isralienne
implante en Cisjordanie illgale au regard du droit international , annonait sur son site
quelle allait mener des fouilles

HISTOIRE

Archologie

dAmricains. Jean-Sylvain Caillou


et son quipe ont aujourdhui
cur de mener untravailderelecturedecesfouilles.
Tout comme le font certains
archologues israliens, en particulier Isral Finkelstein, directeur de lInstitut darchologie
de luniversit de Tel Aviv, dont
les recherches sur dautres sites
comme Meggido offrent une nouvelle perspective parfoisconsidrablementloignedurcitbiblique
surloriginedesdeuxtatsdeJuda
etdIsral, comme il le relate
dans son livre LaBibledvoile.
Nousreprenonsltudedelensembledusite,explique JeanSylvain Caillou,etnousnous
apercevonsquecertainesinterprtationsnesontplustenables.
Ainsi, des difices qui avaient t
dcrits, lors de fouilles dans le village de Sebastia dans les annes
1930, comme des tombes isralites de lge du fer sont en ralit des silos grain: Cessilos
delgedufertaientcreusspartirdusolcommeuneciternevaseverslebas.Exactementcomme

cespseudo-tombesquinensont
doncpas.
Mais la ville royale de Samarie
gardera sans doute encore longtemps ses secrets. Les archologues palestiniens ou trangers
travaillent uniquement au pied de
la colline, dans le village de Sebastia et ses abords, situs en zone B,
sous administration palestinienne,
mais contrle militaire isralien.
Ils ne peuvent en aucun cas partir lassaut des pentes pour installer un chantier sur la colline
elle-mme, l o se trouvent les
fondations de lancienne cit, l
o tous les archologues rvent
de fouiller un jour. La colline est
classe en zone C, entirement
sous contrle des autorits israliennes qui voudraient la clturer
et lamnager en zone touristique.
Rsultat, personne nentretient le
site qui se dgrade chaque jour
davantage J

design pics/national georgraphic creative

Samarie, proclamant: Ledveloppementdoutilsscientifiquesqui


aiderontidentifierlesoriginesetles
racinesdelasouverainetjuivedans
lepaysestdelaplushauteimportance. Une offensive inquitante
pour Emek Shaveh, une association darchologues israliens, qui
est en alerte pour que les colons
ne sapproprient pas Samarie. Pour
lheure, luniversit dAriel a supprim cette annonce de son site
internet. Un rpit?
Les fouilles archologiques nont La nuit,
jamais t neutres dans cette les voleurs
rgion du Moyen-Orient. En 1865
ratissent
dj, les statuts du Palestine Exploration Fund, cr par la reine bri- le secteur avec
tannique Victoria, affichaient pour des dtecteurs
objectif de vrifierquelhistoire
bibliqueestrelle et rfuterlin- de mtaux [...]
croyance. Beaucoupdarcho- Une faon
loguesconsidraientalorslaBible pour eux de
commeunrcithistorique, explique
Kevin Trehuedic.Ilfallaitprouver se rapproprier
lexistencedunpeupleproto-isra- leur
lienunifi. Seules deux grandes
patrimoine
missions archologiques ont t
KevinTrehuedic,
menes au dbut du xxe sicle, mission archologique
linitiative de Britanniques et franco-palestinienne

Kevin trehuedic

Lesvestigesduthtrede Samarie tmoignent de la priode doccupation romaine, partir de 63 avant J.-C.

 DenotreenvoyespcialeSylvieBriet
* Partenariat entre lantenne Ifpo (Institut
franais du Proche-Orient) de Jrusalem, le
consulat de France Jrusalem et luniversit
Al-Quds. de Jrusalem-Est.

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 55

HISTOIRE

Palontologie


Seuls quelques animaux de type rongeur auraient rsist limpact en se nourrissant dinsectes
ncrophages (ici une musaraigne).

Les mammifres lont


chapp belle
Il y a 66 millions dannes, seule une petite minorit
de mammifres a survcu la mtorit tueuse qui a entran
la quasi-disparition des dinosaures.

e nest pas pass loin!


93% des mammifres
auraient t anantis par la
catastrophe qui a quasiment radiqu les dinosaures, il y a 66millions dannes, selon une nouvelle
estimation du Centre Milner pour
lvolution de luniversit de Bath
(Grande-Bretagne). La chute dun
astrode de plus de 9 kilomtres
de diamtre, double de gigantesques ruptions volcaniques,
avait alors provoqu une extinction de masse chez de nombreuses
espces animales et vgtales,
un drame qui a marqu la fin du
crtac.
On pensait jusqu prsent que
les mammifres avaient t lar-

56 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

7%

des mammifres ont


survcu la grande
extinction.

gement pargns. Or, les chercheurs britanniques ont analys


les archives fossiles de mammifres dAmrique du Nord entre
2millions dannes avant limpact et jusqu 300000 ans
aprs. Le pourcentage de disparus obtenu est beaucoup plus
lev que ne le laissaient penser les estimations prcdentes
(fondes sur un nombre de fossiles plus limit): seules quatre
des 59espces recenses ont survcu. Parce que les mammifres
ont bien russi aprs lextinction,
nous supposions que celle-ci ne les
avait pas frapps aussi svrement.
Or notre analyse montre quils ont
t plus durement touchs que la plu-

R. BIZLEY/SPL/COSMOS

SPL/COSMOS

part des groupes danimaux


comme les lzards, les tortues et les crocodiliens mais
quils se sont rvls beaucoup
plus adaptables par la suite,
rapporte le palontologue
Nick Longrich, qui a pilot ltude.
On peut comparer le destin des
mammifres celui des oiseaux,
seuls dinosaures toujours vivants
aujourdhui. Aprs ce goulet
dtranglement, les espces
mammaliennes ont rapidement
rebondi, en se diversifiant. Leur
nombre a mme doubl en
peine 300000 ans. Je pense
que tous les mammifres existant
sur la Terre aujourdhui ont volu
partir denviron 15 20 espces,
estime Nick Longrich.
La catastrophe a profit
aux amateurs de carcasses
Une analyse corrobore par une
tude phylogntique conduite
luniversit du Queensland
(Australie), qui montre que les
mammifres placentaires se sont
diversifis aprs la catastrophe.
Les chercheurs pensent que les
taux rapides de rcupration
chez les mammifres sont lis
leur petite taille. Aprs que lastrode et le volcan ont obscurci
latmosphre terrestre, beaucoup
de plantes et danimaux ont pri,
profitant aux insectes amateurs
de carcasses. Seuls les petits animaux de type rongeur ou musaraigne, auraient pu survivre en se
nourrissant de ces ncrophages.
Un autre avantage dcisif aurait
pu tre le dveloppement de la
vision nocturne, qui leur aurait
permis de mieux explorer leur
environnement et de rsister leurs prdateurs, prcise
une rcente tude amricanocorenne sur lvolution des photorcepteurs de la rtine chez
les anctres des vertbrs. Bref,
nous serions tous des descendants de survivants chanceux et
Rachel Mulot
nyctalopes! 
@RachelFleaux

Livres/DVD
Histoire

Une histoire
de la marche
Antoine de Baecque, Perrin, 374 p., 22
Historien de la
marche, historien
qui marche, ainsi
se dfinit Antoine
de Baecque, qui
enseigne lhistoire
du cinma
lcole normale suprieure.
Issu dmissions diffuses
sur France Culture en 2014,
louvrage mle interprtations
sur les paysages, rflexions
sur les plerinages et
mditations sur lintrt et
le sens de mettre un pied
devant lautre. J C. C.

Hilary Mantel, tomeI, LIdal, 495 p.; tome 2,


Les Dsordres, Sonatine 650 p., 22 chaque

Rvolution
Hilary Mantel, crivaine
dendurance? Certainement. Car
ni le travail de trs longue haleine
ni lattente dune publication
ne lauront dmonte: lauteure
britannique a vu son roman
dit une vingtaine dannes
aprs quelle la crit! Ses deux
tomes consacrs la Rvolution
franaise viennent dtre traduits
et valent leur pesant dheures
passer sur la chaise longue. Cela
dbute en France, lpoque
de la naissance de Robespierre,
Danton et Desmoulins. Trois
amis auxquels un labeur de
documentation titanesque et le
talent imaginatif de la romancire
insufflent chair et passions, et que
lon voit grandir dans leurs villes
de province, devenir avocats,
crire des pamphlets, forger leur
personnalit puis durcir leur
position face la monarchie. On
lit ici la grande histoire comme
autant de petites histoires,
chahut par les amours et les
complots, capt par la tornade
rvolutionnaire qui forcit avec la
hausse du prix du pain, les fusils
qui pointent dans les rues de
la capitale, se doutant bien que
ahaira! finira par mal se
terminer Comme si, happ par la
puissance du romanesque, on ne
connaissait pas lissue fatale. J

Andreina De Bei

BD
salam toUbib
Claire Dallanges et Marc Vdrines,
Delcourt, 160 p., 18,95
Sappuyant sur
les confidences
du pre de
lauteure, lalbum
raconte le
quotidien dun
mdecin appel
en Algrie entre 1959 et
1961. Chronique dune
guerre qui ne porte pas
encore ce nom, ce regard
sur les vnements
dAlgrie a le mrite de
loriginalit. J H. R.

DvD
la Vritable histoire dU
radeaU de la mdUse
Herle Jouon, Rimini ditions, 90 min, 15
Ce docu-fiction
met en scne
le travail de
chercheurs qui
reconstruisent
lhistoire du
clbre tableau
de Gricault. Les historiens
suivent plusieurs pistes:
la reconstitution du
radeau avec matriaux et
techniques du xixe sicle,
les recherches dans les
archives de la Marine
et enfin lanalyse de la
peinture elle-mme. Rcit
trs bien construit, voir
ds 15 ans. J I. do OG.

Empire Un fabuleux voyage chez

les Romains avec un sesterce en poche

tous ceux qui souhaitent


remonter le temps : ce livre
captivant est pour vous!
Des bas-fonds de Rome o
il tinte dans la bourse dune
jeune femme venue chercher
un sortilge, Londinium
(Londres) ou Carthage,
o il passe de la main dun
lgionnaire celte celle dun
marchand desclaves, Alberto
Angela dcrit tous les aspects
de la vie quotidienne travers
le priple dun sesterce, pice
Alberto Angela, Payot, 462 p., 24
de monnaie romaine. Un rcit
romanesque et rudit sur les
80 000 kilomtres de routes qui sillonnaient lEmpire
lpoque de Trajan (53 117 aprs J.-C.). Lauteur,
palontologue et concepteur dmissions historiques trs
populaires en Italie, excelle dans les rapprochements
entre ce monde perdu et le ntre: mondialisation,
atteintes lenvironnement avec la chasse aux fauves
ou labrasion des montagnes , culture de la vigne en
forme de 8, opration de la cataracte sans anesthsie,
interdiction des livraisons en centre-ville, fabrication des
vtements en srie, lenchanement des anecdotes dans
tous les domaines est un enchantement. J Carole Chatelain

coutez nos dfaites


Le temps, lhistoire et leurs
croisements jouent un rle
cl dans ce roman magistral
rythm comme une partition
polyphonique, scand par une
criture sobre et mouvante.
Deux personnages ancrent le
rcit dans laujourdhui: Assem,
agent des Renseignements
franais, et Mariam, archologue
irakienne charge de la protection
des sites du Moyen-Orient. Ils
saiment un soir et se quittent,
mais lamour persiste, frle
refuge face la barbarie quils
Laurent Gaud, Actes Sud,
affrontent. Barbarie actuelle
256 p., 20 (parution prvue
laquelle lauteur (prix Goncourt
le 17aot)
2004) juxtapose avec une justesse
incisive des incursions dans des
boucheries anciennes: lcrasement des Confdrs par
le gnral Grant, la marche dHannibal contre Rome, et
le combat dHal Slassi contre les fascistes italiens.
Linterrogation de chacun deux est lancinante: quest-ce
la dfaite? Que signifie vaincre lorsque la victoire est
acquise par un bain de sang? Mieux vaudrait apprendre
perdre, suggre lauteur. J A. De B.

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 57

NATURE

Les marchands de sable


sattaquent au littoral
Pour rpondre une demande de plus en plus forte, les industriels extraient
du sable marin par milliards de tonnes. Avec des consquences
dltres pour les fragiles cosystmes, y compris sur les ctes franaises.
Par Sylvie Rouat

58 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

v. moUchEl/phoTo pQR/mAx ppp

e Trgor a peur. Pour


ses plages, sa pche, son
tourisme et surtout son
sable! Ce 4 juillet, le prfet des
Ctes-dArmor, Pierre Lambert,
a en effet annonc que le projet dextraction en baie de Lannion allait vraisemblablement
se concrtiser ds septembre. Un
camouflet pour les deux associations et les treize communes qui,
depuis plus de cinq ans, dfendent prement le fragile cosystme littoral. Cette annonce fait
logiquement suite la dcision
prise en septembre2015 par le
Premier ministre Manuel Valls
et le ministre de lconomie
Emmanuel Macron daccorder
pour vingt ans la Compagnie
armoricaine de navigation (CAN)
filiale du groupe international Roullier une concession
sur cette cte du nord de la Bretagne, afin notamment de fournir
aux agriculteurs de quoi amender leurs terres pour en attnuer lacidit. Dans quelques
semaines, donc, les navires aspirateurs de sable appels mariessalopes du fait de leur travail jug
sale commenceront prlever le prcieux matriau dune
dune sous-marine situe moins
de dix kilomtres de la cte et
une quarantaine de mtres de profondeur. Problme: cette accumulation de dbris de coquilles
est une zone de reproduction et

Malgr les oppositions (ici Quimper, le 17octobre2015),


lextraction en baie de Lannion devrait commencer lautomne.

de naissance des jeunes poissons,


bien connue des pcheurs. Do
leur inquitude : avec la mise en
route du projet dextraction, tous
les organismes vivant au sein de
la dune sont condamns tre
dchiquets.
La rforme du code minier
facilitera lexploitation
Et les dgts seront sans doute
bien plus vastes! Car llinde
du dragueur son bras aspirateur gant soulve un nuage
de fines particules qui, telle une
nue atmosphrique, va driver au gr des courants et des
mares, assombrissant leau et
se dposant sur la vgtation
marine alentour, avec des effets
mortels. Or le site dexploitation est situ exactement entre

3e

ressource

la plus consomme au
monde, aprs lair et
leau.

7 tonnes

par an et par habitant


consommes en
France chaque anne,
principalement pour
le btiment.

deux rserves naturelles protges Natura 2000! La remise en


circulation des sdiments est souvent un point de grippage entre les
exploitants et les autres utilisateurs
de la mer, reconnat ric Chaumillon, chercheur en gologie
marine du littoral luniversit
de LaRochelle. Les changes avec
la cte sont mal connus, notamment
en priode de mauvais temps. Cest
un domaine dinvestigation pour
lequel nous navons pas encore de
formule mathmatique, et donc pas
de simulation possible. une certaine distance et une plus grande
profondeur en mer, les interactions
sont plus limites, mais les marchands de granulats ne veulent pas
aller trop loin du rivage, pour des
raisons de cot.
La baie de Lannion nest que
le dernier thtre doprations
dune exploitation franaise
qui puise dj, chaque anne,
plus de 7 millions de tonnes de
sable sur les ctes. Et le gouvernement prconise daccrotre
encore lexploitation des littoraux. La rforme en cours du
code minier devrait dailleurs la
faciliter en simplifiant les procdures et en raccourcissant
les dlais dobtention des titres
miniers. Le sable est omniprsentdans notre quotidien, crit
Christian Buchet, directeur du
Centre dtudes et de recherche
de la mer de lInstitut catholique

NATURE

Gologie

Afin de construire des les artificielles, Duba a import du sable dAustralie en pure perte, le projet ayant t abandonn en cours de ralisation.

mAxppp

12 millions de tonnes pour


une centrale nuclaire
De fait, lchelle du globe, cest
la troisime ressource la plus
consomme, aprs lair et leau:
plus de 15milliards de tonnes par
an (340 millions de tonnes pour la
France en 2013), soit un volume
dchanges commerciaux de
70milliards de dollars. Car le sable
entre non seulement dans la fabrication des mortiers, verres, peintures, polymres, mastics mais
aussi dans celle des additifs alimentaires, cosmtiques, ordinateurs,
puces lectroniques (silicium), etc.

Il reste cependant principalement


utilis dans le secteur du btiment
et travaux publics (BTP), notamment pour le bton arm, compos
pour deux tiers de sable (lire lencadr p. 60). Ce matriau, mis au point
la fin du xixesicle, est en effet
trs performant et peu coteux.
En France, pour les seuls
besoins de la construction, il sen
consomme sept tonnes par an
et par habitant. Dans son documentaire rcompens Le Sable,
enqute sur une disparition (Arte),
Denis Delestrac indiquait par
exemple que la construction dun
hpitalengloutit en moyenne
3000tonnes de sable, 1 kilomtre
dautoroute30000tonnes et une
centrale nuclaire 12 millions
de tonnes!

Selon lUNPG (Union nationale


des producteurs de granulats), les
sables et graviers franais proviennent essentiellement de la
fragmentation des roches massives, du lit des rivires, du recyclage des matriaux, du sable
fossile (respectivement 199, 101,
23 et 19millions de tonnes par an).
Mais 10 % de ces granulats proviennent dsormais de la mer, prcise ric Chaumillon. Et cette part
devrait encore saccrotre, car lexploitation sur le continent devient de
plus en plus contraignante : les ressources spuisent, les rglementations ont interdit le prlvement du
sable dans le lit des fleuves.
lchelle du globe, pourtant, le
sable semble inpuisable. Mais
la plus grande partie est inexploitable, tant profondment
enfouie dans les ocans ou sous
dautres sdiments. Les marchands de sable le savent bien,
qui se sont tourns vers la cte
depuis les annes 1970. Dsormais, cest lexploitation majoritaire
en mer qui se profile , pronostique a
ANwAR miRzA/REUTERs

de Paris, dans son Livre noir de la


mer *. Il existe aujourdhui une rue
vers le sable qui na rien envier
celle de lor.

Ilexisteaujourdhuiunerue
surlesablequinarienenvier
celledelor
Christian Buchet, directeur du Centre dtudes et de recherches
sur la mer de lInstitut catholique de Paris

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 59

NATURE

Gologie

btiment durable

le bois, la paille et le pis, alternatives au bton arm


Les recherches se multiplient pour optimiser ces matriaux cologiques utiliss depuis des millnaires.

hotson bakker boniface hacken

x. popy/rea

ancien site des docks


lentement la chaleur
de Ris Ris-Orangis
du soleil au cours de
(Essonne), hier encore
lajourne et la restituent
vaste friche industrielle
la nuit. En outre, le pis
des bords de Seine,
absorbe leau et la vapeur.
accueille aujourdhui
Leau accumule durant
le plus grand btiment
les priodes froides et
en bois massif jamais
humides est restitue
construit en Europe.
pendant les phases
Lanc par le maire de la
ensoleilles, ce qui permet
ville, Stphane Raffalli
dabaisser la temprature
et conu par larchitecte
lintrieur.
Jean-Michel Wilmotte,
Les cimentiers font,

ce programme de
quant eux, le pari du
Le bois massif est le principal matriau utilis dans cet immeuble
140logements utilise
bton recycl. Granulat
de 140 logements ralis Ris-Orangis, en rgion parisienne.
1911mtres cubes de bois
tu tais, granulat tu
massif sous forme de
redeviendras en fin
panneaux prdcoups,
de vie : ce pourrait
qui ont t assembls
tre le credo du Projet
sur des fondations et
national de recherche
un rez-de-chausse en
et dveloppement
bton. Le bois est une
Recybton, lanc en 2012.
matire renouvelable
Un chantier exprimental
et, de surcrot, larbre
a dans ce cadre t men
dont il est issu a capt
Chaponost (Rhne)
du CO2 atmosphrique
pour la construction dun
pour grandir : limmeuble
parking de 2100mtres
de Ris-Orangis permet
carrs. Son dallage est
ainsi de stocker quelque
compos dune gamme
880tonnes de carbone.
de btons incorporant
Cest en outre un isolant
de 0 100% de

thermique exceptionnel,
granulats recycls, ce
Le NkMip Desert Cultural Centre en Colombie-Britannique
15 fois plus efficace quun
qui a permis dobserver
(Canada) possde le plus grand mur en pis dAmrique du Nord.
mur en bton. Au final, le
leur comportement.
bois seul matriau de
Conclusion: si le bton
pis. Cette technique ancestrale de
construction avoir une empreinte
recycl prsente une lasticit
carbone ngative pourrait tre une construction en terre crue abrite
plus faible, le risque de fissure
aujourdhui plus de deux milliards de naugmente pas, mme pour 100%
excellente alternative
personnes dans 150pays. Matriau
au bton mangeur de sable.
de granulats recycls. Ce matriau,
recyclable, sans dchet et sans
Il en va de mme pour les maisons
utilis aujourdhui uniquement
mission de CO2, il est disponible
en paille qui, nen dplaise aux trois
pour les travaux routiers, devrait
presque partout dans le monde.
petits cochons, rsistent bien au feu.
lavenir tre valoris dans des
Les constructions contemporaines
La botte de paille convenablement
projets de construction. Le cimentier
revisitent le procd, en utilisant
compacte ne contient en effet pas
Lafarge vient de signer un contrat de
loxygne ncessaire la combustion. notamment des plaques vibrantes
production de 1,1million de tonnes
permettant dobtenir une plus forte
De plus, ce matriau est un trs bon
de granulats recycls avec le Qatar,
compression et donc un matriau
isolant, disponible presque partout
en prvision notamment de la Coupe
trs rsistant. Si la terre crue
en grande quantit bas prix. Sans
du monde de football en 2022. Un
compter sa capacit stocker le CO2. na pas de proprits isolantes
premier pas pour lentreprise, qui
Dautres architectes en recherche
proprement parler, elle agit comme
ambitionne de fabriquer, lhorizon
de solutions pour construire des
un climatiseur naturel. Les
2020, 15 millions de tonnes de
btiments bas carbone misent
murs en pis, dune paisseur de
granulats partir de matriaux
sur une version contemporaine du
50centimtres environ, captent
recycls.
60 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

NATURE

Gologie

E. CHAUMILLON

Une plage drobe sans


que personne ne sy oppose
Les ctes de nombreux pays sont
menaces et pas seulement pour
les besoins nationaux! Lexemple
de Duba est emblmatique. La
capitale ponyme de lmirat a
en effet dcid, dans les annes
2000, dtendre son territoire en
gagnant du terrain sur la mer, via
trois presqules simulant des palmiers (The Palm) et un archipel de 300 les artificielles (The
World), destins aux loisirs de
la jet-set mondiale. Soit plusieurs
centaines de millions de tonnes de
sable. La mince couche au large
des ctes du pays ayant t vite
puise, Duba na donc pas hsit
en importer dAustralie! Avant
que la crise mondiale de 2009 ne
plonge The Worlddans le coma.
Le matre duvre a stopp les
travaux, et les lots seffritent peu
peu dans la mer.
mesure que la pnurie sintensifie et que les prix grimpent, le
trafic illgal samplifie. Cest le cas
notamment en Afrique de lOuest,
au Cambodge, en Indonsie, au
Mexique ou en Inde, o la mafia
du sableest extrmement puissante: en enrlant de force les
populations locales, elle russit
extraire illgalement chaque
anne prs de 500 millions de
tonnes des rivires et du littoral.
En 2008, en Jamaque, la plage de

COMPOSITION

Pourquoi ne peut-on pas lextraire du dsert ?

ourquoi Duba a-t-elle


fait le choix du sable
marin pour ses besoins
dvorants en construction,
alors que la ville est aux
portes du dsert et de
ses innombrables dunes
blondes? Parce que le sable
du dsert a t cr par
le vent, qui a longuement
roul ses grains de quartz
en perles rondes et lisses.
Rsultat: celles-ci ne
sagrgent pas entre elles
et glissent inexorablement
vers la mer. Pour lever


Sable du dsert
Des grains trop lisses
pour le btiment.

une le ou toute autre


construction par
remblayage, il faut utiliser
des grains anguleux et
rugueux, qui saccrochent
entre eux. Tous les pays
comportant des dserts
sont ainsi contraints
dimporter du sable marin.
Mais celui-ci doit tre
rinc pour tre dbarrass
de son sel hautement
corrosif , sans quoi la
prennit des constructions
est compromise Raison
pour laquelle les granulats


Sable de mer Pour
tre utilisable, il doit
tre lav de son sel.

destins aujourdhui
au BTP sont encore
essentiellement issus des
carrires terrestres soit
des accumulations reliques
de la priode quaternaire,
il y a 2 millions dannes
environ, au cours de
laquelle le niveau marin
a vari dune amplitude
de 100 mtres et des
berges et lits de rivire.
Cest--dire des granulats
possdant des qualits
de rugosit et dadhrence
idales.


Sable de carrire Trs
utilis en construction
et pour le verre.

Coral Springs a t drobe sans


que personne ne sy oppose. Au
Maroc, la rgion de Tanger propose maintenant aux touristes
des plages sans sable. Dans son
documentaire, Denis Delestrac
annonce la disparition des plages
lhorizon 2100 si rien nest fait
pour enrayer le pillage.
Pourtant, locan prsente la facture de ces folies. Un peu partout, les lignes de cte reculent,
le sable ntant plus l pour amortir les effets des temptes. Alors il


Sable de rivire
Sa rugosit
est idale.

Lexploitation sur le continent


devient de plus en plus contraignante,
et les ressources spuisent

faut avoir recours au sable marin


pour recharger les plages, enterrant toute vie sous une couche
de matriau mort Ce phnomne drosion littorale a pris
des proportions sans prcdent
durant lhiver2014 sur notre cte
atlantique. En Indonsie, 25les
ont dj disparu pour alimenter
Singapour en sable. Selon Robert
DeConto, de luniversit du Massachusetts et David Pollard, de
luniversit dtat de Pennsylvanie (tats-Unis), les eaux des
ocans devraient monter de plus
dun mtre lhorizon 2100. Fragilises par les actions humaines,
des dizaines de milliers dautres
les seront alors rayes de la carte.
Dans lindiffrence gnrale? 

ric Chaumillon, chercheur en gologie marine du littoral


luniversit de La Rochelle

* ditions du Moment, 2015.

SANDATLAS

 ric Chaumillon. Un avenir o se


dploierait une flotte mondiale de
milliers de navires de drague, pouvant aspirer chacun entre 4000
et 400000mtres cubes de sable
par jour, dans la tranche deau
comprise entre 0 et 200mtres
de profondeur.

@srouat1

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 61

NATURE

thologie

Le chant des oiseaux,


au rythme de la vie
Les thologues commencent dcrypter le langage des oiseaux qui, comme chez les humains,
volue selon les situations : du babillage aux scnes de mnage, les trilles sont trs varis.

tion compares de luniversit de


Nanterre, qui a tudi avec son
quipe le serin des Canaries (Serinus canaria). Le chercheur est en
effet formel: Les femelles canaris
adorent les virtuoses, capables de produire des mlodies complexes demandant un contrle rapide des bronches.
Plus gnralement, les femelles de
nombreuses espces doiseaux chanteurs sont attires par des squences
de chants difficiles produire ou des
chants varis et diversifis. Des
comptences qui reflteraient un
animal robuste et en bonne sant.
Une fois le couple form, les mles
ne sarrtent pas pour autant de
gazouiller. Mais ils changent de
sons et dobjectif! Cette fois, il
sagit pour eux de sduire les
femelles des autres couples, afin

Les couples de
diamants mandarins
adoptent des sons
base de cris
pour communiquer
sur la naissance venir
de leurs petits.


de les pousser quelques discrtes infidlits. Ainsi, les nuits


peuvent tre soudain trs agites
chez le bruant des champs (Spizella
pusilla), un petit passereau diurne
qui prfre habituellement le sommeil la bagatelle sauf lorsque
les femelles sont en priode de
fertilit. Cest du moins ce quont
rapport en mars, dans la revue
Animal Behaviour, des chercheurs
de luniversit de lIllinois (tatsUnis). Dans la pnombre, agissant linsu de leur partenaire, les
femelles se laissent guider par les
mlodies, entretenant ainsi pendant quelques jours des relations
extraconjugales. Ces infidlits conduisant in fine la prsence
dufs provenant de gniteurs diffrents dans un mme nid. Une
faon pour les mles de sassurer
une plus large descendance.
Mais une fois les oisillons ns,
le chant va encore radicalement voluer. Chez le diamant mandarin, alors
que la phase de sduction
se caractrise la plupart
du temps par des chants,
la vie conjugale va

JUNIORS/BIOSPHOTO

imples mlodies ou langage? Le chant des oiseaux


qui berce notre t nest pas
si immuable quil y parat. Depuis
quelques annes, les chercheurs
commencent en percer les subtilits avec de nombreuses surprises la cl! Car, linstar de ce
qui se passe chez lhumain, cette
forme de communication change
tout au long de la vie en sadaptant aux diffrentes situations rencontres. commencer par les
trilles ncessaires la formation
du couple. Un chant dautant plus
important quil engage loiseau
pour la vie! Contrairement une
ide reue, 90 % des espces sont en
effet monogames, explique Clmentine Vignal, chercheuse au
laboratoire de neuro-thologie
sensorielle Enes/Neuro-PSIde
Saint-tienne. Le mle doit donc
redoubler defforts pour produire une mlodie capable de
sduire la femelle, qui semble
trs sensible aux efforts fournis. Cest du moins ce quont
montr les travaux de Michel
Kreutzer, thologue au Laboratoire dthologie et cogni-

62 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

NATURE

thologie
GOGRAPHIE

Chanteuses ou muettes selon le climat


i le mle aligne ses plus beaux
trilles au printemps, pourquoi
lesfemelles ne font-elles pas de
mme? Le chant chez les femelles
reste un domaine non tudi , reconnat
Clmentine Vignal, du laboratoire de
neuro-thologie sensorielle ENES/
Neuro-PSI Saint-tienne. Une chose
est sre cependant: silechant est
lapanage du mle dans les rgions

tempres, ce nest pas le cas chez les


oiseaux des zones tropicales.
Les femelles des espces des rgions
tempres ont-elles perdu cette
facult, comme le laisse entendre
un rcent article de la revue Nature
Communication? Une hypothse qui va
lencontre de celle mise jusqualors,
selon laquelle seules certaines espces
auraient acquis cette capacit.

ne sont pas rares. Ainsi, si


lun arrive en retard pour
prendre son service, les
changes vocaux sont plus
brefs qu laccoutume,
signe dune certaine tension. De
mme, plus le mle met de cris,
plus la femelle revient rapidement
au nid et, a contrario, saccorde
davantage de temps si celui-ci se
montre peu bavard.
Un apprentissage proche
de celui de la parole
Des observations qui suscitent
de nouvelles questions. Les cris
et lorganisation des sons sont-ils
acquis ou inns?, sinterroge ainsi
Clmentine Vignal. Les pous-


Chez la msange charbonnire, les mles respectent leurs congnres, en chantant chacun son tour.

M. GEVEN/BUITEN - BEALD/BIOSPHOTO

produire des
cris, moins
mlodieux de
prime abord mais
surtout plus simples,
prcise Ingrid Boucaud, du laboratoire de
neuro-thologie sensorielle ENES/Neuro-PSI. Avec
sa consur Clmentine Vignal et
deux autres chercheuses, lthologue a en effet mis en vidence
un langage propre aux futurs
parents pour assurer la naissance
des petits. Ainsi, dans un article
publi fin 2015, les scientifiques
expliquent avoir perc au jour tout
un jeu de ngociations entre le
mle et la femelle afin de se relayer
toutes les 30minutes, lun couvant
les ufs pendant que lautre se
nourrit. Et les scnes de mnage

S
J. ZIPP/ARDEA/BIOSPHOTO


Le bruant des
champs mle
use dun chant
diffrent pour
sduire les
femelles dj
en couple.

sins communiquent en effet trs


peu avec leurs parents, hormis
pour qumander de la nourriture. Mais des chercheurs du Salk
Institute for Biological Studies
(Californie, tats-Unis) ont montr en mai que pour faciliter les
changes avec leur progniture,
les parents babillent (lire S. et A.
no833, juillet 2016). Ils chantent
plus lentement, font de longues
pauses et rptent plusieurs fois
certaines parties. Lapprentissage
est proche de celui de la parole chez
lhomme, explique Ingrid Boucaud. Loisillon va produire un chant
quasiment identique celui de son
tuteur. Mais on trouve aussi, chez
plusieurs espces, une part dimprovisation. De plus, comme
nous le rappelle Michel Kreutzer, il existe des dialectes suivant
les rgions. Les oiseaux dune mme
espce ont des accents en fonction de
leur lieu de vie.
Lducation va-t-elle au-del? Il
semble en effet que les oiseaux,
loin de chanter tort et travers,
respectent des rgles de prise de
parole. Ainsi, chez la msange
charbonnire, les mles chantent
chacun leur tour pour dfendre le
territoire, sauf en cas dagression par
un autre mle. Ds lors, les rgles
changent: le mle belliqueux se fera
systmatiquement couper la parole
par la suite , poursuit Clmentine
Vignal. Ce que lon appelle se
faire couper le sifflet 
Anne-Sophie Tassart
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 63

NAture

imagine Chino/afp

Environnement

Quelque700tonnesde cyanure de sodium taient stockes dans les entrepts o a eu lieu lexplosion.

Tianjin dpollue
grce au savoir-faire
franais
un an aprs lexplosion qui a dtruit une partie du port chinois,
le groupe Veolia estime avoir achev le traitement des eaux
contamines au cyanure. reste le problme des dchets solides.

ans la nuit du 12 au
13 aot 2015, les habitants de Tianjin, port situ
150 kilomtres lest de Pkin,
en Chine, ont vcu lhorreur: une
immense boule de feu a embras
et dtruit une zone de stockage
de produits chimiques. Le bilan
a t lourd: 165 victimes et plus
de 800 blesss. Des poursuites
judiciaires sont en cours contre

LE
+ nUmriqUE

Retrouvez lintgralit
du reportage Tianjin
sur notre site :
sciav.fr/834tianjin

123 personnes, en particulier les


dirigeants de lentreprise propritaire des entrepts, qui y stockait
au moins 700 tonnes de cyanure
de sodium destines au traitement de minerais.
Face cette situation, les autorits chinoises se sont tournes
vers Veolia, spcialiste franais
du traitement de leau et des rejets
industriels. Les experts du groupe

UsinEs dE rETraiTEmEnT

La Chine veut combler son retard technologique


Bien que le pays soit le premier producteur de dchets toxiques de la plante, seules une
dizaine dusines chinoises sont capables de grer ce genre de contamination industrielle.
Mais Pkin nentend pas rester dpendant de lextrieur et pousse ses propres gants locaux,
les anciennes entreprises publiques de gestion des eaux et dchets des grandes mtropoles,
combler leur retard au plus vite. Lavance des technologies franaises de groupes comme
Veolia ou Suez naura donc quun temps.
64 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

ont prlev des chantillons afin


de dterminer la nature des produits toxiques rpandus. Les
premiresanalyses,effectuesdans
noslaboratoires,ontmontressentiellementunepollutionauxcyanures,sansautrescompossposant
problme,prcise Rgis Calmels,
responsable de la zone Asie pour
Veolia.Certainschantillonsprsentaientuneconcentrationsuprieure600foislalimitelgale
enChine(soit0,5mg/l)pourpouvoirtreintgrsauretraitement
classiquedeseauxuses.Selon
nostests,prsde5%deseauxpolluesdpassaientuntelniveauetont
ncessituneincinrationdirecte,
lerestepouvanttredpollupar
untraitementliquide.
La nappe phratique
pompe intgralement
la suite de ces analyses, les
autorits ont dabord stock les
liquides avant de les faire acheminer dans les installations du
groupe franais. Lechallengeportaitsurtoutsurlaquantit,carnous
nepouvonstraiterque500tonnes
deliquideparjour, prcise Rgis
Calmels. Dautant quaux tonnes
deau en provenance du site sajoutaient celles de la nappe phratique situe proximit, que la
municipalit a prfr faire pomper intgralement en esprant
quelle se remplirait nouveau
naturellement avec les eaux de
pluie et les cours deau.
Si lensemble des eaux contamines a aujourdhui t trait, reste
la dlicate question des dchets
solides. Que sont devenus les
dbris pollus comme le mtal
des hangars, les carcasses de voitures et les sols de la zone touche? Sur place, tout a t nettoy
et une partie de la terre dplace
sans que lon sache o lensemble
est dsormais stock. Interrog,
Veolia affirme avoir trait en avril
dans son usine des solides lis
lexplosion, sans donner plus de
prcision. J NicolasSridi,Pkin

Livres/DVD

NATURE

Loup-phoque
Davy Mourier, Delcourt, 128p., 17,95
En autant de
gags quil
compte de
pages, cet
album vous
dpeint la
banquise comme vous ne
lavez jamais vue. Des
dessins absurdes et
mchamment drles o lon
croise des ours polaires trs
stupides, des manchots
dpressifs et un loupphoque qui ne ressemble
vraiment rien. La lecture
idale pour se rafrachir sur
la plage. J H. R.

Baptiste Morizot, ditions Wild project, 312p, 22

Les Diplomates

Cohabiter avec les loups


sur une autre carte du vivant
La philosophie et la diplomatie
peuvent-elles nous aider rsoudre
la crise du loup, de retour en
France depuis 1992? Ils y sont
aujourdhui 300, commettent des
dgts sur les troupeaux, sadaptent
aux activits et la densit
humaines. Le zonage, les tirs
directs ou deffarouchement sont
inefficaces. Le problme nest pas de
savoir si le loup possde une rationalit
mais si la rationalit humaine est assez
plastique pour dchiffrer et traquer
ses oprations mentales, explique
le philosophe Baptiste Morizot,
qui pratique lui-mme le pistage
de ces animaux. Penser comme
les loups, comprendre leur vision
gopolitique, imaginer un nouveau
projet de cohabitation, faire appel
une diplomatie dun nouveau
genre, tel est le projet quil dfend.
Lauteur rappelle que le loup est
devenu anthropophage la suite
des guerres, et que les moutons
ont perdu leurs moyens de dfense
naturels par domestication.
Lespce que nos descendants
appelleront Canis lupus sera un
produit historique de nos relations
avec eux. Il donne des pistes pour
inventer ou adapter des nouvelles
mthodes de dfense. Un appel
vivre en bonne intelligence. J

Rachel Mulot

dvd
Demain
Mlanie Laurent, Cyril Dion, France
Tlvisions Distribution, 118 min, 15
Ce documentaire
a connu un
norme succs
en salles avec
plus dun million
de spectateurs.
Profondment
optimistes, les ralisateurs
prsentent une multitude
de solutions pour modifier
rapidement notre mode de
vie. Au-del des actions sur
lenvironnement, le film
montre que lducation, la
dmocratie ou la rgulation
financire doivent tre
partie prenante. J I. do OG.

a pousse prs
De chez vous
Nathalie Machon, ric Motard,
Le passage, 234 p., 12
Quelle est cette
plante qui sest
fray un passage
dans le bton?
Comment se
nomment les
arbres qui bordent
nos alles? Cette fleur ou
cette baie sont-elles
comestibles ou buvables en
infusion? Rponses avec
100 fiches photographiques
et descriptives des
vgtaux des rues, dans un
format souple et idal pour
des balades botaniques et
urbaines. J R. M.

Pervers Nous sommes tous des dviants sexuels


Adolescent, Jesse Bering
entendait avec effroi les
hommes de sa communaut
parler des homosexuels qui
rtiraient en enfer, tremblait
que le mdecin de famille
ne dtecte sur son corps
lesstigmates de samaladie.
Devenu spcialiste des
questions de sexualit et
dvolution, lAmricain
revient ici sur les diffrentes
dviances qui varient selon
les poques et les cultures.
Jesse Bering, postface de PierreIlsy intresse non sur un plan
Henri Gouyon et Christian Giroux,
mdical ou psychiatrique, mais
H&O, 350 p., 21
dun point de vue volutif,
en explorant notamment
lesthories du dgot ou du dsir. Il spare la question
de la morale de celle du prjudice et confronte le
lecteur des cas concrets (des frres jumeaux saimant
damour charnel) ou thoriques (un club de ncrophiles
consentants). le lire, la dviance sexuelle est plus
frquente quon ne veut ladmettre et notre libido est
un assemblage de pulsions tout aussi personnel que nos
empreintes digitales, incluant une zone dombre. Un ton
volontairement lger pour un essai drangeant, rserv
un public averti. J R. M.

Le Nom des toiles


Alors quil est encore tudiant,
lAmricain Pete Fromm
passe seul lhiver 1978-1979
surveiller des saumons dans
une rserve naturelle du
Montana. Au printemps 2004,
il garde des ufs dombres,
toujours dans le Montana.
La premire aventure a
donn le livre Indian Creek
(1993). Le Nom des toiles
relate la seconde. Entre les
deux, lauteur a t plusieurs
Pete Fromm, Gallmeister,
fois ranger (Nevada, Texas,
272 p., 23
Wyoming), a eu deux enfants et
doit dsormais composer avec
les alas de sa vie de famille et dcrivain. Partir un mois
seul dans une cabane au milieu des wapitis, des ours et
des loups est-il bien raisonnable? Le livre, captivant et
teint de mlancolie, interroge la relation entre lhomme
et les espaces sauvages, mais est aussi loccasion dune
vaste introspection. Pete Fromm revient sur sa vie,
interroge ses choix, dvoilant les coulisses du monde des
rangers au gr de ses souvenirs. Avant, dans un dernier
chapitre, de dvoiler les motivations de ce rcit beau
comme le soleil aprs la pluie. J Arnaud Devillard

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 65

SANT
BACTRIES GRAM POSITIF Elles sont
ainsi dnommes car elles apparaissent
colores en violet au microscope lorsquon
emploie la technique de coloration de Gram.
Leur paroi est paisse. Staphylocoques et
streptocoques en font notamment partie.

BACTRIES GRAM NGATIF La composition chimique


de leur paroi cellulaire les rend impermables la
coloration de Gram, les faisant apparatre roses au
microscope. Le manque de nouvelles molcules pour
lutter contre leur antibiorsistance reprsente une
extrme urgence en sant publique.

BACTRIOPHAGES (OU
PHAGES) Virus infectant

spcifiquement les bactries


en y injectant leur gnome,
contenu dans leur capside
(enveloppe de protines).

Un espoir sur le front


des antibiotiques
Pour lutter contre la rsistance ces mdicaments, problme de sant publique majeur
lchelle mondiale, des quipes proposent des stratgies innovantes et prometteuses.
Par Marc Gozlan

Elles se tournent plus volontiers


vers des secteurs jugs plus lucratifs comme celui des maladies
chroniques: les dures de traitement y sont souvent extrmement longues, linverse des
antibiothrapies, le plus souvent
de courte dure.
Mais certaines socits du secteur des biotechnologies pourraient bien changer la donne. Au
sein de ces entreprises de taille
plus modeste que les groupes
internationaux, les chercheurs
explorent en effet des pistes
innovantes pour contourner lantibiorsistance. Cest
notamment ce qua rapport la
revue Nature de janvier 2015,
qui a publi une tude ralise
par des chercheurs de la Nor-

MC MASTER UNIVERSITY

veillons-nous, la rsistance aux antibiotiques


devient un problme de sant
publique dramatique ! Sauvons
les antibiotiques ! Depuis plusieurs mois voire des annes,
les revues dinfectiologie multiplient les alertes face au dveloppement croissant de bactries
multirsistantes, pouvant chapper demain tout traitement
antibiotique. Selon un rapport
rdig la demande du gouvernement britannique et rendu public
le 19 mai, si rien nest fait, il faudra sattendre au dcs en 2050
de dix millions de personnes
par an. Soit davantage que de
morts dues au cancer (8,2 millions). Entre aujourdhui et 2050,
lantibiorsistance pourrait coter jusqu cent mille milliards de
dollars lconomie mondiale,
crit ainsi Lord Jim ONeill,
auteur du rapport, pour qui ce
risque est lune des plus grandes
menaces sanitaires actuelles.
Pourtant, la recherche et linnovation en matire dantibiotiques
sont largement dlaisses par les
grandes firmes pharmaceutiques.

66 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

theastern University de Boston (tats-Unis), de luniversit


de Bonn (Allemagne) et dune
socit amricaine, Novobiotic Phamaceuticals (Cambridge,
Massachusetts).
Un mode daction
novateur
Cette quipe a en effet mis au
point un dispositif miniaturis
prometteur, baptis iChip
(isolation chip), qui permet dincuber des bactries du sol dans
leur environnement naturel
(voir linfographie p. 68), alors
que 99 % dentre elles ne sont pas
cultivables en laboratoire bien
quelles constituent la principale
source dantibiotiques. Rsultat: 50 % des bactries du sol
ont russi pousser contre

Lanalyse de 10 000 souches


bactriennes du sol, cultives dans leur
lment naturel, a permis de dcouvrir
un nouvel antibiotique puissant
Gerard Wright, universit McMaster Hamilton (Canada)

SANT

Infectiologie

La teixobactine, une
molcule rcemment
dcouverte, sest
rvle efficace
contre les bactries
Gram positif (ici un
staphylocoque dor).


10 millions
de dcs imputables
lantibiorsistance
prvus en 2050
dans le monde
(700 000 dcs
aujourdhui).

trs efficace pour lutter contre


le staphylocoque dor, le pneumocoque (responsable dinfections respiratoires), Clostridium
difficile (responsable de diarrhes) ou le bacille du charbon
(anthrax, en anglais). Novobiotic Pharmaceuticals espre lancer un essai clinique ds 2017
chez des patients. La teixobactine pourrait aussi constituer un
nouveau traitement de la tuberculose, contre laquelle nous sommes
souvent dmunis. Elle reprsente
probablement le premier compos
dune nouvelle classe dantibiotiques , dclare Laura Piddock,
professeur de microbiologie
luniversit de Birmingham
(Royaume-Uni).

Surtout, cette nouvelle molcule


semble tre une arme redoutable: aucun staphylocoque dor
ni bacille tuberculeux na dvelopp de rsistance contre elle
bien quils y aient t exposs
pendant 27 jours. Un avantage
li au mode daction novateur de
cet antibiotique qui, contrairement aux autres, ninteragit pas
avec une protine (enzyme) mais
avec des lipides. Les chercheurs
restent cependant prudents, gardant en mmoire lhistoire de la
vancomycine contre laquelle les
premires rsistances sont apparues trente ans aprs sa dcouverte en 1953. Or elle aussi avait
un lipide pour cible! Il est donc
possible quun temps encore plus 

SPL/PHANIE

seulement 1 % dans les conditions habituelles de culture.


Aprs analyse de 10000 dentre
elles, les chercheurs ont russi
identifier un extrait dun germe
inconnu qui sest avr tre efficace pour lutter contre des bactries dites Gram positif (voir
lexique). Aprs avoir purifi cet
extrait, produit par une bactrie Gram ngatif, ils ont isol
un nouvel antibiotique, nomm
teixobactine, qui agit en empchant les bactries de fabriquer
leur paroi. La teixobactine nest
active que sur les bactries
Gram positif, contre lesquelles
la mdecine dispose encore
pour lheure dun arsenal
suffisant. Elle sest ainsi montre

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 67

SANT

Infectiologie

Si nous parvenons dvelopper


rapidement une grande varit de virus
(phages), les premiers essais cliniques
pourraient dbuter dici trois ans

DAVID BIKARD

 long ne scoule avant dobserver


lmergence dune rsistance la
teixobactine.
Mais les scientifiques sont
dores et dj persuads dune
chose: un avenir radieux souvre
devant liChip. Il permet dexplorer un rservoir environ 100 fois
plus abondant que celui exploit
aujourdhui! , senthousiasme le
Pr Gerard Wright, de luniversit
McMaster Hamilton (Ontario,
Canada), pour qui liChip pourrait
permettre de dcouvrir un jour
des antibiotiques actifs contre
des bactries Gram ngatif
multirsistantes.

David Bikard, directeur scientifique dEligo Bioscience

en 2015 meilleur innovateur de


lanne par la revue MIT Technology Review.
Lobjectif est la mise au point
dantibiotiques capables de
dtruire spcifiquement des bactries virulentes ou rsistantes
tout en laissant intact le microbiote intestinal (flore digestive),
habituellement mis mal par
lantibiothrapie. Cet axe de
recherche repose sur lemploi
de CRISPR-Cas9, un outil de
biologie molculaire (lire S. et A.
no807, mai2014) qui permet de
couper lADN avec une efficacit
et une prcision indites. Le but
est ici de dtruire des squences
gntiques propres aux bactries pathognes, la cible pouvant

Des traitements qui


prservent le microbiote
Une autre piste, radicalement
diffrente mais tout aussi prometteuse, est actuellement poursuivie par Eligo Bioscience,
une start-up franaise hberge lInstitut Pasteur de Paris
et dont le fondateur et P-DG,
Xavier Duportet, chercheur en
biologie synthtique, a t lu

tre localise dans le chromosome bactrien ou dans un des


plasmides (voir linfographie cicontre), ces petites molcules circulaires dADN portant la grande
majorit des gnes de virulence
et de rsistance des bactries
pathognes. Dans le premier
cas, leffet est ltal pour la bactrie, incapable de survivre un
dommage quelle ne parvient
pas rparer; dans le second, le
petit ADN dtruit ne peut plus
tre transmis dune bactrie
lautre, limitant ainsi la dissmination des souches rsistantes.
Ces germes peuvent alors redevenir sensibles lantibiotique.
Pour que CRISPR-Cas9 atteigne
ses cibles, les chercheurs utilisent

DISPOSITIF

LiChip ou comment cultiver des organismes incultivables


Solution
glifie
Solution
glifie
Solution
glifie
Solution glifie dagar
dagar
Solution glifie
dagar
Une
Une bactrie
bactrie
dagar + chantillon
+ chantillon dagar
Une bactrie
+ chantillon
Une bactrie emprisonne
emprisonne
Une bactrie
+ chantillon de
de sol + chantillon
sol
de sol de
emprisonne
paremprisonne
trou emprisonne
par
trou
de sol
sol
par trou
par trou
par trou

Membranes
semipermables

S. EPSTEIN/NATURE.COM JANUARY 7, 2015

Ce systme miniaturis de 7 centimtres de long permet dincuber des espces bactriennes du sol
dans leur environnement naturel, puis de les cultiver en laboratoire afin disoler de nouveaux antibiotiques.

Membranes
Membranes
Membranes
semi-semiMembranes
semipermables
semipermables
permables
permables

Plaque centrale
Plaque
Plaque centrale
ducentrale
dispositif
Plaque centrale
Plaque
centrale
du dispositifdu dispositif du dispositif

du dispositif

UNE PLAQUE EN
PLASTIQUE, comportant

deux zones de 192 trous


de 1 millimtre de diamtre,
est plonge dans une solution
glifie dagar contenant un
chantillon de sol trs dilu.

CHAQUE TROU ne

renferme en moyenne
quune seule bactrie
qui est immobilise une
fois que le gel durcit. Des
membranes semi-permables
sont apposes en regard des
ranges de trous pour
emprisonner les bactries.

68 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

DES SUPPORTS

sont visss la plaque


centrale. La pression
contribue transformer les
384 trous en mini-chambres
de culture. Les membranes
permettent la diffusion de
nutriments et de facteurs de
croissance prsents dans le sol.

LAPPAREIL est

enterr dans le sol do


provient lchantillon.
Une fois dterr, lorsquune
colonie bactrienne
se dveloppe dans les minicompartiments, il devient
possible de cultiver les
bactries en laboratoire.

SANT

Infectiologie

Le systme digestif, un
environnement complexe
La dmonstration de faisabilit
de cette stratgie a t faite. Les
chercheurs ont russi, chez un
ver, liminer une souche pathogne dEscherichia coli dans un
modle dinfection intestinale.
De mme, ils sont parvenus,
chez la souris, rduire de
50 % le nombre de staphylocoques dors multirsistants dans un modle
de colonisation bactrienne
cutane. Mais ce taux est insuffisant pour envisager une application clinique. Nous travaillons
encore sur des aspects fondamentaux de la technologie. Le principal
dfi consiste dlivrer ces phages
porteurs de systmes CRISPR dans
toutes les bactries cibles , souligne
David Bikard, directeur scientifique et cofondateur dEligo
Bioscience.
Il est en effet indispensable
quune grande quantit de phages
atteigne les bactries que lon
veut cibler. Il faut donc les mettre
au contact du site infectieux, ce
qui nest pas vident dans un environnement aussi complexe que
lappareil digestif. Lorsque ce dfi
sera relev, nous pourrons envisager dutiliser cette technologie contre
les Escherichia coli capables de
provoquer des hmorragies intestinales et responsables dinfections
graves, poursuit le chercheur, qui
dirige galement le Laboratoire
de biologie de synthse lInstitut Pasteur (Paris). Nous pour-

BIOLOGIE

Des ciseaux molculaires pour


attaquer les bactries pathognes
1
Phage
Gnome

Les 3 composants
du systme CRISPR
Enzyme

Cas9

+ ARN guide

+ ARN brin complmentaire

Gne cible
4
PLASMIDE

BACTRIE

3
CHROMOSOME

Cas9 coupe la squence


gntique cible
INFOGRAPHIE : BETTY LAFON

des bactriophages, ou phages,


des virus capables dinfecter des
bactries, rendus incapables de
se rpliquer, leur ADN ayant t
remplac par les ciseaux molculaires CRISPR. Ds lors, ces
virus agissent comme des antibiotiques intelligents, ne tuant
que les bactries porteuses de
squences gntiques spcifiques
tout en laissant le reste du microbiote intact.

 Afin de sattaquer lADN dune bactrie pathogne,


le gnome dun phage (virus capable dinfecter une
bactrie) est remplac par des ciseaux molculaires ,
ou systme CRISPR.
 Celui-ci comprend trois lments :
 Un brin dARN complmentaire de la squence ADN
dtruire (en bleu), qui va reconnatre celle-ci ;
 Une enzyme Cas9 ( bulle rose) qui va couper lADN;
 Un ARN guide (en noir) qui positionne Cas9 vers sa cible.
 Le phage ainsi modifi peut couper le chromosome
de la bactrie, celle-ci tant incapable de survivre
un dommage quelle ne parvient pas rparer.
 Le phage peut aussi couper lun ou plusieurs de ses
plasmides, molcules dADN portant des gnes de
virulence ou de rsistance aux antibiotiques: la
bactrie perd son pouvoir hautement pathogne ou
redevient sensible aux traitements.

rons ventuellement nous attaquer


dautres pathologies, comme la
maladie de Crohn , une affection
inflammatoire associe un dsquilibre du microbiote intestinal.
La route est donc encore longue.
Dautant que les phages ninfectent que certaines espces bactriennes, voire certaines souches
au sein dune mme espce, ce
qui complique leur utilisation.
Cela nous contraint dvelopper
un grand nombre de vecteurs phagiques pour chacune des maladies que lon veut cibler, et
sans doute plusieurs phages
pour une mme pathologie, fait remarquer David
Bikard. Toute la question
est donc de savoir dans
quelle mesure on sera
capable de dvelopper une
grande varit de phages, facilement et rapidement. Si nous
parvenons faire tomber tous ces
obstacles, nous pouvons esprer
dbuter les premiers essais cliniques
dici trois ans , confie-t-il.
Une lutte qui passe aussi
par la prvention
Malgr ces difficults, la phagothrapie biotechnologique associe CRISPR reprsente une
piste que les Franais ne sont pas
seuls suivre. Des chercheurs de
la facult de mdecine Sackler de
luniversit de Tel Aviv (Isral)
ont ainsi conu un cocktail de
phages capables de dcontaminer des surfaces souilles par des
bactries pathognes. Ceux-ci
ont t programms pour tuer
des germes rsistants aux antibiotiques tout en protgeant les
bactries sensibles. Ces microbiologistes envisagent dsormais dincorporer des phages
des solutions dsinfectantes
pour viter la transmission de
germes par les mains du personnel hospitalier. La lutte contre
lantibiorsistance passe aussi
par la prvention. 
@MarcGozlan
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 69

sant

Interview

FranoIs Berger
neuro-oncologue

philippe hirsch / inserme

Letranshumanisme
estuncharlatanisme
dangereux
Prnant un positionnement ferme des scientifiques contre
cette idologie, le mdecin chercheur appelle encadrer
les innovations majeures dont les patients ont besoin.

Vous vous apprtez, avec


des confrres, lancer un appel
un moratoire contre
le transhumanisme. Pourquoi?
Le transhumanisme est une idologie apparue aux tats-Unis
dans les annes 1950, qui revendique lamlioration de lhumain
par lintgration de nouvelles
technologies telles que des dispositifs lectroniques. Et cela afin
daugmenter ses performances,
lui donner une longvit accrue,
voire limmortalit. Les transhumanistes vendent une notion de
bien-tre au nom duquel on
pourrait tout se permettre sans
rgulation, ce qui revient tuer
la diffrence entre le normal
et le pathologique.
Ce mouvement, soutenu par les
gants amricains de la hightech de la Silicon Valley en Californie comme Google est
en train de prendre racine en
Europe. Certains essayistes
en assurent la banalisation en
France. Or lhumain amlior
nest pas lobjectif de la mdecine. En outre, intervenir sur
une personne saine est potentiellement trs dangereux. Voil
pourquoi il faut un positionnement ferme des scientifiques
contre le transhumanisme, qui
est prohiber.
70 - sciences et avenir - aot 2016 - n 834

Pourtant, ne prnez-vous pas


vous-mme linnovation dans
votre pratique scientifique?
Bien sr, mais pas de cette faon!
La technologie offre des opportunits extraordinaires chez certains patients, mais pas sur les
personnes saines ni nimporte
quel prix. Ce sera le point cl du
moratoire: nintervenir que sur
des gens malades, car nous navons
pas le droit de risquer de provoquer des effets secondaires, inhrents toute intervention, chez
une personne saine. Ce moratoire
nest pas un principe de prcaution, au contraire. Il est l pour
encadrer les innovations majeures
dont les patients ont besoin.
Les patients ont-ils tant besoin
dinnovations technologiques?
En consultation, dans 95 % des
cas, je rencontre des patients
atteints de glioblastome [tumeur
du cerveau] ou de maladies neurodgnratives, dont les chances
de survie ou de gurison sont malheureusement faibles, quelle que
soit la thrapie propose. Pourquoi? Parce que le cerveau est
tellement inaccessible que nous
avons toutes les difficults dvelopper des mdicaments. Les nouveaux outils ns de ce que lon
appelle la micronanotechnolo-

BIo express
Professeur de

neuro-oncologie
et chercheur,
Franois Berger a t
directeur de Clinatec
(centre de recherche
clinique implant
dans lenceinte du
CEA) de 2011 2016.
Aujourdhui, il rintgre
le CHU de Grenoble en
tant que directeur dune
nouvelle unit
de recherche,
InsermU1205,
dont lobjectif est
de dvelopper des
technologies innovantes
dans le traitement des
maladies du cerveau et
des cancers.

gie [technologie miniaturise] et


de llectronique, comme les puces
ou les implants, ouvrent de nouvelles pistes. Dj, les lectrodes
de neurostimulation implantes
au plus profond du cerveau soulagent les malades de Parkinson.
De mme, des interfaces cerveauordinateur permettent de traduire
le signal du cerveau de paraplgiques pour quils parviennent
activer directement une prothse. Il faut continuer, faire de la
recherche, informer le patient et
sa famille de linnovation, mais ne
pas leur vendre des utopies technologiques, et surtout ne pas
nuire, selon le primum non nocere
cher tout mdecin.
Est-ce pour cette raison
que vous dcidez de quitter
Clinatec?
Lorsque jai rejoint Clinatec, n
dun partenariat avec le CEA, jai
pens que nous allions acclrer
les innovations des micronanotechnologies pour la sant. Mais
je me suis aperu quamener les
malades dans cette enceinte tait
trs coteux car il fallait fonctionner distance du centre hospitalier universitaire (CHU), avec des
infrastructures trs lourdes servant pour peu de patients. Surtout, je devenais technopush :

SANT

Interview

en mloignant du flot quotidien


des malades de lhpital, ce ntait
plus leur ralit et leurs besoins
qui simposaient moi, mais lutopie technologique.
Quelle est cette utopie
technologique dans laquelle
vous dites tre tomb?
Nous avons dvelopp par
exemple un cathter chambre
implantable [tube implant
dans une veine du malade pour
administrer les chimiothrapies] recouvert de dtecteurs en
nanoparticules: ceux-ci peuvent
dclencher une alarme lorsquils
rencontrent un lment nfaste
dans le sang, comme des cellules cancreuses. Je suis all
dmarcher un industriel pour
lui vendre la nouveaut. Il ma
rpondu: Trs intressant! mais
vous avez juste oubli lessentiel:
lutter contre les infections. Car la
ralit actuelle est que 20 % des
chambres implantables sinfectent. Cest une catastrophe pour
les patients. Jai compris quil
fallait retourner dans le flux des
malades.

Un mdecin naurait donc pas sa


place dans un labo du CEA?
Si! En interagissant avec les ingnieurs, nous avons imagin de
nouvelles technologies pleines
de perspectives pour les patients.
Nous y avons notamment conu
un programme europen (Brainomics) qui utilise des puces de
silicium nanoporeux pour aller
capter de linformation dans le
cerveau de malades dAlzheimer
ou de Parkinson. Une sorte de
biopsie du futur pour maladies neurodgratives. Une vraie
rupture. Mais ces innovations
doivent tre faites en fonction
des besoins des patients, pas des
rves des ingnieurs.
Votre prise de position rcente
contre le transhumanisme nestelle pas une faon de poursuivre
vos travaux en vous donnant
bonne conscience?
Quelquun qui transfre pour
la premire fois de linnovation
technologique chez lhumain a
toujours mauvaise conscience.
chaque nouvelle exprimentation,
nous sommes en effet confron-

ts nos premiers patients


avec lobsession de ne pas leur
nuire. Mme si nous savons quils
ne tireront pas de bnfice pour
eux-mmes.

LE
+ NUMRIQUE

Notre vido de
lintervention de
Franois Berger sur le
transhumanisme lors
du colloque Science et
conscience, organis
par Sciences et Avenir,
le 9 avril dernier, sur
sciav.fr/834berger

Au final, pensez-vous, comme les


transhumanistes, que le cerveau
humain puisse samliorer grce
la technologie?
Cest du charlatanisme dangereux.
Le concept daugmentation de la
mmoire par des technologies,
vant par les transhumanistes,
repose ainsi sur des bases non
valides. Les transhumanistes en
sont rests une vision cyberntique des annes 1970. Or un cerveau se modle avec lhistoire du
sujet et son interaction avec lenvironnement. Il lui faut oublier
pour bien fonctionner. Et si le
libre arbitre ou la crativit existent, cest condition de ne pas
susciter dhyperperformance dans
un domaine. Cest un quilibre
subtil. Si une fonction augmente
dun coup, le dsquilibre, puis la
pathologie, sinstallent.

DUNG VO TRUNG / LOOKATSCIENCES


Si lun des objectifs des nouvelles technologies est de contrler des membres robotiss au moyen dimplants crbraux, le chercheur redoute certaines drives.

Propos recueillis par Elena Sender


@Elenasender
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 71

SANT

Nutrition

Les boissons relaxantes


tiennent-elles leurs promesses ?

igne des temps: aprs


les boissons nergisantes, voici les boissons
relaxantes. Finie lre de la comptition? Pas si sr, mais lheure
est au calme. Aprs le fast, le
slow. Le bien-tre est tendance
et lindustrie agro-alimentaire la
bien compris. Plus de 400 boissons dites relaxantes seraient
ainsi commercialises dans
le monde. Leurs noms: Vacation in a bottle, Relaxing Soda,
Mary Janes ou Marleys Mellow
Mood qui surfent sur limage du
chanteur Bob Marley Elles promettent dapporter la srnit
aux consommateurs grce aux
actifs naturels quelles sont censes contenir. La vogue, venue

72 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

doutre-Atlantique o le march explose, gagne peu peu


lEurope: Slow Cow, une boisson lance au Qubec en 2008,
prtend dsormais aider les
Franais se relaxer . La cible:
les cadres stresss, tudiants surchargs, parents surmens, mtronautes nervs, athltes fatigus .
Alors, znitude assure?
L-thanine, lantistress
de base
La plupart de ces boissons
contiennent de la L-thanine,
un acide amin prsent dans le
th, qui favorise la dtente. Les
effets positifs de cette substance
sont plutt bien documents.
Une tude publie en 2016 (1)

0
220
Cest le nombre de
kilocalories fournies
par une bouteille de
boisson relaxante
selon sa teneur en
sucres. La palme
revient Relax Drank
Extreme Relaxation
(54 g), Vacation in
a Bottle en contient
15 g, Ichill Relaxation
Plan et Relaxation
Shot, aucune. (Source:
Consumer Reports
Magazine.)

montre que, chez des adultes de


18 40 ans, elle rduit significativement le stress dans lheure qui
suit son absorption en agissant
sur les ondes alpha du cerveau,
actives lors de la mditation
par exemple. Elle accrot le taux
de srotonine, de dopamine et
de GABA, trois neurotransmetteurs qui interviennent dans la
rgulation de lhumeur et des
capacits cognitives comme lapprentissage et la mmoire(2).
Limpact de la L-thanine sobserve des doses allant de 50
200 mg, une cannette en affichant jusqu 100 mg. Pour
des raisons de qualit, il vaut toujours mieux en privilgier lorigine
naturelle au synthtique, estime

BERNARD MARTINEZ POUR SCIENCES ET AVENIR

Ces nouveaux sodas prtendent lutter contre le stress.


Mais attention : le mlange de plantes aux vertus sdatives,
qui agissent sur les hormones, nest pas toujours anodin.

sant

Nutrition

Acide Amin Constituant


lmentaire des protines. Neuf
acides amins dits essentiels sur
une vingtaine ne peuvent pas tre
fabriqus par lorganisme et doivent
tre apports par lalimentation.

Robert Anton, professeur mrite de la Facult de pharmacie de


Strasbourg et expert europen.
Attention en cas de traitement: la
L-thanine peut interagir avec les
cytochromes, des enzymes participant au mtabolisme des mdicaments (3).
Un cocktail de plantes
sdatives
Les boissons relaxantes se composent de plantes censes leur
confrer des proprits calmantes . Ainsi, une bouteille de
250 ml de Slow Cow est constitue de 75 mg de camomille,
autant de passiflore et de valriane, 50 mg de tilleul et de houblon. Des ingrdients aux vertus
neurosdatives connues. Il y
a une cohrence dans la formule,
chacun des composs apportant
effectivement une note apaisante ,
dclare Robert Anton. Prises isolment, les doses sont infrieures
celles recommandes qui se
situent entre 200 et 500 mg
dextrait pour la camomille, par
exemple. Mais le mlange peut
ventuellement potentialiser leurs
effets , poursuit lexpert.

neurotrAnsmetteur Substance chimique,

appele aussi neuromdiateur, fabrique par


lorganisme et qui permet chaque neurone ou
cellule nerveuse de communiquer avec les autres.
Il y a environ 60 neurotransmetteurs: srotonine,
dopamine, adrnaline, endorphine

... dont on connat


mal la composition
La dsignation relaxante ne
correspondant aucune dfinition rglementaire, il ny a donc
aucune garantie defficacit. La
dnomination internationale, la
forme galnique et la partie de la
plante utilise doivent tre prcises
sur ltiquette pour que lon puisse
valuer leur constitution chimique
et leur qualit , poursuit Robert
Anton. Or, sur trois boissons testes par la revue amricaine indpendante Consumer Reports (4),
deux contenaient moins de produits actifs quannonc et une
en contenait davantage! Et les
plantes ne figuraient parfois qu
ltat de traces. Autre risque pour
le Dr Jean-Michel Morel, prsident du Syndicat national de la
phyto-aromathrapie: Les prparations ne sont pas personnalises selon les besoins de chacun.
les plantes ne sont pas
toujours anodines
Cest le cas du houblon, qui renferme de lhopine, un driv de la
famille des flavonodes. Celui-ci a
une action strognique suscep-

DaviD le BretoN Professeur de sociologie luniversit


de strasbourg*

le fantasme du bien-tre
sans le repos
Lesboissons relaxantes proposent chacun de rester dans
laperformance au lieu de ralentir ou modifier son rythme de vie.
Lefantasme est de penser que quelques verres vont apporter le bien-tre
sans avoir besoin de se reposer. Plutt que dabsorber des molcules
antistress, il parat plus sage de veiller son sommeil, se dtendre
ou tout simplement daller marcher en fort, manire de favoriser
le foisonnement des ides dans la paix et la sensorialit du monde.
*Auteur de Disparatre de soi, une tentation contemporaine,
ditions Mtaili.

mlAtonine Hormone scrte

lanuit par une petite glande du cerveau


(appele piphyse ou pinale) qui sert
rguler notre horloge biologique,
notamment le cycle lumire-obscurit,
et favoriser lendormissement.

tible dentraner des troubles hormonaux faibles doses (50 mg) et


dont lusage est dconseill chez
les femmes enceintes et celles
ayant un antcdent de cancer
du sein. Le houblon ne fait
dailleurs pas partie des plantes
autorises dans les complments alimentaires par la Direction gnrale de la concurrence,
de la consommation et de la
rpression des fraudes (DGCCRF) (5).
Aux tats-Unis, certains sodas
relaxants renferment du kava,
un tranquillisant naturel potentiellement toxique pour le foie,
ou de la mlatonine (1 mg chez
Marleys Mellow Mood), une
hormone qui agit sur lendormissement. En France, la mlatonine est considre comme
un mdicament au-dessus de
2 mg. long terme, la crainte est
la dpendance, car la mlatonine
est produite par lorganisme qui,
en cas dapport extrieur, en fournira moins , avertit le Dr JeanMichel Morel.
attention aux enfants
En 2015 aux tats-Unis, la revue
Consumer Reports a fait tat de
cas denfants ayant prsent des
vomissements, nauses et maux
de tte suite lingestion de Marleys Mellow Mood. Du coup,
la Food and Drug Administration a mis en garde le fabricant
propos de la mlatonine que
contient cette boisson, considre comme un additif alimentaire
non approuv (6). En France, la
DGCCRF recommande de signaler sur ltiquette la prsence de
valriane, dconseille aux moins
de 12 ans. j
Brigitte Bgue

(1) Anti-stress,
Behavioural
and magnetoencephalography
effects of an
l-theanine-Based
nutrient drink, White
DJ et al., PubMed, 2016.
(2) the
neuropharmacology
of l-theanine:
a possible
neuroprotective and
cognitive enhancing
agent, Nathan PJ et al.,
J Herb Pharmacother,
2006.
(3) Petit manuel de
pharmacovigilance
et pharmacologie
clinique Partie 1,
prescrire.org
(4) relaxation drinks
review, Consumer
Reports Magazine, 2013.
(5) Arrt du 24 juin
2014, DGCCRF.
(6) FdA, lettre
davertissement
Bebida Beverage
Company du
4/03/2015.

n 834 - aot 2016 - sciences et avenir - 73

SANT

Sant publique

Nouveau-ns : tous squencs ?


Aux tats-Unis, un programme de recherche officiel unique au monde propose
de dtecter la prdisposition gntique de bbs plus de 1000 maladies.
Une faon de tester en grandeur nature limpact sur les familles de ce qui pourrait bien,
demain, tre le quotidien de toutes les maternits. Reportage.

n cri retentit: la petite


Piper-Snow vient de
natre! Ben et Paige, ses
parents, sont tout leur joie,
le bb tant en parfaite sant.
Une infirmire du Brigham
and Womens Hospital de Boston (tats-Unis) lui prlve alors
quelques gouttes de sang au niveau
du talon afin de dpister environ
une trentaine de maladies gntiques, comme pour tous les bbs

74 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

amricains (contre six en France


mtropolitaine et dpartements et
Rgions doutre-mer). Mais Ben et
Paige ont la surprise de recevoir
aussi la visite de Margareth Helm,
une consultante en gntique de
la Harvard Medical School, qui
leur fait une proposition indite:
participer un programme scientifique visant pratiquer un dpistage beaucoup plus pouss chez
leur bb.

479 autres nouveau-ns ont ainsi


t slectionns dans un projet
de recherche nomm BabySeq,
financ hauteur de 25 millions
de dollars pendant cinq ans par
les National Institutes of Health
(NIH), les instituts de recherche
mdicale du ministre de la Sant.
La moiti des nouveau-ns subiront un examen standard (groupe
tmoin) tandis que les autres verront leur gnome entier squenc,

SANT

Sant publique

Gnome humain Ensemble

croz studios/alamy/photo12.com

du matriel gntique, prsent


sous forme dADN, dans
le noyau de toutes les cellules
de lorganisme. Cest
une succession de chanes
de nuclotides A, C G ou T,
qui forment
nos 20 000 gnes.

Les quelques
gouttes de sang
prleves au niveau
du talon permettent
aujourdhui de dpister
chez des nouveauns amricains une
trentaine de maladies
gntiques.

SquenaGe Il consiste

dterminer lordre denchanement


des chanes de nuclotides de
lADN qui forment les gnes, grce
un squenceur, qui automatise les
oprations. Le gnome humain a
t squenc pour la premire fois
en intgralit le 14 avril 2003 aprs
quinze ans de travaux.

cest--dire leur patrimoine gntique entirement dcod. Une


pratique qui tait jusqualors autorise aux tats-Unis comme en
France uniquement lorsque la
mauvaise sant du bb le requrait. Des socits prives avaient
bien tent de proposer des squenages complets pour les personnes
petites et grandes bien portantes, mais les autorits amricaines de la sant (FDA) y avaient
mis bon ordre (lire lencadr p.76).
85%desparentsintresss
parleprojet
Si les parents de Piper-Snow
acceptent, ils seront destinataires dune liste complte des
prdispositions gntiques de leur
petite fille prs de mille maladies! Autrement dit, la liste des
risques potentiels pour leur bb
de contracter ou pas certaines
pathologies durant lenfance et
ladolescence. Toute la famille sera
suivie pendant cinq ans pour valuer limpact de cette information sur sa vie quotidienne. Ben et
Paige nhsitent pas une seconde.
Cest oui! Il est toujours bon de
savoir tout ce que quil est possible de
savoir sur la sant long terme et le

Un gne peut avoir plusieurs formes.


La prsence de certaines formes
augmente le risque dune personne de
dvelopper une maladie donne. Mais
ce nest pas une fatalit. Les facteurs
environnementaux peuvent jouer un
rle prpondrant dans lexpression
dun gne.

bien-tre de sa famille , affirmentils. Comme eux, selon une tude


antrieure mene par lquipe de
Harvard, 83 % des familles approches se sont dites plutt et
trs intresses par le projet,
alors que seules 17 % taient un
peu ou pas du tout intresses.
Ils ont peur des rsultats et de langoisse que cela pourrait engendrer ,
justifie Margareth Helm.
Pour comprendre les enjeux de la
mission BabySeq, direction lavenue Louis-Pasteur, quelques
blocs de lhpital, dans le btiment de recherche du Womens
Hospital qui se dresse dans les
larges alles de ce quartier chic
de Boston. Au quatrime tage,
le couloir damier noir et blanc
dessert les bureaux de Margareth
Helm et du Pr Robert Green, gnticien et instigateur du projet en
association avec Alan Beggs, responsable du service des maladies
rares au Childrens Hospital de
Boston. Robert Green, francophile
et orateur aguerri, affiche sur ses
deux crans les squenages de
gnome de quelques-uns de ses
petits patients. Si nous avons lanc
ce projet, cest parce que les socits
prives proposant des squenages

Internet

ADn sur App store

sipa

PrdiSPoSition Gntique

Lapplication Helix sur smartphone, labore avec la socit californienne


Illumina, compte dmocratiser le squenage et crer dici un an lApp
store de lADN . Lapplication proposera de squencer et conserver
lADN de lutilisateur, depuis un chantillon salivaire, pour 100 dollars.
Ensuite, celui-ci pourra choisir quelle information il veut, quand il le veut.
Squencer une fois, interroger souvent , telle est la devise.
Reste un cueil de taille : obtenir lautorisation de la Food and Drug
Administration (FDA), lautorit de scurit sanitaire amricaine.

de gnome denfant se dveloppent


tour de bras! Or nous navons aucune
donne valide concernant leffet de
ces informations sur le devenir des
familles , explique-t-il. Comment
les mdecins les utilisent-elles?
Comment les parents les reoivent-elles? Changent-elles leur
faon de voir leur bb? Engagent-ils des frais mdicaux supplmentaires? Ont-ils lintention
de communiquer ces informations leur enfant une fois celuici en ge de comprendre? Autant
de questions auxquelles lquipe
pluridisciplinaire, compose de
gnticiens et de consultants forms au conseil gntique, veut
tenter de rpondre. 7000 des
20000 gnes humains sont, dune
faon ou dune autre, associs des
maladies, prcise le chercheur.
Nous en avons slectionn 2000, lis
des maladies de lenfance et avec un
bon niveau de preuve dans la littrature scientifique.
Dans cette liste se retrouve le
risque davoir des maladies
graves comme le syndrome dUsher ( jusqu 5 gnes en cause,
prvalence de 1/30 000 naissances), responsable de surdit
et dune perte graduelle de la
vision. Ou le syndrome de Rett
(mutation dun gne du chromosome X, 1/15000naissances en
France), une maladie du dveloppement du systme nerveux
central conduisant un polyhandicap. Dans cette liste noire, la
prsence de certains gnes dits
rcessifs peut tre dcouverte.
Certaines personnes sont porteuses
sans le savoir dune maladie rcessive comme celle de Tay-Sachs ou a
N 834 - Aot - Sciences et Avenir - 75

SANT

Sant publique

Nous refusons par exemple


de dire si le nouveau-n a un risque
de dclencher une maladie
dAlzheimer dans 60 ans

HARVARD MEDICAL SCHOOL

 la phnylctonurie, indique Margareth Helm. Si elles ont un enfant avec


un autre porteur sain, elles peuvent
transmettre la maladie. Cela peut donc
tre pertinent de le savoir. Le test
informe aussi sur la prsence dune
dficience en glucose-6-phosphate
dshydrognase, pouvant provoquer des crises dhmolyse aigu
aprs ingestion de fves (favisme).
Ou encore sur celle dune mutation provoquant une hyperthermie
maligne, qui peut dclencher des
complications graves en cas danesthsie gnrale Autant dinformations que les parents volontaires
ont envie de connatre pour anticiper les problmes. En revanche, les
chercheurs ne saventurent pas sur
le terrain des maladies qui pourraient toucher les enfants une fois
devenus adultes. Nous refusons
par exemple de dire si le nouveau-n
a un risque de dclencher une maladie dAlzheimer dans soixante ans,
cela naurait aucun sens , rapporte
Robert Green.
BabySeq est une prfiguration de
ce que pourrait tre la mdecine
prdictive, qui pourrait prendre
la forme dun squenage pour
tous dans le futur. Des voix sl-

Robert Green, gnticien, Brigham and Womens Hospital de Boston, tats-Unis

vent-elles contre cette ide? Pas


ma connaissance, assure Arthur
Caplan, professeur de biothique
la Nex York University School of
Medicine, qui suit cette tude de
prs. Il y a cependant de trs grands
risques en jeu, poursuit-il en grenant les cueils: comment faire face
une annonce de maladie grave pour
laquelle il ny a pas de traitements?
Qui fournira des conseils et avec quelle
formation? Arthur Caplan sinterroge galement sur la prcision relle des tests sils venaient
tre gnraliss, ou sur limpact
quils auront sur des familles en
construction. La pression monterat-elle pour que le test se fasse in utero
afin dautoriser des interruptions de
grossesse? Qui sera responsable des
erreurs? Et si les tests rvlent des
problmes graves, qui devra le savoir:

THIQUE

Ce que dit la loi franaise

n France, daprs le code civil (article


16-10), lexamen des caractristiques
gntiques dune personne ne peut tre entrepris
qu des fins mdicales ou de recherche
scientifique , ainsi que pour les enqutes
criminelles ou la recherche de paternit.
Il en va de mme aux tats-Unis, mais
les entreprises de biotechnologies qui
proposent leurs services sur Internet
contournent lobstacle. Alors, la Food
and Drug Administration (FDA) svit.
Elle a impos notamment la socit
californienne 23andMe, qui propose un
squenage du gnome 199 dollars,
quelle ne dlivre plus dinformations sur
les maladies cardio-vasculaires, les cancers,
le diabte ou Alzheimer. Le march du

76 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

squenage, estim 20 milliards de


dollars par Jay Fatley, patron dIllumina,
un des leaders du domaine, attise les
convoitises. Dj, une nouvelle application
sur smartphone vendra lan prochain un
squenage express la carte (lire p. 75).
Le temps du tous squencs est-il
venu ? titre personnel, il me semble que
chacun devrait pouvoir disposer librement
de linformation de son gnome, commente
Franois Artiguenave, chef du laboratoire
de bio-informatique au Centre national du
gnotypage du CEA, vry (Essonne). On
peut cependant se demander sil est acceptable,
dun point de vue thique, de laisser une
personne dcouvrir un risque pour une maladie
mortelle par le simple biais dune application.

les autres enfants, les grands-parents,


lcole, lassurance? Autant de
questions sans rponse.
Lorsquils auront pris connaissance, dans quelques semaines, de
la liste des risques, les parents de
Piper-Snow rempliront 30pages
de questionnaire portant aussi
bien sur leur moral que sur leurs
relations conjugales et familiales ou leur rapport lenfant.
De mme, pdiatres et mdecins
informs seront interrogs pour
valuer dans quelle mesure ils
modifient, ou non, leur prise en
charge du bb. Et ce, quatre fois
en cinq ans, afin dtablir les diffrences entre les familles ayant
reu ou non une information gntique. Les parents volontaires nous
semblent prts recevoir ces informations, confie Margareth Helm.
Pour eux, cest un atout mais il faut
bien reconnatre que nous navons
pas eu de relle mauvaise nouvelle
annoncer jusqu prsent.
Ltude pourra tre stoppe
si elle se rvle dltre
Et si le rsultat de ltude se rvle
plus dltre que bnfique,
pourra-t-on dire stop? Absolument! assure Robert Green. Si nous
dcouvrons que les parents sont trop
angoisss, que les enfants sont soumis
des risques par des examens mdicaux superflus et que de largent est
jet par les fentres, nous le ferons
savoir. Nous tchons pour lheure
de rester neutres, ni enthousiastes ni
sceptiques. Nous cherchons la vrit.
Nul doute quen 2020, les rsultats
seront scruts dans le dtail. 
De notre envoye spciale Elena Sender
@Elenasender

SANT

Neurologie

Soigner par stimulation


lectrique
Un dispositif implant sur le nerf vague de patients atteints de polyarthrite rhumatode
a permis de rduire les symptmes de cette affection dgnrative.

Le nerf vague, 
(en jaune) le plus
long nerf crnien,
parcourt une grande
partie du corps.

Le gnrateur dimpulsion
implant dans le cou, sans fil,
stimule lectriquement le nerf
vague. Les signaux dclenchent
la rduction de lactivation
des lymphocytes T et des
macrophages de la rate.
Nerf vague
Rate
Cellules
Immunitaires

Rduction de la production
des mdiateurs de linflammation
et des cellules immunitaires
circulantes.
Diminution
de linflammation,
des lsions et douleurs
articulaires.
Articulation
normale

THRAPIE

La piste de
la biolectronique

automne prochain,
linstitut Feinstein
de Manhasset, aux
tats-Unis, inaugurera
son premier centre
consacr cette
technique, qui consiste
stimuler des points
nerveux. Les affections
inflammatoires sont les
premires cibles de la
mdecine biolectronique,
y explique-t-on. Tous les

organes tant innervs,


on peut raisonnablement
faire lhypothse que
limplantation de
dispositifs permettant
de moduler les signaux
neuronaux peut traiter
efficacement un grand
nombre de maladies:
hmorragies, paralysies,
hypertension, diabte...
Un nouvel eldorado
mdical?

Liquide
Capsule
articulaire
synoviale
Cartilage
endommag

rite rhumatode, dont plusieurs


en chec thrapeutique. Rsultat
aprs trois mois : la production
de TNF (tumor necrosis factor),
une importante cytokine implique dans linflammation, a t
inhibe, la svrit de la maladie en tant rduite. Plusieurs
patients ont bnfici damliorations significatives sans effets
secondaires srieux. Cest la premire tude qui montre que lon peut
traiter la polyarthrite rhumatode
en stimulant directement le rflexe
inflammatoire par un dispositif
lectronique implant, commente
Paul Peter Tak, coauteur de la
publication. 
Elena Sender

BETTY LAFON

NICOLLE R. FULLER

t si certains mdicaments
taient moins efficaces
quune simple stimulation
lectrique? Cest ltonnante
question qui vient dtre pose
dans le cas particulier de la
polyarthrite rhumatode, une
maladie dgnrative inflammatoire due un drglement
du systme immunitaire, qui
se traduit par une dgradation
du cartilage et une destruction
osseuse. Des mdecins de luniversit dAmsterdam (Pays-Bas),
associs linstitut Feinstein de
Manhasset, dans ltat de New
York (tats-Unis), viennent en
effet de montrer quun stimulateur lectrique amliore significativement la vie des patients.
Ces derniers taient soigns
classiquement avec des antiinflammatoires pour soulager
les douleurs ou des immunosuppresseurs pour contrler
linflammation. Or, si ces traitements permettent de stabiliser la maladie, certains patients
ny ragissent pas, et les malades
rechutent le plus souvent aprs leur
interruption, notent les auteurs
de ltude.
Leur mthode a consist placer un stimulateur sur le nerf
vague, qui relie le cerveau de
nombreux organes et inhibe
la production de molcules
inflammatoires (cytokines),
phnomne baptis rflexe
inflammatoire. Concrtement,
le dispositif ressemble un pacemaker. Lessai clinique a concern
17patients souffrant de polyarth-

@Elenasender
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 77

SANT


Le yoga abaisse la production de cortisol, hormone nfaste pour un cerveau fragilis par la maladie.

Une prise en charge


adapte fait rgresser
la maladie dAlzheimer
Alimentation, mditation, exercices physiques Aux tats-Unis,
un protocole personnalis a permis dinverser le dclin cognitif.

est du jamais vu pour


les mdecins: dix patients
atteints dune forme dbutante dAlzheimer ont vu leur
dclin cognitif sinverser! Comment? Grce un protocole de
prise en charge baptis Mend,
lacronyme damlioration mtabolique pour la neurodgnrescence en anglais. Il a t mis
au point en 2014 par le chercheur DaleBredesen luniversit de Californie Los Angeles
(tats-Unis). Il vise notamment
minimiser linflammation et
la rsistance linsuline, ce qui
selon les tudes prcliniques
protgerait le cerveau. Pour cela,
les patients sont soumis un
rgime alimentaire pauvre en

78 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

sucres simples (glucose, saccharose) et en facteurs dinflammation


(graisses animales). Autre cible
des mdecins: le cortisol, hormone du stress, dltre pourun
cerveau fragilis. Sa production
est rduite par la pratique du yoga
SANT PUBLIQUE

Pas de risque de transmission


avec les transfusions
Selon de rcentes dcouvertes, la maladie dAlzheimer
serait due une protine transmissible de cellule cellule
comme le prion (agent de la maladie de Creutzfeldt-Jakob).
Lestransfusions sanguines prsentent-elles alors un risque?
Non, tranche une tude de luniversit Karolinska (Sude)
mene sur 1,7million de donneurs de sang et 2,1millions
de transfuss. Le taux de cas de dmences en 20ans est
identique chez les transfuss et dans le groupe tmoin.

STEPHANE AUDRAS/REA

Neurologie

et de la mditation. Enfin, les facteurs de croissance des neurones


sont stimuls grce des exercices
physiques rguliers.
Selon les rsultats publis dans la
revue Aging, dix patients atteints
dun Alzheimer dbutant ou un
stade prcurseur ont test ce protocole personnalis, labor sur
mesure par un programme informatique partir des donnes de
sant propres chaque malade. Le
verdict, au bout de vingt-quatre
mois: une amlioration cognitive subjective, marque, ou
claire chez tous les patients.
Un entrepreneur de 69 ans, qui
souffrait dune perte progressive
de mmoire depuis onze ans et
dune difficult reconnatre ses
collgues, a mme pu reprendre
le travail aprs six mois.En outre,
lIRM crbrale a rvl pour lun
des patients une augmentationdu
volume de lhippocampe (une
zone du cerveau essentielle la
mmorisation), qui a tendance
diminuer avec la maladie. Lamplitude de lamlioration est sans prcdent, concluent les auteurs.
Traiter le plus tt possible,
avant les symptmes
Pas de quoi crier encore victoire
pour Harald Hampel, titulaire de
la chaire sur la maladie dAlzheimer finance par le Fonds Axa
pour la recherche luniversit
Pierre-et-Marie-Curie (UPMC),
Paris, qui souligne que ltude
porte sur un trs petit nombre
de patients. Il serait prmatur
dappliquer ce protocole en France,
estime-t-il. Pourtant, ct californien, on souhaiterait que les
choses acclrent car il vaut
mieux traiter les changements cognitifs le plus tt possible, de prfrence
avant les symptmes, assure Dale
Bredesen. Lquipe amricaine
a dj lanc une formation des
praticiens et plus de cent personnes sont en train de suivre le
protocole.
Elena Sender
@Elenasender

Livres/DVD

Sant

Le Syndrome de BaBeL
Serge Braun, Odile Jacob, 263 p., 21,90

Stephen Macknik, Susana Martinez-Conde, Sandra


Blakeslee, Belin, 335 p., 21

Une trange
pidmie
frappe la France
daujourdhui,
une difficult
articuler les mots,
ou apraxie buccofaciale. Quel rapport
avec la dcouverte, dans
les annes 1950, dun
fragment de manuscrit
de la mer Morte par
un archologue? Une
intrigue rythme, raconte
au prsent, entre rcits
bibliques et gntiques,
o le gne FOXP2 joue un
rle crucial. Le gne de la
parole, sacr? J E. S.

Ceci nest pas un lapin

deStinS de LeugniSme

Mauvaise nouvelle, la magie


nexiste pas! Elle exploite les
failles et ambiguts du cerveau
pour faire croire limpossible.
Les deux auteurs, chercheurs
en neurosciences passionns de
prestidigitation, sont alls la
rencontre des magiciens les plus
clbres pour leur demander
leurs secrets. Et ils nous les livrent
(avec avertissement), tout en nous
rvlant dans quel pige notre
cerveau tombe chaque fois.
Les magiciens fonttoucherdu
doigtlimpossibleenperturbantles
relationsdecauseeffetauxquelles
vousteshabitus. Ils dispersent
lattention, trompent la mmoire,
perturbent les sens ou utilisent
lempathie et lhumour pour
faire baisser notre vigilance.
Ainsi, ce magicien profite-t-il de
lblouissement provoqu par
un clairage brutal pour changer
la couleur de la robe de son
assistante. Quant au mentaliste ,
il nous manipule dun bout
lautre pour nous laisser croire
quil lit dans nos penses! En
refermant le livre, on na quune
envie, assister un spectacle de
magie, jurant quon ne se laissera
plus berner. Mais, selon les
auteurs, rien ny fera, lensemble
voussembleraencoreplusmagique
sivousconnaissezlesecretet
quelimpossibleseproduitquand
mme. J Elena Sender

Paul-Andr Rosental, Seuil, 576 p., 29


Ce livre rudit
retrace une
exprience
deugnisme qui
sest droule
Strasbourg de
1923 1980.
Lhomme daffaires Alfred
Dachert y a cr, pour des
couples slectionns, un
environnement favorable
la naissance et
lducation des futurs
membres de llite.
Une plonge dans
les profondeurs dun
projet qui nous renvoie
nos propres dsirs,
encore tenaces,
damlioration scientifique
de lhomme. J I. do OG.

Piti
Karine Alavi, Odile Jacob, 250 p., 19,90
Un homme voit sa
vie basculer avec
lassassinat de sa
femme. La traque
du meurtrier le
conduit sur la
piste dun
neuro-chirurgien,
inventeur dun stimulateur
crbral ayant pour but
de contrler le cerveau
humain. Dmiurge
malveillant ou apprenti
sorcier dpass par sa
cration? J S. R.-M.

Des chauves-souris, des singes


et des hommes
Cest un conte sensible et
profond, qui dvoile de
violentes ralits dans une
langue douce et mlodieuse.
Dans un village dAfrique, au
bord dune rivire baptise
Ebola, une gamine mise
lcart par les garons
rapporte firement aux siens
un bb chauve-souris. Un
trsor quelle couvre de bisous.
Les garons reviennent dune
vire dans la fort avec le
cadavre dun gorille: un festin
Paule Constant, Gallimard, 166 p., 17,50 de viande de brousse aux
allures rituelles sannonce, qui
engendre culpabilits sourdes et rjouissances. Pas loin de
l, dautres destins vont se mler la tragdie annonce.
Celui dAgrippine, mdecin humanitaire allant dune
campagne de vaccination lautre, du jeune sociologue
Virgile et de bonnes surs dvoues la gestion dun
misrable dispensaire. La viande du singe peine digre
dcime le village, la petite fille agonisante transmet un
flot damour et de mort Agrippine, et le dnouement,
frissons de crainte pour nos mes qui savent, dbarque
davion en France : il porte le nom dune pidmie
redoutable. J Andreina De Bei
DVD

LExprience de Stanford
Moins clbre que lexprience
de Milgram, lexprience de
Stanford nen est pas moins
passionnante. Cest en 1971 quune
quipe dirige par le professeur
Philip Zimbardo recre une
prison factice dans les locaux de
luniversit de Californie, afin dy
tudier la vie en milieu carcral.
Le psychologue recrute des
tudiants du campus pour jouer,
Kyle Patrick Alvarez, Universal, soit le rle de gelier, soit celui
120 min, 13
de dtenu. Grce des moyens
importants, il met les tudiants
dans une situation proche de la ralit: arrestation des
futurs dtenus avant lincarcration, parloir, mise
lpreuve. Lexprience va prendre alors une tournure
inattendue: lintrieur de la prison exprimentale, o
les tudiants vont dpasser le cadre prvu, mais aussi
lextrieur, o les scientifiques se trouvent pris au pige
de leur protocole de recherche. Le film, qui alterne
scnes de vie dans la prison et discussions des chercheurs
au laboratoire, montre les limites de ces expriences
aujourdhui contestes. Mais cest aussi un bon moment
de cinma. J Isabelle do OGomes

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 79

HIGH-TECH

La photo numrique
apprivoise
Les nouvelles possibilits quoffrent les appareils photo les plus rcents
permettent de raliser des clichs tonnants. condition de comprendre
comment optimiser ces bijoux technologiques. Suivez le guide.
Par Olivier Hertel

Les nouveaux capteurs permettent dsormais


de prendre des photos en basse lumire, sans flash
(ici avec le Sony Alpha 7 R II, rtroclair).

clairs le sont encore plus, car


leur surface est dbarrasse de
llectronique et des circuits lectriques qui occultent une partie
de la lumire sur les modles
classiques.

Conseils

Quelques rflexes indispensables


Oubliez le mode auto pour passer en priorit ouverture (A sur Nikon et Sony, Av chez
Canon, etc.). Vous pourrez alors obtenir de jolis fonds flous pour le portrait (grande ouverture,
cest--dire A entre 1.8 et 4 selon lobjectif) ou, au contraire, de grandes profondeurs de champ
pour le paysage (A entre 8 et 11, voire plus). Mais attention ne pas slectionner des valeurs
trop leves (A 22 par exemple), car apparat alors un phnomne de diffraction qui altre la
nettet de limage. Le mode S (Tv sur Canon), dit priorit vitesse, sera, lui, indispensable pour
figer un mouvement (par exemple un enfant courant derrire un ballon de foot). En choisissant
une vitesse leve, comme 1/1000 s ou 1/2000 s, lenfant et le ballon passant devant lobjectif
toute allure seront parfaitement nets. Mieux, en suivant le mouvement tout en mitraillant le
sujet, vous obtiendrez un effet de filet dans le dcor qui donnera du mouvement la photo.
80 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

pHoTos : olIvIEr HErTEl

a course aux technologies innovantes chez les


constructeurs dappareils
photo est acharne. Et de fait,
lactualit des sorties de nouveaux modles a t particulirement riche ces douze derniers
mois. Sony a par exemple lanc
lA7RII, le premier hybride (un
petit botier avec un objectif
interchangeable) quip dun
capteur dit plein format (24 x
36 mm) et rtroclair, une technologie rpute pour ses performances en faible lumire (photo).
Rappelons que de manire gnrale, plus un capteur est grand,
plus il reoit de photons et donc
plus il est sensible, cest--dire
performant en basse lumire.
taille gale, les capteurs rtro-

Contre loffensive de Sony, Canon


a rpliqu avec le 5DsR, un botier de type rflex dot dun capteur de 50 millions de pixels. Un
record! De son ct, le fabricant
allemand Leica a sorti le SL, un
ovni au design pur, ce qui nest
pas le cas de son prix: 6900 le
botier nu. Enfin, chez Olympus, la
tendance vintage se confirme avec
larrive du Pen-F, hybride discret
dont les lignes sont inspires des
botiers des annes 1960. Un parti
largement adopt par Fujifilm, dont
la gamme X est emblmatique du
mariage russi entre esprit rtro et
haute technologie.
Difficile donc de faire un choix
parmi toutes ces nouveauts.
Nous avons slectionn quatre
modles (hybrides et rflex) haut
de gamme, les plus innovants
et reprsentatifs des tendances
actuelles. Pour en exploiter les
performances, il est cependant
ncessaire de sortir du mode
tout automatique et de suivre
quelques conseils de base (lire
lencadr ci-contre). Et de traiter
ensuite les images ralises
laide de logiciels aux multiples
fonctionnalits (lire lencadr
p. 82). Pour le reste, la technique
reste la mme: se concentrer sur
le cadrage et dclencher!
a

HIGH-TECH

Photographie

FORMATS

RAW ou
JPEG :
un choix
dterminant
RAW
Lenregistrement au
format RAW donne
plus de souplesse
pour corriger
limage.

Le format de la prise
de vue conditionne les
possibilits damliorer
ensuite limage
informatiquement, et
ce grce un logiciel
de traitement install
sur un ordinateur (lire
p. 82). Ainsi, cette
photo, volontairement
surexpose (au centre), a
t prise simultanment
au format RAW (
gauche) et au format
JPEG ( droite). Dans ce
dernier, les informations
sont compresses pour
tenir moins de place
(4 Mo contre 24 Mo
pour le RAW), mais une
partie des donnes est
dfinitivement perdue.
Impossible ds lors
de corriger de faon
satisfaisante (photo du
bas) limage originale.
Alors quen format
JPEG
RAW, toutes les
La photo enregistre
informations reues
en JPEG ne permet
par le capteur
pas de rcuprer
sont conserves. Il
toutes les nuances
est donc possible
de ce ciel.
de faire varier la
luminosit jusqu
trouver celle qui convient
le mieux, laissant ainsi
rapparatre les nuages
(en haut) brls sur
limage initiale (au centre).
Faut-il ds lors prfrer
systmatiquement
le RAW au JPG? Tout
dpend de lespace
de stockage dont on
dispose, du temps que
lon souhaite consacrer
au traitement et de
limportance accorde
ces photos (quotidien,
mariage, voyage, etc.).

HIGH-TECH

Photographie

logiciels

Des amliorations porte de clic

es logiciels de
traitement installer
sur un ordinateur pour
amliorer ses photos sont
dsormais lgion. Ils sont
indispensables pour des
photos prises initialement
au format RAW (lire p. 81).
Le champ des possibles
est ds lors quasi infini,
alors qu lpoque de la
photographie argentique,
il fallait sen remettre
aux laboratoires qui, bien
souvent, ne proposaient
que deux options de
tirage: couleur ou noir
et blanc. Dsormais,
avec des logiciels comme

Adobe Lightroom ou le
Franais DxO OpticsPro,
chacun peut modifier
sa guise tous les
paramtres: exposition,
couleur, contraste,
saturation, clart, etc.
Mieux, ceux-ci peuvent
tre ajusts sur une partie
seulement de la photo :
un ciel nuageux que lon
souhaite renforcer en
augmentant le contraste
par exemple, ou les
traits dun visage quil
faut adoucir. Pour les
dbutants, Adobe et DxO
proposent une srie de
prrglages souvent

inspirs des traitements


de lre argentique :
plusieurs styles de noir
et blanc, Polaroid, spia
etc. (voir ci-dessous les
photos du Golden Gate).
Pour les photographes
plus avertis, ces logiciels
offrent la possibilit de
dfinir son propre style
travers lenregistrement
de rglages personnels.
En outre, des algorithmes
dtectent et corrigent
automatiquement les
dfauts dune image :
dformations, taches,
aberrations chromatiques,
bruit, etc.

sony AlPhA 7R ii
Un capteur hors norme
Avec larrive de lAlpha 7R II,
Sony a cras la concurrence en
prenant la premire place du classement DxOMark, ralis par la
socit franaise DxO, qui mesure
la performance des capteurs du
march. Lappareil est en effet le
premier proposer un grand capteur rtroclair (format 24x36 ou
full frame ou plein format). Cette
technologie, trs rpandue sur les
petits tlphones portables, permet grce une architecture
particulire de capter davantage
de lumire (photons) sur une
mme surface (lire Sciences et
Avenir n 833, juillet 2016). Rsultat: une image moins bruite
(parasite) quand la scne est mal
claire. Pour des raisons de procd industriel, cette technologie avait toujours sembl hors de
porte des capteurs grand format
quipant les appareils trs haut de
gamme et professionnels. Mais
Sony a donc dmontr quil nen
tait rien. Mieux, le 7R II affiche
lune des plus grandes rsolutions
du march (42.4 Mpx).
3500botiernu

Denombreuxlogiciels offrent une grande diversit de traitements des clichs, souvent inspirs
de lre de largentique (Polaroid, noir et blanc, traitement crois...).
82 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

nikon D500
Un autofocus toute
preuve
Les nikonistes auront attendu
longtemps plus de huit ans
le remplaant du fameux D300.
Mais cela en valait la peine. Le
D500 est un rflex quip dun
autofocus extrmement rapide
comportant 153 collimateurs,
ces petits modules assurant la
mise au point (contre 51 pour
le D300). Ils couvrent pratiquement toute la surface de limage
et peuvent donc assurer la nettet de tous les sujets, mme
ceux traversant le champ. En
fait, cet autofocus trs haut de
gamme est le mme que celui
du Nikon D5, le modle professionnel de la marque, quip,
lui, dun capteur plein format

HIGH-TECH

Photographie

FILTRE

Un flou
dynamisant
Pour raliser cette
image, un filtre densit
neutre a t plac
sur lobjectif afin de
diminuer sensiblement
la quantit de lumire
qui atteint le capteur.
Du coup, il faut utiliser
un temps de pose plus
long, cest--dire une
vitesse trs basse
(1/10 s), placer lappareil
sur un pied pour le
stabiliser et demander
au modle de ne pas
bouger. Ainsi tout ce
qui est en mouvement
autour produira ce flou
de filet qui dynamise
limage.

(24x36mm) et vendu 7000


botier nu. Le D500 est aussi
pourvu dun mode rafale trs
vloce puisquil atteint les 10
images par seconde quand le
Sony 7R II plafonne 5 images/s.
Son cran tactile est orientable,
ce qui facilite la vise dans des
conditions inconfortables, par
exemple ras du sol.
 2300 botier nu

OLYMPUS PEN-F
 Llgance et la discrtion
Surfant sur la tendance vintage,
Olympus propose un nouvel

hybride, le Pen-F, rsurrection


dun modle des annes 1960.
La pellicule argentique a bien
sr disparu pour laisser place
un capteur de 20 Mpx au format dit 4:3 (plus petit que lAPSC); le volume de lappareil reste
ainsi trs contenu. De fait, il
est possible de lui adapter de
nombreuses optiques Olympus
de petite taille. Lensemble est
non seulement lgant, mais
aussi trs discret et lger. Idal
pour la photo de rue, mais un
peu moins performant pour les
images nocturnes quun appa-

POUR EN
SAVOIR PLUS

 Tu nutiliseras point
le flash automatique.
Les 365 lois de la
photographie, de
Florence At, Vincent
Burgeon, Fabien
Ferrer, Dunod.

 Les Secrets de

la photo de rue,
Gildas Lepetit-Castel,
Eyrolles.

APPLICATION

Planifier ses sances photo en lumire naturelle


Sil existe des applis pour peu prs tout et nimporte quoi, certaines sont trs pratiques
pour le photographe. Cest notamment le cas de The Photographers Ephemeris ou TPE
(en anglais et payante), qui permet de planifier une sance photo en extrieur en tenant
compte de la lumire naturelle. Lapplication calcule la position du Soleil ou de la Lune
quels que soient le jour, lheure et le lieu. Mieux, elle indique la hauteur du Soleil par
rapport lhorizon et intgre le relief. Ce qui permet de vrifier si le paysage que lon
souhaite photographier sera dans lombre ou bien clair. Tout cela ntant valable, bien
sr, que si le ciel est parfaitement dgag.

reil quip dun grand capteur


(24x36 mm).
 1500 avec objectif 17 mm

CANON 5DSR
 Ultra haute rsolution
Le nouveau Canon embarque un
capteur de 50 Mpx. Du jamais
vu pour un format 24x36 mm.
Jusque-l, seuls les botiers dits
moyen format, comme le Pentax 645Z, quips dun capteur
beaucoup plus grand et gnralement rservs la photo publicitaire, comptaient autant de pixels.
Le 5DsR peut donc rivaliser avec
ces appareils trs encombrants,
en produisant des photos aux
dtails trs fins. De quoi sduire les
adeptes du paysage ou encore de
la macro-photographie, toujours
la recherche de hautes rsolutions. Une finesse intressante
aussi pour recadrer ses photos
afin de rvler des dtails, ceux
dun visage par exemple.
 3600 3800 botier nu

@OlivierHertel
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 83

HIGH-TECH


Le nanoscope permet de distinguer la structure dune mitochondrie (centrale nergtique dune cellule) vue sur une paisseur
de 4,3 micromtres: des filaments disposs en rseau. Les couleurs indiquent la profondeur laquelle ils se situent. droite, de haut en bas,
diffrentes cellules de mouches drosophiles, respectivement de sperme, dovaire et de canal salivaire.

Les prouesses des


nouveaux microscopes
Une nouvelle gnration dinstruments optiques permet de voir en dtail
et en 3D les plus infimes structures dune cellule.

a microscopie a franchi un
nouveau pas vers la visualisation de linfiniment petit : une
quipe amricaine de luniversit Yale a obtenu les premires
images en trois dimensions de
cellules entires la rsolution
de 10 nanomtres (nm) sur des
chantillons pais de 10micromtres. Auparavant, lpaisseur
des chantillons scanns se limitait 100 nm, soit 100fois moins,
ce qui ne permettait pas dexplorer lintrieur des cellules, mais
seulement leur surface.
Un autre exploit, publi presque
simultanment, est luvre de
chercheurs de lInstitut MaxPlanck de chimie biophysique,
Gttingen (Allemagne). Ils ont

84 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

utilis un instrument ultrasensible sur des tissus vivants de drosophiles (des mouches) pour y
observer larmature des cellules.
Celle-ci est forme de rseaux de
microtubules, des structures
rigides composes dune protine,
la tubuline. Pour les visualiser, les
chercheurs ont introduit chez la
drosophile un gne qui les a rendues fluorescentes. La prcision
obtenue dvoile la complexit du
cytosquelette des cellules suivant
les tissus de linsecte: musculaires,
intestinaux, salivaires ou ovariens.
Ces fascinantes images sont les
derniers exemples en date des
prouesses ralises par une nouvelle gnration de microscopes
optiques appels nanoscopes.

Nano pour 10-9, soit 1 milliardime de mtre. Apparus il y a


une dizaine dannes, ils permettent de voir les plus petites structures assurant le fonctionnement
de la cellule. Ces appareils ont
fait voler en clats la barrire de
rsolution de 200 nm de tous les
microscopes optiques, que lon
pensait immuable depuis plus
dun sicle. Une limite lie la
nature ondulatoire de la lumire,
qui interdisait laccs aux structures internes les plus fines des
cellules. Avec les nanoscopes, qui
multiplient la rsolution par 10,
celles-ci sont devenues visibles
dans leur tat naturel. Elles peuvent mme tre explores dans
des cellules vivantes. La mise au

2016, SCHNORRENBERG ET AL.

HUANG ET AL, 2016

Optique

HIGH-TECH

Dfense

Les nanocapteurs
dtectent
les armes chimiques

point de ces instruments a valu en


2014 le prix Nobel de chimie ses
principaux inventeurs, lAllemand
Stefan W. Hell et les Amricains
Eric Betzig et William E. Moerner.

Pierre Kaldy

Intgrs dans un badge poids plume, des capteurs base de


nanotubes de carbone flairent les gaz toxiques. Un simple
smartphone suffit lire aussitt le rsultat des mesures.


Le dispositif peut dceler un agent toxique en moins de 5 secondes sur le champ de bataille.

es chercheurs du MIT
(Massachusetts Institute
of Technology), Cambridge (tats-Unis), ont dvelopp un capteur low cost capable
de ragir des traces de gaz
toxiques. Intgr dans un badge
plus lger quune carte de crdit
et port par Les soldats, il sera lu
par un smartphone, comme pour
le paiement sans contact, grce
une puce de type RFID ou NFC.
La lecture pourra rvler ainsi la
prsence darmes chimiques sur
le champ de bataille.
Ce capteur est constitu de circuits
base de nanotubes de carbone
qui, habituellement, conduisent
bien le courant. Mais, dans ce dispositif, ils ont t enrouls dans
un matriau spcifique qui les
rend hautement isolants. Mais
lorsque ce dernier est expos
un gaz toxique, il est en partie

LEE JIN-MAN/AP/SIPA

Prcis 20 milliardimes
de mtre prs
Dun point de vue technique,
cette rvolution repose sur lutilisation de plusieurs lasers agissant
sur la fluorescence de marqueurs
fixs sur des protines de cellules. Le signal de chaque molcule fluorescente peut tre teint
afin de limiter trs localement les
effets de diffraction de la lumire
et de faciliter sa localisation.
Voil pourquoi on parle galement de microscopie fluorescence de super-rsolution
pour la nanoscopie. De plus,
des capacits informatiques trs
importantes sont mobilises pour
traiter le signal de fluorescence
mis par chaque molcule dans
les milliers de plans balays par
les lasers, de faon reconstituer
une image prcise 20 milliardimes de mtre prs. Toutes les
images sont ensuite assembles
pour obtenir le paysage interne
en 3D des structures fluorescentes
observes dans la cellule.
Chaque tape a maintenant t
optimise. Le traitement du
signal, notamment, est ralis
grce une technique emprunte
lastronomie : loptique adaptative. Parmi les rvlations de ces
images indites, des centaines
de pores la surface du noyau
de cellules, ou des chromosomes
compacts dans le noyau de spermatozodes de souris. Et ce nest
quun dbut! Beaucoup de microstructures prsentes dans les cellules vont maintenant pouvoir
tre explores au niveau molculaire. Ainsi que la structure
des virus et des bactries, que
les mdecins peuvent esprer
observer ce niveau de rsolution pour la premire fois. 

dtruit, ce qui restaure la conductivit lectrique des nanotubes de


carbone. Ce changement constitue le signal destin tre lu par
le smartphone.
Extrmement sensibles, les capteurs peuvent reprer en moins
de cinq secondes un gaz prsent
moins de 10 ppm (parties par
million). Et leur production serait
trs conomique, puisque chacun
coterait moins de 5 centimes.
De plus, elle ne ncessiterait pas
beaucoup de matire premire:
un gramme de nanotube de carbone permettrait den produire
4millions.
Reste tester ces dispositifs dans
le monde rel, en dehors du laboratoire, o les agents chimiques
sont plus disperss et donc difficiles dtecter, en particulier
ltat de trace. 
Olivier Hertel
@OlivierHertel
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 85

Livres
High-tech

Bienvenue chez
Protect, tomei
Miso Suzuki, Editions Akata, 184 pp., 7,95
Amusant et trs
pdagogique
sur le monde
de ldition, ce
livre raconte
le passage de
lauteur lautodition numrique. Mixant
conomie et Internet, droit
et informatique, son propos
ne concerne pas uniquement
le march japonais. Et pose
une question pressante: le
numrique peut-il sauver
ldition? J A. D.

Ernest Cline, Michel Lafon, 408 p., 17,95

electrosound

Player One
Ce livre devenu culte est sorti
en 2013 en France (2015 pour
la version poche chez Pocket)
mais impossible de ne pas
en parler en 2016, lanne de
la ralit virtuelle (RV). Car
lessentiel du rcit se droule
dans un univers virtuel appel
OASIS dans lequel on simmerge
avec un casque et des gants
haptiques (simulant le sens du
toucher), voquant furieusement
les quipements actuels. Or, le
livre est sorti avant lapparition
des casques Oculus Rift, HTC
Vive et autres. Lhistoire? Dans
un futur o rgne la misre,
lOASIS sert dchappatoire aux
masses pauprises. Mais cest
l quest lance la qute dun
trsor maille dnigmes et
dpreuves, pour des personnages
contrlant leurs avatars dans
une dferlante de rfrences aux
annes 1980, jeux vido et jeux de
rle en tte. Si la progression est
assez classique, proche du rcit
dapprentissage, la description
et la cohrence de ce monde
virtuel sont impressionnantes.
Tout y est logique, acceptable
malgr la fantaisie, et les limites
de la simulation rgulirement
rappeles. Pour travailler chez
Oculus VR, il est vivement
recommand davoir lu Player
One. Pendant ce temps, Steven
Spielberg prpare le film. J
Arnaud Devillard
86 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Sous la direction de Jean-Yves Leloup,


Fondation Groupe EDF/Le Mot et le reste,
208 p., 21
Ce livre
accompagne
une exposition
ponyme sur
la musique
lectronique qui
se tient Paris,
jusquau 2 octobre. Mais
il en est bien plus que le
simple catalogue. Cest une
aventure technologique
et artistique qui est
raconte l, entre analyses,
anecdotes, interviews.
Passionnant. J A. D.

BD
Androides
Jean-Luc Istin et Jesus Hervas,
Soleil, tome 1, 64 p., 15,50
Sous influence
revendique de
lcrivain Philip K.
Dick, ce premier
tome dune
srie de quatre
sur le thme
de landrode se passe en
2545, alors que lhumanit,
immortelle grce une
pilule bleue, est galement
strile. Le rcit nous
entrane sur les pas dune
flic bute, Liv Anderson,
qui travaille sur le meurtre
dun directeur de muse de
comics. Une enqute qui va
changer sa perception de la
ralit. J H. R.

Elon Musk

Tesla, PayPal, SpaceX: lentrepreneur qui va changer


le monde
Elon Musk est lun des
entrepreneurs emblmatiques
de la Silicon Valley (lire p. 27).
Avide de mdias, lhomme
qui a inspir Iron Man aime
construire sa propre lgende.
On connat ses racines sudafricaines, son accession au
club ferm des milliardaires
de la Net economy grce
PayPal et sa rage dcrocher
Mars, les fuses de SpaceX
tant censes permettre de
coloniser la plante Rouge. Les
Ashlee Vance, Eyrolles,
nuances ntant pas le fort du
366 p., 24,90
bonhomme, on peut savoir gr
la biographie crite par le journaliste amricain Ashlee
Vance de clarifier des zones dombre. Et Musk apparat
moins comme un inventeur il na pas cr PayPal,
pas plus que Tesla que comme un homme daffaires
obstin, capable de se donner des moyens vertigineux
pour russir. Exemple avec SpaceX, o il sexonre de
la logique des sous-traitants et de la dlocalisation pour
crer des usines aux tats-Unis, o ses lanceurs sont
construits de A Z. Do des conomies dchelle qui lui
permettent de multiplier les lancements. J Olivier Lascar

Corps conducteurs
Attention, lecture survolte!
Ce palpitant roman redessine
lhistoire de Lev Sergueevitch
Termen, ou Lon Theremine.
En 1919, cet ingnieur russe,
inventeur tous azimuts,
met au point le thrmine,
un tonnant instrument
de musique compos dun
botier lectronique et de
deux antennes: on se sert de
ses mains, quon approche et
loigne des antennes sans les
Sean Michaels, Rivages, 445 p., 22 toucher, pour commander la
hauteur de la note et la variation
du volume. Magique? Galvanisant. Linvention fait
fureur aux tats Unis partir de la fin des annes 1920.
Theremine sinstalle New York, tombe amoureux de
sa meilleure interprte, est entran dans les salles les
plus prestigieuses, Carnegie Hall compris, suivi comme
une ombre par un drle dagent qui signe des contrats
juteux pour un thrmine que mme Charlie Chaplin
adopte. Mais le cours du monde le rattrape: ramen manu
militari dans son pays, on lexpdie au goulag, puis dans
un camp o il est oblig de plancher sur des dispositifs
despionnage. J Andreina De Bei

CAHIER

David Rouault

PARTENAIRE

HPATITE C
une rvolution thrapeutique
Hpatite C, une rvolution thrapeutique

I 87

CAHIER

Photographee.eu - Fotolia

PARTENAIRE

Vers une radication


DE LHPATITE C ?
Pour certains spcialistes, larrive de nouveaux traitements trs efficaces contre le
virus de lhpatite C pourrait conduire la disparition de la maladie dans un futur
assez proche. La ralit, certes porteuse de grands espoirs, est un peu plus complexe.

L'

hpatite C, une maladie chronique


susceptible danantir le foie des personnes atteintes, va-t-elle bientt
disparatre de la plante ? Cest ce
quesprent plusieurs acteurs. A les entendre,
lhorizon, en France, serait mme proche. La
Socit franaise dhpatologie (Afef), socit
savante qui rassemble nombre dhpatologues
de renom, avance la date de 2020. Il faut dire
que depuis deux ans, de nouveaux mdicaments ont vu le jour. Avec un taux defficacit extraordinaire, peu deffets indsirables

88 I Hpatite C, une rvolution thrapeutique

et une dure de traitement assez faible, ils


rvolutionnent la prise en charge de la maladie. Mais seront-ils suffisants ?

Des contaminations en baisse


Due un virus, lhpatite C se transmet principalement par voie sanguine. De nombreuses
personnes ont ainsi t contamines par transfusion avant 1992. Mais depuis cette date,
lopration a t scurise par la mise en place
dun dpistage systmatique des dons de sang.
Aujourdhui, linfection passe essentiellement

par lchange de matriel entre toxicomanes,


alors que les contaminations par voie sexuelle
ou materno-ftale paraissent rares. Mais une
fois sur trois, on ne connat pas le mode de
transmission , souligne le professeur Vincent
Leroy, chef du service dhpato-gastroentrologie au CHU Grenoble Alpes.

Une maladie longtemps silencieuse


En France, presque 200 000 personnes sont
concernes. Un nombre qui a baiss depuis

Hpatite C, une rvolution thrapeutique

2004. Selon des estimations rcentes, en


2011, 192 700 personnes prsentaient une
infection chronique. Pourtant, au total, plus
de 344 000 personnes avaient rencontr le
virus. Une fois contamins, 20 % 30 % des
gens gurissent seuls, explique lhpatologue
Vincent Leroy. Les autres, soit plus des deux
tiers, dveloppent une hpatite chronique.
Le virus se multiplie dans leur foie et il est
prsent dans leur sang. Mais chez la plupart
des patients, il perturbe peu le foie. Hormis
la fatigue, il peut ny avoir aucun symptme
pendant dix trente ans.
Ensuite, ce sera la cirrhose. Vingt ans aprs
avoir contract le virus de lhpatite C (VHC),

20 % des patients vont la dvelopper. La


maladie commence par une accumulation de
fibres de collagne dans le foie. Ces dernires
viennent remplacer les cellules hpatiques
infectes qui sont dtruites par les dfenses
immunitaires. Les mdecins parlent de fibrose.
Ils distinguent plusieurs stades, en fonction
de son volution et de son envahissement
du foie. Progressivement, le tissu cicatriciel
entoure les amas de cellules hpatiques restantes. De moins en moins nombreuses, ces
cellules se rorganisent. Quand la fibrose
sest tendue lensemble du foie, on parle
de cirrhose. Lorgane finit par perdre sa fonction. Peuvent alors survenir des hmorragies
digestives, une accumulation de liquide dans

labdomen, un ictre Parmi les personnes


atteintes de cirrhose, chaque anne, 1% 2%
dvelopperont aussi un carcinome hpatocellulaire. Ce cancer du foie est trs agressif. En
France, lhpatite C est la deuxime cause de
cirrhose et la deuxime cause de greffe hpatique. Et chaque anne dans lHexagone, 3000
personnes perdent la vie des complications
dune hpatite C. Dans le monde, il y aurait
plus de 185 millions de porteurs du VHC, dont
130 millions 150 millions de malades chroniques, en croire lOrganisation mondiale
de la sant. Et, toujours lchelle mondiale,
500 000 personnes dcdent chaque anne
de pathologies lies lhpatite C.

Une premire mdicale

bluebay2014 - Fotolia

Ces chiffres noirs pourraient ntre bientt


quun mauvais souvenir. En effet, pour la premire fois dans lhistoire de la mdecine, les
scientifiques ont mis au point un traitement
capable de soigner une maladie chronique.
Arrivs voil deux ans, ces nouveaux mdicaments radiquent le virus chez limmense
majorit des patients. Ils ne prennent pas
seulement en charge les symptmes. Surtout,
ils ne saccompagnent pas de terribles effets
indsirables comme ce fut le cas des prcdents traitements. Vingt-cinq ans auront donc
suffi dvelopper un traitement vraiment
efficace. En termes de recherche biomdicale,
cest une prouesse.
Le VHC a t dcouvert en 1989. Depuis, les
spcialistes ont identifi sept gnotypes, soit
sept grands types viraux aux caractristiques
gntiques distinctes. Mais avant cette date,
la maladie svissait dj. Les mdecins lappelaient hpatite non A non B . A partir
de 1986, on traitait les malades avec de linterfron, que lon a ensuite combin avec un
autre mdicament antiviral, la ribavirine, se
souvient Vincent Leroy. A lpoque, nous parvenions gurir la moiti des malades. Mais
Arrivs en 2014, les antiviraux directs de seconde gnration ont rvolutionn la prise en le traitement avait beaucoup deffets indsicharge de lhpatite C. Dune efficacit redoutable, ces mdicaments, bien tolrs, permettent rables. Le nombre de leurs globules rouges et
dradiquer le virus de lorganisme chez plus de 90 % des patients lorsquils sont pris pendant de leurs cellules immunitaires seffondrait
trois mois environ. Et ils y parviennent quel que soit le type du virus. En fonction de ce dernier Selon le type de virus, les malades devaient
et de ltat de gravit du malade, de ses caractristiques (ge, antcdents, existence dune cir- prendre le traitement jusqu 11 mois, mais
rhose, rponse aux traitements antrieurs, etc.), les mdecins laborent de nouvelles stratgies certains abandonnaient avant. En 2011, de
thrapeutiques en combinant ces antiviraux. Trs spcifiques, ils agissent directement sur le nouveaux antiviraux sont arrivs. En les comvirus. En empchant certaines de ses protines dagir, ils bloquent une ou plusieurs tapes de binant dautres molcules dans le cadre de
son cycle de rplication. Incapable de se multiplier, le virus finit par disparatre de lorganisme. trithrapies, nous parvenions soigner 70 %

LES ANTIVIRAUX DIRECTS DE DERNIRE


GNRATION, ARME DE DESTRUCTION
MASSIVE DU VHC

Hpatite C, une rvolution thrapeutique

I 89

CAHIER

Ezume Images, 2015

PARTENAIRE

Peu deffets indsirables


Larrive de la seconde gnration dantiviraux
action directe, en 2014, change rellement
la donne. Le traitement se droule sur 12
24 semaines, poursuit lhpatologue. Pour la
plupart des patients, 12 semaines suffisent. Ces
mdicaments sont trs bien tolrs. Certains
patients ont des maux de tte ou une nause
quand dautres connaissent des insomnies.
Ces effets indsirables sont minimes, relativise
le mdecin. Et dans 95 % 99 % des cas, il y
a une radication du virus. Les traitements
tant nouveaux, reste observer les effets
indsirables qui passeraient inaperus long
terme. Des travaux suggrent par exemple
des troubles du rythme et de la conduction
cardiaque. Dautres tudes, effectues chez
des patients conjointement infects par les
virus des hpatites C et B, ont montr quen
labsence dinterfron, le traitement pourrait

90 I Hpatite C, une rvolution thrapeutique

COMMENT DPISTER
LE VHC ?
Aujourdhui, le dpistage du VHC repose
sur la dtection danticorps dirigs contre
ce virus dans le sang. Mais encore faut-il
que ce type danalyses soit prescrit par un
mdecin puis ralis dans un laboratoire de
biologie. Or, lhpatite C peut rester silencieuse pendant dix trente ans. Les malades
nprouvent aucun symptme et continuent
de signorer. Aussi les associations de patients attendent-elles larrive des TROD,
pour test rapide dorientation et de dpistage . Ils devraient bientt tre accessibles
sur le sol franais. Eux aussi permettent de
dtecter les anticorps anti-VHC mais une
seule goutte de sang, prleve au bout du
doigt, suffit. Le rsultat, simple lire, est
obtenu en quinze minutes. Faciles dutilisation, ces tests rapides et fiables peuvent
tre utiliss dans un cadre non mdicalis,
un bus par exemple.

ractiver le virus de lhpatite B. Face ces


nouveaux rsultats, qui demandent tre
confirms avant toute conclusion, lAgence
europenne des mdicaments veille. Son
comit de pharmacovigilance sapprte rvaluer lensemble des nouvelles molcules.

somkanokwan - Fotolia

des malades, mais au prix de trs nombreux


effets indsirables, en particulier des anmies
svres. Cette premire gnration dantiviraux action directe, plus spcialiss, annonait toutefois la rvolution scientifique venir.

Hpatite C, une rvolution thrapeutique

Gurison virologique

Vers un accs aux


soins pour tous ?

Si le dpistage systmatique pourrait conduire


les porteurs du virus modifier leur comportement, de faon ralentir lvolution de la
maladie et viter la transmission du virus, il
ne suffira pas liminer la maladie du globe.
En effet, les malades qui bnficient des nouveaux traitements obtiennent une gurison
virologique, mais pas forcment une gurison
hpatique. Autrement dit, les mdicaments
liminent bien le virus de lorganisme, mais
ils neffacent pas les dommages dj prsents.
La cirrhose ou le cancer dclars avant le
dbut du traitement ne vont pas disparatre.
Dans certains cas, la fibrose peut rgresser,
nuance Vincent Leroy. Mais pas toujours et
seulement de faon partielle. En outre, si la
cirrhose tait prsente avant le dbut du traitement, le risque de cancer demeure. Voil

Pour radiquer la maladie, il faudrait donc


traiter plus tt, liminer le virus avant quil
nait provoqu une fibrose. Aujourdhui, en
France, ce nest pas le cas. Les hpatologues se battent pour laccs aux soins pour
tous , tmoigne le professeur Vincent Leroy.
Alors que les autorits de sant nautorisent
le remboursement des nouveaux traitements
quaux malades dont la fibrose a dj atteint
un stade avanc et ceux qui prsentent une
co-infection avec le VIH, la socit franaise
dhpatologie prconise dadministrer le traitement tous les patients. Lannonce par
la ministre de la sant le 25 mai 2016 dune
extension des conditions de remboursement
et dun accs au traitement universel partir
de septembre 2016 est donc un rel progrs
, poursuit lhpatologue. Lradication de
lhpatite C sera ce prix. n

crevis - Fotolia

Lincroyable efficacit des nouveaux traitements va-t-elle conduire une radication


totale de la maladie ? A lchelon mondial, la perspective dune radication totale
lhorizon 2020, mme 2025, nest pas raliste,
rpond lhpatologue Vincent Leroy. Dans
les pays pauvres, cest impossible. En France,
il faut vraiment tre trs optimiste pour y
croire. Car cela suppose non seulement un
accs universel aux traitements mais galement un dpistage systmatique. Depuis
deux ans, nous avons la possibilit de gurir
les individus porteurs. Mais pour radiquer
le virus de la plante, il faudrait traiter tout
le monde. Aujourdhui, ce nest pas le cas.
En effet, on estime que presquun malade sur
deux signore encore. Comme la pathologie
passe inaperue ou presque pendant de trs
longues annes, elle est rarement dpiste de
faon prcoce. Le plus souvent, la prsence
du virus est dtecte au hasard de diverses
analyses mdicales. Daprs les dernires estimations, en France, 75 000 personnes abriteraient le VHC sans le savoir. Dun point de vue
de sant publique, ces porteurs constituent
un norme rservoir viral. Face ce constat,
en 2014, dans un rapport ordonn par les
autorits sanitaires, un groupe dexperts a
recommand de dpister toutes les femmes
enceintes ds la premire consultation prnatale ainsi que les hommes gs de 18
60 ans indpendamment de leurs pratiques.

pourquoi les patients continuent de subir une


chographie tous les six mois, mme une fois
quils sont guris. Ici, le terme gurison
sentend donc au niveau virologique seulement.
En outre, lobsit, le diabte, la consommation dalcool peuvent aggraver une fibrose - D. Dhumeaux et coll. Prise en charge des
aprs lradication du virus.
personnes infectes par les virus de lhpa-

POUR
EN SAVOIR PLUS :

tite B ou de lhpatite C , Rapport de recommandations 2014 sous la direction du Professeur Daniel Dhumeaux et sous lgide de
lANRS et de lAFEF, 2014
- C. Pioche et coll. Estimation de la prvalence de lhpatite C en population gnrale,
France mtropolitaine, 2011 , Bulletin pidmiologique hebdomadaire, 17 mai 2016
- R. Lozano et coll. Global and regional
mortality from 235 causes of death for 20
age groups in 1990 and 2010: a systematic
analysis for the Global Burden of Disease
Study 2010 , The Lancet, 15 dcembre 2012
- H. Fontaine et coll. Bradyarrhythmias
Associated with Sofosbuvir Treatment ,
New England Journal of Medicine, 15 novembre 2015
- C. Brouard et coll. The undiagnosed chronically-infected HCV population in France.
Implications for expanded testing recommendations in 2014 , PLoS One, 11 mai 2015

Hpatite C, une rvolution thrapeutique

I 91

CAHIER

PARTENAIRE

LEtat rservait les soins


AUX PLUS MALADES
Pascal Mlin, prsident de lassociation de patients SOS Hpatites Fdration et
mdecin hpatologue, salue la gnralisation de laccs au traitement de lhpatite C.
Il reste cependant vigilant.
stratgie, qui justifiait lexclusion, ntait pas
entendable. Nous navons cess de demander
un traitement pour tous et une gurison pour
chacun. Dsormais, nous veillerons ce que
les promesses et le calendrier soient respects.

D.R.

Comment les patients


ont-ils vcu ce rationnement
des traitements ?

La ministre de la Sant a
rcemment annonc laccs
universel aux nouveaux
traitements contre lhpatite
C. Ce ntait pas le cas avant ?
Le cot du traitement tant trs lev, la
France avait choisi den rserver laccs aux
personnes qui prsentent les formes les plus
graves datteinte hpatique. Pendant deux
ans, le gouvernement a donc eu une stratgie de rationalisation des soins. Concrtement,
cette stratgie a conduit un rationnement
des mdicaments. Fin mai, lors de la journe
nationale des hpatites, la ministre a annonc
tendre les conditions de remboursement aux
malades moins gravement atteints et aux
personnes vulnrables. Il sagit des femmes
en ge de procrer, des toxicomanes et des
prisonniers. Ces personnes tant davantage

92 I Hpatite C, une rvolution thrapeutique

susceptibles de transmettre le virus, la stratgie a du sens dun point de vue pidmiologique. Cette annonce nous rjouit. Mais elle
entrane aussi des discriminations, puisque,
par exexemple, les toxicomanes auront accs
aux soins mais pas les vieux transfuss. Pour
bnficier des traitements, tous ces autres
patients devront encore attendre la parution
dun arrt ministriel, annonc pour lautomne. Jusqualors, 120 000 personnes dj
dpistes ne pouvaient pas se faire soigner
car elles ntaient pas assez malades. Dans ce
contexte, il tait difficile dappeler au dpistage. En outre, cette stratgie revenait limiter lhpatite C une maladie du foie. Or, le
virus atteint dautres organes, comme le cerveau, les reins, les yeux La grande fatigue est
aussi un frein linsertion sociale, conjugale,
professionnelle. Pour notre association, cette

Les malades ont beaucoup souffert. Certains


demandaient sils devaient salcooliser pour
acclrer la survenue dune cirrhose et bnficier des soins. En ce moment, jeffectue le
suivi dun couple de cinquantenaires. Lhomme
et la femme se sont contamins ensemble
vingt ans. Depuis, Madame a fait attention,
a eu une vie saine. En consquence, son foie
a t pargn. Elle ne bnfice daucun traitement et reste malade. Son mari a quant
lui eu une vie de bon vivant, en consommant
pas mal dalcool. Il a logiquement dvelopp
une cirrhose. Rsultat : il a eu droit au traitement et est guri aujourdhui.

La position de la France
est-elle particulire ?
Dautres pays, comme le Portugal, lAllemagne,
la Grande Bretagne ou lEspagne avaient
dj dcid de traiter tout le monde. Ils ont
russi ngocier des prix la baisse. Le juste
prix des mdicaments est un sujet compliqu. En France, il doit tre rediscut lautomne, au moment o laccs au traitement
doit devenir universel. Il faut tout de mme
saluer le courage politique de la ministre de
la Sant. La France conserve son leadership
en matire de solidarit nationale et inspire
dautres associations de patients, comme en
Italie, qui demandent leur tour laccs aux
soins pour tous. n

Hpatite C, une rvolution thrapeutique

Quelle vie aprs


LA GURISON ?
Vivre sans le virus de lhpatite C nest pas si facile. Les patients font souvent face
une pathologie du foie. Certains peuvent se faire accompagner.

goodluz - Fotolia

Enselme, linfirmire Marie Guillot les accompagne. Ses sessions dducation thrapeutique
visent dresser un bilan ducatif partag.
Il sagit didentifier, avec la personne, ses
difficults et ses ressources, dtaille-t-elle.
Essentiellement, il va falloir laider adopter
un comportement plus favorable : avoir une
activit physique quotidienne, un rgime alimentaire quilibr et arrter, quand il y en a,
les consommations de drogues et dalcool.
Il ny a aujourdhui pas dautre moyen de
prserver le foie de la cirrhose. Aprs des
annes de vie avec le virus et avec des traitements puisants, aux lourds effets indsirables,
comme ctait le cas avant, les personnes
nont pas toujours lnergie deffectuer des
changements aussi contraignants , prcise
Edith Enselme. Lducation thrapeutique
vise aussi prserver la qualit de vie et les
aspirations personnelles de nos patients ,
ajoute le mdecin Marie-Nolle Hilleret, prsidente de lassociation.

Pour cheminer, lchange

our les patients ayant vcu avec un


virus potentiellement mortel et transmissible, son radication est toujours
un soulagement. Mme si, pour certains, qui ont vcu pendant vingt ou trente
ans de la sorte, il peut tre difficile de tourner la page. Par le pass, les malades ont
d mettre en uvre de gros changements
pour sadapter au virus et aux traitements,
constate Edith Enselme, psychologue auprs
de lassociation grenobloise Promthe, qui
accompagne les personnes atteintes de maladies chroniques du foie. Il sagit donc dun
bouleversement, aprs en avoir dj vcu un
premier. Grce aux nouveaux traitements,

ces malades connaissent une gurison virologique. Mais si le virus de lhpatite C a bien
quitt leur organisme, la gurison hpatique
nest pas toujours de la partie. Les dommages
provoqus par le virus subsistent. Les personnes troquent leur vie avec le virus contre
une vie avec une maladie du foie , souligne
la psychologue.

Contre la cirrhose, le
sport et le rgime
Jusqu prsent, les patients qui bnficient
des nouveaux traitements, trs efficaces,
doivent justifier dune atteinte hpatique
svre. Aux cts de la psychologue Edith

Comment, aprs toutes ces annes, construire


et se projeter nouveau ? Une fois par mois,
les patients suivis Promthe peuvent participer un groupe de paroles co-anim par
linfirmire et la psychologue. Chaque patient
peut bnficier du vcu des autres, explique
Edith Enselme. Parfois, les changes portent
sur des aides trs concrtes, sur les trucs et
astuces mis en place par les uns ou les autres.
Dautres fois, les sujets sont plus graves. Les
malades consultent aussi la psychologue de
faon individuelle. Les consultations offrent
un espace o dposer questions, craintes, difficults qui ne peuvent tre dites ailleurs.
Mme dbarrasss du virus de lhpatite C, certains patients ont encore un long chemin. n

Hpatite C, une rvolution thrapeutique

I 93

CAHIER

PARTENAIRE

MSD France,

l'engagement responsable dans


la lutte contre l'hpatite C
Avec son nouveau traitement contre l'hpatite C chronique, la filiale franaise du laboratoire
amricain entend jouer un rle majeur dans l'largissement de la prise en charge des patients
dcide rcemment par les pouvoirs publics. Le crdo de MSD : faire la diffrence par la
robustesse de sa recherche clinique et la solidit de son expertise en infectiologie.
- ZEPATIER, lassociation fixe de grazoprvir,
un inhibiteur de protase de 2nde gnration,
et delbasvir, un inhibiteur de NS5a de 2nde
gnration (Autorisation de mise sur le march
en 2016)
- La combinaison Grazoprvir/MK-8408/MK-3682

goodluz - Fotolia

MSD, un acteur responsable

CORP-1190808-0000 Juillet 2016

l y a 125 ans, MSD naissait aux Etats-Unis,


le dbut de plus d'un sicle de dcouvertes
et d'innovations thrapeutiques majeures.
Aujourdhui le laboratoire est fier daccompagner les chercheurs, les professionnels de sant, les
institutions de sant et les associations de patients
dans les immenses progrs raliss au bnfice
des patients.
Depuis la production industrielle de la
pnicilline durant la seconde guerre mondiale
jusqu plus rcemment la rvolution des
antiviraux action directe pour le traitement
de lhpatite C et celle de la trithrapie dans le
VIH, MSD a cur dapporter des traitements
toujours plus innovants pour permettre aux patients
de combattre leur infection ou de mieux vivre avec.
Avec prs de 15 molcules anti-infectieuses en
dveloppement, MSD est aujourdhui plus que jamais
engag dans linnovation thrapeutique pour aider
rpondre des dfis majeurs tels que la lutte contre

94 I Hpatite C, une rvolution thrapeutique

lantibio-rsistance, llimination de lhpatite C


ou la prvention des pidmies dans le monde.

Hpatite C : un engagement depuis


plus de 25 ans
Depuis 25 ans, MSD est acteur de la rvolution
loeuvre dans le traitement de lhpatite C.
Aujourdhui, llimination de cette maladie
est un objectif raliste, et l aussi, MSD a
la volont daccompagner la communaut
scientifique dans la dernire ligne droite vers
la victoire contre le virus.
Pour parvenir cet objectif et rpondre aux
besoins de tous les patients, des traitements
toujours plus innovants et performants
par leurs mcanismes daction, leur mode
dadministration et leur niveau de tolrance
sont ncessaires. Cest dans cette optique
que MSD dveloppe aujourdhui deux
nouveaux antiviraux :

Dans le cadre de la Journe nationale de lutte


contre les hpatites virales le 25 mai dernier
Paris, Marisol Touraine, Ministre des affaires
sociales et de la sant, a annonc la mise en
place prochaine de laccs universel aux
nouveaux traitements contre lhpatite C et
demand aux laboratoires de jouer le jeu
dans un esprit de responsabilit . Comme
le rappelle Cyril Schiever, Prsident de MSD
France, Grce ZEPATIER, nous entendons
tre un acteur majeur et responsable de cet
largissement de laccs aux traitements. MSD
est historiquement engag et pionnier dans le
traitement de lhpatite C. Lambition de notre
laboratoire est de contribuer lamlioration
de la prise en charge des patients et terme
llimination de la maladie en France .
Les patients souffrant dune hpatite C
chronique tant profils multiples, il est
essentiel pour les professionnels de sant de
disposer de plusieurs options thrapeutiques
diffrentes. Avec ZEPATIER, nous proposons
une option thrapeutique qui permet de
nombreux patients de bnficier des dernires
avances ralises contre lhpatite C. MSD France
inscrit sa dmarche dans la volont, exprime
par la Ministre de la sant, de permettre une
prise en charge large des patients, en tenant
compte des contraintes budgtaires de notre
systme de sant , souligne Cyril Schiever. n

mychele daniau/afp

science pratique

18 centres techniques tests seront quips ds septembre de prototypes de matriels de mesure.

Les voitures polluantes


seront-elles recales au
contrle technique ?
CONTEXTE Un dcret
publi le 19 juin impose
de mesurer les missions
polluantes des vhicules
lors du passage
au contrle technique,
partir de 2018.

est une petite rvolution qui se prpare discrtement pour le contrle


technique en France : partir de
2018, les voitures de plus de 4 ans
vont subir une analyse pousse
de leurs gaz dchappement. Et
sils dpassent des valeurs dfinies, le propritaire sera contraint
de faire des rparations sur son

96 - sciences et avenir - aot 2016 - n 834

vhicule. Mais comment tablir


les seuils de pollution alors que
lon ne dispose pas de donnes
objectives sur le parc automobile?
partir du mois de septembre
2016, 18 centres techniques tests
sur les 6200 que compte la France
seront quips de prototypes de matriels de mesure et, pendant six mois,
transmettront les rsultats de tous les
contrles lorganisme certificateur
priv Utac Ceram, expose Geoffrey
Michalak, en charge des centres
de contrle technique au sein du
Centre national des professions
de lautomobile (CNPA). lissue
de cette priode, lUtac fixera des
seuils pour chaque modle. Cette

base de donnes des missions


de polluants sajoutera ainsi aux
nombreuses fiches portant sur les
quipements, les caractristiques
techniques, les pneumatiques
que les contrleurs consultent
tous les jours chaque voiture
quon leur prsente.
Aujourdhui, pour les voitures
essence, les centres techniques
mesurent uniquement quatre gaz:
le monoxyde de carbone, le CO2,
les hydrocarbures imbrls et
le dioxyde doxygne. Les vhicules diesel subissent, eux, un
test dopacit. Un appareil, lopacimtre, donne une indication
de la quantit de particules fines
mises lchappement. Au total,
Environ 3 5% de lensemble des
voitures rvlent un dfaut obligeant
le propritaire une contre-visite
aprs passage chez un garagiste ,
dtaille Geoffrey Michalak.
Particules fines et oxydes
dazote seront contrls
Le dcret modifie la donne. Les
voitures essence subiront lavenir un contrle des missions
doxydes dazote (NOx) et de particules fines. En cause : la gnralisation de linjection directe sur
ce type de moteurs depuis une
dizaine dannes, dans lesquels
lessence est vaporise directement dans la chambre de combustion. Une technologie bnfique
pour le rendement mais qui saccompagne dune production de
particules fines, au point quun
vhicule essence de grosse cylindre
peut mettre plus de particules quun
diesel quip dun filtre particules,
poursuit Geoffrey Michalak.
Quant aux voitures diesel, deux
nouveauts seront introduites
dans le contrle. Tout dabord,
les seuils de conformit des tests
dopacit vont tre relevs pour
tenir compte de la prsence des
filtres particules obligatoires
depuis 2011. Puis le contrle des
missions des quatre gaz et des
NOx sera ajout. j Loc Chauveau

SOLUTIONS DU
QUIZ DE LT

SCIENCE PRATIQUE

Dcryptage

CONTEXTE
De nombreux
commentateurs
espraient
quune victoire des
Bleus lEuro aurait
un impact positif sur
lconomie franaise,
mais la finale sest
conclue par une dfaite.

uelques diximes
de point de croissance en plus, une
hausse de la confiance et
donc de la consommation
des mnages et, pourquoi pas, une inversion de la
courbe du chmage Voil ce
quaurait pu entraner, selon
de nombreux commentateurs comme lancien footballeur Franck Lebuf sur
TF1, une victoire de lquipe
de France de football lors de
la finale de lEuro 2016.
Sauf que ces espoirs
ntaient pas fonds! La victoire naurait pas eu de vritable
impact sur la croissance. Quand
la France a gagn la coupe du
monde en 1998, puis le championnat dEurope en 2000, cela
na pas eu deffets positifs sur le
PIB , rappelle Luc Arrondel, directeur de recherche
CNRS lcole dconomie
de Paris. Passe leuphorie de
la victoire, chacun retrouve
son quotidien sans contribuer relancer la consommation. Les chiffres de lInsee
ont effectivement montr entre

F. LEORG/AFP

Une victoire de
lquipe de France
de foot aurait-elle t
positive pour le PIB ?

Gagner lEuro na pas dimpact sur


la croissance (ici le Portugal).

juillet et septembre 1998 un petit


rebond de lindice de confiance
des consommateurs, une sorte
dindicateur de loptimisme
des Franais. Mais celui-ci est
trs vite retomb sans laisser de
trace sur lconomie , poursuit lexpert.
Lorganisation est
galement rarement
rentable
Plus ennuyeux encore, le
fait dorganiser une grande
comptition internationale
naurait pas non plus sauf
exceptions notables deffets sur la croissance. Les
chiffres montrent clairement
que la coupe du monde de football de 2006 en Allemagne na
pas t bnfique pour lemploi
et lconomie du pays. Seules
deux comptitions ont t rentables : les jeux Olympiques
de Los Angeles en 1984 et ceux
de Barcelone en 1992. Lenjeu de ces grandes manifestations tant surtout
daccrotre la visibilit dun
Olivier Hertel
pays. 
@OlivierHertel

1. VRAI FAUX
1. F. Les quarks font partie des
fermions.
2. F. El Nio rchauffe les eaux
de surface du Pacifique.
3. F. Elle utilise les ultrasons.
4. V
5. F. Les cellules souches sont
aussi prsentes chez ladulte
dans beaucoup de tissus, mais
elles ne peuvent pas donner
naissance tous les tissus.
6. F. Seuls trois vaccins sont
obligatoires (antidiphtrique,
antittanique,
antipoliomylitique, les autres
tant recommands .
7. F. Cette chelle ouverte na pas
de limite suprieure. La plus
forte magnitude enregistre
ce jour est de 9,5.
8. V
9. V
10. V
11. F. Le quinoa cuit contient
3 5 grammes de protines pour
100 grammes, contre 19 g
pour un steak hach.
12. V.
13. F. Une rcente estimation fait
tat de 4,65 milliards de pages
Internet pour environ 1 milliard
de sites. La population mondiale
est de 7,4 milliards en 2016.
14. F. Il est situ dans la Valle
des Rois, en face du temple de
Louxor.
15. V

5. DEVINETTES
1) Les punaises aiment le noir, le
rouge et lorange ; elle fuient le
jaune, le violet, le lilas, le bleu et
le vert.
2) Tous sauf la tour Eiffel.
3) Terre : 12 742 km ; Mars :
6779 km ; Mercure : 4879 km ;
Lune : 3474 km.
SCORES
Vous avez entre 0 et 20 points
Scientifique en cours de
perfectionnement
Continuez attiser votre
curiosit ! Prescription : une
vingtaine de minutes de
sciencesetavenir.fr par jour et
une lecture attentive de Sciences
et Avenir chaque mois, de
la premire la dernire page.
Les progrs seront instantans.
Vous avez entre 20 et 40 points
Scientifique amateur
Les bancs de lcole sont peuttre un peu loin mais la passion
reste intacte ! Une anne
studieuse dans les pages de votre
mensuel prfr et rendez-vous
lanne prochaine pour constater
vos fulgurants progrs.
Vous avez entre 40 et 60 points
Scientifique clair
force de dvorer Sciences et
Avenir vous tes presque
incollable en sciences. Bien sr
vous avez vos domaines favoris
mais cest faute de temps pour
explorer les autres. Notre
conseil : lapplication de
Sciences et Avenir sur la page
daccueil de votre smartphone.
Juste avant Facebook ou
Pokemon Go. Si, si.

2. LES MOTS CROISS


Voir ci-dessus
3. ANIMAUX SUPERPOUVOIRS
Requin-taureau : ressent
les champs lectriques.
Bousier : soriente grce aux
toiles.
Perche soleil: ressent
les vibrations de leau.
Tarsier : voit dans la nuit.
Pipistrelle commune : se guide
grce des ultrasons.
4. QCM
1. b.
2. c.
3. a.
4. a.
5. c.

Vous avez plus de 60 points


Nobel en devenir
Vous respirez science au point
que la lecture de ce journal est
devenue vitale pour vous. Faites
rayonner autour de vous le plaisir
des dcouvertes, des dbats, de
la dmarche scientifique. Vous
tes le porte-parole de notre
passion commune !

6. c.
7. c.
8. a.
9. c.
10. b.

10

11

12

13

14

R
I

2
3

M
M

8
9

R
D

A
S

U
L

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 97

science pratique

Test

Les enceintes BLuetOOtH


Par Henri-Pierre Penel

De la musique
avant toute chose
en ville comme la plage, les petites enceintes Bluetooth permettent
dcouter de la musique entre amis. en toute autonomie.

e succs des enceintes


nomades ne se dment
pas. Alternative au casque,
elles offrent une coute conviviale
de la musique, sans contrainte
filaire. Elles bnficient des avances technologiques en matire
de restitution sonore pour offrir
une qualit dcoute apprciable
en dpit de leur petite taille.

Quel paramtre faut-il


prendre en compte en
priorit ?
Il faut veiller la qualit de la restitution sonore, autrement dit la
plage de frquences que lenceinte
restitue. Plus cette plage est vaste
(de 60 Hz 18 kHz par exemple),
meilleur sera le son. Pourtant, ces
valeurs cls sont de moins en moins
souvent indiques par les constructeurs. Il faut alors se concentrer sur
la restitution du grave. Pour cela,
98 - sciences et avenir - aot 2016 - n 834

ne pas oublier que plus le diamtre


des haut-parleurs est grand, plus
ceux-ci restituent un grave profond. On peut aussi leur associer
des lments dits radiateurs passifs qui augmentent virtuellement
leur taille.
Pourquoi lautonomie sur
batterie est-elle souvent
infrieure celle annonce ?
La consommation lectrique dune
enceinte Bluetooth est directement
lie au niveau dcoute. Son autonomie sur batterie fluctue donc
considrablement en fonction
de ce paramtre. Or les constructeurs annoncent une autonomie
pour un volume normal sans
que lon sache prcisment ce que
cela recouvre, sinon que le niveau
retenu est assez bas. Dans la plupart des cas, sauf utilisation en
musique dambiance, lautonomie

relle de lenceinte natteint pas la


valeur annonce (do la mention
jusquXXheures dans notre
tableau pp. 100-101).
Le systme NFC simplifiet-il les connexions ?
Oui. On parle souvent de jumelage
assist par NFC (Near Field Communication). Ce dispositif nintervient pas dans la transmission de
la musique entre le smartphone
et lenceinte, mais il simplifie leur
jumelage. Il suffit de plaquer le
tlphone sur la zone de lenceinte
marque NFC pour que les deux
appareils changent leurs codes
et que stablisse la liaison
Bluetooth.
Faut-il refaire les appairages
avant chaque coute ?
Non. La connexion stablit
automatiquement ds que len-

Bernard Martinez pour ScienceS et avenir

Quelles sont les dernires


innovations ?
Si certains modles dentre de
gamme conservent une amplification du son analogique, tous les
constructeurs ont adopt le numrique. Cette volution amliore le
rendement global de lenceinte:
volume identique, elle consomme
moins et, en consquence, dispose
dune plus grande autonomie de
la batterie pour un usage nomade
simplifi. Par ailleurs, les traitements numriques compensent
les imperfections des petits hautparleurs qui les quipent, notamment pour la restitution du grave et
de la strophonie. Enfin, les hautparleurs eux-mmes ont volu.
Dots daimants surpuissants, ils
ont aussi gagn en rendement.

SCIENCE PRATIQUE

Test

ceinte Bluetooth dtecte lmission dun smartphone avec


lequel elle a dj t jumele. Si
plusieurs smartphones mmoriss se prsentent en mme temps,
cest le premier dtect qui sera
retenu pour tablir la liaison
Bluetooth
La liaison Bluetooth est-elle
compatible avec laudio
Hi-Res ?
Non. Le dbit du Bluetooth
reste insuffisant pour assurer
la transmission du flux numrique ncessaire la restitution
de laudio Hi-Res. Rappelons
que ce nouveau standard a pour
vocation doffrir une restitution
encore plus fidle grce une
numrisation du son plus fine:
jusqu 24 bits/192 kHz contre
16bits/44,1 kHz pour le CD. Nanmoins, ce nest pas un handicap.
En effet, si la qualit des petites
enceintes Bluetooth a beaucoup
progress, elle reste insuffisante
pour restituer pleinement toutes
les subtilits de laudio Hi-Res.
Il ne faut pas perdre de vue que
les enceintes Bluetooth nont
jamais eu pour vocation de se
substituer aux chanes Hi-Fi
conventionnelles.

CONNEXION

Le Wi-Fi direct, un autre chemin daccs


La liaison Bluetooth reste assez limite.
Le Wi-Fi direct permet daller plus loin.
Le Bluetooth facilite linterconnexion de
deux appareils ici une enceinte et un
smartphone contrairement au Wi-Fi
conventionnel qui ncessite la prsence
dune box Internet pour grer lchange
des donnes entre les diffrents appareils.
Mais sa porte reste limite : entre 6 et
10 mtres. Raison pour laquelle il est
intressant dassurer la liaison en Wi-Fi
direct qui ne ncessite pas le passage
par un routeur do son nom et dont
le dbit est nettement suprieur celui de

Bluetooth (en moyenne 2,5 mgaoctets par


seconde contre 0,1 Mo/s). Ce dbit lev
est donc compatible avec lacheminement
de flux audio Hi-Res. Par ailleurs, sa porte
atteint une centaine de mtres. Enfin,
le Wi-Fi direct auquel on accde par
le menu des appareils connecter permet
assez facilement de grer simultanment
plusieurs enceintes depuis un mme
smartphone ou une mme tablette.
On peut ainsi grer le mode
multiroom qui permet de diffuser
le mme programme musical dans
les diffrentes pices dune habitation.

Lentre analogique est-elle


indispensable ?
De moins en moins utilise, cette
entre permet toutefois de connecter lenceinte un quipement
dpourvu de liaison Bluetooth.
Le raccordement se fait sur la sortie casque de lappareil. On peut
ainsi raccorder un lecteur de CD
portable, un magntophone, un
tlphone dancienne gnration,
etc. Le plus souvent, un cordon
quip dune fiche Jack 3,5 mm
chaque extrmit est fourni
avec lenceinte pour raliser ces
raccordements.

Peut-on recevoir un appel


tlphonique sur les
enceintes Bluetooth ?
Oui, puisque tous les modles sont
dots dun micro interne. Un appel
commute automatiquement lenceinte ou plutt le tlphone
de la fonction lecteur de musique
celle de rception dappel.
En somme, il sagit l dun comportement identique celui dun
casque ou dcouteurs qui, eux
aussi, assurent la fonction de kit
mains libres. 
Banc dessai pages suivantes

Lamplification numriqueallie rendement et autonomie


Les amplificateurs numriques fonctionnent en tout ou rien . Cest le rapport entre prsence
et absence de signal qui volue pour restituer un signal analogique. Latout majeur de ce procd
rside dans son excellent rendement, ce qui accrot lautonomie sur batterie de lenceinte.
Dcodeur
numrique

Amplificateur
numrique
Signal haute
frquence


Les donnes
compresses

correspondant
la musique
sont transmises
par Bluetooth.

Filtre
Signal
analogique

00100010011
11001001100
01010001001


Le hautparleur

Aprs dcodage,

Ces donnes

Un filtre limine les hautes

lamusique se prsente
sous la forme dun flux
numrique compos
dune succession
de 0 et de 1.

commandent un signal
haute frquence en tout
ou rien dont la valeur
moyenne correspondant
lvolution du son.

frquences pour ne conserver


quela valeur moyenne. On retrouve
ainsi un signal analogique identique
celui que dlivre un amplificateur
conventionnel.

peut donc
directement
lexploiter
pour restituer
le son.

BETTY LAFON

Rcepteur
Bluetooth

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 99

SCIENCE PRATIQUE

Test

MARQUE ET MODLE

Prix indicatif

LES ENCEINTES BLUETOOTH

BigBen BT14

TnB Vintage

Philips PixelPop BT110

9,90

29,90

40

2 X 3 W / jusqu 6 heures

4 W / jusqu 8 heures

Prise jack 3,5 mm, micro-USB


(pour charge)

Prise jack 3,5 mm, micro-USB


(pour charge)

57 x 165 x 32 mm / 240 g
Design driv de celui des annes
1970, faible encombrement, cordon
analogique fourni.

98 x 35 x 77 mm / 150 g

La Vintage sduit par son look rtro.


Le cordon analogique permet de lui
associer dautres appareils vintage, donc
dpourvus du Bluetooth.

La BT110 ne craint ni la piscine ni


la plage. Sa dragonne et son poids
plume en font aussi une parfaite
compagne de randonne.

Thomson WS03

JBL Flip 3

Denon Envaya Mini

119,90

129

149

2 X 8 W / jusqu 10 heures

Non prcis / jusqu 10 heures

Prise jack 3,5 mm, micro-USB


(pour charge)

Prise jack 3,5 mm, micro-USB


(pour charge)

64 x 169 x 64 mm / 450 g

210 x 54 x 51 mm / 500 g
Faible encombrement,
Bluetooth aptX, rsistante aux
projections deau.

Puissance/autonomie 9 W / jusqu 8 heures


Prise jack 3,5 mm, micro-USB
Connectique (pour charge)
Dimensions/poids 52 x 52 x 52 mm / 185 g
Les plus Prix, effets lumineux.
Lavis de Une petite enceinte qui vous
suivra partout propose un tarif
particulirement serr.

MARQUE ET MODLE

Prix indicatif

Puissance/autonomie 2 X 15 W / jusqu 6 heures


Prise jack 3,5 mm, micro-USB
Connectique (pour charge)
Dimensions/poids 317 x 160 x 63 mm / 2300 g
Design sobre,

Les plus puissance gnreuse.


Lavis de Des allures de sac main pour cette
enceinte facile transporter, qui
bnficie de finitions lgantes bases
sur le mtal bross et le cuir.

MARQUE ET MODLE

Bang & Olufsen


BeoPlay A1

Prix indicatif 249


Puissance/autonomie 2 X 30 W / jusqu 24 heures
Prise jack 3,5 mm, micro-USB
Connectique (pour charge)

Dimensions/poids 133 x 48 x 133 mm / 600 g


Finitions de haute qualit,
Les plus puissance sonore, autonomie.
Lavis de La socit danoise prsente ici sa
vision de ce que doit tre une enceinte
nomade. Le rsultat est plutt
convaincant.

Rsistante aux projections deau,


double radiateur passif.
Grce au systme JBL Connect ,
plusieurs enceintes peuvent tre
associes pour un niveau dcoute
plus soutenu.

En dpit de ses dimensions trs


rduites, cette enceinte dispose
dun bon rendu sonore grce ses
traitements numriques internes.

Sony h.ear go SRS-HG1

Bowers & Wilkins T7

250

349,99

2 x 12 W / jusqu 12 heures

2 X 12 W / jusqu 18 heures

Prise jack 3,5 mm, micro-USB


(pour charge)

Prise jack 3,5 mm, micro-USB


(pour mise jour)

204 x 62 x 60 mm / 790 g
Compatible Google Cast, Spotify
Connect, compatible avec les flux
audio Hi-Res*.

114 x 210 x 54 mm / 940 g

Outre sa liaison Bluetooth, cette


enceinte dispose dun transmetteur
Wi-Fi qui lui permet daccder aux
services de musique en streaming.

Un concentr du savoir-faire B&W


pour offrir cette petite enceinte un
comportement digne dquipements
beaucoup plus volumineux.

* Flux audio Hi-Res: flux numriques en haute rsolution audio pour une coute de qualit suprieure celle que fournit un CD.

100 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Rsistante aux projections deau,


filtre anti-distorsion.

Qualit de la restitution sonore,


forte autonomie.

TECHNO +
Kodak Pixpro
SP360 4K

Rien ne lui
chappe
Grundig GSB150

Ultimate Ears ROLL2

69

99,99

4 X 1,5 W / jusqu 10 heures

Non prcis / jusqu 9 heures

Prise jack 3,5 mm, micro-USB


(pour charge)

Prise jack 3,5 mm, micro-USB


(pour charge)

167 x 75 x 25 mm / 280 g

135 x 40 x 135 mm / 330 g

Design ultramince, quatre haut-parleurs


pour un son 360.

Certifie tanche, disponible en nombreux


coloris et finitions.

Cette enceinte se dote de deux hautparleurs sur chacune de ses faces pour une
meilleure dispersion sonore.

Un modle plus particulirement


ddi aux sports nautiques :
planche voile, kayak, etc.

Klipsch Groove

Bose SoundLink Mini II

149

229,95

10 W / jusqu 8 heures

Non prcis / jusqu 10 heures

Prise jack 3,5 mm, micro-USB


(pour charge)

Prise jack 3,5 mm, micro-USB


(pour charge)

116 x 140 x 65 mm / 770 g

51 x 180 x 58 mm / 668 g

Design original, rsistante


aux projections deau.

Faible encombrement,
finitions sobres et lgantes.

Les adeptes du son Klipsch seront


sduits par le comportement
de cette enceinte qui excelle dans
la restitution des ambiances live .

Une signature sonore type Bose


avec un grave trs prsent et
une restitution assez flatteuse, bien
adapte aux musiques actuelles.

La Pixpro SP360 4K de
Kodak est la premire
camra panoramique
capable de filmer en
ultra haute dfinition (qualit 4K).
Son optique couvre un champ de 360 dans
le plan horizontal et de 235 dans le plan
vertical. Compatible YouTube pour les vidos
360, elle est lallie incontournable des
casques de ralit virtuelle pour
des expriences au ralisme impressionnant.
499

3D Sound Labs One Module

Le son rehauss
Il suffit de fixer ce petit botier, conu par la
start-up franaise 3D Sound Labs, un casque
pour lui offrir un rendu 3D raliste. Dot de
capteurs de mouvements sur neuf axes,
le 3D Sound One Module modifie le message
sonore appliqu chaque couteur en fonction
des mouvements de la tte du porteur,
pour une sensation dcoute naturelle, comme
si lauditeur se trouvait devant des enceintes.
99 (hors prix du casque)

HUE Studio danimation

Onkyo X9

Kef MUO (srie limite)

350

399,95

4 x 10 W / jusqu 10 heures

Non prcis / jusqu 12 heures

Prise jack 3,5 mm, micro-USB-B

Prise jack 3,5 mm, micro-USB


(pour charge)

300 x 144 x 63 mm / 1474 g

210 x 80 x 60 mm / 800 g

Entre numrique USB-B pour ordinateur,


compatible avec les flux audio Hi-Res*.

Finition et design travailll, nombreux


coloris disponibles.

Il suffit de connecter cette enceinte


un ordinateur par un cordon USB
pour quelle puisse exploiter les fichiers
audio Hi-Res quil contient.

Il est possible de coupler deux enceintes


pour une coute en vraie stro .
La srie conventionnelle reste
disponible 349 .

Crer ses
propres
dessins anims
Pour initier les enfants
lanimation, HUE
propose son studio de
cration. Il sarticule
autour dune camra, de dcors
et dun logiciel. Ils pourront
ainsi raliser des
animations sur des
personnages en pte
modeler, offrir un turbo des
escargots en dcouvrant le time-lapse
(prises de vues espaces), ou faire voler des
objets en les incrustant dans une scne.
59,95
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 101

LE CIEL DAOT

SCIENCE PRATIQUE

Observation

Par Johan Kieken

O sont
les plantes ?

hauteur

Rouge reprend son


mouvement direct
vers lest travers
les constellations du
zodiaque. Son clat
diminue dun tiers au
cours du mois.

30

MERCURE

Saturne

La petite
plante
atteint sa plus grande
distance angulaire
(27) lest du Soleil
le 16. Toutefois, situe
au sud dun cliptique
peu inclin le soir en
cette saison, Mercure
est quasi noye
dans les lumires du
couchant. Ainsi, le 16,
elle ne passe sous
lhorizon que 45 min
aprs le Soleil.

Mars

20

Jupiter
10
5

Sud

Vnus

Mercure
Ouest

La scne est simule une demi-heure aprs le coucher du Soleil.


Les traits reprsentent le trajet des plantes au cours du mois.

VNUS Ltoile
du Berger
se couche
tout ce mois environ
45 min aprs le Soleil.
Le soir du 27, elle passe
trs prs de Jupiter.
Il faudra attendre
la fin de lautomne
pour trouver Vnus
dans des conditions
dobservation plus
favorables.

Cinq dun coup !


Pouvoir observer simultanment les cinq plantes
visibles lil nu est peu frquent. La dernire
fois que cela sest produit sous nos
latitudes, ctait au dbut de lanne, le matin.
La prochaine fois, ce sera en juillet 2020,
le matin galement. En ce mois daot,
cest en soire quil faudra lever les yeux vers le ciel.
Mars et Saturne seront visibles vers le sud. Vers louest,
Jupiter sera facilement accessible
au moins pendant la premire quinzaine. Mercure
et Vnus, elles, demeureront trs basses.

MARS est
observable
ds la tombe
du jour, assez bas
vers le sud, sous
la forme dun point
brillant rougetre.
Elle demeure visible
quelques heures. Ayant
achev sa boucle
de rtrogradation
fin juin, la plante

Notre conseil Il sera impratif davoir un horizon


ouest parfaitement dgag. Dans un ciel encore bien
lumineux, une paire de jumelles sera utile au reprage
de Vnus et de Mercure.

JUPITER est
encore visible
en soire vers
louest en dbut de
mois, sans trop de
difficult. Elle se fait
ensuite rattraper par
les lueurs du couchant.
SATURNE
Situe non
loin de Mars,
Saturne partage avec
celle-ci des conditions
dobservation tout
fait similaires.
Les deux plantes ne
seront spares que
par 4 en fin de mois.

Lappli du mois
OSIRIS-REx est
une application
gratuite en
anglais fonctionnant
sous iOS et Android.
Elle tire son nom de
la mission que la Nasa
lancera en septembre
vers lastrode Bennu.
Cette application
permettra de suivre pas
pas le droul de la
mission et den savoir
plus sur la formation de
la Terre et du systme
solaire.

+
Znith

Vga

70

LYRE
Sud

EN DBUT DE NUIT, LA PETITE


CONSTELLATION DE LA LYRE se
situe trs haut dans le ciel tout ce mois.
Elle est domine par Vga, la 5e toile
la plus brillante du ciel nocturne.
102 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

DU 10 AU 13, UNE LUNE EN PREMIER


QUARTIER puis en phase gibbeuse rend
visite Mars, Saturne et Antars
du Scorpion. Nous sommes ici 1 h aprs
le coucher du Soleil.

PENDANT QUELQUES JOURS AUTOUR


DU 12, EN FIN DE NUIT, vous pourriez
admirer plus dune centaine de mtores
par heure provenant de lessaim dtoiles
filantes des Persides.

SCIENCE PRATIQUE

Observation

 Carte du ciel visible

la mi-aot vers 23 h.

La Lune
Nouvelle Lune :
mardi 2 23 h (La Lune
se trouve alors dans la
constellation du Cancer)
Premier quartier :
mercredi 10 20 h (Balance)
Pleine Lune :
jeudi 18 11 h (Capricorne)
Dernier quartier :
jeudi 25 6 h (Taureau)

Le Soleil
( Paris)

Lever

Coucher

1er aot 6 h 24

21 h 29

31 aot 7 h 06

20 h 34

Do voir le ciel
Notre carte trace pour une latitude
de 47 nord montre le ciel visible en
France mtropolitaine, et plus largement
en Europe et dans
le monde, lintrieur
dune bande
stendant de 40
54 de latitude
nord. Si vous
tes au nord
du 47e parallle,
ltoile Polaire
sera plus haute
dans votre ciel
et plus basse dans
le cas contraire.

Comment utiliser
cette carte
Faites tourner votre magazine
sur lui-mme, de faon ce que
le nom de la direction dans laquelle
vous observez soit crit lendroit.
Les constellations et les toiles
que vous retrouverez dans
le ciel qui vous fait face
sont toutes celles dont
le nom est lisible
sans trop pencher
la tte. La position
des plantes visibles
lil nu est indique
pour le 15 du mois.

Les heures sont donnes en heure lgale franaise (temps universel + 2 h).
N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 103

SCIENCE PRATIQUE

Rendez-vous

Les plus belles


HOTO
BIOSP
QUET/
F. FOU

Visiter lAntarctique,
frmir face des robots,
smerveiller devant
des jardins orientaux,
samuser avec des
fourmis... quelques-unes
des propositions que vous
font les muses cet t.
Auxerre (89)

Une enqute mene par le


photographe Cyril Ruoso
et la journaliste scientifique
Emmanuelle Grundmann sur
les aliens, ces espces
terriennes qui voyagent,
devenant parfois envahissantes.
Musum dhistoire naturelle,
5 boulevard Vauban,
jusquau 28 aot.
Rens. : 03.86.72.96.40.

Boulogne-sur-Mer (62)
Fort tropicale : incroyable
biodiversit
Pour son 25 anniversaire, le
Centre national de la mer a
imagin une exposition haute
en couleurs : grenouilles jaunes,
serpents verts, camlons...,
illustre les liens entre
biodiversit marine et terrestre.
e

Nausicaa, boulevard Sainte-Beuve.


Rens. : 03.21.30.99.99.

Bourges (18)
Ours : mythes et ralits
Autour de Cannelle, Papillon
et Palouma, les plus clbres
plantigrades des Pyrnes,
il est ici question dhistoires
dours, mais aussi de leur
histoire avec les hommes.
Musum, Les Rives dAuron
(Parc des expositions), alle RenMnard, jusquau 4 septembre.
Rens. : 02.48.65.37.34.

Bruxelles (Belgique)
Wow Wonders of Wildlife
Comportement animal,
conservation des espces et
des paysages : des scnes
daction retranscrites grce
des vidos, des objets et
installations interactives.
Musum, Rue Vautier 29,
jusquau 28 aot.
Rens. : +32.(0)2.627.42.11.

L'ours, mythes et ralits


au musum de Bourges.

Simmerger dans le Rouen du XVe sicle depuis une plate-forme


de 15 mtres de haut : cest ce que propose Panorama XXL.

Chambry (73)

Grenoble (38)

Destination terres
extrmes et Antarctique

Monstrueux, vous trouvez a


normal ?

Deux expositions pour


dcouvrir le travail des
chercheurs dans des
lieux hostiles, les Terres
australes et antarctiques
franaises, aux cosystmes
exceptionnels. Ils ne
peuvent y accder que
grce deux navires
ocanographiques,
L'Astrolabe et le MarionDufrne, sur lesquels le
visiteur embarque avec eux.

Une exposition en deux temps :


au Musum, des monstres
imaginaires ou rels et leurs
diffrentes classifications
scientifiques ; La Casemate,
des monstres artificiels et
les relations que les hommes
entretiennent avec eux.

Galerie Eurka, 150, rue


de la Rpublique, Carr Curial,
jusquau 3 septembre.
Rens. : 04.79.60.04.25.

Helfaut (62)

Genve (Suisse)
Amazonie. Le chamane et
la pense de la fort
Un tmoignage sur
lhistoire et le devenir
des peuples autochtones
qui, depuis larrive des
premiers colons sur leurs
terres, survivent aux fronts
pionniers, aux maladies
exognes, aux programmes
de pacification , de
sdentarisation et autres
vanglisations dont ils ont
fait lobjet.
Muse dethnographie,
boulevard Carl-Vogt 65-67,
jusquau 8 janvier 2017.
Rens. : +41.(0)22.418.45.50.

104 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Musum, 1 rue Dolomieu,


La Casemate, 1 place Saint-Laurent,
jusquau 8 janvier 2017.
Rens. : 04.76.44.05.35.

Guerres, sciences et
technologies (1914-1945)
Les avances scientifiques
et techniques lors des deux
conflits mondiaux, autour
de diffrentes thmatiques :
lartillerie, laviation, les chars
dassaut, les armes chimiques,
larmement individuel, les
transmissions, la dtection, la
cryptographie et la mdecine.
La Coupole, centre dhistoire
et plantarium 3D,
jusquau 31 mars 2017.
Rens. : 03.21.12.27.27.

Londres (Royaume-Uni)
Sensational Butterflies
Des papillons du monde
entier observables dans un
espace tropical, avec des
informations sur leur vie, leurs

diffrences, leurs stratgies


de camouflage, etc.
The National History Museum,
Cromwell Road,
jusquau 11 septembre.
Rens. : +44.(0)20.79.42.50.00.

Lyon (69)
Antarctica
Dans le sillage de lexpdition
polaire mene par Luc Jacquet
en 2015, un parcours immersif
consacr la biodiversit de
lAntarctique et aux enjeux
climatiques de ce sicle.
Muse des Confluences, 86 quai
Perrache, jusquau 31 dcembre.
Rens. : 04.28.38.11.90.

Marseille (13)
Parade
Trois-mts, galiotes, cargos,
paquebots, ptroliers... tous
ces bateaux partis du port de
Marseille sont prsents ici au
travers de modles rduits.
Mucem J4, 7 promenade RobertLaffont, jusquau 24 octobre.
Rens. : 04.84.35.13.13.

Metz (57)
Sublime. Les tremblements
du monde
Le renouveau contemporain
de la notion de sublime,
mlange dattraction et de
rpulsion prouv face aux
manifestations extrmes de la
nature, et sa filiation avec le

YADEGAR ASISI

Aliens, ces espces


venues dailleurs

SCIENCE PRATIQUE

Rendez-vous

expositions de lt
Paris (75)

Poitiers (86)

Jardins dOrient

Insectes, hommes et
biodiversit

Crocodile , de Michael Norman,


lune des uvres dart ocanien et
aborigne admirer Monaco.

Monaco
Taba Naba
Lart aborigne et
ocanien sur le thme
des ocans et de leau
prsent en trois volets :
lAustralie, lOcanie
et les Eaux vivantes.
Muse ocanographique,
avenue Saint-Martin,
jusquau 30 septembre.
Rens. : + 377.93.15.36.00.

Nantes (44)

P. JAKUBOWSKI/PORMPURAAW ART & CULTURE

Lhistoire des jardins dOrient


retrace avec un jardin
phmre imagin par le
paysagiste Michel Pna.

Les principales caractristiques


des insectes et leur histoire
racontes laide de
maquettes, dobjets, dimages
de synthse et mme...
dinsectes vivants.

Institut du monde arabe,


1, rue des Fosss-Saint-Bernard,
jusquau 23 septembre.
Rens. : 01.40.51.38.38.

Bbs animaux
73 espces de bbs animaux,
de leur naissance leur
autonomie, racontes
aux 2-7 ans travers des
histoires, des prsentations de
spcimens et diverses activits.
Cit des sciences et de lindustrie,
30 avenue Corentin-Cariou,
jusquau 20 aot.
Rens. : 01. 85. 53. 99. 74.

Persona, trangement
humain
nigmatique, parfois macabre,
mais surtout habite : telle
est lambiance de la nouvelle
exposition prsente au
Quai-Branly. Une rencontre
indite entre arts premiers, art
contemporain et robotique.
Muse du Quai-Branly, mezzanine
est, 37 quai Branly,
jusquau 13 novembre.
Rens. : 01.56.61.70.00.

Autour des dinosaures :


un voyage du jurassique
au crtac

sicle, travers les uvres


dune centaine dartistes.

Conue en collaboration avec


le Palais de la Dcouverte,
Paris, cette exposition prsente
le systme social des fourmis.
Elle abrite trois terrariums pour
des sances dobservation.

Produite par le Musum de


Londres, cette exposition
attire dabord par ses
animatronics , ces animaux
reconstitus qui bougent et
mettent des rugissements
(imagins). Elle est
aussi loccasion dadmirer
de magnifiques fossiles.

Centre Pompidou-Metz,
1, parvis des Droits-de-lHomme,
jusquau 5 septembre.
Rens. : 03.87.15.39.39

Musum dhistoire naturelle, square


Louis-Bureau, place de la Monnaie,
jusquau 27 fvrier 2017.
Rens. : 02.40.41.55.00.

Palais de la Dcouverte,
avenue Franklin-Roosevelt,
jusquau 16 aot.
Rens. : 01.56.43.20.20.

Mulhouse (68)

Neuchtel (Suisse)

Trsors de la Terre

O ! lexpo. Une nouvelle


histoire deau

Abysses : le mystre
des profondeurs

Conue en partenariat avec


le Musum de Toulouse, cette
exposition prsente les relations
de leau avec la vie, les hommes
et la socit, avec un coup de
projecteur sur leau en Alsace.

Une plonge la
dcouverte des cratures
qui spanouissent des
profondeurs extrmes, dans
lobscurit et le froid glacial.

XVIII

Muse EDF Electropolis, 55 rue du


Pturage, jusquau 28 aot.
Rens. : 03.89.32.48.50.

MEG, J. WATTS

Ce masque Yp fait partie


des objets prsents
lexposition sur lAmazonie,
Genve.

Mille milliards de fourmis

Musum dhistoire naturelle,


14, rue des Terreaux,
jusquau 14 aot.
Rens. : +41 (0)32.717.79.60.

Les mtorites ctoient les plus


belles pices de la collection
du Musum aux couleurs
chatoyantes, comme les
cristaux gants, et un ensemble
impressionnant de pierrespaysage .
Musum national dhistoire
naturelle, galerie de minralogie
et de gologie, 36 rue GeoffroySaint-Hilaire, jusqu fin 2017.
Rens. : 01.40.79.30.00.

Espace Mends-France,
1 place de la Cathdrale,
jusquau 31 dcembre.
Rens. : 05.49.50.33.08.

Rennes (35)
Bon apptit. Lalimentation
dans tous les sens
Conue par la Cit des
sciences, cette exposition est
consacre la nutrition et au
plaisir de manger. Elle sadresse
plus particulirement aux
enfants et aux adolescents.
Espace des sciences, Les Champs
Libres, 10 cours des Allis,
jusquau 4 septembre.
Rens. : 02.23.40.66.00.

Rouen (76)
Rouen 1431 lpoque
de Jeanne dArc
Le troisime panorama
prsent Rouen est une
commande Yadegar Asisi :
une image indite
de la ville au Moyen ge.
Panorama XXL, quai de
Boisguilbert, jusquen septembre
2017. Rens. : 02.35.52.95.29.

Toulouse (31)
Archo. Une expo creuser !
Avec peu de thorie et
beaucoup de pratique, un
parcours pour dcouvrir
en quoi consiste le mtier
darchologue, de la recherche
la dcouverte des vestiges et
leur interprtation.
Muse Saint-Raymond,
1 ter, place Saint-Sernin,
jusquau 25 septembre.
Rens. : 05.61.22.31.44.

Villeneuve-dAscq (59)
Bouge ton corps
Une exprience de dcouverte
du corps et des sens destine
aux 3/6 ans.
Forum des sciences,
1 place de lHtel-de-Ville,
jusquau 13 novembre.
Rens. : 03.59.73.96.00.

N 834 - Aot 2016 - Sciences et Avenir - 105

sciav.fr

www.sciencesetavenir.fr
Sciences et Avenir au quotidien

JEUX VIDO

Pokmon Go dbarque
en France

LU

SI

Damien Hypolite, chef de projet infographie


@damienhypolite

dhypolite@sciencesetavenir.fr

OLIVIER LASCAR

NINTENDO

Vritable
phnomne
travers le monde,
lapplication mobile
Pokmon Go a t
lance en France.
Dveloppe pour
Nintendo par la
socit Niantic,
elle permet dattraper les fameux petits
monstres en utilisant le principe de la ralit
augmente. sciav.fr/834pokemon
ESPACE

Linstrument Gravity au
plus prs du trou noir
de la Voie lacte
Azar Khalatbari, chef de rubrique
@azarkhalatbari

akhalatbari@sciencesetavenir.fr

Premier test russi pour linstrument Gravity.


Ce nouvel quipement du VLT, le trs grand
tlescope de lObservatoire austral europen
au Chili (ESO), doit permettre dtudier
letrou noir qui loge au sein de notre galaxie.
sciav.fr/834gravity

VIDO

Hubert Reeves : son initiative citoyenne


pour le bonheur daider la nature
Olivier Lascar, rdacteur en chef ple digital
@olascar

olascar@sciencesetavenir.fr

Le clbre astrophysicien dcrit dans


un entretien vido les Oasis Nature, une
dmarche citoyenne pour laisser la nature
reprendre ses droits dans les jardins,
leschamps et mme sur les balcons! Il

sagit dune invention de la fondation


dHubert Reeves, Humanit et diversit,
laquelle est aussi un outil de lobbying pour
talonner les gouvernements et les rappeler
leurs promesses environnementales , comme
lauteur de Poussires dtoiles lexplique dans
un entretien exclusif. sciav.fr/834reeves

POUR TOUT SAVOIR DE LA SCIENCE

ESO

SI VOUS AVEZ
2 minutes

10 minutes

Sant La course
fait du bien
la mmoire

15 minutes

Nature Surpche :
la Mditerrane
bout de souffle

Techno Le test
comparatif de la
mobilit urbaine

sciav.fr/834gravity

Nos liens internet simplifis.

106 - Sciences et Avenir - Aot 2016 - N 834

Lactivit physique
dope les mninges:
une protine musculaire
serait lorigine
de lamlioration de
la mmoire.
sciav.fr/834memoire

ROCKETSTATES

SIPA

Les liens internet conseills dans


lespages du journal le sont sous la forme
du prfixe sciav.fr/ suivi dune chane
de lettres et chiffres quil faut taper
intgralement dans la barre
de navigation de votre navigateur
internet en respectant les majuscules
et les minuscules. Ainsi dans le texte
ci-dessus, le lien sciav.fr/834gravity
renvoie directement la page
du site de Sciences et Avenir o vous
pourrez lire larticle.

SIPA

sciencesetavenir.fr devient sciav.fr

Expert pche pour lONG


The Pew Charitable Trusts,
Stphan Beaucher dcrit dans
un entretien vido la situation
proccupante des stocks de
poissons en Mditerrane.
sciav.fr/834med

Smartboard, Rocketskates,
Blink Board ou Gyroroue,
notre journaliste a test
lesnouveaux petits engins
lectriques qui facilitent
lesdplacements en ville.
sciav.fr/834mobile

Vous tes dj plus de 1,5 million nous suivre sur Facebook